【国際】囲碁・世界棋戦統一スレ part14【囲碁】
韓国MAXIM杯の棋譜って入手不可ですか？＞KIN氏
|
|
|
>>352
韓国MAXIM杯の棋譜?
韓国棋院サイトかな？
ここらをちょっと参考にしてみて。
http://game9.2ch.net/test/read.cgi/gamestones/1099803212/58-69
囲碁データベース井上徳昭
あとここ
http://game9.2ch.net/test/read.cgi/gamestones/1089043545/2
韓国棋院総合スレ
韓国棋院 http://www.baduk.or.kr/
以前２ちゃんでだれか教えてもらったのが、サイト翻訳を使う技。
まえは、NAVER韓国翻訳となっていたのが、次のenjoy Koreaになったみたい。
http://www.enjoykorea.jp/translation/translation_main.html
ここのウエブ翻訳のURL窓に、上の韓国棋院を放り込むと、部分的に日本語になる。
” 私の7回 マキシムコーヒー盃 立身(李・セドル:洪種県)12/28
私の7回 マキシムコーヒー盃 立身(アンゾヤング:パク・ヨンフン)12/28”
なんて記事があるね。
韓国棋院は、すこし前にこれを使って、探索したことがあったが、ついに棋譜サイトにはたどり着かなかった。
ひょっとして、日本棋院みたく有料会員だけに解放しているのかも。
だれかフォローよろ
韓国MAXIM杯の棋譜?
韓国棋院サイトかな？
ここらをちょっと参考にしてみて。
http://game9.2ch.net/test/read.cgi/gamestones/1099803212/58-69
囲碁データベース井上徳昭
あとここ
http://game9.2ch.net/test/read.cgi/gamestones/1089043545/2
韓国棋院総合スレ
韓国棋院 http://www.baduk.or.kr/
以前２ちゃんでだれか教えてもらったのが、サイト翻訳を使う技。
まえは、NAVER韓国翻訳となっていたのが、次のenjoy Koreaになったみたい。
http://www.enjoykorea.jp/translation/translation_main.html
ここのウエブ翻訳のURL窓に、上の韓国棋院を放り込むと、部分的に日本語になる。
” 私の7回 マキシムコーヒー盃 立身(李・セドル:洪種県)12/28
私の7回 マキシムコーヒー盃 立身(アンゾヤング:パク・ヨンフン)12/28”
なんて記事があるね。
韓国棋院は、すこし前にこれを使って、探索したことがあったが、ついに棋譜サイトにはたどり着かなかった。
ひょっとして、日本棋院みたく有料会員だけに解放しているのかも。
だれかフォローよろ
>>353
棋聖道場のこれが、”私の7回 マキシムコーヒー盃 立身(李・セドル:洪種県)12/28”かな？
そうすると、麦馨杯＝マキシムコーヒー盃かよ。
中国語にはカタカナないからね。（＾＾
(;SZ[19]EV[第7回韓国麦馨杯九段最強戦]DT[2005-12-28]PC[韓国]PB[李世石]BR[九段]PW[洪鐘賢]WR[九段]KM[6.5]RE[B+R]
US[棋聖道場]SO[http://weiqi.tom.com/qipu/200512/7kr-mxb-lihongsgf.htm ]
C[http://weiqi.tom.com 棋聖道場-->精彩時局]
;B[qd];W[dc];B[pq];W[dp];B[de];W[ce];B[dd];W[cd];B[ec];W[cc];B[df];W[cg];B[kc];W[eb];B[fc];W[fb];B[gc]
;W[po];B[qm];W[on];B[om];W[nm];B[ol];W[nn];B[nl];W[od];B[pf];W[qc];B[rc];W[pc];B[rb];W[of];B[og];W[pe]
;B[qe];W[pg];B[qf];W[ng];B[oh];W[mf];B[mi];W[nq];B[mc];W[md];B[nc];W[ld];B[lc];W[kd];B[nd];W[ne];B[pd]
;W[oe];B[oc];W[qn];B[rm];W[rq];B[iq];W[gq];B[lq];W[mq];B[lr];W[co];B[mo];W[op];B[jd];W[je];B[ie];W[id]
;B[jc];W[jf];B[ci];W[cl];B[dg];W[bg];B[ei];W[mh];B[nh];W[li];B[lh];W[mg];B[mj];W[hr];B[ir];W[if];B[dn]
;W[cn];B[eq];W[ep];B[fr];W[dr];B[dq];W[cq];B[er];W[cr];B[gr];W[hq];B[hs];W[ho];B[jo];W[he];B[gb];W[rn]
;B[ns];W[or];B[el];W[sm];B[sl];W[sn];B[rl];W[ln];B[lo];W[dj];B[di];W[fk];B[gm];W[cj];B[go];W[gp];B[hn]
;W[fo];B[gn];W[ki];B[bi];W[fe];B[dl];W[ej];B[gi];W[hk];B[ck];W[bk];B[cm];W[bl];B[bm];W[bn];B[am];W[bj]
;B[gf];W[ge];B[ii];W[fl];B[en];W[ff];B[jj];W[il];B[io];W[kk];B[jk];W[jl];B[kj];W[kh];B[lj];W[km];B[hp]C[B+R])
棋聖道場のこれが、”私の7回 マキシムコーヒー盃 立身(李・セドル:洪種県)12/28”かな？
そうすると、麦馨杯＝マキシムコーヒー盃かよ。
中国語にはカタカナないからね。（＾＾
(;SZ[19]EV[第7回韓国麦馨杯九段最強戦]DT[2005-12-28]PC[韓国]PB[李世石]BR[九段]PW[洪鐘賢]WR[九段]KM[6.5]RE[B+R]
US[棋聖道場]SO[http://weiqi.tom.com/qipu/200512/7kr-mxb-lihongsgf.htm ]
C[http://weiqi.tom.com 棋聖道場-->精彩時局]
;B[qd];W[dc];B[pq];W[dp];B[de];W[ce];B[dd];W[cd];B[ec];W[cc];B[df];W[cg];B[kc];W[eb];B[fc];W[fb];B[gc]
;W[po];B[qm];W[on];B[om];W[nm];B[ol];W[nn];B[nl];W[od];B[pf];W[qc];B[rc];W[pc];B[rb];W[of];B[og];W[pe]
;B[qe];W[pg];B[qf];W[ng];B[oh];W[mf];B[mi];W[nq];B[mc];W[md];B[nc];W[ld];B[lc];W[kd];B[nd];W[ne];B[pd]
;W[oe];B[oc];W[qn];B[rm];W[rq];B[iq];W[gq];B[lq];W[mq];B[lr];W[co];B[mo];W[op];B[jd];W[je];B[ie];W[id]
;B[jc];W[jf];B[ci];W[cl];B[dg];W[bg];B[ei];W[mh];B[nh];W[li];B[lh];W[mg];B[mj];W[hr];B[ir];W[if];B[dn]
;W[cn];B[eq];W[ep];B[fr];W[dr];B[dq];W[cq];B[er];W[cr];B[gr];W[hq];B[hs];W[ho];B[jo];W[he];B[gb];W[rn]
;B[ns];W[or];B[el];W[sm];B[sl];W[sn];B[rl];W[ln];B[lo];W[dj];B[di];W[fk];B[gm];W[cj];B[go];W[gp];B[hn]
;W[fo];B[gn];W[ki];B[bi];W[fe];B[dl];W[ej];B[gi];W[hk];B[ck];W[bk];B[cm];W[bl];B[bm];W[bn];B[am];W[bj]
;B[gf];W[ge];B[ii];W[fl];B[en];W[ff];B[jj];W[il];B[io];W[kk];B[jk];W[jl];B[kj];W[kh];B[lj];W[km];B[hp]C[B+R])
>>353
”私の7回 マキシムコーヒー盃 立身(アンゾヤング:パク・ヨンフン)12/28”はこれか。
アンゾヤング＝安祚永とは、なんぞヤング。
(;SZ[19]EV[第7回韓国麦馨杯九段最強戦]DT[2005-12-28]PC[韓国]PB[安祚永]BR[九段]PW[朴永訓]WR[九段]KM[6.5]RE[W+R]
US[棋聖道場]SO[http://weiqi.tom.com/qipu/200512/7kr-mxb-anpiaosgf.htm ]
C[http://weiqi.tom.com 棋聖道場-->精彩時局]
;B[qd];W[dd];B[pq];W[dp];B[fc];W[hc];B[oc];W[po];B[qo];W[qn];B[qp];W[pn];B[nq];W[qj];B[cn];W[cf];B[ck]
;W[fq];B[ch];W[kc];B[jd];W[jc];B[db];W[cc];B[fe];W[cb];B[id];W[hd];B[he];W[ie];B[if];W[ge];B[je];W[gf]
;B[ic];W[ib];B[jb];W[hb];B[kb];W[lc];B[lb];W[mc];B[mb];W[mf];B[gd];W[hf];B[ig];W[ie];B[nc];W[le];B[he]
;W[ff];B[mh];W[lh];B[lg];W[mg];B[fb];W[ie];B[li];W[kh];B[he];W[ih];B[hh];W[ie];B[jh];W[ki];B[he];W[ii]
;B[hg];W[ie];B[ji];W[nh];B[he];W[jj];B[jg];W[ie];B[kj];W[mi];B[he];W[or];B[ee];W[oq];B[pr];W[ef];B[de]
;W[ce];B[df];W[dg];B[eg];W[dh];B[fg];W[op];B[jk];W[ij];B[kk];W[ie];B[gg];W[ik];B[il];W[gk];B[jm];W[fm]
;B[jp];W[hp];B[cg];W[in];B[hl];W[fj];B[jn];W[dm];B[di];W[io];B[jo];W[iq];B[ml];W[rr];B[rq];W[qr];B[os]
;W[nr];B[rn];W[qq];B[pp];W[rp];B[ro];W[sq];B[oo];W[ql];B[mr];W[np];B[ns];W[lq];B[rm];W[mq];B[qm];W[pm]
;B[pl];W[ol];B[pk];W[om];B[qk];W[nk];B[pj];W[mk];B[gm];W[gl];B[ip];W[go];B[kr];W[lr];B[jq];W[ls];B[hq]
;W[hr];B[ir];W[gr];B[im];W[gq];B[gn];W[fn];B[ho];W[hn];B[hm];W[ho];B[fo];W[iq];B[lm];W[kl];B[hq];W[gp]
;B[mn];W[lo];B[ks];W[is];B[js];W[kq];B[hs];W[iq];B[eo];W[dn];B[do];W[co];B[cp];W[bo];B[ep];W[dq];B[bp]
;W[bn];B[eq];W[dr];B[er];W[gs];B[fl];W[el];B[ds];W[cs];B[hk];W[hj];B[hq];W[is];B[es];W[bq];B[hs];W[iq]
;B[cr];W[cq];B[bs];W[ap];B[hq];W[is];B[jr];W[br];B[iq];W[cs];B[ek];W[fk];B[cr];W[en];B[fr];W[cs];B[bl]
;W[as]C[W+R])
”私の7回 マキシムコーヒー盃 立身(アンゾヤング:パク・ヨンフン)12/28”はこれか。
アンゾヤング＝安祚永とは、なんぞヤング。
(;SZ[19]EV[第7回韓国麦馨杯九段最強戦]DT[2005-12-28]PC[韓国]PB[安祚永]BR[九段]PW[朴永訓]WR[九段]KM[6.5]RE[W+R]
US[棋聖道場]SO[http://weiqi.tom.com/qipu/200512/7kr-mxb-anpiaosgf.htm ]
C[http://weiqi.tom.com 棋聖道場-->精彩時局]
;B[qd];W[dd];B[pq];W[dp];B[fc];W[hc];B[oc];W[po];B[qo];W[qn];B[qp];W[pn];B[nq];W[qj];B[cn];W[cf];B[ck]
;W[fq];B[ch];W[kc];B[jd];W[jc];B[db];W[cc];B[fe];W[cb];B[id];W[hd];B[he];W[ie];B[if];W[ge];B[je];W[gf]
;B[ic];W[ib];B[jb];W[hb];B[kb];W[lc];B[lb];W[mc];B[mb];W[mf];B[gd];W[hf];B[ig];W[ie];B[nc];W[le];B[he]
;W[ff];B[mh];W[lh];B[lg];W[mg];B[fb];W[ie];B[li];W[kh];B[he];W[ih];B[hh];W[ie];B[jh];W[ki];B[he];W[ii]
;B[hg];W[ie];B[ji];W[nh];B[he];W[jj];B[jg];W[ie];B[kj];W[mi];B[he];W[or];B[ee];W[oq];B[pr];W[ef];B[de]
;W[ce];B[df];W[dg];B[eg];W[dh];B[fg];W[op];B[jk];W[ij];B[kk];W[ie];B[gg];W[ik];B[il];W[gk];B[jm];W[fm]
;B[jp];W[hp];B[cg];W[in];B[hl];W[fj];B[jn];W[dm];B[di];W[io];B[jo];W[iq];B[ml];W[rr];B[rq];W[qr];B[os]
;W[nr];B[rn];W[qq];B[pp];W[rp];B[ro];W[sq];B[oo];W[ql];B[mr];W[np];B[ns];W[lq];B[rm];W[mq];B[qm];W[pm]
;B[pl];W[ol];B[pk];W[om];B[qk];W[nk];B[pj];W[mk];B[gm];W[gl];B[ip];W[go];B[kr];W[lr];B[jq];W[ls];B[hq]
;W[hr];B[ir];W[gr];B[im];W[gq];B[gn];W[fn];B[ho];W[hn];B[hm];W[ho];B[fo];W[iq];B[lm];W[kl];B[hq];W[gp]
;B[mn];W[lo];B[ks];W[is];B[js];W[kq];B[hs];W[iq];B[eo];W[dn];B[do];W[co];B[cp];W[bo];B[ep];W[dq];B[bp]
;W[bn];B[eq];W[dr];B[er];W[gs];B[fl];W[el];B[ds];W[cs];B[hk];W[hj];B[hq];W[is];B[es];W[bq];B[hs];W[iq]
;B[cr];W[cq];B[bs];W[ap];B[hq];W[is];B[jr];W[br];B[iq];W[cs];B[ek];W[fk];B[cr];W[en];B[fr];W[cs];B[bl]
;W[as]C[W+R])
>>353
麦馨＝マキシムコーヒーが分かれば、>>351で書いたように、棋聖道場の精彩時局に入って、
”輸入棋手或比賽名:”に”麦馨”を中国語コードで入れて検索かけるんだよ。
そしたら、次みたいな検索リスト（手持ちの辞書で翻訳しものだが）が出る。
全32局かな。（一部人名文字化けご容赦。人名は難しいね。）
第7回韓国麦馨杯九段最強戦 李世石黒中押し勝ちをした洪鐘賢 2005-12-28 下載
第7回韓国麦馨杯九段最強戦 朴永訓白中押し勝ちをした安祚永 2005-12-28 下載
第7回韓国麦馨杯九段最強戦 ?大相白中押し勝ちをした内廼偉 2005-12-07 下載
第7回韓国麦馨杯九段最強戦 劉昌赫黒番7目半勝黄元俊 2005-12-07 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第三局 李世石黒中押し勝ちをした梁宰豪 2005-02-24 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第二局 李世石白中押し勝ちをした梁宰豪 2005-02-17 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第一局 梁宰豪白中押し勝ちをした李世石 2005-02-01 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦準決勝戦 梁宰豪黒番3目半勝徐奉洙 2005-01-11 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦準決勝戦 李世石白中押し勝ちをした朴永訓 2005-01-11 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦八強戦 朴永訓白番7目半勝徐能旭 2004-12-30 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦八強戦 李世石白番4目半勝劉昌赫(常昊九段解説) 2004-12-30 下載
第5回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第三局 内廼偉黒番4目半勝劉昌赫 2004-03-28 下載
第5回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第二局 内廼偉白番半目勝劉昌赫 2004-03-27 下載
第5回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第一局 劉昌赫白番3目半勝内廼偉 2004-03-26 下載
第5回韓国麦馨杯九段最強戦準決勝戦 内廼偉白番半目勝趙大賢 2004-02-26 下載
第5回韓国麦馨杯九段最強戦準決勝戦 劉昌赫白中押し勝ちをした林宣根 2004-02-19 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦決勝戦第二局 江鋳久黒中押し勝ちをした内廼偉 2003-01-12 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦決勝戦 江鋳久白中押し勝ちをした内廼偉 2002-12-28 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦準決勝戦 江鋳久黒中押し勝ちをした張秀英 2002-12-11 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦準決勝戦 内廼偉白中押し勝ちをした?寿鉉 2002-12-11 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦 内廼偉黒中押し勝ちをした徐能旭 2002-12-04 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦 内廼偉白番5目半勝劉昌赫 2002-11-25 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 江鋳久黒中押し勝ちをした徐奉洙 2002-11-13 下載
第3回韓国麦馨杯入神最強戦決勝戦第一局 劉昌赫黒番3目半勝金日? 2002-01-14 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 劉昌赫黒番8目半勝徐能旭 2002-01-04 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 金日?黒番14目半勝徐奉洙 2001-12-20 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 金日?白番3目半勝白成豪 2001-12-17 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 金日?白中押し勝ちをした江鋳久 2001-11-22 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 金日?黒番20目半勝徐能旭 2001-11-20 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 尹奇鉉白番半目勝金秀壮 2001-10-27 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦第6局 徐奉洙白番8目半勝内廼偉 2001-10-06 下載
第三回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦第5局 徐奉洙白番4目半勝姜勲 2001-10-04 下載
麦馨の中国語コードは例えば、sgfのリンクをたどればあるだろう。それをコピペだ。
http://weiqi.tom.com/qipu/200512/7kr-mxb-anpiaosgf.htm
あとは、>>351通りだ。
麦馨＝マキシムコーヒーが分かれば、>>351で書いたように、棋聖道場の精彩時局に入って、
”輸入棋手或比賽名:”に”麦馨”を中国語コードで入れて検索かけるんだよ。
そしたら、次みたいな検索リスト（手持ちの辞書で翻訳しものだが）が出る。
全32局かな。（一部人名文字化けご容赦。人名は難しいね。）
第7回韓国麦馨杯九段最強戦 李世石黒中押し勝ちをした洪鐘賢 2005-12-28 下載
第7回韓国麦馨杯九段最強戦 朴永訓白中押し勝ちをした安祚永 2005-12-28 下載
第7回韓国麦馨杯九段最強戦 ?大相白中押し勝ちをした内廼偉 2005-12-07 下載
第7回韓国麦馨杯九段最強戦 劉昌赫黒番7目半勝黄元俊 2005-12-07 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第三局 李世石黒中押し勝ちをした梁宰豪 2005-02-24 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第二局 李世石白中押し勝ちをした梁宰豪 2005-02-17 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第一局 梁宰豪白中押し勝ちをした李世石 2005-02-01 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦準決勝戦 梁宰豪黒番3目半勝徐奉洙 2005-01-11 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦準決勝戦 李世石白中押し勝ちをした朴永訓 2005-01-11 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦八強戦 朴永訓白番7目半勝徐能旭 2004-12-30 下載
第6回韓国麦馨杯九段最強戦八強戦 李世石白番4目半勝劉昌赫(常昊九段解説) 2004-12-30 下載
第5回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第三局 内廼偉黒番4目半勝劉昌赫 2004-03-28 下載
第5回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第二局 内廼偉白番半目勝劉昌赫 2004-03-27 下載
第5回韓国麦馨杯九段最強戦決勝戦第一局 劉昌赫白番3目半勝内廼偉 2004-03-26 下載
第5回韓国麦馨杯九段最強戦準決勝戦 内廼偉白番半目勝趙大賢 2004-02-26 下載
第5回韓国麦馨杯九段最強戦準決勝戦 劉昌赫白中押し勝ちをした林宣根 2004-02-19 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦決勝戦第二局 江鋳久黒中押し勝ちをした内廼偉 2003-01-12 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦決勝戦 江鋳久白中押し勝ちをした内廼偉 2002-12-28 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦準決勝戦 江鋳久黒中押し勝ちをした張秀英 2002-12-11 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦準決勝戦 内廼偉白中押し勝ちをした?寿鉉 2002-12-11 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦 内廼偉黒中押し勝ちをした徐能旭 2002-12-04 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦 内廼偉白番5目半勝劉昌赫 2002-11-25 下載
第4回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 江鋳久黒中押し勝ちをした徐奉洙 2002-11-13 下載
第3回韓国麦馨杯入神最強戦決勝戦第一局 劉昌赫黒番3目半勝金日? 2002-01-14 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 劉昌赫黒番8目半勝徐能旭 2002-01-04 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 金日?黒番14目半勝徐奉洙 2001-12-20 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 金日?白番3目半勝白成豪 2001-12-17 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 金日?白中押し勝ちをした江鋳久 2001-11-22 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 金日?黒番20目半勝徐能旭 2001-11-20 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦 尹奇鉉白番半目勝金秀壮 2001-10-27 下載
第3回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦第6局 徐奉洙白番8目半勝内廼偉 2001-10-06 下載
第三回韓国麦馨杯入神連勝最強戦本戦第5局 徐奉洙白番4目半勝姜勲 2001-10-04 下載
麦馨の中国語コードは例えば、sgfのリンクをたどればあるだろう。それをコピペだ。
http://weiqi.tom.com/qipu/200512/7kr-mxb-anpiaosgf.htm
あとは、>>351通りだ。