【ΨEmpireEarthΨ】 Part]|[

>>865
便乗して、もらおうかと思い>>354のＵＲＬ行ってみると
勝手にメディアプレーヤーがたちあがって、
エラーがでるのですがなんでですか？

>>870
リンクのところにカーソルを持っていって、
右クリックでメニューを出し、
「対象をﾌｧｲﾙに保存(A)...」を選べば、
ちゃんと保存できるようになりますよ。

>>871
ありがとう！！

>>865
お疲れ様です。

ついでに質問なのですが、タイムスタンプはいつのが最新なのでしょうか？
866さんと同じタイムスタンプなのですが...

>>all
reshackはタイムスタンプは更新されません。
申し訳ない。

>>867
俺は英語が出来ねぇんだよカスが！

おい、てめーら、そろそろＥＥにも強いやつとか出てきただろう。
どんなやつがいるかいってみろ。いいだしっぺの俺がなにも言わないわけにはいかないので俺からまず挙げる。
前田慶一・・こいつは強いぞ。現代核の時代のみ　カスタムデスマッチ、このタイプで負けることはほとんどない。
まあ、朝から晩までほしつずけだから、日本人で一番プレー数が多いだろうなあ。強いのは当然か

>>865
なんか今さらですが使わせてもらおうと思ったんですが、このdatファイルをどうやって使うんでしょうか。
アホな質問スマソ

ツヴァイだな
平日から週末まで昼夜問わず干し続ける
彼の廃人っぷりは凄い




前田？

>>877
<maedakei1> 61.196.47.101 現代核の時代のみ　カスタムデスマッチ　３対３＠１平地　初心者歓迎！近代兵器の大軍隊を率いて戦いたい方どうぞ！
こいつだよ。よくみるだろてめーも

前田敬一じゃなくて前田慶事だよ

ﾌｰﾝ

改名したんじゃねーか？うえの文はこぴぺでもってきたやつだぞ

>>878
ごめん、まったく興味ないんで

>874

日本語DLLご苦労様です。
細かく検証してないのですが、
レギオン（短剣剣士？？）が若干気になりました。（ミス？？

自分の分のdllは勝手に直してしまいましたが。（汗
そのようなミス？やこう訳したほうがいいんでは？
という報告もここに書いて良いんでしょうか？

いや、間違いがあった場合、すぐに直してくれといってるわけでは
ないんですけど。（お忙しいでしょうし）

よければ直しのお手伝いしてもいいんですが........どんなもんでしょう。

＞876
拡張子をlzhに書き換えて解凍

てかこのゲームおもしろいって言ってるのはAOCの流血厨とROR上がり
のような気がするんだが
大味で内政適当でとか、流血だのRORだのにあてはまるんだよな・・

>>883

拡張子をlzhに変えて解凍しようとしたんですが
「書庫じゃない」というエラーではじかれてしまってます

ダウンロードも何回かやり直しているんですが・・・

同様の現象の方いませんですか？

ちなみに、解凍にはLhasaとLhacaを使用して両方NGでした

今はそんなこと話してんじゃねー、強いやつをはなしてんだ

>>858
GF2MX400は十分に中途半端なんですが
中途半端嫌ならGeforce3Ti500買えよｗ

>>886

ｶﾜｲｿｳﾆ.....

目立ったステトラジーの中で一番内政難しいのRorだろ
まさかAocとかいうんじゃねーだろうな・・・

>>883
検証有り難うございます。
レギオンはご存じの通り短剣戦士ですね。個人的に短剣戦士という訳語はAOEの時から違和感を感じていました。
青銅（ローマ共和制あたり？）の時代の短剣戦士って言ったらローマの軍団であるレギオンがふさわしいかと思い、勝手に意訳しました。
同時代ユニットにファランクスがいるし、歴史でもよく対比されるのでOKかなと。
結構趣味（特にWW1〜モダン）で訳しているの多いので、より汎用的なDLL作っていただけるのでしたら助かります。

まぁ、どちらかと言えばこの前の原子操作みたいな、辞書に載ってない系列のものが厄介かもしれません。
仕事中に辞書引けないしｗ

とりあえず書庫は普通にしときました。
最近らるちとか使う人いないのかな。
ttp://server32.hypermart.net/drist/Language.lzh

>>885
うんとね、アセンブラのNASMを同じフォルダに入れてC++からプロジェクトを選択してビルドして。
それから、コマンドラインでnmakeして実行体を作って、同じフォルダにコピーしてね。
で、datファイルをダブルクリックしてワークスペースを開いて「ビルド」->「アクティブな構成」を Release に
するのね。そうすると、指定したフォルダの中にLanguage.dllができるはず。
よく読んでね。難しいかもしれないけど。

新スレ建てる人は、なるべく１に詰め込んでくれ。
このスレでもかなり質問かぶって不快だった。
質問する奴って全然過去ログ読まないんだな。
過去スレ、公式ページと、良くある質問、トーナメントとか、あとムービーフォルダ名変更とか、
パッチと日本語ｄｌｌがあるＳＩＧＵＭＡのページもかな。
あとなんだろ、ＩＲＣチャンネルと、スタンダードなゲーム設定か。
有史リミットいくつトーナメント、オー禁みたいな。

じゃあ寝るからヨロシク。

先生、892さんに建てて貰うのが一番だと思います。

さすが、AOEシリーズを正当に受け継いだゲーム、EE！
面白いぜ！

　　　　　　　　, ―-　＿　　　　　　 ＿ -― ､
　　　　　　　 ヽ　 　　　＼＿＿／　 　 　　ﾉ
　　　　　　 　 　＼ 　　　　　　　　　　　／
　　　　　　　　　　 ヽ.　,―､　 ,―､　　/　 　 　　, ―-o､
　　　　　　 　　 ／　l　|＿_ V＿_ |　/ヽヽ　 　　､三｀　 二つ
　　　　　　　 〃　　ヽ八_･_八_･_八/　 ヽヽ　 　 　　} （ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 　 , -l⌒ヽ＼_ 　＿|　,､＿＿,､　|　　 ／―- ､　　） ）EEは最高に面白いな！！
　 　 |　 ヽ　｀ｰ一´_ 人 ｀二二´ ノ _／○　　　 |,-（ （ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　( ￣￣　 　 　 ﾉ) ＼ 　 |　|　 ／　○　 　／'V~(￣ヽ
　　　l二=　 　 　 ﾉ　○　＼V／　 ○　 　　ﾉ 　l_ (　　 ｝
　　 (__ -― 7　 /|ヽ　 ○, ― ､○　 　　　/ 　　/ (＿ノ
　 　 |　 　　 ｀-´/　|　 　{（°）}　　　　　 　 　 /／|　||
　 　 |　 　 　 | /　　 |　　｀ｰ−´　　　　　 　 /´　 ﾉ ﾉ|
　 　 |　 　 　 /　 　　|　　　　　　　　　　　　/ 　　{　{ |
　 　 }　 　　 {　 　 　 ヾ＼　 　　 ＿ノ 　　　| 　　|　| |
　 　 {　 　　|　　　　　 |　　￣￣　　　　　　　 　　| |　|
　 　 ヽ_ 　 |　　　　　　｀ ――　　　　　　 　 　　_| |ノ
　 　 （　￣ >―----　　　　　　　　　　　 　 ￣　| |)
　 　　　￣ ｀ ―-――――----―――― ´￣|」

Panzer Tankってティーガーじゃなくて4号戦車に見えるんだがどうだろう。

あと戦闘機とかの型番は趣味？

あとF80はスターファイターじゃなくてシューティングスターだね。
他にはAchillesはアキレス、cheopsはクフ王、The popeはローマ教皇
あたりでどうだろう。

>>885
これ、RARっぽいですね。
念のため、拡張子をRARに変更して
RARに対応した解凍ソフトを使ってみましょう。
私はExplzhで解凍できました。

>>890

>>889
初代AoEにかなうものはないさｗ
畑は手動だし枯れても音はせんし・・・

ビデオカードのドライバ用に
http://www.3dchipset.com/へのリンクも1に追加しておこう
あとどうしても起動しない場合はWindowsの再インストールを勧める旨を

第一次世界大戦開始　現代終了の小島ってEEで一番面白い気がする

てめーらAOCにもどってこいよ。上級者の俺が殺してやるぜ

>>895-896
4GかF2かな…帰ったらみてみる、サンクス。
シューティングスターってP番じゃなかったっけ？
とはいえその辺いまいち知識ないので調べて変更しとく。

型番は趣味だよ（笑）
一部外観で決めたやつもあるが。
できれば外観で変えたほうがいいよな。

>>897
たまたまWINRARが目に入ったのでRARであげましたが、LZHに変えたのもあげときました。
お手数かけてすまんです。

>>892
NOCDリンク先も入れといてくれ。
多分その質問が一番多い。

日本語化dllもな

雛型
こんなんどうかな？

【ΨEmpireEarthΨ】 PartIV

公式サイト
http://empireearth.sierra.com/
http://www.capcom.co.jp/empireearth/index.html

旧スレ
１：http://game.2ch.net/test/read.cgi/game/996719656/ dat落ち
２：http://game.2ch.net/test/read.cgi/game/1004077331/　あの国を蹂躙しろ
３：http://game.2ch.net/test/read.cgi/game/1006594562/

1.04パッチ直リン
http://www.sierra.com/download/display_results.php?ftp_id=5074

NOCDPatch1.04
ttp://www.fileforums.com/UB/Public/HTML/B1/22988-1.topic.shtml
ミラー：ttp://eemanseeee.tripod.com/ee.bmp　（らるちで解凍）

日本語化DLL
本家：ttp://kissare.freeservers.com/
2cherによる改訂版：ttp://server32.hypermart.net/drist/Language.lzh

情報サイト
Evolution Empire Earth
http://members.jcom.home.ne.jp/siguma/

動かない方はドライバの更新を、
http://www.3dchipset.com/
それでも動かない場合、これを機会にOSの再インストールを。

FAQ雛型

動かない、または動きがカクカクする
・movieフォルダのリネームもしくは削除
・ドライバの更新
・HDD空き容量不足
・スペック不足

次の時代に進化するのに資源が異様にかかる
・トーナメントモードでプレイ

日本語化の仕方
まずDLL配布地は下記。

ttp://kissare.freeservers.com/
ttp://members.jcom.home.ne.jp/siguma/
ttp://server32.hypermart.net/drist/Language.lzh

上記のHPのDLL配布場所からDLLをダウンロード。
その後、EmpireEarthがインストールされているLanguage.dllの名前を変えておく。
パッチが当たったときにLanguage.dllを元に戻す必要があるため。
次にダウンロードしたLanguage.dllをそのままEEのインストールしたフォルダにコピー。

パッチがアップデートであたらない
・日本語化dllを元に戻す
・NOCDを元に戻す

FAQ雛型追加

CDを入れてくださいメッセージが出る
基本的にインストールしたCDドライブにCDが入っていないと動かない。
それを変えるにはレジストリを変更。

・Daemontoolsを使う
・Daemontoolsのエミュレーションチェックをはずす
・Daemontoolsをアンインストール
・NOCD使う

http://game.2ch.net/test/read.cgi/game/1007438870/

OSは２０００SP２かxp推奨
９８系は基本的にダメも追加よろ〜

http://game.2ch.net/test/read.cgi/game/1006594562/l50

次スレはこっちだな。注意。
http://game.2ch.net/test/read.cgi/game/1007438870/l50

469 ：名無しさんの野望 ：01/11/29 00:45 ID:lXCZKb4v
>>459
精々法律を厳守して生きてくれ
てめえの考えを人に強要すんな！！！ 以上だ

犯罪者は戦時中の非国民と同じでイジメの対象になります。
特に強制しませんからイジメられてください。

スレ次のに移行してますが？
age荒らし？

次スレで粘着騙り野郎が晒されたんで混乱させようとしたのでしょう

age

EE厨の皆さん、３より４の方が大きいですよ

日本語化ってどの程度フォローしてくれんですか？

訳した人が気が向いた分だけ

うん、気が向いた分だけ（笑）
まぁ実用に困らない程度には訳してるよ。

あとの話は次スレでどうぞ。