【お歪】　ローマ字表記では、長音がhか?　【大泉】

>>712
日本語のローマ字表記法と他言語をどう読むかは全く関係が無い。
その言語を学ばなければその表記と読み方は分からない。違う音韻体系では
同じ文字表記でも音価が違う事もあるし、同じ音価でも表記が違う事もある。

それに日本語の表記で他言語が読めてもそれはローマ字読みに変わりない訳で
表記を原音に近づけた所でローマ字読みする奴が死に絶えたりはしないよ。
結局、他の言語をちゃんと読む為にはその言語を学ばなきゃいけない訳で
学んでなくてローマ字読みなのは仕方が無いし、それは日本語の表記をどう
しようが関係の無い話。日本語読みでは音節も多くなるし…。規則が違う。

それにここで言ってるのは日本語のローマ字表記をどうするかであって、
日本語のローマ字表記で他言語を巧く読めるようにしろってのはお門違い
も甚だしい。というか何の意味があるんだ。そもそも何の関係がある？
無関係な事を述べて何が言いたいんだ？ただケチつけたかっただけか？