（◆◆◆）19――LIBRAケイナー―19（◆◆◆）天秤

sage進行。
次スレは>>970を踏んだ方が立ててください。
翻訳の必要のない占いサイトの内容のコピペは控え、hを削ったアドレスの貼り付けのみに留めましょう。
長文恋愛雑談や愚痴吐きは専用スレでお願いします。
前スレ
（◆◆◆）18――LIBRAケイナー―18（◆◆◆）天秤
http://hobby10.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1181797124/
関連スレ他は>>2-5辺り。

■■関連サイト
ジョナサン・ケイナーの星占い
ttp://www.cainer.com/japan/
Jonathan Cainer
ttp://www.cainer.com/
Shelly von Strunckel
ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
ELLE.com （アメリカ）
ttp://www.elle.com/
ttp://www.bridgettwalther.com(担当占い師のページ)
ヤスミン
ttp://www.yasminboland.com/
ラブスコープ
ttp://www.yourdestiny.com.au/?action=lovescope
ペニー
ttp://www.astrolutely.com/libraweek.php
スーザン・ミラー
ttp://www.astrologyzone.com/main.html
MadalynAslan
ttp://www.madalynaslan.com/horoscope.html

■■その他（PC）
筋トレ
ttp://st.sakura.ne.jp/~iyukari/index.html
スズキアキラのルーン占い
ttp://rune.typepad.jp/
錢天牛
ttp://www.ocv.ne.jp/~sennjr/
週刊タロット占星術
ttp://www.cup.com/yoge/tarot/astro/
Divo's Astro Times
ttp://www.kyoto-np.co.jp/kp/astrogy/index.html
TBS
ttp://www.tbs.co.jp/24stars/tenbin.html
やじ夫とうま子
ttp://www.tv-asahi.co.jp/uranai/
満天星
ttp://www.e-shinro.com/dnk/08_uranai/uranai_top.htm

■前スレ
（◆◆◆）18――LIBRAケイナー―18（◆◆◆）天秤
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1181797124/

■過去ログ
LIBRAケイナー１
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1031926725/
LIBRAケイナー２
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1049287253/
LIBRAケイナー３
http://hobby3.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1065969135/
LIBRAケイナー４
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1082291906/
LIBRAケイナー５
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1092824302/
LIBRAケイナー６
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1099233694/
LIBRAケイナー７
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1111125173/
（◆◆◆）８――LIBRAケイナー―８（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117442799/
◆◆◆　９――LIBRAケイナー―９　◆◆◆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1122551864/
（◆◆◆）10――LIBRAケイナー―10（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1128002374/

（◆◆◆）11――LIBRAケイナー―11（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1131958403/
（◆◆◆）12――LIBRAケイナー―12（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1137839535/
（◆◆◆）13――LIBRAケイナー―13（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1143033142/
（◆◆◆）14――LIBRAケイナー―14（◆◆◆）天秤
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1149304252/
◆◆◆15―LIBRAケイナー15◆◆◆天秤☆†☆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1155804846
（◆◆◆）16――LIBRAケイナー―16（◆◆◆）天秤
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1161530633/
（◆◆◆）17――LIBRAケイナー―17（◆◆◆）天秤
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1169048404/

10/08〜10/14のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ８
今週は、おそらくあなたの中で議論が巻き起こっているけれど認めることができない
秘密の片思いに気持ちが向くでしょう。
たとえあなたがすでに誰かと付き合っていたとしても、
不思議なくらいあなたが自信の夢や妄想から打ち消すことのできない人がいるでしょう。
あなたの想像力は、素晴らしいシナリオと恋愛のファンタジーを刺激します。
あなた方の仲には出来るだけ忙しくしてほかのことを考えられないようにすることで
何か押し迫ってくるものを鈍らせるでしょう。
しかし、鈍るだけであって歯止めがかかるわけではないのです。
しばしば、少なくともしばらくの間は、ありえそうもないロマンチックな夢が、
実際に形となりそうですよ。皆さん。
今週のラッキーストーン：ローズクオーツ、タンザナイト
Career Mater ８
今週から月末までは成功を収めるための準備期間です。
あなたは、自分の新しい考えやビジネスの計画をまだ明らかにすることができません。
あまりに早く、まだ見ぬ投資家の海へと飛び込んでいくなら、
あなたは負けるか見下されるでしょう。
慎重に、考えられるあらゆるディテールを調べる時間をかけてください。
そして、あなたの有望な投資家が内外にいることを知っていてください。
過去に彼らがどんな種類の取引をしたかについて学ぶのです。
彼らに興味を起こさせ、興奮させてください。
完璧な会社やパートナーと同じように、完璧にあうものがあなたのために先にあるのです。
この上なく幸運な試合をするための、十分な時間を得てください。
今週のラッキーストーン：シトリン、アンモナイト

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
月は、あなたのサインにあります。ですから、あなたは今見ることができません。
これは太陽の光によるものです。
今日、少なくとも太陽が月と同じように昇り、沈みます。
太陽の光はとても明るく、あなたは月を見ることはできないでしょう。
ですが、それは日中ずっとでしょうが、夜は違います。
シンボルの印象によって、何かしらが現在あなたの世界に隠されています。
おそらく、動機…あるいは真実の感情でしょう。
より深く、より秘密の、敏感な状況が一見単純な記事の中に隠れています。
物事の外見に、惑わされないようにしてください。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは、今日の前半部分で友人または愛する人のために十分なことをできません。
別のあの人のために、快適でいられるように歓迎を感じられるように全力を尽くします。
あなたは、誰かを甘やかし、誰かさんの健康と安全に気を向けるつもりです。
夕方までにあなたは、いくつかの規則を破るかも知れず、
友人または愛する人のために特別な例外を作るかもしれません。
いつものルーティンを守る代わりに、あなたは友人の幸せと喜びのために何かをするかもしれません。
とてもスマートであるようにしてください。皆さん。

>>1さん、スレたてありがとうございました。

ELLEを訳しているものです。
10月9日の誕生日報なのですが、私のミスにより原文を読むことができず
訳を乗せられなくなってしまいました。
どうお詫びしていいかわかりません。ごめんなさい。
代わりにもならないとは思いますが、せめて、
ELLEではない別の誕生日報があればそちらを訳したいと思います。
10月9日生まれの方、何かありましたら原文を書き込んでいただければ幸いです。
10月8日、10月10日の方の誕生日報は現在訳しております。

8日のケイナーです。
遣り残したら、いろいろなことを言われますね。
でも皆が常に全てをきちんと整理してしまっていたら、
世界はどんなにきちんとしていて、どんなに退屈だろうかと想像してみてください。
しかし、しばしば、未解決の問題に気が狂わんばかりに振り回されてしまう前に、
本当に解決をしてしまわなければならない場合があります。
あなたは、ある特定の問題が決して解決されないかもしれないと思い始めています。
永遠に、ずっと同じ丸い円の上をぐるぐると歩き回っているのではないかと恐れます。
でも、あなたはそんなことはしていません。
自分で思うより、完成の瞬間は近いのです。そして、勝利の瞬間も。

9日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
我々はDark Of The Moonの期間に入ろうとしています。
まさに今、あなたはスケープゴートというシンボルになっています。
もし、誰かにどうあってもとらねばならない責任があったとしても、
どこか別の場所からあなたを非難しうるでしょう。
誰かが何かを期待されるなら、それは明らかに、現在のあなたに向けられます。
それは公平ではないかもしれません。しかし、安心してください。
面白いことに、あなたは自由で若干並外れた力を持ち合わせているのです。
どんなに相手に正当化されたとしても、あなたの憤慨を克服してください。
そして、明確な行動を起こしてください。

スレ立て＆翻訳ありがとうございます☆

スレ建てありがとうございますm(_ _)m

翻訳ありがとうございますm(_ _)m

誕生日おめでとうございます！
人々は、あなたの複雑な個性をより深く掘り下げるということに対して寛容さが殆どないので
一般的にあなたは判断を見誤られたり、ステレオタイプと勘違いされやすいでしょう。
最も目が肥えた部類の人たちが見通せるよりもまだ、あなたはたくさんの部分を持っているのです。
あなたは自分のプライバシーを大切にし、自身の一部を神聖としたり表に出さないで置くことを誇りにしています。
これは、あなたを赦し、慰めるのです。
どんなに親しみやすくお茶目な人でも、あなたは非常に決然としていて、野心的で、ゴールに向かっています。
あなたの外見の他人へのアピールは他の人の警戒を解き、護衛を下がらせるのに十分です。
そして、あなたのピッチを作ってしまうか、思い通りにやるチャンスを与えます。
節度というものは自然には、または簡単にはあなたのところへ行きません。
あなたが徐々にバランスというものを理解するためには、まず初めにあらゆる極端さを経験しなければなりません。
他の人の闘いの話を聞いたからといってあなたはしょげたりはしません。
真にそれを理解するためには現実の身体的経験の中でもがく必要があります。
はじめは、これはあなたの評判や信憑性を徐々に蝕んでいくかもしれません。
しかし、長い目で見れば、これはあなたの権限に専門家のような状況と意見を与えます。
あなたは個人的にも、仕事上でも、財政的にも、危険を利用します。
危険なことが起こった後の全ての結果として生じた放射性廃棄物から出すら学ぶのです。
しばしば、あなたは自滅的に見えるかもしれません。
しかし、あなたは自分自身や自分の人生の中で、最早役に立たない部分を解体しているだけなのです。
変化は、あなたにとってゲームです。
それがどんなに｢安全｣であったとしても、あなたは静かな状態を良いと捉えません。
進化が進行していなかったとしたら、あなたは闇に姿を消すでしょう。
あなたの人生の大半は、あなたの力と権限をテストし続けるのかもしれません。

お誕生日おめでとうございます！
あなたに演劇と美しさの才能があると言うとしたら、それは控えめな表現です。
人生においてまるで呼吸をするかのようにドラマを演じるのです！！
ロマンス、情熱、報われない愛、印象派芸術とバロックはあなたの魂をかき立てます。
たとえあなたが社会的な、またプロとしての生活のリーダーや探検者、先駆者である傾向があるとしても、
けっきょくのところ、あなたには愛、純粋、シンプルが約束されているのです。
どんなにスマートであれ、知識豊富であれ、積極的であれ、経験があれど、
あなたには常識を捨て、自分から誰かを愛すること好む傾向があります。
愛の苦しみに飲み込まれるとき、あなたは喜んで犠牲になることができ、
通常なら無しで済ますことができないことも諦めることができます。
これは、仕事であれ、ほかのあなたに関するの部分であれ、現実的なあなたと180度逆の状態です。
一旦ロマンスがあなたの心臓にスペースを得たなら、あなたはうろつくヒョウからあえぐ犬に変わるのです。

あなたの性格上、簡単に止めるなんて事はありません。
もしそうするとしたら、行く気になる前に状況が絶望的であることの革新が必要なのです。
これはビジネス、冒険、関係、信条に当てはまります。
主観的な債権と金融の取引に関して、締め付け続けないことによって多くのものをひきつける傾向があります。
愛と具体的なエネルギーは恐れや強迫観念がないように、自由に動かせるようにしておいてください。
逆に、あなたがよりあけっぴろげであるほど、より弱くなく、権利を剥奪されると感じることもないでしょう。
ほかの人たちはあなたに警告をしないかもしれませんし、あるものを試したりしないかもしれませんが、
あなたは最も満足をえられる結果のために、あなたのカンに従うのがオススメです。
人は、素晴らしく光り、魅力を持ち、美しさをもつことを好みます。
あなたはどうやったらまあまあの部屋を人を招くものに…あるいは誘うものにするのか知っています。
お金を節約しようとして、あなたはしばしばヘルシーな新鮮な食品を節約してしまうかもしれないし、
重要な処方を一新するのを延期してしまうかもしれません。
真っ先にあなたは自分にとって最も価値ある器具の面倒を見るのを忘れてはいけないのです！
それは、あなたの身体ですよ。

お誕生日おめでとうございます！
しばしば、あなたは物マネ師になります。それ以外は、あなたは通訳です。
あなたには、傾向を見つけ、物事にあなた独特の回転を与えるコツを知っています。
喜びの模索をし、平凡な繰り返しに簡単にうんざりしてしまうあなたは、あらゆる点で多様性を切望します…関係を含め。
あなたは他の人の感情を傷つけたり、悲しみの中で関係を終わらせたがらない恋人達の間に
無理矢理幕を下ろすことを嫌うので、あなたは穏やかに彼らを失望させる理由を作り出します。
賢者への知らせ：それらの弁解は、明白な、省略のない真実より不快かもしれません。
　　　　　　　　　　大部分の人々は、彼らがドアを見せられているときはそれを感じ取ることができます。
　　　　　　　　　　無期限に他の人を騙す代わりに、タイムリーなときに全ての真実を述べてください。
あなたは良いスリル、情熱的なロマンス、とても感覚に訴えるものごとが大好きです。
キスはあなたの特別な才能のうちの一つです。そして、そのことはほかの人たちにとっては誘惑の策略なのです。
あなた方の中には、誠実なままであるのに苦労する人もいるかもしれませんし、
同時に献身的な関係の安全性を望むかもしれません。
あなたの恋人に、あなたが自分で望むより多くの物事を犠牲にするようなことをお願いさせてはいけません。
あなたの背中の中央下部は敏感かもしれませんし、不快、または怪我の傾向があるかもしれません。
あなたの手首、手、肩は弱いかもしれません。
全ての天秤座生まれの人は多くの水を必要としますが、あなたの水の必要性はさらに著しいものとなるでしょう。

>>16の名前部分が間違っていました。
｢10月11日生まれのあなたへ・２｣ではなく
｢10月11日生まれのあなたへ｣です。
申し訳ありません。

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
魂は天界において、12の異なる｢ドア｣のうち一つを選んで並びなさい、と言われます。
一年を通じて様々なポイントでこれらのドアは開いていき、新しい人間達を解放します。
ほかの11のサインのための行列は、大体同じくらいの長さです。
しかし、天秤座にはウェイティングリストまであるのです。
それは、全ての天使が生まれたいと思うサインです。
うーん、違うんでしょうか？でも、それは誰が知っているって言うんでしょう？
ともあれ、あなたが天秤座に生まれたのはとても運が良いということです。
今日、人生に関するあなたの独特の見解は、十分あなたに報いてくれるでしょう。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日の新月は ｢あなたのために｣ あります！
あなたは関わっているどんなグループででも、中心になるでしょう。
また、議論、愛、懸念の原因ともなります。
他の人たちは、あなたが開始しようとしている新しい努力が類を見ない最高の結果となるよう祈ります。
彼らはあなたがいくつかの難題に取り組むということを知っていますが、
あなたが水面に立ち続けるための知性とカリスマ性を持ってもいると思っています。
ちょっと疑問があるのは、財政的な問題です。少なくともこれからの3週間ほど続くでしょう。
あなたは何が起こるのか、どうしたら上手く行き、誰を信用すればいいのか確信していません。
しばしば、あなたは自分の決定が他の人に衝撃を与えるかもしれないということについて心配します。
これについてのろのろと考えたりしないでください。全速力ですすんでください、皆さん。
あなたなりのスピードで、慎重に考えてください。
時間は、事実あなたの手にあるのです。

翻訳ありがとうございます。ここしばらく本当に凹んでます。

11日のYasminです。
新月があなたの第1ハウスにいます―あなたの印象のゾーンです。
その意味は：あなたが世間に与えている印象のすべてに関してします。
月の瞑想：私は自分自身に、今月、発展し変化するチャンスを与えるこ
とを約束します。
この新月はあなたの誕生日の時期頃に生じます。これはもっとも胸を
わくわくさせることの一つです。なぜなら、常に変化する事の全てに
関しているからです。あなたの容姿は、今月の優先事項にするべきで
しょう。あなたがずっと夢見ていた類の姿形になるようにしましょう。
そして、あなたが与えているイメージをもっと近づいてよく調べてみ
ましょう。これは、年一回のワードローブを廃棄処分するチャンスです。
ほれぼれするほど素敵なヘアスタイルにしましょう。名刺でさえ、最新
のものにしましょう。あるいはウェブサイトも改訂しましょう。

Yasmin続きです。
あなたの人気はとても高いのですから、あなたに起こる招待（誘惑）
は受け入れましょう。そして、注目を大いに楽しみましょう。
こらはまた、何でも始めたり全ての種類の新しいプロジェクトを始め
るのに、最高の時です。
月の儀式：ろうそくを燈し、鏡の前で、あなた自身に愛情を込めた
投げキスをしましょう。
今月すべきこと
※友達を「新しいあなた」で驚かせましょう。
※古い全ての化粧を止め、新しいのを始めましょう。
※今は結婚したり、新しい誰かに出会うのに素晴らしい時です。
※今はまた、引っ越すのにも良い時です。
※鮮やかな色の何かで誇示しましょう。
※お顔のお手入れをしましょう。
※眼を調べてもらいましょう。

>>1さん
ありがとうございます。

日にち別占い、10月9日のもありませんでしょうか？

お願いします！

>23
>9

おはようございます。翻訳ありがとうございます。

いつも翻訳ありがとうございます。
すみませんがどなたかスーザンの月報を翻訳していただけませんでしょうか？

12日のYasminです。
あなたのサインの新月は行ってしまいました。気分が良くなった？違った？
別に何も？あなたが厳密にどんな風に感じているのかは問題ではありません。
十分理解するのに大切なのは、あなたは天秤座の時期にいる、ということで
す。これは1年のうちの、あ　な　た　の季節です。そしてこの時期を受け止
める意義は、これからの12ヶ月間にわたるあなた自身が望む生活を形造り始め
る、ということです。居心地を良くしましょう。他の人たちに、あなたの意思
をわかってもらいましょう。もっと事前対策をとりましょう。あなたは、今
まさに人生を分類しようとしています。もっと整理されたら、それは早くな
ります。

Susan Miller １０月　要約
誕生月はここで、目がくらみそうなくらい嬉しいでしょう。
水星は蠍座で逆行となり、後には天秤座に戻り、何年も会っていない人も含めて
多くの旧友達があなたを祝うために必ず現れるでしょう。
将来のことを考えるには理想的な月ですが、
あなたが2007年にこれまで成し遂げたものを振り返る月でもあります。
することになっていたのに、どういうわけかしなかったことを取り戻してください。
新しい計画表を書いたり、古い計画表に磨きをかけてください。
時々昔の想定を吟味することは良いアイディアであり、
今月は物事を考え直すための時間があります。
あなたの年に一度の誕生日プレゼントである
10月11日の天秤座での新月には気をつけてください。
通常、それはあなたの最も大切な願いの一つに着手する時ですが
逆行する水星が原因で、11月まではそうすること保留することが賢いでしょう。
職業上の地位、達成、名誉の10室に訪れている火星のおかげで、
あなたのキャリアも大きな焦点となりそうです。
電話の呼び出しと浮上する議論には注意を払ってください。
人生を変える可能性が入り混じっています - あなたが思っていたよりも刺激的です。
申し出には長期の係わり合いがあるでしょう。
出世や新たな職はかなり唐突に浮上します - 準備をしてください。
このキャリアに重点を置くことは5月にまで渡ります。
今後は、これからの３シーズンの間の衣服の計画を立てるときに、
あなたが職場で着る服装にもっと割り当ててください。
労働はあなたがこれから数ヶ月で最も時間を費やすところで
最も大きくて最高の印象を与えるところでもあります。
10月6日〜8日に渡って色づく木々の葉を見に田舎へ楽しい旅行をしてください。
太陽と木星がセンセーショナルに協力をして、あなたが旅行をした確かなサインは
今月の最高の瞬間であるいうことがわかるでしょう。
あなたは楽しい時間を過ごすために遠くへ行ったり、大金を払う必要はないでしょう -
この週末は確かにそれがわかるでしょう。

Susan Miller １０月　要約２
金銭的細目は10月26日の満月の4日以内に決定するでしょう。
それは領収書を送るときでしょうが、あなたの節約、年金口座、信用状態を見直すときでもあります。
土星と素晴らしい角度にあるその月のおかげで、細々としたお金を貯蓄するのを助ける計画を立てられます。
必要ならば、保険の必要性を見直して調整をするにも良い時です。
もしあなたがこの日付近くに求めれば、会社で人事部門からさらに利益を得られる兆しがあります。
この同じ満月であなたに負債のある誰かから勘定を受け取ります。
それは法定の裁定、税の還元、保険金、委任小切手、
それか他のあなたが予想したかなりのお金を意味します。
木星と海王星は10月30日、31日に素晴らしい角度になるでしょう。
海王星は順行となるでしょう。
もしお気に入りの気晴らしや仕事のアイディアを練るなら、あなたの創造性が急上昇します。
あなたはこれからの数ヶ月を愛するでしょう。
ハローウィンは今年最高の衣服を持ち出すべきです -
あなたは自分の衣装で友達を大喜びさせる立場にあります。
すぐに取り掛かってください！

スーザン翻訳ありがとうございます。

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
一部の人たちは私達が地球に降り立つ前から、この自分の人生を選んでいる、と信じています。
成功した俳優のように、スクリプトに目を通し、私達は自分がどんな風に生きるべきか選ぶのです。
それが真実であるなら、魂の中には極端に努力を必要とするような人生を選ぶ、
酷く献身的な俳優もいるということになります。
あなたは頑張ったらその状況を自分で選んだ状況だと思えますか？
いや、無理ですよね。
あなたがそう思えるのは、自分のあまり好きでない状況から抜け出せるための
自分の力に気付いたときだけなのです。

今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は、財源と価値に気が向きます。
自分がどれだけ上手くやれているか、どれだけ尊敬されているか、金融取引を徴候として見ます。
物事は、一日の大部分で、非常にポジティブに感じ取ることができるでしょう。
やるべきことをやってすら、まだ素晴らしい時間があるのです。
金曜は非常に忙しい、活発な日となるかもしれません。
金曜の夕方はロマンチックで、甘いです。
あなた方の中には、美しい景色を見られることに涙を流す人もいるでしょうし、
自分が今ここにいるということはどれだけ運が良いのだろうと涙を流す人もいるでしょう。
土曜の朝は再び、お金、投資、真の価値について気が向きます。
あなたは自分の考えを再調整するかも知れず、本当に重要であることについて態度を変えるかもしれません。
土曜の午後遅く、親友や愛する人は存在が弱いか無視されていると感じるかもしれません。
一人でやれるだろう、なんて放っておいたりしないでください。
あなたの友人のためにそこにあってください。何よりも優先させてください。
日曜は、あなたの保護的な部分が引き出されます。
自分が愛している誰かが侮辱されたり中傷されたりしていると感じるなら、あなたはじっとしていません。
たとえそれがただ冗談でからかっているだけだったとしても、
あなたが大好きな誰かを侮辱するほかの人を赦したりはしないのです。
あなたは明晰で、直接的ですので、
午後遅くまでには、他の人に言葉を持って然るべき身の程を思い知らせうることができるでしょう。
あなたは暴力をふるわない主義なのです。
大体において、あなたはとても頭が切れますし、身体的暴力に訴える必要もないのですから。
しかし、また、あなたは自分の最高の資産のうちの一つを保護するつもりでもあるのです。
…可愛い顔です。

>>24
失礼しました！
教えてくれて、ありがとうございます。

>>9
いつもありがとうございます．
昨年保存した原文を探したのです．けれど，日付に自信がありません．
この次の文章が"Sometimes, youre a mimic"で始まってますので，
たぶん，以下が10/9分かな？とおもいます．

Happy Birthday, Libra!
When you want something or believe in someone, its gonna take a Mack truck to move you off course.
Bolder than most Librans, you take chances and create controversy in a distinctly un-Venusian fashion.
As much as you crave love, affection, and adoration,
youre willing to pass up social pleasures in order to work hard for the right cause or belief.
Of course, shared isolation with someone whose company you enjoy makes any sacrifice fairly tolerable.
You are a spiritual person who, once awakened, can never feel artless or blind again.
In your passion to teach or explain newfound inspiration and knowledge, you may come on a bit strong.
Your best medium for sharing thoughts and experiences may be through writing or some other mass media tool.
Because your thinking can be so profound,
others may hold you to a higher standard and judge you a little harsher than less gifted or notorious people.
If you slip in any way and reveal feet of clay, you may face stiffer consequences than more average folk.
Never present yourself as a superior person.
Instead, see yourself as a teacher,communicator, and messenger whose job is to pass on learning.
Youll face less obstruction　and judgment by doing so.
Because you sense the inherent worth and potential in others, you may sometimes come on a bit strong.

なにぶん更新時刻や時差や保存方法を考慮していなかったものですので
間違えていた際には御寛恕いただければ幸いです．> 訳者&皆様

今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
すごく多くの物事が現在深刻です。
すごく多くの要因が押しつぶされ、感情的になっています。
あなたは新しい発展・成長を待つことはできないと感じています。
あなたの周りには物凄く落ち着かない感じがあふれています。
もし、あなたがそれがもちあがり、動くなら、
あなたは特定の行動方針をとることも必要としないでしょうし、
電話をすることも必要ないでしょうし、手紙を書くことも必要ないでしょうし、
あなたの日々の状況にちょっとしたドラマティックな変化をもたらす必要もないでしょう。
あなたは、単に決定を下す必要があるだけです。
何か…または誰か…が、あまりに多く、あなたの言動に聞き耳を立て、悩ませます。
あなたは、これに免疫をつけなければなりません。

>>34
ELLEを訳しているものです。
わざわざありがとうございます。本当に助かりました。
今から訳してまいります。10月9日生まれの皆さん、もう少しお待ちください。

お誕生日おめでとうございます！
あなたが何かを望んだり、何かを信頼したりするとき、
正しい方向から外れる方へ向かう大型トラックに乗り込むようなものでしょう。
大部分の天秤座の人よりも大胆なあなたは可能性を利用して、
明確に金星が力を及ぼしていないのがわかるようなやり口で論争を巻き起こします。
あなたは、愛、愛情、崇拝を切望し、ハードワークや正義のために社会的喜びを逃すことをも願うのです。
もちろん一緒なら会社を楽しめるような誰かと隔離されたときには、どんな犠牲でもかなり許容することが出来ます。
あなたは一旦目覚めてしまったなら決して世間知らずには戻ることが出来ない、精神性に富んだ人です。
新発見のインスピレーションや知識を教えたり説明するためのあなたの情熱は、
あなたをやりすぎな人にさせてしまうかもしれません。
考えと経験を共有するためのあなたの最高の媒体は、
文章で伝えるものことであったり、その他のマスメディアツールなのかもしれません。
あなたの考えはとても深いものでありえるので、
他の人はあなたをとても基準が高い人という捉え方をするかもしれませんし、
あなたより才能が無かったり悪名高くない人たちより手厳しいという判断を下すかもしれません。
あなたがどんな形であれ滑って、意外な欠点を明らかにしてしまうなら、
平均的な人たちよりも辛い結果に直面するかもしれません。
人より優れた人として決して人前に出ないようにしてください。
そうではなく、あなた自身を教師、コミュニケーター、仕事を学ばなくても良いメッセンジャーだとみなしてください。
そうすることによって、あなたはより障害と判断の少ない状況を進めるでしょう。
なぜなら、あなたは他の人に固有の価値と可能性を感じさせるので、やりすぎてしまうかもしれないからです。

訳してまいりました。
10月9日生まれの皆さん、今年の誕生日報が訳せず申し訳ありませんでした。
そして>>34さん、ありがとうございました。感謝しています。

>>34さんも、ELLEボラ様もお疲れ様です　ノ旦

そしてボラ様方、いつもありがとうございます！

今まで前スレが書き込めないことに気がつかなかった…
翻訳している皆さんお疲れさまです!

自分も今こっち来ましたｗみなさん乙です

10/15〜10/21のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ９
あなたは、とても賢いです！
そして、同時に外交的で、誘惑的な方法を知っています。
あなたはこの才能を完璧なものにしました。
それは他の人に対して大きなアドバンテージをつけるのです。
一旦あなたが競争的状況下に置かれたら、非常に便利でしょう。
今のところは、あなたがある言葉の履き違えや聞き間違えをしないことで、
気まずい瞬間を過ごさないようにするのを助けます。
信じられないほど賢いあなたは、どんな状況でもあなたの利点に働かせる方法を知っているのです！
今週のラッキーストーン：ターコイズ、シトリン
Career Mater ９
あなたの評判は今週進化します。
同僚とクライアントをくつろがせ、快適な雰囲気にさせる外交官としての役割ではなく、
より積極的な役割を引き受けます。
これは、もちろん何人かのよりモチベーションの低い同僚を驚きで捕らえるでしょう。
かれらはあなたが｢いい人で｣、いくつかの物事についてあなたが中庸を貫くことに慣れています。
彼らは、勝ち、全ての戦利品を持ち去りたいというあなたの激しい願望を過小評価したのです。
他の人の認識不足は、あなたののっとり計画をさらに簡単にします。
ええ、ゲームを始めましょう！
もう一ついえることは、同僚が週末にキックバックして、仕事について全てを忘れている間、
あなたは忙しく呼び出しをし、潜在的パートナー、クライアント、その他実力者とランチをするのです。
行ってください皆さん、すすんでください！
今週のラッキーストーン：アンモナイト、大理石

誕生日おめでとうございます！
あなたが満足感と達成感を探すとき、常に思いやりと感謝を表すようにしてください。
たとえあなたがデザイン、フォーム、スタイルを見る目があったとしても、見た目で友達選びをしてはいけません。
あなたは他の人の権限下では、誰の下であれ本気でやることを拒否します。
そうするだけでなく、あなたは誰でもが尊大でありえたということは不合理だと気付きます。
あはたはおそらく他の誰より自分の主題を知っているでしょうし、決定をするより良い立場に居るでしょう。
しばしば、あなたの信頼と才能は他の人の手には負えないとわかります。そして、彼らは防御的な反応を見せます。
才能があることは、予想外の重荷を持ってくることがあるのです…
たとえば、より優秀でないタイプからの憤慨や嫉妬を運んでくるように。
決して、他の人の崇拝や妬みが｢あなた｣に向かうのを赦しえはいけません。
常に、あなたの自我はあなたの技術と天恵から切り離して置いてください。
あなたを露骨なセルフプロモーションや他の好ましくない行動パターン
(つまり、チームプレーヤーとしてふさわしくない)で訴えるかもしれません。
たとえ何を言われようとも、あなたは批判を真に受けるのではなくあなたのゴールに集中することで
非難をかわし、反対意見を収束させられるでしょう。
他の人の注意を個性または外見ではなく、あなたの聡明なコンセプトと目的に向けるためにベストを尽くしてください。

あなたは非常に優秀で、まっすぐな人です。
しかし、あなたはしばしば専門的分野や余暇の趣味に関して自分自身のミスを撤回することを許さないかもしれません。
他の人があなたの誤りを指摘したり、恥をかかせるという致命的なエラーを犯すとき、
あなたは外交的な態度をとるかもしれませんが決して忘れることはありません。
あなたを、そして他の人を許すということはあなた方の多くが長い間闘い、獲得した才能なのです。
あなたが心を開き、信用し、落ち着いていると言うことは簡単なことではありません。
分析的に、精神的に、あなたは他の人をすかし見ていくつかのレベル上で、言われた内容を解釈します。
あなたは単純な間違いをしたほうが良いだろうという人もいるでしょうが、馬鹿にされることはありません。
あなたは当然、完璧なもの、健康、美に惹きつけられます。
あなたの物事を変える才能は、友人や家族の間で有名です。
あなたは、まあまあの要素を全く驚異的な何かに結合することが出来ます。
あなた方の中には、ヘルスケア分野、特に化粧品、再建手術、スキンケア、健康関連にひきつけられる人もいるでしょう。
あなたは他の人が話すことよりも物語を多く含んでいると感じます。
ボディランゲージ、雰囲気、表情を読む天性の刑事なのです。
他の人が真実を誤魔化すかもしれず、あなたの目をくらませたと安直にに思っているかもしれませんが、
あなたは常に、外に見せるより多くの物事を知っているのです。
あなたのその人生を理解する、驚くべき秘密の守り手です。
そして、関係は必ずしも、外から見ただけではわからないのです。
隠れた意味とミステリーに彩られたあなたは、自分自身でもわずかな謎を感じるでしょう。
健康を増進し、くつろぐことがとても重要です。
あなたは大部分の天秤座生まれの人より、他の人が普通あなたを完全にすることは出来ないと言うことを知りました。
この認識はあなたがすでに経験している御することと緊張を酷くするかもしれません。
あなたの心臓をより激しく締め付けて、より多くあなた自身へストレスを運んでくるかもしれません。

また、あなたを天秤座の中でも際立たせている別の特徴は、強いプライバシーの必要性です。
社会生活を営んだり、家の全てが会社となってしまっているような状態は、
本当に素晴らしい時間を過ごしているとは、あなたには考えがたいのです。
あなたは、毎日若干の一人ですごす時間を必要とします。
自分に手渡されるものに期待をしませんし、人生が安楽だという期待もありません。
あなたなりの｢リアリズム｣が悲観論にすべり入る時、
あなたは部外者のバランスのよい会話や態度から利益をえることが出来ます。
穏やかな運動は、あなたに素晴らしいものとなります…ストレッチと呼吸法は特にそういえるでしょう。
とてもクリエイティブなことに、あなたは新しいプロジェクト、斬新なプラン、新しい愛に関するスリリングな予想を好みます。
あなたは決して完全にあなたの無邪気な驚きより大げさにはなりません。
人々は近くにいるだけで、あなたのパワーと茶目っ気をかんじることが出来ます。
あなたの性格の、隠しとおせないもう一つの面はあなたのきらめく目が明らかにします。
クッキーのビンをあさっている小さい子供のように、あなたは何かをたくらんでいるような目をしています…
そして、おそらく本当にそうなんでしょう。
あなたは自分の家族と本当に仲が良いかもしれませんが、反抗期がくるのも早めでしょう。
権限に逆らうという現状と｢規則｣はあなたの個性の特質です。
たとえ彼らが正しいとしても、あなたは独裁者または権威的存在に頭を下げることはありません。
あなたは自分の独立性とユニークさを証明する必要があるのです…たとえそれがあなたを傷つけても。
あなたは偉大なる子供を内に抱えています。それもまた、あなたなのです。
年齢は、奇跡と魔法、全ての年齢の｢子供｣とそれを共有する何かに対する
あなたの力強い信頼にインパクトを与えたりしません。

あなたは、情熱と心臓を中心にする信念によって突き動かされます。
これはあなたの個性、仕事、その他に対する衝撃がとても忘れられないから、というのが一つの理由です。
そして、あなたについての全ては紛れもなく本物です。
人々は、実際にあなたの存在の輝きでより生きがいを感じ、エネルギーをもらえると感じます。
あなたは、感動的な全てを保つスイッチの様なものなのです。
音楽、芸術、演劇、ダンスは選択の余地なくあなたにとってドラッグのようなものです。
あなたが芸術を信じ込むとき、あなたは非常に難しい人になります。
あなたの経歴がたとえ偶然でどんなものになろうとも、あなたの理想の仕事は芸術を含みます。
あなたに子供達がいるなら、あなたは彼らを甘やかし、腐らせてしまうかもしれません。
あなた自分の子供が持つ考えられるあらゆるアドバンテージを確認し、
彼らが想像力と開けた表現力を開花させることを主張しようと決心します。
あなたの子供は創造的な自由に情熱的なまでの愛着を持つでしょうから、
あなたの与えるチャンスは素晴らしいものとなるでしょう。
何を期待されているかについて、あなたはわかっていて、ルールを暗記しています…
しかし、それに隷属するわけではありません。

Happy Birthday の長い翻訳、大変お疲れ様です。

先月から引き続きかなりブルーで無気力な状態なので、
温かいメッセージを受けると新しい物事へ向かうにも勇気が生まれます♪
本当に感謝しております。

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
波風を立てないというのはいつでも望ましいと言うわけではないのです。
事実、風向きが変わる日のあたりでは、非常に論争の的となる行いでしょう。
浄化し、分散させるのも適切ではないかもしれません。
私達は、私用する問題を解決するための方法について少し
慎重でなければならず、繊細でなければならず、外交的でなければならないのです。
今、困難を整理する正しい方法と間違った方法があります。
一つの方法は非常に適切に聞こえ、
理論から見ても、そして事実他の人からもたくさんの承認が得られるものです。
そうでない方法は、いずれしっかり動くものです。
…選ぶのは、あなたです。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝はすぐに行動を起こし、率直に言ってください！
あなたの考えは現実的なメリットをもち、
他の人が支えた重大な障壁を破る完全な方法となるかもしれません。
あなたが何か言うなら、おそらく自発的に、
あの人の考えはよりポジティブで、自信に道、生産的な方向で再調整されるでしょう。
あなたは一日の多くで、友人のラッキーなお守りとなるでしょう。
それは、全く持ってあなたを換えの聞かない人にするのです。
今日の夕方遅く、ちょっとした危機がキャリア、健康、住宅問題で起こるかもしれません。
それは人生に足りなかったものですが、あなたの注意を2時間ほどひきつけるでしょう。
もし、あなたがこの分野において何かしらの間違いを感じていたとしたら、
何かが起こる前に、そして全ての発症を避けられなくなる前に予防措置をとってください。

翻訳ありがとうございます。

沢山の翻訳ありがとうございます
毎日、そして誕生日ごとの翻訳、大切に読ませて頂いています
数年このスレに居ますが誕生日の占いは訳されないこともあったので
今年は読めてとてもラッキーでした
ありがとうございました！

あなたは少しずつ物を造っていきます。
時々、あなたは死んだも同然なようになりますが、これはただのイリュージョンです。
あなたはいわゆる冬眠期間さえ豊かに成長しているのです。
経験を微調整でき、処理することが出来るようになる前には、
定期的に、あなたが遭遇したものを消化するために一旦退く必要性があるのです。
あなた方の中には頭の中をグルグルと回る、
あなたをそっとしておいてはくれない強迫観念的な考えと戦わなければならない人もいます。
ブルースと戦う人たちもいるでしょう。そして自分の価値、名誉、有用性に疑問を呈すのです。
哲学的で、創造的で、人生と個性をクローズアップすることを経験する運命にあるあなたは、
保護監視下に置かれる状態から離れ、出会う人たちによって身体的に、精神的に変革を遂げるでしょう。
決まりが悪いか恥ずかしいことは隠しておきたいものであるかもしれません。
しかし、あなたの最もありがちな転覆のモーメントにさえ打ち勝つことが出来るので、
結局それはゴミ箱に送られることになるでしょう。
時に、あなたは確信するでしょう。決して残忍な記憶の下では生きることが出来ないことを。
しかし、あなたは生き…そしてさらにより楽しい人生を送ることになるのです。
あなたは才能のあるコミュニケータ、教師、作家であるかもしれません。
驚くほどの数の人たちがあなたの意見を聞きたくないと思うので、
意見を提供する前には、気遣いと判断を行ってください。
慎重に、他の人のレベルを考慮してから、考えやアイディアを述べてください。
あなたを守るだけでなく、それは平和の維持さえするかもしれないのです。
あなたは孤独な人生を送っても楽しくありません。
成長し、あなたにとって最も重要な関係を育てるために、特別に気を遣ってください。
あなたの背中、腎臓、膀胱は他の部位よりさらに気を遣う必要があるかもしれません。
頭痛もちになりやすいかもしれません。

すみません、最初の一文が抜けていました。

お誕生日おめでとうございます！

16日のYasminです。
9月24日から10月2日生まれ：あなたはオポッサム（ふくろねずみ）
のメッセージを貰いました。「戦略。計画のバックアップを取りましょう。」
10月3日から10月13日生まれ：あなたはヘビのメッセージを貰いました。
「癒し。あなたはヒーラーです。」
10月14から10月24日生まれ：あなたはリスのメッセージを貰いました。
「用意。大いなる変化のための準備。」

ボラ様方、翻訳ありがとうございます！

誕生日おめでとうございます！
あなたは、詳細を厳密に調べ、あなたなりの結論に達するまでに
十分な時間と空間を必要とする思想家です。
あなたの考え方は必ずしも整然としていないでしょうし、予想できないものでしょう。
論理的で冷静だとあなたを見る人もいるでしょうが、それは彼らがむら気のある想像的な部分を見ていないからです。
夢、ファンタジー、希望的観測は、時々他の考えを外に押し出してしまい、約束を破ったり他の人を誤解させたりします。
非常に敏感で、創造的で、あなたは実際の耳より、精神で話を聞くことが多いでしょう。
物語を語るのが旨く、他の人のうっとりした注意を向け続けることが出来ます。
子供達に御伽噺を読むことは楽しみにさえなるでしょう。
(誰もヘンゼルとグレーテルをあなたより魅力的にすることは出来ないのですから！)
あなたは習慣性の振舞いにとてもとても注意しなければなりません…特に家族に｢中毒｣という部類の人がいるなら。
アルコール、ドラッグ(一般的に用いられる薬さえ)の濫用をしたり、破壊的になったりするかもしれません。
アルコールや薬に頼るのではなく、人生の浮き沈みを相殺してくれる代わりの方法を見つけてください。
あなたは｢自分｣でいる多くの時間が賢明で自分の意見で均衡を保つので、受身でもあり論争好きでもあります。
鋭い対照の研究さえ、あなたにとって忘れがたい友人です。
他の人たちが反復的に面倒を起こすときほぼ寛容さを持ち得ないでしょうが、必要とあらば忠実な支えとなります。
目が高く、最高を予想できるので、結果の代わりに弁解を受け入れる気がないのです。

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
｢僕はあんまりお金は好きじゃないんだ。お金じゃ愛は買えないから｣
ビートルズは古き良き時代にそう歌っています。
まもなく、カラーテレビが普及しました。
その後、もはや世界を白黒の画像で見ることは出来ませんでした。
もちろん、お金で愛は買えません。それらには、全く異なる目的があります。
しかし、お互いに相容れないわけではないのです。
両方を持つことは、全く可能なことなのです。
本当に、二つがつながっていないんだ、という理解をするだけでよいのですよ！
あなたは、現在より裕福になることが出来ます。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたはちょっとしたロマンスと、人生からのエスケープがしたくてしたくてたまらなくなるでしょう。
もしあなたが誰かに一目ぼれして、心を完璧に奪われてしまうようなときがあるとしたら、それは今です。
あなたは新しい情熱を探しています。本当にあなたの想像力を捕らえ、あなたを引き寄せる何かを。
今日は、いくつかの旨みのあるチャンスがあるでしょう…
ほんのちょっとのことが、大きく美味しい刺激につながるかもしれないのです。
それら全てを追いかけてください。
あなたは今晩遅く、今｢自分の資産｣として見ているものの独占欲と庇護欲を感じるかもしれません。
誰かしらがあなたのテリトリーに侵入してくるのを大目に見ないかもしれないのです。
まあ、カンカンに怒ってしまうかもしれませんね。

10月14日生まれの占いがあれば訳していただけるとうれしいです

>>59
>>43-46

またか、日本語が理解できない馬鹿がいるな。

↑嫌みな言い方は天秤の特徴？

いや、59が言いたいのは１４日単独の日でってことでしょ。
三日まとめてだと特別感はしないからだと思う。
でも文章自体は長いから、自分的にはお得感を感じてよいけどね。

>>61
いや、毎週言い出す人がいるからさ。
まだ100いってないこのスレだけでも>>23と>>59前スレの
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1181797124/843-845
とか、あんまりにもひどすぎると思うよ。

そうだね
お願いする前に過去ログ確認するのは常識
携帯でだってスレ内検索可能なんだし

ちょっと落ち着いて探すクセつけた方がいいよ
同じ14日生まれだけにちょっと残念だったな…

鰡さんの都合もあるんだから
訳して、訳してと言うのはどうかと思う。

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
今は、あなたのための経済的なチャンスです。
あなたはこのチャンスを活かさなければならないわけではありません。
しかし、あなたの完全性に対して、品位を傷つけ、妥協をさせ、脅しをかけるようとするもののために
確かにあなたはそのチャンスを拒絶すべきでもないのです。
大事にしてきた原則を裏切ることなく人生における貴方の多くを改善することは全く可能なことです。
それは現在、あなたにとってはオファーのちょっとした増加に過ぎないかもしれません。
しかし、それはする価値があるものなのです。
優雅に、感謝をもって、貴方の占星術上におけるチャンスをつかんでください。
そして、それは長続きする利点にこれから変わるかもしれないのです。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは今日、全体の発電機です！
誰も、財政的な交渉において貴方を出し抜くことが出来ないか裏を書くことが出来ません。
一日の初めに競争をするかもしれませんが、正午までにはっきりした成功を収めるでしょう。
あなたがそうしている間、他の人たちはタイヤを蹴り、うなり、不満を言って批判します。
人々と素晴らしいアイディア・チャンスをまとめるのが最善の方策です。
錬金術師のように、あなたは普通のポットの金属を金に換えて、他の人の夢が形になるのを助けます。
おそらく今日の午後遅く、家族から長続きしないけれどわずかに辛辣な意見の相違があるかもしれません。
その数時間の間、トラブルの兆候とあらゆる平和の兆候が現状にあってはいけません。

翻訳ありがとうございます。少ないチャンス大切にします。

確かに今日、本来20万は軽く超えるハイスペックな新品のPCを実質14万で買えた。
自画自賛するようだが、かなり良い買い物をしたと胸張って言える。
あと、3000円の赤字になりそうだったものを4000円の黒字に変えられた。
かなり金運上がって来てる感じ。

ボラ様へ
いつも翻訳ありがとうございます。
お誕生日の占いを三日分まとめて訳されている場合は
原文が３日とも同じ文章だったということなのでしょうか？
それとも３日分の訳を区切り無く続けて書かれているのでしょうか？

誕生日報を訳しているものです。
週末は｢その週末生まれの人｣に向けて誕生日報がUPされています。
各日の誕生日報を繋げて書いてあるのか、それとも3日分をまとめて書いてあるのかはわかりません。

お誕生日おめでとうございます！
あなたはもうかりすぎて笑いが止まらないくらいの状態から特別なスリルを得ます。
他の人たちはあなたの考えに横槍を入れたり、あなたのやり方をからかったり、
そうでなければあなたを弱らせたりするでしょう。
でも、結局のところ、あなたは丸々とした預金口座を持っているのです。
ええ…本当の勝者は誰なんでしょう？
あなたは、行動による学習をしないわけにはいきません。
あなたはどんなにバレバレだろうと、相手の説明が露骨だろうと、
実際に試してみたり、飛び込んでみたり、そのことに対する経験をしないわけにいかないのです。
明らかに、これは困難を生じ、若干のかなり屈辱的な瞬間に至るでしょう。
しかし、あなたはとてもとてもしぶとい人のようです。
人々は決して、あなたが下だと思ったり外して考えようなんて、仮定したりもしないでしょう。
あなたはわずかに危険にも見える、エキサイトするようなこと、冒険、競争への欲求を滲ませます。
あなたがノっているとき非常にセクシャリティで、誘惑的です。
あなたが知っているようにコンパスなしで暗い海をぶらつくような、
恐れがなく勇敢なことは強い魂を弱くし、精神薬に手を伸ばさせてしまうでしょう。
あなたは生、死、変化、とりわけ強迫観念に魅了されます。
そんな中でも生きますから、強制と強迫観念的な欲求を理解するのです。
恋人に取り付かれている人もいるでしょうが、
殆どの人はまだ征服していない何かを成し遂げることに取り付かれているでしょう。
あなたは他の誰かのルールによって人生を送ることを拒否します。
そして、あなたの限界(そして他の皆の限界)に今までにないほど強く背中を押されて固い決心をします。

ケイナーとELLEを訳しているものです。
最近自分の周りが大変忙しくなってきていまして、日報を書き込むことも難しくなっています。
これからますます多忙度合いが上がるので、訳を書き込む間隔が広がってしまうと思います。
ですので、どなたかに訳者を替わっていただきたいのですが…。
もちろん誕生日報は天秤−蠍カスプが終了する23日まではちゃんと訳します。
日報・週報ももし代わりの方がいらっしゃらなければ23日までは訳します。
どうかよろしくお願いいたします。

誕生日おめでとうございます！
あなたはバランスと協力のサインである天秤座生まれかもしれません。
しかし、あなたはチームプレーヤーであるよりもより一層、一匹狼であるでしょう。
安全を期し、確立した規則に従うことをよしとせず、
あなたはしばしば群れから自由になってオフロードでより生い茂った緑の牧草地を探します。
あなたは時々一人であるのが好きです。自分の考えを清め、自信を心配と抑制から解き放つのです。
あなたが最先端の概念と冒険的計画を作成していないとき、
情報交換をしているか教えているか通訳をしているか書いているでしょう。
知性と理性の狭間にあるものが、美、外見、美学に関するあなたの良く発達したセンスとなるのです。
ディテールと特別な触感は確実にあなたの注意を引きます。
環境(音楽、色、香りを含む)は、大いにあなたにとって重要です。
あなたは感触とテクスチャーを評価せずにはいられない人です。
あなたは物を購入する前にそれに触れるのが好きです。
そしてそれがカタログやオンラインショッピングがあなたの欲求を満たさないかもしれない一つの理由です。

>>65

同意。鯔さんの都合で書けなければもはや鯔さんではなくなります

>>73 のボラ様へ
いつも、お忙しい中、訳していただいて、
今まで本当にありがとうございました！

自分でお役に立てるか、翻訳サイト使って試してみましたが、
ボラ様のようなわかりやすい文章にはできず、
やっぱり、能力ないなぁ・・・と断念しました。

どなたか「救世主」が現ることを期待します！！

>>73
ボラ役ありがとうございました。自分はまったく英語のスキルがないので申し訳ありませんがm(__)m
もしよければたま〜に気が向いた時に訳を載せていただければ…ry図々しいですけどｗ乙でした！

私もエキサイト翻訳と辞書片手にそこそこまとめられるけど
ボラさんのようなわかりやすい文は難しいわ。
ケイナーとか、日本語に訳して頂いて貰ってもわかりにくい時さえあるのに
英文となると、もう…。

Shelley　１８日

単純な議論のように始まったことが、
とても意味のある深く魅力的なやりとりに変わりました。
しかしながら今、天秤ズには、（その議論によって）
明るみに出たある問題に取り組む必要が残されています。
その中のいくつかは、本当に驚くことでしたね。
それらの問題がひとりでに解決されることを望む気持ちはわかりますが、
抑えてください。勝手に解決されやしませんから。
一刻も早くそのことについて話し合うのがベターです。

明日はおいらの誕生日ワクワク

シェリー怖いな…

>>79
ボラさんどうもありがとう！

もう今週も終わるけどｗ気になったのでやってみますた・・

今週のShelley

あなたは長いこと、ある扱いにくい問題について用心深く様子を伺っていました。
理由としては、単にその問題にどうアプローチしたらいいのかわからなかった、
というのが大筋のところでしょう。
天秤ズのルーラー金星と、実用的な星である土星が
まさにこの問題を強調するので、あなたは行動を起こさなければなりませんが、
どうすることが賢明なのかよくわかりません。
しかしながら、週の半ばまでには事態はよくなっているだけでなく、
あなたが特に何も対処してこなかったことに対して他の人たちは非常に協力的です。
実際の状況は、あなたが想像したのと同じくらい深刻でしたよ。
まさに、あなたがその問題に立ち向かっていたのと同じように、他の人たちは
自分らの態度が単に問題を引き起こした原因であるということを理解し、
（この問題については）さらに努力する方がより良いと結論付けたのですよ。

ボラの皆様、お忙しい中ありがとうございます！感謝感謝です！

翻訳ありがとうございます

昨日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
'Bop to the top.' (俺こそがトップを目指すぜ！)
そう、同じ天秤座生まれのザック・エフロンは｢ハイスクール・ミュージカル｣のなかで歌います。
それは必ずしも世界中で最も知的に、歌に、または映画に、チャレンジしたものではないでしょう。
しかし、それはあなたが現在する必要があるアプローチのフェアな概要なのです。
あなたは自信があると感じる権利があります。
あなたはわずかに威張った歩き方をする自分自身を赦しさえするかもしれません。
人生のある重要な領域で、物事はあなたのためにうまくいき始めています。
文句なく、ね。
長い戦いがありました。
これを祝う際にあなたは傲慢さを示す訳ではないでしょう。ただ、感謝するだけなんです。

昨日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたはプロジェクトか関係において、
真実、価値、問題の妥当性や問題の関連の核心に気付くことが出来るでしょう。
そして他の人たちがそんなこと出来ないだろうと言った何かをやると表明するかもしれません。
あなたのリーチを広げ、あなたのゴールを達成する伝統的でない方法を追求してください。
旧い定石と同じ手は、面白くなく効果もないのです。
陳腐さと単調さを打破してください。
そして、あなた自身とあなたが通常縛られていることを分けるということを表現してください。
現在、実験の時間です。
誰かを怒らせたり倒れこませたりすることについて心配しないでください。
今日のエネルギーのポイントは、違ったことをすることです。
あなたを待っている報酬と、全く新しい冒険の階層があるのです。

エルボラ様、お忙しい時は御無理をされずお休みください。元々ボランティアでお願いさせて頂いているのですから、それ程責任を感じないで下さい。朝早くから、本当にありがとうございます。

Superficially, a great deal seems to be much as it was. Yet, in one key area at least,
things are crucially different. You have moved on. Soon, you will make even more progress.
That's what you need to keep sight of now. It is all too easy to imagine that you are stuck
in a rut or going round in circles. Those circles, though, are a vital part of a process
by which a mechanism is wound up ever tighter, until it has enough energy to run like
clockwork. A bright new phase is about to begin.

実際よりも、大げさにみえることがあります。でも少なくとも大事な領域では、ものごとは
決定的に違っています。あなたは行動しました。まもなくあなたはさらに前進するでしょう。
それは、今の考えを維持するのに必要なものです。
自分が罠に陥ったり、円周をぐるぐる回っていると思うのは簡単です。でもこの円周は、
ねじ巻き時計のように十分なエネルギーを蓄えるまで硬く巻く仕組みになっているのです。
明るく新しい段階が始まるでしょう。

ボラ様ありがとう、今日３９になりました。（＊＾＾＊）

おめでとう！

19日のYasminです。
あなたの立場は強く、もっと強くなっています。そして、信頼不足の誰も
に、あなたを違ったふうに信じさせることはさせません。実際、強い立場
としては、ただ今、太陽があなたのサインを通り抜け、変化と変形を方向
付ける惑星・冥王星のリンクに向かっているので、あなたは星占いグループ
の先頭をいっています。これらの星があなたの人生を転換するやり方は、
あなたが行う事を全て確実にします。あなたは、どちらに転んでも勝つ状況
を求めています。
わかった？あなたが、他者のために行う事は、あなた自身のためであるみたい
なことをあなたはわかっています。

>>90
同い年です。　オメ！

年配の方多いんだね…ｗ

>>94
厭味のつもりか？

Shelley　２０日

水星は財政に関することと、様々な義務に着手しなければならない
天秤ズの占星チャート上に位置しながら逆行しています。
こういうサイクルの時には、間違いや誤解に気をつける必要がある一方、
より大きな重要性のあることでさえ、おそらく、誤りである可能性があります。
（このサイクルの）予期しない展開が、過去からの失敗を明るみに出すのですよ。

翻訳ありがとうございます。ちょっと不安ですね。

金がない
あぼーんだわこれorz

このスレの堅苦しい雰囲気は高齢化のためか・・・・・・

そんな事は決して言うまい

高齢化…というか私達は、あなた達が子供の頃からネットやってるんですから w
若い人たちの方が後から入ってきたってことでしょ。

雑談を始めてらっしゃる方、まとめて雑談スレに来てはくれまいか
http://hobby10.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1189126072/l50

肉体的に、イライラするくらいあなたの欲求がすぐに叶えられないときあなたはフラストレーションがたまります。
これは関係と食生活に更なる緊張を与えるでしょう。
あなたには他の人たちの変わった特徴、癖、矛盾した言動を注意する(そして記述する)コツがあります。
あなたは、変化、ヒーリング、教育の促進剤となりえます…あなたがそうありたいならば。
人々があなたにひきつけられる理由は様々でしょう。
しかし、最も強力なもののうち一つは他の人たちが感じることの出来ないレベルで真に理解する能力です。
賢い変装を見破り、横柄なまでに真実を暴くあなたの理解力は、不思議なものです。
あなたの選んだ職業がたとえなんであれ、あなたにはアーティストな魂があります。
たとえ、あなたが芸術的な物事に活発に参加しないとしても、ここにはあなたの心臓があるのです。
あなたが酷くとらわれている信条は、あなたを友人、隣人、仲間から離したところに配置します。
価値とゴールのユニークな配置によって突き動かされ、夢を追うのに熱中し、時にそれ以外を遠ざけるかもしれません。
ゴールと夢は、強迫観念として言及してくることもあるかもしれません…そしてそれがそばにあるかもしれません。
ポイントは、あなたは自分なりのゴールをつかむんだという決心をすることです。そしてやるべき事をやってください。

あなたが公人であるかどうかに関係なく、人々は常にあなたを見つけるでしょう。
まず第一に、あなたの外見はあなたを特別に見せます。
あなたは、自分の最高の特徴を最大限に利用する方法を知っています。
実際、いわゆる外見上の欠点を巨大なステータスシンボル(ジェニファー・ロペスが豊満なお尻をセックスアピールとしたように)に
変える事が出来るあなたは流行の仕掛け人として十分なのです。
あなたは傾向とスタイルに興味があるかもしれません。それに関連して時代の先取りをし続けるのが好きです。
非常に敏感で、他人の厳しい批判や判断で傷付くこともありますが、そもそもあまり論争に飛び込むことがないでしょう。
子供の頃、あなたは音楽か芸術に関して才能を示したかもしれません。
あなたはポジティブに励まされながらなら、自分が好きなことを学ぶことが出来るでしょう。
しかし、厳しく罰され、誤りを指摘され続けるなら、あなたは芸術的な夢を諦めてしまったかもしれません。
穏やかな励ましは、あなたのために常に最高なのです。

現実的で客観的なあなたが他の人には印象として強いのですが本当は弱く、｢そうよね｣と言ってもらいたがっているのです。
気持ちと体のバランスは重要なことですが、しばしば捉え辛くなるものです。
ですから、あなたは少なくとも二つ、出来ればもっと多様な興味を持つことで利益を得ます。
たとえば、あなたはセラピストのように財政的に上手くやるかもしれませんが、
あなたの別の面では荒っぽい団体競技をやることでバランスが取れるかもしれません。
あなたはある種の大変な身体活動に参加する必要があります。これが雰囲気を安定させるのを助けるのです。
そして、思いもかけないことに、あなたが一旦中年になったなら、
あなたは自分自身についてよりよくなってきたが感情面で頑固になってきたと感じる傾向があります。
どんなに優秀で、明るく、愛されたとしても、さらにリアルで正直でありたいとあなたの｢証明する｣部分が感じるので
あなたはまだ、難しい方法を学ぶと言って譲らないのです。
これは、天秤座生まれの人っぽくないかもしれません。
しかし、それは自分の中でのバランスを見つけたいというあなたのサインの願望を例示しているだけなのです。

多くの天秤座生まれの人には痛み、苦しみ、中毒に対する嫌悪があるのですが、
あなたは恵まれた人生を送ることを拒否し、場末やダークサイドに免疫があります。
あなた方が行う高貴な実験には、想定したより手に余るようなタフなレッスンを自分自身に経験させるものもあるかもしれません。
火をもってする自分自身の自己誘導裁判を切り抜けた後、あなたは非常に魅力的な話を語れる利口な生存者となるでしょう。
そして、物語を語る際、あなたは素晴らしい話し手でしょう。
あなたが他の人を過去の多彩な話でひきつけておいたり、
あるいは自分のやった冒険についてどんな風に脚色するかに関係なく、あなたは魅力的です。
本当に多くの、隠れた部分があなたの心にはあるのです…
未発達の天恵、利用されていない知恵、そして実現されていない情熱…。
真に、自立していたいというあなたの熱い願望は、非常に暗い路地にあなたを案内しかねません…
しかし、あなたはそこにいる必要はないのです。
常に、別のチャンスと有利な解釈を持つようにしてください。
あなた方の多くは、個人的に、あなたが特定の利益や特権に値しないと思っています。
あなたは、ほかに依存していると感じることを軽蔑するのです。
自分自身の居場所を切り開くために誤って導かれてしまった試みの中で、あなたは時々孤立しました。
自分に過量の困難を経験させるのですから、自分の業は置かれた状況で相殺されていると認めてください。
ある規則、伝統、標準を拒絶し、否定し、それと戦うのでなく、美しさと価値をその中に見出してください。
一旦あなたが個人的な、専門的な天秤を提供したなら、あなたは他の人たちにとって輝ける指標となるのです。

>>88
心配していただいてありがとうございます。ごめんなさい、休んでません…ね。
自分はあまり責任を感じるタイプではないと思っていますし、
一応、無理はしないようにしているつもりなんですが、ついしちゃってるんでしょうね。
本当に気をつけるようにします。

お疲れです！

蠍座スレより。

~＼( v*ﾟ∀ﾟ) ジョナサン☆サソリ【蠍】PART28
http://hobby10.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1187964003/846
846 名前：来年の[sage] 投稿日：2007/10/19(金) 09:21:24 ID:znGRU6y9
来年（２００８年）の各星座文庫の帯文句
おひつじ／サクラ咲く！
うお／新たな魅力が開花！
さそり／うれしい誤算！
おうし／夢がかなう！
ふたご／一人旅に吉！
かに／モデルチェンジ！
しし／目標が見えてくる！
おとめ／劇的な展開！
てんびん／土台が固まる！
いて／足下に青い鳥！
やぎ／１２年に一度の強運！
みずがめ／不明

確かに、去年より土台固まったかな。

土台かぁ

たしかについこないだまで地盤沈下寸前やったんが最近なって良い兆候がみえつつある


かもね。

誕生日おめでとうございます！
あなたは天秤座と蠍座のカスプ生まれで、両方のサインの特性を反映します。
天秤座生まれの魅力と社会的手腕、そして同じくらい十分に蠍座生まれの強さと自分を御する能力を持っています。
あなた方の多くは素晴らしく魅力的ですが、あなたの外見がたとえどうであれ、
あなたの磁力は手を伸ばし、他の人をより間近なところに引き寄せます。
浅はかな鈍い素人評論家など、ほとんど尊重しないでしょう。
あなたから見て、世界は複雑ですが、かなり予想がつくような場所です。
人々についてや政治、経済学を学びます。
サイクルを調べ、振舞いと出来事の背景にある心理学を調べます。
あなたは物事を心で判断します。
そしてあなたが自身の責任において生活することができなかったと思うとき、自分の心が関与しているように感じます。
愛する人の機嫌をとり、甘やかし、増長させるかもしれませんが、自分自身に対しては狭量な監督でありえるのです。
幼少期からあなたは自分で目標を定め、自分自身を統制して、他人に期待するより自分に期待するでしょう。
あなたは大きな集会では見た目のコントロール不足や組織力不足によってやる気を失うので
大きなグループよりも小さなグループでより機能します。
あなたは心配します。
知的で考え込みやすいので、物事の意味をよく理解できるでしょう。
あなたは｢考えのレベルを下げる｣ことが出来ませんし、可能性についての考えを止めることができません。
あなたは自分自身について心配し、他の人のために心配します。
他の人があなたの顔を見るとき、彼らは知恵、誘惑、秘密を感じます。
どんなに若かろうと年を重ねていようと、あなたの顔はあなたの中に隠された経験が現れているのです。

先週末のケイナーです。
｢他人に｣感謝をしてください。
他人がいなかったら、我々は何が出来るんでしょう？
物事が間違っているときに責任をとる人がいません。
そして、さらには欲しいと思う誰もいない、ということなんです。
でもね、おかしいんですよ。
本当に多くの人たちが今持ち得ない関係を切望することに自分の時間の半分を費やすようなんです。
そして、残りの半分は望まない関係から逃げるために費やしているんです。
あなたは、自分がどのようにあの人について思うのか、良くわかっていないんです。
不安がたくさんありますね。でも、それは慰められ、大丈夫と言われる多くの理由がすぐ出てくるんですよ。
まだ、変えようとしてはいけませんけど。

先週末のELLEです。
あなたは何かが、誰かがちょっとした変革を必要としていると認めます。
そして、おそらく目を覚まして進行中の問題に反応します。
あなたは金曜の朝に非常に能率敵意この問題に取り組みますが、
正午をすぎると、より面白く、成し遂げたいものによって気が散ってしまうかもしれません。
夕方の間に、相手の不安定さを引き起こしてしまうほどの嫉妬を含んだ意見の相違による疑いが、
事実でない恐怖をベースとして起こります。
怒るのではなく、あなたが間違ったことをするとき非難するか以下の提案する人を静かに思い出してください。
1) あなたは間違っている
2) あなたは彼または彼女が 本 気 で 要 ら ぬ 心 配 を す る 姿を見せられることを嫌っている
特にあなたが金曜の夕方に相手の心を軽くすることができたなら、土曜日は必ずや優れた日となるでしょう。
ちょっと無視されていたり、空気扱いされていると感じているあなたの友人か愛する人と
少しでも多くの時間を過ごすようにしてください。
他の人はさておき、あなたの注意と愛情をあなたの友人に集中させてください。
それは、本当に多くの面で明らかに努力してみる価値のあることです。
日曜は、甘くカリスマ的な愛を受ける感じが続くでしょう。
物事を調和させ、外の天気がどんなであろうとも暖かくしておいてください。
日曜日の遅く、仕事や健康問題の考えが浮上し、ちょっとばかり長くあなたの時間を割くことになるでしょう。

Shelley　Libra　２２日

先週、混乱するような困難に遭遇したかもしれません。
あなたはそれをしっかりと、過去のものにすることがベストです。
他人も、あなたと同じくらいその件について心配していますが、
今はそのことをくよくよ考えるのは誰にとっても良くありません。
次第にですが、あなたと他の人たち皆、その困難の背景にあったこと、
そしてそれらをどう解決するのか両方について学ぶことでしょう。

翻訳ありがとうございます☆

ボラの方々、翻訳いつもお疲れ様です。

Shelley Libra　２３日

天秤ズはたいてい、水星逆行がもたらすとても多くの混乱と
ドラマによって引き起こされる数々の誤解の危機もうまくやり過ごします。
しかしながら今、水星逆行はてんびん座で起こっているので、
あなたが回避されることを望んできたある個人的な問題を、
もうこれ以上無視することができないことを明確にしながら強調するでしょう。

ケイナー23日
ビートルズの歌『I am the walrus（私はセイウチです）』について
多くの人々はルイスキャロルの鏡の国のアリスの見所であるセイウチについて言っているのだと考えました。
このことは彼らの歌が、ナンセンスへのオマージュであるという中心メッセージを含むということを知る助けになる以外の役には立ちませんでした。
わたしたちは説明と正当化のために努力しすぎます。
わたしたちはそれが表現できる場合を除いて自分の気持ちが無効であると感じるべきでありません。
現在、あなたの世界にある何かが無意味に見えるかもしれません。
しかし、それはとても値打ちのあるものです。

>>112

仕事でうまくいって周りの評価はうなぎのぼりなのに自分のなかでの評価は極端に低いらしくどこまでいっても満足できない
良くゆうとストイックなのかもしれませんが

で先週の江原さんのスピリチュアルの番組で、美輪さんがゆうてたのはどれだけ評価されても現状に満足できないのは他人に対して感謝の気持ちを忘れてるからだと・・・その内容とあまりに似てたのでﾄﾞｷっとしましたよ

感謝を忘れてはいけませんね(･∀･)

23日のYasminです。
ただそれだけをする為に、いつもやっている方法で、物事を
行っても無駄です。かき混ぜちゃいましょう。天秤座さん！
真面目な話、あなたの日課を見てみると、少しばかりマンネリ
になり始めています。これから行動を起こしましょう。あなた
が今日を、ワクワクしない明日に繋げるのを許すなら、それは
あなたに責任があります。それで、どうやってワクワクする事を
あなたの予定表にもたらすのだと思いますか？
新しい友人を作りましょう。新しい場所に行きましょう。自分
にいくつか新しいことをチャレンジさせましょう―仕事でも
ジムでも、他のどこででも。

翻訳ありがとうございます。些細なことですが、新しいことを始めました。

24日ケイナー
♪オブラディ・オブラダ・人生は続く…
ビートルズは隠れたメッセージで有名でした。
それは現実のものであっても想像のものであっても、
彼らの詩の無意味であるようにみえるところに埋め込まれました。
どのメッセージもどういうふうにでも読み取ることが可能です。
平凡にみえるものや取るに足らないものの中に深遠があります…
…ｚｚｚ
わたしがこの予想を終えるときに起こしてください。
飽きてきました。
やっぱり、わたしもあなたも両方とも目を覚ましていましょう。
あなたはなにか単純なことを無理をして理解しようとしています。
リラックスして心を信じてそれに従って下さい。

24日のYasminです。
今日、太陽があなたのサインを出発し、第2ハウスに入ります―あなた方の
多くは、わずかにパワーレベルが落ちた、と感じるかもしれません。まるで
誰かに、あなたのワット数を下げられたみたいに。それは良い事で、何も
心配することはありません。ただ太陽があなたのサインを出て行っただけ
なのです。そのせいで、ギラギラと粗いスポットライトの光の元で生活し
ているとは、あまり感じられなくなるでしょう。人生が猛烈だ、とあまり
感じなくなるかもしれません。今は、一息つくチャンスです。息をしま
しょう！これから4週間に渡り、この移動が起こります。あなたが人生で
本当に重んじることは何なのか、について考えるのは大事なことです
―物質的に、感情的に―そして自分自身をどれくらい愛せるかを、よく
考えましょう（もっと自分自身を愛せるかどうかも自問しましょう）
PS　お金については良いです。しかし「いっぱい」もっていることが、
あなたをより良い人間にする、という考え違いはしないでください。

お誕生日おめでとうございます！
あなたは天秤座と蠍座のカスプ生まれです。両方のサインの特性を持っています。
あなたの願いはバランスのよい、いい感じの人生を送ることですが、冒険と驚きに始終膝まで浸かっている可能性があります。
どんなに頻繁に平和と調和に対する真実の欲求を宣言しても、あなたの行動と関係は未知の領域へあなたを誘います。
あなたは力、錬金術、激しい競争にあなたの魅力を与えることが出来ます。
あなたは二つの人生を送ることによって最高の満足を得られるかもしれません。
すなわち、評判が高い経歴を維持しつつ、論争の的になるか危険な趣味に関わるような感じです。
あなた方の中で最も幸運な人たちは上手くそれを混ぜ、異種の欲求とニーズのバランスをとる方法を見つけます。
個人的関係は信じられないほど重要なものですが、大きな関与、忍耐、規律を必要とします。
部分的に相手の挑戦を拒否することはほとんど不可能だとわかるでしょうから、
あなた方の中には自分の悪魔のような側面を出すことを諦め、決して快適ではない一夫一婦制に落ち着くかもしれません。
あなたの競争的、創造的な衝動は強力です。そして、成功と悪評がほとんど保証されています。
…あなたが規律を維持することが出来るなら。
持久力はあなたの得意とすることでないのですが、成功と満足感を構築し、維持するために重要です。
あなたは、うんざりして離れてずかずかと歩いていってしまう前に、物事に十分な時間を与えなければなりません。
あなたは革新者です。しばしば最初に足を踏み出すものとなるでしょう…そして大体、皆がそれを模倣します。

誕生日おめでとうございます！
あなたは大量の献辞と長く成功した将来に対する信頼をもって経歴と関係を築きます。
あなたは同じ忠誠、熱意、献辞をあなたのパートナーか仲間達に期待します。
あなたは企業または物事にありったけの力をつぎ込む気がありますが、
他の人は犠牲に関してあなたほど専念していないかもしれないし自発的にやろうとは思わないかもしれません。
このことについて現実的であってください。
あなたが他の人もあなたがやるのと同じくらいの多くのものを与えると思っているなら、
あなたは期待はずれのために自分自身を枠にはめてしまっているかもしれないのです。
他の人たちは彼ら自身が決意しているものは何でも与えることが出来ます…それ以上でもそれ以下でもないのです。
あなたは、マイスタンダード・自分予想を他の人に向けてはいけません。
情熱や名誉、ロマンスを伴った恋は、あなたを完全に夢中にさせ、崇拝させ、足払いをかけるでしょう。

あなたが自分の忠誠を宣誓するとき、あなたはそれを示すために何度もそれを証明します。
彼らの信条に余るほどの犠牲を自発的に捧げていると思う人が、少ないですがいるでしょう。
他の人の関与はあなたが触れた瞬間、大抵一般的に色あせてしまうでしょう。
あなたは異なる人…ありふれた世界に存在する本当に特別な人なのです。認めてください。
彼らが本当にずっと続くような関心を示さない限り、あなた自身を他の人に説明することさえしないでください。
あなたが自分がすること全てに自分の多くを注ぎ込んでいるので、あなたの感情は傷つきやすいものとなります。
あなたが他の人の冗談のジェスチャーと偽善をあなたの基礎努力と調和させることは難しいです。
これはあなたのまわりに、青い人間と思わせるか、誤解されるか、嫉妬深いとさえずっと感じておかせるかもしれません。
他の人はあなたの考慮また愛情を同じ様に返す事が出来ないので、あなたは憤慨か失望の波にさらわれてしまうかもしれません。
一旦あなたが確認をほかに期待することを止めるなら、あなたは本当に強力で鋭い証明になります。
欲求の対象に結合するとても強い好奇心と強力な必要性によって、あなたは恒常的に変化と進化の状態にいるように見えます。
これは、時々人生において心身を疲れさせる冒険をさせることになります。
あなたは、時々むら気になるようなものを正しくすると決心し、自分の仕事にフラストレーションを貯めるでしょう。
どんなに素晴らしいあなたの努力の方法であれ、あなたは自分自身の不注意を感じるごとに自分を仕事に向かわせます。
あなたは自分自身の最も厳しい監督なので他のどの批評家も必要としません。

10/22のELLEです。
あなたの父(または)父親的存在に関する考えは、今朝早く、大方理解したものになるかもしれません。
この人については好き嫌いが混じった印象と記憶があって、
もし何かあったとき自分はどうしたらいいんだろうという疑問は放って置かれていました。
電話？手紙？それとも直接会うべきですか？
あなたは、何故それがあったかについて説明しなければいけないんでしょうか？
朝の半ばまでにはあなたの困惑は終わっています。
そして、あなたは緊急の専門的な、またはイメージの問題に集中します。
多くの場合、これには同僚や友人と仲直りをして、二度とお互いの領分に踏み込まないことが必要です。
それは非常に肯定的で、率先してやる感じです。
今日の午後遅く、あなたは魅了されるか、同僚かクライアントにひきつけられます。
これは警告なしで起こるかも知れず、油断したところをつかまってしまうかもしれません。
夕方遅く、あなたはこの人に出会うかもしれません…もしくは連絡をもらうかもしれません…
でも、もう一度これが予兆なのかと疑問に思ってください。

10/23のELLEです。
通過する太陽は蠍座(あなたの第2ハウス)へ引っ越します。
そしてあなたに、何を犠牲にしたのか、他の人があなたの製品やサービスにいくら払ったのかさらに意識させます。
あなたが逆境でもベストを尽くす姿勢を持つか、野心的なCEOとなるかに関係なく、
あなたはそれが意味するお金と力を重要視します。
はにかんでいたり、これについて控え目にものを言う意味はありません。
たとえあなたがそれを軽視しようとしても、利口で、認識力のある人々は
より多くのお金を蓄えることに対するあなたの関心が成長していることを感じます。
あなたは同僚またはライバルへの反対で、今日遅く重要な障害にぶつかるかもしれません。
これは大事にする必要はありません。
あなたが何を言おうが、どんなトーンで言おうが、不快な人には不快なのですから。
あなたは議論がどの方向へ進むか決める重要なファクターとなります。
皮肉や批評、それに似たことは何であれ避けてください。
他の人は、現在、認められた批判と言うものにとても敏感かもしれないのです。
今晩非常に遅く、水星はあなたのサインに逆行します。
そして、あなたを解釈するか理解することをより難しくします。
コミュニケーションの故障を防ぐために、可能な全てのことを行ってください。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝あなたは、プレッシャーが、競争しているもの、少なくとも二つからきていると感じるかもしれません。
これは、昼下がりまで影響を及ぼすでしょう。
しかしこのプレッシャーは、ゴールを追及する際に力として使えそうな｢何か｣を
混ぜっ返す相当なチャンスであるように見受けられます。
もし、あなたが｢何か｣を要求し使い果たしている状況を変える事に成功するなら、
あなたの午後と夕方は満足で素晴らしい時間を過ごすことが出来るでしょう。

10/22〜10/28のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ８
あなたは今週、成功と力に非常に魅了されます。
あなたの喜びに溢れた注意を得たい誰でもがこれを呆れるほどに求めるでしょう。
美貌は、十分ではないのです。
あなたは凄まじい量のカリスマ、知性、そして(認めましょうね)たくさんのお小遣いを持つ誰かが欲しいのです。
これは悪いことではありません、お金と力はあなたの成長する魅力を反映しているのですから。
あなたを具現化することを受け入れてください。
あなたがウィンドゥショッピングをしているとき、あなたは通常自分が買わないような値段の、
一つしかない珍しいアイテムを追いたくなります。
ね？有力な親友をもっていたら理想的な瞬間じゃないですか？
今週のラッキーストーン：タンザナイト、ブルームーンストーン
Career Mater ８
今週、お金はあなたの世界を進ませるでしょう。
あなたの仕事が上手く言っていることは最も明確な指標です。あなたの努力は評価されるでしょう。
あなたが自分が得たと思っているものが支払われていないなら、
お金を管理する方法とあなたが現在いる仕事の状況を重大に考慮してください。
今あなたがそれを求めて良いものなのか…もしくは再考する余地があるのか…？
あなたが請求や支払いを払うのに苦労しているなら、賃金が低すぎるかもしれません。
そして、おそらく自分自身が効果的に支払われるよう、マネージメントできていないのです。
週が終わる前に、財政的な、信用上の、アドバイスを得てください。
墓穴を掘り続け無ければいけない理由なんて、無いんです。援助の手を求めてください。
雰囲気とあなたのキャリアと財政的な状況を変えることが出来る素敵なチャンスが金曜にあります。
そして金曜にはあなたの周りにその状況がすでに現れるかもしれないのです。
今週のラッキーストーン：レッドタイガーズアイ、ブラックオパール

ELLEを訳しているものです。
以前誕生日報を訳した際、10/24生まれの天秤座の方がいらっしゃったので今日分まで訳しました。
10月9日生まれの皆さん、今年分が訳せず本当に申し訳ありませんでした。

皆さん、今日まで本当にありがとうございました。
レスを下さった方、ありがとうございました。お茶を入れてくださった方、ごちそうさまでした。
皆様の今後が、出来るだけ明るいものとなりますよう祈っております。

ELLEの今週月〜水の日報、今週の週報を訳しておきました。よければお読みください。
それでは、失礼いたします。

>>131
ﾎﾞﾗ様今までありがとうございました！
丁寧な翻訳を毎日楽しみに読ませてもらっていました一人です。
お忙しい中、誕生月の占いまで大量翻訳していただけて嬉しかったです。
私生活の環境が変わられても、ボラ様の明るい未来をお祈りしています。
本当にお疲れ様でした！

ELLEボラ様、本当におつかれさまでした。
ただ楽しませてもらうだけの立場の私などには、はかりしれないご苦労もあったことと思います。
長い間、たくさんの楽しみをいただいて、ありがとうございました　つ【花束】

>>131
ご尽力どうもありがとうございました。
今後のご発展をお祈りします。

ボラ様。今まで翻訳ありがとうございました☆ゆっくり休んでください。お疲れさまでした

>>131
長い間ありがとうございました。
今までどれだけ励ましていただいたか…感謝の言葉もありません。
ELLEボラ様のこれからの人生が輝かしいものでありますよう
心からお祈りさせていただきます。

>>131
他星座のものですが、お疲れさまで下
できましたら、射手のシーズンの際は是非うちでもお願いします
http://hobby10.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1191382628/

>>137

なんとゆう図々しさwww

>>131
これまで本当に有り難うございました！
毎日翻訳を続けるということは並大抵のことではなかったと思います
長い間お疲れ様でした

これからのあなたの人生に星の恵みがありますように！

>>131
長い間ありがとうございました。
英文が得意ではない私としてはボラ様の翻訳が頼りでした。
ますますのご活躍を祈っております。

>>131
お疲れ様でした！
あなたのような素晴らしい方は２ちゃんにもリアルにもそうそういないですよw
ありがとうございました

♪想像してみて、君は川の上のボートの中
ダンジェリンの木とマーマレードの空…
このビートルズの
『ルーシー・イン・ザ・スカイ』は無垢な子どもの絵についての歌だ
か、LSDの賛歌だという論争は依然としてあります。
そうではないかも。
歌が無意味そうななものに対する称賛であることは
関連があるなら必ず論理的でなければならないと主張する人すべてに有力な反論となります
今なにかクレイジーなことがあなたの世界にあります。
それを恐れないでください。

どなたか翻訳をできる方がいらっしゃいましたらお願いしたいのですが。。(;^_^A

今日のELLEです

>>142は今日の系なーですかね？

んじゃあ、今日のELLEです。
物事は、あなたが以前、一日の前半に考えてもいなかった方向へ動き、
とても素早く変える事が出来ます。 その考えを、役立てて下さい、
あなたが（ちょっと）注意してはいたけれど、避けて来てもいた潜在的な
健康の問題について、注意を徹底的に払う時かもしれません。
それこそ天秤座の人なのです！！もし何かが正しく無いのなら、転落するのを待たないで下さい。
それをまだ処理できるうちに、注意を払ってください。
潜在的な問題は、仕事にもあります。目を背けないで下さい。
ちょうど今、その問題に分配を開始し、様々な選択肢を吟味し始めて下さい。
あなたの心には今日の午後と晩以降、大きなアイデアと創造の埋蔵物があります。
もっとあなたをそれに扇動させて下さい。
夜以降、あなたは, より大きく、魅力的な他の可能性について考えるでしょう。

Yasminお願いします

今天的Yasmin

水星は今、あなたの最初のハウスで逆行してます。これは、あなたのイメージと評判についての
チャートの部分です。また、あなたが考えてる誰かについででもあります。水星がここで逆行すると
あなたはこれらの問題のうち一つについて少し再考する事を予期できます。
これらのエリアの一つで、混乱も起こり得ます。
今は、あなたのイメージについて再考する時かもしれません。例え、あなたが幸せであっても。
あなたは他の誰かへうまくメッセージを伝えていますか？
おそらく、あなたの名刺、ウェブサイト、服について、表面的な改良を加える時です。
そして、今はあなたの過去と向き合ういくつかの現実の旅への
長い細道を下っていく時になるでしょう。 マーキュリーがあなたのサインで逆行する事は、
くぼみの後の一つの障害に突き当たるであろう人生の時にもなりえます。
人々は、あなたが彼らに何を言おうとしてるのか理解するのがいつもより難しいと理解します。
何人かの人は、行につき、少なくとも一つのスペルミスと一つの文法のミスが無いと、
何かを書き綴る事は不可能だと理解するでしょう。
これは、あなたの年老いた生活について再評価する区切りに払う小さな価値で、
あなたがどこへ行ったら幸せになれるのか、決める時なのです。
水星の逆行の鍵は、いつも、大きなな決定をせず（あなたが出来るなら）、周期が展開するのを許す事です。
水星の逆行は大抵、より多くの情報をあなたの人生にもたらします。
だから、それは、あなたが行動を起こす前に発散する物を理解する一番の道なのです。
この時を、これからどうなるか熟考する事に使って下さい。

ありがとうございました。

翻訳ありがとうございました☆

お疲れです！クレイジーなことや健康問題…
何故か思い立って麻薬板やオカルト板、宗教スレを読み耽ってしまった俺のことか…orz

ケイナー今週末
♪マジカルミステリーツアーはあなたを待っている…
これが書かれた頃ビートルズはいつも聞き手に挑んでいました。
彼らは創作における最先端にいて、ファンも一緒につれていっていました。
現代版を想像するのは難しいことです。
このごろの、人気者であり続けなければならないという商業的な義務は
リスクを負うことと新しいアイデアを生むことを妨げます。
週末へ視野を持っていきます。
あなたには可能です。
期待されることをやること
もしくはマジカルツアー（行き先のわからないツアー）
にでかけることが。
勇敢であってください！

Shelley Libra ２６日

最近の満月によって引き起こされた
感情の複雑な気持ちを解決するには数日かかるでしょう。
このことを理解して、今は分析なんてしないでください。
多くのことを達成できそうにありませんし、
さらに不愉快な気持ちになるでしょうから。
しばらくの間、もっとポジティブで、
上向きになれるような事に注目しましょう。

翻訳ありがとうございます。

周末的ELLE

金曜のおうし座での満月はローン、負債、および他人の金にスポットライトをあてます。
もし、あなたが投資家か財政上のパートナーを探しているなら、
金曜日は誰が推薦候補で、誰が候補で無いか指摘するかもしれません。
また、金曜日は、あなたが全ての会議や交渉事に対してよく準備されて来る事を強く示唆します。
特に、ローン、または他の形での経済的利益を探しているのならね。
あなたが、他の人の信用とリソースに値する理由を示すよう、頼まれるかもしれません。
あなたは、なぜあなたが賭けられる馬であるか、指し示すデータを供給するよう、要求されるかもしれません。
てんびん座の皆さん、しっかりして下さい。物事は、実際、あなたにとても良いように見えますよ。
より長く他のものと話せば、あなたは、もっと積極的で、魅力的になります。
他の人は、あなたのコンセプトと提案に暖かく接し、あなたのヴィジョンを共有し始めるでしょう。
それにただ、やさしく、しかししっかりと身をつっこんでください。
土曜日の朝と午後は、同じようなパターンを生み出します。
しかし土曜の夜には、かなり異なる何かを要求します。
あなたは、別のものの輝きによって、圧倒され、驚かされ、楽しまされた気分になります。
この段階では、楽しませるのは簡単ではありません。
だから、あなたの欲望に満たないところで満足しないで下さい。
日曜日は過去の問題があがって来ます―おそらく、あなたのパートナーか親か、
また、おそらく頻発する健康問題についてです。
あなたは、疲れを感じるか、いつもよりひどい痛みと戦うかもしれません。
しかし、日の後半にさしかかれば、あなたはショーに出て、監督をし、主役の座についています。

つか、なんでジョナサンは更新されてないんだろ？

>>131
ボラ様、今まで本当にありがとう御座いました。

Jill Kirby　10/26-　週報
水星が今はあなたの星座で逆行中なので、この数週間は
何か新しいことを始めるより、見直して再検討する時間をとってください。
もし車、コンピューター、その他の大きな買い物の購入を考えているなら、
今はリサーチをしてください、けれど11月半ばまでは買わないでください。
現在のところは財政的に注意深くて慎重なアプローチが最善策です。
あなたの支配星の金星が、今週は木星と海王星にアスペクトしているので、
ロマンチックな夢と理想的な愛のファンタジーに我を忘れることができます。
おそらく、これはあなたの近頃の関係で失っているものや
未来のパートナーを見つけるかもしれないものに対して洞察を提供するでしょう。

乙です！とても読みやすいです

今周的Yasmin

10月27日 - 月が牡牛座にあります

わずかな時間、水星から冥王星に素晴らしいリンクがあります。
うまくいけば、忘れる事と許す事に目覚め、口論を誠実なコミュニケーションにできます。
月が牡牛座を通って動いたら、あなたの食べるものに注意して下さい.
Bullに代表される牡牛座は食べるのが好きなんです。そして、食べて、食べまくります。

10月28日 - 月はふたご座へ入ります

あなたが不快でいやになって来ているとわかったら、今夜は注意して下さい。
月から土星にあるとてもタフなリンクが、人々の親切心が干上がる事を許し得るのです。
（日本時間で）午後7時の後,気分が安らぎます。もし誰かとうっとりするようなディナーを取りたかったら、
その時間の少し後に予定して下さい。みんなのために。

10月29日 - 月がふたご座にあります

この日は、木星と金星の間に甘いリンクが形成されます。でも、実際は全て甘い物ではありません。
難しい角度で、通称四角です。しかし、これら二つの惑星が出会う時、
ドラマの余地はありますん。OK、今日、愛しすぎるいくつかのケースがありますから、
もしあなたがそれを感じたら、少し引いて下さい。
特に、もし週末にこれだ！という人に会ったら・・グレイト。
その人がほんとにそうかもしれませんが、感情を噴出しさせ過ぎないで下さい。
それが受け入れられないというなら、考えられる最悪な事は、
散財し過ぎたり、食べ過ぎたりって事です。気をつけて！

10月30日 - 月はかに座へ入ります。

今日は、すごい力のある占星術的カレンダーの日です。木星と海王星が出会い、
とても高いバイブレーションのリンクを形成します。
悲しいことに、ここ地球では、その反対に下がってしまうのです。
全ての光線に関して、暗闇の影があるように。
これを変えられるの？正直、私にはわかりません。
でも、私達自身を光と共に調整するのにはとても良い日です。
瞑想し、ロウソクを灯し、詠唱して下さい。惑星のバイブレーションを上げて下さい。
おそらく、これはキリストの昇天について話す新たな世代が言及してる事―もし、多数の人々を、
惑星が癒される時（2012年？）のSide of lightにジャンプさせられたら・・。

10月31日 - 月はかに座にあります。

あなたが良いニュースと考えてるであろう、水星の逆行の終了が近づきつつあります。
しかし実際は、サイクルが提供する最悪な事に対し、身を引き締めるべきかもしれません。
なぜ？慣習的占星術的知恵は、サイクルの始まりと終わりは、起伏が激しくなるとしているからです。
このサイクルがあなたに大きな物になっていたら身を引き締めたままにして下さい。
それはおそらく、逆行があなたの個人的なチャートを強く打って来ていて、、
水星からの最後の小さなジョークがあなたの人生にもたらされる事を意味します。
明らかな事は、それはまた、今まさにあなたが大きな躍進をし得るという事や、
終いには長い間続いた難解な、又は劇的な状況を打破し、結果を得る
事も意味しています。

11月1日 - 月はしし座に入ります。

夢と神秘、難解と詐欺（そうです。その全てと、より多くのものです。）が、
今日を直接変えます。長い逆行を終わらせます。
もし、混乱の雲の中にいたと感じていても、人生は少しずつ察知し始めます。
精神的捜索が過去の数週間を少し越えて深く及んでいたら、あなた自身を祝ってください。
あなたは海王星の逆行サイクルが与えたべき物のほとんどとベストを持っているからです。
海王星は啓発の惑星で、もしあなたが自身の精神と触れたいなら、彼と調和して下さい。
どうやって？目を閉じ、あなたの天使と案内人、かなりの海王星人を呼んでください。彼らに助けを請います。
あなたをより良くする事を頼んでいる限り、彼らは助けてくれるでしょう。私が保証します。


11月2日 - 月はしし座にあります・・。

水星が最後の逆行を終えます。だから、もしそれをあなたが待ち望んでいたのなら、
（日本時間で）午後8時、あなたはもっと固まった地に戻ってくる事ができるでしょう、保証します。
また、サイクルの始まりと終わりは感情的になりやすいことも覚えておいて下さい。
もし、あなたが実行したいポスト水星rxプランがあっても
止めておいて下さい。また、今日は月がしし座を通ってケイロンと太陽の両方と
難しいリンクを形成するので、潜在的にちょっとした不安があります。
ケイロンへの事は、いささかより心配です。なぜなら、太陽が明日、同じ事をするからです。
それは、いくつかの感情的な害があり得る事を示唆しています。
ケイロンは、私達について、問題を解決し、事実は私達を自由にすると理解する事です。
―もし誰かがあなたが自身に良いと思うことより遠くへ押そうとしたら、
それを止めるために今日のエネルギーを使ってください。

翻訳ありがとうございました。

upしたとたん更新されそうだけど

ケイナー週間
気を付けてください！彼らはあなたのすぐ後ろにいます。
彼らはどこにあなたが住んでいるかわかっています。
彼らはあなたの電話番号を知っています。
あなたは走ることができまても、隠れることはできません。
実際はあなたは走ることさえできないのです。
彼らのほうが早く走れますから。
今あなたが考えていることがわかります。
こう考えているのでしょう
「これはケイナー氏に期待するような前向きな予報じゃない。
どうして暗い見通しの予報をするのだろう」
しかし待ってください
あなたはまだ
「彼ら」とは誰なのか、「彼ら」は何をもとめているのか私にきいていません。
彼らとはあなたの友達や称賛する人や支える人です。
あなたの守護天使とあなたの現実の助力者です。
彼らは差し迫った問題をあなたが解決することに手を貸すことを決めました。
どうか信じてください。
あなたは解決を強いられるときに喜ぶでしょう。

>>159
当たってる…

サーセン。いくつか訂正です。
・>>159の10月29日の本文3行目、「ありますん」→「多くはありません」

・>>161の11月1日の本文1行目
「夢と神秘、難解と詐欺（そうです、その全てと、より多くのものです。）」
の後に、「の惑星」という文字が入ります。

・同じところのの７行目の最後は、「請います」ではなく、「請うて下さい」って命令形です。

>>163
ありがとう！

今天的Yasmin

今日、あなたの人生で、おいしくて、禁じられた何かがありえます。
勿論あなた次第です。あなたがダイエットを止めるのか、
美味しい何かを食べるのに抵抗できるのかという事と
同じぐらい単純に起こり得ます。
それは、ただ一回だけなら今日の星に対して悪い反応ではありません。
しかしもし、あなた自身又は他の誰かを傷つけるような禁じられた何かに
あなたが巻き込まれて行ったら気をつけて下さい。
それは、今はすごく良い事のように感じるかもしれませんが、
後になって後悔するかもしれません。

今日のYasminの言葉が非常に引っかかります。。。
特に最後の4行・・・

各場所間違えました。。

ボラ様翻訳ありがとうございます。

29日ケイナー
自分がしていることが何であるのか、をわかっていますか？
もちろんそうではないでしょう。
それを知ることはどうしたら可能になるのでしょうか。
自分がしていないことについて完璧に把握することさえできないのに。
行動は頻繁に予期せぬ結果をもたらします。
どんなにわたしたちが利口だとしても、
またはどんなに意識していても、
人生というものはつねに驚きが待ち構えているものなのです。
実際、賢くなればなるほど賢明になればなるほど
無意味な分析をすることに力を割かなくなります。
わたしたちはリラックスし、
ものごとをそのままにしておいて
わたしたちをみちびく瞬間という魔法にまかせます。
今のあなたの成功への秘訣？
「リラックスして繁栄すること」です。

フレイヤ:29日〜
運勢はあまりよくない時期なので態度には注意をしましょう。
ついつい人の前で偉ぶった態度を取ってしまう傾向があるようです。

続きはこちら
ttp://www.freyjanet.com/fortune/tenbin.html

今天的ELLE

あなたは、他の誰かが欲する物を察知しますが、
今求められている物ではありません。
そして、それを正しいものとして来てもらってた事を察知します。
あなたはそれを正しいものとしてもらってたかもしれませんが、
行動を起こす前に尋ね、確信して下さい。
一度あなたが彼か彼女が必要としている物をはっきりと理解すれば、
そこから察知する事ができるでしょう。
あなたはいつも、はっきりした指示と良い地図を用いて、ベストな役目を果たします。
水星がダイレクトに動くまで、全ての細かなニュアンスやささやき声が、
間違った方へ誘導する恐れがありました。ドアを開ける前に、事実をつかんで下さい。

十月三十号的、明日のYasminです

今日、木星と海王星が繋がる時、あなたは、地球で、
素晴らしくて積極的な雰囲気を喜ぶのに最適な所に位置するサインの一つです。
もし、熟考する時間が取れるのなら、あなたは自分のセッションが
どんなに感激するようなものか驚かされるかもしれません。
そしてもし、ヨガのクラスを取ったり、太極拳や気功のやり方を知れば、
あなた自身のセッションを得られるでしょう。
自己催眠、芸術、音楽鑑賞・・・全てが利益になります。
どんな利益かって？それは、あなた自身との繋がりについてです。
あなたが本当は誰であるか、そしてこれから起こる事について希望を持てる
多くの良い理由を、思い出す事ができます。

謝謝、迅速的更新！！

先天的ｗ乙です

30日ケイナー
出生時にはデコーダーをつけるべきです。
そうしたら周囲の人たちが本当に言わんとすることを読み取ることができます。
実際にはわたしたちは彼らの言葉を聞きます。そのことはひとつのメッセージとなります。
それからわたしたちは彼らの行動をみます。それはもうひとつのメッセージとなります。
わたしたち自身のサインとシンボル（デコードされていないもの？言葉と行動？）を同時に隠している間に、
本当の意図と見せかけの印象をなんとかして区別しなくてはなりません。
もし誰かの今の気持ちのありかを正確に知りたいなら、
最初にあなたの本当の気持ちを決めてください。

翻訳ありがとうございます。

明日のYasminです。

今日の主なテーマは、混乱からの脱出です。
これは、子供、創造性、およびロマンスに関係のある
チャートの過程である第5ハウスで起こります。
あなたの人生において、最近これらの部分で混乱がありましたか？
誰かがやってきて、あなたの立場を教えてくれる事を、あなたは望んできましたか？
これらの事について、確かな感じが無かったのなら、喜んで下さい。
混乱はすぐには解消されないかもしれませんが、解消への過程を進んでいます。

今日のELLEです。

あなたは、袖の中に他の人の想像を超える程多くのトリックを持っています。
他の人があなたの能力、経験、知識をみくびってたら、おもしろいと思いません？
彼らは、あなたがそれらを越えて走って、アラームが鳴ってライトが光っても、
それを見ることもせず、聞くことさえもしません。そして、賞で終わります。
あなたは、今日はパワフルで利口で、緊張緩和の主です。 高みを狙ってください。
フロントに、妨げられないで下さい。あなたの知恵を、意思決定者と直接話すのに使ってください。
あなたのエネルギーやスタイルや輝きで、彼や彼女をもてなして下さい。
そして、いつもあなたの価値を下げる馬鹿に、遠慮なくいくつかのドッグビスケットを投げて下さい。

ボラ様乙です。

ケイナー31日
「私の打った音の反響が鎮まるか鎮まらぬかに、その墓のなかから一つの声が私に答えたのであった！」
有名なエドガー・アラン・ポーの一文です。
血も凍るような話のうちのひとつ、黒猫です。
わたしがあなたへの予報でこれを申し出たのは、
今日がハロウィーンであることも理由のひとつですが、
主な理由はあなたの心のすこし深く奥まったところに今ひそんでいる不安な疑いのためです。
返答によって動揺するといけないのであなたがあえて問うことをしなかった質問があります。
それでも質問してください、ぜひ。
答えはあなたに大きな安心をもたらすかもしれません。

カギ括弧内の文章は以下の黒猫から引用しました
ttp://www.aozora.gr.jp/cards/000094/card530.html

明日のYasminです。

ヤスミンがいないんで、ケリーが代わりに書いてます。

謝るのはおもしろくないですが、あなたはぐずぐずしてる問題を取り除くと、
重圧が無くなる事がわかるでしょう。
過去数週間に渡ってあなたが悩んできたジレンマは、
解決する準備ができています。
他の人も携わるあなたの平穏を作り出してください。
時々討論自体は役立ちますが、まさに今、主張の正しさを証明する事だけに
エネルギーを費やす危険があります。正義と公正は違うものです。
現在行われているあなたの議論の真ん中には、あなたが心配する誰かがいます。
だから、真ん中で彼らに会い、あなたの言葉を定めるのです。

今日のELLEです。

ハッピーハロウィン!あなたは、今朝状況を操作する最も良い方法を直感します。
他のものはただ間違っていると感じる提案かアドバイスを提供するかもしれません。
あなたの本能を信じてください。
もし、あなたが何かをクライアント、友人あるいは同僚に言ったり、したり、
提供するべきであると信じているなら、実行して下さい。
あなたの内なる知恵は、今朝、特に非常にアクティブで正確です。
正午には、あなたがしたか、してない事について、一時的なパニックか心配があるかもしれません。
しかし、それは大したことではありませんよ、天秤座の皆さん。
午後遅くには既に、微妙な状況を、より良い状況にできています。

おはよーございます
お疲れです！

Penny Thornton　11月
11月に価値のエリアが際立つように向きが変わります。
財政を補正したり、全てにおいてあなたが受けるに値するように扱われることを確実にする時です。
9日の新月は金銭問題に対して新たな1年のサイクルを教唆し、
新しい収入源や投資/保証基金が発生するかもしれません。
それにもかかわらずキャリアと人生の目標のエリアで逆行する火星が原因で（15日）
新しいものを完全に実現化するのに1月までかかります。
そして、もしあなたを冷遇しているように思えて
良い印象を与えたいと願う仕事や人々に関する問題と出会ったなら、
そこで踏ん張ってください、新年がやってくると全てが変わるからです。

実に良い知らせは、支配星である金星が8日からあなたの星座に移り変わることです。
この時から、あなたは最高のあなたとなり、鳥を魅了して木から落としてしまうことができます。
これは結婚をしたり、長期にわたる団結に身を委ねるには素晴らしい期間であり、
もしあなたとパートナーの間に困難があったなら、あなたはそれらを治す能力があります。
12日の太陽と海王星のスクエアが失望や幻滅を感じさせたままにすると言っても
ただ誰かが恋しくなるというだけかもしれません。
同じように、もし月の終わりごろに少々孤独を感じたり傷つきやすくなるなら、
答えと方向性のために現実の世界で外側を見るよりも、心の中を見る必要があります。

Madalyn Aslan 11月　その1
あなたの支配星である愛と美の金星が、彼女の本来の居場所であるあなたの星座に近づいています！
私は多くのシングルの天秤座さんが11月8日の木曜日の後は
そう独りではないであろうことを予言します。

金星が天秤座にあるとき、あなたは最も美しくて称賛されます。
11月8日から12月6日までの素晴らしい崇拝に備えてください。

しかしこの前に、ハロウィン（10月31日水曜日）の間に浮かび上がる素晴らしいひねりがあります。
衣装の惑星である海王星が、この日にあなたの演劇と遊びのハウスで順行になります！
最高の衣装を着てください。思い出の夜になるでしょう。

この時から先、耳にするものに驚かないでください。
今あなたが知ることは何でも武器になる知識であり、
あなたは11月の終わりまでにさらに多く（そしてさらにパワフルな）を知るでしょう。

火星があなたのキャリアの10室が爆発するようにしています。
11月15日木曜日まで、このように進みます。
それを最大限に利用してください、親愛なる天秤座さん。
今は準備万端にしてください。今は最高の種蒔きをしてください。

なぜならば、11月の半ばのこの日に火星が逆行し始めるので、
火星のマイナス面の作用（あなたの達成のハウスに忍び寄る恐れ、被害妄想、または臆病）
を受けてしまうかもしれません。

これはあなたの最悪な恐怖に向かい合う機会に過ぎません。あなたは本当に成功を怖れていますか？

多くの治療がこの時になされるかもしれません。
12月31日の月曜日の今年の最終日まで、この期間がはっきりと続きます。
大晦日は、あなたの成功と公的な評判についての恐れをとどめるものが完全に消えるときです。

イェーイ！何年にも何年にもわたって戻ってきません。

Madalyn Aslan 11月　その2
それから木星があなたの家庭と家族を超祝福しながらあなたの4室、山羊座に入室します。
休暇をとるのに良いタイミングです - パーフェクト！

だから、この時期をコミュニケーションをとるのに使ってください -
職場であろうと関係であろうと、隣人とでさえあっても --
成功を築いて、キャリアについてリラックスし始められる月の半ばに備えてください。

コミュニケーションの迅速の惑星である水星は、あなたのサインの天秤座、あなたの第1室にあって、
11月1日までは逆行しています。

だから、あなたはこの水星の逆行に大部分の人たちよりも作用されます。
電話とコンピューター（全部のファイルをバックアップを確認してください、今すぐ！）の問題だけではなく
あなたが伝えた知らせをまた伝えないとならないということがわかるかもしれません。

逆行はREのつく語を全部支配します。
思い出す（REmind）、記憶している（REmember）、再生する（REplay）、気がつく（REalize）、
受け取る（REceive）、再建する（RE-build）、取り戻す（REcoup）、回復する（REcover）、
買い戻す（REdeem）、反射する（REflect）、リフレッシュする（REfresh）、逆行する（REgress）、
解放する（RElease）、再度想像する（REimagine）、繰り返す（REpeat）、復活させる（REsurrect）、
再調査する（REview）、書き直す（REwrite）。

これは10月12日の金曜日に始まりました。
この時点から、前進するのはさらに難しくなりました。
けれども、もっと簡単に - そしてもっと大きな報酬で - 逆行します。
昔のプロジェクトに話を戻すこと、すでにし終えた仕事に手直しすること、
あなたがする必要があったものを何でも再検討することの中でです。

11月1日木曜日までにこれを全部してください。

Madalyn Aslan 11月　その3
また、この期間にあなたの衣服、机、ドレッサー、古いボックス、記録を掃除してください。いくつかの驚くべき報酬（REwards）を発見するでしょう。

それからあなたは再び前進し始めます。まだ天秤座にいて、順行になった水星のおかげで、誰もがあなたに耳を傾けるでしょう。
水星が蠍座に入る11月11日の日曜日まで、これを最大限に利用してください。

言うべきことを言ってください。11月1日から11月11日まで、あなたの当然の報酬を求めてください。

OK、仕事に関しては十分です。あなたの感情ですか？おやおや。

平和を愛する天秤座のあなたが変な怒りの爆発を体験しています - ひゅう！
自制心を失わないでください。これは今現在では自然で健全です。深呼吸をしてください。

あなたは人生での新しい進路を始めました、そして変化はショッキングです。たとえそれが世界一のことだとしても、変化は心の痛手です。

現実に起こっていたことは、あなたの最も深遠な生命のポイントであなたの最も深遠な自己がさらにリラックスしてきたということです。

あなた方の中にはこれを新しい家庭を通して経験したかもしれません。一部の人は恋愛問題を通して。一部の人は新しいコミュニティを通して。

あなたはさらに良くて、さらに安全なところにいます。私はあなたと一緒に喜びます。

けれどその変化そのものは - これは回復時間がかかります。ですので、一息ついてください。
感謝してください、親切な振る舞いをしてください。

あなたは本当に素晴らしいところにいます。ブラボー、天秤座さん。私はあなたとご一緒できてとても嬉しい！

では、また来月まで--

華々しい日々 -- 仕事の面接の予定を入れる、デートに誘う、テストを受ける、いつもしたかったことを試すこと
- あなたはこれらの日に最も良く見えます。
11月5日の月曜日の夜、11月6日火曜日、11月7日水曜日

ケイナー1日
最高の決定に至るまでには長い時間がかかりますが実行は一瞬です。
それは当然のことです。
一度あなたが計画に対して態度を表明したら
取り消すことはほとんど無理なのです。
無意識のうちに、結論は一瞬の間に起こるものです。
おいつくのに時間を要するのはわたしたちの心（心臓ではありませんよ）なのです。
わたしたちは分別をもって忍耐強くなければなりません。
そして難解な感情の容赦のない知恵をつかむ必要がある限りは
わたしたちは論理を認めなくてはいけません。
あなたは今が変化のときであるとただ感じているだけではだめです。考えていてもです。
だからそうなるようにしたらよいのです！

今月のヤスミンです。

素晴らしい事に、あなたのルーラーの金星は今月あなたのサインに戻ります。
ビーナスは愛、富、キス、香水、チョコレート、喜びを支配します。
あなたのイメージできる通り、あなたのサインに彼女がいる事は、
かなり、Goooodタイムを過ごせそうだということです。
確かに誰か、ふさわしい人と過ごして下さい。 あなたにはその価値があります!

「確かに誰か、ふさわしい人と過ごして下さい」って、どういう意味なんでしょうね？
それは、一日の時間をほんとにあなたに与えてくれない誰かのために、
天秤座の皆さんの人生を使い切らないでって事です。
ほんとに、ハンディ次第ではない関係に巻き込まれるのは簡単です。
なぜか、実際一度私たちが誰かとの関係に巻き込まれ始めると、
それをまた止めるのはとても難しくなりえます。
その人が私たちにとって良くない人って事が明らかでも。

私は、オンラインで出会ったカップルで、お互い会った後、、
三ヶ月未満でカップルのセラピーを受けた場合を知っています。
彼らはそれが動いていませんでしたが、動いて欲しかったようです。
そして時々、私たちはそうであるべきでない関係をごちゃごちゃにする時、
愛とはどうあるべきか、気付きます。
友達に、彼か彼女のパートナーがどう動いていたか聞く事、
私たち独特の場合から悟るのがどんなに難しいかわかります。
それは、私たちを本当に良く扱った過去の誰かからのラブレターを見つける事でもありえます。
何かを映画を見てる時のように馬鹿にし得ます。
そして、私たちは、自身を安売りしてた事を悟り、思い出します。

ビーナス　ビーナス　ビーナス　アフロディーテ

ある部分の天秤座の人には、天秤座を通るビーナスの軌道は、
人生に新たな愛をもたらす助けになるでしょう。
これがもしあなたのターンならば、ビーナスはあなたを
新しい何かへ押し込む引き金になりえます。
ビーナスは、愛の女神アフロディーテを代表します。
彼女があなたのサインにいる間は、独身の人には、他の人と繋がるより高いチャンスになります。

幸せなカップルはさらに近くなり、暖まり、
彼女は関係をより良いものにする助けをし、ロマンスを再燃させます。
しかし、時々、彼女の訪問の結果は、指針のトップに
愛を持っていく事だけになりえます。
彼女は、あなたを性生活へと目を向けさせ、
あなたが何を求めているのかという事について考えさせます。
あなたの人生で何があっても、あなたのサインへのビーナスの訪問を、
あなたの性生活について考え、それをどう改善してくか考える触媒として使って下さい。

ビーナスの行動…

あなたのサインへのビーナスの訪問は、最低でも、愛と同じぐらいお金に関しても影響を与えます。
なぜなら、今月、あなたの財産、領地のゾーンで新月があるからです。
ちょうどビーナスがあなたの性生活に良いように、あなたの財政にも良い影響を与えます。
しかしながら、11月6日の冥王星への強いリンクと、火星へのリンク（11月20日）の時は、
もう少し注意深くトレードするべきと、あなたに示唆します。特に、あなたが財政的取引や関係に巻き込まれていたら。
もし、あなたが過去の嫉妬の問題を抱えていたら、今月の始まり頃は、それを処理するのに良い時です。

新月の力をあなた自身の価値周りの問題にタックルするために使って下さい。
時々、私たちの低い自尊心によって、嫉妬は単純になりえます。もし、あなたのビーナスからの影響が、
より金銭関連の事だったら、11月6日の冥王星とのリンクが、11月の第一週を、
無駄な出費を削ったり、あなたが突っ込む予算を立てるのに理想的な時間にします。
いいニュースは、月の終わりにあるビーナスと海王星の間の甘いリンクが、
あなたの心とポケットに良くなりえるって事です。

火星は攻撃しない…

同時に、火星は月の真ん中になると、逆行しています。二年かそこらごとに、逆行するだけです。
火星は、あなたのキャリアに関する第十ハウスで逆行しますので、キャリアフロントでスローダウンを
ちょっと強いられていると感じたら、火星の影響です。もし最近、あなたがクライアントや同僚に
強くでる傾向にあったら、火星の逆行は、それをスローダウンさせるのを簡単にします。

ここで火星が逆行すると、あなたは、進行させて来たプロジェクトを指示したり守ったりしてくれる
親切な人を必要とするかもしれません。明らかにあなたが信用してない何かを守ることにエネルギーを
費やす価値はありませんが、もしあなたの働く目標が、あなたの時間を費やす価値のあるものと知っているなら、
他人が言うことを心配しすぎないで下さい。
もしあなたの仕事での動機が最近下がりがちと感じたら、あなたを無理に押し上げようとしないで下さい。
あなたは休みを必要としているのかもしれませんし、火星の去年の終わりまでの循環は
それをちょっと簡単にする理想的な時間です。もし、あなたが望んでいるのならね。

あなたの星がもっとも暑くなるパワーデイは以下の通りです。
パワーデイは、あなたが何かが起こることを予期できる時である時の印になります。
少しずれる事もあるでしょうが。

11月2、6、8、9、11、19、20そして26日

>>190-192は、全て11月のヤスミンになっておりまつ。
お暇な時にお読み下さいませ。なんせ長い・・

今日のELLEです。

水星は今日、あなたのサインにダイレクトに入ります。これは、あなたの士気や、計画や信頼を作り上げるのを助けます。
他の人があなたの地位の強さを削ろうと試みるかもしれません。彼らの目的は、あなたの肩の上に立つことです。
あなたと敵対者相互間か、競争関係にある誰かがあなたのために何をしてくれるのか憶測するのは止めてください。
あなたは、他の人が高みへ行く事を望むよりは、あなたのためにベストな事をしなければなりません。
チャンスは、今日か明日には無いでしょう。
もし、あなたがもう少し長く持ちこたえられるなら、彼らは結局もっと協力的になってくれるでしょう。

ありがとうございます！感謝、感謝です。

明日のラブスコープです。

時々、あなたは意見の不一致に賛成する必要があります。天秤座さん。
コミュニケーションの惑星である水星があなたのパーソナルゾーンで
大損害を引き起こしているので、ロマンチックな場面であなたが何を言おうと
見つめ合う事はありません。
この困難な場面を休ませましょう。断続的な議論はあなたの特別な愛の絆を弱らせるだけです。
今はトラブルを後回しにして、あなたの頭とコミュニケーションの前線がはっきりして来たら
再度取り掛かって下さい！

明日のヤスミンです。

親しい友人はいくつかのうまいアドバイスを必要としています。そしてあなたの機転のきく魂は、
誰かにそれを届けてあげる事を必要とするでしょう。
あなたは、強烈な場面からわずかに離れた時、物事をはっきりと見ることが簡単になります。
あなたの見方は、感情のごちゃごちゃの真ん中にとらわれた誰かに、新鮮な考え方を与えます。
慎重な会話は、あなたの仕事や、本当に進んでる物事の両方を助けます。
だから、人々にその問題を優先させてください。あなたは他の人と同じぐらい話す必要があります。
だから、もしあなたがサークルの中で一緒に巡っていたらどうでしょう―
時々、ただ物事を大きな声で言うのは、エネルギーを切り替える助けになります。

言い忘れましたが、まだヤスミンは休みなので、
>>197はケリーが書いてるようです。
ラブスコープの人です。

>>187
＞ Madalyn Aslan 11月　その2
＞ それから木星があなたの家庭と家族を超祝福しながらあなたの4室、山羊座に入室します。
＞ 休暇をとるのに良いタイミングです - パーフェクト！
＞
＞ だから、この時期をコミュニケーションをとるのに使ってください -
＞ 職場であろうと関係であろうと、隣人とでさえあっても --
＞ 成功を築いて、キャリアについてリラックスし始められる月の半ばに備えてください。
＞
＞ コミュニケーションの迅速の惑星である水星は、あなたのサインの天秤座、あなたの第1室にあって、
＞ 11月1日までは逆行しています。
＞
＞ だから、あなたはこの水星の逆行に大部分の人たちよりも作用されます。
＞ 電話とコンピューター（全部のファイルをバックアップを確認してください、今すぐ！）の問題だけではなく
＞ あなたが伝えた知らせをまた伝えないとならないということがわかるかもしれません。
＞
＞ 逆行はREのつく語を全部支配します。
＞ 思い出す（REmind）、記憶している（REmember）、再生する（REplay）、気がつく（REalize）、
＞ 受け取る（REceive）、再建する（RE-build）、取り戻す（REcoup）、回復する（REcover）、
＞ 買い戻す

ｽﾏｿ、手が滑りました…↑

お疲れ様です！！

いつも本当にありがとうございます。

ケイナー2日
変化をもくろむことは簡単ですが、引き起こすことは難しいです。
たとえ本当に戻ることをのぞまない何かやどこかや誰かから離れるとしても
変化によって戻れない分岐点は恐ろしい場所です。
変化によって悪くなったらどうしますか？
あなたの知っている悪魔が実際は天使だったらどうしますか？
この週末、あなたはわざわざそんな疑惑を受け入れることが本当にできるのですか？
その疑惑はあなたが望むなら喜んで疑惑になるでしょうね。
今あなたの心の深いところには称賛に値する確かなセンスがあります。
それは相応の尊敬を受けるのにふさわしいものです。

週末のELLEです。

　人間関係が、金曜の朝に僅かに理解しがたくなるかもしれません。
これは、悪いことではありませんが、解明を求めます。
誰かが欲している物や考えてる事について、憶測するのは止め、たずねて下さい。
もし、あなたが、ビジネスであれプライベートであれ、繋がりのある人物に、ほんとに興味を持ってる事を
示すのなら、あなたは既に中間まで達します。
他人の心の内の複雑性の覆いを取る事を続け、一日の間率いて下さい。
あなたのサポートと興味は、この人に信用を築き、動機への長い道のりを進む事ができます。

　土曜日の朝には、あなたは、言ってもいない事や、明らかにした事について、多くの事を感知します。
あなたは、他の人の熱意、欲求不満、痛みを感じることができます。
また、この人は助けを求めるのに苦労してる事も感知します。
差を付けるのに一番良い方法は、この人を控えめに助ける事です。
投げ込んで、彼や彼女と共に働き、重荷や不安を引き上げて下さい。
できるだけ、愉快で生産的にして下さい。
あなたは、土曜の夜、計画を持っているかもしれませんが、あなたの友達や重大な他の何かは
、それ次第ではありません。
彼か彼女はおそらく、家に滞在するよう頼まないでしょう、しかしそれは良い考えかもしれません。
多分、あなたは混雑した部屋を通るために必死で、そんな気分ではないでしょう。

　日曜の朝は、健康的なエアロビクスに最適です。
できるうちにやっといて下さい。午後と夜の間には、少しだけ困難になりそうです。

ありがとうございます！

今週のヤスミンです

11月3日土曜日-月はおとめ座の中へ

今夜、太陽とケイロンとの間に強いリンクがあります。もし、この宇宙的コンボの点火線に
関わりたくないのなら、今日のあなたのエゴを許さない事です。
たとえ、あなたが何かついてたくさん知っていると思うのに、
誰かがあなたを無知のような扱いをする事に耐えなきゃならなくても、飲み込もうとトライして下さい。
今日の痛みを最も早く通過する道は、知ったかぶりを避ける事です。
また、もしあなたが、あなたを正しく扱ってくれない誰かと一緒になったら、特に注意して下さい。
ナイフが突き刺され、ゆがめられ得ます。
心の中で一番興味を持ってるわけでもない相手と過ごす事は、
報酬をもたらさない事を覚えておいて下さい。

11月4日（天）-月はおとめ座にあります。

オッケー。週末ですよ。でも、世界中の賢い人は今日は怠けたりしないでしょう。
やる事がたくさんありますし、週末のちょっとした特別の効果で成し遂げられる事もあるのです。
いつもは、私はまず、私たちは日曜にどう過ごすか示唆するのですが、
結局私たちは休みを必要としてます。
しかしながら、もし、しっかりやらなきゃならない仕事で、だらだらした終わりを迎えそうな物があったり、
何かのために競争をしているのなら、怠けてる場合ではありません。行動すべき日です。
そして、もし、この日を楽しんで過ごすのなら、おもしろいスケジュールが
あなたのタイムテーブルに入ります―あなたは謝らないでしょう。
少なくとも、火星と太陽からおとめ座の月へのリンクにより、
この日は整理整頓に最適な日になります！

11月5日月曜日　月は乙女座にあります

ここに避けられない宇宙のニュースがあります―とても張り詰めたリンクが冥王星と金星の間で
形成され、私たちが良い条件の時に一緒に見る事を好くこの二つの惑星ですが、
お互いに優勢にある時、大混乱を起こし得るのです。今彼らがそうあるように。
そのリンクはまだ正確ではありませんし、明日までには無いでしょう。
だから、金星と冥王星の潜在的問題の芽を摘んでおく事が可能かもしれません。
あなたの注意力のエリアは、力が猛烈にあがく場所にあります。
すなわち、誰かがあなたを「愛という名の下に」コントロールしようとしてるところであり、
情熱に取り付かれる事を混ぜ合わせてるところであり、
所有格と怨恨が問題になるところであるのです。
今、それを区別しておけば、後で修羅場に出くわす事も無いかもしれません。

11月6日火曜日　月は天秤座に入ります

今日は、富と愛の惑星金星と、民間防衛局から損害をこうむる惑星冥王星の間に、
今週で最もキツいリンクが形成されます。
もしあなたが誰かに深い嫉妬を感じていたら、
もしあなたが、感情か現金に関しての事が誠実と知っている誰かに与えてる物があるのなら、
もし、争うパワーがあるのなら・・・できるだけ多く、取り戻してください!
これは、干渉されないキツいリンクなのです。
天秤座の月の調和取れた力を、この場面を避けるための話し合いのために使って下さい。
あなたを操ろうとしてるとわかってる人との約束は止めて下さい。
そして、同じようなあなたの振る舞いをする事への誘惑に負けないで下さい。
それは、タフなリンクですが、すぐに十分終わるものです。
あなたを傷つけ、後悔するであろう何かに巻き込まれないで下さい。

11月7日水曜日　−　月は天秤座にあります。

月と火星が直角のリンクを形成するので、朝は張り詰めたように見えます。議論が白熱されます。
しかし、一度それを通り過ぎれば、スムーズに事は進みます。次の大きな宇宙のリンクは
明日まで起こりません。それは、月と海王星の間に形成される甘いリンクで、
今夜はストレスフルな人でさえリラックスできる方法を見つけられる事を示唆します。
もし、あなたがロマンティックを感じていて、あなたのハートに誰かを招待したかったら、悪くは無い日です。
そして、夢を見て、書いて、描いて、ヨガをして、大体リラックスして、
あなたが言葉を持ってきていた誰かと作り上げる最初のステップを取るのに、とても良い日です。
行ってください。あなたは自身の欲する物を知っています。また、壁を取っ払い、
のびのびとするのにもまた、最高な日です。

11月8日木曜日　月はさそり座へ入ります。

月はまだ完全に建設的で、全体の感じは、もしあなたが誰かと何が起こってるか
話す必要があったら、今日はあなたの考えを述べるのに良い日です。
オージーの読者は、午後5時45分から11時20分頃まで（日本時間で午後3時45分から午後9時20分）
月のコースの欠損に関わらず用心して下さい。
この時に始めた事は、実を結びません。だから、最初のデートは避けて下さい。
そして、もしそれが遅すぎて、あなたが既に今夜何か初めての事を犯してしまったら、リラックスして下さい。
私たちが今までに知ってるように、宇宙はミステリアスに働き、
ちょうどあなたが必要としてるかもしれない結果をもたらすのです。

11月9日金曜日　月がさそり座にあります。

金星は今日、天秤座のサインの中へ入ります。これはみんなにとって最高のニュースです。
金星はこのサインで愛され、（牡牛座と一緒に。それは彼女のホームサインです。）
金星が空で幸せをばらまくと、私たちはみんなここ地球でその幸せを受け取る、
もっとすんごいチャンスを得るのです。
策略を必要とするロマンスとビジネスの取引は、
ここから先4週間かそこらは、整理するのがもっと簡単になるでしょう。
金星が正義と平和作りと結びつくサインを通る事で起こります。
外殻では、私たちの心とポケットに、とても良いニュースです。

ボラ様いつもありがとうございます。
10月末から占いあたってる・・・結婚きまりました

ボラ様おつ！

結婚おめ！

週末ケイナー
長い旅でしたがまだ終わっていません。
あなたはこの進路を続られるかどうか疑問に思い始めています。
あなたはマンネリになっていること
そしてあなたの計画がただ減り続ける空回りへとあなたをつれいっているようであることを恐れています。
実際はあなたは重要なポイントを通ってます。
あなたが新たなテリトリーに入っていることはすぐ明らかになります。
あなたは希望と支えという新しい兆しがみえはじめます。
この週末あなたは前提の誤りを認識し、
可能であることは何かという評価でその前提ををもっと現実的なものに置き換えてください。

>>210
オメ！
それは素敵な話だ。

>210

翻訳ありがとう、
そして、おめでとう！

今月のELLEです。

　1日、水星はダイレクトにあなたのサインへ入り、明快なコミュニケーションを助けます。
と言ってもすぐにではありません。数日中にじわじわと来ます。
　4日には、既に、あなたの、メッセージを聞いて理解してもらう能力に、大きな改善があります。
他人は、あなたの言おうとする事について討論するのではなく、理解してくれるのです。
あなたは外交的になりますが、それは束の間です。多くの秘話、地位、姿勢が無いまま、
他人の安堵を妨げるぐらい言ってしまいます。真実は、他人はストレートな答えをずっと求めているという事。
そして今月、あなたの答えは神がかっています。
　6日には、あなたの魅力、頭の良さ、外交術にも関わらず、
少数の反抗に遭うかもしれません
また、気難しい、とある人に、対処すべき時なのかもしれません。
　7日、8日、9日は、顧客と同僚の協力に最高な日で、財政的魅力のある未来が約束される機会でもあります。
これらは発展させるべき場面です。一瞬のお話ではありません。
　9日の新月は、次の二週間は新しい経済的関係を形作る軸となる日であると示唆します。
これは、何かを慣れさせて行くかもしれませんが、長期的には有利になります。
もし、契約に何か難があったら、全てに答えが出るまでサインはしないで下さい。　
　15日には、火星があなたの評判とキャリアの段階から動いてしまいます。これは来年の1月の終わり頃まで続きます。
これは、グループか個人との関係をやり直す機会と見るべきです。
また、あなたのイメージと評判、学校や職場等のコミュニティの中での決まりを洗練させる絶好の機会でもあります。
あなたが他人にどういう風に理解されたいか、考えて下さい。そして、そんなイメージを作るのに必要なステップについてもね。
あなたはまた、監督への参加か、他のビジネスのモデルとなる成功するであろう実験的プログラムへの参加を頼まれるかもしれません

ELLE月報の続きです。

だから、火星の逆行は多くのキャリアとステータスを高める可能性があるのです。
　21日から24日は、皆さんをV字へ蹴り上げます。
あなたのスケジュールは速度を上げ、僅かな時間も惜しみます。
直前の時間の準備は休日まで続き、あなたを崖っぷちに立たせ、同時に興奮させます。
感謝祭は、いて座に太陽が入る最初の日を印して、あなたの陽気な社会面とユーモアのセンスを持ち出します。
あなたはまた、刺激的な事を言ったりしたりする気分でもあり、他の人を驚かせます。
人々は前に乗り出し、「私はあなたの声を正しく聞き取りましたか？」「あなたがほんとにそれを言ったの？」
と言い、笑うでしょう。
　24日の満月は、あなたの舌を緩め、少し・・う〜ん・・・頑固にします。
こんなふうにして下さい―もし誰かがあなたとどこに立てば良いか悩んでいたら、すぐに解決されるべきです。
その日のうちに、天王星がダイレクトに動き、仕事と、健康と、住宅の新たなオプションへのドアを開けます。
もしあなたが多少前に戻りつつあったり、挫折をしてると感じたら、24日から後には無いでしょう。
あなたのオプションが何であって、どこにあなたが立つのか正確に把握するでしょう。
あなたは、甘いロマンチックを感じて11月を終え、他の人に魅力的で神秘的であると印象付けるかもしれません。

今月の基準石は、グリーンガーネット。

ボランティアさま、いつも翻訳有難うございます！

11月wktkだ

Susan Miller 11月月報　要約
その１
天秤座さんは穏やかで親切な星座で知られますが、友達はあなたに対して新しい野心的な面を見出しています、
それは活気付く変化です。あなたは新しくてより良いキャリア状況を見つけることを固く決めるようになりました、
もし先月に探し始めたなら、あなたのタイミングは目的に適時でした。
もししていなかったなら、目覚しい前進をさせるために月の前半がまだあります。
あなたのキャリアの領域を疾走している惑星である火星が11月15日から1月30日まで逆行します。
その局面の間に、地位のある人たちは会うのが難しくなるので、後退して、物事がそれぞれのペースで運ぶようにします。
勢いをつけるには11月の最初の2週間しかありません。
リストを細かく調べ始めてください、上司に話しかけてください、他の会社での好機を調査してください。
1月にまた接触を取りたい人たちがいるなら、過去に協力したVIPたちをリストアップしたものを見返したくなるかもしれません。
たとえ火星が依然として逆行していても、春の間にさらに大きなキャリアキャンペーンを開始するために下準備をし始められます。
あなたは2008年3月と4月の初めの間に人生を変える決断をする運命にあるように見えますが、あなたは目的をはっきりさせる必要があるでしょう。
時に天秤座さんは計画を明かすことに抵抗しますが、あなたの未来はそうする能力にかかっているかもしれません。
あなたの気がかりなことはキャリアだけではなく、金銭もです。幸運にも、11月9日の新月があなたの収入のハウスを輝かせると、
後の2週間以内に昇給を認めてもらうことが出来ます。あなたのベストな日に求めてください、11月12日です。
これから起きることのシグナルを感知するかもしれない11月初旬にあるミーティングやコミュニケーションに注意してください。
その期間にあなたは相応しい増給をどのくらい激しい押しで求めるべきかの手がかりをつかめるでしょう。

その２
今月にあなたがする一見したところは小さな仕事が、あなたに有利に事が運ぶようにVIPたちに良い印象を与えるでしょう。
実際、休憩時間にする副業でかなりの現金を手にするかもしれません、休日（第4木曜日の感謝祭）のショッピングへ行くのに間に合います。
月の終わりに、11月24日の満月のおかげで、あなたは遠い街に旅行する飛行機に飛び乗るでしょう。
12月の休暇の前に一息つくために１、2日を遠くで費やすことを検討してください。
あなたのキャリアは何ヶ月にも渡って全体にわたる関心となり続けるでしょうが、
以前に述べたように、近々逆行する火星のせいで、あなたの職業上の進歩は11月15日からどのみち鈍くなるでしょう。
ごらんのように、数日間ひそかに立ち去るなら、何にも逃さないでしょう。11月24日の後に行ってください。
当面の数ヶ月は、あなたの愛のハウスの支配星である天王星が停滞モードに動いてきましたが、
それらの全てが11月の終わりから順行に変わります。
あなたはこの惑星が休日（感謝祭）に間に合うようにラブライフが活気づくことを期待できます。
パーティ、打ち解けたディナー、美しい街の照明を見るために連れ立って散歩をする支度をし始めてください。
もし独りなら、独り身でいるのはそう長くはありません。
もしパートナーに放置されているように感じるなら、数週間・数ヶ月間のうちに大事にされすぎることが大好きになるでしょう。
赤ちゃんがほしいですか？この魔法のシーズンのうちに、全てのことがありえます。

昇給を求めてください：11月9-14日がベストな日々です。
遠く広く旅行してください：11月24日（前後4日以内の日々）

翻訳ありがとうございます。十五日まで必死に仕事しよ。

ありがとうございます！
今まで何かと報われなかったけど、明るい兆し…
頑張るぞー！！

>219
日本のヴォーグの占いの人ですね。
紙面よりさらに多くの内容で、ありがたいです！
仕事がうまくいかず沈みっぱなしですが、前向きにがんばらねば。

今日のヤスミンです。
ヤスミンは休みで、ケリーが書いています。

あなたのクリエイティブな才能は、しばしば宇宙的サークルの形で語られ、
今日はあなたの芸術的才能を伸ばすのに良い機会です。
あなたが今見る必要があるのは、あなたの心の内にいる小さなグレムリン（悪魔）がささやく、
「不十分だ。まだ完璧じゃないよ・・」という言葉です。
できるだけ、不完全である事を恐れて、人を引きつけるような、感激させるような行動を妨げられる事を許さないで下さい。
あなたのルーラーである金星はインスピレーションを要求しています。
そして、もし、完璧主義のグレムリンを隅へ追いやる事ができれば、
あなたの今プロデュースする物に感動することになるでしょう。

今日のELLEです

あなたは秘密を手に入れました。
それは、とある誰かに憧れたり、粉砕したくなったりというものです。
複雑になりえる事は、あなたの過去から来た誰かです。
もしあなたの人間関係がバッドエンドに終わったり、接触を失っていたら、
幸運にはありつけないかもしれません。
でも、あなたの秘密の空想が新たな誰かを含んでいたら、
それについて興奮する事が多くあります！
今日の午後遅くには、とげとげしい問題が上がってくるかもしれません。
これは決して解決されてこなかった問題で、
いくつかの悪い感じが後を引いて来たかもしれません。
古傷が開くことはありえる事に気づいて下さい。
そして、さらなるめちゃくちゃが起こりえます。
あなたはこの可能性に気づいてから、これを防ぐ対策に乗り出します。

鯔さん朝早くからありがとうございます。

お疲れです！

5日ケイナー
おなじみのお気に入りの星占いを今日もいたしましょうか。
いつもの、わたしが前日に言ったことと同じことをいうことによって
どれだけ繰り返しがあなたの人生に起こっているかということ、
あなたが今前に進み始めたこと、
またはあなたがあたらしい選択肢とアイデアについて受け入れる準備が整ったこと
を証明しようとするやつです。
どれだけ行き詰るかということをあなたが恐れているかもしれないにもかかわらず、
惑星はいまもっとも見事な種類の進歩を約束します。
―ただあなたが今までの慣習を捨てて大きな革新に対してオープンであることを望む限りは。

翻訳ありがとうございます。新しいことか。

明日のデイリーホロスコープです

今日難しい問題が上がってきたら、注意深く言葉を選んでください。天秤座のみなさん。
最も良い戦法は、部分部分の言葉を言う事です。その時、動きます。
そのポイントに取り組まないで下さい。皆、あなたの言おうとする事をわかってます。
そして、その事を認めたくないと思ってます。
あなたのロマンティックライフは特に今日、楽しい物になります。
パートナーとより調和し、ハーモニーを築く共通の地盤を見つける事ができるようになるのに良いです。
あなたは他人の必要とする物について、何かの言葉を投げかけられなくても感知する事ができます。

ボラさまありがとう。ロマンチックライフ期待しちゃいます。

明日のラブスコープです。

天秤座の皆さん。あなたは今日、ロマンティックな秘密にまごつかされます。
誰かがゲットするために苦労して特別な事をするように。
激しさが星々の中にある間、 最初に解明されるべき人間関係におけるミステリーがあります。
あなたは 、二人に距離を与えるか、追求を続けるかの選択をあなたにまかせながら、
今日、親類に達するのが難しい事がわかるかもしれません。
あなたが決められるのは、あなたの状態に一番良いのは何かという事だけです。
あなたが何を選ぼうと、礼儀正しく、正直で、オープンであってください。

Penny Thornton週報　11/5-11/11
ついに、一年間とちょっとを経て、あなたの存在をさらに幸せにさらに調和的にさえするプランとともに
金星があなたのサインに戻ります（8日）。
このために、あなたは人生から多少のもう役立たないものを排除することに気づくかもしれません。
これは誰かは待つ価値がない、あるいは言わば海にはまだまだ魚がたくさんいる、と考えるようになるということかもしれません。
それか人生がゆっくりと進む現状に飽きて、新たなチャレンジ、丸ごと新しいイメージにさえ期待するという意味かもしれません。
それらは全て良い考えで、小さな混乱する出来事や意見の相違の中でさえ、あなたは個人的に前へ後ろへ進みます。

上昇曲線。

ボラ様、翻訳乙です。

Cosmic Path (11/5 - 11/11)

２番目の家の新月は、自己価値の問題に焦点を戻します。
そして幸運にも、貴方にとって、火星と天王星からこの新月まで成形するグランドトラインがありますから
貴方が目指して進んでいる目標に達しさえするでしょう。
しかし、目標そのものがいくつかの調整を必要とするのを示していて
火星が10番目の家で逆行になろうとしているので、成果はすぐに出ません。
その間、貴方の支配星・金星は、貴方自身のサインに入り
貴方が暫くの間持った自信をより多く貴方に与えます。
貴方は、輝いていて魅力的です。
そして貴方はそれを感じることができますし、これは大きな後押しをします。
貴方にとって自己価値は今年のテーマでしたから、確かに貴方は自分がどのくらい価値があるかたくさん学びました。
これは、その新発見の自信へ挑み
貴方がどんな人物なのか全力で明らかにさせる、貴方の機会です。

６日ケイナー
昨日わたしはあなたの人生に起きていた繰り返しについて話しました。
今日はあなたの人生に起こっている繰り返しについて話そうと思います。
そして明日は…
ええと、うまくいけば明日までに、あなたはなんらかの動きが見え始めます。
そうなるとわたしの意見はもう適切でありません。
これは本当のことですが、あなたは慣れ親しんだ場所を越えていこうとしているのです。
以前目的なくさまよった場所で今あなたには計画があります。
それを追い続けてください。それは十分に期待される成果を上げます。

今日のELLEです。

今朝と午後早い時間は、いくつかの解決されてない心配、恐怖、又は危険が
引き起こされるかもしれません。
あなたの最初の衝動は、誰かをあなたの問題で責め立てる事になるかもしれません。
あなたが知っているように、 他の人は地獄のコウモリのように振舞い、
予期しない時に群がってくるかもしれません。
しかし、あなたは無力ではありません。 彼らのドロドロや糞から身を守るだけの賢さがあります。
彼らを責める事は、あなたの人生全体に不当な力をもたらします。
だから、そんなことはしないでください。
あなたは有力でパワフルで、泥沼から抜け出すための全てのスキルと知識を持っています。
ほんとに、過去のあいまいな人物の助けを必要としません。
割り当てをあなたの思い通りに操る事はできます。
すぐやって下さい。

明日のヤスミンです。
でも、まだヤスミンはいないらしく、ケリーサーティースが書いてます。

あなたは、ビーナスがあなたのサインに入るために、準備と着飾るモードに入ってます。
これは一年に一度訪れ、自信を押し上げてくれます。
あなたを笑顔にさせ、一般的にあなたの人生に愛の増加をもたらします。
ロマンティックな機会がもっと起こりそうになり、 大抵は利益を得る事を知って、
セルフケアに励むようになるでしょう。
今日と明日はあなたが再び全てについて思い知る日です。
ある内なる振動が、あなたが必要としている物とそれに会う為に敏感に着手する事に注目するのを助けます。
あなたの優しいマナーの中でです。
他の人は巧みにあなたの重要なリストをスリップダウンさせます。
だから、あなたは結局、自分に必要な事だけをして、
他人のする事など気にしないのです。

ボラ様方、ありがとうございます
最近また読めるようになって嬉しいです

７日ケイナー
考えずに行動することと行動せずに考えていることには大きな違いがあります。
どちらのほうが悪いとかマシとかいうのは難しいです。
ときどき、わたしたちは自身の本能と信じることと
知性をもってしてはたどり着けないところへいく衝動を許す必要があります。
正しいことはそれが済んでしまうまで正しいことに見えるとは限りません。
またときどき、扇動するよりは熟慮したほうがいいこともあります。
行動につながらないアイデアは実際的であるよりも観念的であるほうがずっといいようです。
いま何かがおこっていないとしても心配することはありません。

翻訳ありがとうございます。

明日のヤスミンです。

おしゃべりでいそがしい人は、今まさにあなたの近くから離れようとしています。
ですから、あなたは安堵し、確かな場面について収集して来た情報の利益をまとめ始められます。
太陽はあなたのお金のセクターをきびきびさせますので、
その部門での痛いところに、良いニュースがあります。
冥王星と木星が、契約と交渉のエリアで大きなつくり話をするので、
プロモーションか飾りにはより多くの責任が求められます。質問するまでもなく、現金にもです。
あなたの目を目標に向け続けて下さい。
そして、他人が戦利品を持ち去ってしまうのを礼儀正しく待つのは止めて下さい。

今日のELLEです。

あなたが、深刻な浮気をして、あなたのすばらしい商品を見せびらかしたい気分なら、
今日はあなたに良い日です。
予期しない運勢の逆転（良い意味ですよ！）も起こりそうです。
その仕事、あなたが他人の物と考えてた接触か財政的な機会が、結局あなたの物になります！
準備できてますか？一日中を通して、楽しく積極的なままです。
あなたの人生における経験とうれしい原則の効果の予感は、
あなたの考えてる事の中にある事を心にとどめておいて下さい。
あなたは最高のポジションにいますし、実際はいくらか高められます。
だから、その優位性を全て手に入れてください！

おはよーお疲れです！

８日ケイナー
あなたはどっちにしても勝つ状況にあります。
負けることなんてないといっているのではありません。
もちろんあります。
しかし、おかしなようですが、あなたは負けたとしても、負けていないのです！
本当に、成功と失敗の概念ではあなたが今扱っている微妙な問題の複雑さを正しく評価できません。
あなたは競ったり争ったりはしているわけではないのです。
大切なバランスを維持するために、そしていくらかの弱い既得権を守るために
あなたは働いています。
適切な結果はわかりやすく起こるべきですし、いずれにせよ起こります。

翻訳ありがとうございます。お疲れです。

明日のヤスミンです。
昨日からケリーの後を継いで、シャウナ・クローリーという人が書いてます。

あなたのサインにある月と、抱え込んで遊ぶビーナスが、明日天秤座に入る素晴らしい
新月に備えるよう、けしかけます。
美しいことを考えて下さい。そして、調和、外交術、チームワークに関する願いを送り出してください。
この月のエネルギーのもと、提携に関する事を気にかけ処理するとうまく行きます。
よって今日は、あなたがこのエリアで本当に欲しい物について、明確になって行きます。
仕事において、あなたをいらつかせてきた人に、ちょっとした愛を投げかけてください。
そして、それがどうすばらしく動いてくれるか、見てください。
さ、やってみて！

今日のELLEです。

あなたが今日、キャリアか個人的タッチダウンを得ることができない理由が、全くありません!
自分を引き戻さないで下さい。バイブは大きくあなたを持ち上げます。
そこへ行って、あなたのアイデアを売って、売って、売りまくって下さい。
そして、他の人にあなたの素晴らしさを享受する機会を与えてください。
ところであなたは今日は信じられないように見えます。
あなたは、どんなに上品で利口でウルトラクールであるかという面で褒められるに違いありません。
他の人があなたの傍にいる時、その加速っぷりに息切れをする事を楽しみにしてください。特に、午後から夜にかけては。
この奴隷のような感心は何日か続きます。
あなたの心の欲望がなんであれ、それをたずねる利口な時間がいつかあるとしたら、それは今です。

明日のデイリーホロスコープです。

天秤座のみなさん。今日は新たな目であなたの世界を探索するでしょう。
そこには多くの発見物があります。
あなたは、あなたが探す知識を持つそれらから、読み取って学ぶ事になりそうです。
生活状況かクラスかパワーかステータスに関する問題が
ロマンティックな関係に影を落とすかもしれません。
今はより深い関係を追及する時では無いかもしれません。
あなたは、次の数週間以上は、自分の健康に少し気をつけるよう、世話をする必要があるでしょう。

Jill Kirby ９日〜

あなたの支配星が、現在あなたのサインにありますから
これは、事がとにかくどうにか平和で調和している限り
あなたのためのとても楽しい時でありえます。
この通過は、あなたをとてもエネルギッシュに、あるいはアクティブにしそうにはありません。
慰めと美しさは、今あなたのためにもっと大きい重要性を持つようになります。
蠍座の新月は、あなたの注意が財源と自己価値の意識にもっと集中することを意味します。
新月をスクエアする海王星は、想像、理想主義や幻想を高める傾向があります。
これは、間違いなく財政上の考察のための時ではありません。
逆行する蟹座の火星は、あなたのキャリアに望むものを再評価する動機を与えます。

９日ケイナー
答えられない質問を得ましたか？
そうしたら自分のできる質問をしてください。
みつけられる情報全てを手に入れることから始めてください。
そうしたらすくなくとも、自分が知らないということを本当に知ることになるでしょう。
その時までには、
自分が知っていたと思っていたよりももっとぜんぜん知っていると発見するでしょう。
物事はわたしたちにとって初めての場合、いつだってより複雑そう見えます。
今あなたが課題に直面している人生のある分野は、実はあなたにはすごく経験があるのです。
ただ、どういうわけか、慣れた状況は‘変装している’のです。

週末のELLEです。

金曜日は財政の事についての重要な段階です。
あなたは、確かな試みを続けるべきなのか、他の事にも手を伸ばすべきなのか、
慎重に検討し始めるでしょう。そして、どちらかの方で、重大な利益を得ます。
本当の天秤座の人なら、あなたは金曜日に究極の答えに辿り着いたと信じるかもしれません。
しかし、金曜の夜には疑いが忍び寄ります。
土曜日には、あなたはこの事について、周りのみんなに意見を要求します。
人々が気持ちよく話を聞いてくれたら、あなたは話をして、意見をたずねるでしょう。
これはあなたの決断の一部になります。あなたが知ってるように、工程を作ることにです。
日曜日にはさらに選択を提案されます。
この時はわかりにくいですが、魅力ある財政的激励なのです。
これはカジュアルな会話の中で展開され、 1日の中でとても魅力的な何かに発展します。
あなたはまだ、ありえる失敗への恐怖と戦っていて、
最悪の場合、あなたが気にかける他人に失望します。
一度あなたが、一つの選択が元で多くの人々が楽しむ事ができる事の相互的利益について
認識する事ができたなら、あなたはもっとそれに忠実でありそうですよ。.

翻訳お疲れ様です。感謝です。

明日のヤスミンです。

あなたは人生において、何に本当の価値をおいていますか？
これから数週間にわたって、あなたにこの問題が何度も上がってくる事を予期できます。
また、 ある人達には、どのぐらい立派な暮らしのために頑張るのか？
それともどのぐらい暮らしの質を妥協して、休憩をするのか？という事に関する問題があるでしょう。
これからの数週間は、あなたの答えを出すのを助けてくれるでしょう。
特に、財産に繋がるビジネスプランには、今は良い星回りです。
きっと前面に押し出す結論を予期することができます。
あなたが仕事に対して十分な対価が支払われてないと感じたら、
今がその事に関する権力（上司）に話をする時です。
あなたをとりまく経済的問題によって、全体的に損していると感じたら、
今がアドバイサーや会計士を雇うのに最高の時です。

明日のデイリーホロスコープです。

天秤座のみなさん。今の状況に心を傷めているなら、
本当に起こっている事を見据えてみてください。
深読みしすぎていたり、ただただ期待をしすぎていませんか？
あなたは与えられた機会をつかむべきです。
特に、メディアや公の代表かスポーツに関するものなら。
あなたの味覚と意見が要求されてます。
友達の改築プロジェクトに、アドバイスを与えてください。

ついでに日曜のデイリーホロスコープです。

天秤座のみなさん。今日は、地に足を着けるべき時かもしれません。
要求が不当なものなら、ただノーと言いましょう。
かわりに、あなた自身の責任に注目して下さい。
あなたは、自分とはかなり違った見通しか態度を取る誰かと重要な会話を交わしそうです。
受け入れる姿勢をし、多くの事を学ぶよう試みてください。
また、あなたは精神から来る好奇心や衝動により、外に出たがります。
おそらく、短い旅行に出たり、友達を訪れたりするべきです。

ボラ様大量翻訳乙です。

週末ケイナー
あなたが空腹のとき、一番簡単な質問がまるで脅威的な難問のようにみえる。
あなたが眠たいとき、もっとも簡単な仕事がMensa（IQ が高い人だけが入会できる国際組織）への入会検査のようにみえる。
あなたの走りが遅れているとき、あなたの家族が不機嫌なとき、あなたのチームがゲームに負けたそのとき、悲観的な見通しがすぐに生じます。
人が重要なタイミングに十分な余裕をもってあたるのは稀なことです。
なるべく覚えているようにしてください。
ある人々（あなたを含めて）にとって、いくつかのことはこの週末よりも明日やるほうが簡単でしょう。

ジェフ 10日〜

１日１日はあまりにも簡単に週に変わります。
週は、それ以上にますます短いタイムスケールのように見えるもので月に変わります。
そしていつの間にか、もう1年が経過しました。
あなたは現在、ほとんどどんな認識のレベルででも
あなたの世界の現在と昔の間で、とても親密で特別な関係に変える素晴らしい状況を準備しています。
しばらくの間、重要な会話が後回しにされていました。
とても必要としていた対話は、無視されていましたから
あなたと誰か他の人は、お互いに関して存在するものを
当然なことだと思い込みどちらとも同じくらい有罪なのです。
現在のところあなたと誰か他の人が単に共存する日は、過ぎ去っています。
来週と少しの前触れは、とても特別なプロセスを持ってきて
距離を縮めるように設計されました。

明日のラブスコープです。

今日は、仕事での人間関係、つまり同僚や公の関係の人とのものが、心を支配します。
個人的人間関係の星である火星が、あなたの最も曝け出されるゾーンにまだいるのです。
今は、あなたが人間関係において何をしようが、注意を引き付けるでしょう。
だから、それをあなたの優位のために利用する方法を見つけてください。
あなたが好むほど多くのアクションを起こせないかもしれませんが、
十分な注意を引き付けるでしょう。
独身ですか？目を見開いて、繊細で良いパートナーを見つけてください。

訳ぼら様ありがとうございます。

明日のデイリーホロスコープです。

今日は、新しい場面により、あなたはぎこちなく感じるかもしれませんが、
あなたの自然な魅力を輝かせたままにしてください。
どこへ行って何をしようが、あなたのポジティブな魂を用いてください。
プレゼンをする時のより良い展望を手に入れられるようにしてくれる
機会がやってくるでしょう。
これをあなたの優位に生かすのです。
経験から学んでいるのであれば、あなたが変わってみるのも良いです。
しかし、あまりにも頻繁に変わりすぎると、燃料切れを起こしてしまうでしょう。

明日のラブスコープです。

あなたは、おしゃれをし、身づくろいをし、ショッピングをする事にとても集中します。
（これは、あなたの見直すイメージによる物です）
積極的に誰かに会える唯一の場所は、ショッピングモールだけです！！
あなたの魅力的な力がとても強くなります。
だから特別熱心なアシスタントやヘルパーの存在に、今日気づきます。
独身か、誰かに引かれてる人は、新しい誰かの注目を楽しむ事ができるでしょう。
親類への気前のよさが、あなたを印象付ける手助けになります。

乙です！

ボラ様、いつもありがとうございます！

１２日ケイナー
依存しきっている対象が何であっても
依存状態があなたにとことん満足することをもたらすのは当然です。
わたしたちは誰だってある種の支えなしに人生を続けることはできないのです。
でもわたしたちは何に頼っているか、そしてそれはなぜかってことを考慮しなくてはなりません。
あなたは目下胡散臭いかあやふやな取り決めをもっと確かなものに交換する過程にあります。
移行の過程で必要なのは簡潔に言ってどちらもなしでやること、加えてとても勇敢であることです。

今日のヤスミンです。
シャウナクローリーという人が書いてます。

あなたは今日、とても美しく見えます！
他の人にあなたのやり方を納得させるために、あなたの魅力を最大限にいかして下さい。
今日、古い考えは捨て、あなたの外側と内側の美しさを信じる必要があります。
あなたは、まさに今、誰かに何かを納得させることができるのです！
コミュニケーションは強烈におしゃべり好きですが、遂行されるやりがいのある事でもあるのです。
天秤座は、調和の取れた会話を好みます。
そしてあなたは今日どんなにか言うべき事について悪く感じる必要はありません。
誰かにあなたのやり方を見せるのが、今日のエネルギーの使い道の最高の方法です。

今日のELLEです。

今日、あなたは、夢と愛とあなたの意図を宣言し、後戻りはしない事を
けしかけられます。
熱意と願いのある、活力と自信を感じるでしょう。
前に進んで、チャンスを掴んでください。
あなたの大胆さが、素晴らしいご褒美に繋がるであろう事が発覚します。
もし、あなたがパンチを引っ込めてしまったら、あなたの情熱、明瞭さ等の
人に最も示される元素をアピールする絶好の機会を逃してしまうでしょう。
思い切ってはっきりと話して見てください。
真実を話せば、それに関して良い感じを覚えます。
今日、あなたを引き戻す物は何もありません。
はっきりと話すことによって、全てを得るのです。

Venus by Evelyn
11月10日-12月15日

これは好意的に複雑になりそうであり、35日の期間で大成功するようあなたのために勇気を与えます。
またこれは、あなたが現在関わるプロジェクトが有効であるかどうか決定するために
あなたの意志をテストする時にもなりそうです。
あなたが本当に深く関わり合っていたくない事態が
まさに、このサイクル中に直面しなければならない事態になるので
最初は混乱させられるかもしれません。
肝に銘じておいてください、救う価値がないプロジェクトは途中で挫折します。(この経過の間)
そうするとあなたの感情を限界まで判断するよりは
むしろそれらを認識することができれば
損をしないうちに手を引くことが十分可能です。
この予測サイクルを閉じた後、結果が後で非常に明白になるのが結末です。

〜あなたの支配星・金星からの新たな影響〜

このサイクルは華々しく始まります！
けれども、たぶん家族、仕事仲間との会議や
または、あなたの人生において特別な個人とのとても対立的な議論があるでしょう。
そして、万一議論が起これば
人の手強い反対と抵抗を受けるなら
実にあなたの感情に注意しなければいけません。
(イライラするほどのことではないなら;
不愉快させる出来事に応えなければならないなら
ちょっと慎重さを使用してください!)
さらにこの35日間は展開し続けますが
恐らく、惑星・金星からのアスペクトは修復と立て直しに関する動機が
個人的な関係エリアにあるかもしれないのを示すでしょう。


〜あなたは最高の成功を得ることができます〜

天秤座にとって、新惑星からの影響を最大限に相応しく得るためには
日常生活で、あなたの洞察を実用的に利用することが必要でしょう。
しかし、仕事仲間と個人的な関係エリアにおいて
制限と規律の欠如に対する苛立ちに気づいていることは、とても重要です。
さらに、普段よりあなたを不快にする議論はといえば
アクションのうちのいくつかでより不安定で、とても衝動的かもしれません。
しかし、積極的な方法でミーティング/議論のこれらを使用するなら
この新惑星の影響は、退屈で精神的にワンパターンなそれらから
あなたが簡単に抜け出すのを支援することができます。

〜天秤座を囲む星座からの強調〜

これら35日間の大部分で、あなたは天秤座の経路を守っている星座の利益を見ます;
この種の惑星の影響は、より多くの知識を求めて、より高い高水準に触れて
価値あるすべてを把握すために、あなたの野心を大いに高めることができて
新しい(個人的な)利点を獲得するのに精神的に利用することができます。
たぶん、11月12日から12月11日の間
もっと進んでいつもより高くあなたを十分に支援するという
それらの感情エネルギーをあなたは得るでしょう。
また、あなたは喜んでより多くのパワーを求めて努力し、成功した結果に到達するでしょう。


〜特別な注記〜

11月22日の木曜日(感謝祭として有名)にお祝いするなら
是非とも家族や友人、あなたへの健康とともに忘れがたい時を楽しんでください。
安心してください（あなたが旅しそうなら）;
そして、特別に天使があなたの経路を守って、保護しているのを忘れないでください！

明日のデイリーホロスコープです。

今日は、事実を長く厳しく見つめてください。
あなたの感情を引きずる事でミスが引き起こされるでしょう。
今は感情的に、治癒される時なのです。
過去からの問題が再登場するのを受け止め、
あなた自身と親類の過去のミスを許そうと試みて下さい。
これは、つまづいている人間関係を取り戻す良い機会です。
あなたのライフスタイルがあなたの健康にどんな影響を与えているか
見つめてください。
あなたは少し、調節する必要があるかもしれません。

明日のラブスコープです。

今日はあなたはポイント作りにやっきになります。
そして、公平な話し合いがなされる事を望みます。
特別な関係の中のトゲは、処理される事を必要としています。
そして今日はそんな重要な話し合いを持つのに理想的な環境を作ります。
あなたは黄道帯の中の最も公平なサインではあるけど、
あなたが自信の感情の共有を必要としてる時、
はっきりと話す機会を壊そうともしてしまうのです。
公平な妥協に集中し続けてください。
そして、あなたは壊すことにより、強く、より強く動く事ができるのです。

今日のヤスミンですが、またもやヤスミン不在のため
ライターかわりまして、リンダ・ヒルが書いてます。

あなたのルーラーである、美と気品と光と愛のビーナスが天秤座にあり、
あなたに全ての類の良い事、楽しい事、幸せ、それと何と言っても一番にロマンスをもたらします。
ロマンスが無いのなら、あなたが主導権を握ることにかかっているのかもしれません。
結局、いて座を除いて、天秤座の人は最も物事を遠ざけることができる黄道帯のサインのようです。
だから、チャンスを掴み、あなたのベストなギアを載せ、あなたの人生に、より、愛を描き込んで下さい。
ビーナスは、あなたは他の人にとても価値のある事を教える機会を持っており、
しかも今なら他の人はあなたの話を聞いてくれるでしょう、という事も言っています。
人々が、いつもなら興味を抱かない何かについてでもです。

すみません。今日ではなく、明日のヤスミンでした。すみません

いつもお疲れです〜。

将棋の羽生世代には天秤座が多い

羽生善治(天秤座AB型)
森内俊之(天秤座O型)
佐藤康光(天秤座O型)
藤井猛(天秤座O型)

Cosmic Path (11/12 - 11/18)

あなた自身のサインを通って動いている金星で、あなたは気分がよくなっていて
人々は特にあなたがそばにいて幸せです。
それは、あなたをいつも幸せにします。
金星は日曜日にケイロンをトラインに置くので、外出して楽しんでください。
あなたの名前が書かれている冒険が待ちかまえます。
しかしそれが起こる前に、火星はあなたのミッドヘブン(ＭＣ)で向きを変えて、逆行するようになります。
そして、あなたがしたつい最近の関係の進歩は、徹底的に見直して改革することになっています。
必然的に現れる逆の立場をとる策の必要性と戦わないでください。
代わりに、重要なパートナーシップの状況が
それが意味する方向へ進むために再編成を必要とするので、それに協力してください。
この関連は、あなたの最も貴重な人生のゴールと全く完全に結びつけられます。
急いだり、あるいはいかなる険しい処置も取らないでください。
そんなことをしても事態は変わりません。
あなたの時間は、確固たる基盤を築くことに以前より良い状態で費やされます。

今日のELLEです。

あなたは多くの事を変える事ができますが、家族は変えられません。
今日、あなたの否定できない遺産や伝統の重要性が強調されます。
あなたは自分の歴史を書き換えたり、悪い子になったりしようとするかもしれませんが
何か記念するような事が起こった時に、元の囲いの中に引き戻す事を
わかっておいて下さい。これで平和を形作るのです。
あなた自身や、あなたの来たところを受け入れてください。
それを再考案し、金の芽をおおってしまう必要はありません。あなた自身なのです。
今日とこれから数週間に渡って、確かな変化と犠牲を求められるかもしれません。
それに対し、NOの代わりにYESと言う事が、あなたのためになります。
一度これを受け入れられれば、あなたは重荷が胸から取れるように感じるでしょう。

Frank Pilkington 11日-17日

星座が悪いことをすることができないなら
それは、この特定の週のあなたであるように思えます。
また、お金のセクターでの新月の劇的な影響で
あなたは、当然あなたのものでなければならないと思うことを要求するとても強力な立場にあります。
確かに、あなたはあなたの仕事において単独でやりたいようです。
もしそうであるなら、誰があなたを止めることができますか？
あなたが探究をするとき、それらを不適切である
あるいは必要条件以上だと感じさせないことをあなたは確実にする必要があるとはいえ
他の人たちは冷静にみて、あなたの信念、献身と勇気を賞賛するでしょう。
あなたの仕事のハウスでの天王星の魔法は、あらゆる新オプションと機会をあなたの進路にもたらします。
しかし、今週あなたに最高に最も満足な報酬を与えるのはあなたのサインの金星なのです。
愛。 感情。 幸福。
将来と長期を期待しましょう。

１３日ケイナー
あなたは異なる観点の存在を受け入れることと考えにふける傾向をいっそう強めます。
また、以前は見分けるのに失敗していた、人生を輝かせより良くする可能性である
隠れた機会にあなたはだんだん気づくようになってきています。
できるかぎり探索して下さい。
あなたはある予定や計画を自分に言い聞かせる必要があるでしょう。
しかし一度あなたが十分にそれを信じたら、
他の人はとても自然にそれを支え、受け入れることがわかります。
あなたが探しているその力をあなたはすでに持っているのです。

>>280
○ほとんど星座が何をしても悪いことにはなりません。
それはこの特定の週のあなたであるように思えます。

×星座が悪いことをすることができないなら
それは、この特定の週のあなたであるように思えます。

おつ！

早くから翻訳サンクスです。

明日のヤスミンです。
引き続き、リンダヒルの執筆です。

今日は、あなたの欲しいものを決めて、それを運んでもらう事を宇宙に頼むのにすごく良い日です。
あなたのリクエストを、大事な細かい部分を外さずにしなければ、
欲しいものと手に入るものが食い違う事もあります。
あなたの欲しいものは、とても素早く手に入り、甘い時間をもたらします。
しかし、確かな事が一つあります。
あなたのルーラーであるビーナスが、あなたの夢を現実にする事を助け始めています。
あなたが欲しいものを知ることが仕掛けになります。
一度あなたがそれを整理し出したら、（一日の内に後でいつかあるかもしれない事です）、
それを書き留めて下さい。
そして、エネルギーが巡るように、あなたの考えを自由にして下さい。
あなた自身と人生と愛を信じれば、宇宙と全ての事があなたにもっともっと良い事を
今もたらしてくれるでしょう。

明日のデイリーホロスコープです。

あなたは時々絶望的な気分になるかもしれません。
人生におけるハードルの存在を感知します。
親類や友人からの支持を引き寄せて下さい。
あなたの強さを新しくし、維持するのを助けてくれるでしょう。
結局、それが友達のあるべき姿なのです。
あなたのパートナーや両親との間に、緊張があるかもしれませんが、
今はそれを大いに解決する方法はありません。

明日のラブスコープです。

あなたの宇宙での共犯者の牡羊座のように、あなたは今日、
全ての人の全ての物になろうとして、ちょっと闘争します。
家庭内の問題が、より多くのあなたの時間を要求します。
そして、キャリアか社会的な物は、後ろの席にいく（後回しにする）必要があります。
人間関係は強烈で、あなたの生活を色んな方向へ引っ張り込むほどです。
古い人が言う「二度あることは三度ある」という事が、あなたの愛で今日起こりそうです。
愛の洪水と、何の理由も無い不毛な砂漠が両方ありそうです。
極端なところから、互いを評価する事を試みるところに動けば、良くなるでしょう。

翻訳いつもありがとうございます。感謝(-人-)です。

ボラの皆様ありがとうございます！

１４日ケイナー
本と映画とラジオと電話を避けて下さい。
浮世のわずらわしさと今現在も続いている終わりのないソープオペラから
完全に自由になると自分に宣言して下さい。
大して変わりはありません。
あなたはお気に召すならヒマラヤの洞窟に向かうこともできます。
それでもなぜかドラマはあなたにむかっていくでしょう。
あなたが運命づけられているのは
自力で立ち向かえる以上に仕向けるように時々見える刺激的な経験です。
受け入れて下さい。いくらかの信念をもって下さい。
物語はおそらくハードでしょうけれど
ハッピーエンドを迎えることになっています。

翻訳ありがとうございます。

翻訳感謝してます。ありがとうございます。風邪を引いてしまって寝込んでいます。皆さんも気を付けてください(;^_^A

今日のELLEです。

あなたは、既に形成された人間関係をよくするため、
あなた自身を掘って見る必要があると認めます。
深くあなた自身を掘り下げて、あなたを防御姿勢にさせたり、
怒らせてる物を見つけてください。すなわち、ほとんどの場合、あなたを引き立てる、
同僚の表情や、何気ないコメントについてです。
あなたはこれに反応しなくてもよいのです。
あなたの感情と他人の言葉や行動の間に、見えないバリアを設置する事ができます。
あなたが知る必要があることは、他人はわざとあなたの心を掻きまわすような事を
言ったりしたりしてるわけでは無いということです。
だから、他人にあなたの気分を掻きまわす力を与える代わりに、真実と向き合ってください。
あなたは、100パーセント、あなたの態度や様々な刺激に対する反応についての責任を持っているのです。

明日のヤスミンです。本人が休暇から戻ってきたようです。

どんな憎しみも、より早く手放したほうが良いです。
もちろん、私たちには誰かしらイライラさせてくる人がいるものです。
たとえ、私たちが誰かを愛しても、彼らは私たちを半周で操る事ができます。
彼らは一定に、狂ったアイデアや空虚なコメント、
一般に存在する事自体でそれを実行してしまいます。
しばしば、そういう人は私たちが最も愛する人だったりします。
しかしながら、彼らのために自分まで馬鹿になるのは、ただ愚かな事です。
私やあなたは、人生が短すぎる事を知っています！
だから、心の準備をしてください。あなたは今まさに、誰かと平和を作ろうとしているのです。

明日のデイリーホロスコープです。

あなたは今日、自分の心の内について、ずけずけと話すでしょう。
その時、他の人の考えてる事を気遣わないでしょうが、
感情的になっても、穏やかになるよう心がけてください。
人間関係の問題は回復して解決に向かうでしょう。
これは新しい友人関係か古い連絡からの新しい方向付けを意味しえます。
結合が取る価値や情熱が再点火されます。
満足いかなかったり、ぐらついてる人間関係が、自然な結論を迎えるでしょう。

凄く自分にタイムリーな占いで泣けます(´Д`)

１５日ケイナー
マッカートニー夫妻が離婚するのを知らない人にあうために
どのくらい旅しなくてはならないでしょうか。
火星まで？もしくは火星をある光年をこえた彼方にある星雲？
みんな知っています。
ニューススタンドに目をやるだけで
興味がなくたって知らされているのです。
何で知っておくべきなのでしょう？
どのくらい自分にかかわりがあるのでしょう？
有名人はわたしたちの持ち物ですか？
オーケー、止めます。
あなたの中で再考せずに受け入れている異常に悪い場所はどこでしょうか。

Jill Kirby 16日〜

あなたの支配星・金星は今週火星をスクエアするとき、あなたのサインにあるので
上司、親、あるいは他の権力者といくらかの争いを体験することができました。
あなたがこれから数週間解決することに取り組む予定の
あなたのキャリアと人生方向に関係がある過去からの問題を
火星の逆行が提示しているように思えます。
あなたは、あなたの仕事、キャリアや財政状況に関する感情的な現状打破をできる可能性があります。
今週、グランドトラインの激しい感情と緊迫した神経エネルギーに対処しないなら
あなたの健康に大きな打撃を与えるかもしれません。
いくらかの財政状況を整理することは、今や深い洞察に結びつくことができます。

ボラ様翻訳ありがとうございます。

明日のヤスミンです。

あなたはおそらく最も交際好きなサインにあります。
確かに、あなたはうわさ話や雑談のマスターです。
じゃあ、なんであなたは自分の事に手が回らない程、頑張って挑戦してしまうのでしょう？
それは、あなたがあなた自身か他の誰かに
関する何かを立証したいからではないですか？
今は注意して下さい。あなたは間違った理由で、二人で仕事をやっているときに、
一人で何かをしようと試みるかもしれません。
しかし、人生で最も確かな良い方法は、二人でペアになってやる事なんです。
あなたのモットーを、今もっと陽気にして下さい。
そうすれば、そう遠くへ間違った方向にズレル事は無いでしょう。

今日のELLEです

多くの入れ替えがなされたり、疑いがあったキャリアに関する機会が
その本当の色を見せる前に、より複雑になり続けるかもしれません。
それと共に進み、動いて下さい。そして、希望と我慢強さを維持して下さい。
あなたはこの冒険の終わりで、予想とは全く違う経験をしそうです。それは、あなたを是認するような事です！
だからあきらめないで下さい。でも、人の言いなりにはなってはいけません。
平静と賢い自分を保ってください。そして、この機会を積極的に追い続けてください。
あなたは既に、自分が仕事に対して最も有能な人間であるという事をわかっています。

明日のデイリーホロスコープです。

今日、人々はあなたに頼ります。これを、あなたは重荷に感じる事がありえます。
でも、あなたもまた彼らに頼る事ができる事を、あなたは知っています。
もし、キャリアに関する新たな方向を取るなら注意して下さい。
全く事実に基づいてない約束事やお世辞によって、そそのかされるかもしれません。
今は、長年の夢想か呼び物に影響する収穫をする時です。
拒絶を恐れないで下さい。あなたが訪ねなければわからない事なんです！

明日のラブスコープです。

今日の愛の振動は、あなたの繊細なやり方に完全に適しています。
他方で、外交がうまく、魅力的で優美なあなたの上品さが感謝、感嘆されます。
ロマンスは空気中にありますので、よく着飾って、あなたのマナーを覚えておいて下さい。
あなたのエチケットについて少し知っている誰かがデートの相手に最も良い選択です。
今ならたくさんのロマンティックなオプションがあります。異なった人々から異なった所への。
できるだけキューピッドが差し出す良い物を、たくさん楽しんで下さい。

１６日ケイナー
チェルシーとハリー王子。
どうして当人以外の問題になっているんですか。
彼らの関係について知る権利があるのですか。
そしてただ知らせれ続けているのではありません。
意見を展開させることを微妙に勧誘されています。
非常識。
ゆるしがたい詮索好き。
これはどういう世界ですか。
あなたは今、周囲の目のなかに自分を見つけます。
すくなくともある程度は。
その影響であなたの決定がなされることを止めることができません。
頭をあげ正しい自分自身を維持してください。

Alan Grey Wolf
16日〜30日

あなたのサインの金星は輝き、機会、および個人の魅力をもたらします。
あなたはライフスタイルに変化を加えるよう心を動かされたり
夢がいま実現する場合があります。
ビジネスあるいは仕事中のいくつかの行動は、対立をここで起こさせることができます。
あなたの焦点は、お金と財政状態に関してあります。
状況にすることができる決定と行動を弱めさせないでください。
責務、または、することができる奉仕の急転はポジティブな機会をもたらします。
月は変化を支持します。
そして舞台裏から他のものからサポートがあるので、前進してください。

ボラ様翻訳乙です。

週末のELLEです。

金曜の朝にあなたと友人の間に起こる経済的心配事を許さないでください。
朝の間はお金を貸し借りや、その他極めて危険と思われることを避け、あなた自身を保ってください。
午前半ばには、事態は好意的に変わり始めます。
急に、口をとがらせて言う事は無く、むしろ祝うべき全ての理由が現れます！
個人的な経済的契約は同意され、前方に進められます。
土曜日の朝には、あなたは愛やロマンスやそんなような雰囲気をひどく欲しがります。
あなたが、美しい展望のロマンチックな場所にいて、素晴らしい相手がいて、ゴージャスで
いられる程幸せなら、この週末は忘れられない物になるでしょう。
あなたの生活スタイルがより穏やかになっているのなら、
平凡な習慣や実用的な仕事で一日をいっぱいにしすぎないで下さい。
予想ができるようなパターンから離れ、創造的で元気で楽しい事に焦点を当てて下さい。
そこらへんで起こるいくつかの変化が、精力のいるロマンチックな夜の増強を創造する事がありえます。
日曜には、あなたは家か仕事についての何かについて焦点を当てるかもしれません。
また、なかなか消えない親類の健康についての心配事を持つかもしれません。
恐怖や心配事を引きずるのを許さないで下さい。
日曜の夜遅くには、事態に改善の兆候が見られます。

今週のヤスミンです。

11月17日土曜日　月はみずがめ座にあります。

これが週末であることは、ほとんど恥と言えます。
日本時間で、今夜の9時20分に起こる水星と土星の間のリンクが、
サインに繋がる契約のある誰かにとって、ただ驚くべきものになります。
このリンクはまた個人的な生活にも役に立ちます。
もし立場についての真剣な話合いをしたかったら、もし委ねられた誰かがいか程なのか聞きたかったら、
それか,もし偶然週末に仕事をしてて、重要な事を受け入れる事になったなら、
述べられて示めされる事が、あなたを困らせるはずです。

11月18日日曜日 月は魚座に入っていきます

オーストラリアでは、月が何もないようなコースを午後中取り、 何もしないで過ごすのに最高な時間にします。
しかしながら、私達のする事が身を結ばないと、月が言ってるのを聞くかもしれません。
だから、最初のデートやクリエイティブな会議をするのは止めてください。
もし、あなたがそれらについて深入りして行くのならね。
他に今日何か影響がありそうな物があるとすると、明日の金星とケイロンのリンクです。
誰かと仲直りしたいのなら、今日がその日です。愛を治療する本当のチャンスがあります。

今週〜来週のヤスミン続き

11月19日月曜日　月は魚座にあります。

今日は週のうちで最もタフなリンクがもたらされます。
コミュニケーションの惑星としての水星が、傷を癒すケイロンにぶつかります。
個人的な痛みに変わるかも知れないと思えるような約束を口頭で交わしたとわかったら、注意して下さい。
問題について話したり、それらを解放したりするのにとても良い日である間、
それはまた、他人が聞くと心を痛めるであろうと私たちが知ってるから、いつもは言わなかったことが
より簡単に言えるようになるとわかるであろう日でもあります。
過去、私がこのような事を書いた事のある時、
事前にほとんど予想をここで書くことはありませんでしたし、忘れ去ってしまってます。
そして正確に、私が私たちのうち誰もがしなくても良い事を書いた事が過ぎ去って行くのです。
全ての人に幸運があるよう、祈ってます

11月20日　火曜日　月がおひつじ座に入っていきます。

今日は、私たちの人生の過ごし方において、多くの地獄がある日のうちの一日です。
火星への二つの大きな宇宙的リンクが今日あり、ひとつは愛の金星からのもので、
もう一つはコミュニケーションの水星からのものです。
あなたが腐敗した人間関係にいるのなら、いくつか摩擦がありえますし、それは良い類のものではありません。
しかし、もしあなたが良い関係にいるのなら、まだ今日起こる事は良い感じになりえます。
愛は別にして、金星と火星のリンクはまた、現金について誰かと言い争ういつものチャンスが、いささか高くなる事も意味します。
しかし、結局は、水星と火星のリンクが、互いに勝利をおさめられるような
解決法を見つける事にやる気を起こしている私たちのうちの誰かが、今まさにそれを為され得るべき時である事を示唆します。
頭脳的労働をやらねばならない誰かにとってもまた、最高の日です。

今週〜来週のヤスミン続き。

11月21日　水曜日　月はおひつじ座にあります。

コミュニケーションの惑星である水星が、興奮と輝きの惑星である
天王星と調和の取れたリンクを結びますので、
ブレインストーミング（思いつくままアイデアを出しまくってみる事）と、
早口でまくしたてるのには最高の日です。
今日会議があるのなら、軽快な走行への望みをたたまないで下さい。
あなたはテーブルの下で話されるでしょう。
今日の星々は私に、口頭での戦いを思い起こさせます。
映画で見るような才能ある会話がある事を予期します。
みんな、油断せず準備を整えておくべきです。
もし、あなたに、こなすべき書き物に関するプロジェクトがあったら、
今日の星は全体的にあなたの味方です。
.
11月22日　木曜日　月は牡牛座に入っていきます。

月が牡牛座を通って動くので, 少しリラックスを感じる事を予期します。
いささか余計に生意気になるかもしれませんし、おそらく
全ての類の事について、よりハングリーになるでしょう。
軽く抱き合う事から、肌の触れ合いのためのあっさりした肌を手にいれる事、
炭水化物を食べたがる事は、スタイルからは外れていってしまってるようです。
私たちは警告された・・！
P,S　あなたは、母親と赤ちゃんとの肌と肌との触れ合いが
彼らの神経的機能を増幅させるという事を、専門家が主張してるのを知ってますか？
牡牛座の月の下、大人にもこういう事ができるって事をイメージして下さい。

今週〜来週のヤスミン最後
11月23日　金曜日 月は牡牛座にあります。

太陽がいて座の中へと今日引っ越します。
(あなたのサインに意味する何かのため、あなたの予報を見てください）.
全てにおいて、私たちは少し神秘が減って、さらに少し軽率になり、
さらにちょっと退屈になったり深みが無くなったり、という事を予期できます。
最近、人生にはちょっと重い面があるような感じがしていたら、
今はリラックスするべき時です。
ふたご座にある満月に、ずっと近く向かっている事を覚えておいて下さい。
だから、緊張がのしかかり始め、立ち去り始める事でしょう！
できるだけクールでいつづけて下さい。
そしてもし誰かがあなたに誠実でないと感じたら、その件で電話してみて下さい。

今日のデイリーホロスコープです。

あなたがいる場所と、あなたにとって正しい事を今日考えてください。
家族や友人からのプレッシャーや予想されるものに揺らいではいけません。
他の人はあなたがしたライフスタイルの確かな選択に同意しないかもしれませんが、
それはあなたの人生を生きねばならない、あなた自身の選択なんです。
あなたはちょうど今、学ぶ段階に入ってるところです。
あなたに最も利益をもたらす才能とスキルについて焦点を当て、確認して下さい。

今日のラブスコープです。

時々愛は痛みます。しかし、頻繁に、私たちが予想するぐらい
どこにも痛むというわけでもないのです。
一つの楽しいことである、いちゃついたロマンスは、
あなたの昔の恐怖を癒すのを助ける可能性をもっています。
誰かが特別近づいてくるのを許してください。
そして、あなたのロマンティックな傷跡を見せてください。
新しい人の古い人間関係を切り開いてみると、
あなたは自分が考えていた事と全く同じというわけでもないと悟ります。
展望は、新しい方を優先させ、古いのを捨てる事を助けます。
ロマンスは、快くするためそこにあります。
あなたは何を選んでしますか？

大量翻訳ありがとうございます。

週末ケイナー
皆ウィッシュリストをもっていて、それらはしばしば数ページに及ぶものになります。
夢、希望、欲求、想像や空想
これらのアイデアはわたしたちの人生に対する態度を形どる役割を果たします。
しかし必ずしもそう思いたいのと同じくらい影響力が大きいわけではありません。
望みのうち初めのページの一番上位にくるものだけが真に力をもつのです。
人生ではだいたい、結局得るものはなんであれたまたまもっとも優先順位つけているものです。
現在あなたのスケジュール帳の一番上には何が書かれていますか。
そしてどうしてそこに書かれているのですか。
注意しなければ、すぐにあなたは要求を主張することになるでしょう。

ごめんなさい。訂正版

週末ケイナー
皆ウィッシュリストをもっていて、それらはしばしば数ページに及ぶものになります。
夢、希望、欲求、想像や空想
これらのアイデアはわたしたちの人生に対する態度を形どる役割を果たします。
しかし必ずしもそう思いたいのと同じくらい影響力が大きいわけではありません。
望みのうち初めのページの一番上位にくるものだけが真に力をもつのです。
人生ではだいたい、結局得るものはなんであれたまたまもっとも優先順位つけているものです。
現在あなたのスケジュール帳の一番上には何が書かれていますか。
そしてどうしてそこに書かれているのですか。
注意しなければ、すぐにあなたが要求を主張するもので終えることになるでしょう。

ありがとう！

明日のデイリースコープです。

仕事や経済的問題を整理して下さい。リストやラベルやファイルを作るのです。
これは、あなたの仕事をより簡単にするでしょう。
一度あなたが全てを整理してしまえば、心を世話する時間が持てます。
あなたは最近、確かな感情を避けたり、無視していましたが
これはそれらに対面する時です。
兄弟や親しい友人に話す事が、あなたの感情について納得するのに
役立つ事がわかるでしょう。

明日のラブスコープです。

愛の惑星の繋がりがこれから数日に渡っておこり、
あなたに、特別な誰かとのより深い繋がりをもたらします。
しかし、もたらされるのはサンシャインやバラだけではありません。
この繋がりは、いくつかの挑戦も連れてくるのです。
あなたは自分の感情を知ります。
まさに、事態が動くための方法を見つけようと試みているんです。
愛の障害となってる家族や友達が今日、動くことがあります。
時々、人生には異なったプランがもたらされ、
あなたのハートは他の義務に適応しなければならない事があります。
しかし、今は二の次にしておくと、将来あなたはポールポジションに立てるでしょう。

乙です。ボラ様翻訳ありがとうございます。

Ed Tamplin
18日〜
本当にありのままに言って完璧な外交官でいるのは難しいです。
ある程度の妥協がどこかになければなりません、そしてそれは今週に気づくかもしれない板挟みの種類です。
恐らく、少しの「愛のむち」がここで求められます。
大抵、率直でいることを最大のトラブルにするのは、最も接近し過ぎているものです。
でも、プロフェッショナルな件が関与するとき率直さは不可欠です。
それが繰り返されるテーマであるようなら、その道をマスターする事柄だと思います。

Penny Thornton(19日-25日)

In the pink.
絶好調

今週は旅行、行動と話し合いに関するものです。
もしかしたら、旅行のとき時を過ごすのを手伝うだけじゃなくて
あなたを新生面まで切り開く誰かに会うかもしれません。
同僚またはファイナンシャルアドバイザーとの議論には、ほぼ同じ効果を持つということがあり得ます。
つまり、まさに事が前進しているという何とも言えない感覚を体験するかもしれません。
ルーラー、金星は、あなたの最も魅力的で洗練された光にあなたを浸して、関係の甘さを増しているので
特にあなたの課題に恋愛のミッションがあったら、最善を考えてください。
本当に、愛情に満ちた感覚を逃していたなら、特別に、ほらそれがやって来ますよ!

明日のデイリースコープです。

今日、誰かが全ての答えを持ってるようですよ。天秤座のみなさん。
でも、その人たちが言う事を全部真に受けちゃ駄目です。
あなたが最も興味を持ってて信用してる友人からのアドバイスに頼ってください。
家では怒りっぽくなるかもしれませんが、
簡単な事を選ぼうとすると幸せにはなれません。
あなたは問題の本質を掴みたがってます。
これは、色々とはっきりさせるための過程なんです。
あなたの人生から要らない物を捨て去るためのね。
そしたら、あなたの最も親しい関係の中に、より調和の取れた関係を
見出す事ができるでしょう。

明日のラブスコープです。

イエス。あなたは外交上手ですよ。天秤座の皆さん。
で、時々あなたは、自分自身よりも他の人の必要な事を優先させてしまいます。
実際、あなたはそんなような事にかなり多くの時間を費やして来たのでしょう。
でも、まさに今、あなたのために動く時です。
火星がビーナスとリンクした事に気づいてください。
一方では人間関係での場面が今、かすかに、あなたが自分を最優先にさせるよう
刺激するため、デザインされるようです。
でも他方では、それがどんなにわがままな事かあなたはわかってます。
あなたはいつもわが道を行けませんでしたが、今はいけます。
心の欲する情熱のために戦うエネルギーと信用を得たのです。

明日のヤスミンです。

もしあなたが今、より幸運な天秤座の一人なら、
あなたの気になる異性と共に挙がってくるあなたの評判を気にしてください。
（それか、同姓の。あなたがそういう趣味なら）
金星が、性の惑星である火星と共に、一部を擦り合わせる準備をすると、
セックスアピールと高められた性欲のためのあなたのチャートの部屋が
ほんとに十分になります！
でも、あなたがもうむずがゆい感じがしてる個人的か仕事の場面で、もつれが生じたと感じたら
どうあなたが行くか、意識して下さいね。
それはもうすこし、むずがゆくなる事がありますよ。
びっくり！

お疲れです！

１９日ケイナー
ステージにいるマジシャンはシルクハットの帽子からウサギを出します。
わたしたちは驚き、感心します。
わたしたちはそれにはタネがあることを理解していますが
それはとても本当のように見えます。
しかし何故か妙ですがわたしたちが野を散策して現実の野生のウサギを見るとき
割合すこし異なった反応をしがちです。
よくて簡単にウサギだねって言うでしょうし、
わるいときはウサギが地元農家の作物を食べる量について心配します。
それにもかかわらず、
あなたが今日本当に自然なマジックを鑑賞するのに足りるくらい敏感であれば
称賛に値する何かを見るでしょう。

翻訳ありがとうございます。

Cosmic Path 19日-25日

火星は、あなたのキャリアセクターであなたの目標にあなたをより完全に合わせるのを支援する
最後の数ステップにわたってあなたを連れ戻しながら、逆行し続けます。
今やあなたにとってそれらがとてもより明晰だから。
火星は、新たなコミュニケーションと関係の最新の章に入る水星と
あなたの仕事と奉仕の6室で順行に設置されている天王星との
重要なグランドトラインの一部です。
水星は、あなたがどれほど重要か、もっと完全に理解するのをとてもとても支援します。
そして、いま天王星は生活を変化させるために、あなたの仕事ルーチンのために
重要で予想外の急変をもたらす用意が整っていて
より迅速に成功のコースに乗ります。
あなたは、今週の出来事があなたの目標の方へどのくらい深遠に
あなたを動かしているか分からないかもしれませんが
あなたはそうするでしょう、十分にすぐに。
一方で、双子座の満月は、あなたの議題に旅行計画を置きます。
地理的かスピリチュアルかにかかわらず、旅行を楽しんでください。

明日のヤスミンです。
今日は財政について話すのにとても良い日です。
それについてあなたの心にとどめているならね。
あなたのお金に関する場面について、上司や同僚の誰かに話す必要があったら、
これは倍増へと向かいます。
たとえ、あなたのキャリアが考慮されてるところで、物事がぐずついていると感じても、
前は立入る事が出来そうになかった問題を浮上させるために
どんなに人々が準備してくれていたか、あなたは驚かされるかもしれません。
これらの全ては明らかにあなたのフィルターを通って抜けていきます。
まだ、問題を浮上させるのは悪い気がするのなら、押し黙ったままでいましょう。

今日のELLEです。

今日は仕事において新しい発展がありえます。
これは予期しなかった事で、あなたの助けになってくれそうです。
あなたが欲しがっていたポジションが、急に説明も付かない状態で
手に入るかもしれません。
あなたの作ったレジュメが、上司の机の上でトップになる事を確信して下さい。
一度この機会を生かす風にのることができたら、
上司と連絡を取り、どのぐらいあなたが仕事に意欲を持っているのか気付かせるのです。
今夜遅くは、運送屋やバーテンダーと交わした個人的な会話を明らかにする代わりに、
あなたのお口にはチャックをしておく必要があります。
もし秘密にしている問題があったら、どのぐらい友達に隠しとおせるかイメージできますか？
シッーーーー！！

明日のデイリースコープです。

妥協と交渉、これらの言葉が今日注目の言葉ですよ。天秤座のみなさん。
でも、幸せな程の成果が得られるまで、断固とした態度でいてくださいね。
元気付けてくれる友人が、あなたに贈り物を差し出してくれるかもしれません。
例えそれがちょっとした褒め言葉だったとしても、
あなたの一日をもうちょっとポジティブな感じにしてくれる助けになるはずです。
風と共にやってくる新しいエキサイティングな企画に備え、
あなたのバッテリーをリチャージするため、次の週末はちょっと逃げる事について
考えてください。

明日のラブスコープです。

今日、ロマンティックな傷を癒す機会がありますよ、天秤座のみなさん。
あなたが何に対処していようと、金星とケイロンのリンクが、
心を好意的に傾けてくれる事を約束します。
あなたがNOと思ってるのにOKって言うため、それを信じ込ませるため、
偽る部屋はありません。他人は真実を理解しています。あなたはそれを操れますか？
ある特別な関係が、あなたが願っていたものよりもっと深くなります。

翻訳乙です！

２０日ケイナー
果物の生産者が、果物の皮に印刷されたバーコードで作物を育てることができるよう、
遺伝子コントロールのやり方を学ぶのも時間の問題です。
そこで止めることはありません。スペースを作って広告を出してもらえるようにしましょう。
芯と皮全部を抜きにしたさらによいですね。
バナナはビニール袋に包まれた状態に育てましょう、それがこれからのやり方ですよね？
自然ななりゆきがいま起こっています。
理解できることですが、あなたはスピードアップできたらと願っています。
気を長く持ってください。これは完璧な速度で起こっているのです。

明日のヤスミンです。

何をするにも、ポジティブである事に注目して下さい。
それがどう取られようと、あなたの心を良い事でいっぱいにしてくれますよ。
とある人々は、汚い昔の事を振り返らない事を勧めるかもしれません。
そしてあなたは、愛の溢れる状態に心をキープしておくため必要だった
自分のした事に関する、古い事を見ようとしません。
そういう事から目をそむける状態におく事からあなたを遠ざけられるのか、
私は確信していません。でも、あなたの星回りはほんとにとてもいいんですよ。
結局成功するかどうかはあなたの心の状態にかかっているんですけどね。
ですから、心を綺麗にしておくため、あなたがすべき事をして下さい。

今日のELLEです。

今日は、二つの反対勢力の間で、はめられたと感じるかもしれません。
一方では、家族への忠誠が勝るのですが、他方では
同僚との確かなつながりが重要なウェイトを占めるのです。
また、おいしい機会があなたに与えられる事を確認し、
与えられた名前と顔を維持するべきだとわかります。
休みや、家族への義務や、すっごいチャンスを逃すリスクにも
関わらず、です。
全てを物にするいくつもの方法がありますが、物事を一緒に引っ張って行くには
外交能力が必要でしょう。あなたの仕事ぶりにかかっています。
今日は、あなたの携帯を持たずにどこかへ行ってはいけません。

明日のデイリースコープです。

人生における新しい展望を広げたり、抱えてる難しい問題を解決するのを助ける
インスピレーションが今日浮かぶかもしれませんよ。天秤座のみなさん。
物事に進展が見られるでしょうが、あなたが何かに熱中してる時に、
いらだつような壁にぶつかったりしても驚かないで下さいね。
たとえば、権限の形が、あなたの人生に舞い込んで来そうです。
でも、止まらないで進み続けてください。
それが、あなたが成し遂げる唯一の方法でしょう。

明日のラブスコープです。

あなたのパートナーシップの場所にいる月が、
どのぐらい、良い事があなたのラブライフにおいて
均衡されてるのか否か照らし出しますよ。天秤座のみなさん。
あなたは、自分か彼らのハートのどちらかについて、
注目しすぎる事になりそうです。
そして、今日は物事をフィフティー/フィフティーにしておくことを
思い出させてくれる良い日になります。
そして、もし、あなたがしばらく仕事を無視する事を夢見ていたら、
忘れてください。
今日は、あなたの締め切りに立ち向かう事に慎重になる必要があります。
あなたや、誰かのためになる事をして下さい。
人間関係がハードな事になりそうです！

ボラの皆様、いつもありがとうございます！励みになります！

２１日ケイナー
りんごは商品として何の役に立つのでしょう？
概して、りんご自体の特許権をとることもできませんし、
会社商標名をつけることもできません。
会社の成長の余地はありません。
人工りんご味の氷菓でも作りますか？
おっと、別の話があります。
あなたはかわいいマンガのキャラクターを得て子どもにそれを売って
株主を喜ばせつづけることができます。
それがあなたにとって見劣りするかどうかを誰が気にするっていうんですか？
自分の利益のためにわたしたちにばかげた選択をさせようとする人で世の中はあふれています。
本来はそれ以外のもっとよい解決法がけっこうあります。
今日は警戒してください。

翻訳ありがとうございます。

Anne Massey 21日-27日

あなたのキャリアと評判は詳細に扱うようになる問題です。
質問の1つは、自分がやっていることに満足しているかどうか、かもしれません。
報酬を与えられた感じがしますか？
あなたのアイディアと提案は聞かれていますか？
あなたにとって、高く評価されて感謝する感覚は特にこの頃は重要です。
最優先が何なのかをいったん決めると、夢から現実のものを作り始めるのは簡単になります。
11月はあなたのための財政的な月です;
つまり、特別な注意ですべての金融取引(ATMの領収書を保管する)を見直してください。
火星の状況報告:
あなたの怒り(主に不公平に関する)が表面化すると
あなたの生まれながらの気転を描いて、そのエネルギーを利用して集中力をそれに与えます。

今日のELLEです。

とっても魅力的な解答が、あなたの同意を待ってますよ！天秤座のみなさん！
これは、あなたの自尊心とセンスの豊富さについて言及します。
事態は今日はとっても良いみたいです。とっても祝福されます。
あなたは自分を、正しい時に正しい場所へおくため、頑張って動き、
物事を成功へ導くために激しく戦って来ました。
そして、まさに今、あなたの捧げた物に対する褒美が与えられそうなのです。
一つだけ確かな事は、同僚や友人の尊敬を得てきたという事です。
あなたは、物質的な物を含む様々なレベルで、あなたの注目に値する努力への報酬を得そうです。

明日のヤスミンです。

太陽があなたの第三ハウスを通るので、
これから一ヶ月間にわたって、極めて多忙になることを覚悟して下さい。
これは、あなたのあちらこちらへのちょっとした旅行をする事を予測できる時なのです。
また、電話から受話器が取られ、メールボックスがあなたの注意を引く事も予測できます。
どうコミュニケーションをとるべきか、というのが今問題となる事です。
あなたの能力を磨き上げる必要がありますか？
誰か、あなたのメッセージを受け取ってこなかった人がいたら、
今、再びあなた自身について説明する時です。
もしこれから一ヶ月に渡って休みに入るのなら、
自分の仕事について自分自身に話さない事について、十分注意して下さい。

明日のデイリースコープです。

ロマンスに関する機会が今日突然現れるかもしれませんよ。天秤座のみなさん。
あなたの人生における愛が、ちょうど曲がり角にさしかかることがありえるのです！
軽率な決定は控えて、新しい考えに対してオープンになってください。
あなたが前に恋人になる事を拒否した人が、その人になったりします。
誰か同居人か家族のメンバーが、あなたの仕事を全て窓の外に投げ捨てた
プランについて、彼か彼女の心を変えるかもしれません。
あまり悩みすぎないようにしてください。
遅すぎるって事になる前に、彼らがあなたに今話すことが良いのです。

明日のラブスコープです。

感情が今日発展して広がりますよ、天秤座のみなさん。
何がさらに良くしてくれるのか、そして何がより悪いな状態をまねきそうなのか・・。
見方が全てです。そして、他人の振る舞いに関する判断は先延ばしにされるべきです。
結局、誰がどこから来ているのか正確に判断するのは不可能なんです。
あなたの本当に位置する所に関して疑いを持たないあなたから、
ドラマティックな告白は離れそうです。
一日の終わりまでには、すべては開かれ、あなたは楽しむ事ができます。

翻訳ありがとうございます

お疲れです！

読み解くのが難しいですね

parkeriters.com １２月

ポジティブ度５５％

抑えてはいけません、はっきりと話してください、そして意見と気持ちを知らせてください。
大胆さは、確かに報いがあるでしょう。
それから、必要なら即時の行動を取ってください。
この意外な惑星があなたのために働く方法なので、それが現在簡単にできるでしょう。
さらに、ホリデー・シーズン用のあなたのプランを取り決めるのをもぎ取る覚悟もあるべきです。
けれど、あなたは躊躇せずに対処しさえするでしょう。
誰かは知っています、元々、期待したよりも多くの楽しみがあるのはもっともだと!

Jill Kirby 23日〜

あなたの支配星・金星は海王星をトラインにするとき
今、あなたのサインにいるので、魔法は大いにあり得ます。
事実上、今週の満月によって、現在あなたの現実を形づくる信念と知覚の制限を超えるために
心、思考を広げるように激励されます。
それが本当だと信じている場合にだけ、何でも可能です。
水星が海王星をスクエアするとき、自己価値に関する思考を変更し、あなた自身に愛と同情を示し
精神的価値がどのように、私たちの物質的なものを超えるか確かめるように促されています。
金星が、来週半あなたのサインで居続けるので
自分を囲む愛にオープンにしてください。

２２日ケイナー
あなたまだ普通の空気で呼吸してないですよね？
うわ、庶民的！汚くない？古。
いまどき誰だってタンクやマスクをもってますよ。
デザイナーによって合成された酸素。ブランド名のついた呼吸。
それが先端なんです。
ここでわたしが描いた事態はまだおこっていません。
でもちゃんと想像できるでしょう？
いまだ自然が無料でいくらかのことをくれることが存在するのが
多分ある人々にはしゃくにさわるのです。
いまあなたの必要としている解決法はお金で買うことはできません。
…それで稼ぐことはできますけど。

翻訳ありがとうございます。もし解決法が見つかったならば、か。

今日のELLEです。

良い感謝祭を！
あなたは、良い印象を作って、できるだけ良い人間関係を強く形作る事に、とても注目されます。
何気なく一緒になった関係も、財政的な事に繋がって、
お互いがより重要であるとさえも感じる事になるかもしれません。
友達と家族は道徳的なサポートだけに留まらないかもしれませんが、、
未解決の財政的問題の解決にも繋がって来ることにもなるんです。
あなたがすごく頑張ってるのは誰の目にも明らかです。
そして、心から仕事の重要な局面を作り出して欲しいと思われているのです。
だから、皆喜んであなたを助けてくれますよ。
あなたは、一日の終わりを、始まりよりも良い状態で終えます。

明日のヤスミンです。

これから数週間に渡って、何かとの深い関係に少し飢えを感じる事を予期して下さい。
そして、それをゲットする際のやり方には十分注意して下さい。
人肌恋しくなる事があります。感情的なあこがれがあります。
特に、他の女性に対する嫉妬心があります。
まさに今、あなたがそういう方へ傾けば、強迫観念さえも感じるでしょう。
月が、全ての深くてタブーな事柄に関する第8ハウスを通っています。
うわべだけの物では、今はあなたを満足させません。
あなたは、より深く、よりしっかり、より速く行きたいのです。
今は、あなたが対処してる人か人々と、
（彼らが言ってるように）お互いに状況を把握しあってる事を確認して下さい。

明日のデイリースコープです。

全力をもって前に進んで、自身にも能力があると言い聞かせてください。天秤座のみなさん。

他の誰かがあなたの展望とプランに挑戦して来るでしょうから、
彼らから守る準備をしなくてはなりません。
今、自分自身のコントロールがあなたには問題になるかもしれません。
そして、古い習慣に引き戻されたり、今まで避けられていた人と
親しくなると感じるかもしれません。
あなたの車と家の鍵をかける事に極めて注意を払ってください。
つまらない不法侵入に遭う傾向にあるかもしれませんから。

23日＝今日のラブスコープです。

今日、タブーな話題について話す事が、親しい域に連れてってくれる
特急電車になりそうですよ。天秤座のみなさん。
あなたはいつも良いデートの作法を練習して来て、
いつもは会話が命取りになる事を避けます。
政治、税金、借金、宗教、そして全ての微妙な問題のようにね。
でも、今日のあなたは、なんであろうと真実を操作できる事がわかっている、
深い分野に飛び込みます。
あなたに必要なのは、他人のパンドラの箱の蓋を開けて見る事です。
それはあなたが考えてるほど、怖いことではありません。

翻訳乙です！

２３日ケイナー
どうやって水道水を湧水（スプリング）にするのですか？
うん、おそらく一番近い金物店に行って小さな袋入りのバネ（スプリング）を買えばいいのです。
一袋分のバネに水をかけてからその水をボトルにそそいでください。
すると、あら不思議！…
どうしたらその湧水の説明書について反論できるのですか？
その説明書が水を合法に保持しているかいないか
ということはモラルの見地からすればまず意味をなしません。
今あなたはとても理にかなっていると思える提案でごまかされています。
しかしそれがすべてなのでしょうか。
あなたは問題を抱えているのではありません。あるのは信じられないようなチャンスです。

信じられないようなチャンス…

12月のELLEです。

域を超えて起こる発展を脅かす全ての陰口をつかむチャンスです。
友達や家族がまとまって、あなたの元に戻ってきて、
たくさんのもてなしや新しい事への道しるべをもたらします。
その関係が白亜紀に誕生した物であっても、とてもすばらしくておもしろいものです。
あなたは、自分と警戒している友達との間に創りあげた平等な関係を、
ほぼ途切れ途切れに楽しみます。
楽しい事を予想して、思い出に残る休みにしてください！
9日の新月は、あなたのソファーベッドがとうとう良い使われ方をするだろうと示唆します。
少なくともあなたの目には歓迎できると写る、予期しないお客様が、
数日の間家にいるかもしれません。多分、彼らは9日には現れません。
でも、この休みの期間に現れる事かもしれない事を、あなたに知らせます。

12月のELLE続きです。

11日〜18日は、誰かと再会する時のようです。
会わなくなっていたけど、再会を思い焦がれていた人々との再会です。
もっと、もっと陽気に、そしてごたごたがあるでしょう！
あなたに制限されたスペースがあったら、家族や友達をホテルや
他の友達の家に泊める事を強いられるかもしれません。
18日は、住んでいる場所について、より大きい物がより良いと、特に休みの間に思い起こさせます。
あなたはいくらか、より広い場所に引っ越そうと考え始めます。
これは18日から来年の遅い時期の間に、解決される事があります。
19日には、土星があなたの第十二ハウスで逆行し、
あなたのお父さんの関心事がそのままになってる姿が問題になると合図します。
この「止まって、見据えて」というバイブが、決定的な何かが起こる、5月の早い時期まで続きます。
そうしてるとき、休みに戻ってみると、あなたは忙しく、
気に入った人を腕の中へ到達させる事にワクワクします。
楽な日は、20日です。たった一人、威張り散らす人がいるぐらいです。
あと、23日とクリスマスの日と30日もです。

12月のELLE最後です。

24日と26日と31日にはいくつのか接触があり、時を過ごすかもしれません。
これらの日々の中で、最初に起こる衝動は、きつく言い返して誰かを真っ直ぐにする事です。
でも、あなたの舌をかんで、それを許してあげてください。
もしそれをすれば、あなたの休日はより良い物になるでしょう。

今月の石　ピンクアゲート

明日のデイリースコープです。

今日、予期せぬ問題が現れたら、想像力を使ってください。天秤座のみなさん。
問題の外側について考えれば、解決策が見つかるでしょう。
あなたの同僚やビジネスパートナーから、もたらされる
微妙なシグナルに注意して下さい。
そこにはあなたが話してきた物より、ストーリーがあります。
今、人間関係の問題について話すなら、仲が良い女友達が一番良いです。

明日のラブスコープです。

今日はほぼ完璧なロマンスを描かれます。天秤座のみなさん。
金星と海王星のロマンティックなリンクが、あなたが
キューピッドに頼んできた一つの事を約束します。
優しい人のチャンスを今日掴んでください。
彼らに対する本能は正しいものです。
あなたの魂の側面を探索して予感し、確実に
正しい時に正しい場所にいるようにして下さい。
あなたは今日、運命のような誰かを描きます。
そして、だれがあなたの運命について、文句言ったりするでしょうか？

ボラ様いつもありがとう。

>会わなくなっていたけど、再会を思い焦がれていた人々との再会です。

あるといいな...。

Jeff Prince 24日〜
貴方は、元々土星の憂うつな影響力に作用するのを妨げるために、あまりにも楽天的で積極的な人ですが
来週かそこらで、ある程度のフラストレーションを持ってきそうです。
貴方は、ある状況が決まりきったものであると思いました。
貴方はどこに立っているか分かっていると思いました。
目標はしっかりといつもの場所にあるように見えました。
起こるものは、そのすべてを変えそうですが妨げとして見なすべきではなく、それは価値ある機会として見なすべきです。
とんでもない、私は不愉快な週を予測していませんよ。
確かな情報は、貴方が長い間待ち望んでいたものを進行中の模様です。
どんなに、少なくとも１つの状況が思ったようなこととは違う様子でも
少なくとも進歩したと認識するのが大切です。
そして失われたかもしれないと信じるものは、単に貴方が予想していなかった形でやって来ます。

早くから翻訳ありがとうございます。

週末ケイナー
目を閉じたときに何が見えますか。
開いたときは？
その違いはどれほど劇的ですか。
わたしたちは自分の夢に対しその資格があります。
夢は欠かすことのできない幸福としてみるべきです。
夢なしの人生に意味がありますか。
確かに果たされぬままにしておくのがいい夢もあります。
それは現実化するより想像の中のほうが楽しめます。
けれども、あとは到達するだけかもしれないじれったい幻想をつづけるためには
何かにつけ望みを多少得なくては。
もういちどいいますが、
あなたは問題を抱えているのではありません。あるのは信じられないようなチャンスです。

かっこいいな…ケイナー。

今週のヤスミンです。

11月24日　土曜日　月は双子座に入ります。

私がクレージーのファイブカップとして言及すると決めていた惑星である天王星が、今日のトピックです。
逆行の後、直行して、また順行し始めます。特に、魚座の友達に関して、興味深い事になります。
これが意味しているのは、私たちが変化を拒んで来た部分に、不可避の変化がすぐにあるかもしれないって事です。
それは、ステータスの監獄を維持するため足踏みして来たところで、
生活がまさに、外へ飛び出す事無しに駆出していってしまうかもしれないところで、
私たちが未知のところから事がうまく運ぶよう、いくつかの種類の奇跡的な駆出しがある事を祈ってきたところであるのです。
あなたの願っている事に注意して下さい。天皇星は、普通、多くの没落のエネルギーを持っています。
彼から一つのピシャリ！としたエネルギーが送られ、私たちは未来をめちゃくちゃにしてしまいます。
抵抗するのは無駄な事です！


11月25日　日曜日　 満月が双子座にあります。
太陽が満月のもと、月の交点にキツイ角度をとります。
月の交点は惑星ではありませんが、黄道での太陽の道と、太陽の周りでの月の通り道の間に交差するポイントを印します。
それらは、占星学上とても重要と考えられています。
北の交点は私たちの運命で、南の交点は私たちの知識と、快適に感じている事を示します。
抵抗を止め、快適な場所から私たちを押し出して、恐怖を越えた時、
それは南の交点をする事から、北の交点へ切り替える時です。
「オーゴッド！私は人生での道を見出したような気がするわ！これは、私が近年狙っていた事。。」と感じる時です。
今日、切り替える事にすごくチャレンジしてるように感じるかもしれません、
でもそれはとても頑張って取り組む価値のある事なんです。
あなたが、自分がすれば自分を高められる事がわかっている事から、
無知の恐怖があなたを引き戻そうとしている事を見つめて下さい。
ある有名な本のタイトルから引用すると、「恐怖を感じて、そしてどうあろうがそれをやりなさい！」

P.S あなたがアメリカかイギリスにいるなら、今夜は週で最もロマンティックな夜になります。
もしオージーなら、調和を保って下さい。

今週のヤスミン続き

11月26日月曜日 月が蟹座に入ります

電話をフックにかけたままにしてください。子供を早く寝かせて下さい。ゆっくりお風呂に入って、あなたの最愛の人の腕の中へ滑り込んで下さい。
今夜は天王星と海王星の間にとてもロマンティックなリンクがもたらされます。
週のうち一番良いデートの日は今日です。
（もし、あなたがオージーでは無いなら、日曜日の夜が一番良いです。）
金星は愛と人間関係についての惑星で、海王星は夢と空想の惑星です。
あなたがイメージできるように、これら二つを一緒にすると、愛らしいバラ色のグラスをつけた時のように、
のぼせあがるような誰かと会う、大きなチャンスがあります。
だから、今夜はロマンスを楽しむ夜なんです。
独身ですか？今夜は良い友達関係と過ごすとても良い夜です。
また、あなたが人生に引き入れたい愛についての、いくつかの創造的な想像をするのにも良いでしょう。
P.S　海王星は飲む事ついての惑星でもあります。愛に溢れる夜を狙うなら、お酒を飲みすぎない事を、心にとどめて置いて下さい。

11月27日火曜日 月は蟹座にあります。

今日は大して重要な惑星の活動はありませんが、月が蟹座のサインを通るとき活発になります
あなたが世界のどこにいようと、今日家族と過ごす時間があったら、最適な時です。
蟹座と月は家族を示し、月は今日蟹座を通る時に、調和のリンクを作ります。
ですから、家族や、一族や、種族と過ごすと、とても楽しめます。もし少しより元気ならば。
P.S 蟹座と月はまた料理を愛する事をでもありますので、オーブンを開けて下さい。
もしあなたが憂鬱な気分でも、食べることで幸せになるチャンスです。

今週のヤスミン続き。
11月28日水曜日　月は蟹座にあります。
次の重要な惑星の活動は次週までありません。それは、太陽と土星の間のキツイ角度です。
これを今知ることは、全てに対して準備をする事に繋がります。
そうすれば、このいくぶん不快なコンボに当たっても、それからの接触は避けられそうです。
太陽と土星は、私たちがやると言った事をやらなかった場合、トラブルへと突き落とします。
締め切りが迫っているなら、義務においてエゴを許しているのなら。
常に多方面に渡って真面目にやるのは難しい事ですが、
それをできる限りやれば、これからの数日を楽に過ごせるのです。

11月29日木曜日　月はしし座に入ります。
今日、月がしし座を通って動く時、太陽との調和の取れたリンクを作ります。弱ったクオータームーンと呼ばれる段階です。
青ざめた・・っていうのは最も最近の月の形が、膨れ上がった満月であり、
今は新月への準備へ向かって、弱っていく時です。
最近、あなたの人生で終わりを迎えた事があったら、今日は新しい場面を受け入れる事に挑戦する日です。
魔女宗によりますと、今は常用してることを終わらせる事に動く時です。
それは、良くない人間関係です。
そして、もし良くない人間関係を誰かと持っていると感じているのなら、
彼らがあなたの上に持っている力を終わりに持っていく時間です。
キャンドルをともして、天使達に、あなたにフルパワーを戻すよう頼むのです！

11月30日金曜日　月はしし座にあります。
今日が、クリスマスの前の月の最後の日だなんて信じがたいですよね？でもそうなんです。
新たな月報は明日アップします。
先月書いたすっごく長い月報には、とても良い反応をいただきました。またやってみようと思ってます。
12月に入りますと、太陽と土星の間に最初のキツイ角度のリンクが形成されます。私が数日前に言った奴です。
腰を引き締めて下さい！でも、12月は帳消しになるような事から程遠いのです。
そして、実際、そう後でもない太陽と土星とリンクは、バカなペテンを働きます！
ノイズを鳴らし、金星と木星の間に、私たちを笑顔にするリンクが形成されます。
今年のクリスマスのご馳走が、ミスを起こす気がしたら、
今日〜数日間に渡って、これを心にとめておいて下さい。

ボラさま方ありがとうございます！

アメリカかイギリスがロマンティックで
オーストラリアが調和保持？
これが英語圏の北半球と南半休の国を指してるなら
北半球にある日本でもロマンティックなのかな
そこまで単純じゃないかなあ…

今日これからのデイリースコープです。

あなたの領域を今日広げて下さい。
新しい趣味や、友達に会う事を考えてください。
代償として友達を傷つけてしまうような無邪気な冗談には用心してください。
誰かに対しての冗談は、大抵何かを犠牲にします。
あなたが気をつけなければ、良い友情にダメージを与える事があります。
今日は、全ての事に賛成しなくても良いですが、
他の人の意見も尊重する事を確かにしておいて下さい。

今日これからのラブスコープです。

あなたの愛のパスポートは今日、エキサイティングな痕跡を必要とします。
ですから、あなたの心を馴染みの薄い領域へ突っ込んで下さい。
あなたの近しい境界や橋を超えて、あなたはいつもは誰かと馴れ馴れしくしません。
今日は十分なロマンスがありますが、いつもの場所では見つからないでしょう。
あなたが本当に感じている事を曝け出す事を、恥ずかしがったりしないで下さい。
今が誰かを見つける時です。

翻訳お疲れ様です。誰かを探しに行ってみます。

Ed Tamplin 25日〜

今週にわたってある程度のリラックスする休みをつかむ機会をとりますが、例外があるとすればそれは火曜日です。
多分、あなたは最近ハードでした。
そうすると仕事ばかりで遊ばないのは、人生に対するあなたの熱意を鈍くすることできます。
しかし、楽しみはすぐに義務に勝ります。
そして友達はそれをはやくあなたに思い出させるでしょう。
さしあたり、あなたはみんながいる場所にベストの状態でいて、争い合うのではなく愛し合います。
アート又は写真に興味ある人のための楽しい週は
ご想像のとおり、あなたがそうしたいと望む場所に連れて行きます。

今日のヤスミンです。

あなたはどのぐらい人生を幸せな物にしたいですか？
いくつかの方法では、あなたが見れる夢ぐらい、あなたは幸せにできます。
金星が、とても鋭く、私たちが信じれば空想が現実となる事もある事を知る惑星と
調和の取れたリンクを結びます。
私が「あなたがすべき事は願いを声高に叫び、あなたのかかとを三回鳴らす事」
という事があなたの夢の実現に繋がると約束できない間、
私は「あなたは夢を手に入れてるべきだ。もし夢が無かったら、どうやって夢を実現させればよい？」
と歌う古い歌について、考える価値があると約束できます。

P.S あなたには今日、天秤座としてのありあまる魅力があります。
　　ですから、それを私たちに残りを撒き散らしてください。
　　そうすれば、あなたの欲しいものに向かって最初の一歩を歩めるでしょう。

今日のデイリースコープです。

キャリアに関する問題が、今日動きを見せます。
新たな反応について引き受ける機会があるでしょう。
あなたは、最も予想してなかった人から、
経済的かキャリアに関するアドバイスを受けるかもしれません。
このアドバイスがあなたを、新たな機会に導くでしょう。
あなたの近くの子供じみた人が　自身の規格を上げる事をけしかけて下さい。
そうすれば、その子供じみた人が達成できる事について、
うれしい驚きがあるでしょう。

今日のラブスコープです。

あなたの愛の生活に活力をもたらすのは簡単な事です。
皆があなたの波長に会っているか、全体的にあなたに
夢中になっているように見えたらね。
人をひざで弱くしてしまうでしょうが、この全ての注意があっても、
あなたはマイペースでしょう。
何かとてもロマンティックな事がカードにあり、
あなたは全ての瞬間を利用したがっています。

いつもありがとうございます。本当に助かります。

Penny Thornton 11/26-12/2
Sweet and sour
甘酸っぱい

ロマンスが今週トップの座をとるのだから
あなたの生活が仕事、お金や責任に関するすべてであったなら
イライラしないで陽気になって愛し合ってください！
たとえこの美しいエネルギーを分かち合う人がいなくても
明るく優しい人々と付き合うことで、またスピリットとアートのものを楽しむことで
精神状態の釣り合いがとれたあなたの意識に記録することができます。
とは言え、土星が最近そばに並んでいたかもしれない問題に本気で目を向けるのを要求しながら
ドアをトントンとノックしています。
公式文書は書かれていなければならないかもしれません。
さもないと、決定は法律的な含みを結びます。
いずれにしても拒否は、オプションではありません。

26日ケイナー
♪罪のない（意図のよい）自分がなぜ誤解を受けるのか？
歌はそうです。
どんなに心の底からその歌が歌われても、誤解を受けることは続くようです。
誤解を受けることは驚くに値しません。
どの言語にもニュアンスと機微が与えられています。
驚くべきなのは全てが誤解されていないことが頻繁にあることの方です。
善意については…『地獄への道は善意が敷き詰められている』
（意図するところはよくても成功するとは限らない）という諺にありますね。
あなたが現在明確さを懇願するのであれば
言うこととその言い方に注意するのが一番です。
あなたは問題を抱えているのではありません。あるのは信じられないようなチャンスです。

翻訳、お疲れ様です。

今日のELLEです。

あなたの意図を完璧に明らかにしようとする努力にも関わらず、
他の人は、あなたに関して多くの誤解をしそうです。
それは、小さく細かな事から、あなたの道徳やモラルについての事までです。
できるなら、いくつかの類の法的問題や公式のフォーラムに
自身をさらすのを許さないで下さい。
あなたはある人たちにとっては魅力的であれます、
でも、違う人たちには、誠意が無い、偽の物に見えてしまうかもしれません。
今日はあなたのベストで積極的な印象を作る日ではありません。
あなたには他の人に差し出す輝くようなメッセージがあるので、皮肉なものです。
また、あなたは、他人は他人、自分は自分という心の枠組みを許すところにあります。
あなたに対処する誰かのうち、最低半分が今日、間違った印象を持って去ってしまったら
まずいことです。
重要な話し合いのスケジュールを移すなら、水曜日、
もっと良いのは金曜日です。

明日のヤスミンです。
男性読者は御免なさい！女神が現れます！
今日、月が空を通るとき、重要な惑星のリンクはありませんので、この記事を書こうと思ったのです。
それはあなたの内なる女神と呼ばれ、サインの特徴を現す物です。
あなたのサインについて読めば、あなたの上るサインと月のサインについてわかります。
（もしそれがわからなかったら、このHPでタダで見れますよ。
あなたの力と自身に働きかける事ができるエリアについて、アイデアが授けられるでしょう。）
あなたが男性読者ならごめんなさい。これは女性向けに書かれた物です。
でも、読めば女性についていくつか学ぶ事ができるでしょう。
・天秤座の人・・・美と愛の女神の金星が、あなたの女神です。
・金星と天秤座の強い所・・・
:あなたは魅力と気品を放ちます。一年中、忙しく、お互いに良くなれません。
それがスローダウンに決定的と知っているでしょ。 花の香りを嗅ぎ、ハローを言い、人生でより良い物を見つけましょう。
あなたは人生は簡単に作れると知っています。それを簡単にするためにあなたは頑張ります。
・金星と天秤座の働く必要がある所・・・ あなたは女性として金星の女神のくじを勝ち取ったと考えるかもしれません。
しかし、もう一度考えてみて下さい。全ての女神はそれらをホットにしますが、ホットなポイントでは無いのです。
金星の場合、上っ面の（うふん）要求しすぎたり、無駄だったりする問題があります。
あなたをそれらのいくつかでとらえたら、自身に言葉を持ってください。
あなたは人々を魅力と褒め言葉で、包み込めます。でも、彼らに均等にそれをしないようにして下さい。
・あなたの内なる女神と触れる・・のは簡単です。金曜（つまり金星の日）に、考えられる女性らしい事をするのです。
ローソクを点して入浴し、、甘い香りのローションやポーションや香水を
いっぱい塗り、髪を整えたり、着飾る事です。
金星は美を愛しますので、部屋か家を本来のきちんとしたゴージャスな状態にできるだけして下さい。
（効力アップには、男女両用の雰囲気にはし過ぎないで下さい）
金星は、芸術、詩、音楽を愛しますので、絵や詩を創ったり誰かへの感情を歌で表現して下さい。
（たとえ、それらが見えてきたり、聞こえてきたりしなくてもね）

明日のデイリースコープです。
今日、金銭の問題があなたのチャートに強く出ますので、
あなたのバンクのバランスを増進させる方法を見つける事を
試みることができます。
でも、多分、他の方法であなたの成功を図る必要があります。
お金は幸せをもたらしてくれません。
幸せの講座に預金をするためにあなたが出来る事を見つめて下さい。
満足は、プライスレス。
今日、あなたの人生に幸運な休みが訪れた時、
動くための準備をしておいて下さい。

明日のラブスコープです。
キャリアの動きが今日あなたにスポットライトをあてます。
最終的に魅力的な同僚の目を引く助けになります。
それがただの無邪気な関係に過ぎなかった時、
（特に既に所属してるものなら）、あなたの信頼を増幅させるでしょう。
あなたは、もう多くの提案を受けていて、思ったより性的魅力が増しているとわかります。
健康面で、あなたのエゴを均等に与えるのは、自尊心の類のものです。
恋愛でリードをする事をためらわないで下さい。

Cosmic Path 26日-12/2

金星がまだあなたのサインを運行している状態で
火星が重要な人生目標に向かって取った、最後の僅かなステップを辿るようあなたに強く求めながら
チャートの一番上で逆行しているという事実にもかかわらず、あなたは強く感じています。
とても強いと感じているとき、引き返さなければならないように感じているのは
不公平のように思えますが、見当違いですね。
これらのステップをあなたが既にいた場所に向かって戻すとき
あなたがどんな人であるかについて思い出すためにあなたのパワーを使ってください。
あなたは、いつも自分を認める以上にずっと認められています。
良い面をはっきり見ることができる場所へ自分を届けることができたなら
あなたは、空前の自信を持って前へ動き始めることができます。
これは、あなたの目標に向かって完全にますます次々にあなたを連れて行きます。
この貴重な再編成の機会を無駄にすることを考えないでください。

２７日ケイナー
わたしたちは正しいこと（やるべきこと、適したこと）をしたいだけです。
わたしたちの言いたいことだって同じことです。
どれだけ大変なことか。
不思議なことにわたしたちは失言します。間違えます。人を不愉快にさせます。
うっかりと人の境界線を踏み越えてしまいます。
注意深く組み立てた計画は、目前でつぶれるか裏目に出ます。
意図していたものの逆の結果が形成されます。
ある程度は避けようがありません。
それでも、それらのうちいくつかは間違いなく止められます。
今日は行動する前にいつもよりすこしだけ注意深く考えてみてください。

ボラ様ありがとうございます。

お疲れです！

今日のELLEです。

あなたは、特に今朝、多くのビップやパートナーや雇用者や上司への
完璧な解決策のように見えます。
どんなに多くの人たちが立場や、機会や、
名誉をめぐって争っていても、あなたは飛びぬけます。
あなたは他人をベストな認定で打ち負かし、最も、
新しいビジネスとより良い同盟とイメージを作りそうです。
ですから、もし就職活動中なら、今日がとても良い日であるべきです。
早いスタートを切って下さい。
午後には事態はいささか、ポジティブさを失います。
早いうちに忘れられないような輝く印象をつくり、
重要な仕事は今日の遅い時間に回してください。

明日のヤスミンです。

金星と、幸運と良いニュースの惑星である木星との間に、甘いリンクが形成されます。
なら、あなたの見通しはとてもポジティブな物なんでしょうか？そうです！
しかしながら、これはアクティブなリンクってだけでもないのです。
そして、このリンクがとても幸せな愛と、自分への甘やかしである間、
他の重要なプレイヤーの太陽と土星のリンクが、全然柔らかくもフワフワした
感じでも無く現れます。
良い材料や楽しみや喜びを手に入れるには、
普通じゃないぐらい偽り無く、良く背負うべき他の全ての義務に対して
注意を払う必要があります。

明日のデイリースコープです。

過去からのゴーストが今日現れ、あなたはバランスを投げてしまうでしょう。
バカなミスをしないよう用心深くして下さい。
不安にさせたり、悩ませたりするかもしれない変化が、あなたの個人の生活に降りかかります。
心配しすぎる代わりに、あなたの優先事項を再確認する機会を掴み取りましょう。
財政的には、豪華な生活よりもむしろ安全な未来について計画を練ることに集中すべきです。

明日のラブスコープです。
ラブライフは、あなたを今日スポットライトへと導きます。
あなたが誰と時間を共有して、どんな風に感じているのかという事について
もっとオープンにする事を求められます。
仕事上の責務は、多くの時間とエネルギーを必要としますが、
あなたのハートに一番親密な人の事を忘れないで下さい。
ある情熱的な繋がりが、あなたに新たな人間関係の領域の探索をけしかけます。
以前、行った事が無い場所へ行く準備ができているのなら、
誰かあなたをそこへ連れてってくれる人が、すぐに見つかるでしょう。

>>390
翻訳ありがとうございます。
いま失業中で、今日は4社まとめてお祈りがきましたけど、めげずに2社応募しました。

>>394
ごめん、お祈りってわざと書いてる？

>>395
わざとです。不採用通知はこんな文章で締めくくられます
「末筆ではございますが、今後のご健勝をお祈り申し上げます。」
だから"お祈り"です。・・・めげそうですけどめげません。

>>396
やあ、俺。
今日も日が昇ったらガンガろうな。

>>396
そうでしたね。
よいご縁があるといいですね。

Skye Thomas １２月

概要:
昨年にわたって、木星は「コミュニティー、コミュニケーション、そして商業」のセクターに恵みを与えています。
あなたは可能ならいつでも、仲間に気を配る、ものを売り買いする、誰とでも連絡を取り合う、橋渡し役の達人であるのを奨励されました。
これから木星は、あなたの「家庭」セクターに進出してきます。
ここで彼はあなた自身の家、ルームメート、泊まり客、両親や引退後はどのようにするか考慮し始めるために
あなたがプライバシーを楽しむのを奨励するでしょう。
2008年は、学ぶことと楽しい時を共にするためにあなたの家庭を喜ばしく幸福な場所に変えるあなたの年になるでしょう。
あなたはこのエネルギーを不動産の件にも恵みを与えるのに使用したがっているかもしれません。

11月27日から12月3日まで、太陽と土星は物事について食い違います。
太陽は、あなたの地元の仲間と言いたいことを伝える能力に光を当てようとする
コミュニケーションと交渉セクターにあります。
しかし、あなたのメンタルヘルス、秘密、自己破壊や官僚主義セクターの土星は、意見を食い違いにするように思えます。
ご近所さんと親戚は、刑務所または病院に行っている誰かのうわさ話、うそ、または議論で縛られるようです。
さらに彼らは誰かの中毒、鬱、またはスピリチュアルな信念について議論することもできます。
ただそれらを聞くのは、あなたを憂うつに陥らせることには十分です。
多くの官僚的なものとの契約交渉は、この時うまくいかないでしょう。

これらの話題の両方が1月前半に好転します。

12月1日から来年1月1日まで、木星と冥王星は同行しています。
冥王星は、12星座のサインを通り抜けるには13年から32年かかる、とっても遅く動く惑星である一方
木星は、比較的より速くサインを横切るのにわずか約13か月かかるだけです。
今月後半、木星は山羊座に移動します。
冥王星は後に続いて1月下旬に移動します。
今のところ、木星は射手座を去る準備をしています。
彼は、冥王星を加えて旅しながらエネルギーを結合します。
ともにこれら2つは、ロマンスとビジネス目的に使うことができる素晴らしく強力なエネルギーを生み出すために
信頼と共有(セックスとお金)に関する冥王星の愛を、木星の豊富さと繁栄の愛を組み合わせます。
彼らは激しくセクシーで有益なエネルギーをホリデーシーズンにもたらします。
天秤座のために、このエネルギーはコミュニケーション、文書、商業、大家族、交渉、車とコンピュータの3番目の家にあります。
他の惑星が、あなたの生活のこのエリアへより個人的な力を加えるために
月後半にこれら2つを連結するでしょう。
あなたの大フィナーレのための理想的な時間です。
昨年にわたって、このエリアでとても多くの幸運を持っており
今、大きく強力な結末で事態を終える時間です。
そのとき、このエネルギーのすべてが興味ある新しい話題に切り替わっているので、見てください。
あなたのために彼らは「家庭」セクターに動きます。
あなたのプライベートは本当に利益を得ようとしています。

12月1日から4日まで、天秤座(あなたの「me, myself, and I」のセクター)の金星は
あなたの生活中に、順調な財政的交渉、楽しい家族の集い、ロマンチックな会話やチャーミングな会話のために
より多くの機会を加える木星/冥王星のエネルギーに接続します。

12月2日から13日まで、土星と火星はあなたのメンタルヘルス、スピリチュアルな神秘や官僚主義のセクターと
あなたのプロ意識のセクターを組み合わせるために共同作業を始めます。
これは、病院、刑務所、大企業、政府機関や他の官僚機構内のリーダーシップの地位や仕事の昇進のための素晴らしい時間です。
これは、あなたの態度を見るための素晴らしい時と
それがあなたのプロフェッショナルの成功に影響を及ぼす方法でもあります。
この時に、これらのエリアで長期の建設的な進展をすることができます。

12月4日から7日まで、コミュニティとコミュニケーションセクターの水星は
メンタルヘルス、精神性や官僚主義について
あなたにいくつかの新しいものを教えようとしている土星とまだウマがあっていません。
またまた、地元のうわさ話、嘘、秘密 そして近所の劇的事件はかなりの混乱を引き起こしています。
また大企業や団体にかかわる交渉もこのとき、かなり難しいです。
大きい官僚主義は、この時動かないでしょう。

12月4日から8日まで、太陽と天王星は論争しています。
あなたの交渉と人間関係に光を照らそうとする、あなたのコミュニティとコミュニケーションセクターには、太陽があります。
出世階段を上ろうとするあなたの努力に
天王星がまだあなたに嬉しい驚きを持って来ようとしていて
「独創的な」能力タイプのブレーンストーミング、ネットワークやインターネットのあなたの毎日の仕事のセクターにいます。
これら二つが衝突していて、オフィスのうわさ話、混乱や誤解がありとあらゆる問題を引き起こしていると知ることでしょう。
さらに問題がメールを重視するかもしれないと考えられます。
このとき、同僚とクライアントと共に交渉したり調停するのは難しいです。

12月9日から13日まで火星と金星は、驚くほどうまくやっています。
彼らは年を取った夫婦のような現在、何週間も前、再び宇宙の恋人であると主張していました。
火星は、プロフェッショナルの目標で成功するのを助けるために熱心に働いています。
金星は、より多くのお金を個人資産セクターに運び込むよう最善をつくしています。
これは強いエネルギーです。
あなたは、自分に設定した財政的でプロフェッショナルの目標に関して多くを達成することができるはずです。

また、12月9日、コミュニティとコミュニケーションのセクターに新月があります。
海王星は、個人の喜びのセクターからも、この新月に恵みを与えています。

これは素晴らしい時間です...

２８日ケイナー
完全無欠なんてものはないと知っておくべきです。
それにいちばん近いのはあなたです。
（ほら、まったく…謙遜することはありませんてば）
おまけに自分にもう少し改善の余地があることをあなたはお分かりです。
わたしは巻いたばかりの時計の振り子のようにいったりきたり揺れている
あなたの自信に道筋を示そうとしています。
自信を得たり、なくしたりしなくてはなりませんか。
両方違います。とにかく一つの信念をもつべきなのです。
どんな間違えをしでかしたとしても、現在の状況がどうであっても
将来は大丈夫だと。

明日のデイリースコープです。

あなたの確信の強さが、時々頑固さに変わる事があります。
これが重要な関係にダメージを与えるのを許さないで下さい。
妥協が今日の鍵です。いくつかのゴツゴツした頑固な時が、前方に横たわります。
それを避ける事はできませんが、準備しておく事はできます。
本当にあなたにとって重要な仕事をして下さい。
そして、あなたが周囲に与える事ができる物についても動いて下さい。
あなたの感じを共有して下さい。

明日のラブスコープです。

全ての愛に関する事態への新たな接近が必要とされます。
金星が情熱的な冥王星とダンスし、あなたは全体的に、
パワフルな情熱の考えにより、有頂天になります。
あなたが、適切な個人的なチェンジをする事に準備ができてるなら、
半分よりあなたに会う意欲のある誰かがわかるでしょう。
あなたはトンネルに進んでるようなもので、
それはいくつかの静寂への準備であり、
ゆっくり考える時間であり、
いつ、あなたが本物の意見を持った全く新しい人物になるのか
知るのです。

今日のELLEです。

あなたは、自分の心を変える力を今日保留します。
重要じゃないように見えるかなり前の物が
今、昨日のゴミ箱のように見えるかもしれません。
あなたは、新たな何かか人に対して準備ができてます。
それは、新しいチャレンジか、、一つの引越しでさえもあるかもしれません。
あなたの不安な心は力強く、他人の些細な苦いエゴを許さないでしょう。
もし誰か、あなたの囲いを操作してる人がいるとしたら、
それはあなたになるでしょう。
近所の人や同僚は、おそらく変わらないだろうという事を
あなたはわかっています。
他人の悩まされるような人格や、習慣にあなたは我慢する事ができますが、
あなたのテントをたたんで、どっかに行く決断を下す事もできるのです。

明日のヤスミンです。

あなたにとって誰が重要なのか明らかになっていないなら、
優しく親切にあなたの状況を述べる日です。
もし人々が、私たちに本当に価値のある何かを知ったら、
彼らは私たちの必要とする物を尊重するようになるでしょう。
さもなければ、彼らは私たちを勝手に判定する事ができ、
彼らの考える彼ら自身にとって彼らが必要としてる物に基づき
私たちが必要な物を彼らが考えてしまいます。
そして、私たちは全てにおいてとても異なってしまい、
私たちにより欲する事を許してしまうのです。
もっと、彼らは私たちに与える事ができます。
もし彼らがただそれが何だったか知っているならね。
状況が読めました？

Penny Thornton 12月

物事は速くてある程度のパワーと共に動いています。
旅とコミュニケーションの第３ハウスは、一部の天秤座と他の人たち、たぶん両方のために
深く有意義なやりとりのための慌ただしい訪問と重要な旅が、同じ空間を占めていて脚光を浴びています。
木星は、あなたの心地良いゾーンから出ていき、より大規模な社会の風に当たるのを経験するよう
またこの傾向は11日、あるいは11日の近くでかなりピークに達して
あなたを激励しつつ去年のあなたのホロスコープのこのエリアを通って移動していました。
ここ数週間に何回か、私のコラムであなたの信念 は、優先順位と目標それと共に変化していると言及しました。
これが単に外見上、収拾がつかない状況の固有の過程や結果に関わらず。
この点を考慮にいれて、家やビジネス拠点を含みあなたのほうに、新規契約やオファーがありそうです。
一つあなたが12月にできそうにないのは、明るく陽気でいることです。
あなたには重要な問題に対処する必要があり、多くが要求しています。
それでも小さな無人島に移住すると決める前に、これから4週間起こることはあなたの最大の利益になるでしょう。
あなたの人生コースを変えさえするかもしれません。

Penny Thornton 12月-2

ルーラー、金星は財政と自己価値ゾーンを運行中なので
ある程度の贅沢をするジェスチャーを誘発することに加えて
お金を稼いで幾分良好な財政に措置をとることができます。
また、これは不動産の売買のための素晴らしい期間です。


そしてそこにあなたのエゴがあります...
誰かや何かがあなたのセルフイメージを押し上げる模様です。
仕事で昇給・新しい仕事で昇進するに関わらず
あなたのポケットにより多くのお金が入るのを意図します。


そして、もちろん、愛…
最近始まった関係が深まって、特に9月22日あたりに誕生日があれば
恋愛は運命を左右するポイントにあります。

18日木星は家族と資産問題に関して、2008年の間じゅうある程度のマジックを起こすつもりでチャートの基礎に到着します。
出産であっても結婚によってでも家族が増えそうです。
そしてより大きくて、より良い家に引っ越しすかもしれません。
木星は、あなたのホロスコープのこのエリアに途方もない保護を用意するので
あなたのエネルギッシュなプランのどれかが崩壊すると、衝撃を和らげるものがあるでしょう。
情報は、嬉し涙を生むにせよビールを飲んで泣かせるにせよ分かち合い、クリスマスと新年がいつもより感情的です!

２９日ケイナー
時計が逆走しているでしょうか。
2007年の年末と2006年の年始をもうすぐ祝いますか？
ふむ、それから、なぜわたしたちは物事がどれだけ昔のまま戻ってくるか
ということをよく考えてしまうのでしょうか。
わたしたちは時間のうち半分を
昔あった楽しい経験にもどりたいという気持ちで過ごします。
もう半分は解明するため一生懸命戦い続けて
結局振り出しに戻るという変化をしないように心配して過ごします。
いまあなたは前進しているのです、このことは朗報なんです。

最近のこの盛りだくさんな内容…感激です！！！
本当にありがとうございます！！

ひえ−　正に、彼との同居を本格的にすすめるところです。。
翻訳、ありがとうございます　確かに陽気ではいられないが、頑張るぞっ

>>410
ああ〜。
今年結構色んな事あって今月辺りから割と元鞘な感じなんですけど。。
実はそうじゃないって事かな？

明日のヤスミンです。

今日、金星が輝かしい星のスピカを通る時、覚えておく日と予期できます。
そして願わくは、それが、良い意味で覚えておく日になる事です！
理論では少なくとも、あなたは自分が力の高みにある事がわかるでしょう、
誰かをそそのかす時、彼らを魅了し、あなた自身か専門の指で
彼らを包み込みます。だから、それを生かしてください！
この宇宙での通行は一年に一回しか起こらず、
それで優位に立つことに対して誰も文句は言いません。
P.S また、浮気にもいいんですよ。

明日のデイリースコープです。

今日、あなたの熱意が全てのネガティブをポジティブに変えます。
あなたの創造性はまさに今、高いレベルで動いていますので
全ての類の問題を大体の方法の革新で解決できそうです。
それのいくつかが、起き上がっていくつかの仕事を
あなたのハウスの中か周りでするよう試みて下さい。
事態は最近動いていますが、あなたはその場面を変える事ができるのです。

明日のラブスコープです。

友達か恋人か？
絶え間ない、「デート前の友達」という問題が、ある重要なときにあなたに訪れそうです。
誰があなたを選んでくれるのでしょう？
一日の終わりには、あなたは本当にハートをフォローする事だけができます。
親しい友人や潜在的な実際のデートが今日あなたに多くの時間を要求します。
そこにはとても多くのあなたを行かせる物があります。
親しい誰かがあなたに失望させるかもしれない時、
誠実である事でトラブルを避ける事ができます。

今日のELLEです。

欲しい物と、どうあなたの未来を描くかについての質問に答える時は、誠実でいて下さい。
あなたの傾向は他人に切り出され、それはあまりに優しいので、
メッセージがピンクシフォンに包まれて失われてしまいます。
あなたは、誰かが良い気持ちになる泡を見せる親切心を
誰かに表しません。
もし、あなたが全てを話さねばならないのなら、
（そして、そこに明日まで話さない正当な理由があるなら）
それは全ての真実になるでしょう。
あなたは友達や同僚が真実によって傷つくと憶測するので、
それを言いたくなくなります。
あなたも、多分何が事実で、何が意見か立案なのかという事に
混乱させられています。
明日は、正直に、オープンに話す幸運な日であるべきです。

Frank Pilkington - 12月

愛の惑星・金星の蠍座でとても興奮している状態で、愛とロマンスのことになると、確かにあなたは価値を分かっています。
けれど表面上の先を読むこととなると、重大な誤りの許される幅がまだあります。
覚えておきましょう、光るもの全てが金とは限らないと。(見掛けは当てにならない)
射手座の新月は、伝達経路をあけるはずであり、これは今月あなたの能力がある所です。
風のサインであるあなたは、いずれにしても生まれつきの伝達者で
あなたの雄弁術は、ますますカミソリのように鋭くなるでしょう。
魅力は、あなたの全ての毛穴から滲み出させています。
クリスマスパーティーを次々と飛びまわるとき、それを生かしましょう。
これは、あなたの豊富な想像力があなたの話上手を供給するとともに
潜在的に記録されたベストの1つ、パーティーの達人のあなたを、引っ張りだこにさせそうです。
しかし上機嫌の運び屋の木星が19日に山羊座へ移動し始める時点で
あなたの心遣いのいくつかが、あなたの生活の基礎に引きつけられます。
家と家族はあなたが心の平和を確立しようと努めるとき、あなたの考え事に関わるでしょう。
最も異様な瞬間に、家を飾り付けたいという衝動にかられても心配しないでください。
全体的にみて、素晴らしい月はあなたの最愛の人たちの多くにたくさんの光を照らす所に続いています。

Merry Christmas

Rob Brezsny 29日〜

数年前、スペイン語のチラシで引きつけるようになっている広告で
アメリカに拠点を置くBraniff航空は「viajar en cuero」のフレーズでレザーシートを自慢しました。
しかし、そのフレーズは実際には「レザーで旅する」ではなく「丸裸で旅する」という意味です。
マーケティング部は失敗しました。

天秤座さん、次週の主要な目標の1つは
「lost in translation」症候群に値する発生を防御しなければならないことになっていますよ。
事実、私はあなたに異なる世界が重なる状況で通訳の役を務めるよう訴えます。
例えば、外向的な人と内向的な人がお互い理解し合うのを確実にしてください。
皮肉屋さんと楽天家さん、朝型の人々と夜型人間、カフェイン中毒者とマリファナ常用者、
夢想家と現実主義者との間のコミュニケーションを助けてください。
特に脳の左側と右側の間の相互作用中に起こるかもしれない誤解には、注意深くしてください。

lost in translation…コミュニケーション不足で困る

Jill Kirby 30日〜

あなたの支配星・金星は、蠍座に移動する前の５日まであなたのサインにいて、今週木星と冥王星をセキスタイルにします。
これは、あなたの生活に愛の深さと意図を感じて表現するための、素晴らしい機会をもたらすことができて
気持ちを全開にするかどうか考える際に、重大な変化を体験するかもしれません。
確かに、あなたの心はちょうど今とてもアクティブですが
今週、太陽と水星両方が土星をスクエアするので
心を圧迫したり、オープンになっている無制限の可能性を見る能力を制限している
多少の潜在的な恐れや信念から、自由になるのに苦労しているとわかるかもしれません。

３０日ケイナー
『歳月は人を待たず』といいます。
にもかかわらず、わたしたちにはいつも歳月を待つという選択肢があります。
そして辛抱強く十分に待てば、変化と動きが見られます。
たとえ今日何かが不可能に思えたとしても
将来は実現可能に思えるでしょう。
今、何が豊富に与えられているとしても
十分ではない時期を楽しみに生きるかもしれません。
この週末、どんなに望んだとしても
進行のスピードをあげることはできません。
でもあなたはずっと前に植えた種の恵みを今収穫することができます。

お疲れさま！

週末のELLEです。

金曜日、特に朝の内に、あなたは未来について考え、
尊敬する権威ある人や他人を考慮し、感服して信頼します。
あなたは自分を渦巻く可能性について良い感じがしますが、
できそうな選択をしたがります。
午後の真ん中辺りに、今朝心に決めた事のいくつかについて
心変わりするかもしれません。そして、あなたを違った方向へ
少し動かします。
あなたの直観力がこの時蹴り込んで、
週末に思い起こされてくれる物の至る所に
あなたを直接ガイドし続けます。
そこには、生きていようといまいと、父親に喜んで欲しいという願いを
避けるあなたの一部分があります。T
あなたは「彼は私に何をして、どうして欲しいのだろう？」と考え、
この考えを写し出そうと試みます。
土曜日、特に朝には、あなたはとても真面目に決心を取ります。
また、この決心について、誰かと話す必要性を強く感じます。
あなたは空白状態の重要な選択をする準備ができていません。
もしみんなの意見を気にしないとしても、彼らが言うべき事を聞く必要があります。
それは、ユニークなあなたの決心をする過程の一部なのです。
日曜日は喜びにあふれ、愛想よく話好きになります。
あなたは他の人とちょっとした幸せか機会の瞬間を共有したい気分になります。
一つ警告があります。
他人に今起こってる事の全てを話さないで下さい。慎重に。

明日のデイリースコープです。

過去のとある瞬間の刺激的な決意が
今日また出没して来る事がありえます。
あなたは終いには、あなたが燃やした橋を通過するような感じになりえます。
しかし、本当にやりたいなら、自分のした事を取り消す事ができるのです。
問われているのは、あなた本当にやりたいのかどうかです。
誰か親密で、誠実になってくれそうな人の助言を仰いで下さい。
この時、衝動にまかせて行動しないで下さい。

明日のラブスコープです。

重要な人間関係における秘密（あなたのものか、他の誰かの）を守る責務が
あなたにとって重荷になり始めそうです。
あなたは、事をオープンにカミングアウトするのか、秘密にし続けるのか
決めなければなりません。
今、あなたはおそらく事態を静めた状態にするでしょう、
しかし、あなたは、結局はカミングアウトする必要がある事を知ってる、
象徴となる引き返せないポイントを越えます。
あなたはこの秘密を知る唯一の人ではないという事を覚えておけば
プレッシャーを取り除いてくれる助けに偶然出くわします。

ボラ様いつもありがとう。
色々プレッシャーな週末になりそうだけど、ひとりじゃないと
感じているので乗り越えるよう頑張るって予報見て思った。

ボラ様方、いつもありがとうございます！
寒くなりますのでどうぞお風邪など召されませぬよう…。

週末ケイナー
『（やかんを）見ているとお湯は沸かない』といいます。
見られていないやかんが急速に熱くなるなんて、この諺から結論を出すことはできません。
たぶん調理台から落ちたのでしょう
もしくはたぶん沸いて、それからふきこぼれてしまったのでしょう。
あえて言うなら、この文句の作者が本当に言いたかったことは
成功は、あなたのやかんを観察していることと観察していないこととの間の
際立ったバランスを必要としているということなのです。
ゆっくりした進行は次第に大成功へ導かれます。
あなたはただせっかちにならず、落ち着きを持って勢いを持続させればよいのです。

翻訳ありがとうございます。

このところケイナーにはひたすら「待て」と言われ続けてるのぅ。
一体いつ、お湯は沸くのだろうか・・・

Jeff Prince 週報12/1〜

今までに「２つの頭脳を持つ男」という映画を観たことはありますか？
もしあるなら、スティーブ・マーティンが交通警官に車を止められて、酔っていないと警官に納得させるために
信じられないほど難しい曲芸と綱渡りの連続を成し遂げなければいけない
その時の特定のシーンに関わるでしょう。
あなたは同様の、同じことをしているように思えます。
プレッシャーは、特定の仕事や義務を果たすことにあるように思えます。
現在、恐らく実感する以上に、見張られています。
されている要求に対処するつもりですか？
それとも、屈服するでしょうか？
当然、あなたは対処するでしょうね。
するとこれはそれらに無関心なもの、つまり、助けにならないものは
それらやあなたを支援していないことを最終的に理解している
全く役立っていなかったか、手があいているある人によって
とてもずっと対処しやすくなるでしょう。

Jeff Prince 12月

今月、確かに家庭と家族の前で待っている驚きがあります。
人は、あなたの家庭か近親者が何とかして、より重要になろうとしているのを発見していて
あなたやクリスマスディナーのために、連絡しないで到着する接触が途絶えた親族を話題にするかもしれません。
ほら、私達その他の人が受け取りそうである驚きと比べて、これはわくわくするものですよ!
けれど、もっと近くにいれたらいいなと思い今後数週間、様々な方法で不安を取り除くために多くをするよう
あなたがなんとかして切り離す1人の人がいるように見えます。
一連の行為は、2008年春頃にクライマックスになるよう今月始まります。
そして、あなたと他の誰かが今からコミュニケーションの段階に入るのは、不可欠です。

翻訳お疲れ様です。

今週のヤスミンです。
12月1日土曜日　月はおとめ座に入ります。

あなたが世界のどこに居ようと今日の朝7時半以降に起きたら、不快な太陽と土星のスクエアが現れています。
ニュージーランドの人は、それは9時半以降になるでしょう（※日本は朝5時半頃です。）
とある人たちには、そのスクエアは、不都合っていうより良い感じにバランスが取れた
いくつかのおもしろい場面を作り出します
再び会いたいのか定かではなかった人を巻き込んだ場面が、ただ見つかります。
実際、それを追うのは良い事です。他の人は、あなた自身のキツイ真実と
問題のある場面の延長を悟るでしょうし、
他の人は、いくつかの面であなたを超越すると考えられる誰かに
あなたが叱責されるとわかるでしょう。
でもいずれにせよ、個人的成長を望むのは楽しい事でした。
もし、あなたがこれを9時半以降に読んでいるならね。
それは、他のサイクルを越えているのです！

12月2日日曜日　満月がおとめ座にあります。

今日は、既に素早く形成された金星と土星の愛らしいリンクが全てです。
これは、結婚やロマンスに良いであろう日を選ぼうとする時、
占い師が捜し求めるリンクの一つです。
金星は愛の惑星で、木星は幸運の惑星です。
そして、それら二つが一緒になると、貴方が推測するかもしれないように、
大いにめでたい事です。
もし、現金か愛かその両方に関してどうにかして行動を起こす必要があったら、
あなたの側には一日中、空があります。すぐそれに向かっていって下さい。
あなたには、翼に利益を与える空の支持がある事をわかるべきです。
今日は毒のある場面は作られないでしょうが、
満開になる良い場面を助けます。
そしてもし、あなたが最近毒のある場面から開放されていたら、
どうにかデトックスをして綺麗になるのに、今日のバイブが最高に良いです。

12月3日月曜日　月が天秤座に入ります。

月が金星と共に天秤座をルール付けし、情熱的な冥王星とリンクすると、
良い愛とお金のバイブが続きます。
最近何かの毒から開放されてたら、注意して下さい。
逆行したいというぼんやりとした欲求がありそうです。
例え、これがあなたがすべき最後の事と確信していてもです。
健全な場面にいるのなら、今日は楽しむのにとても良い日で、
自己を変える仕事をするのにも良いです。
そして、もしあたなが愛にあるならば、恋人と幾つかの類の
ダーティダン（腰と腰を密着させる踊り）をするのにとても良い日です。
ロマンスが極めて情熱的に感じられる日です。
今夜誰かと会うのなら、気をつけて下さい。防衛局が関係するような関係になりえます。
今夜は週のうちで最もはっきりとロマンティックです。
あなたが世界のどこに居ようと。



12月4日火曜日　月が天秤座にあります。

太陽が調和的なリンクをケイロンと今日結びます。
ケイロンはヒーラーとして知られる小惑星で、
私たちの発展を助け、時々痛みを伴わせます。
「私たちを壊さずにどうやって私達は強くなるの？」的な方法でね
そのベルがあなたに鳴ったら、
今日は、あなたの領域を広げるよう押す事か、あなたのボタンを押すのを誰かに許してきた故、
仕事をするのにとても良い日です。
他に今日ケイロンからのメッセージとして考えられるのは・・
良い事と、賢明に私たちが守れば痛みを感じるだけの約束をするという事です。
そのように、騒がしいケイロンのマーセルプローストは言いました。

12月5日水曜日　月が天秤座にいます。

今日は、数日前に金星が木星と調和的なリンクを結んだポイントを月が通り抜けます。
あなたが、お金か愛について落ち込んでいると感じていたら、
今日の月の天秤座の通過は、好材料をあなたにもたらす引き金となりえます。
だから、そうあって下さい！
あなたが、最近、無礼になりすぎたか、十分に確信してなかったかの理由で、
誰かか何かについて好機を逃したとわかっていたら、
今日は、できるうちに二番目のチャンスを掴む日です。
他には、公平に好意的な空の状態で、いささかうれしい日になる可能性があります。
私たちが気付く必要があるのは、いささか自己中なクラッシュが起こされる事がある、
天王星と太陽のリンクが作られるという事です。




12月6日木曜日　月が蠍座に入ります。
金星がさそり座の中へ今日入ります。
あなたは、あなたのサインについての私の占いと日報で、
それが意味する事をわかる事が出来ます。
金星は、古い占い師によって、蠍座ではあまり幸せにならないと言われてましたが、
私はこの分析について賛成できるかどうかは定かではありません。
大体の理由は、私は金星の美の瞬間が全てのサインであると考えているからです。
金星がここで快適でいられないと言われる理由の一部は、
金星が、さそり座が暗く猛烈であるときに、輝いて光る傾向にあるという事があります
でも、これらの古い占い師への全ての尊敬をもってしても、
あなたのロマンスに、ちょっとした情熱と猛烈さがあるって事に
間違いはないですよね？

12月7日金曜日　月が蠍座にあります。

今日は太陽が天王星と共にクラッシュするので、少し油断でき無いように見えます。
太陽はエゴを表し、天王星は語られる事の無いエネルギーを表します。
あなたがイメージできるように、もしあなたが彼らが今日やるような
厳しいアングルに一緒に置かれたら、摩擦が起こる強い可能性がそこにあります。
これはそんなに不快になるべきものではありませんが、
ビジネスをする時は念頭に置いておく価値がある事です。
混沌とした天王星を操る一番良い方法は、彼が私たちに、
避けられない曲がったボールを投げつけてきたら、
その流れに身をまかせる事です。

明日のデイリースコープです。

今日、あなたのフレンドリーな競争が他の人にはフレンドリーに見えないかもしれません。
熱心にゴールを追いますが、他の人が必要とする物と、感情について覚えておいて下さい。
あなたは人々を離れさせようとしているのではありませんが、
他の人はあなたが完璧さに必要としている事を理解しがたくなっていますし、
あなたには命取りになるまでにポイントについて主張する必要があります。
あなたはちょっと引き返す必要があるかもしれません。

明日のラブスコープです。

あなたはセクシーで、それが拍手する程の物だとわかっています。
今日はついに全ての行動を起こし、
過去数週間に渡ってイメージして来た事や計画して来た事に
情熱を注ぐ日です。
あなたはほとんど見られない大胆な一面と、
誰かへの特別な愛を見せます。
あなたのハートを支持する事に伴うリスクへのあなたの準備はできていて、
一組でうまくいきます。
愛は積極的にバラ色に見えます。
今日、金星への対処に幸運な木星が調印する時にね。

翻訳して下さる皆様、いつも本当に有難う御座います。

artnet Magazine - Horoscope 12月

木星が18日に１年間のサインを山羊座に変えるまで、射手座にいる間
10/18以降に生まれた人の人生に知性と魅力の追加の贈り物をもたらして、光輝あるものとしています。
将来の展望に関するある積極性は、すべてのコミュニケーションに役立っていますし、作家さんはとても恵まれています。
そして、また、大部分の射手座月の太陽と水星で
これらの要素は、すべての天秤座生まれの人たちのために実に強調されます。
高められた知力は現在、保証されています。
木星が11日あたりで射手座の冥王星に結合すると
知力はかなりの気力で乗り越える能力と決意であって
著しい成果と知的勝利に向かうことができる、純然たる幸運と結合されます。
ウサギが帽子から取り出されると、人々は畏敬の念を抱くことができますよね。
２１日は冥王星が太陽と一緒になると、鋭い知力と相対する意志が組み合わさり
素晴らしいことが起こるかもしれない、パワフルな日でもあります。

木星が18日に山羊座へ移動すると、あなたのサインのために予想されることは
家庭、家族や不動産エリアからやって来る利点に
またあなたの存在ルーツとなる、より大きなセキュリティの高まっている感覚から来る利点に
繋がれるということです。
山羊座からの木星は、あなたのサインへの角度に対してそれほど直接有益ではないけど
確かに、内なる心や家庭の幸福感をもたらすことができます。
主な危険は、木星がスクエアの角度にあるので、家庭エリアで浪費と自信過剰にされます。
そして、確かに一般的にこの位置に木星があるなら
ほとんどの場合生活で満足していない必要があります。
今月そのように影響される人は、9月24日から27日生まれの人です。
10月5日までの生まれなら、逆行する蟹座の火星は今のところ助けにはなりません。
攻撃的な物音のサインがあなたの方向を指し示すところにあって
活躍場の苛立ちは、たぶん作用しているでしょう。
しかし、自分の苛立ちと強情な性質はきっかけになるかもしれません。
あなたは、すぐにカッとなりますし他の人もそうです。
あなたが心に感じている不安と麻痺の感覚や、出来事を変えることができないというあなたの感情によって、悪化します。

本当に、まるで再び舵をとる手があるように感じるのは、多分もう1ヵ月程度の間にはないでしょう。
5日までいる天秤座のルーラー、金星は10月17日以降に生まれた人のために
今月最初の5日間に一気に調和をもたらします。
愛、幸せと創造力は、その短期間のために前向きにします、ですから楽しんでください。
その後、蠍座からの金星は、あなたがある程度の財政的な利益を味わうのを助けます。
18日から25日まで温度は季節の視点からだけでなく、惑星レベルでも私達みんなのために熱くなります。
冥王星、木星太陽を一緒にしたり
火星に反対して、23日の満月によって促される水星は、ある程度の強烈な体験をつづります。
大気中にかなりの爆発性の緊張感があり、国内の近郊では、それがたぶん感じられるでしょう。
これは、忘れ難いクリスマスになるかもしれません。
10月21日以降に生まれたすべての人は、本当に自分たちに自信を持たせるチャンスが今月にあり、この傾向は来年続くので
この任務と知性と信頼に慣れてください。
そして運命の感覚を持つことが、鍵でしょう。
10月12日から15日に生まれたなら、一つは本当に、スピリチュアルで感情的な感度の一種の天の贈り物で洗礼を受けます。
特に、あなたの創造的でロマンチックな人生で明らかです。
知識人を越える他の人たちとの深い関係の本物の感覚があり
あなたの創造的な原動力はとても深い源からやって来ます; 特に好まれている音楽と映画で。
非現実的な愛着を抱くには、スピリチュアルな特徴がなければなりません;純粋な身体が十分でないとき
この装いで一生に一度影響するだけであるとして、魔法のこのタッチを楽しんでください。

乙です！

たくさんお疲れ！

Ed Tamplin 12/2〜

あなたの心は文書業務、通信やデータフローの増加に対処するとき、特別にシャープです。
いろいろと考えていて、恐らく新しい接触をここでしているか、斬新なアイデアを考えています。
月曜日から水曜日頃、ベストな結果のためにミーティングを計画しましょう。
金銭周辺の状況は好転しようとしているので
おそらく、あなたの道の先頭にボーナスや、今週遅く投資からの棚ぼたがあります。
金曜日の仕事の変化は、収拾がつかないかもしれません。

Penny Thornton 12/3〜12/9

A new look. 見直す

微妙な変化が起こっています:
最近始まったロマンスが、より重大になっているかもしれませんし
より多くの現実的な問題、より明確な財政に集中するために
関係を整理するのは後回しにしなければならないかもしれません。
金星は、あなたの収入パワーを高めたり、ある程度の金銭的な不正を元通りに設定することができる
4週間の訪問のために自己信頼のアリーナに入るので
愛がまだ最優先事項であっても、あなたの物質的な運を増すこの機会を逃してはいけません。
まるであなたが幾分古い考えのプロセスを新しいものと入れ替える必要があるようにも見えます。
天秤座さん、事態は変化していますよ。
新しい展望は見えていますから、自分にある古い精神的負担のいずれも引きずりたくはないですね。

Elle UK Magazine １２月

今月ルーラー金星は、天秤座の美と愛のエリアを去るので
劇的な転換期を迎えて、12月5日にさそり座の深く不可解な水域に入ります。
比較的新しい関係に関わったなら、関与を深めるよう求められるかもしれません。
すでに安定した長期を変える中にいるなら、情熱を復活させる時間です。
二人一組という考えでいちゃつくだけであったなら
特に10日の新月であるいはその辺りで、セクシーな新しい陰謀は
窮地を越えて簡単に夢中にさせるかもしれません。
今年中に、金星は新年を取り囲むべき陽気な雰囲気を保証するために、ちょうど間に合うように射手座に入ります。
23日の家庭エリアで逆行する赤い火星と関わる満月は
休日の間、気難しい親類からの思ってもみなかった訪問の連発をもたらすかもしれません。

備えあれば憂いなし。

ラッキーな日:３日,４日,８日,９日,１４日

アンラッキーな日:１０日,１１日,１７日,１８日


ファッションアイコン:キャメロン・ディアス

カラー:ブロンズ

ジェシカ･アダムス 12月

あなたの周りの誰でも、11日の近くで劇的な決定的な瞬間に達します。
あなた自身の人生では時間は兄弟、いとこ、隣人、車または旅行に関する長期的な決定を下すために来ました。
変化の惑星・冥王星は12月にわたってお仕事中です。
すると後を見るのではなく前進しなければなりませんね。
自分と自分の世界を本当にコントロールしていると感じるのに、どんなこともしなさい。
また妥協しても無駄であるのを覚えていてください。
2007年が終わるとして、あなたは現在、適切な力を与えられるために
変える必要があるものを発見する絶好の立場にあります。
たとえこれが激しい期間の自己分析に関わるかもしれないとしても
兄弟、姉妹、地域のコミュニティ、プランを取り替える、旅行の野心への展開で、新しい傾向は必要になるでしょう。
できるだけ早く行動しましょう、そして古いものは解き放ちましょう。

朝からお疲れ！

３日ケイナー
ハリウッドの超大作は製作に軽く100万ドル以上かかります。
それなのに映画はたったの2時間しかありません。
その上、あなたがいつでも心の中で思い浮かべることのできる想像にはとても勝てません。
個人的な想像は生涯にわたって楽しみと気晴らしを提供します。
それはいつまでも撮り直しも再編集もできます。
決して古くなることはないのです。
どうしてそんなにあわてて現実に戻ろうとするんですか？
あなたの大きなアイデアは貴重ですし
（来るべきイベントがすぐにそれを証明します）
自分で思っているよりもずっと現実的ですよ。

明日のラブスコープです。

今日、あなたの個人的な願いと、専門家か公式のコメントの間に食い違いがあります。
あなたがすっかりディナーデートをする気になってるかもしれない時
他の誰かが友達とパーティーをする並びに沿う事か、
あなたを仕事に引っ張る事をより考えます。
今日は、ロマンスを最もゲットするには、妥協が必要とされます。
もし、あなたが彼らの観点から見る事を進んでやるなら、
より成功を掴めるでしょう。
あなたはプライベートで最初に何をあきらめられるか決意します。

明日のデイリースコープです。

あなたは今日、衝動にまかせて行動しそうです。
これは生活をエキサイティングにしますが、
できない約束や、あなた自身に委ね過ぎるのは止めてください。
お金に関係する文章にサインする時は、極めて注意を払ってください。
あなたは、それらをざっと見る独立した専門家を持つ事を良くやるでしょう。
もし、少し不確かに感じてさえいたら、次週まで経済的決定をするのは延期して下さい。
その時には、あなたはもっと賢明な心の状態にあるでしょう。

明日のヤスミンです。

ビーナスが数日のうちにあなたのサインを離れる前に、最高の物にして下さい。
これは、あなた自身を少し、又はたくさん甘やかす事を意味します。
あなたの欲しがるちょっとした贅沢に費やすのです。
でも多分、全体的には正しいことになりえません（でも、その余裕はあります）。
それはあなた自信を過度に甘やかし、愛を感じたり共有したりします。
誰かに手を伸ばし、彼らにあなたが彼らのためにいる事を知る事を許します。
そうです。これらは全く緊張した時間で、あなたはそんな馬鹿げた快楽主義に没頭する
時間が無いと感じていたかもしれませんが、あなたは何を知っているのですか？
金星はひと月の間は逆行しませんので、自分に休みをあたえてください。

今日のELLEです。

今日の朝、巣箱の外の蜂達と、木々の外に出た鳥達を魅了する事ができます。
あなたには、おどろくようなタイミングのコツがあり、
潜在的なきまずい場面にちょうど正しくタッチします。
他の人は、安全と安心をあなたに感じます。
あなたはすばらしくも見えます。
快適と愛を作り出すあなたの存在の全体について、何かがあります。
今日の夜遅く、できるだけかなり遅くには、
あなたは、自らの評判かお金か仕事に繋がる
ミスをおかしたかもしれないと、突然怪しんだり、発見したりするかもしれません。
心配する事の他に、今夜あなたができる事はありません。
ですから、明日まで待ってください。
状況は、あなたが怖がっているほど暗い物ではないと発見するでしょう。
実際、明確で扱いやすいものなのです。

いつもありがとうございます

４日ケイナー
小説を読むときはいつでも
誰か他の人の手に自分の人生の重要な一部分を投影します。
物語にのめり込んだなら、その分だけ、
ヒーローもしくはヒロインにとって
物事がうまくいかないと落胆するようになるでしょう。
物語の書き手が屈折して悲観的な考え方の持ち主であったら？
それはあなたに影響するでしょう。
自分の心の奥の否定的な声でその話が語られていたら
さらに影響するでしょう。
あなたの中にいる作家はどんな筋を形づくっているところですか。
それが気に入らないのなら、変えてしまえばいいのです。

翻訳お疲れ様です。

今日のELLEです


家族の誰かの健康に関する記憶が、あなたの心の奥にこびり付いて離れません。
あなたはそれを断ち切ったり、脇へ置いておこうとしますが、再び現れ続けます。
この場面自体がまた繰り返されるかもしれないとあなたは心配します。
また、適切にその場面を操作できないかと思います。
あなたはいくつかの後悔を持ち続けます。
幸運にも、ロマンス（あなたのお気に入りの気晴らしです）が、
今日の午後遅くにあなたの注意を楽しく、喜ばしいものに変え、夜まで続きます。
わかりました？事態は結局、そんなに悪くないんです。

明日のデイリースコープです。


あなたは、今日最も意味のある人々に引き寄せられるでしょう。
ですから、その時間を共に楽しんでください。
友達と家族は、最近の困難を当してあなたのためにいてくれますし、
あなたは彼らにどんなにそのサポートの価値を認めているかを
知ることを許せます。
シンプルな感謝で十分ですが、あなたは大げさな身振りをするのを好みますので、
その代わりにパーティーを計画する事ができます。

明日のラブスコープです。

あなたのサインにある月が
やわらかいバイブをあなたのハート周りに今日創ります。
あなたは快適さを捜し求めていますが、
やむを得ない情熱ではありません。
とあるおとぎ話のような愛が、あなたが夢見ることができる事の全てであり
他の人はあなたがいくぶん気が散漫になっていたとわかりかもしれません。
あなたは自分の欲望についてはっきりとし、海王星の繊細な接触の下で、
他の人とそれらを共有するのがより簡単になっています。
本当のチームワークが、今日の人間関係に不可欠な物です。

明日のヤスミンです。
これから数日間に渡り、あなたは自分の言動に少し余分に注意を払う必要があります。
あなたはおそらく、愛想よくしゃべりまくるだけよりは、むしろ真実を話す事とか、
実際に会話をする代わりに人々にお世辞を言う事をあなたに思い起こさせる、
占い師達の占いコラムを多く読んだでしょう。
しかしまさに今、オーバードライブへと突入させる、あなたの天秤座の魅力を
切り替える事ができるなら、あなたは自分自身と世界の他の部分の支持を受けるでしょう。
空が緊張すると、私達は、召集できる社会的な早口の全てを必要とします！

ありがと〜☆

５日ケイナー
天秤座の人は伝統的に気が変わることに問題があるものです。
実際にはあなたにとって気を変えることは全く問題ではありません。
他の星座の人は必要な時であっても気を変えることはできません。
あなたはこの分野において見事に順応性に富んでいるのです。
今日、一度は完全に別の意見に動いた件についてかなり考えを変えるでしょう。
それは適切です。
時間は先へ進みましたし、あなたはそれに対処しているのです。
時代遅れの思考パターンをマンネリ化させたままでいないでください。

翻訳ありがとうございます。考え方変えてみようかな。

今日のELLEです。

あなたは、自分の生計に関する側面を知ります。
そして、正確に誰に助けやガイダンスを求めるのか知ります。
あなたと辛うじて張り合える人に無駄な時間は割きません。
そして賢明に、あなたが最も関心する物に、手を伸ばします。
バーを上げて、より高く向ける事により、
あなたはとても力強く、拍車をかけるようなエネルギーを引き寄せ、
それはあなたのバイブレーションを、ちょっとだけスピードアップもします。
もっとお金を生み出す事にとても機敏に動いて、深い懐で人々を引き付けます。
あなたにはこれができます。今日から始めてください。
プロジェクトは、はっきりとした信頼や成功や、最善観を必要とします。
そしてあなたは他の人にも同じようなパターンを引き寄せるでしょう。

明日のデイリースコープです。

誰かがあなたの忍耐を試すために見える唯一の目的を持って
あなたの世界に入ってくるかもしれません。
「で、あなたはどのぐらい忍耐強くいられますか？」
あなたが何を言おうと、この人は反対の事を言います。
それは、あなたの心のかけらを彼か彼女に与える事から遠ざける事ができる、
あなたの自制心の全てを取るでしょう。
機転の利く状態でいようとしてください。
そして、もしそれが働かなかったら、ただ歩き去って下さい。
今日、悪化させる必要はありません。

明日のラブスコープです。
あなたの焦点はあなたのハートを離れ、お金の事に切り替わります。
考えられるよりもっとロマンティックな事です。
あなたは、彼らがあなたについて同じ事を思い巡らせられる時に、
あなたの片思いのため、特別な手当てとしてゲットできる物について、
思い巡らせ始めます！
時々、お金や愛や、それらが混じりあう事がどんなに不可欠であるかについて話します。
今日は、人間関係でのお金の問題について、恥ずかしがったりしないで下さい。

明日のヤスミンです。

愛の惑星ビーナスはどこへ、愛のフォローは・・

今日ビーナスが所有物や財産や現金に関するあなたの第二家に動きます。
4週間ぐらい滞在するでしょう。一方で使うべき額よりもっと費やしてしまいがちな傾向があるのなら、
自分を見つめる必要があります。
自分自身が今興奮してる感じがしてるとわかるでしょう。
でも、あなたが遠慮するべきかもしれない空想を取って来た物に金を浪費する前に、
経験をカバーできる事を確かにして下さい。
より高額な物に手を出したくなるかもしれませんが、
欲望に負ける前に、会計係か、本当は必要ない物に多額を費やす時に
「チッチッ！」と言う人に二重のチェックをしてもらって下さい。
ビーナスの循環の良い面は、人生に、より財政的な機会が来る事を予期できる事です。
目をひん剥いたままにすれば、儲かる時期がわかりえます。
また、この四週間をあなたの自尊心のために動くチャンスとして使います。
考えるだけじゃだめです。やってください。
あなた独自のすばらしい事でわかる事をリストにし始めて下さい。
真面目に。そして、親友にあなたのどこが独自の素晴しいとこか
訪ねてください。やってみて。

12/7〜 Jill Kirby

支配星・金星は、今週蟹座の火星をトラインにするとともに、現在さそり座にいます。
これは事がこれから財政的に改善するかもしれないし、自尊心がよい後押しを受けることも示唆します。
火星の逆行で、あなたのキャリアとそのエリアを改善するのにする必要があるものを再評価するのは、得策です。
今週の新月の射手座における５つの惑星のラインアップは
新たなアイデアと可能性で心を刺激しています。
もっと宇宙の無限の可能性の意識までオープンにすることができるほど
もっと新しい機会が開放されているのを発見します。
あなたに対する唯一の制限と規制は、あなたの心で生まれる恐れがあるものからです。

６日ケイナー
感情には限りがあると考えがちです。
かけがえのない感情を使い果たしてしまわないように
気をつけなくてはいけないと想像します。
しかしながら
惜しんでいると絶望するのが落ちです。
自分自身を守ることをやりすぎていたら
傷つきやすく弱くなるのが落ちです。
今、生活のすべての分野で
可能なかぎり信用して与えてください。
その結果、金銭と恋愛の状況は改善するでしょう。
忘れないでください
変える力は宇宙にあるのと同じくらいあなたに備わっているのです。

早くから翻訳ありがとうございます。

明日のデイリースコープです。

あなたは今日、グループ活動に引き寄せられるでしょう。
混みあったところや、チームの一部となりたがっています。
何が起ころうとただそれに付いていくだろう、という意味ではありません。
あなたは、付いてくるルールがあなたに訴えないであろう時、
自分の影響力を働かせたくなります。
脅迫的ではない方法で着手する事に進んで見てください。
他の人が違った意味であなたの言う事を取る傾向にあるかもしれない時に。

明日のラブスコープです。

あなたの自尊心が、まさに今、決定をする要因になっています。
これは、個人的な元気な話が、大きな変化を作る事ができるという良いニュースを意味します。
あなたがそれをする価値があると思うなら、掴み取る事ができるでしょう。
あなたが誰か特別な人があなたの仲間の外にいると信じているなら、
それはとても保証します。
今、ロマンスはあなたには可能な事で、自分を信じてる事を表す事が、あなたを助けます。
あなたは自分に価値がある事を知っていますし、
今日はキューピットがあなたがそうなるよう助ける準備をします。

今日のELLEです。

あなたが何をするにも、自分の決断か考えをコントロールするのを恐れるのを許さないで下さい。
代わりに、あなたの心を、今日の朝到着する、
注目すべき直観の強い一吹きに対し、オープンにして下さい。
この洞察は、気付かなかったかもしれなかった、
経済的な機会に近づけるガイドをするのを助ける事ができます。
正しい時に正しい場所へ導くあなたの内なる知恵に、操作されて下さい。
今日の午後は、もっと典型的に、ナットのボルトのように、決断がなされます。
しかし、今夜は、重要な、機会か接続からたった数インチほど、あなたを遠ざけ続ける
バリアーを突破し、もうちょっと少し高く飛べるような輝かしい機会が存在する事がありえます。

明日のヤスミンです。

今月のあなたの心の予定のトップには、あなたのコミュニケーション能力、
あなたのきょうだい、近所の人、多数のメール、
SMS（携帯の番号宛に送れる短文メールの事です）、僅かな仕事があります。
ドラマが起こってきた場所では、解決策を見つけて、年末を
良い調べで終わらす事は、遅すぎるわけではありません。
今月のあなたのボディには、あなたがもっと健康的になる事ができる
より一層の運動があります。
その他、12月を考え過ぎる事に費やしてしまうチャンスもあります。

Rob Brezsny ６日〜

豊かなテンションと生産的な議論の時期のクライマックスに来ています。
(それを実を結ばない論争と気まずい沈黙の時期へ譲渡させなければいいけれど)
あなたが利用できるようにされた機会の、最大限の可能性を取り入れる準備をするとして
フランスの哲学者、ジョセフ・ジュベールからあなたに3つのアドバイスを提供します。

(1) "自由にできることを無視しない"

(2) "問題を、議論なしに解決するよりも解決なしに議論する方がまし"

(3) "議論の目的は勝利ではなく、改善であるべき"

７日ケイナー
実際に真実を知る人がそれを小さな声でささやき続けている間に
ある人々は黒を白と言いくるめます。
わたしたちはそういう人（the drum-bangers）を警戒するべきです。
そして、人が徹底的に同じ点を主張し続けている時には
ものすごく抗議されても疑問に思うべきです。
現在公式発表を作成している人がいます。
あなたは出来事について自分の解釈を裏付ける十分な根拠をもっていませんが
疑いたいと感じています。
自分の判断を信じるべきです。

the drum-bangers
辞書に無く、わかりませんでした

たくさんの訳お疲れ様です。感謝です。

the drum-bangers

旦那に意味を聞いてみたところ、口うるさい人とかそんな意味だそうです。

週末のELLEです。
金曜日は、あなたの言動や書く事を注意して下さい。
その時は大して重要でないと感じていた僅かなコメントが、
恥ずかしいエピソードへと変わる事がありえます。
例えお世辞であっても、あなたのお客について何かを話し合わないよう
特に注意して下さい。
まさに今、あなたのお客はプライバシーを欲し、
どんなに積極的かフレンドリーな事でも、あなたによって話されたのでは・・
と怪しんだりしたら、その人間関係は続かないでしょう。
他の同僚と、とある同僚について話すのも止めてください。
理由は、あなたの言葉はネガティブになって戻ってくる傾向があるって事です。
他の人にそういう話をさせてあげてください。
それが、あなたのキャリアと評判にとってより安全な事なのです。
そして、全ての多くの事をより簡単にもし、
あなたの専門性と賢さを示すでしょう。
土曜日は、用向きの日です。
あまりにも忙しくて、午後の間は真っ直ぐに考えられません。
しかし、夜には楽しくなります。心配事がなく、パニックも無く、プレッシャーも見受けられません。
日曜の新月は、協力についてとてもパワフルに焦点をあてます。
親しいつながりや、ビジネスでの同盟関係での事です。
これからの二週間は、この仕事を成し遂げるために、精一杯打ち込んでください。

明日のデイリースコープです。

協力関係におけるいくつかの問題が昨今の満月によって映し出されてきました。
あなたはこれらについて対処したと考えていましたが、
そんなに確信しないで下さい。
今日は、とても注意深く歩んでください。
古い問題が再発しそうです。
それらの問題全てにすぐに対処したがるのなら、
あなたとそのパートナーがかなり多くのトラウマに
巻き込まれるでしょう。
もう一度、全てはOKであるというふりをする誘惑があるかもしれません。

明日のラブスコープです。

あなたの魅力は、今日見逃せないものです。
自信を持ってオフィスでの仕事をさっさと片付ける姿と、
あなたの親しみのある笑顔と得意な顔つきがそれです。
ラブライフは着々と高められ、これからの数日間に渡って続くでしょう。
両方の愛の惑星が水のサインに入った瞬間から、
他人の感情を考慮する繊細なアプローチが、あなたに最高の
愛情を勝ち取らせるでしょう。

>>479
ありがとうございます

週末ケイナー
あなたは一線を引くべき場所を完璧によく知っています。
あなたにはほかの人が気付いているよりもはるかに多く常識があります。
思慮深い能力について人に知れないようにするために
慎重でどんな苦労も惜しまないでしょう。
もし彼らがどれほどあなたが実際に賢いのかを知っていたら、
彼らは期待して、そしてはるかに多くをあなたから要求します。
そしてあなたはそれを起こらせるようにするほど愚かではありません。
あなたは現在の状況におけるリスクの要素をとても慎重に比較評価しました。
一時の誤った懸念で賢い戦略を台無しにしないでください。

Jeff Prince ８日〜

あなたが、より多くの時間と努力で、ある家族を幸せで満足させておくよう要求されたのを分かっていない
いくつかの天秤座生まれの1人であるとしても
どうにか支えているあなたの家庭を改善するために
たくさんの時間と注意が必要だったのがわかるでしょう。
空は、腕組みをして家や家族協定にムカつきながら、あなたについて話します。
あなたは、なんとか責任以上のことをやり遂げていますか？
あるいは、あなたに近い誰かはあまりにも多くの責任やコミットメントを引き受けていますか？
心のディスカッションに多くの愛情が必要とされるので
次の週、もっと心強く受け止めると感じる少なくとも1つの十分な理由があるでしょう。

サンクス！

忙しい中乙です

明日のデイリースコープです。

今日、困難があなたに立ち向かってくるでしょう。
問題に向かって行く代わりに、原因について理解する事に時間を取って下さい。
事態が引き起こされた原因を理解できたら、解決策を見つける事に成功があるでしょう。
あなたはしばしば障害を越えて、でしゃばりたがる傾向がありますが
特に今日はこの戦術は働きません。

明日のラブスコープです。

ラブライフにおいて選択がある時、あなたは祝福されます。
あなたがまだ本当に好ましいロマンスを手にいれてないかもしれませんが、
土星と火星の両方が、ルーラーのビーナスと接触するのです。
ちょっとした我慢が、あなたを感動させます。
あなたの心は鋭く、今日、鼓動を逃しません。
ラブライフは今、安定を掴んでいますので、こびたりおしゃべりするのは避けて、
明日の効き目のある新月に向けて選択をオープンにしておいて下さい。

翻訳　乙です

今日のデイリースコープです。

家庭と社会での問題が争いの種になるかもしれません。そして、誰かが失望するでしょう。
それは、あなたの家族かもしれません。
時々これは助けられず、あなたはその埋め合わせのため、
次の週末に予定に無い外出をする事を考えるかもしれません。
親類との間柄をオープンにし続ける事を確かにして、あなたの決断の必要性を説明して下さい。

今日のラブスコープです。

あなたの自己表現の区域で、普通に無いぐらいパワフルな新月が引金を引きます。
これは、あなたの胸から本当に大切な事を取り出すのを助けます。
あなたは全てを話し合うのが好きで、今日は、
あなたが欲しがる情熱を作り上げる唯一の日です。
新月が新たな始まりをもたらし、あなたが自信を持てば、
自分により注意を引かせる魅力があるとわかるでしょう。
今日、最初に話して、大きな声で話せば、ラブライフは改良されるのです。

今日のヤスミンです。

新月が第三ハウスに入ります。コミュニケーションの域です。
これは、あなたのコミュニケーションスキルと、
きょうだいとの時間を費やす事の全てを意味します。

いまは、コミュニケーション力を磨く時です。あなたのメッセージを送るのに良い方法はなんでしょう？
とある立場にいる人があなたに与えてくれる物を欲しいなら、
それを頼んでいいのか、確信はありますか？
自分自身と欲望をはっきりと表現するのはとても重要です。
そして、他の人が後でとやかく言わないぐらいあなたの事をわかってると思わないで下さい。
新月は、書いたり話す事でのコミュニケーションを、また始めるチャンスです。
また、新月は、小旅行やきょうだいとの事で、とても忙しい時間が始まる事も示し得ます。

Penny Thornton 10日〜

変化は最初に心で始まります。
言い換えれば、実社会の事態を示すことができる前に
それらを視覚化しなければなりません。
やはり私達の思考パターンは、私達が良いか悪いかの状況を体験する方法を管理します。
この時、著しい変化が思考に生じていて、それとともに人生の展望の変容がやってくるでしょう。
今週の出来事は、ある意味では人々と状況にあなたが以前行った対応をしないので
正確に私の言いたいことを知らせるのはもっともです。
電車、ボートや飛行機に乗っていようといまいと、意識の中で大きな跳躍をするので
またまた、旅のテーマはあなたの運勢にあります。

大きな進歩

１０日ケイナー
ここは太陽から第３番目の惑星です。
もし地球外生命体をさがしていて
生涯を通してその極めて重要な任務に専念することを望むなら
わたしは第４番目に行くことを勧めます。
もし愛を探しているのなら、そうですね、２番目が伝統的に最高の場所です。
この青い惑星、我々の名物は（言行の）不一致です。
どんなことであろうとわたしたちがやろうと主張することの逆のことをする間
意図するところの反対をいうことが大好きなんです。
あなたがいまいる惑星がどこであるかをわすれないかぎり、
良い一週間をすごすでしょう。

翻訳ありがとうございます。

明日のデイリースコープです。

今日、誰かに何かを伝える事に必死になるでしょうが、ぴったりの言葉を見つけるのは難しいでしょう。
あなたの口を開く前に考えをまとめて下さい。そうでないなら、紙に書いてみるのが良いでしょう。
あなたは、密かな崇拝者からのギフトか、
もっとロマンチックな方向へ事を進めるよう願う友達からの招待に驚かされるかもしれません。

明日のラブスコープです。

あなたはナンバーかリストにある感情的な場面の重さを測ろうと試みるぐらい、ロマンスについて実用的です。
本当に、他人や自分の感じを重さで表す事はできません。
1日の終わりの人間関係は、財政的か比喩的な何かを犠牲にさせます。
今日の愛における成功は、あなたにロマンスの値段を払う準備があるかどうかで、下落します。
もしそれに価値があったら、値段が無いのは凄すぎる事です。

今日のELLEです。

今朝、あなたはパワフルで説得力があります。
権威と、他人を羨ましいがらせたり、とりこにさせたりする確かな、いばった感じを持って話します。
あなたは、複雑な祝福へとひっくり返るであろう見積もりをされるでしょう。
そんな確信を持ってあなたが話すので、とある話題で熟練者のように見えます。
他の人は喜んで、地位の部分であなたをテコ入れします。
午後の中程には、新たな情報によって事情が変わります。
あなたは、アナウンスや電話の連続で、前言を取消でします。
それか、賢明に、何か言う前に1日待つのを決断して下さい。
事情と事実は、あなたの助けとなるように、明日変えられるでしょう

明日のヤスミンです。

どんな種類のリズムにも託すようにしてください。
でないと、いつもの手段は今、ほとんど絶望的です。
予測できない、あなたの愛の時刻表に関するチャートの一部である天王星がありますので、
いつ何をするか話す気分ではありません。
あなたが覚えている必要があることは、
あなたの能力や経験に基づいてまさに今飛ぶにも関わらず、
全世界がそんな気分であるわけでもないって事です。
ですから、私たちに沿わないものを多めに見てください。
もし、あなたの落ち着きのなさによって、私たちがとまどう事になりそうならば！

１１日ケイナー
どうして世界は時々こうも不公平なようなんでしょうか。
ある悪意をもつ宇宙の監察官が争いや不和を好むからですか？
そして、もし悲しい人間の競争を収容することが唯一の目的なら
なぜ宇宙はこんなにたくさんの自然の美しさで作り出されているのでしょうか。
これらがあなたが今質問したいような気がする全ての質問です。
しかし難しい期間には
一層高い計画を認めることができないことによって経験する
体験がしばしばあります。
わたしたちの必要としているものがただひとつ、リラックスであるときに
わたしたちは自分の見せかけの基本方針をでっちあげて
それゆえに四苦八苦しています。
わかっている通りです。もしあなたが挑戦するなら今日です。

いつもありがとうございます。すみません。もし、どなたか手の空いてる
ボラ様がいましたらスーザンの12月の月報もお願い致します。

明日のデイリースコープです。

今日、ふちに立たされ、くどくどこだわりたくなるでしょう。
その時、注意深く歩んで下さい。特に進行中の交渉事があるのなら。
あなたは、結果を考えずにちょうどあなたが考えてた事を言う事がありそうです。
でも、今日はこのやり方はベストではありません。あなたの考えを整理し、プランに反映させて下さい
そうすれば、口が滑る事は避けられそうです。

Skyscript 10日〜

今週の星占いは、自分のやるべきことに集中するのを分かっている能力によって強調されます。
周囲の人々は、問題を混乱させようとするかもしれません。
無知と意見の違いを分かってください。
そしてその知識を胸に秘めておきましょう。
手に負えない事情が変化をもたらしていると、ホームの近くにいる必要があります。
自分の適所を見つけてください。
低姿勢を保つなら、すべての答えを見つけるユニークな立場にいます。
焦点が自分の目標を現実のものにするところにあるべきです。
何をしても、出来事は進展するでしょう。
集いが状況にもたらす場合があるものを楽しんでください。
友好関係は、誰でも成長し繁栄することができる雰囲気を提供します。

１２日ケイナー
全ての人は死ぬと裁かれると信じている人がいます。
良くあった人は天国へ行きます。
そうでない人は地獄へ行きます。
この考え方はとても古いものです。
どうしていまもこんなによく知られているのでしょうか。
恐らくその理由は世の中の不公平に見える報酬のシステムです。
だからたぶんわたしたちは
世の中のアンバランスを次の段階で修正させるのを当然だと思うのです。
あなたは今
なぜいままでわざわざ正しいことをしようとしてきたのだろうと
疑問に思っています。
あなたにふさわしいものを得るのを永遠には待っていられないのに！

>>505
ボラ様ありがとうございます。
最後の4行はどう解釈すればいいのかな？
偉い人教えてください。
非常に興味深い内容なので

>>506
大まかに言っちゃうと

自分がやってきた正しいことが報われないんじゃないかと
思ってるかもしれないけど、ダイジョーブ、
そう遠くないうちにその報酬を得ることができるから！

てな感じ

>>507

おお偉い人、ありがとうございます。
なるほど、色々胃を痛める出来事が多かったから
有難い予報です。

翻訳さん 毎日感謝です!!!
上でスーザン月報をリクエストしてる人いたけど
私も出来たらMadalynAslan月報をお願いしたい!!!
言うだけならただなので一応リクエストしちゃいました(>_<)

>> 506さん
読み直してみました。訂正します。すみません。
でもまだ（汗）。明日また内容が続くかもです。

>> 507さん
理解に努めて下さってありがとう〜

１２日ケイナー
全ての人は死ぬと裁かれると信じている人がいます。
良くあった人は天国へ行きます。
そうでない人は地獄へ行きます。
この考え方はとても古いものです。
どうしていまもこんなによく知られているのでしょうか。
恐らくその理由は世の中の不公平に見える報酬のシステムです。
だからたぶんわたしたちは
世の中のアンバランスを次の段階で修正させるのを当然だと思うのです。
あなたはなぜ正しいことをしようといつも気にするのか今疑問に思っています。
あなたにふさわしいものを得るのを永遠には待っていられないのに！

今日のELLEです。

あなたの、仕事をよく取ってくる人や、経済的なチャンスに関する本能が
おどろくほど正確に働くでしょう。
もしあなたのガッツが、電話させたり、お金の問題かキャリアで
ユニークな回り道を追求させたり、
会議を整頓させたりするよう言うのなら、
それをやってください！
今日の午後、あなたはほとんど間違いをしませんから、
心を鈍らせたりしないで、
失敗や成功への古い恐怖によって、フィルターをかけないで下さい。
あなたのやる気を許せば、プロか個人的な宝へと
ガイドされます。
あなたの言葉が多くのパワーと運ぶ事と、今それを測る事を
覚えておいて下さい。
人々は、音を聞き取りますので、話す前に考えてください。
スポットライトはあなたを映し出しますので、
喋る事には十分注意して下さい。

明日のデイリースコープです。

誰かに対してバカであると、摩擦を引き起こすのは確かですので、
問題を解決してください。
結局、それはあなたにとって多くの意味は無いのです。
あなたは引き返すのは好きではありません。
しかし、それは道徳的な勝利に値する苦悩ですか？
あなたがある方法か他の方法で問題を解決できないのなら、
しばらく脇に置いて、一緒に何かをして下さい。
これは、あなたとだれかの間に調和を取り戻す助けになるでしょう。
そして、わかっているように、
多分問題はたったそれだけで解決してしまうでしょう。

明日のヤスミンです

もし、自分を養育するため、一時の休憩を取れるのなら、
精神的、身体的な優しい心遣いへのあなたの反応が
どんなに良いかにおどろくでしょう。
やる必要があるメインの事は、あなた自身にとってナイスな事です。
あなた自身を甘やかされるようにしたり、甘やかしたり、
また、あなた自身やパートナーや友達をおいしい食事にしたり、
あなたが料理されたりする事でとても幸せになるであろうという事を
知られる事を許す事、などです。
今、自分自身をいつもよりちょっと愛してください。
そうすれば、全ての類の愛らしい結果が、付いてくる事があるでしょう。

ヤスミンとかを訳してる者ですが、しばらくネットのできない環境になるので
これからは他の方、お願いします。
意訳したり直訳したり迷走気味で、読みにくい訳も多かったと思います。すみませんでした。

>>514
ボラ様、今まで忙しい中ありがとうございました。
感謝。感謝。

>>514
今日までありがとうございました。ゆっくり休んで下さいね。
本当に感謝です。

>>514
本当にありがとうございました！感謝しています！

>>514
どうもありがとうございました！
翻訳って本当に難しいですよね。
なのに、たくさん訳して下さって頭が下がります。
514さんに素適な事があるようにお祈りしていますー！

>>514
お疲れ様でした。

１３日ケイナー
シーソー
安全衛生団がそれらをとても危険なものとみなすまで
それはどの遊技場にもかつてありました。
一本の厚板木材が中心軸の上に置かれているものです。
あなたはそのひとつの端に座り、友達がもう一つに座ります。
友達が座るとあなたは上に上ります。
友達が地面をけってあなたは今度は下にさがります。
ちよっと人生に似てます。
すこしの間あなたは宙にいます。
つぎにあなたを上に持ち上げていたのと全く同じ力があなたを地面に戻します。
成功も失敗もあなたは今必要としていません。
必要としているのは釣り合い（均衡）です。

520さん、いつもケイナーありがとうございます。514さん、ホントお疲れ様でした。

Susan Miller 12月　その１
相次ぐコミュニケーションに備えてください、
いわゆる友達、隣人、家族からの訪問は少なくありません。
素早く、短期な旅行も今月の展望の一部であり、休日の体験を最大限にして、
超テキパキする必要があるでしょう。心に焼きついたたくさんの内容があるでしょうから、
チラシの裏ではなくて、必要な時にデータを利用できるノートに書くことを約束してください。
今月中はずっと、あなたは姉妹、兄弟、または従兄弟を訪ねようと決めたりするかもしれませんが、
両親の家へは同様には行きそうにはありません。
あなたの姉妹は家族団らんの休日のディナーのホスト役を務めようと買って出ます。
今年はキッチンから解放された気分になると、リラックスをして、ちょっとは満足感を味わって、
おそらくママとパパとの旧交を温める少しの余った時間をとれるでしょう。
職場では、あなたの専門的地位が日に日に高くなるでしょう。
火星が重大な出世のチャンスをますます鮮明に上昇させながら、あなたのチャートの最上位で輝くでしょう。
火星は確かに逆行していて、それゆえに弱まっていますが、
彼はまだキャリアのハウスにいて、出来るだけ多くのことをするでしょう。
火星がキャリアのハウスで良いコンディションに戻った時に、あなたのキャリアは本当に軌道に乗るので、
次の日付を覚えておいてください：3月4日から5月9日。
あなたが必要とする承認を全て得られるので、ロケットのように発進する時です。
他の人たちがあなたに返事をするのを先延ばしするために、
少し窮地に立たされているように感じるかもしれない今のようではありません。
また、クリスマス前の重大なキャリア志向の満月のおかげで、出世の階段が
早ければ12月23日の4日以内くらいには簡単に実体化するかもしれません。

その２
あなたの新しい地位やすごくポジティブな職業上の知らせが、今年のサンタの最高の贈り物になるかもしれません。
来年はそれが他の人たちのあなたへの見方と自分自身の見つめ方を変えるからです。
あなたが新しいポジションやステップアップに浮かれるかもしれない理由は、
12月23日に木星と太陽が接触するからです。
一年中で最もラッキーな1年に1度の事象です。
これらの2つの天体は、あなたの職業上の地位の領域で接触します。12年に一度の出来事です。
（木星は太陽と一年に一度接触しますが、木星がキャリアのハウスで太陽と会うのは12年に一度のみです。）
12月23日は日曜日ですので、イベントが完全へ盛り上がり始める12月20日の木曜日、
または12月21日の金曜日に知らせを聞くかもしれません。
あなたの支配星である金星が今月の殆どを金銭の領域で過ごすので、
オファーが確かな給与を伴ってやってくるでしょう。
今月のある時期に、もしまだ始まっていなかったのなら、おそらく契約に関して
新しいか従来のクライアント、あるいは上司との一定の交渉が行われるようです。
火星座・射手座での５つの天体が、あなたの風星座・天秤座と完全に交わるでしょうから、
かなり簡単に詳細がきまるということがわかるでしょう。
話し合いをしたり、契約をするのに特に肝心な日は、12月11日木曜日です。
1994年12月以来初めて木星と冥王星が接触するときです。
これは最もパワフルなアスペクトの一つで、莫大な利益の前兆だと考えられていてるので、
それから何が起きるのかを期待して待ってください！

その３
ロマンチックに、期待できる素晴らしい日は12月18日でしょう、
あなたの支配星である金星がサプライズの惑星である天王星と接触します。
あなたが起こるだろうと思うものは何でもそうなりません - 物事はもっとよくなります！
もし働いている会社が忘年会を開く予定で、あなたが出席する（そしてあなたがシングル）なら、
特定の同僚が今まで全然気づかなかった魅力があると思うかもしれません、
そして運命的な出会いとそれに続くふざけた会話が今後数ヶ月のあなたの人生の方向を変えるかもしれません。
12月18日、この日は別の理由で重大でしょう - 贈り物と幸福を与える木星が
あなたの住居/資産/家族のセクターに12ヶ月間入ります。
これは大ニュースですよ、それは今すぐ、あるいは2008年（特に2008年の1月、7月、12月）に
家に関する夢を実現させることを可能にするからです。
家を改装したり、転売したかったですか？ 古い建築物は、過去に関する物（骨董品）と同様に
あなたにとって幸運でしょう。不動産、土地、改装計画はうまくいくでしょう。
家庭について言えば、とても陽気でスタイリッシュなホームパーティを
仲の良い家族と親友のために計画してください。
もてなしにこんなに素晴らしい日は10年繰り返されないでしょう。12月23日です。
こんなに素晴らしい日を逃すなんて残念なことですので、エプロンを脱いで取り掛かってください！
大晦日も素晴らしいでしょう。月が天秤座にあるので、あなたは注目の的になるからです。
火星が双子座に戻り、月末に海外旅行のハウスに入ります。
なので、もしあなたが新年の訪れの時にエッフェル塔に乾杯したかったなら、ここはチャンスです。
もちろん、ヨーロッパへ飛行機で行く必要はありません。アスペン（アメリカ）でのスキー、
メキシコで白い砂浜を楽しむこと、モントリオール（カナダ）での観光も、要求をかなえるでしょう。
あなたは近かれ遠かれ旅行を指定します！
あなたの最もロマンチックなdays：12月3, 13, 14, 16, 18, 30, 31日。

>>514さん
お疲れ様でした。励みになってました。
エルはその日のうちに間に合わないかもしれないけどしばらくやってみる。
たぶんゆっくりなのでやる人いたらupしてください。止めます。

１３日ELLE
詳細を明らかにすることは今日は難しいかもしれません。
他の人が伝えていることとあなたが考えていることは
実際に彼らが意図する意味合いとは異なっているかもしれません。
質問をして答えを注意深く忍耐強く聞いて下さい。
たぶん他の人にとって意図を述べることはとってもハードなことなのです。
そして直接的な答えは完璧なレッドダイアモンドくらい珍しいことです。
もしくはたぶんあなたの知的なフィルターがちょっと詰まっていて
彼らの意図することをただ解釈できていないのかもしれません。
今日は人の間に立ったり、言葉を届ける人としてはよい日ではありません。
失敗や誤解が生じたらあなたは非難されるでしょう。
当事者を直接お互いに話をできるようにお膳立てしたらどうですか？

522さん、スーザンありがとうございました。長いのに感謝です。
525さん、ケイナーに引き続き、ELLEもありがとうございます。
たくさん読めて嬉しいです*。・+(人*´∀`)+・。*

みんなお疲れ！

あしたのデイリースコープ

厳しい真実を友人に話すのは簡単ではありません。
でも、話さないままでいる事は、選択肢には無いでしょう。
あなたの友人が前進するために知る必要がある事があります。
ですから、もしあなたが話さ無かったら、友人を後退させる事に繋がるでしょう。
それが感謝されるとは考えないで下さい。
(厳しい真実を話す事により)あなたは人気にはならないでしょう。
でも、あなたの相棒にとってはベストな事をしたとわかるはずです。
いつか、この人は感謝してくれます。

あしたのラヴスコープ

事態はあなたの愛生活において奇妙な類のものになってます。
最もナイスで可能性のある方向で、です。
きまぐれなウラヌスとあなたのルーラーのビーナスが接触しており、
変で、風変わりで、型にはまらないロマンチックな瞬間を十分経験します。
あなたの愛と人間関係への期待は、特別な誰かがそれらのルールを壊す時に挑戦されます。
だけど、ともかくあなたを愛します。
決断を保留してください。代わりに、事態がどうなるかを気にしててください。

翻訳ありがとうございます。

madalyn aslan　12月その１
私が言えることは、もっと楽になりそうだということです。
もう既に始まっていて、これからもっと楽になります。
ここ数年、天秤座さんは本当にどん底の状態でした。
見守りにくかったです。その影響を見ると酔いも醒めました。
私はちょっとした天秤座のポール・リビアのように感じます --
（ポール・リビア…レキシントン・コンコードの戦いで馬に乗って
イギリス軍の動きを警告したことで知られる）
何かがやってくるのを注意しながら、私は常に天秤座ストリートを馬で進みます。
1月31日まで、この警報はキャリアの10室で起こります。
そしてそれは我慢するようにという警報のみです。
そのとても良い知らせは、1月の終わり・2月の初めにやってくるでしょう。けれどその時まで耐えてください。
あなたはキャリアについて少し身構えたり、不安だったり、疑念を抱いたりするかもしれませんが、
心配しないでください、それは良い知らせが目の前にあることを知るのを助けてくれるでしょう。
あなたの評判についても同じことが言えます。（あなたはこれについて少し心配です。）
だけどうまくいきます。そしてあなたの支配星である美と愛の金星が、あなたのサインにいますよ、天秤座さん！
あなたは美しく見えます -- あなたが考えるものは何でも。
金星が次のハウス（あなたの価値のハウス）に移る12月5日水曜日まで、あなたの輝きは光ります。
これが受け入れられて記録されようとしています。
全ての価値に対してコミュニケーションの3室に恩恵を与える終わりの3週間のラッキーな木星を使うことは重大です。
もしあなたが作家なら、あなたの知恵を書き出してください - 12月18日木曜日までのこれから3週間に。
たとえあなたが作家でないにしても、いくらかの非常にパワフルな考えとコミュニケーションが目の前にあります。
この12月、コミュニケーションの3室で全てが熱くなっています。
12月9日日曜日の新月に、ご利益の木星、成功の太陽、優秀な水星、献身的なジュノーと
変化させる力のある冥王星が、すべてこの3室にあります。
だけどまず、天王星が11月24日の土曜日に6室で順行になります。
あなたは健康についてのちょっとした注意喚起を受けるかもしれません。

madalyn aslan　12月その２
感謝祭（11月の第4木曜日）に食べ過ぎないように気をつけてください！
感謝祭の休暇中は調和を持って平静を維持する必要があります。
我々天秤座はそれがとても得意です。私達がしばしば心地悪いので、他の人たちは快適かもしれません。
だけど、こんな感じでいる必要はありません。休日あたりについてをお話しています。
あなたは価値を問い、イエスと言い、ノーと言い、決断力があることに関して快適です。
話す前に完全に確信しなければいけませんが、いったん確信したなら、取り掛かってください。
宇宙によって、神によって、私達みんなを支配するエネルギーによって、あなたは無条件に受け入れられます。
あなたの12室の土星が12月19日の水曜日に逆行しようとしています
それはあなたの無意識を過去に引っ張りそうです。
遠い昔に忘れていたことを思い出すでしょう。
また、創造性の形をとるものには何でも期待できます -- あるいは心理療法。
恋をすることが-- あるいは少なくとも片思いすることが --　重要に感じますが
12月全体はあまり恋愛がテーマではありません。
それよりもキャリアと財産の幸運と名声に関してです。
シングルの天秤座：少なくとも、ほれ込むことを自分に許してください。
お相手のいる天秤座：パートナーに嫉妬させないでください。
財政：今は整理するのに素晴らしい時です。あなたの税と負債の8室にセレス（養育）があり、
それは逆行中です。過去を片付けることを意味します。
健康：あなたの6室のパラスの知恵のおかげで、今月は胃腸を掃除するのに素晴らしい時でもあります。
たくさんの野菜ジュースを使った消化のいい精進をオススメします。
新年の誓いは、新年よりも前の今年に始めないとなりません！
あなたは調子が良くて、生産的なモードであり、この調子を保つことが重大です。
あなたが成し遂げたものは全て誇りにしてください。感謝してください。
あなたはとても良い所に居るんですよ、天秤座さん。非常にうまく成し遂げられています。
・就職の面接の予定を入れて、デートに誘って、テストを受けて、やりたかったことをしてみてください
あなたが一番素敵に見える日々です。
12月3日月曜日、12月4日火曜日、12月5日水曜日の朝、12月30日日曜日、12月31日月曜日。

１４日ケイナー
『小さな振れで得るものを大きな逆転で失うことがある』
（『小さな振れで失うものを大きな逆転で取り返すことができる』
短い景気の変動で損をしても、大きな景気のうねりで取り戻すことができる
という諺の損loseと取り戻しgainが逆に置き換えてある）
もしくは逆でしたっけ？
この表現の意味するところは何でしょう？
この例がトンボラ（くじのゲーム？）とココナッツ落とし（ゲーム？）も含んでいるなら、
そのほうが納得がいくかもしれません。
枝葉の問題ですが勝って効果がなくても乗るのですか？
ただし･･･、うむ、
たぶん昔からのことわざが本当に言おうとしていることはそれなんでしょう。
世界は意味をなさないもので充ちています。
成功と失敗の位置する場所についての誤解も同様に充ちています。
心配しないでください。
この週末何かについてあなたは心配しなくていいのです。

madalyn aslan翻訳ありがとうございます。感謝します!!!
他の翻訳の皆様もお疲れ様ですm(_ _)m

週末エル
欲求を十分に満足させるアイスクリームとチョコレートとシャンパンが十分にないときもあります。
この週末はそれらのすべてに『制限なし』と書かれているでしょう。
だから体をしめつけない服を着て楽しんでください。
どうか退屈な『そうすべきでない』というコメントで雰囲気を台無しにしないで下さい。
当然あなたは『そうすべき』なのです。
そしてあなたはそうしたいということをわかっています。
金曜と土曜は好きにして自分を満足させることを強く勧めます。
みなさんはそれぞれ気ままと喜びと自分のめい想に従うの独自の特別な解釈を持っています。
これをあなた自身への祝日のギフトとして考えて下さい。
あなたはいつも外出して後から懺悔します。しかし今はその時ではありません。
この週末は酒の神バッカスと暦を作ったディオニシウスと交際して下さい。
緊張をゆるめてウキウキしてください。
一つ警告があります。
特に日曜の午後、一緒に働いている周りの人に対して
あなたの言うことややることに大変用心して下さい。
それ以外は際限なし、です。

明日のデイリースコープ

今日、友人が間近にいるでしょう。そして、あなたは彼らの技術とサポートを必要とします。
それで、難しい局面の扱い方を知るでしょう。
でも、あなたのプロジェクトがうまく行って利益を得るまでの長い間に
助けを求めるのが難しくなるかもしれません。
あなたは、未来の出会いをあなたに授けるであろう導きに沿って
新たな能力について学ぶでしょう。

あしたのラブスコープ。

今日、愛に降服することによって、ベストな物を得るでしょう。
魂の月とネプチューンのリンクは、特にあなたの愛の星々で強いのです。
そしてあなたは、特別な誰かへの犠牲を払う必要があるでしょう。
それの価値があるなら、気にしなくていいでしょう。
あなたの親類の幸せをあなたの上に置いて下さい。彼らの笑顔があなたの心を温めます。
ロマンチックなリスクは、全て払えます。

翻訳お疲れ様です。

お前が処女であってほしいって妄想してるだけだろ粗大ゴミ。


お前殺したくなるほどきもいわ。

翻訳お疲れ様です。
いつも、ありがとうございます

おはよーお疲れm(__)m

週末ケイナー
すべては自信の問題です。
わたしたちのうち、自信が問われるときに何でも達成できる人はあまりいません。
ただ、どうしてあなたは自分自身を疑っているのですか？
あなたを台無しにする権利を持つ人なんて誰もいません。
あらさがしして批判する人と妨害する敵は全部無視してください。
人に言っていない個人的な内なる恐れや心配の声も同じくすべて無視してください。
あなたはいま何かに心を決めました。
よい目標です。
あなたの能力がその目的に達するために信念をもってください、信頼してください。

Jeff Prince 15日〜

できるだけ長い間息を止めて、次に吐いてください。
息をこらえることは、危険や対立のために覚悟した方法とそれほど違いません。
ある理由で、特別の出来事か対決を自分に教えていたように思えます。
グッドニュースは、息を吐くことがそんなに防衛の必要がなかったのを知ると
どれほどホッとすると感じることができるかとそれほど違わないということです。
今週、恐怖と不安をもたらす問題をいつ発見するのかと皆が思うのは
実際には少しも心配することもないので、ワンダフルな方法で解放されると思います。
他の人達からのサポートと賞賛はあなたの自信を高めようとしていて
計画されたスペシャルイベントは、期待する多くを与えそうです。

あしたのデイスコ

今日は後部座席にいることになりそうです。他の人にリードをさせて下さい。
でも、影から導いてあげて下さい。
ある個人的な問題もまた、あなたに起こるでしょう。
仕事や社会的な関係が区切りをむかえるかもしれません。
そして、あなたがこのエリアで欲しい物のために、動く必要があります。
今日はあなたの健康に気をつけて、あなたのパートナーとの関係の強化に動いて下さい。

あしたのラブスコ

ちょっと奇妙な日になります。事態が大した物にならなそうです。
今、あなたのラブライフに、いくつかの心配事がありますが
事態はこれからの数日で素早くドラマチックに変わるでしょう。

あなたの心で動く矛盾を、理解しようとしないで下さい。
どんなロマンチックな事があなたに起こるのか、という事への多くの論理は無いのです。
どんなに事態が難しい物かについて注目してください。でも、最後の決断を先延ばしにしてください。

毎日の翻訳お疲れ様です。

Jessica Adams 12/16-12/22
2008年の新しい家、あるいは大幅な家の修繕が、早くも水曜日に議題に上るかもしれません。
家族や同居人に影響を与える変化が、あなたの人生の選択肢を増やすハッピーな連鎖反応があります。
またしても、これらは木星の星座が変わってすぐに明らかになるかもしれません、水曜日あたりです。
先週、あなたは近親者、地元社会、車や旅行計画に関してのチャンスに気づきました。
これらは過去と未来の間のシャープな線引きをする重大な転機となるイベントに関連しました。
今週はあなたが本当に欲しくて必要なもの（そして特に、どうしてなのか）について、さらに深く考える時です。

Regina Russell 12/17-12/23
余分の予期しないお金がやってきます。
2週間はやりたい変更や取らなければいけない重要な行動を遅らせてください。
その時はどんなチャンスも消えうせてしまうように見えます。
今週はお金を保管して、うまく隠してください。
いつものように、油断なく気を配って、陰で周りをうろつき回る詐欺師に警戒してください。

ELLE週報
12月17−23日
Love Mater 7
あなたはとても居心地がよいと感じていて、飼いならされているような状態です。
新しい友達や恋人に料理の腕をふるうかもしれません。
また、誰かと暮らすことと
今往生している毎日の出費の一部分から抜けることはどんな様子であるか空想するでしょう。
待ってください、天秤座さん。あなたのいる所より先に行かないでください。
ロマンスはすばらしいものです―事実、あなたはほとんどそのために生きてます！
長い期間ではなく、すくなくとも当分の間は考えを純粋にロマンチックに保ってください。
潜在的な新しい恋愛の対象のオーディションのために必要とする
すべての時間と余地を自分自身に与えてください。
あなたはこの新しい人が自分にふさわしいかどうか確かめるために十分な時間を必要としているのです。
今週のラッキーストーン：黄水晶、ロードクロサイト
Career Mater 7
今週から、あなたは新しいビジネスプラン（事業計画）やキャリアスクリプト（生涯のシナリオ）
について書き直すことのできる状態にあります。
あなたたちの中にはほかの人が実情に通じている友達や専門家や同僚に
質問（とても直接的なやつです。もちろん）している間に
実際に新しいキャリアの方向で行動を開始する人もいるでしょう。
あなたは現在の職業上の傾向に以前そうであったよりも夢中になることが少なくなっています。
クライアントやあなたのサービスへの要求が変わってしまったのでしょう。
収入は以前そうであったよりも上向きではないでしょう。
動機がなんであっても、
あなたがやってみたいと思っている何か新しいものは劇的というよりは安定性を約束します。
今週のラッキーストーン：ブルーサファイア、ガーネット

明日のらぶすこ

月とビーナスのリンクにより、今日あなたのラブライフが、いささかしゃれてきている事がわかります。
ビーナスが魅惑的な蠍座を通って旅をするので、あなたはとても官能的な気分になります。
他の人のハートを狙ってセクシーな事をするのに良いタイミングを待っていたのなら、今日がその日です。
独身ですか？あなたが彼らを求めている事を彼らに知らせてあげて下さい。
もうくっついてる？情熱的な夜に適切な状態です。
あなたは、熱く猛烈に他の人に心を開きます

あしたのでいすこ

今日の午後、驚くような出会いがあるかもしれません。それは喜びとなるでしょう。
あなたの心は、最近の失望以来、気落ちしていましたが、今いつものコースへ戻されるでしょう。
最近の同僚の成功に脅えたりしないで下さい。あなたにとってよくありません。
彼らはただ、いるべき時にいるべき場所にいただけなのです。
時がくれば、あなたに機会が巡ってくるでしょう。

ボラの皆様、
いつも沢山の翻訳を有難うございます…！

ありがとう！

１７日ケイナー
ジグソーパズルを完成させるには参照できる箱のふたがあるほうが簡単です。
あなたが必要とするすべてのピースを持っていることを確かに感じているなら同様です。
悲しいことによく人生のジグソーパズルは
全部そろっているかそろっていない袋に入ったかけらの収集のように思われます。
あまりにも多くのあてずっぽうの作業があなたの人生におこっています。
あなたは運にすがって通り抜けているように見えます。
あなたはもっと確かでもっと指導があってもっと助けがあったらと願っています。
今週のイベントはすべての困惑を払いのけるわけではなさそうですけれど、
そのいくつかを取り除くでしょう。

乙です。

１７日ELLE
早朝から午後半ばの間、
あなたは物語の一部だけしか聞こえないように感じるでしょう。
重要な細部は省略されるか取り除かれていて、
『重要ではありません』というラベルがついています。
けれども過程や活動中のこの時点においてどの細部もものすごく重要だと、
あなたの中にある何かは知っているのです。
あなたのアンテナに耳をすませてください、天秤座さん。そして問い続けてください。
今日必要としてる情報のすべてを得ることはできないでしょう、
でも今日の午後おそくに遭う抵抗のいくらかを徐々に崩せるはずです。
友達かパートナーは賢い助言の提供としっかりとした支持で力になってくれます。
とっても幸運なことに多くの誠実な、頼もしい、結束の固い友達があなたにはいるのです。

明日のでいすこ

あなたは身体的な活動に引かれそうです。体を動かして！
ダンスや、ヨガやスポーツが、あなたをゆるめて、世界に向かってタックルする準備をさせてくれます。
ロマンチックな問題は、その時におさまるかもしれません。
あなたは興奮するような事に準備が出来てると感じますが、
コンディションが整うまで、あなたの時間が来るのを待つべきでしょう。
近くの事を知るようにしてください。

あしたのらぶすこ

今日の型破りな愛のバイブが、あなたにもっとロマンチックなスペースを提供します。
ですから、いつもと違う事を受け入れてください。
あなたのラブライフを助けられませんが、素早い天王星とビーナスが一緒になる時、風変わりになります。
あなたの好みが変わり、より多くの興奮を切望します。
いつもの人間関係やデートのパターンは味気なくてつまらないものに見えます。
が、少し並外れた何かをする完璧な機会を与えます。
今、何かが本当に可能です

一年で一番すばらしいときがやってきました。
皆でどれだけ一番すばらしい時季であるか歌うときです。
皆がもつとされているすばらしい期間を想像することで
熱狂に自分たちを追い込むときです。
わたしたちが
一番すばらしい時間をもてないことと
それがわたしたちに悪く反映することに備えていることを
認めようとせずにいるときです。
全てはこれでよいのです―あなたに余裕がある限りは。
ですけど、あなたの世界のどこかある
非現実的な期待が正当な現実を駄目にしています。

↑１８日ケイナーです

１８日ELLE
調和が仕事上の付き合いにおける一切の対立や誤解に取って代わります。
相違を平和に前向きに解決できます。
難しい隣人さえ声色を気に障るものから好ましいものに変え今日は仲直りします。
木星があなたの基盤セクターへ移動して
友達か家族が機嫌を直してくれる機会が再度きます。
さらにもうひとつ、あなたの経済的な安全性と身の安全は上昇します。
夜遅く、あなたは将来について良く思えるようになっています。
悩みは消えていき、潜在的なものすごい幸せに引き継がれます。

翻訳お疲れ様です。

明日のでいすこ。

今日は骨休めをして下さい。
その時だけ、あなたはページをめくって、前進できます。
古い人間関係か習慣に戻るのは、全部簡単な事です。
この事について、あきらめをしてしまった事に関する全ての理由を
リストにしてみるのが、いいアイデアかもしれません。
また、あなたの懐かしい思い出が、過去の正確な絵になっていない事に気づいて下さい。
あなたの考えを記録した記事を、作って見てください。

明日のらぶすこ

家庭、家族内での課題が発展します。
そして、あなたのエネルギーはロマンチックな関係より、
同居人や家族に注がれます。
これからの12ヶ月は、あなたの家庭生活に
多くのエネルギーと拡大と発展をもたらします。
最低でも、あなたの家を、新しい愛のための
エネルギーの場所にするために整理して下さい。
もうくっついてる？なら、一緒に住んだり買ったりするのを話し合う時になりえます。
一人？なら、ホームパーティーや家族の友達の全てが、
デートという選択を可能にするよう、導いてくれますよ。

１９日ケイナー
フットボールという運動の目的は
一つのチームが他のチームよりもより多くの点をゴールに入れることです。
ボクシングでは、目的は一人がもう一人を
あるルールに従いながら血だらけに打ち負かすことです。
さて今現在についてです。
クリスマスの目的は何でしょうか。
わたしたち皆はどうすればいいのでしょうか。
このゲームの勝ち負けをどうやって知るのですか。
使ったお金の量で判断できますか？
それとも飲んだお酒や食べたものによってですか？
誰か「共有する愛」っていいましたか？
ただ一つのルールは今日続ける価値があります。

１９日ELLE
今日土星の逆行が始まりました。５月の頭まで続きます。
このことが示唆するのは
葬ったまたは避けていた問題が
どんなにそれらを抑えることを決意していても
再浮上するでしょうということです。
あなた方のうち多くの
父親もしくは権威を持つ男性についての懸念は続きます。
あなた方のうち一部は
私的なもしくは個人的な問題における
話の全体を聞いていないこと
また不意を突かれる恐怖を心配しています。
驚くことはありません、
頭を通ってうずまく考えのほとんどは
自らが生み出したもので他の誰よりもあなたが詳しいのです。
あなたはこれらの心配を他の人に投影します。
しかし手綱をゆるめて、自分の人生について考えてみて下さい。
あなたが友達や家族の奇行や弱点や問題を表現するのを
自分で聞いてみるとき、言及されている性質は
そのままあなたにあてはめることができるでしょう。
この考えを抵抗するのではなく考えてみて下さい。

いつもありがとうございます！

ケイナーもエルも解釈がなかなか難しいですねぇ。

明日のデイリースコープです。

今日、あなたは大きなチャンスについて考えますが、
まだそれを生かす事ができません。
でも、自分の態度を改める事はできます。
あなたの生活や仕事の取り決めについて、幸せに感じていないのなら、
単純な事であなたはもっと気持ちよく感じる事ができるでしょう。
家具や仕事場を、また配置換えしてみてください。
それがあなたが確かな事をする事への道になりさえもするのです。
最も理解しておかねばならない重要な事は、
あなたの事情を超える事をコントロールする事です。

明日のラブスコープです。

今日、愛において、何が空想で何が現実なのか、話す事が難しいとわかります。
やっかいな、ビーナスと海王星のリンクがとてもロマンチックな時を作りますが、
それらが続くのかどうかは別です。
本当に続いてる事について動く時間が最もです。
なので、今日は何かについて突っ込んでいかないで下さい。
愛において真実は不可欠です。
でも、誰かについて全てを知らないのなら、
あなたは、その人に心を深く許す前に、
その人の背景について知りたがるかもしれません。

ついでに、明日のヤスミンです。

恐れないで下さい。
あなたは2007年から2008年への移行に手招きされています。
そして、ある日、愛らしい天秤座のみなさんが私に言いました。
「過去は歴史です。未来はミステリーです。
今日、全て私達は持ってます。そして、それがギフトです。」
そして、この言葉が働きます。
あなたの恐怖に関するハウスにある土星のステーションが今日、
あなたが人生について全て経験主義になってきているとわかりえます。
それか、恐怖感や罪悪感によって立ち止まっているとわかる事もあります。
あなたの内なる知恵を、この一時的な厄介ごとを少し持ち上げるために駆使して下さい。
どうやるのか知っているのなら、瞑想するのです。
（知らないのなら、学ぶんです！）

毎日、翻訳ありがとうございます。

お疲れ！

ケイナー２０日（Kathryn Cassidyが書いてます）
木星は予言の神様でした。
天秤をかざして人間の運命をテストしました。
このことは今のあなたに適切です。
あなたは運命が不安定な状態にあるのを感じているでしょう。
あなたはどんな未来が待っているのか知るために
神託を受けたくて何にでも相談しました。
占星術だけがあなたに今日、決定はなされると告げてくれます。
水星がサインを変えることで、取り決めの持ち主は変わります。
あるいはもしかしたらメッセージがあなたの家に届きます。
あなたは正しい態度（反応）をまだ判断し続ける必要がありそうです。
しかし衝動的であってはいけません。
最終的な決定は月曜まで待って下さい。