【姫路・加古川】播州弁を語ろう 【神戸以西】

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無し象は鼻がウナギだ!
日本一ガラの悪い言葉と言われてる播州弁を語りましょう
2名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/19(月) 17:33:53 0
なんどいや!!
3名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/19(月) 17:35:47 0
播州人に喧嘩を売るクソスレ認定
4名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/19(月) 17:56:53 0
ガラ悪いか? 広島弁の方が怖い
5名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/19(月) 18:28:05 0
スレタイにある加古川と姫路ってやっぱ言葉違うの?
6名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/19(月) 20:41:22 0
ホンマに日本一なん?
この程度なんか、しれとるやろ?


7名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/19(月) 21:09:50 0
近畿地方の中でも、播州弁は最も標準語に近いです
8名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/19(月) 22:03:06 0
河内弁が一番ガラ悪い。
普通の人がしゃべる広島弁は怖くない。
9名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 00:44:35 0
讃岐弁、阿波弁、淡路弁・・播州周辺はみんなガラ悪い
10名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 00:50:02 0
播州では「・・・しとっとっと」という言い回しがよく聞かれるな。
11名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 06:57:38 0
ただ単に言葉の使い方を知らんカスなだけ 聞き苦しいだけ
頭の悪い事を曝け出してるだけ 
12名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 07:10:58 0
>>11>>10へのレス
13名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 08:11:01 0
「ごーわく」が他で通じひんは有名やけど
「ぬくい」も通じひんかったな・・・東京で・・・。
14名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 08:28:41 O
あたまぬくいんちゃうか?
15名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 09:38:06 0
やっとスレたっとるがい

>>5 姫路は 〜け?  というから姫路が柄悪いと言われてる

>>10
それ博多弁やろがい。あんたなにゆーとってのん。

ごーわくは三重の一部で通じる。だから播州弁と伊勢弁は似とる!
16名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 10:46:33 0
腐れ県民の言葉なんか全国で通じんわ ガラ悪いと言うより
頭おかしいんだろ
17名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 11:41:38 0
>「ぬくい」も通じひんかったな・・・東京で・・・

ぬくみず温水という芸人がおるやろが。
18名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 14:29:48 0
松浦綾はなんで播州弁つかわへんの?
19名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 20:48:38 O
>>17
「ぬくもり」って東京でも言うやん。
2013:2008/05/20(火) 21:44:44 0
「ぬくい」ほんまに通じひんかった・・・。
浅草のうどん屋で
店員「温かい方と冷たい方、どちらに・・・」
ウチ 「ぬくいの」
店員「???・・・どちらに・・・」

2回目も「ぬくい」を繰り返したが、通じひんかった。
21名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/21(水) 00:44:17 0
もうな、このスレ読んだらな、なきたいわ。
22名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/21(水) 00:51:27 0
播州の人って「関西人」意識と「播州人」意識どっちが強い?
大阪や神戸と仲間意識とかはある?
23名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/22(木) 13:42:21 0
神戸は薄い播州やろ
24名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/22(木) 15:16:26 O
おっ、おもろいスレたっとるやんけー。播州弁かい。播州弁の中でも最強に怖いんわ曽根弁やろがい?どないどい?ちゃうんかい?
25名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/22(木) 17:10:55 0
曽根弁ってなんどい!?
26あぼ〜ん:2008/05/22(木) 17:27:24 0
あぼ〜ん
27名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/22(木) 20:15:49 0
あーアホのギャル曽根弁かぁ? プッ
28名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/22(木) 21:17:25 0
ここやったら播州弁しゃべってええやんな?
今関東におるんやけど、地の言葉で喋りよったら
ドン引きされるから喋れへん、どこが怖いねんダボが
29名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/22(木) 21:22:06 0
姫路と加古川だと、少し言葉がちがうな。
「めっちゃ」と「めっさ」とか「食べやぁ」と「食べりィ」とかetc・・・
あと、姫路の方がなんとなく早口っぽく感じる。

30名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/22(木) 21:23:35 0
>>29
食べリィってなに
ごじゃしーって使う?
31名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/22(木) 21:34:11 0
>>30
加古川や高砂でよく「食べり」と言って薦めらんで。
「ごじゃしい」は姫路でも加古川でも使っとるなぁ。
32名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/22(木) 21:39:13 0
>>31
あーやっぱつかうんか
姫路では食べーやとか>>29の食べやぁやなあ、あと食べぇか
33名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/22(木) 22:47:04 O
播州曽根、知らんのかい?秋祭りで有名やろが?ワエらーは口では負けんでー。
34名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/22(木) 23:41:14 0
播州では「〜しとる」って言うん?
神戸みたいに「〜しとぉー」とか言わんの?
35名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/23(金) 00:45:26 0
播州曽根って何処の田舎やねん?
喧嘩は弱いけど、口喧嘩では負けへんて?
女の腐った奴の集まりか
36名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/23(金) 01:08:25 0
>>34
どっちも使う
37あぼ〜ん:2008/05/23(金) 01:17:59 0
>>34
どっちも使うってか姫路とかの法が神戸なんかよりとーとーいってる
38名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/23(金) 07:45:11 0
しよー、しよる、しよん?は姫路でよく使う?
39名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/23(金) 18:35:40 0
>>38
日常的に使う
40名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/23(金) 19:45:26 0
播州弁は岡山っぽいわな
41名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/24(土) 15:03:56 O
食べりーは三重県でも女性がたまに使う。若い世代でも使う言葉。
「食べりー」と「食べりん」の中間的な発音
42名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/24(土) 23:16:20 0
>>41
マジか!ますます三重弁と播州弁は似とるな!!
播州と三重の関係とは!?
43名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/25(日) 03:28:30 O
京都からの距離
44自転車小僧 ◆IBmI/K76EY :2008/05/25(日) 04:23:53 0
>15
姫路で「〜け」を使う場所は多いけど四郷あたりから三木くらいまでは「〜こ」を
使う。福崎、大河内あたりで「〜そ」を使うところもあるし、網干から御津あたり
の年配の人は「〜だぁ」を使う。
初めて「〜こ」を使うのを聞いたときは衝撃だった。
45名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/25(日) 20:48:17 0
加古川でも、加古川の川より北西の年配者は「〜こ」を使う。
「行くこ〜」とか「喰うこ〜」とかね。

関東でそろそろ帰るときの「いのか〜」は全く通じなかった。
46名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/25(日) 20:52:04 0
本来はおそらく「こ」やね。
47名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/25(日) 23:57:16 O
>>42
平清盛
48名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 05:13:28 0
>岡山っぽいわな

播州では「岡山みたいなわ」
「岡山みたいなで」
「岡山みたいやわいな」
などという。
49名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 07:23:59 O
加西の年配者は「〜さけ」とよく使うな。
50名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 08:27:13 0
どうでもいい糞スレですわ 播州弁=蛮習弁
51名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 12:29:01 O
47
ksk
52名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/29(木) 12:44:49 0
【関西学院大学の犯罪史】  (2008年5月27日最新版)

1996年   総合政策学部教授 アキイエ・ヘンリー・ニノミヤが女子学生(1人目)を研究調査旅行に誘い宿泊先でセクハラ
1998年   総合政策学部教授 アキイエ・ヘンリー・ニノミヤが女子学生(2人目)を研究調査旅行に誘い宿泊先でセクハラ→依願退職で現在海外逃亡中
1999年7月 法学部教授 稲葉一人が法学部生6人にキスや飲酒を強要し通学電車にて付きまといセクハラ→依願退職で現在中京大学ローに潜伏中
2003年6月 総合政策学部3回生 藤田竜が大麻約1.49グラムをカナダから日本国内に密輸して逮捕→自主退学済み
2003年8月 文学部4回生 山本淳哉が広島平和記念公園の折鶴に放火して逮捕→無期停学で現在ボランティア活動中
2007年5月 商学部4回生 市橋拓也が講義中に女子学生のスカートの中を盗撮して逮捕
2007年8月 馬術部元監督 福井利夫が神戸ファミリー乗馬クラブで女性を自宅に誘い強制猥褻で逮捕→懲役2年6ヶ月執行猶予4年
2008年4月 馬術部専属カメラマン 社会学部4回生 白石歩がパイロットに扮して成田空港のJAL事務所に侵入窃盗で逮捕。パイロットと偽り交際相手を騙しもしていた
53名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/30(金) 10:42:03 0
>>34
あと、予備知識として神戸人も播州人もネットで とー と書くと変な感じがするので とる と書くことも多い
54名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 01:25:04 0
テレビで播州弁つかっとぉーやつ少ないよな?
大体大阪風に直しとーやつばっかりで。
播州弁タレントもっとおってもええんちゃうかな。
55名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/04(水) 13:31:17 0
それは思うけど、播州弁は売れへんらしい。
陣内も昔は播州弁つことったらしくて売れへんかったらしい。
56名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/04(水) 14:25:02 0
ダウンタウンの浜田のしゃべり方は、大阪より播州弁に近くない?
57名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/04(水) 21:44:52 0
どこが?w
58名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/04(水) 22:05:36 0
浜田は<しよる>とか使わない
59名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/04(水) 22:11:26 0
ほんまそれな。56は何ゆうとんどい。
60名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/05(木) 21:24:00 O
>>40
どこがどいや。電車で赤穂の山越えた後の乗客の言葉の変化はビビるど!
61名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/06(金) 11:51:02 O
調べたんやけど。やはり、播州弁は日本一押しの強い方言らしい。
62名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/06(金) 18:18:39 0
>>61
Wiki乙
63名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/06(金) 19:31:33 0
wwwwwww
64名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/07(土) 14:32:00 O
>>55
大阪弁、標準語、東京弁以外を使うタレントは
単発で売れてもすぐ消えていく。

ヒロシ、つぶやき等
65名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/07(土) 16:31:35 0
wikiはあんまあてにならんかも
66名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/07(土) 18:44:26 0
神戸も姫路ほどじゃないけど、プチ播州やで。

大阪弁より遥かにきついと思う。

この前さんまさんも怖いって言っとった。
67名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/07(土) 21:43:51 O
「きつい」ってどう言う意味やねん?
おうさかでは「とん」ってちょっと怒った感じの時しか使わないから、「とん」がきついの?
68名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/08(日) 18:28:36 0
播州弁はきつい様に聞こえるけど
全然怖くないと首都圏の奴から言われる。
外国語みたいな感覚。
ニュースで「ゆかた祭り」観る度
笑えるって言うよ皆。田舎の気弱な粋がるヤンキーが多そうって・・・
69名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/08(日) 18:31:05 0
はりまわしたろか!!
70名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/08(日) 20:03:08 O
せやから何が怖いんどい!
71名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/08(日) 22:54:42 O
・大阪ではやや荒っぽく聞こえる「〜とる」「〜よる」「〜け?」を多用する
・「〜どいや」「〜がい」みたいに濁音を多用する

だろうな。
72名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/08(日) 23:04:00 0
>>71
ってことは、広島弁や岡山弁も怖く聞こえるんかな?
73名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/09(月) 00:49:45 0
昔、加古川で仕事をしたとき、かなり年配の人に「べっちょない、べっちょない」
と言われたことがある。
前後の会話から多分「問題ない」の意味だと思うが、
これが加古川独自の方言なのかそれともこのおっさんの生まれたとこの方言なのか
結局わからんかった。

「べっちょない」って言うけ?
74名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/09(月) 00:58:10 0
祖母/母、明石出身神戸在住の我が家では、普通に使ってた。「べっちょない」
多分、漢字では「別様ない」と書く。
75名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/09(月) 01:57:36 0
別状無い、かもしれん
76名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/09(月) 02:50:48 O
ごいごいいわしたろか
77名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/09(月) 03:55:08 O
>>71
大阪人は「よる」の意味わかってないからなw
78名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/09(月) 12:48:01 0
なめとんけ
79名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/09(月) 13:59:20 O
>>77
×意味わかってない
○意味が違う
80名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/09(月) 14:30:26 0
下品下品wwwww
81名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/09(月) 21:27:14 O
79
進行形のよるを知らんから全部馬鹿にしたり皮肉る意味のよるだと思ってるんだよな大阪人は。
82名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/09(月) 21:32:57 0
「べっちょないこ〜?」と、加古川年配者に聞かれたことあるな。
83名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/10(火) 10:56:49 0
松浦亜弥(姫路出身)がコンサートで
  「みんな、べっちょないけ?(笑)」
って言ってたそうだ。
84名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/10(火) 17:25:20 0
ほんまこ?
85名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/10(火) 17:28:05 0
日本一柄が悪いと言うかオツムが弱いから言葉を知らないんだよ
嫌だねーー
86名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/10(火) 21:14:12 0
姫路在住の運転手が言うてた。
「わえ、目ぇ悪いさけ、こないこまい字見えるけ」って。

一応おれは通じるんやけどな。
でも、関西意外の人に通じるかな?

87名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/10(火) 22:22:44 0
わえ、目悪いさけ、こんなぇちさい字ら見えるかれ
88名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/10(火) 22:43:35 0
>>86
岡山とか四国とかなら通じる
89名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/10(火) 23:11:27 O
>>86

> 姫路在住の運転手が言うてた。
> 「わえ、目ぇ悪いさけ、こないこまい字見えるけ」って。

> 一応おれは通じるんやけどな。
> でも、関西意外の人に通じるかな?




この「わぇ」ってアンタのこと?
やとしたら何か違和感

「わえ、目ぇ悪いんやさけ、こないこまい字見えるけ」 か

90名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/11(水) 02:23:38 0
My eyes are not very good, I can't read this small character
91名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/12(木) 01:37:11 0
>>90
わぇ、 は?

それやったら

わし目ぇ悪いさけ、こないこまい字よまれへんわ  
92名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/12(木) 01:37:36 0
  よう読まんわ  か
93名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/12(木) 04:12:38 0
>>1 ある大きな学会で、そんなテーマの発表があったらしい。
言語学が「ガラが悪い」ってなによw
94名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/14(土) 09:22:03 0
「いらっしゃいますか?」
播州弁ではいどうぞ
 ↓
「おってか?」
「おっての?」
「おってん?」
「おってですか?」
95名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/14(土) 09:58:13 0
私が酒に酔って気まぐれで立てたこのスレ、すくすくと育っている。
96名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/14(土) 12:47:37 0
そだっとるのう。もうなきとなったわ
97名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/20(金) 21:38:12 O
>>66
神戸やかあんなもん、にせモンやないかえ
めんでもたるどワレぇ!
98名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/20(金) 22:59:48 0
>>94
それ広島弁か思うとった
99名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/25(水) 05:40:19 0
高砂出てけえへんw。影が薄いんかな。

ゆかた祭りのニュースはかなり恥ずかしい。もう恥さらすなや。
めっさアホに見られるやんけ。アナウンサーもポカーンとしとったわ。
言葉のせいやのうて中身の問題やで。
でもかえって予測不能な事件とかは起こらんやろな。
ワルはワルっぽいところがいい。
みんな目あわさんようにきいつけるから笑


100名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/25(水) 12:24:27 O
全く違う地方出身ですが

ひゃぐぅー100〜
101名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/27(金) 21:59:56 O
>>35

> 播州曽根って何処の田舎やねん?
> 喧嘩は弱いけど、口喧嘩では負けへんて?
> 女の腐った奴の集まりか

アホよ。喧嘩も口喧嘩も負けるかいや。ダボが。
播州曽根に来てみいやー。一発でシバカレらぁー。
102名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/28(土) 01:59:57 0
ヤッサ、ヤッタイ、ヤタイ
あ〜はよ祭りこ〜へんかな〜w
103名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/28(土) 18:15:21 O
はよしねぇ(岡山)
104名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/30(月) 15:53:29 0
>>101
何1人で興奮してるんかwwwww だから単細胞だって言うんだよゴミ!
それによ、播州曽根← いちいち播州つける所が田舎もんw
蛮習だろがよ単細胞!もやしの癖にうぇwwwww
105名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/30(月) 16:47:10 O
>>104
そんなに興奮すんなってw
106名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/30(月) 17:21:16 0
そねって何処? 高砂?
107名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/01(火) 18:29:35 0
播州高砂曽根は、渡海文部科学大臣の出身地じゃい
108名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/01(火) 20:52:24 0
>>105
お前は活字だけで興奮してるかしてないかわかるんか??すげーなwwwww
肥溜めがwwwww
109名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/02(水) 15:46:49 O
>>108
なんでそんなに草はやすの?
110名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/02(水) 19:44:36 0
曽根の便所コウロギが騒がしいな。
111名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/02(水) 23:19:40 0
米朝はんも姫路やけどめっさ上品な言葉使っとるよな。
112名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/03(木) 19:21:05 0
よく腰いわしたって言うけど、以前口喧嘩してる人を見てたら、
「ワレ、家ごといわしてもたろか」言うてたけど、これも播州弁?
113名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/06(日) 01:33:55 0
播州弁ではない
114名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/06(日) 09:44:55 0
うむ。 次
115名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/07(月) 22:12:45 0
初めて言語学板に来たのだが、ここはいつも生まれや訛りで人間性否定するようなレスで溢れてるのか?
言葉に差異はあっても優劣なんかあるわけないだろう。
まぁ、愉快犯や荒しが大半だと思うが
116名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/09(水) 12:51:12 O
>>115
そうかもしれんがこのスレで言うことじゃないだろ
117名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/12(土) 19:02:04 0
5年以上鳥取におるんやけど
播州弁懐かしいな。

地元に帰ると
播州弁が早口に聞こえてよくわからんくなるんと
ほんとでなぁ とか鳥取弁を使ってしまい 注意を受ける。

鳥取に戻ると播州弁じゃないのがちょっとつらかったりする
たった150kmくらいやけどほんまにぜんぜん違う

まったく別言語だぜ。イントネーションとかな。

1から読んでみたが だぼが出てなかったから出しとくで。

あほ ぼけ だぼ かす ちんどんや なすび。

って方言っていうか、歌っていうかなんなんやろ。
加古川では子供の頃言ってたなぁ。(大中遺跡近辺15年くらい前)
118名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/14(月) 09:39:20 0
>>117
兵庫県でも北西の方は鳥取弁やもん
119名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/30(水) 02:11:21 0
つか但馬弁じゃ?
120名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/30(水) 18:23:34 0
>>119
豊岡と浜坂ですら、微妙に言葉が違うらしいぞ
121名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/01(金) 13:22:17 0
上品な播州弁
122名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/01(金) 13:27:04 0
>>120
さすがに他の地域住みにはそこまで判らんね
但馬弁で一括りに判断してしまうな。
ノンビリ、マッタリした言葉ではある。

同じ車両姫路ナンバー圏でも天地の差があるなw
123名無し象は鼻がウナギだ!名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/01(金) 17:41:01 0
「〜だらー」ってのがノンビリ、マッタリに聞こえるのか?
124名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/01(金) 20:01:09 0
同じ姫路ナンバーでも、浜坂から家島まで
125名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/02(土) 13:09:48 0
但馬の人は田舎でオットリしてる感じだから。
柄の悪い播州とは根本的に違う。
126名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/03(日) 13:46:00 0
〜しておられるの意味の方言で、
「〜しとって」と「〜してはる」これの境界はどこなの?
昔は神戸の住吉川が境だったらしいが最近は神戸も「〜はる」って言う。
昔の「てやはる川」は今はどこらへん?明石川ぐらい?
127名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/04(月) 13:12:08 O
はる人がいっぱい侵入して来てるからその影響だ

三田は移民多いわ〜。

それなのに前、てや敬語を使っている神戸の子どもを見た時は感動した。
俺は18やけど婆さんいるし てや敬語もはる敬語も両方使えるバイリンガルやわ!
128名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/06(水) 01:35:47 0
>>33
布団のヤッサが黙っとけや
129名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/15(金) 21:27:14 O
ガイザ

ガイザを知っとる者はおらぬか?
130名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 02:03:19 O
んなもん知るかいや
131名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 10:57:41 O
ガイダともいう
132名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 11:11:55 O
播州弁て岡山弁に似とる言うけど、言葉自体は播州弁独特の言葉も多いし岡山のいとこの言葉聞いてたら岡山弁の言葉は神戸弁を東京アクセントにしたような感じに近くないかい?
播州弁は結構独特やんな
133名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 19:18:44 O
>>131

> ガイダともいう
ガイダーなら聞いたことある。
カメ虫のコト?
上郡の人が言ってた。姫路では聞いたことない。
134名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 22:17:49 O
ガイダはカメ虫です
姫路で言わないなら播州弁じゃないのかな?
姫路より北の地方
龍野より北の地方で使われてるようです
135名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/23(土) 09:40:23 0
ガイザーって延ばしたらちょっとカッコいいね

地元に帰って友達に播州弁使ってみてって言われて教えた言葉
クソダボがぁ〜、かちわめいたろか
ちゃーすぞ (合ってる?)
ひそかに私の地元では流行ってる
136名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/24(日) 03:17:22 O
>>128
>>33
>布団ではない。
中身はヒノキや。
もっと勉強してから語ってくれ。
137名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/25(月) 19:15:08 O
>>134
ガイダ言うけどなぁ
@姫路沿岸部
138名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/29(金) 00:09:48 0
町の真ん中にカメムシとかおらんからのー、わからん

139名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/29(金) 01:37:16 0
婆さん世代がマムシのことをハメというのは何弁?
140名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/29(金) 22:12:44 0
>>139
和歌山や高知でも聞かれるので、近畿一円にあったはず
141名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/31(日) 14:11:11 O
そうなんですか。ありがとうございます。

ちなみに、ゴキブリのことをアブラムシと言ったりもしてますがこれはどうでしょうか
142名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/02(火) 02:52:01 O
>>141
アブラムシ
ウチの母はそう言いますよ。
143名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/06(土) 19:55:54 0
>>142
そうなんですか。どこですか?

なんどい(や)の「どい」は、その昔、ざ行をだ行で発音することが当たり前だった播州地域において
「なんぞい」を「なんどい」と発音していたのがそのまま「なんどい」と認識されるようになって残っている
、昔の時代を名残を色濃く残した言葉といえる



勝手に推測
144名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/06(土) 20:15:26 0
↑の、ざ行をだ行で発音する これって、神崎弁って聞いたけどなぁ
145名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/06(土) 21:35:11 O
神崎郡とか神崎町は播州だから播州弁でいいんちゃうんけ
146名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/07(日) 02:56:54 O
>>143

142です。母は飾東の出ですよ。

それと、方言じゃないんだけど母は
「ざぶとん」の事を
「だぶとん」と言いますw
歯が悪いので、ザ行がダ行になるみたいw
147名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/07(日) 11:28:15 0
歯が悪いは関係ないようちの母もだぶとん、どーきんです

固定資産税はこてーしサンデーです。
148名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/24(水) 19:37:21 O
播州秋季例大祭の季節やな。
149名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/25(木) 00:20:34 0
吉川(三木市)のおっさんは40代ぐらいでも「〜やさかい」を普通に使うね。大阪では老人しか言わないみたいだが。
150名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/25(木) 01:14:22 0
>>144 神崎しか知らない蛮習人乙wwww

>>146
>方言じゃないんだけど母は
>「ざぶとん」の事を
>「だぶとん」と言いますw
それを方言とか訛りとか云う。
151名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/25(木) 01:25:11 0
ラ行がダ行になるのも播州弁(だけじゃないが)の特徴
ダッチもない←埒もない
出占(デジメ)←レジメ
出金(デーキン)←税金
振動(しんどう)←心臓
感動(カンドー)←肝臓
152名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/11(土) 09:23:10 O
横浜のソープで東京出身の嬢にぬくいって言ったら通じたど
153名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/11(土) 11:21:01 0
変態キター!
154名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/11(土) 16:38:34 0
>>152
今時、温水(ぬくみず)という芸人のおかげで
「ぬくい」は全国共通語。
伊勢志摩では「ぬくたい」、
茨城方言で「ぬぐでー、ぬくてー、ぬぐどい、ぬぐとい、ぬくとい」。
155名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/11(土) 23:17:35 0
首都圏だけ「ぬくい」を知らないのが滑稽。
「ぬくもり」は東京の香具師も知っているらしい。
「ぬくもる」→「温たまる」
「ぬくめる」→「温ためる」
156近くの住民:2008/10/16(木) 11:17:36 0
こんなおもろい サイトもあるんや
157名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/16(木) 13:29:19 0
なんかキターwwwwwwwwwwwwサイトwww
158名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/18(土) 21:15:18 0

播州曽根最高
159名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/20(月) 15:07:12 O
ギャル曽根の出身地か?
160名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/20(月) 17:55:02 0
「温もり」はあっても「温もる」「温い」はない。
「眼/舌/土が肥えている」「私腹を肥やす」はあっても、「5kg 肥えた」とは言わない。
関東弁は不自由だ。
161名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/20(月) 22:28:44 O
>>159
播州曽根を知らんのか?
毎年10月13日14日に開催される秋祭りが有名やろが。
10月26日(日)にサンテレビで放送するから見ろよ。
162名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/21(火) 12:33:35 0
>>159
garconnerは京都やろがい。
163名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/29(水) 13:27:18 0
姫路の人はどこであそんどん?
ヤマトヤシキ?
神戸、大阪?
それとも姫路城内?
164名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/30(木) 22:53:45 0
美由紀商店街ちゃうか
せんどぶりにあげるでー
165名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/31(金) 15:35:53 0
>>163
遊ぶっていっても種類が色々あるからなぁ。

実家の友達とか来てくれたら
姫路城とか書写、セントラルパーク
加西フラワーセンターなんかに連れてってあげたよ。

姫路に住んで5年だけど、意外と駅前には出ないなぁ。
ちょっとした買い物ならイオンとかで済むし、
服とかは神戸や地元に帰った時に買う。
166名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/31(金) 23:00:54 O
加西フラワーパークは廃れすぎて友達よお連れて行かん
167名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 23:10:12 0
西明石からバイトで魚住に行ってた頃、
魚住出身者で姫路の大学へ通ってる人がバリバリの播州弁だった
「なんどい」「ダボ」(ここらは西明石でも言う)
「ごじゃ」「〜け(語尾に付ける)」「めげる」「べっちょない」
これって、魚住のあたりでも普通に言う?
それとも、姫路の大学へ行ってた影響なん?
168名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 04:57:26 0
>>167
西播(赤穂、相生)は知らないが
東播(姫路高砂加古川明石)一帯でいう。
>「〜け(語尾に付ける)」
「〜け」は文末の助詞。
169名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 12:30:30 0

〜け?

って

かいや?

の短縮形らしいね。


聞いとんかいやー!?

聞いとんけ?
170名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/14(金) 15:48:07 0
なんでレス塚変のんどいやー!!!!!!!
171名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/19(水) 14:00:46 0
・・・・すると男の霊が現れて、「なんどぃ?なんどぃ?なんどぃ? ...

後に聞いた話ですが、この霊っていうのは、あの有名な妖怪なんどぃオヤジだったんですね〜・・・
172クリフト ◆HP13/MP762 :2008/11/29(土) 00:56:01 0
スレの流れめっちゃおそいやん
どないなっとんの?
173名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/29(土) 11:32:32 0
明石加古川くらいまでは
神戸のベッドタウンとして移り住んできた人も結構おるやんな?
若者の言葉はどうなっとん?
174HaRuKa:2008/12/02(火) 16:04:07 0
播州弁って汚い感じする☆
けど播州弁好きやわぁ^^b自分の住んどうとこやからなんやけどw笑
175名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/02(火) 16:21:05 0
なんか最近厨が入ってきとう気がするw笑
176名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/05(金) 12:14:17 0
>>172
冬やからな
みんな寒くてキーボードたたけへんのちゃうか
177名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/08(月) 19:48:18 O
>>161
的形>曽根
178名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/11(木) 17:53:54 0
なんどい(や)

ってやっぱり なんぞ の変形だね
179名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/11(木) 18:07:38 0
方言板へどうぞ
180名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/11(木) 20:22:19 0
は?
181名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/11(木) 20:44:53 0
>>82-83 それは播州人がよそでうっかり言って、顰蹙を買う最も多い例w
「別条ない → 大丈夫・元気」の意味なのだが、多くの地方で「べっちょ」と言うと……
関西圏ではその意味については「べっちょない」ので、よけいに気がつきにくい。

ttp://wwwsoc.nii.ac.jp/jpling/taikai/2007b.html
この時の播州弁に関する発表は、播州弁は柄が悪いと決めつけたものだったそうだ。
182名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/11(木) 21:40:34 0
松浦あやが言ったって ・・

姫路では若い人でも言うのか?
ていうかこんさーとで言ったってことはワザと使ったって感じか。
183名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/12(金) 01:12:27 0
「方言(仮)」板が新設されました。
http://dubai.2ch.net/dialect/

つきましては、以下のスレッドにて、言語学板に現在ある方言スレッドをどうするべきか議論を行っておりますので、
ご意見よろしくお願いします。

「日本語板」設立議論スレッド
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1212122984/
184名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/12(金) 23:44:59 0
>>182
地元のコンサートだから、同郷人へのサービスで言ったらしい。
185名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/14(日) 14:20:50 0
>>1
スレタイ【神戸以西】という書き方が間違いだな。
「以」という漢字の意味を知っとかんとあかん。
【明石以西】とすべきやったな。
186名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/14(日) 20:31:27 0
まあ神戸も明石も似たようなもんやろw
187名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/14(日) 23:57:46 O
神戸市内にも播州あるからおk
188名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/15(月) 04:10:14 O
お前ちゃーっそっ!
って使わん?
189名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/15(月) 13:08:25 0
俺神戸市民やねんけど、
播州人ってアイデンティティーもっとうで。
190名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/15(月) 14:47:47 0
191名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 05:20:05 0
>>189
神戸でも、神戸市西区ならば、ちょっとは播州弁が入っとうで。
俺は明石出身やけど、
高校時代に神戸西区から来とう奴がようさんおってな、
「ダボ」「〜やがい」「なんどい」ぐらいは使っとったな。
「何なの?」っていう意味を方言に直したとき、
「なんやねん」の頻度が明石を境に低くなり、
「なんどいや」の頻度が明石を境に高くなる。
自動車の姫路ナンバー率も、西明石あたりから急増する。

192名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 08:11:14 0
>「何なの?」

そら喪毎、東京オカマ弁の真似やんかw
播州〜神戸の女言葉やったら「何やの(ん)」。
塩屋から西は播磨の国。
193名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 18:35:40 0
今日ガンバとマンUの試合やけど
姫路出身の播戸がんばってほしいな
ドスの聞いた播州弁で相手ビビらしたってほしいわ
194名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 22:51:20 0
播州弁はキモイ。
195名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/19(金) 02:49:13 O
>>194
ky4
196名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/19(金) 15:39:30 0
>>135 >>188
ちゃーそー は ぶちまわずぞ  という意味だと子供の頃叔父に聞いた。

神戸新聞の記事をまとめた『ことばのとびら』都染直也を
半年くらい前に読んだ。
197名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 00:03:13 O

「ゆうとんのに」と言う言葉、若者というか老人以外 と老人ではアクセントが違うぞ。
若者はHHHLLLって感じだがとしよりはHHLLLLと、3拍目で下がる。
198名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 06:35:36 0
>>197
そうか。わいはもうちょっとで60やけんど
わいはHHHLLLと発音するから若者やwww
199名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 09:44:14 O
たぶん 本当に70とかの老人しかそのアクセントはしないと思うわ
でも60のジジィが2chをしているはずがない!
200名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 10:07:05 0
>>199
>はずがない!

そら色眼鏡やで、おまえw
(播州では「おまえ」は河内音頭の「エンヤコラセー」と
おんなじやから気にすんな)
201名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 15:53:28 O
播州曽根では。
僕=ワエ
○○家(ち)=○○ねえ
と言う。
202名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 23:27:31 0
曽根ってどこどぃ?
203名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/21(日) 00:01:20 0
曽根を知らんとは
もぐりやのう、おまえw
おっサンTVで曽根の祭り毎年放送しとうで。

魚住でも家のことはエーゆうで。
「この家」ゆうバヤイには「こんね、こんねー」とゆうやんか。
「家島群島」の「家島」はエジマとゆうやねぃ。
「夜来香イエライシャン」という中華料理屋は
エーライシャンと発音するんや。
204名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/21(日) 02:08:22 0
西明石に住んでた頃、中学生高校生だったんですが
テスト勉強の事を「テスト調べ」って言ってました。
多分、姫路や加古川の人もそうじゃないですか?
逆に神戸や大阪の人どうでしょう?
もしかしてこれ播州弁?
205名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/21(日) 11:13:25 O
俺はゆわへんけどゆう先生おるな。
206名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/21(日) 12:03:26 0
俺は高校卒業するまで神戸に住んどったけど
「テスト調べ」はゆうで。
207名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/21(日) 12:38:02 O
さっき陣内が「なんどい」と言いたげに「なんどい」のアクセントで「なんじゃい」と言うた。
208名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/21(日) 13:53:05 0
ショパン作曲「テスト調べ」
209名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/21(日) 21:55:58 0
「なんどい」と「なんじゃい」はアクセント血が運か
知らなんだ。
210名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/22(月) 00:58:15 O
いや、違わないw

なんかおかしな書き込みだったな、ごめん。

新喜劇で「なんどい」と言うわけにはいかないから「なんじゃい」にしたと思うがなんじゃいも普通に播州弁だよな 大阪人は言わんやろう。

アクセントは同じです 自分でも何を言いたいのか分からんようになったわごめんなさい
211名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/22(月) 06:46:22 0
>>210
昔漫才の中田ダイマル、ラケットのコンビが
「なんじゃとて」をギャグにしとったわ。
//www5.ocn.ne.jp/~hisagaku/Novelhiru/y1/y06.htm
「とて」は古文に出てくる「御曹司、“馬ども落としてみん”とて」
の「とて」や。
212名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/22(月) 11:34:24 0
それがどないしたんどい
213名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/22(月) 21:42:30 0
明石から守口へ引っ越したけど
イントネーションの違いを指摘される
絶対大阪人とは違うってすぐバレる
兵庫弁の「〜しとう」っていう表現を封印して
大阪に合わせて「〜してる」に直してるのに
それでもやっぱり大阪弁とは全然違うらしい
コテコテの関西弁はマネできんよ
214名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/23(火) 15:08:05 0
播州弁はトット、トット、トットうるさい。
君たちはにわとりかい?
215名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/23(火) 15:51:58 0
>>213
たとえば何のアクセントを指摘されるんですか?
216名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/23(火) 16:43:28 0
>>213
まず、その「兵庫弁」って何やねん?
217名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/23(火) 16:58:08 0
「兵庫弁」とはJR兵庫駅周辺の話言葉。
神戸市兵庫区限定www

>播州弁はトット、トット、トット
全然別の方言と勘違いしとんちゃう?
218名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/23(火) 17:05:49 0
墓多弁と間違とってのんとちゃう?
219名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/23(火) 18:57:48 0
>>213
明石と守口でそんなに違いはないだろ。
220名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/23(火) 21:10:40 0
ととと ニワトリのようでうるさいというのは
武田鉄也の博多弁ネタ。
そもそも、ニワトリがトトトト言うっていうのは博多弁か?
本州では、コココココと表現するからね。
221名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/23(火) 21:17:49 0
ほんで、
>>213が何を指摘されたのか気になる
はよ、イワンかいや!
222213とちゃうけんど:2008/12/25(木) 07:21:20 0
例えば「電車」は神戸〜播州でHLLやけど
大阪やったらLLHと発音すんねん。
223名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/25(木) 11:22:55 O
>>222
大阪でかて、とっしょりはHLLて言うてるんやで。
224名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/25(木) 11:54:29 0
京都大阪の若者のアクセントはひどいな
東京に影響されすぎ
225名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/25(木) 14:27:52 0
東京都の若者のアクセントはひどいな
北関東に影響されすぎ
226名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/25(木) 16:59:33 0
>>222
大阪出身やけど、昔から「電車」はHLLと発音してる。
LLHと言うと田舎くさい感じがする。
227名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/25(木) 18:21:00 0
それ大阪南じゃない?
市内やと殆どLLHのような気が・・
228名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/25(木) 18:35:42 0
>>226
若者と接することがない年寄りがHLL
つまり、お前はそういうこと
229名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/25(木) 21:49:01 0
自分のところは海苔はHLだけど大阪の人が海苔をLHと発音してた
自分がおかしいだけなのか?
230名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/25(木) 22:02:09 0
>>229
小さい頃、テレビで東京の言葉がうつったのか、、海苔をHLと発音したら親に怒られた。
糊HLは食べられない。文房具屋に行って鯉と。
231:2008/12/25(木) 23:41:41 O
はぁ?
ほんだらLHが正しいゆうんか?
こんなんまるっきり東京弁の発音やがな
232名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/25(木) 23:43:22 0
>>231
ごめん。逆です。
233名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 09:15:00 0
ちょっと待って!海苔はHLだよね?
LHは糊の事じゃないの?糊はHHな気もするけど
そんな自分もどっちがどっちだか訳わからなくなってきた
234名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 10:22:02 0
播州弁で「糊」と「海苔」をアクセント、イントネーションで
区別するかどうか、といことから出発しないといけない。
>大阪の人が海苔をLHと発音してた
単に大阪に居る人で東京方面から来て大阪に移住した人かもしれない。
ここは井戸端会議ではないからもっと厳密な記述をしないと。
235名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 10:52:22 0
海苔も糊もHLでいっしょだろ。
236名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 10:58:22 0
海苔と糊をアクセントで区別するなんてことがあるのか?同根語じゃないのか?
237名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 11:13:51 0
俺は「雲」と「蜘蛛」もLHでいっしょだ。
238名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 11:33:53 0
「雲」はHLで
「蜘蛛」は助詞がつかない単独では「ク]がLで
「モ」が1拍でHLと変化する。「蜘蛛」はLHLと2拍で発音。
「雲」単独でLHLと発音することは無い。
239名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 11:35:12 O
だよな。

糊もHLだろw
240名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 11:37:24 O
ぁあ
俺は
雲はHL
蜘蛛はLHやけど確かに
雲もLHっていうやつおるなぁ。

あと個人差だと思うのは、 ウンコ

俺は

HLLと言うが、HHHもよく聞く
241名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 11:51:16 0
うんこはおれは
HHHかLLHだな。
HLLはおれは言わないが
言うやつもいるな。
242名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 12:18:41 0
本来は、「雲」は三類、「蜘蛛」は五類なので、
東京式では、「雲」は低高〜低高(低)、「蜘蛛」は高低〜高低(低)で、
京阪式では、「雲」は高低〜高低(低)、「蜘蛛」は低降〜低高(低)になる。

しかし東京では「雲」が「蜘蛛」に引かれて高低〜高低(低)に個別変化してしまったので、
「雲」と「蜘蛛」をアクセントで区別することができなくなった。
東京式の地域の中には今でも本来の形で区別を残している地域もある。

京阪式では本来の形を残しているはずなのだが、>>237のような話者がいるということは、
東京式の高低〜高低(低)という形に引かれて、「蜘蛛」と同じ形で発音しようとした結果だろう。
近年の「蜘蛛」の発音は低高〜低高(低)になりつつあるので、「雲」もその発音になる。
東京式で高低〜高低(低)なら京阪式では低高〜低高(低)のはずだという類推が、
京阪式にも「雲」の「蜘蛛」への統合という変化を引き起こさせている。

>>237-238>>240は、どこに在住の何歳ぐらいの人かできれば教えてほしい。
きっとこの変化は年代が下がるほど増える。
243238:2008/12/26(金) 12:43:32 0
魚住産まれ、神戸育ち、現在加古川在住。
団塊の弟妹世代。両親ともに東播人。

雨、蛇、鍋、足袋、亀、葱、皮などが
2拍でLHLの蜘蛛と同じアクセント型。
244名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 12:51:22 0
降の拍はFallでFで表す。
雨はLF。
245240:2008/12/26(金) 14:26:08 0
>>242
19歳で古くからの三田市民。
移民じゃないよ
246名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 15:42:17 0
>>242
ちょっとスレ違いになるが、
東京方言で3類名詞がアドホックにHL(L)になる例はいくつかある。
雲、神、鯛あたりが有名で、最近はこれに熊が加わりつつある。
俺の母方言は中部地方の非中京圏だが、
神(日本の神々に限る。標準語由来のキリスト教などの「神」は別)と、鯛については
LH(L)が守られているので、乙種共通ではないと思う。
「蜘蛛」に引き摺られたというのは、ちょっと違うと思うよ。
甲種がおかしくなっているのは、東京方言か共通語からの類推だとは思うけど。
247名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/26(金) 23:46:05 0
ウンコの伝統的播州弁はHHH。
HLLはTVからの関東方言の影響。
248名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/27(土) 10:34:40 0
「ウンチ」のアクセントで「ウンコ」を発音したんだろう。
昔姫路出身の高校教師がウンチを使ってた。
「ウンコ」だとナマナマしい響きがして
「ウンチ」の方が異国的で都会的な響きがすると思ったかも。
249名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/27(土) 11:05:04 0
>>247
ちんことかちんぽの方がより明確ですね。
俺は大まじめですよ。
250名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/27(土) 11:25:56 0
>>248
俺のとこは中学以上は「ババ」だな。
「うんこ」は幼児語みたいであまり使いたくない。
251名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/27(土) 12:09:55 O
ウンコはコロコロした硬い感じ
ウンチは木の棒突き刺したら簡単に刺さりそうな柔らかい感じ

252名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/27(土) 12:14:59 0
あまりに汚い話題を真面目に語っていてワロタ
253名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/27(土) 12:32:32 0
いてまうぞわれ
254名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/27(土) 12:48:33 O
>>251
俺もそんなイメージだけど、保健で[ウンコ]と習ったからウンコが正しいのかなとか思った

255名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/27(土) 13:00:57 0
ウンコ、チンコという字が目に入ると
うさん臭い、下劣な香具師が集まってくる。

それ燃料投下
「しょんべんたれ」
「ばばたれ」「げっとばば配達」
ジャイアント馬場の奥さんは明石出身。
馬場俊秀のババ垂れライブをBSで放送するて
宣伝しとった。
256名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/27(土) 19:18:55 0
播州の人同士の会話で「〜しとう。」「〜しとった。」という言葉が頻繁に
出てくるので他の地域から来た人には耳障り。
確かに「トット」とは確かに聞こえない(ちょっと誇張した表現だったが)が
播州弁の人たち同士の会話を聞くとまるで動物園にいるような気分だよ。
257:2008/12/27(土) 23:37:57 O
キチガイ。
258名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/28(日) 22:52:39 0
>>256
で?何ゆえにこのスレにいるの?
259名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/28(日) 23:08:26 0
「〜しとう。」は播州人の専売特許やないで。
博多出身の森口博子も教育TVの番組で
「〜しとう。」使ことったわ。
260名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/28(日) 23:52:53 0
ぶっちゃけ言うと、徳島でも言う。>「しとう」
261名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/29(月) 00:57:30 0
>>259
アクセントが違うだろ。
262ざこば師匠:2008/12/29(月) 10:30:03 0

そないぃぃごっつぅ変われへんがなぁあ!
263名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/29(月) 16:45:16 0
徳島のは違う!
264名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/29(月) 22:23:39 0
>>263
どう違うの?
265名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/29(月) 22:30:42 0
その他では「とる」のるが小さく曖昧になって「とぅ」と聞こえるだけで
播州・神戸でははっきり「とー」と伸ばすと言いたいんやろ?

でももともと発祥はそういう変化だろうしね。
266名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/29(月) 22:32:50 0
「どぃ」「どぃや」と言う言葉は他の地域では類を見ないので、兵庫弁(敢えてゆうとんねんで〜 兵庫弁ってなんどぃや?ゆうてつっこんだらあかんでぇ〜w)の代表は「どい」に決定!
267名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/30(火) 14:37:39 0
兵庫県北部但馬は東京アクセントやんか。
兵庫弁とひと辛げにするのんはあれやで。
吉永小百合酒宴「夢千代日記」見てみ。

年が明けたら神戸の高校のクラブの同窓会があるから
神戸弁会話録音してくるつもりや。
268名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/30(火) 14:41:22 0
こらああああああああ
つっこむなゆうたやろがいちゃあっそ!!

きたー

録音してうpしてや^^
269名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/30(火) 14:42:34 0
>>267
んなもんしっとるわいやww突っ込むなゆうたやろがいwwwwww
270名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/30(火) 15:29:47 O
最近加古郡事件多いな。
硫化水素自殺(播磨町)
タクシー強盗殺人(稲美町)
おれ播磨町。
271名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/30(火) 15:52:18 0
陣内は人を見下して馬鹿にして、性格悪いなぁ。ネタとかはすきやったんやけど。。
よく藤原の理科は結婚したな。
272名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/30(火) 17:58:26 0
タクシー強盗殺人の現場は加古の大池かと思たら天満の大池やな。
去年の別府の小学生殺しが解決してない。
http://www.police.pref.hyogo.jp/teikyo/sosa/jiken4/index.htm
273名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/10(土) 06:08:32 0
質問やけど
加古川人は言葉に「〜ねん」つけるの?
274名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/10(土) 08:25:51 0
加古川はわからんけど西明石では普通に使うよ
「何しとんねん」「なんやねん」使う
でも、「何しよんどい」「なんどいや」も使う

275名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/10(土) 16:10:48 0
「何しとんねん」「なんやねん」は男ことば。
「何しとんのん」「なんやのん」は女ことば。
「何しよってのん」は敬語。
276名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/10(土) 16:34:21 O
「しとりや」 は?
277名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/10(土) 19:53:50 0
「しとりや」は共通語で「していなさいよ」という意味。

もう亡くなった祖母は「待っとりーかー」と言ってた。
大阪弁に翻訳すると「待っとらんかいな」というニュアンス。
278名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/10(土) 23:28:14 O
そのしとりじゃなくて別のしとりです。
279名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/10(土) 23:31:29 O
なら「しとりやな」ならそうは訳せないだろう てかそれは別に大阪でも使うんちゃうんこ?
280名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/11(日) 02:17:25 0
>「しとりやな」
は初出やんか。>>279
281名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/12(月) 10:10:13 0
「〜ねん。」っていう方言はキモイ。
納豆のような粘りっこさを感じさせる方言だな。
282名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/12(月) 11:45:34 O
「しとりやな」「〜とりやな」は女言葉。
283名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/12(月) 13:05:55 0
関西ってみんな同じやと思っててんけど
播州は結構アイデンティティー強いねんな。

>>274
そういう、ある程度決まった形の「ねん」じゃなくて
自然に言葉にはいる「ねん」はどうなん?
284名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/12(月) 16:52:51 0
決まった形の「ねん」なら香川や徳島でも使うよ
なんでやねん
なんしとんねん
285名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/12(月) 23:05:59 0
>自然に言葉にはいる「ねん」
て、どんなんやねん。
286名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/13(火) 03:42:58 O
>>283
俺(神戸市の最北端)に近い三田市民は普通にこんな感じで「ねん」が入ってくんねんけど

播州の西の方では「ねん」をつかわへんから入ってくんねんけどじゃなくて「入ってくるんやけど」になる

そーやねんけど→そーなんやけど

普通の西日本的な言葉です
287名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/13(火) 19:56:17 0
>>284
>決まった形の「ねん」なら香川や徳島でも使うよ
「なんでやねん」は日常ほとんど使われてなかったが
芸人の影響で使われだした言葉でどっちかというと「吉本弁」に入る。
今でも大阪人の使用頻度低いです。

288名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/14(水) 05:45:24 O
なんでやのん?
オッサンかいや! 使用頻度低ないやろ 年寄りとか以外は
289名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/14(水) 07:54:33 O
よかろーもん
290名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/14(水) 12:39:02 0
博多弁荒らしはタヒね
291名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/14(水) 14:49:42 0
「てん」の使用地域はどこまで?
播州は使う?
「行ってん」「食べてん」「おってん」「どこ行っててん?」
292名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/14(水) 15:22:11 0
どこまで ってそれは東西で線引くような表現なのか?

逆に大阪で 「行ったねん」みたいにいう人がいる人に驚き。エセ大阪弁みたいだなと思った。
293名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/14(水) 20:00:34 0
自分は行っとってんけどって言う
神戸だけど
294名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/15(木) 00:53:07 0
>>291
姫路やけど使う、それも言うし
>>293みたいに「行っとってん」「食べとってん」みたいに「と」が入る
けど最近は「たん」使う人も多い気がする。
295名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/15(木) 01:09:12 O
何しとったん?

は普通に聞く感じ

何しとってん?

は若干問い詰める感じ
どこで何しとってん?

296名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/15(木) 01:13:03 O
播州とくに姫路の人に質問やけど姫路なら「よる」と「とる」をちゃんと使い分けるはずだけどそれなら「聞いているのか?」なら

聞きよんけ?

なの?

聞いとんけ? の方がしっくりくる感じはするけど「聞く」という行為は今まさに行われてることだから「よる」を使うべきだしなぁ〜って感じ。でも 「聞きよん」て言いにくい。

ちなみに泉州では「聞いてんけ?」

297名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/15(木) 06:16:27 0
今聴きようとこや
今聴っきょうとこや
「今〜ようとこ」という構文の中で使うのがnaturalな会話。

「餅搗き大会、中止になったいうのん、聞いとんけ?」
「〜とんけ?」は聴いたという事実にもとづく
経験、結果に重点がある。
298名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/15(木) 13:49:01 0
>>297

聴いてんのか???  はなんていうのか答えてよ


聴っきょんけ? か?
299名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/16(金) 14:18:44 0
「A君は、外で遊んでいるよ」

は播州で何という?

「A君は、外で遊びようで」
かい?
300名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/16(金) 18:50:31 O
>>299
A君は、外で遊んどるがいや。
301:2009/01/16(金) 19:52:39 O
それは吉川弁

302名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/16(金) 19:58:22 O
思うねんけど「ザ行」が出来ない人の発音ってdというより英語のthだと思う
thisのthと同じ コテーシサンデー
303名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/16(金) 21:29:02 O
>>301
播州曽根弁や。
304名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/16(金) 23:42:06 0
>>299
姫路
「A君は、外で遊んどうで。」もしくは「遊んどるで。」

305名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/17(土) 02:00:07 O
姫路でもそこは よう よる じゃないのか
306名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/17(土) 02:11:03 0
遊んどるという

A君は外であそんどるで

今外で遊びよるで
307名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/17(土) 03:40:35 0
> A君は外であそんどるで
A君は外であそんどるわ

外で遊びよるで
又は
外で遊びょうで
又は
外で遊んびょんで

「よるで」は「今」と一緒に使わなんだら
近接未来の感じがする。
例:「あんた、忙しいねんやったら、うち、先に食べよるで。」
それに対する返事:「ハア、先に食べよって」
308名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/17(土) 10:50:02 0
なんで関西ってこんなに狭い地域で方言が違うんだろ?
お前ら県から外に出たことないだろ!
309名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/17(土) 11:13:54 0
ほかのところでもそんなもんだよ
310名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/22(木) 02:07:36 O
播州弁と但馬弁と丹波弁は語彙は似てますか?

311名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/25(日) 20:41:18 0
播州弁には「…しよった」の意味が3つあるって本当?
312名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/25(日) 21:58:12 0
しよった→してた
しよった→見下した意味合いの「していた」
のほかに何かあるけ?
313名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/26(月) 01:04:12 0
近未来あるいは推定

「溝に落ちよった」←もう少しで溝に落ちるところだった
314名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/26(月) 01:42:17 0
>>313
なるほど〜〜
315名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/26(月) 11:47:48 O
高校時代、関東から留学してた奴がいた。
俺が、もうちょっとで死によった。と言ったら、死んでねーじゃねーかよー。って突っ込まれた。
316名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/26(月) 14:42:58 0
wwww
確かに、こっちの方でのしよったって意味多いけど文とニュアンスで分かるわな
「先月○○がが死によった」
「もうちょいで死によった」
「昨日見たけどそのセミもう死によった」



317名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/26(月) 21:26:05 0
机を移動させるときなどに「ちょっとこれかいて」って言うけど播州ではどう?
318名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 01:18:47 0
○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○
このレスをみたあなたは・・・3日から7日に
ラッキーなことが起きるでしょう。片思いの人と両思いになったり
成績や順位が上ったりetc...でもこのレスをコピペして別々のスレに
5個貼り付けてください。貼り付けなかったら今あなたが1番起きて
ほしくないことが起きてしまうでしょう。
コピペするかしないかはあなた次第...
○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○
319名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 11:57:10 O
>>317
それ播州弁やがぃ。
どこの人?
320名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 12:10:27 0
いや、神戸でも東のほうなんでどうなんかと思って
播州弁なんか
321名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 12:20:48 0
神戸の人?
そらゆうわ。
てか神戸の東は播州やしな。
322名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 12:27:23 0
>>321
そうなんや
岡山におる友達には通じてんけどここらでは時々通じんときあるからな
323名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 21:19:18 0
阪神間より岡山方面の方が断然通じるな播州弁は
324名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 22:13:59 O
>>315
留学生でありながらそんな汚い関東弁で煽るとはけしからん奴だな
325名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/29(木) 12:26:29 O
お前ら但馬弁って知らんかぇ?
326名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/02(月) 22:00:44 O
○○くんはいんだ(いんどうわ)
私はもういぬるわ(いぬる)
とか言わん?
327名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/04(水) 21:29:10 O
播州弁って京阪式アクセント?
328名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/04(水) 21:32:23 0
播州は基本的には京阪式アクセントです。
329名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/04(水) 22:22:02 0
南西部から姫路市にかけては京阪式で、大半は京阪神の京阪式と同じ。
姫路市の北部にはやや保守的な京阪式がある。
赤穂市や相生市、宍粟市、丹波市など旧但馬国や岡山県と接する地域は
京阪式が高起式と低起式の区別を失った垂井式。
330名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/04(水) 22:40:57 O
ありがとうございます
331名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 10:17:37 O
へ〜 姫路の北に保守的特別地区があるんや??まぁこれは同じ京阪式やけど、アクセントの飛び火地区って興味深いなぁ。
岡山は東京式やのに倉敷だけ垂井式なのとか。
332名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 10:21:44 O
>>326
へ〜 いぬる 言うんや〜。四国では聞いたことあるけど、うちでは [いぬ]と言うけど で[る]はイワヘンわぁ〜
いずれも若者は言わないけど、[いぬ]って大阪京都では年寄りでも言わない系?

帰る=いぬ の分布はどこまで?
兵庫、四国以外で
中国も言う?
九州は言わんか
333Visitor:2009/02/05(木) 11:34:30 0
I don't know exactly how to use this bbs, just test ...Thank you.
334名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 12:15:18 0
>>333
who are you?
are you foreigner?
335名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 15:53:17 O
いんだ、いぬるって言うよ@阪神間
岡山にいる親戚も言うてたけど広島は言うかどうか不明
四国でも言うんやな
336名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 15:55:41 0
ナ行変格活用が残ってるのか。
「死ぬる」「死ぬれば」「去ぬる」「去ぬれば」全部言う?
337名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 16:27:21 0
いうわけねかろーが
338名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 16:55:44 0
四月から加古川にいくことになったんだが
一応、神戸の言葉は知ってるんだが
神戸と加古川は言葉違うの?
339名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 21:20:11 O
死ぬるは言うが後は言わんな
「んな事しとったら死ぬるわ(死ぬわ)」
死ぬるもいぬる同様に若者は滅多に使わんけど言われても違和感なく分かるよ
340名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/09(月) 23:07:49 0
>>338
基本、西はB区なので語尾に「ズラ」が付きます。
銭ゲバw
341山さん:2009/02/11(水) 00:22:44 O
俺は神戸の人間なんだが、姫路の高校行ってた時に加西の奴に「お前の播州弁はおかしい」ってゆわれた。

「〜け?」は変だと
「〜こ?」が正しいと。

ついてゆけん。
祭で学校休むなー!
342名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/11(水) 00:49:27 O
姫路は け? ですね

俺は田舎臭いけど こ? の方がしっくりきて言いやすい。
343名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/13(金) 23:02:38 0
播州弁なんて話してて恥ずかしくないの?
344名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 01:27:45 0
恥ずかしくても話してしまうそれが方言というもんだろ
ま、別に恥ずかしくないけどw
345名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 01:41:14 0
播州弁が恥ずかしいと感じるのは
恥ずかしい部分しか知らないからだろう。
全てが恥ずかしいはずがない。
346硬派太郎:2009/02/14(土) 08:11:29 0
おれ、近畿2府4県あちこち回ったが、播州ほどガラの悪いのは知らない。
唯一の救いはイトメンのチャンポンメンがあることだ。
347名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 12:38:00 O
全域?
348名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/01(日) 21:52:55 0
播州って人口なんぼおんの?
349名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/02(月) 10:31:09 0
知るかいや
350名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/03(火) 02:07:43 O
まあガラのわるさじゃ九州北部には叶わんがな
351名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/03(火) 12:15:39 O
福岡ってほんまヤバいよなぁ。
352名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/10(火) 01:30:18 O
具体的にどうガラが悪いのか教えてくれ
353名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/10(火) 19:00:25 O
怖い例文をくれ
354名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/11(水) 11:01:28 0
ネプチューンの名倉は姫路のイメージを下げている
355名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/11(水) 15:52:59 0
みんな名倉はタイ出身だと思ってるから関係ないよ
356名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/11(水) 17:08:13 0
>>354
ぜんじろうも意識してやれよ。
357名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/12(木) 10:38:11 O
善次郎てだれやねん?
358名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/12(木) 13:28:00 0
米朝師匠は上品で姫路人の典型のようなお人
359名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/12(木) 13:30:47 0
そないゆうたら「ぜんじろう」最近
どないしとんのん。
昔は大桃美代子とMBSで深夜毎晩
TVに出とった時が最盛期やったなぁ。

松浦アヤヤが青山のCMに出んようになった。
上野樹里がNHKBSハイビジョンに21日20:00から出るで。
360名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/12(木) 13:42:53 0
>>359
>上野樹里がNHKBSハイビジョンに21日20:00から出るで。
加古川の子は播州意識薄いやろな。
361名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/13(金) 12:42:10 0
上野樹理は播州で有名やろがい!
362名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/13(金) 12:43:05 0
最近「はる」にとって変わられつつある三田の者だけど、
播州に行くと普通に「とって」が聴けて良いね〜。
363名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/13(金) 19:07:10 0
>>361
加古川は神戸の縄張りやぞ
364名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/13(金) 23:29:20 0
>>363
なんどいや、喧嘩売るんか、おまえw

加古川の土着は
「ざじずぜぞ」が「だぢづでど」に訛んねんどー、おまえ。
「らりるれろ」も「だぢづでど」に訛んねんどー、おまえ。
神戸方面に通勤通学した経験のある土着民は
普通に「ざじずぜぞ」「らりるれろ」の発音が出来んねんどー
おまえ。
加古川も転勤族が多いし、神戸から移住してきょった
移民も多いから、関東からの移民は神戸弁を加古川弁と
錯覚することもあんねんどー、おまえ。
365名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/14(土) 09:24:42 O
三田も土着はザ行がダ行になるよ
てかこの現象は和歌山とかでもあるしなぁ
366名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/14(土) 23:07:15 0
西日本では各地にあるぞ。
367名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/15(日) 09:07:46 0
花束贈呈を「はなたばどーてい」と発音する俺の母親は大分県出身だしな。
368名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/28(土) 14:19:27 0
大分は多くの地域がザ行とダ行、ダ行とラ行の混同をする地域だな。
ザ行とラ行の混同はないようなので、多分語頭のザ行がダ行になり、
語中のダ行がラ行になる傾向がある地域なんだろう。
369名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/31(火) 14:07:24 O
>>363
姫路は飾磨県の県庁所在地。いまはちょっと神戸に出張しとうだけやで。
明石、加古川も神戸に貸したっとるだけ
370名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/02(木) 04:40:56 O
どんなところがガラ悪い?
371名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/02(木) 13:29:44 O
加古川の恥・陣内は死ね
372名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/03(金) 23:58:24 0
生の播州弁を聞いたことがないのでガラが悪いとか言われている理由がよく分からない。
播州弁が聞ける動画などはないか。
373名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/05(日) 18:04:35 0
ええ加減にせんかいやー!
374名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/05(日) 19:23:32 0
まぁこれでもみとけorz
375名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/05(日) 19:53:44 0
播州を出て「なやすい」が全然通じないことに衝撃を受けた。
近畿一円全滅な感じ。
376名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/05(日) 20:16:12 0
>播州を出て「なやすい」

播州のどこやねん。
「なやすい」なんか播州でも極狭い地域の方言ちゃうかw
377名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/05(日) 20:39:47 0
>>376
まじかよ。中国地方の方言なのか?
378名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/05(日) 22:03:48 0
「簡単」って意味だよな
播州でも通じない場所あるのか
379名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/06(月) 01:36:08 0
webで調べても確かに「なやすい」ってほとんどないんだよな。
播州ですら通じないのは想定外だったが。
どうも四国系っぽい?
380名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/06(月) 02:36:59 0
「やすい」なら「易い」だろうと分かるが、「な」って何だろう?
381名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/07(火) 02:53:09 0
なやすい

今検索したら宍粟で使ってるというのが見つかった。
「なまやすい」=「なまやさしい」の「ま」が脱落した形かな?
明治38年生まれの祖母が生前、劣勢比較級の副詞として
「なま」をよく使っていた。
「なま来るようになった」=「あんまりこんようになった」
みたいな感じで使う。
382名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/07(火) 08:17:04 0
それだと「あまり簡単ではない」にならないか
383名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/07(火) 08:55:37 0
>>382
すごく簡単ではないが普通よりは簡単という意味。
音楽用語のmezzo piano、mezzo forteのmezzoと同じと
考えれば理解しやすいかと。
mezzo pianoはpiano程小さくないが「やや小さい」
mezzo forteはforte程大きくないが「やや大きい」

forte>mezzo forte>mezzo piano>piano
384名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/07(火) 09:30:10 O
>>375
使わないけど聞いたら普通に分かると思うけど…
関西で分からない人は推測力・理解力が乏しいんでしょう
385名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/07(火) 09:38:56 0
さっき魚住出身加古川在住の80歳の婆さんに尋(たん)ねたら
「なやすい」を知っとうゆうとった。
70前の爺さん曰く「年寄(とっしょ)りがゆうとったみたいや」
とゆうわけで東播地区では
80歳以上の老人語と認定w
386名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/07(火) 12:00:41 O
今は衰退しつつあるけど昔は結構広く使われていたということなのかな?
387名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/07(火) 23:31:56 0
>>383
うちの田舎だと、なやすいは「簡単」という意味だよ。
簡単と同格。

>>385
おお?そうなのか??衰退してるのか。
388名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/09(木) 13:42:54 O
篠山と社で違いある?
389播州弁:2009/04/17(金) 16:32:52 O
390名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/18(土) 08:16:40 O
神戸までが「〜はる」敬語?
391名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/20(月) 17:23:16 O
最近は「はる」が侵略してきてるけど元々神戸は「てや」敬語。

進行形の「よる」を使うか使わないかの境界が元来「はる」を使うか使わないかの境界と同じなんではないか?
392名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/20(月) 17:29:12 O
神戸は普通「てや」敬語。
電話で「お母さんおってですか?」と言うのが普通。
この敬語が分からない神戸住民は移民系でありエセ神戸人。
393名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/21(火) 15:44:35 O
播州弁と丹波弁は似とる
394名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/22(水) 16:45:26 O
新温泉町は鳥取弁に似とるで。
395名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/22(水) 17:10:48 O
北播磨と兵庫丹波はほとんど同じな気がする
396名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/23(木) 14:07:57 0
おってですか?
は九州弁や。
オレの熊本生まれの前菜の母親がそう言うとったわ。
今思い出してもムシズが走るわ
397名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/23(木) 14:39:54 0
姫路周辺はアホにボンクラばっかりだね 全国に恥さらしおってクソボケどもが
あとな、他県から来た人間に対して"よそもん"扱いするのやめたほうがいいな 田舎っぺ丸出し
「あんたこっちの人ちゃうやろ?」 だからなんだっつうんだよクソ姫路のドブスばばあ!
398名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/23(木) 15:04:32 O
そんな個人的な恨みはチラシの裏にでも書いとけ
399名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/23(木) 15:26:20 0
>>398 余計なお世話じゃボケ  おめーも気をつけろよ
400名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/23(木) 16:27:37 O
下らない愚痴を書き散らして人に迷惑をかけておいて注意されたら余計なお世話とは何だ
401名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/23(木) 16:32:49 0
でも事実じゃん?
402名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/23(木) 16:53:49 0
>>394
あそこは既に鳥取圏内と言われとるな。

>>396
てや敬語が熊本まで使われとるとは、すごいな。

ほんで何で虫唾が走んのんどい!?

>>397
>>399
>>401
そんな汚い関東弁使って喧嘩売ってるからそういうこと言われるんだろう。
403名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/23(木) 18:52:26 O
旧波賀町は播州弁?それとも鳥取弁?
404名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/24(金) 00:06:23 0
そんな「〜弁」でくくれるのか
405名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/27(月) 14:54:30 O
保守的京阪式アクセントは姫路市北部あたりらしいけど。
西脇市あたりも保守的京阪式アクセントらしい。
406名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/27(月) 23:32:24 O
多可町、市川町、たつの市あたりは垂井式なのか京阪式なのか…
407名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/27(月) 23:34:56 O
>404
鳥取弁はありえん
山あるし
408名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/27(月) 23:54:01 O
>404宍粟市佐用町当たりは岡山弁に近いらしいな
上郡町、赤穂市、相生市、と共に垂井式アクセントだろう

家島諸島はどうかな?
409名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/28(火) 20:26:00 O
>>406
たつの市は垂井式やろ
丸山弁護士
410名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/28(火) 20:26:50 O
家島

あの位置は京阪式やろ
411名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/28(火) 22:06:45 O
>409
丸山って垂井式か?
たつのはギリギリ京阪式のような…姫路との間に山無いし
412名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/29(水) 19:34:31 O
>>411
垂井かなんか分からんが少なくとも京阪式ではないw
413名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/30(木) 09:09:15 O
息子の死体を冷蔵庫に遺棄してた事件のニュースで播州弁が聴けるぞ!
414:2009/04/30(木) 16:13:34 O
キモイこと書き込むな
415名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/30(木) 16:22:25 0
>>414
ほんまのこと書いただけやろがっ!
416:2009/04/30(木) 18:18:25 O
つまり気違い
417:2009/04/30(木) 18:43:16 O
メガバー?
418名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/07(木) 18:31:54 O
姫路北部のアクセントは何時代のアクセント?
419名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/07(木) 21:37:39 O
何が何時代やねんキモいんじゃw
420名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/07(木) 21:42:47 O
リアルでも散々話題になっている常識だが、地方田舎神戸人(芋)の <<<<華の都大東京>>>>コンプレックスは異常WWW
さぞかし上京したかったんだろうなぁ・・・ヒソヒソ

関西の評判これ以上悪くするのは止めてね西宮の、あるゴミクズ(◎o◎)
421名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/07(木) 22:00:29 O
>>413>>419
422名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/08(金) 00:27:48 O
ごーわく って?
423名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/08(金) 11:52:19 O
>>421
わぇきもいんじゃ ごーわくわ はよメガビ帰れやhttp://doratomo.jp/~unib/cgi-bin/page.cgi?ST=1&ED=10&bo=bl
424名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/09(土) 00:37:02 O
播州キチガイ多そう
425名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/09(土) 00:48:50 O
何がどいや 死なんかいや
426名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/09(土) 00:53:09 O
ほら
427名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/09(土) 01:43:24 O
>>422
>>423が、さり気なく教えてくれてるけど理解できましたか?
428名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/09(土) 01:53:50 O
>>423=痛すぎる
429名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/12(火) 08:38:50 O
どんなところがガラ悪い?具体的に教えて
430名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/12(火) 10:23:27 O
ガラ悪いとばかり言われてるようだが直接聞いたことがないとさっぱり分からんな
431名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/13(水) 04:09:29 0
オサーン言葉に聞こえるからじゃない?
432名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/14(木) 02:52:42 O
亀田史郎のことか
433名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/14(木) 11:43:10 O
>>428
何が痛いんどいやいてこましたろか
434名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/14(木) 11:44:06 O
>>432
大阪育ちやから姫路弁なんかつこてない みやんでええ とか大阪弁
435名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/15(金) 00:53:16 0
新幹線の車内放送で「ひめじ」のアクセントに違和感を感じる。

あと、高校野球の実況で聞く 「 とうようだいひめじ 」 も時々変や。
436名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/15(金) 09:03:11 O
>>433←痛すぎ…
437名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/15(金) 19:59:01 0
「みやん」は古い資料にはのってるよ
438名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/16(土) 01:24:46 O
>>437
姫路弁としてかいや?
でも まぁ、亀田のおっさんは大阪育ちやさかいに姫路弁ではない。
てか亀田のおっさんてブログしとんねんなw
ワロタわw
439いん(^-^)いん ◆3WMGgVWWTo :2009/05/16(土) 01:26:04 O
>>436
「痛すぎ」などと一行批判レスしか出来ないお前のほうが「痛すぎ」なことは明らかだが。(^-^)
440名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/16(土) 02:37:13 O
>423←キモイ
441名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/16(土) 10:36:10 O
>>440
お前メガバーだろwww
442名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/20(水) 01:10:18 O
三田は播州弁?
443名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/20(水) 10:08:03 0
播州弁と言える程濃いかどうかはわからんが

〜どいや と言うので播州系ではあるでしょう
444名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/21(木) 19:26:30 O
篠山は西近畿方言になるわけだが播州弁に含めることは出来るのか?
445名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/21(木) 19:51:49 O
篠山は篠山弁
播州弁には含まれん
446名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/21(木) 20:05:13 O
何故?
447名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/22(金) 10:39:20 O
ちゃうから。篠山弁やから。 〜やに。(三重弁と似とる!) とか播州弁とちゃうから。多分「どいや」と言わない
448名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/22(金) 22:19:33 0
>>445-447
丹波方言の一種だ罠。
449名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/26(火) 05:31:49 O
三田は進行形の 〜しよる を使いますか?
450名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/26(火) 08:44:11 0
>>449
使うゆうとるやん。
451名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/26(火) 10:57:36 0
「そらがえやな」
意味分かる?
452名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/26(火) 11:21:43 0
亀田の親父、妻鹿で育ったんちゃうんか?
453名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/26(火) 18:35:36 0
>>451
「そら、がぃええな」なら、それは具合・都合がいい、心地良い、楽だ
って事だけど
454名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/26(火) 20:02:40 0
>>452
赤ちゃんの頃に大阪に移住。
まぁ親は播州弁やったのかな?
播州系大阪人?
455名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/26(火) 21:16:25 O
宝塚も播州弁?
456名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/27(水) 09:36:45 O
>>455
ちゃう
てか宝塚は神戸以東やろがい!
457名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/27(水) 14:47:29 0
>>453
おお通じるな
458名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/27(水) 18:58:53 I
西脇出身 神戸在住です。
がいええより、
がいようをよう使うとったな。
がい悪いは具合が悪いからきとんやろけど
がいようは、具合よくにも使うとったけど
とうとうみたいに使うとった
わえらだけかも知れんけど
がいようめんでもたのぉとか

がいよう
459名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/28(木) 00:24:45 O
>>458
三田やけど「がいよう」はばあちゃんが良く言いますね。
よう考えたら「がいよう」ってなんどい概要? とか思とったけど「がい」とは「具合」だったのですね勉強になりました。

中学校の先生がよく「具合悪いでなー!」「かいやー」と言ってました。
460名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/28(木) 06:01:12 O
〜しないな 〜しとってん? 〜するなよ(禁止)

って言うこ?
461名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/28(木) 10:39:08 0
日本語でおk
462名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/28(木) 13:57:46 O
>461
お前播州弁知らんのか?
463名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/29(金) 11:41:11 O
>>460
ゆうわいや。


〜しとってん? より
しとってのん?の方が正しい気がするけど

464名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/31(日) 15:53:44 0
近年の播州弁のテンスの乱れがすごく気になる

「とる」と「よる」の区別がなくなり、「とる」が優位になりつつある

神戸市内では定型的な表現を除き、ほぼ全滅
姫路・加古川でもかなり危うい

>>459
使こうとった、ではなく使いよった、が正調だと思う
465名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/31(日) 19:29:39 0
>>464
姫路人は結構『よう(よる)』を多様しとるから大丈夫やろ?!
466名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/31(日) 23:00:54 O
辛気い 行こまい いっしょくた うちげ おおとろしい 気にさわる がさい さっちもない こばる こしらえる にすい

言う単語ある?
467名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/31(日) 23:52:42 0
どこまで播州弁か知らんけど

こしらえるは、こっさえると違いますか?

468名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/01(月) 01:25:24 O
いっしょくた、気にさわる、こしらえるは、普段よく使うけど、
こしらえるは、こさえるとも言う
おおとろしいは、おっとろしいって言う
469名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/01(月) 06:57:43 O
但馬→丹後→若狭
↑ ↓ ↑
播磨→丹波←京都→伊勢
↓ ↑ ↓
淡路 ← 大阪

北近畿と西近畿は似とる

470名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/01(月) 18:32:09 0
おおとろしい、おっとろしい、しょうとろしい

みんな同じ意味やな
471名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/02(火) 07:05:47 O
姫路相生西脇などの若者はは京阪神共通語化してますか?

わや だんない さかいに ようけ とかは現役?
472名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/02(火) 09:19:23 0
>>471
他はしらんけど姫路はしてない。
関西共通語は進行形の「よる」が使えないんだろ?

ようけ はまだあれなきするけど そのさかいにとかだんない とかはさすがに若者は使わんやろ
473名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/02(火) 09:58:06 0
だんないは死んだ婆ちゃんがよく使ってた
474名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/02(火) 14:17:25 O
相生やけど、ようけ以外は使っとるのほぼ聞かん
475名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/02(火) 19:05:34 O
上方言葉は但馬や丹波にしか残ってないのか…
播磨で但馬弁や丹波弁の知名度ありますか?
476名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/05(金) 09:52:05 0
何か播州も関西弁の標準語化が進んでいるみたいですね。
コールコーヒーとかまだ言います?ミーコーとか。
大阪でも「冷コー」が若者中心にほぼ消滅、アイスコーヒーに変わっているし・・・
477名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/05(金) 20:16:04 0
>>476
「冷コー」なんて一時期の流行言葉みたいなもんやし別に消えても問題ない。
「借る」→「借りる」や「行た」→「行った」みたいに共通語化し
たのにそれに気づかないようなものは問題
478名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/05(金) 20:22:50 0
確かに聴いてもお互い違和感はないけど意識してないうちに共通語化していってるな

ばぁさんの言葉を意識して聴いてたら


行た
行てきた

みたいな感じで言ってる。  こういうのもっとあるけど今出てこない・・。

他は
俺は 降りよる と発音しているが ばぁさんの発音を注意してきくと 降んりょるor降っりょる

だし ちょっとずつ発音が共通語化していっきょる
479名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/06(土) 00:39:02 0
姫路の掲示板
http://gw.tv/bbs/topics.html?genreId=6&subgenreId=80&order=new&search_word=
民度向上にご協力下さいw
480名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/06(土) 02:25:31 O
あ〜えら。
481名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/06(土) 20:29:23 O
姫路は阪神沿線より民度低い?
482名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/11(木) 03:35:26 O
女子高校生も播州弁ですか?
483名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/11(木) 06:15:28 O
少なくとも妹の連れはみな播州弁を使っとる
484名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/11(木) 10:09:40 0
女子高校生も普通に「ごうわくねん」言うてます
485名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/11(木) 11:10:13 O
姫路のおばさんが「ごうわくなんか最近言わへんで〜」 とか言ってたけど、どうなんすかね?
486名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/11(木) 22:00:27 I
このまんまでは、播州弁は終わってまいそうですね
487名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/12(金) 08:53:49 O
西脇と姫路は違い大きい?
488名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/12(金) 10:23:58 O
>>486
大阪弁に近いからかな
489名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/12(金) 14:27:12 O
東京でも播州弁で大丈夫ですか?
490名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/12(金) 19:45:56 0
べっちょない
491名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/13(土) 02:36:29 O
淡路弁と似とる?
492名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/13(土) 13:52:30 0
姫路駅近辺のどっかの工事(山陽電車やったかな)で、外壁に姫路弁がようさん描いとった。
493名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/13(土) 15:36:26 O
姫路に行けば大阪との言葉の違い感じる?
494名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/13(土) 21:29:05 O
亜大阪弁
495名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/13(土) 22:51:17 0
>>493
大阪人と話してて違和感覚えるのは「〜てる」の連呼だな
特に「いてる」
大阪人にしてみれば播州弁の「〜とる(よる)」「おる」は乱暴に聞こえるんだろうけど
496名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/14(日) 00:33:29 O
それだけか
497名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/14(日) 01:07:19 O
>>493
当たり前やろがぃや
498名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/14(日) 01:11:51 O
「〜やのう」とか「せやのう」みたいに中国地方で良く使われとる「のう」言うのを使うのも、西日本的やな。
大阪は「のう」なんて言わんやろ?
そない考えたら自分を「わし」と呼ぶ確率も大阪より高かったりするんちゃう?

499名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/14(日) 01:12:17 O
かわらん
500名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/14(日) 01:14:52 O
〜しよる 特徴的な表現
501名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/14(日) 05:26:19 O
朝来市生野町は播州弁ですか?
502名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/14(日) 10:13:37 O
>>501
但馬弁
503名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/14(日) 11:14:42 O
垂井式アクセントやで…
504名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/14(日) 15:21:12 O
但馬弁。
505名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/16(火) 09:01:43 0
「〜しちゃる」これをよく姫路の人間が使う
506名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/16(火) 10:26:08 0
使うこ?
ほんだら中国弁的やな。

507名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/16(火) 10:47:13 O
丹波弁的や
508名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/17(水) 17:11:31 O
西脇で ええねん って言う?
509名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/17(水) 17:48:59 0
西脇です。ええねんは、使うてもおかしない思いますけど、場合による思います。
「これでええんこ?」
「べっちょない」

「あっこの店めっちゃええど」

「せや、それでええんやがい」

でも代用できますから
答になってなかったらすみません。
510名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/18(木) 01:58:30 0
あれHL というのは播州弁らしい。
511名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/18(木) 11:38:46 0
「ごはんこさえる」は播州弁か?
512名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/18(木) 12:12:10 0
そうでしょうね。
まぁ多分昔は大阪とかでも使われてたけど廃れていって播州とかに残った感じの言葉でしょうね。

こさえる なんて普通に こしらえる が訛ったものやし

513名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/18(木) 14:33:05 O
行けへん→行けない 京都
行けへん→行かない 大阪

播磨は?
514名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/18(木) 14:41:50 0
兵庫県は個人差があるが以下のもの全て使う。

行くことができない・・・行かれへん、行けへん、
行かない・・・行かへん、行けへん

でも行かないの意味で「行けへん」というのはオッサンで、子供はいわない感じ
というか子供が『行けへん』なんていうのは大阪のコテコテの地域だけじゃない?
515名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/19(金) 16:52:35 O
5151
516名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/20(土) 09:45:02 0
どうよ?
517名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/21(日) 21:27:16 0
「播州弁」とかでググっても「もおる」(帰る)はほとんど出てきませんが一部地域だけの言葉なんでしょうか? @明石
518三田19:2009/06/21(日) 21:45:49 O
三田でも普通にばぁさんがつことるわ

もぉる、もってきた

よう考えたら
誰かがどこかから自分の近く(?)に帰ってくる=もぉる

誰かがどこかへ(自分から離れて他の場所へ)帰る=いぬ

ですよね
この使い分け、考えてみると 何気にすごい言葉だな。

もうもってきたん?

もういんだん?


A家で母の帰りを待つこどもに祖母が一言。
こども『おかぁさんまだー?』

おばぁ『もぉついもぉるやろ(もってくる)さかい待っときぃゆうとんのに。

ほれ、今もってきた(ぁ)ったわ』


A家から離れた場所に子、母、祖母で来ています

まご『あれ〜おかぁさんどこいったん?』

おばぁ『おかぁさん先いぬゆうてもういんだがな!
あんたこなとこで一人なにしとりたん?』(本格的播州では『しとぃたん』かな?)
519名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/21(日) 21:52:03 O
簡単に言うと

『もぉる』単体は『帰る』と意味で『くる』は含みませんが、『帰って'くる'』時専用の語で

『いぬ』も単体では『帰る』なのですが
ちょっと日本語おかしいけどニュアンス的には『帰っていく』といった感じの時に使う

と言うか簡単に言えば『いぬ』は『もぉる』が適用する場面以外全てで使うと言う感じですね。

と言う感じだと思うのですがどうでしょう?
52019歳:2009/06/21(日) 22:09:17 O
例C【もぉる】編
Aさんがお隣さんのBさんとお話をしています。Bさんの夫は先月から出張へ出ています。
A『おはようさん。きょはえらいはよからおきてどなぃしよってのんどぃな?』
B『だっそが伸びて庭がきたのきたのなっとぅさかい掃除しよんねやなぁ。』

A『さよかぁ〜。
そなぃゆぅたらあんたんとこご主人どないしとってのん?もうもってきとってか?』

B『もうとうにもってきとるがな』

A『もってきとってのんかいな。
いつもってきたぁったん?』

B『昨日の朝はよーにもってきて{なんど食べるもんないのんかぁ}言いもってガサガサガサガサ棚あさっておこうこパリパリ食べてへて、晩までせんど寝とたぁってんやな』

A『さよか〜!しらなんだわ〜』
52119:2009/06/21(日) 22:11:04 O
たくわんは棚には入ってないから
棚→冷蔵庫に訂正
522517:2009/06/21(日) 22:38:37 0
「いぬ」は漢字で書けば「往ぬ」または「去ぬ」らしいですが、意味からして個人的には後の方がしっくりきます。

「もぉる」は「戻る」からきてるのではないでしょうか。

三田でも使われてるということは、播州弁という訳でもないのかな?
西播地域などでは使われているのでしょうか?
523名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/22(月) 04:15:20 O
>>522
> 「もぉる」は「戻る」からきてるのではないでしょうか。

確かにそれっぽいですね。

> 三田でも使われてるということは、播州弁という訳でもないのかな?
> 西播地域などでは使われているのでしょうか?

結構な範囲で使われてそうですが
他の関西では使われてないんでしょうか?
524名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/22(月) 11:45:51 O
滋賀やと「もんる」って言いますな。
525名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/22(月) 14:45:51 0
みんなこれやってる?

スクラッチ、サーチ、ラッキーくじ、広告クリック

コツコツだけど貯まるよ!

http://osaifu.com/x1ef7/
526名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/22(月) 22:02:51 0
ちょっとそれますが、
往路は「行きしな」言うのに
復路は「帰りし」より「帰りがけ」
をよく使ってた気がするのはうっとこ
だけでしょうか?
527名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/23(火) 10:59:20 0
「行きしにケーキでもこうていったって」
「帰りしに明日のパンと牛乳こうてきて」

普通に使いますね
528名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/25(木) 00:27:00 O
ゆうべ よんべ よかろう って言う?
529名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/27(土) 23:20:20 0
みんなこれやってる?

スクラッチ、サーチ、ラッキーくじ、広告クリック

コツコツだけど貯まるよ!

http://osaifu.com
530名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/28(日) 08:00:02 O
>>528
は? ゆうべは普通にいうやろ

よんべてなんどい

よかろう? 言わん
531名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/29(月) 20:17:10 0
ウチの親は明石の漁師だけど、否定語で「なま」というのをよく使う。
例) 「なま旨い」 (=不味い)
近所以外というより近所の漁師以外の人からはまったく聞いたことがない。
漁師言葉なんて播州弁の中でもさらにマイナーなんでしょうね。
532名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/02(木) 08:34:58 0
「ちょっとなまんなったな」とか使うけど意味が違いますね
533名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/03(金) 11:00:49 0
ガガガDVDのチャンテメドレー
http://www.nicovideo.jp/watch/nm7258026
534名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/04(土) 10:50:54 O
三田は 〜こ 使うのか
535名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/04(土) 10:53:39 0
こ かぁ〜微妙です。
三田でも一応いろいろあるし使うところもあるかもしれません。

どこいっきょんどい? というのは昔よく聴きました
536名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/04(土) 10:55:11 0
そんなに今聞かないですが俺的には こ? は結構聴きなれた言葉ではありますが。

そうこ。ほうこ。 とか
537名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/04(土) 13:17:27 O
ザ行がダ行になるのはどこあたり?
538名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/04(土) 13:52:43 0
どことか決まってない。
539名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/05(日) 11:52:02 0
んなあほな
540名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/05(日) 17:16:42 0
そんなもん決まっとれへんわいや
播州ゆうか近畿一円でそういう現象は起きとんねやさかい、どこがぁゆうのんはあらへん
和歌山でもありーの泉州でもある
541名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/05(日) 18:23:07 O
西日本の半分ぐらいにはある
542名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/05(日) 21:19:13 O
動きとうない って言う?
543名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/05(日) 22:02:00 0
そらゆうけど、、、それがなんどいな。。? まぁ関西は中国地方みたいに 「とう」と伸ばすより「と」の方が多いけどな。

賢くなった、出世したのことを エロなった、 と言うよ。
544名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/05(日) 22:47:37 O
やくま
545名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/06(月) 02:28:02 O
「拾う」のことを「ひらう」と言う?
546名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/06(月) 10:18:39 0
ゆう。
こないだからなんどいや!!
547名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/06(月) 13:42:36 O
おってだす って言う老人いますか?
548名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/06(月) 14:07:22 0
それは知らんわ。

だす は 大阪語やから言わへんのんちゃう?

京都は どす
大阪は だす

播州神戸は元々何だったのか・・?と考えたら和から変けど、

普通に です なんとちゃう?
549名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/06(月) 14:10:03 0
昔は・・・

何どんのん?  と言う言葉があったかもしれない。。と勝手に予想。

大阪は「だす」だから「なんでんねん」より 「何だんねん」 が保守的な形かな。
これはアホの坂田が使ってた、。あの人は古い大阪弁をしゃべる貴重な人物やな。
550名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/06(月) 21:43:17 O
佐用生まれのウチの婆ちゃんは「〜だす」ってたまに使うなぁ
551名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/07(火) 15:12:14 0
基本は大阪弁か
552名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/07(火) 21:27:26 0
基本いうてなんどい
播州弁は播州弁やろがい
ちゃうんこ?
553名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/07(火) 21:55:33 0
そうやわいや
554名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/08(水) 01:37:27 0
近畿圏では京都滋賀を除いて
基本的には大阪弁の威信が強かった、とか言えば良いんだろ。
今では大体全部新大阪弁がプレステージだが。

まあ播州の伝統方言なら大方「テ敬語」だろ。
555名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/08(水) 10:34:13 0
テ敬語wwwwwww
何ゆうとってのんやwwww
556名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/09(木) 00:29:57 O
「テ敬語」ってどんなの?
557名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/09(木) 01:03:10 0
てや敬語やろ。


京都の「〜しはった」       播州「〜した(ぁ)った」
   「〜やってはる」         「〜やっとってや」
   「来はった」「行かはった」    「来た(ぁ)った」「行った(ぁ)った」
558名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/09(木) 11:24:00 O
テヤ敬語って京都のハル敬語並みに用法が広いの?
京都のハル敬語は共通語では敬語にしないところにもやたら使われるが
559名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/09(木) 11:36:16 0
>>558
それやったら京都での「ハル」ほどではないかもしれませんが近いと考えていいと思いますよ。

本来敬語を使うべきところでなくても

親が子供に対してだったり特に敬語を使わなければならない相手じゃない人に 何しとってのん?何しよってのん? と言ったり
うちの子すぐ〜してやから とか みたいに使えると思いますよ
560名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/09(木) 15:15:53 O
京都だと動物や無生物が主語の場合にすら「〜しはる」を使う場合もあるみたいだが
そういうことはある?
561名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/09(木) 15:27:10 0
それはちょっと分かりません
それはあんまりないかもわかりません
562名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/09(木) 16:41:01 O
丹波弁に似すぎ
563名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/09(木) 17:46:14 0
播州弁かどうかは知らんが
「一つも」のことを
そっつも  か とっつも という。

あんた勉強するゆうといてそっつもしとらへんがな!
564名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/09(木) 20:32:53 0
動物には使わんな
565名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/10(金) 01:26:25 0
「一つも」よりは「何にも」に対応してるように見える
566名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/10(金) 09:55:07 0
まぁ そういう意味やわ。
関西弁?か播州弁か知らんけど そないゆうねんや。

それとききたいねんけどばぁさんが服を着替えることを「おしょうどく」てゆうねんけどこれはなんどぃ?
ザ行がダになって「しょうどく」になっとるだけで本間は「しょうぞく・・」装束 ゆうことかい?
567名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/10(金) 21:14:55 0
>>566
泉州弁やったら、「装束」のこと「しょうどく」って言うらしいで?
播州でも言うかどうかは、年寄りちゃうからわからんけど、
うちのばぁちゃんは言うてなかったな。

多分、「絶対」が「でったい」になるような感じかな?
568名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/10(金) 21:46:23 0
>>567
おお
ほな同じかな思う。もともと「しょうぞく」なんやね

>絶対がでったい

そうです。

でんでん とか
固定資サンデー とか
どうきん  とかです。
569名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/11(土) 14:21:08 O
はい
不屈の気力 歳がなんどぃ
http://n.pic.to/vussp
570名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/11(土) 18:34:40 O
播磨で但馬弁は知名度ありますか?
571名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/11(土) 18:42:47 0
こんあ下品な方言は日本から無くせよ。
572名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/14(火) 10:37:06 O
女子でも「なんどい」って言う?
573最強あんこ御座候:2009/07/14(火) 11:31:41 0
大阪南部の泉州弁、河内弁も割と迫力があるが播州弁の押しの強さには敵わん。どいや〜、がいや〜、〜やろがいなどを間近で聞けば最強であることを再認識するなぁ。
574名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/14(火) 13:50:29 O
丹波弁と河内弁ならどう?岡山弁は?
575名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/14(火) 13:54:02 O
どくしょい って何?
576名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/14(火) 21:12:21 0
うちら辺ではこんな感じで使います。@明石
「どくしょいヤツ」(=性悪いヤツ)、「どくしょい事しよる」(=酷い事する)
577名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/14(火) 22:55:40 O
豊岡では「どくしょう」だな
やっぱり播但丹は共通点が多いなぁー
578名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/15(水) 04:33:28 0
播州の「どい」って何なんだろうな。
大阪でいう「じゃい」に近いんだろうが、j>dの変化が関東ぽいw

泉州和歌山あたりで「〜だよ」にあたるのが「〜じょ」というと聞いた時はショックだった
579名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/16(木) 10:02:57 O
芦屋でも言うみたい
580名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/16(木) 10:59:38 0
>>578
逆に大阪がd>jの変化をしたんだろ。
大阪の「じゃい」は元は「ぢゃい」だろ。多分「ぢゃわい」が起源かな?そうすると「であるわい」になるな。
581名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/16(木) 12:27:15 O
>>578
なんぞいや→なんどいや

582名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/16(木) 12:33:20 O
今の若い世代ではザ行がダ行になる人んて滅多に見ないが「なんどい」の「どい」はこの「ザ→ダ」という現象を反映して「どい」として定着した言わば生きた化石のようなものやね。

広島とかで「なんぞい」って使うらしいし

和歌山人のばぁさんは「なんどないか」と言うが、これも「なんぞないか」(何かないか)と言うことやし
583名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/16(木) 14:14:07 O
なんだいや
なんじゃいや
584名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/16(木) 18:15:13 O
なるほど、ぞ→どの変化か
585名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/16(木) 18:36:15 O
なんだいや! …鳥取弁
何台や? …関西弁
586名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/17(金) 10:03:54 O
宍粟市って東京式アクセントに近い?
岡山弁?
587名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/17(金) 12:18:20 O
ししくり?
588名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/17(金) 13:51:27 O
宍粟(しそう)
589名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/17(金) 20:01:14 0
岡山弁が濃い
590名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/17(金) 23:10:06 0
>>586
垂井式アクセントの地域だよ。
591名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/18(土) 17:57:17 0
>>582
共通語でない言い方だからザ行に「修正」されずに生き残ったってことか。
592名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/19(日) 22:27:17 O
茶うんこ弁
593名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/20(月) 02:09:58 0
>>587-588
古くは「しさは志佐波」といった。
594名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/20(月) 02:14:27 0
大阪弁の「〜(や)で<ぜ」も似たようなもんだな。
しかし「どい」は文字で書いたらエナリ弁みたいに見えるなあとは思ったことある。
こんとんじょのいこ
595名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/20(月) 07:12:53 O
播磨は山多すぎ
596名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/20(月) 07:24:26 O
佐用町は岡山弁に近いってホンマ?
597名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/20(月) 16:37:20 O
そら隣接しとんねやったら近いやろ。

山があっさかいそない伝わっとらへんとか聞いたことあるけどそれでもこっちからみたらなんぼか似とるわな
598名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/20(月) 23:19:50 O
播州弁は但馬丹後と類似性が意外と多い
599名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/20(月) 23:30:29 O
ただ若年層ではボキャブラリーが減ってそうやな
600名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/20(月) 23:31:45 0
岡山弁って東京弁に近いな。
601名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/20(月) 23:37:20 O
近畿地方で一番保守的な京阪式アクセントなのは三木市、小野市らへんみたいなんやけどそういった地域の若者は関西共通語化しているのかな?
602名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/21(火) 00:29:53 O
>>601
ほんまかいな
603名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/21(火) 04:51:27 O
近畿で一番保守的なのは和歌山県田辺市です。
今の若者がどうなってるかまでは知らんけど
604名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/21(火) 10:53:44 0
そら近畿地方では和歌山やな。
605名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/21(火) 18:11:23 O
明石は大阪弁化しとるってホンマこ?
606名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/21(火) 18:12:42 0
ほんまかいや?そんなことないやろ??

ちゃんと 〜しとう て言うやろ?
607名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/21(火) 18:16:20 O
ガルネクの千紗はエセ大阪弁
608名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/22(水) 19:52:37 0
播磨弁では、「おっしゃる」は「いうてや」のように、
動詞の連用形+て+や(コピュラ)で表します。
ではその命令形はどのように表しますか?
連用形+なさるでは、「みなされ」をもって命令形とすることができますが、
〜てやを命令形にすることはできないのではないでしょうか?
609名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/22(水) 20:01:51 0
できません。
610名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/22(水) 20:25:51 O
西脇あたりでも「〜しとう」って言う?
611名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/22(水) 20:29:50 0
>>609
命令形にできないというすると、そのかけている部分はなんというの?
標準語の「お〜になる」も命令形がなくて、
たとえば「お言いになる」を「お言いになれ」とはできないかわりに、
「お言いなさい」と「〜なさい」で補っている。
播磨弁では「〜てや」とできない部分はどうなるの?
612名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/22(水) 20:46:32 0
>>610
知らんけど場所的に「とう」やら「とる」やら使うんちゃうか。

>>611
その表現は播磨弁には無いんちゃうかな。。

言いなはれ としか言いようがないからそこだけはるを使うくらいしかそれ以外の方法はないきがする

それか 普通に 言いなされ とか

そもそも中国地方とか近畿の一部とか福井とかで 「そうじゃのう」→「ほうじゃのう」とか「そうか」→「ほうこ」
みたいな サ行がは行になるのはよくあることだから。

京阪みたいに常に「はる」弁を使ってなくても

いいなされ→いいなはれ  みたいな表現だけがあってもおかしくないきがする。

そもそも いいなはれ とかこれに相当する言葉を使う場面はあまりないから聴く機会も言う機会も無い。

普通に 食べなはれ みたいなん使うんちゃう? それ以外に独特の言い方なんて聴いたこと無い。
613名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/22(水) 20:58:57 0
なるほど、使う場面があまりないから特になんというか決まっていないと。
あえていうなら「〜なされ」ぐらいと。
614名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/22(水) 21:36:08 0
うい。
615名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/23(木) 00:19:20 O
西近畿方言と北近畿方言は似とる
616名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/23(木) 00:36:15 0
>>611
そもそも尊敬と命令というのが両立しない矛盾したものとされてる場合もあるのでは?
尊敬語を使うような相手だったら命令表現じゃなくて依頼表現を使うとかさ。
共通語だったら「おっしゃる」は使うけど「おっしゃれ」は使わなくて「おっしゃってください」だろ。
617名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/23(木) 13:54:30 O
いけん たいぎい せられー
って言う地域ある?
618名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/23(木) 15:11:56 O
たいぎいは使う
いけんは岡山人からしか聞かない
せられーはよくわからない
619名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/23(木) 21:01:19 O
赤穂は東京式アクセントに近い?
620名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/23(木) 21:02:19 0
垂井式アクセントを東京式に近いというかによる
高起式と低起式の区別がない点では東京式に近い
621名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/23(木) 22:37:25 O
>>619
少なくとも京阪式人からみたら東京式アクセントに近いと感じるよ。
おー中国方言っぽい!とか思う
>>618
どこの人?
622618:2009/07/24(金) 00:05:18 O
>>621
相生
623名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/24(金) 13:16:00 O
>>618姫路で聞いたことない
624名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/24(金) 13:20:13 O
三田は何故中近畿弁になるの?
篠山は何故西近畿弁になるの?
三田はハル敬語だから?
625名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/24(金) 13:35:26 0
岡山の日生ぐらいまでが垂井式かな。
備前に入ると一気に東京式になるな。
626三田人:2009/07/24(金) 14:01:02 0
>>624
自分自身ここに散々書き込んでますが三田はてや敬語です。

>>623
北近畿で たいぎぃ を使うのは聞いたことありますが播州でってのは聞いたことないですね。
627三田人:2009/07/24(金) 14:09:02 0
三田はてや敬語、アスペクトあり、なんどいや圏。
となりの猪名川町は「とらはった」圏だけどね。
628名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/25(土) 17:38:04 O

629名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/25(土) 17:58:33 0
しんせー きんさる  って言う?
630:2009/07/25(土) 19:18:17 O
言わない
それは近畿地方内での中国弁では?
631名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/26(日) 00:52:41 0
確かに赤穂のみならず、山崎や一宮あたりでも姫路とはアクセントがまるっきり違うと思うことは多いな。
632名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/26(日) 04:00:38 0
赤穂も山崎も一宮も垂井式アクセント地域じゃないか。
633名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/26(日) 14:00:37 0
あの辺りや岡山日生あたりは京阪式強めの垂井式だった
634名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/26(日) 15:21:05 O
東京で播州弁だと怖がられる?
635名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/26(日) 15:46:33 O
俺も赤穂とかあの変は普通に垂井式に聴こえるけど、検索すると
「山で隔たれているため、岡山と兵庫県で言葉の線引きがされています。」とか言うのがよく出てくるな

てかマジ県境に興味出てきたわ
兵庫県と岡山の県境に行って地元の子どもたちと遊びたい
636:2009/07/26(日) 18:07:54 O
※危険!!
637名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/26(日) 18:32:56 O
>>611
播州弁じゃなくてWikipediaの神戸弁の欄からだが

丁寧語では標準語に近く「デス」「デッセ」「デンネ」
ハル敬語も併用されるが大阪と同様の「ハル」ではなく、原型に近い「ナハル」が用いられる。

やから「はる敬語」は使わなくても播州も「なはれ」と言うんではないでしょうか。




638名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/26(日) 21:58:49 0
岡山弁でも若者は徐々に京阪式アクセントになりつつあると書いてあった
639名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 00:46:57 O
>>638
マジかいや?w
なんでやねんw
640名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 09:57:40 0
>>638
おもいっきり東京式だろw
641名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 11:13:10 O
大阪ですら東京式アクセントの影響を受けてきよんのに今から東京式から京阪式に移行などあるのか

まぁ赤穂の一部は昔は完全に岡山弁で今も老人は岡山弁をしゃべるがそれ以外は赤穂弁になっている という地域はあるらしいが
642名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 18:14:55 0
>>635
興味があったらあの辺はほんとにおもしろいぞ。
調べてきてくれ。
643名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 19:52:43 O
舞鶴弁に似とる
644名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 21:15:02 O
>>642
ほんまおもしろそうですよね!
マジあそこら辺の小学生たちと野球したいわ。
【や】と【じゃ】も気になる
645名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 21:36:40 0
おまえら色々言うとんはええけど、
自分の生まれたとこの方言、
ちゃんとしゃべっとんこ?
646:2009/07/28(火) 01:02:07 O
舞鶴弁
647名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/28(火) 01:14:42 O
>>645
しゃべっとるわいや。
648:2009/07/28(火) 01:18:03 O
但馬弁
649名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/28(火) 01:41:13 0
>>645
>自分の

ちさまの生まれたとこの方言ではこれが伝統なのでつねwww
650名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/28(火) 08:43:24 0
播州弁ってたとえば大阪や京都の人と話したとき、違いを指摘されたりする?
651名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/28(火) 12:27:14 O
>>649
お前どこ弁だよ
652名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/28(火) 12:29:48 O
大阪にいるときは大阪モードやからあんま出ないけど地元にいるときに堺の女と電話しててついつい「知っとー」と言ったら「今方言出たな」と言われた
仮にここが「知っとる」だったら多少の違和感は感じつつも「方言」とは思われなかったのかな。
653名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/28(火) 20:42:04 0
>>208
タ行の音素を /ta/, /ci/, /cu/, /te/, /to/ と表記するのはむしろ普通だ。
別のスレで、口蓋化をどう扱うか議論があったが、
ともかくマスターベーション扱いは単なる無知と思われる。
654名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/28(火) 20:44:37 0
誤爆失礼。
655名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/28(火) 22:28:51 0
がいなこと ゆうとるな。
656名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/28(火) 23:57:45 O
三田で但馬弁の知名度ある?
657名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 00:11:41 0
>>1
日本ガラが悪いんではなく 日本一ボケが多い所w
常識知らずのおおい所。以上。
658名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 00:13:43 O
>>656
さぁ
オレは知っとるけど方言なんて興味ない人は知らんのちゃう?
659名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 13:59:25 O
京都大阪奈良滋賀で播州弁の知名度ある?
660名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 14:01:49 0
はっきり言って限りなくゼロに近い。
661名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 15:39:08 O
ほんまかいや
662名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 18:49:59 0
播州弁コテコテの奴は天理教の参拝に
天理へはいくかも知れんが、奈良には殆どいけえんでw
663名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 19:03:21 0
>>661
播州弁はせいぜい言語学板と方言板でしか知られていません。
しっかりと現状を認識してください。
664名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 20:58:34 0
>>662
どこの方言?
「いけえん」って初めて聞いた
665名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 21:20:57 0
>>664
いや、聞いてるはずだ。よほどじゃない限り関西一円で見られる現象。
ただ書くときはだいたい「いけへん」と書くから違和感があるだけ。
666名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 21:22:07 O
いや
播州弁って知っとるやつもおる
667名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 21:30:46 0
>>666
播州人必死wwwwwww
そりゃ、兵庫県は方言調査は草の根レベルでも盛んだから、知ってる人もいるわな。
京・阪・奈・滋でも津軽方言とか土佐弁知ってる人はいるよw
668名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 23:07:20 O
実は関西圏でもマイナー方言なのか

姫路はそこそこ大きいのに
669名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 23:19:47 0
>>662
播州人やったら、小学校の修学旅行で奈良は大概行っとうやろ
670名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/29(水) 23:23:00 O
但馬弁・丹後弁・丹波弁・播州弁・舞鶴弁・若狭弁・敦賀弁・伊勢弁・志摩弁・伊賀弁・近江弁・奥吉野弁・紀州弁・淡路弁

京阪神奈ではどれも知名度低い?

671名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/30(木) 00:09:39 0
大体同じぐらいの知名度だな。
この中で一番有名だとすると紀州弁(和歌山弁)だと思うが、
それは江戸時代の紀州のステータスを考えれば納得できる。
大阪でも紀州出身者を敬って「紀州はん」と呼んでいたらしい。
672名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/30(木) 13:46:33 O
タメ語の紀州人に!?
673名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/31(金) 01:55:15 0
このスレを見て小学校入ったときにザ行が発音できないのを担任に直されたのを思い出した。
「雑巾」て言えるようになるまで何回も言わされたわ
それまではザ行の存在すら知らなかったんだが、あれは家族みんながザ行を全部ダ行で発音してたからだw
674名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/31(金) 09:56:16 O
>>673
存在知らないってww

俺も単語単位では本当はザ行なのに親に騙されて普通にダだと思ってたことはあるがw
675名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/31(金) 10:25:44 0
>>673
すげえw
ザ行が完全にダ行に変化して消滅してたわけだ。
そこまで豪快に変化したのを直すのももったいない気がするなw
テレビの影響は無かったのか?あまりテレビを見なかったか、子供時代にテレビがなかった世代?
676名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/31(金) 11:08:58 0
かなりローカルだけど姫路の今宿をおばあちゃん世代の影響でずっと『いまじく』
と思ってた。あとかしわもちは『かっしゃもち』なww
677名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/31(金) 12:08:32 0
大阪弁で「しょうむない」を播州弁で
「だっちもない」というが、「だっち」というのは
何を隠そう「埒らち」のことなのだ。
ダ行とラ行の区別が厳密ではない。
ついでにいうと、宮城まりこなどが
富山の薬売りの歌のなかで
「ろっけしゃいらんかね」と歌ったが
「ろっけしゃ」=「毒消しゃ」と気が付いたのは
高校生ぐらいだったと思う。
678名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/31(金) 12:31:59 0
共通語で対応する語が明らかな語は語源意識により早く元の形に引き戻されてしまったが
語源不明になった語はそのような引き戻しを受けずに混同がある形で残ったわけだ
679名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/31(金) 14:01:57 O
そう言うこと。
680名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/31(金) 15:27:11 O
頭悪そう
681名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/31(金) 17:29:42 O
「蝋燭」を「ドーソク」と言ったりする?
682三田人:2009/07/31(金) 17:54:57 0
そらゆうやろ?俺のばあさんはそないいいよるw
683名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/31(金) 18:31:23 0
>>675
テレビは見てたし、保育園・幼稚園と通った後での小学校入学だったので
家族以外の人と話もしてたんだが、
それまでは誰も指摘してこなかったし、自分でも気づいてなかった。
684名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/31(金) 20:11:29 O
脚立=けたつ
685名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 01:05:00 0
ジプシーのことをロマニとも言うけど、
中東あたりのジプシーはDomとかDomariとかいうらしい。
似たような変化だな
686名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 02:37:05 0
キツネウドンをケツネウロンと言ったりするのか?
687:2009/08/01(土) 10:00:41 O
広島弁?
688名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 11:33:59 0
ウォーターをワーラーという米語も似たような変化だな。
689名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 12:07:16 O
三木市小野市のアクセントは正確には何時代のアクセント?
690名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 12:25:25 O
なんどいや は播磨共通語?
691名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 12:30:19 O
>>690
うん
>>689
そんな保守的じゃねぇよW 和歌山の方が保守的
692名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 12:36:42 O
姫路北部の京阪式アクセントが気になる
693名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 15:54:11 O
京都大阪へ出ると播州弁隠す?女子とか
694名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 18:20:43 O
>>692
同意
695名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 18:21:46 O
>>693
隠さな通じひんやろがい!
696名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 18:36:18 O
そういえば昔松浦あやが姫路は言葉が汚いって言うとった
697名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 18:39:07 O
猪名川は播州弁?
698名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 18:49:07 O
くれへん ちーと わや てっつき、って使う?
699名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 18:52:56 O
宍粟市の北部は北近畿方言になるみたい
700名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 18:54:46 O
>>695
ハル敬語が不自然
701名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 19:35:25 O
>>697
アホかw
ちゃうわい
あそこは【はる敬語】で進行形の【よる】を使わない地域じゃ。
大体んなもん、県境やねんから播州弁なわけないやろ
702名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 19:36:30 O
>>700
何でそれを俺に言うねん…?
703名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 23:02:22 O
「たった」弁って言う?

西脇市はちゃった弁
704名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 23:25:40 O
西脇の位置でもうちゃったになるのか。
西脇って京阪式なん?
705名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/02(日) 21:48:30 O
西脇は京阪式アクセント
706名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/03(月) 13:30:56 0
サブイ、セバイ、ヒボとマ行をバ行で発音するのがいたが、どこの方言なんだ?
707名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/03(月) 14:04:27 0
マ行とバ行の交替自体は多分大抵の方言にもあるし文献に残ってる中央語でも奈良時代からある
例えば「さぶい」は広辞苑では浮世風呂(江戸時代)の用例が出てるし
「せばい」に関しては「せまい」になったのが江戸時代以降でむしろかなり新しく、
「せばい」のほうが本来の形。「狭める」は今でも「せばめる」と読むし。
708名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/03(月) 14:50:39 0
せばめる

ほー ほんまや 感動!

なら関西で鳥肌のことをサブイボというのは 寒いときにできるイボという意味でしょうか?
709名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/04(火) 00:48:40 O
先生きはる

播州弁ではどうなりますか?
710名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/04(火) 05:21:36 O
>>709
先生きてや
711名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/04(火) 09:11:23 O
きてや のアクセントはどうなる?
712三田人:2009/08/04(火) 12:48:37 0
HHL

「じゃぁ明日8時ごろに代々木公園前に来てや〜」の「来てや」HHHとはちゃいまっせ
713元神戸人今加古川人:2009/08/04(火) 13:13:56 0
>>712
播州弁は声調言語

「先生きてや」の「きてや」をHHHと発音すると
「来てください」という意味の依頼、願望表現になる。

アクセントが無い字づらだけでは意味を判別できない。
だから播州弁を表記するには声調符号が必要。
714元神戸人今加古川人:2009/08/04(火) 13:23:48 0
「先生きいや〜」

「きいや〜」を高く平板に発音すると
やはり勧誘依頼表現だが、「きてや〜」に比べると敬意は無い。

「きいや」をHML(Mは中位の渡り音的高さ)と発音すると
若干「押し付けがましい」強い勧誘表現となる。
715名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/04(火) 13:30:21 O
食べはった
は、食べたった
になるんですか?
アクセントはどうなりますか?
716元神戸人今加古川人:2009/08/04(火) 13:58:17 0
>>715
敬意のある「食べたった」は年寄りでは幾分ゆっくりと
「たべたあった」MMHLLと発音する。
年寄りが「たあ」と伸ばすのは標準語の「た」に相当する部分が
下降調で発音されるためで、大阪弁や若者の関西弁などでは
1音節内の下降調が希薄になっている。

標準語で「食べてやった」下品な吉本弁の「食べてこましたった」に
相当する「食べたった」はMMHHLと発音する。

MとLの違いは文音調で開始は高く末尾は低くなると考えてもよい。
717三田人:2009/08/05(水) 09:16:12 0
716氏の言う通り たあったという感じに言うのが正しいようです。
発音は「食べてあった」というようなつもりで言えばほぼ同じになると思います
718名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 11:12:46 O
播州弁はややこしい方言ということか
719三田人:2009/08/05(水) 11:14:30 0
なんでも文字で説明しよぉおもたらややこしな。
実演で説明せな
720名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 11:22:41 O
敬語らしくない
721名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 12:53:39 O
播州弁は中国弁
722名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 13:28:18 0
まぁ姫路人自身も自分らは「関西弁」とは思ってないらしいね。
723名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 13:38:08 O
三田は摂津弁?丹波弁?播州弁?
724三田人:2009/08/05(水) 14:28:00 0
>>723
何度も書いてきてるがその中でどれか選べと言われたら播州弁が近いかなぁ
京阪式なので丹波弁ではないし丹波系の語彙もない。一般的に「〜弁」という意識はないから「三田弁」とか言ってるけど薄い播州弁のようなものか
「てや敬語」進行形の「〜よる」使用地域なので「摂津弁」ではない。
猪名川からが摂津弁。
725三田人:2009/08/05(水) 14:53:02 0
三田弁

・ざじずぜぞ→だぢずでど
・せんど
・めげる
・雨がピリピリ降りよる(降んりょる、降っりょる、降りよう)
・なんどい、〜どいや どこ行っきょんどい
・〜やがい
・あっかい
・かいや
・机をかく ←摂津弁では言わん?
・あた (あたしんどい、あた寒いetc)
・はまころ
・さんこ
・せえだい
・とる、とぅ
726名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 15:01:33 0
西播磨(佐用郡)で昔聞いた「へっさ かし」(長い間?)という言葉の意味を知りませんか?

 へっさかし、歩いたとか、働いたというふうに使っていたと思う。
727名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 15:07:58 O
※丹波は半分くらい京阪式アクセント
728三田人:2009/08/05(水) 15:09:33 0
>>727
あー そうですね
でも丹波弁 ではないかと思います
729名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 15:14:00 O
丹波系の語彙ってどんなの?
730名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 15:34:32 O
柔道の篠原は播州弁かな
731名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 16:27:26 O
西宮名塩って播州弁?
732三田人:2009/08/05(水) 16:35:35 0
摂津弁。
733名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/05(水) 16:57:18 O
なんで知っとんねん!
734三田人:2009/08/06(木) 10:45:22 0
なんというか姫路の方の

知っとんけ?
聞いとんけ?

みたいな使い方ならある程度しっくりくるんだけど

「なにしとんけ!」「なんでけ?」「どないしょんけ」

みたいなのはどうもしっくりこなくて自分言ってみても変な感じになる。

知っとんけ?
聞いとんけ?

なら

知っとんか? 聞いとんか? と言い換えできて違和感ないけど、 何しとんか?何でか?どないしよんか? って自分の感覚ではしっくりこない。

これ って九州弁的用法じゃない?
735名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/06(木) 10:49:30 0
三田で 〜け? 使う?
736三田人:2009/08/06(木) 10:59:41 0
しっかし昔は「なにしとん?」「〜とん?」ばっかりで「してるん?」なんてほとんど使ったことなかったが
大阪にも行ってたし成長するにつれて回りの影響から「てる」を使うようになると感覚が変わってしまってあぁ とん? って荒っぽいかもな。。と感じるようになってしまった。

ほんまに摂津弁に侵食されてきとおな

てや敬語が滅びるのも時間の問題やろうな。。
わしらみたいな家でてや敬語に親しんどる若者でも大人になったら利便上ほとんどははる敬語を使うやろうしな。。

>>735
〜やんけ!
とかみたいなデフォルトのけはもちろん使うけど上に書いた九州弁のような「け」はもちろん使いませんし
「聞いとんけ?」「知っとんけ?」みたいなのも通常使いませんね

737三田人:2009/08/06(木) 11:02:04 0
神戸・三田の方言区画
http://soudan1.biglobe.ne.jp/qa463682.html
738名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/06(木) 11:03:35 0
衆院選、民主勝利後の最悪シナリオ

民主が国政第一党になる

公明「外国人参政権などの党としての本懐で民主党と一致した」
民主、公明の連立政権成立

国政での外国人参政権が成立
国政選挙で民主、公明、社民更なる躍進

人権擁護法が与党の賛成多数により成立
行政、在日朝鮮人、中国人、宗教法人を批判すると罰せられる様になる

国籍法の更なる緩和
日本国籍と生活保護資格だけ持つ、日本人の血が一滴も入ってない中国人が急増

在日朝鮮系、中国人系の国会議員も出現
親中国の自民議員が民主に寝返る
自民党完全無力化、または解散消滅

日本乗っ取り完了

 「民主党の正体」 で検索
739名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/06(木) 11:17:47 0
播州弁は「〜ねん」使わないのか・・・
初めて知った
740三田人:2009/08/06(木) 11:20:13 0
>>739
そりゃぁ姫路あたりでは使わんみたいやけどどこら辺から使わんのやろか?
741名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/06(木) 11:20:34 0
トータス松本はエセ大阪弁か・・・
西脇は丹波弁に近そうだし
742三田人:2009/08/06(木) 11:27:55 0
陣内の播州弁が聞きたいなぁ
昔は播州弁で漫才してて全然売れなかったらしいけどw
前新喜劇で なんどい と言いたげに なんじゃいや と言った
743名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/06(木) 11:44:29 0
文法だけなら福知山、舞鶴、あたりと同系統というわけか
744名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/06(木) 22:02:11 O
姫路加古川あたりは「なんでやねん」とは言わんのか?
745名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/07(金) 00:40:33 O
「なんでやねん」かぁ…どうやろ…
加古川は知らんが姫路の言葉を聞いてるとやはり

すんねん→するんや

となる。
なんか四国に「なんでやねん」が上陸したとか聞いたことある気がするし「なんでやねん」くらいは言うんちゃう?
746名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/07(金) 00:45:10 O
ねん→や

そもそも「ねん」はどこから発生?

俺は

するんやけど→するんにゃけど→すんにゃけど→すんにゃんけど→すんねんけど

のような感じで発生したのではないかなと思うんやけど

まぁただしい言い方は「けど」より「けんど」かな
747名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/07(金) 08:36:31 O
>>746
大阪から京都に広まったみたい
748名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/07(金) 08:41:32 O
北播磨はウンコ弁話すらしいな
749名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/07(金) 11:53:04 0
>>740
明石とか?
750名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/07(金) 11:54:49 0
芦屋にアスペクトあるのか
751名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/07(金) 16:37:23 0
四国東部では<なんでやねん>を使うようになった。
すんねんけど〜、あんねんけど〜 などの言い方はまだしない
752名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/08(土) 00:50:02 O
めっちゃ は何と言う?
753名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/08(土) 12:48:42 O
亜中国弁
754名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/08(土) 17:16:59 0
>>748
「ちゃうんこ?」「買うんこ?」みたいな言い回しのことか
「〜け?」が、北播では「〜こ?」になるんだよな
755名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/08(土) 19:09:53 0
泉州でも「け」と「こ」と「か」があるとか聞いたことある。
「け」が敬意を表す形式らしい。
756名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/08(土) 19:37:21 0
>>754
魚住でもいう
757名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/08(土) 21:51:34 O
>>755
泉州にも「こ」なんかあるんこ!?
758名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/09(日) 00:00:05 O
魚住ってどこ?
759名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/09(日) 07:32:00 0
魚住は播磨の国、明石市魚住町
明石と加古川の中間。東播。
760名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/09(日) 10:23:22 O
明石もウンコ弁か
761名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/09(日) 19:24:36 0
>>754
随分昔、神戸市垂水区(玉津?だったと思う)でも言ってる奴が居た。
762名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/09(日) 19:32:21 0
神戸垂水に住んでるが
   「風呂が沸いてる」は「風呂沸いとうで」
763:2009/08/09(日) 20:36:14 O
はぁ?w
764名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/09(日) 20:46:06 O
765名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/09(日) 21:29:55 O
蛮臭弁
766名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/10(月) 15:39:12 O
来てやじぶん と同じ意味で
来てのじぶん
と言ってたけど文法的になに的用法と言うの?
767名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/10(月) 19:09:58 0
> 来てやじぶん
て、あんまり聴いたことないけんど
どこでつことんのん
768名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/10(月) 21:42:01 O
西宮名塩にはアスペクト表現ある?
769名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/10(月) 22:02:09 0
大勢の死者行方不明者をだした今回の大雨で、
8Km流された少女の奇跡の救出劇があったのですね。

声を頼りに女子中学生救助=暗闇の中、消防団員ら−兵庫
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2009081000859

>「すぐ行くから待っとけ」
>「大丈夫、立てるか」
>「消防団員として当たり前のことをしただけ。女の子が助かって何よりだ」

を播州弁に翻訳すると、こんな感じかな? 世代がずれているかな。

「じき行くさかい待っとれよ」
「べっちょないか? 立てるか?」
「そんなもん、当たり前やろがい。まあ、助かってよかった。ほんまに。」
770名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/10(月) 22:12:17 O
おってない って言う?
771名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/10(月) 22:14:00 O
>>770
言う
772名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/11(火) 12:12:03 O
なんて意味?
773名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/11(火) 14:48:08 0
いらっしゃいません

って意味
774名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/11(火) 18:36:30 0
「今はおってんない」とかも言うけど、どう?
775名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/11(火) 18:47:17 O
意味不明
776名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/11(火) 20:07:08 0
西脇と丹波は全然違う。住んでた俺が証言する。地理的には似てても全く違う。
トータスはエセ大阪弁じゃありません。播州弁です。わかったこ?
777名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/11(火) 22:25:03 0
>>744
ん はいらん

>>776丹波晩秋ちゃうもん
俺丹波ってそこまで東京式じゃないと思ってナメてた。
関東人がエセ関西弁しゃべっとってのんかなぁと思っとったら丹波人だった。
778名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/11(火) 22:27:13 0
播州弁と大阪弁をミックスしてみた。

大阪+播州ver
いてやない。
しててや。
ゆうてたぁった。

779名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/11(火) 22:37:55 0
>>778
あほちゃうか
780名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/11(火) 22:42:05 0
なにがどいや!
何ゆうててのんどい
781名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/12(水) 00:24:52 O
丹波市は京阪式アクセントの町もあるはず
782名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/12(水) 00:32:38 O
>>776
トータスは「ええねん」って歌うやん
西脇は「ええねん」って言う?
783名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/12(水) 01:09:19 O
>>777
宍粟市とかも似たようなもんだろ
784名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/12(水) 20:04:07 0

>>782
ゆうっしょ!?
ゆわへんのは姫路ぐらいやろ!

>>781
はい。
だから東京式に近いとこがあっても垂井式程度だろうと思ってた。
それなのに関東人みたいに思えるくらい東京式だったのでまさか丹波人とは思わなかった
785名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/12(水) 22:19:23 0
>>782
たしかに「ええねん」は西脇でも女の子しか言わん気がするが、歌詞のええねんは播州弁やったら「ええがい」になって全国区ではきついとかかもw
大阪長いからかも知れません。ただ大阪弁にはない播州テーストはしゃべりを聞いたら、感じます。それでエセ大阪弁はないやろ思うた次第です。
786名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/12(水) 22:20:50 0
>>785
自己レス
句読点がおかしくてすみませんw
787名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 11:38:03 O
陣内どうどぃや?
788名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 13:22:56 0
佐用町のしゃべりをテレビで聞いたが
あれを垂井式っていうんだろうな。
文章のところどころで東京式になったり
京阪式になったりするな。
789名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 13:38:05 0
すごい あつい 

とかが東京式になっとるような気がする
丹波とか赤穂とか
790名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 13:41:47 0
テレビで視た丹波市の人は京阪式に聞こえた
791名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 14:19:57 O
みんな○○式とか詳しいんやな
けーな事よぉわからんわ
792名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 15:46:08 O
>>791
東京式 京阪式くらい簡単やろ
垂井式はその中間や

てか今サンテレビで少年野球中継やってるが解説の播州のおっさんが「〜でっせ」とかコテコテやな。
793名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 17:13:02 0
>>791

>>792みてよくわかったと思うけど、
「東京っぽいアクセント」を「東京式アクセント」
「京都とか大阪っぽい」を「京阪式アクセント」
「どっちともつかない」を「垂井式アクセント」
と呼んでるDQNばっかりってこと。
日本語アクセント一応知ってる人間なんてこの板に数人しかいないお。
794名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 17:53:41 0
死ねクソダボ
はよ死なんかいやぁ
795:2009/08/13(木) 18:20:08 O
播磨ってこういう人多い?
796名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 19:01:09 0
おおないで。ゆうてみただけばい。
797名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 19:02:37 0
男は結構こういう典型的なアレが多い。
東播のネエちゃんは可愛かった。
798名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 20:31:45 O
播州もんは厚かましい

但馬マンセー
799名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 20:59:16 O
生野マンセー
800名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 21:01:22 O
篠山マンセー
801名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 21:12:25 0
生野って大阪の公用語が朝鮮語の区ですか
802名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/13(木) 21:14:23 0
さぁデカンショ祭りですよ
803791:2009/08/14(金) 02:30:36 O
>>792-793
判り易ぅに教えてもろてありがと
これから人と話す時に気に掛けて話してみるわ
804名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/14(金) 09:24:10 O
市島マンセー



>>700
805名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/15(土) 13:02:24 0
>>801 生野銀山の生野じゃ。

806名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/15(土) 16:13:45 O
偽関西弁
807名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/16(日) 02:44:35 0
どつき廻す、を
張り廻す、って言うねw播州のオッサンは・・・
808名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/16(日) 08:22:33 O
播磨やから播磨わすんやろ?
809名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/16(日) 18:47:21 O
みんな阪神ファン?
810名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/16(日) 19:48:13 O
>808=ダボ
811名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/16(日) 22:32:40 O
佐用町はまだ京阪式アクセントを感じる
812名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/16(日) 22:56:48 0
>>811 佐用町は完全に岡山弁だが。北部は播磨でなくて美作の国だったしな。
813名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/16(日) 23:46:14 O
ニュースみたか?
京阪式だった
814名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/19(水) 10:42:40 0
>>813 平福あたりは岡山弁だがな。
815名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/19(水) 21:08:33 0
明石の魚住あたりから西が本物の播州弁だと思う
テヤ表現が現在でも幅広く通用する東限は沿岸部では
おそらくこのあたりかと・・。
須磨あたりまでいくと
「「なんどい」ってなんやねん?」って言われそう

816名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/19(水) 21:45:11 O
芦屋でも言う
817名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/19(水) 22:17:04 O
>>815
須磨は播州
http://www005.upp.so-net.ne.jp/toshikobe/sakaguchim.htm

>>816
芦屋でなんどいって言うん?
あしやは高級住宅街やけどもともとの芦屋の土着民とかもおるんやろうか
818817:2009/08/19(水) 22:18:12 O
URL間違えました

神戸中年ステーション
http://www.voiceblog.jp/chunen/94240.html
819名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/19(水) 22:58:25 0
住吉川=テヤハル川

住吉川より東は「〜してはる」とか言うから大阪弁みたいなもんだよ
820名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/19(水) 23:44:51 0
>>817
須磨区は摂津
垂水区が播州
境界は鉢伏山。

芦屋マダムに須磨夫人
須磨月見山には第一次大戦の好景気で儲けた成金の旧邸宅が残ってる。
821名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/19(水) 23:58:39 O
>>820
摂津と言っても神戸の方言はアスペクトのある播州系なんだし神戸弁は摂津弁から除くのが一般的と書いてあるぞ
822名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/20(木) 00:52:25 0
播州弁を省略して播州と書く馬鹿がいるようだ。
823名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/20(木) 07:13:14 0
>>821 播州、神戸、摂津、大阪と段階的に変化しているだけだな。
824名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/20(木) 08:45:40 O
アスペクトあり地域は摂津弁から除く「北摂」と言われている三田でも摂津弁じゃないし
825名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/20(木) 09:00:43 O
三田って山だらけ?
826名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/20(木) 10:03:40 O
>>825
せやで。
827名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/20(木) 12:43:04 O
三田弁録音したのでまた今度うpします
828名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/20(木) 12:51:34 O
まぁ沖縄とかみたいに共通語からかけ離れたような言葉じゃないから普段は意識しなくても、録音したのを改めて聴いてみると普段は普通に理解して会話してるけど自分が言わない表現や発音なんてのは結構認識することが出来る。
大袈裟だが沖縄や鹿児島の人で「聞き取りは出来る」と言う人の感覚がちょっと分かった気がした。
皆さんも老人の会話を録音して聴いてみてはいかがでしょうか。
新たな発見が出来ますよ。
829名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/20(木) 23:13:17 0
明石から大阪に出てきた俺は、
播州弁を隠して大阪弁に合わせてたが、
年配の大阪人からは、兵庫の人間だとすぐバレる
自分でも意識してないがイントネーションが全然違うらしい
大阪人に「めげる」(壊れる)が通じないのはビビったw
830名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/20(木) 23:50:10 0
>>829 関西人がいくら隠して標準語を話しても関西人だとばれるようなものだな。
831名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 00:12:11 0
>>827
ぜひ宜しく!!

>>829
大阪やけど「めげる」はリアルではほとんど聞かんな。
中国地方っぽい印象がある
832名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 01:39:07 O
>>829
例えばどんな文のイントネーションが違うん?
833名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 05:13:48 0
昔は全国ネットのドラマで「挫折感を味わう」という意味で
「めげる」をようつこうとったけど。
834名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 08:07:31 O
てか広辞苑で めぐ が出てくる
835名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 08:08:46 O
失敗にめげずに頑張る
という使い方は共通語ですね。
836名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 08:45:16 0
テレビがめげた
837名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 09:02:55 O
播州弁は紀州弁に似とる!
838名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 09:23:51 0
> 播州弁は紀州弁に似とる!

「似とう」というのが正しい神戸〜播州弁

因みに「煮る」の状態を表わす言い方は
「煮とう」やのうて「たいとう」
動作の進行は「たきよう/たっきょう」やわ。
839名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 09:34:53 O
>>838
ゆがくわいやー?
840名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 09:46:17 0
「ゆがく」ゆうたら塩ぐらいは入れるけど
基本的に出汁は入れへんのん ちゃうんかー。

「煮えてる」ゆう状態の時は
「んねとう」とうちの81歳の魚住出身の婆さんはゆうとうわ。
841名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 12:31:43 0
肉じゃがをゆがくとは言わんやろがい
肉じゃがはたいとう
枝豆はゆがく

煮るも使うけど!にとう!
842名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 14:18:08 0
>>841
おまえは肉じゃがに出汁いれんとゆがく積もりかいや。
843名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 15:40:00 O
三田って方言汚い?
844名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 19:56:38 O
>>843
汚いって何をもって汚いんだよ?
本場の播州が汚いと言うなら三田は「け?」とか言わんしそこまでコテコテの播州弁ではないが…
845名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 21:20:10 O
あんじょう って言う?
846名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 21:38:32 O
やかましいわダボ いてまうど
847名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 21:39:25 O
>>845
誰にきいてるの
848名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 21:43:19 0
漁師町は言葉が汚いというが、日本中漁師町だらけなんで日本中が汚いのか?

 内陸部は上品なのか?
849名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 22:06:22 O
丹波と北播磨ってどう違う?
850名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 22:17:40 O
亀田史郎って播州弁話すっけ?
851名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 22:27:19 0
亀田は播州ちゃうやろ。泉州ちゃうか。ググらんかい、ぼけえ>>850

漁師町といえば高砂、香住やな。
高砂ゆうたら言葉汚いんかいなぁ。
852名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 22:50:16 O
汚なないわい 姫路がいっちゃん汚ないんじゃ
853名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 22:57:13 0
内陸部では蛋白源を虫に頼っているので漁に行きません。
必然的に上品になります。

>>851
うわー播州の田舎モンが亀田を泉州とかほざいてるww
これは恥ずかしい
854名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 23:11:56 O
>>850
話さない。すぐに大阪に引っ越して大阪育ちやから普通に大阪弁やと思います。「見やんでええ」とか言ってるし
855名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 23:22:34 O
856名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 01:28:54 0
はりまわされそうw
857名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 03:23:53 O
神戸から姫路の中学に転校してきたんですが、所々意味のわからない言葉があります。
「ごうわく」とか、語尾にやたらと「〜けっ」ってつけますよね。
土人の言葉は難しいけど、馴染めるように頑張るぞっと!
858名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 09:25:40 O
神戸も本来播州弁やろ
859名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 09:38:58 O
>>857
きみ、男子中学生?(*´Д`)
860:2009/08/22(土) 09:42:26 O
童貞大学生(笑)
861名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 09:58:17 0
857みたいなんが来たらぞっとするわw
862名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 10:02:05 0
>>857
心配せえでも神戸の土人はじっきに姫路の土人に成れる。
863名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 10:06:14 O
>>862
そうですね。
864名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 10:10:58 O
神戸弁は根本的に播州弁であり、播州弁のややこしい方言を削除しただけなのでそれを覚えたら君もすぐに播州人
さぁ言ってみよう

しとんけしとんけしとんけ わぇ〜
なんどいなんしとんどいわぇ〜
865名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 10:27:50 0
播州弁会話のコツ

ことばの一段落した時に「おまえ」という合いの手を挿入する。
866名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 20:05:41 0
神戸人と大阪人の喋り方の違いはすぐに分かる
姫路人・加古川人と神戸人の喋り方の違いもじきに分かる
867名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 22:15:48 O
西脇と丹波の違いは?
868名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 00:38:39 O
丹波は東京式じゃないとこも垂井式やろ
869名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 07:25:31 O
マジレスすると、〜じゃい、なんどい、ほんまかい、のあとにやがつく なんどいやとか、なんじゃいやとか。わかっとうわいや。がよく使われる。これは相生住の俺が言うからまちがいないわ
870名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 07:31:58 O
なにしとんどいやも使う
871名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 08:06:25 0
「なんどいや」は打ち解けた感じ。
「なんどい」は喧嘩を始めるきっかけのセリフ。
872名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 08:25:30 0
地元離れてひさしいがなんか落ち着くのー
873名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 10:14:24 0
>>872
そやろー
古里離れて関東くんだりの方言アクセントが
違う地域に住んでると知らんうちに緊張するんやわ。
874名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 12:40:30 O
>>869
丹波はつかへんのんこ?
鳥取ですら似た感じで[や]ついたりするみたいやけど
875名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 16:18:33 0
>>873 東京におったらここは外国じゃとしか感じへんな。
876名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 17:16:13 O
テレビの関東弁が聞き取れても関東日常会話が聞き取れるとは限らない
877名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 17:25:05 0
>>876
それは播州で起きた事件事故でのインタビューの字幕にもいえる。

字幕を作った東京の奴が播州弁がわからいで
発音は近いけど意味が全然ちがう共通語又は関東弁の漢字を
宛てることがあって、TVの前で噴き出すことがちょいちょいあるでー。
878名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 19:46:52 O
播州でも「とー」「よー」と伸ばすより「とる」「よる」が優勢な地域ってどこ?
北播州は「とる」なイメージはあるけどそれ以外で三木、小野、加古川あたりはどう?


>>877
ありますなぁ。
大阪の小学生が普通に「俺ら」と言ってるのに「おいら」とか字幕がついてたのには吹いたわww ようつべにある おいらとかwww 関東人は何を考えとんねやろ
879名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/23(日) 19:52:54 O
>>877
ちなみに例えばどんなのがありまた…?
880名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 05:55:53 0
>>879
こんどかい全国区レベルの事件事故が起きたら
見といたるわ
881名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 06:48:17 0
播州でも明石・加古川は神戸弁とそんなにかわらん感じですか?
882名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 08:38:27 0
明石・加古川から神戸へ通勤通学しとう人多いから
そういう人等はわりとあっさりした播州弁やわ。
神戸弁と、よけ変わらん。

加古川生まれ加古川育ちで加古川に就職したんは
コテコテの播州弁でウの発音が神戸より円唇ぽい。
今年の早春に地域活動の発表会聴いてそない思たわ。
883名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 11:42:16 0
俺は英語とか外国語の勉強しすぎて ウ をめっちゃ丸めてまう癖がついたから元々どんなんやったかわからんわ
この前自分がうととるとこ録音してみたら嫌にウの音が耳についた
884名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 12:52:26 0
近畿は元々共通語に比べればウをかなり丸める地域だよ。英語ほどじゃないけど。
885名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 17:23:23 0
ほなそろそろ播州弁で語りまひょか。
わしはまだまだやさかい皆さんとの会話の中で播州弁をどんどん認識していけたらいいなぁ思います。
886名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 17:26:21 0
「なんどいやの夕べ」ゆうのんはなんどいや?
誰か知っとっての人おってか?
887名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 17:52:33 O
食べとってか?
を訳して
888名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 18:32:24 0
>>887
本にも載っていた気がするけれど正解が思い出せない。

食べとってか? だと、 すでに食べておられますか? で、
食べよってか? だと、 まだ食べておられますか? かな?
889名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 20:39:19 0
>>882
言葉はそんなにかわらんくても
神戸から西って、阪神間と雰囲気全然違うよな
姫路まで行くと顕著やけど
これが播州っぽさ、ってやつか
890名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 00:02:27 O
赤穂の語彙は西脇とだいたい同じ?
891名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 01:12:59 O
>>888
食べとってか? だと、 すでに食べておられますか? 

まぁたぶんそれで正解やわ

誰かさんがそれを食べてる(完了)かどうか第三者が皿を確認しに行く雰囲気
892名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 03:58:41 0
> 食べとってか? だと、 すでに食べておられますか?

時や様態を表わす副詞が無いと正確には解釈できない。

「「もう」食べとってか」なら「既に」の意味だが

「「先」食べとってか」なら

「私は遅れて食べるので、先に食べ始めてください」
の意味になる。

副詞によって意味や位相が変わることを忘れとってやわ。
893名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 08:23:31 0
>>879

加西市の休耕田で5月、加古川市立中学校の児玉京子元教諭=当時(37)=の遺体が見つかった事件で、
死体遺棄容疑で逮捕された溶接工坂本健太容疑者(23)=加西市西野々町=が
「遺棄現場のすぐ近くに家族の畑があり、土地勘があった」と供述していることが、
捜査関係者への取材で分かった。
 遺体が発見された同市島町の休耕田は約15年前から使われておらず、
周辺に民家も少ない。捜査本部は、坂本容疑者らが遺体が発見されないよう
人目につきにくい場所を選んで遺棄したとみている。

この事件を取り上げた今朝の朝ズバ!で遺体発見者が
「ほいで」と言ったのに字幕は「それで」だった。
894名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 10:28:32 O
>>892
普通にてや敬語の話をしとんねやろ
895名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 10:30:15 O
>>893
それはちゃんと対応した共通語訳を載せてるんだから良くないか?
伝わらなければ字幕の意味がない

全く意味が違う場合がアレや。
896名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 12:08:24 0
>>889 >>神戸から西って、阪神間と雰囲気全然違うよな

・・・神戸から西を差別したな!
897名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 12:29:07 O
何の雰囲気?
898名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 13:18:50 O
分限者 って言う?
899名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 13:28:35 O
若者でもテヤ敬語?
900名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 13:29:36 O
女はハル敬語使いたがらん?
901名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 14:28:37 O
質問荒らしはスレを去れ!
902名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 14:33:04 O
播州の少年ってどう?
かわいい?
903名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 16:33:12 0
>>897
イントネーションとかちゃう
神戸弁はまるいしなぁ
904名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 20:03:32 0
街の雰囲気ちゃう?
神戸から西は田舎くさい。
905名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 21:56:44 O
但馬はもっと田舎くしゃあわいや
906名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 22:14:36 0
言語学板で田舎くさいとか都会とかどうでもよい。
907名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 22:36:47 0
>>902
それも言語学に関係ない
908名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 22:37:25 0
阪神間は街もきれいでちょっとお高くとまってる感じじゃないか
街のイメージが作られてるから
909名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/26(水) 08:02:26 O
播州弁の雰囲気
910名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/26(水) 08:05:05 O
三田は田舎臭い
911名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/26(水) 11:08:35 O
たいつりぶねにこめおいさく
912名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/26(水) 11:51:26 O
田舎の雰囲気言うけど神戸かて二郎やらど田舎あるがい
913名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/26(水) 12:28:01 O
どこが讃岐弁に似とる?
914名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/26(水) 14:50:39 O
播州弁だけでレスしてや
915名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/26(水) 16:51:46 O
今見たけど佐用町は垂井式かなぁ?
あそこら辺は文脈によっていきなり京阪式になったりとか、ややこしいな。
916名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/26(水) 17:30:16 O
普通に垂井式アクセント
917名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/26(水) 17:43:10 O
垂井式はややこしいな。
東京式やおもたらいきなり京阪式になるし

垂井式はややこしいな!

918名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 07:16:04 O
丹波みたいなアクセント
919名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 17:33:47 O
語彙はどこも均一的?
920名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 17:49:19 0
質問厨は板を去れ!
921名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 18:14:36 0
別にかまわんやろが!
922名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 19:50:48 O
神戸ってほとんど転勤族?
923名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 21:21:21 0
なんどぃ?
924名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 21:24:57 0
ところでお前ら、播州に伝わる「妖怪なんどぃオヤジ」について知ってるのかい。
925名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 21:47:47 O
亀田史郎のことか
926名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 21:54:10 0
違います。亀田は両親は播州人でも本人は播州弁をしゃべってないので播州系大阪人二世ですね。
親が二人ともコテコテのアスペクト有り人で、子供はアスペクト無し地域で育つとどうなるのかは気になりますね。
927名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 22:11:54 0
>>922
転勤族や他県人が多いのは実は大阪
928名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 23:27:28 0
大阪の話はどないでもええがいな。
929名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 02:10:54 0
>>924
聞いたことないわ
930名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 07:00:54 O
淡路弁とどう違う?
931名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 12:22:24 0
質問オヤジは板を去れ!
932名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 13:22:37 O
933名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 13:32:24 O
934名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 13:33:48 O
935名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 14:01:20 0
妖怪質問オヤジは 板を去れ!
936名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 16:01:38 O
黒田官兵衛も播州弁かな
937名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 17:26:07 O
知っとるわや! って言う?
938:2009/08/28(金) 21:57:11 O
質問オヤジは板を去れ!

わや! じゃなくて わいや だ。
939名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 22:04:04 0
さっぱりワヤですわ
940名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 22:09:01 0
明石、加古川の原住民が第九歌うと
Siegenをヂーゲンと発音する。
941名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 23:33:44 O
〜しなさい!って意味で〜しよし!っていうん使う?播州弁なんけなぁ?それとも普通の関西弁??
うちお母さんがたまに使うんやけど他であんま聞かんのよ、古い言葉なんやろか。
942名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 09:41:39 0
>>941
京都と和歌山では使う。
大阪では使わない。
943名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 10:51:45 O
ほんまかいや
944名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 11:43:07 O
>>941
和歌山弁。
945名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 15:16:33 O
>>942、944
ほーなん?播州の言い方ちゃうんや。

お母さんなんで使とんやろ、生粋の姫路人やのに
946名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 15:20:15 O
播州弁に愛着ある?
947名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 15:37:28 0
>>945
生粋の姫路人なん?
お母さん、和歌山のハーフとかじゃない?
948名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 16:16:40 0
>>945
たぶん昔の人はつこてたんちゃう?
949名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 18:05:12 O
ないない
950名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 18:07:30 O
播磨中学は痛いヤツ多い
951名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 18:47:53 O
>>947
うん、ばぁちゃん赤穂やしじぃちゃん網干やし播州から出たことない人なんやけど。

まぁ頻繁に使とうわけちゃうから播州弁では無いんかな。
952名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 18:53:23 0
>>951
赤穂て。。垂井式やがな。。
そっちの方で言うんかな。。
953名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 20:59:46 O
相生には老齢の方で使う方は居るわ
954名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 22:52:39 O
福崎って垂井式アクセント?
955名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 23:24:30 0
次スレは方言板にございます


神戸弁・播州弁について何でも語ってください。
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1238231862/
956名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/29(土) 23:59:03 O
>>954
地図見てみたけど、そんな上の方じゃないし場所的には普通に京阪式だと思うが
957名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 06:20:23 O
垂井式の地域多い
958名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 06:32:07 O
小学生も播州弁?
959名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 06:49:44 O
>>958
意味分からん。
960名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 06:57:59 O
昨日名倉は「見れへん」と言うとった
961名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 07:19:36 O
名倉って播州弁?
962名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 08:37:52 0
>>958
もちろん播州弁やけど
若い世代になるほど薄くなりよると思う
グローバル化のご時勢やしの
963名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 09:16:38 O
神戸で「ごーわく」使う?
964名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 09:24:12 O
鳥取弁に似とる
965名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 09:26:30 O
多可町は垂井式やな
966名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 09:53:20 O
夢前は保守的な京阪式アクセント
967名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 09:57:25 O
丹波弁の一種
968名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 10:43:01 O
神河町は垂井式アクセント
969名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 10:44:12 O
市川町って垂井式アクセント?
970名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 10:45:40 O
太子町は京阪式アクセント?
971名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 10:55:42 O
三田ってロリコン?
972名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 10:58:23 O
亜近畿弁
973名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:16:53 O
どくしょい
974名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:17:34 O
だっちもない
975名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:18:16 O
おっとろし
976名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:20:35 0
びっくりした時に発する
「おっとしー」は「おとろしい」からの派生語?
977名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:28:59 0
おそらくそう
978名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:29:31 O
また短文質問荒らしが出てるのか。

>>976
どない考えてもそうやろがぃ。あーおとろし。ともいふなり。

あぁしんど。
979名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:35:09 0
だんない
だんない
980名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:36:52 0
なんじょう
981名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:41:15 0
あっとろし
982名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:42:00 0
ちゃうこ?
983名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:43:28 0
べっちょない
984名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 11:56:28 0
じょうさん
985名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 12:35:02 0
次スレ

神戸弁・播州弁について何でも語ってください。
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1238231862/
986名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 13:11:15 0
佐用は普通の京阪式に聞こえた
987名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 13:12:25 0
せやさけー
988名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 13:13:55 0
だぼ
989名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 13:14:56 0
でんでんどうきん
990名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 13:16:14 0
おおきに
991名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 13:17:41 0
さいなら
992名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 13:19:23 0
生野町は播但弁や
993名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 13:20:32 0
篠山は播丹弁や
994名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 13:49:54 0
播磨弁
995名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 13:55:55 O
996名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 13:59:17 O
アクセント
997名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 14:00:27 O
まぁあかん
998名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 14:01:26 O
おしまい
999名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 14:02:29 O
社最高
1000名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 14:04:12 O
だっちもない
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。