●オブリビオンの字幕改善要求スレ●

>>835
そういう事を言ってるんじゃない
一応俺自身はオブリはD4の32型の環境で遊んでる

とりあえず表示しますってのがどこまでの事を言ってるのかは分からんが
純正でコンポジ接続の機器を販売してるのに、コンポジじゃまともにゲームにならんって作りのゲームを出すなら
最低限発売前にそれを明記しろって言ってるんだよ

例えば、DSでDSLの輝度のみに最適化したゲームを出して
旧DSではプレイ不可ってのを発売まで隠してたなんて事有ったら許されると思うかい？
俺には今回のオブリもそれに近い物が有ると感じるがね。

>>835
>PS3や360はSDTVじゃ本来の性能は発揮出来ないのですよ。
>切り捨ててる訳ではなく、取りあえず表示は出来ますってレベル
それは流石に誇張しすぎだろｗｗｗｗ
360でここまで文字が見えないゲームは他にない。
だからオブリだけこんなに問題になってるんだろ。
しかもこっちゃHDTVでも見づらいって話。

というかHDTVやモニタ買わせて問題回避しようってのはちょっと違和感感じるよ。
今回の場合、悪いのは明らかにスパイクでユーザーサイドに非はないんだから。
・SDではまともに見れませんと表記しなかった件
・HDTVでも見づらい件

てか、新しいモニタ一枚買うくらいなら切換器買った方が
スペース無駄にならないし安く済むと思うんだが。
接続できないんか？

今回スパイクは
開発用のPCモニタでしかデバックしてないんじゃないの？
xbox360版のユーザーをデバッカーにして
PS3版で完全版にするつもり？
こんなに読めないソフトはオブリが初めてだよ
読み物がメインのオブリでこれは致命的

PCモニタ買えとかSDTV使うなって言う人は
ハイビジョンテレビで設定をきっちりやっても
読みにくいと言ってる人の意見が出ても話をそらすばかりだよね

時代を読めてないねスパイクは
テレビは壊れた時に買い換えるもんで
ゲームのために買い換えるのは一部のオタク層

まだコンポジ接続が多いってのを全く読めてなかった
任天堂はそれを指摘してるんだよ。

ローカライズ版なのに日本語部分が読みにくければ
どう考えてもマズいだろ

任天堂は関係無いだろ・・・・

任天堂がDSやWiiで言ってる御高説なんて
開発当初は純粋なスペック競争についていけなくて
結果的にああいう物を選択せざるえなかったってのが本音だろ

まぁそれで成功してるんだから見事だし
勝てば官軍でなんとでも言えるからな。

社長曰く
スペック性能でPS3を超えることは簡単って明言してたよ
だがそれではゲームする人口が減る一方と判断したんだろ

そりゃそうだろ
任天堂に限らず、PS3や360以上のスペックのゲームを、作るだけならどこでも作れるだろ
ただ、一定のスペックの物を一定のコスト内で作るのが競争だろ

結局スペックを下げて価格で勝負するってのは、売らんかなの姿勢でしかないでしょ
俺自身は任天堂アンチじゃないし、金儲けとしてそういう姿勢が間違ってるとは思わないけど
こんなスレまで来て任天堂が云々なんて言い出すのがどうかしてるっての



俺もいい加減スレ違いだな、みんなスマン

価格で勝負っていうか
アイディアで勝負でしょｗ

本当の意味でアイディア勝負したいなら同じ価格帯で出すべきだったなｗ

確かにPS3は高過ぎたな

やれやれ。
大昔にね、ハイドライド３っていうARPGがあって
おいらはMSX版をやってたんだけど、
マシン性能のせいで、漢字自体のドットが少なくて（8x8か16x16）
マニュアルと同梱で漢字解読表なるものがついてたもんだよ。
まったくゆとり世代はこれだから困る。


で、うちの２６インチハーフHD液晶でD端子では
鉄と銀の区別がつかないんで、
早くフルHD液晶TVの無償配布をお願いします。

フォントパッチくらい事前に用意しとけってんだよ
自分達で作ってて気が付かねーのかよ
苦労して翻訳してわざわざ読み難いフォントで発売するとかどんだけぇ〜

ビデオ端子の人は、パッチ来ても同じなのであきらめてください。

「読む事が出来る」と「読みたくなる」は、同じようで微妙に違う。
たとえ高画質環境でも、クエストを進める為にはテキストを読むけど、長編の本とかは読む気が起きない。

スパイクの告知

２００７年７月２７日

Q、フォントが読みづらく文字も小さいのですが。
A、文字サイズに関しては残念ながらメモリーの関係上これ以上大きくできません。
しかし、弊社と致しましても字幕の読みにくさに関して何らかの対応を取れないかを検討しております。
具体的にはフォントの種類および色の変更で対応可能か検証中です。具体的な時期に付いては現在未定で
ございますが、１日も早くタイトルアップデートによる対応が出来るよう作業中です。

それ以前に360はハイビジョン専用です
間違って買わないうに伝えるべきなのに、何もしないmsはな。

それとこのソフト、字幕以前にバグが多い不良品じゃね、普通回収したり何らかの処置取るだろ。

ttp://www.spike.co.jp/oblivion/ss/img/obliv15B.jpg

会話文でこのフォントだと、字が細くて見え辛い
といってる人が居たが、本当にそうかな？
俺はやはりこのフォントのほうが見えやすく感じるが…

>>851
ああそれわかる、言葉が生きてない死んでんだよな
元からそうなのか知らないけど。

これだけパッチに時間がかかってるところ見ると
やはり修正するのは、こちらの予想以上に難しい問題なのかね

会話を見やすくしようとフォントを変更すると
本・ステータスが見づらくなるとか、どっちつかずの問題だったりしないだろうな

パッチまであと３日、２日とか見たんだが、あれは悪意ながせ？

オブリは顔造項目の比較的大きめな字も見えない

なんなのこれ
ありとあらゆる文字全部読めない

D4だが、
やたら細かい模様の服装のNPCとの会話の字幕(服と字幕が重なる)と
本や手紙は辛すぎる…

字幕だけじゃないじゃんか
ステータス画面の文字も無理
アイテムの説明から魔法の説明、クエスト説明まで全部読めない

回復の復が読めないコンポジッター

>>857
そのカウントダウンが真実だと、明日パッチが出ることになるな。

37インチ、フルHDTVでプレイしてるけど
通常の会話分は全然問題なく読める。

ただ、本の文字は大きさは問題ないがフォントのせいで読みづらい。
ふぉんとに何とかしてほしい。

文字が全然見えんので適当にやってたら
いつのまにかアイテム全部捨ててた

>>864
環境を教えてくれ。できればうｐも頼む。文字が塊に見えるのか？

>>848
「私は青い窓に浮かぶ8×8の固りを
　本当にこの目で読めたのに、
　誰も信じようとしないのよ。」

あの超漢字は色と言葉の流れで読めた。
それよりも青地に緑の4x８ドット英数字の方がきつかった。
パラメーターだから文の流れもへったくれも無いし。

これのフォントも色さえ何とかすりゃ読めるんよ、HDならだけど。

>>830
みんなすごいテレビで見てるんだね

読めない日本語なら英語のほうが百倍もまし。
オプションに英語字幕をつけるっていうパッチ案もありかと

ここに沸く社員もいるわけだけど
見え難いというユーザーがいっぱいいるという落ち度を認めた方が・・・

それは認めてるだろ
パッチ出すって言ってるんだから

スパイク、おまえも苦しいだろ？！
早くパッチ出して楽になるんだ！！！

何でも社員とかきめつけてるなよ貧乏人どもｗ

お前らがこれだけの神ゲーをボロいＴＶでやって文句つけてるのが腹立つんだよボケ
最上級のゲームをプレイするんだからお前らのオタグッズでもオクで売ってさっさと
大型液晶テレビかってプレイしろや

それができないなら箱○ごと窓から捨てろ、お前らには不要だろｗ
子供だましのwiiがお似合いだってのｗ

いい加減スパイクが可哀そうになってきたわこんなガキどものクレームに付き合う事ないっての

ここにも格差の波が・・・(T_T)

社員にしか見えんし、違うんならスパイクも迷惑この上ないだろな。
このバカへの不満がそのまんまスパイクに転嫁されんのに。
頭悪いゴミの擁護でドツボにはまる典型的パターン。

>>872
金があるなら、まず幼稚園にでも行って、一般常識を勉強しなさい。

>>872
早くフォントパッチ作る作業に戻れよｗｗｗ

と金のないゴミが顔真っ赤にして泣いてますｗ

こういうクレームしかできない貧乏人がやっていいゲームじゃないからこれｗ

残り1日

なんだGKあるいは毎度の箱叩きか。
ショパンの時も思ったが頭悪いのに粘着されてんなー箱。
クソ地味に良ハードなのに。

よっぽど必死な思いしてHDTV買ったんだな
わかったから神ゲーやってろ

21型ブラウン管D1で普通に字見えるんだが

>877
賞賛：あなたのいう通りでございます
自慢：俺はＳＤでプレイしてるぜ
威圧：死ねよＧＫ
冗談：みんなＰＳ3版買うといいよ

>>882の話術スキルの高さに惚れたｗ

>>872

ハイビジョンテレビでも読めないと言ってる人の意見は無視ですか
そうですか
どうしても、「読めない人達はコンポジ接続」であると
今このスレに来た人に思わせたいんですね

おつとめご苦労様です

>>884
工作員じゃない俺がｍｊレス
ハイビジョンなら普通に読めるはずだけど
読めないってのはバックライトの消耗とか明るさムラとかだろ
液晶に貼ってある光低減フィルターみたいなのでも認識率低下する
ハイビジョンブラウン管ならブラウン管の寿命で見づらくなるし


あとPC版でも文字サイズあんなもんだよ
日本語化MOD使っても楷書だと箱版並
書体変えてくれれば多少は読みやすくなるけど、現状で「読めない」って人は
読めるようになっても目が疲れるかもね

ローカライズの意味ねえなｗ
何考えて作ってたんだｗ