(◆◆◆)18――LIBRAケイナー―18(◆◆◆)天秤

このエントリーをはてなブックマークに追加
1マドモアゼル名無しさん
sage進行。
次スレは>>970を踏んだ方が立ててください。
翻訳の必要のない占いサイトの内容のコピペは控え、hを削ったアドレスの貼り付けのみに留めましょう。
長文恋愛雑談や愚痴吐きは専用スレでお願いします。
前スレ
(◆◆◆)17――LIBRAケイナー―17(◆◆◆)天秤
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1169048404/

関連スレ他は>>2-5辺り。
2マドモアゼル名無しさん:2007/06/14(木) 13:59:26 ID:xPuVh8xT
■■関連サイト
ジョナサン・ケイナーの星占い
ttp://www.cainer.com/japan/
Jonathan Cainer
ttp://www.cainer.com/
Shelly von Strunckel
ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
ELLE.com (アメリカ)
ttp://www.elle.com/
ttp://www.bridgettwalther.com(担当占い師のページ)
ヤスミン
ttp://www.yasminboland.com/
ラブスコープ
ttp://www.yourdestiny.com.au/?action=lovescope
ペニー
ttp://www.astrolutely.com/libraweek.php
スーザン・ミラー
ttp://www.astrologyzone.com/main.html
MadalynAslan
ttp://www.madalynaslan.com/horoscope.html
3マドモアゼル名無しさん:2007/06/14(木) 14:01:13 ID:xPuVh8xT
4マドモアゼル名無しさん:2007/06/14(木) 14:02:18 ID:xPuVh8xT
■前スレ
(◆◆◆)17――LIBRAケイナー―17(◆◆◆)天秤
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1169048404/

■過去ログ
LIBRAケイナー1
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1031926725/l50
LIBRAケイナー2
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1049287253/l50
LIBRAケイナー3
http://hobby3.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1065969135/l50
LIBRAケイナー4
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1082291906/l50
LIBRAケイナー5
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1092824302/l50
LIBRAケイナー6
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1099233694/l50
LIBRAケイナー7
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1111125173/l50
(◆◆◆)8――LIBRAケイナー―8(◆◆◆)
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117442799/l50
◆◆◆ 9――LIBRAケイナー―9 ◆◆◆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1122551864/
(◆◆◆)10――LIBRAケイナー―10(◆◆◆)
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1128002374/
5マドモアゼル名無しさん:2007/06/14(木) 14:03:31 ID:xPuVh8xT
(◆◆◆)11――LIBRAケイナー―11(◆◆◆)
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1131958403/
(◆◆◆)12――LIBRAケイナー―12(◆◆◆)
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1137839535/
(◆◆◆)13――LIBRAケイナー―13(◆◆◆)
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1143033142/l50
(◆◆◆)14――LIBRAケイナー―14(◆◆◆)天秤
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1149304252/
◆◆◆15―LIBRAケイナー15◆◆◆天秤☆†☆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1155804846
(◆◆◆)16――LIBRAケイナー―16(◆◆◆)天秤
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1161530633/
6マドモアゼル名無しさん:2007/06/14(木) 14:08:47 ID:VfWA5O19
スレたて乙です!
7マドモアゼル名無しさん:2007/06/14(木) 23:36:37 ID:1fPJx2w0
>>1
乙です(・∀・)
8マドモアゼル名無しさん:2007/06/15(金) 12:28:57 ID:lv3DSzEQ
>>1さん、乙です。
9マドモアゼル名無しさん:2007/06/15(金) 20:24:06 ID:ZKiYKGSx
>>1
乙です!dion軍、規制解除もオメデト!
10マドモアゼル名無しさん:2007/06/17(日) 13:48:05 ID:ErXhIt5Q
>1乙
前スレはdat落ちしちゃったみたいだね
11マドモアゼル名無しさん:2007/06/17(日) 14:24:44 ID:AdG9dq0G
1さん、いつも翻訳してくれる方々、どうもありがとうございます☆

ケイナーの月初めの占いは月報でしたよね。
日本サイトからは消えてしまったのですが、自分で感情をコントロールしよう!
みたいな内容だったと思う。
それを今、自分に言い聞かせてますorz
12マドモアゼル名無しさん:2007/06/17(日) 15:53:20 ID:XPpW/TiB
今週16日〜のYasminです。
もしあなたが海外に行くところなら、あなたは素晴らしい星を
持っています。もしあなたが仕事に行き詰まっているなら、気を
つけてください。コミュニケーションの惑星(水星)が、これから
数週間あなたの仕事ゾーンで逆行します。いつもより2倍、失敗する
可能性があります。言い換えれば:全てにおいてダブルチェックし
ましょう―少なくとも2回―そしてファイルをバックアップしましょう。

>>1さん ありがとうございます。
13マドモアゼル名無しさん:2007/06/17(日) 16:38:57 ID:sV/SOe8F
ボラ様、翻訳ありがとうございます。
水星逆行か・・。怖いな。
今、自分がどうしたいのかと、
職場の関係を良くしなきゃというジレンマに悩んでます。
14マドモアゼル名無しさん:2007/06/17(日) 20:03:39 ID:b3SkvFZ7
>>1サンおっつおっつ

この歯車噛み合わない感、自分を囲うブラインド1枚隔ててるせいで周りから見えてない感、水曜逆行の影響なのかしら
現実社会からまったく乖離してるような気がして、苛々するし虚しくなるし…
存在意義とか、詮ない事ばかり気にかかって、疲れてしまう
早く抜けてくれないと擦り切れるわ
15マドモアゼル名無しさん:2007/06/17(日) 20:23:56 ID:b1d+ZfXI
>>1さん乙です
前スレ落ちるの早いな;
16マドモアゼル名無しさん:2007/06/18(月) 07:56:28 ID:XG6EQl1W
あげ
17マドモアゼル名無しさん:2007/06/18(月) 08:16:54 ID:vaN3Mc4l
先週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜から7月9日まで、水星はあなたの経歴、地位、評判の区域で逆行になります。
これは、慎重にあなたの選択肢を考慮し、どのように進みたいかということを
決定するために3週ほど与えられることを意味します。
あなた方の中には、ポジションやチャンスを争っている人も居るかもしれません。
あなたがこの疑わしいチャンスすら望んでいるかどうかに関係なく、
逃した勝利に取り付かれたりしないでください。
あなたはこの3週の逆行の間、関係かビジネスにおいて自分の役割を再定義するかもしれません。
あなたが行こうとしているところにつく最高の選択肢と手段を見つけ出すのに良い時です。
客観的なプロに条件をつけてリアクションを求める楽しい時間でもあります。
他の人がどんな風にあなたのイメージ、信頼性、強さ、弱点を感じているかについて突き止めてください。
入ってくる情報を論じないでください。
良く考えて、あなたが今までより多くの変更をする気があるかどうか決めてください。
あなたは、態度を変えるか、やり方を変える必要があると決断するかもしれません。
金曜の朝の前半、あなたはむしろ独断的で、理解もせずに他の人を切るかもしれません。
全てを話そうとしないでください。
自分が他の人にお説教をしようとしているか、脅迫をしようとしていると感じるなら、お節介はやめましょう。
あなたは話すこと以上に聞くことを覚えたほうが良いのです。
朝の半ばは、波立っている社会的・専門的な海を
あなたのプロ意識、イメージ、能力を生かしてうまく航海するでしょう。
土曜の朝は、あなたが感情的に他の人と関わることを助けます。
あなたは効果的に相手の質問とニーズに応じることが出来、
賢明にもあなたとあの人へ集中する注目をそらすことが出来るでしょう。
土曜の午後と夕方は、あなたのライフスタイル、キャリア、幸せ指数を
強化することが出来る不意の申し込みが示されるかもしれません。
日曜はあなたに自分の友人とサポーターが誠実であることに感謝し、
あなたが最高の目的に向かうために手を貸してくれているんだと思い出させるでしょう。
では、いい父の日を!
18マドモアゼル名無しさん:2007/06/18(月) 08:18:20 ID:vaN3Mc4l
先週末のELLEですが、水星逆行について書かれているので再度書き込みました。
前回の訳の内容を手元に残していなかったので再度訳しました。
前回と少し違っているところがあるかもしれませんがお許しください。
19マドモアゼル名無しさん:2007/06/18(月) 08:19:48 ID:vaN3Mc4l
06/18〜06/24のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 7
あなたは心を苦しめている何かとともに週を開始します…
それは、あなたが解放されたい、忘れてしまいたいものでしょう。
しかし、打ち明け話をするのには十分注意してください。
もし、あなたが喋りすぎてしまったとしたら、
ケーキを焼いて「許してください」というメッセージを添えるくらいに、
週の頭をたっぷりと謝罪に費やすことになるでしょう。
あなたは全に関して引くことが出来ます。しかし、どうしてそれを押そうとするのでしょう?
あなたのパートナーの雰囲気と振る舞いからヒントを得ることによって
だいぶスマートに、スムーズに週の半ば以降を過ごせるでしょう。
ほんのちょっとした間違いがあるかもしれませんが、心配要りません、
関係におけるあなたのポジションはちゃんと固定されているのですよ。
あなたの次のチャレンジは?
確認しましょう。仕事やその他の強迫観念はあなたのプライベートに干渉しないのです。
今週のラッキーストーン:アクアマリン、マラカイトグリーン
Career Mater 7
あなたは今週早く「勝利する」か、ダメな提案にとどめをさす一言を言う時があることを知ります。
他の人があなたの意思か意見を受け入れるように要求するのではなく、
同僚や顧客の話を聞くことをオススメします。
それが自分のやり方や王道であると決め付けるのではなく、彼らに有利な解釈をさせてください。
チームで仕事をし、他の人とコントロールをシェアしあうことではるかに多くのことを達成します。
今週は、あなたがやりすぎたり、喋りすぎたり、間違った方向へ曲がっていくのを待っている
専門的な落とし穴があまりに多すぎます。
もし、あなたがナンバー2に収まって、指揮をとらない立場や考えを示すなら、
皆がより多くを得るでしょう。特にあなたは物凄く多くを得るでしょう。
孤独な、ピストルを持った悪者になろうとするのではなく、相手の努力を補ってください。
今週のラッキーストーン:アンモナイト、ブルーコーラル
20マドモアゼル名無しさん:2007/06/18(月) 08:41:47 ID:vaN3Mc4l
今日のケイナーです
原文→ttp://www.cainer.com/
どうして、あなたは有名人じゃないんでしょう?
あなたの新しい噂話が出るたびに新聞の一面トップに掲載されないんでしょう?
ウルワースの通路のあちこちであなたを追うパパラッチの集団なんて、どこに居るんでしょう?
もちろん、そのお話の全貌を知っていさえすれば彼らは遠ざかっていったりしないでしょう!
そして、それはまさに、おとぎ話なのです。
彼らがあなたに人生で次にありそうなのは何なのか知るまで待ってください。
他の人があなたの価値に気付けないのなら、それは彼らの問題です。
しかし、あなたがそれに気付けないのなら、完全に受け入れられないことになるでしょう。
あなたの運勢を輝かせてください。
21マドモアゼル名無しさん:2007/06/18(月) 08:46:41 ID:vaN3Mc4l
今日のELLEです。
http://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたの友人は今日とても見事です。
あなたは、彼ら無しで何が出来るんでしょうか?
偉大な友人はなぜあなたがそんなに一生懸命に色々試して、
長いこと頑張ったかについてあなたに思い出させるでしょう…
それからそれを吹っ飛ばすくらいあなたを笑わせるでしょう。
朝と午後、最も忠実な愛する友人との繋がりを感じられるなら、よい時間を過ごせるでしょう。
あなたは今日ちょっと感情的になることを必要とします…
丁度ちょっと背中をぽんぽんとされるように、
どれだけ他の人があなたを気にかけているかということはあなたを癒すでしょう。
午後遅くから夕方すぎまで、仕事か健康上のことで、何か、注意が必要なことがあるかもしれません。
あなたは必要とされていると感じ、ありがたいと感じるでしょう。
22マドモアゼル名無しさん:2007/06/18(月) 15:15:48 ID:VJ00r/l0
翻訳ありがとうございます。たっぷり読めてとても嬉しいです。

ウールワース笑った。私ならさしずめジャスコだな w
23マドモアゼル名無しさん:2007/06/18(月) 21:37:48 ID:ZVUuUD/t
うう・・・。なぜかしらないけど腰痛が酷くなってきた。

>午後遅くから夕方すぎまで、仕事か健康上のことで、何か、注意が必要なことがあるかもしれません。

ドンピシャでビックリ!
24マドモアゼル名無しさん:2007/06/19(火) 10:02:33 ID:u+uuCjm+
翻訳ありがとうございます。

前スレ6月のELLE
19日、あなたはどうしても元の恋人や元の同僚について過ぎた解説をしたくなります。
やめてください、と強く忠告します。
その類の気難しいコメントはあなたをより情けなく見せるでしょう。
そんなことより良く準備をし、ありとあらゆるミスの可能性と予想外のチャンスに備える方に目をむけてください。
あなたがしなければならないことをやってください。天秤座の皆さん。
21日は、ラッキーな1日になるでしょう。太陽が中天を横切ります。
そして、あなたのパフォーマンス、スキルレベル、過去の成功に関してたくさんの光と注意が降り注ぎます。
あなたの仕事は、あなたの言葉と同様に吟味されます。
あなたがお手本となるような印象を作ることを確認してください。
25マドモアゼル名無しさん:2007/06/19(火) 11:46:25 ID:4lgiijfA
18日のYasminです(昨日のものですが、水星の逆行について
くわしく述べられていたので書き込みます)

水星が今あなたの第10ハウスで逆行しています。このチャートは、
あなたのキャリアと社会的立場に結びついています。水星がここで
逆行する時は、これらのテーマの一つに関する事で、何か再検討や
再考することがありかもしれません。同様に、これらの領域のうちの
一つで、混乱があるかもしれません。オフィス周り(又はあなたが働く
どこでも)普通以上に注意してください。そして馬鹿げた間違えをして
あなたの仕事を台無しにしないように気をつけましょう。
このサイクルで起こりうる否定的な側面は―小さな間違いです。良い面
は、あなたは今、自分の野望を再考する立場にいます。あなたは自分の
仕事の方向性に満足していますか。あるいは、あなたに適していてもっと
有利な新しい何かについて調べ始めるときなのでしょうか。
契約などの条項や条件を再交渉することもできるかもしれません。例えば
―仕事の取り決めにフレックスタイム制を加えるなどです。他には、うまく
やった仕事の遅くなっていた報酬があったり、財政上であったり、うれしい
激励であったり、あるいはまた、どこか他の所の魅力的な仕事の申し出で
あったりするかもしれません。
水星の逆行の鍵は、何か大きな決定なしで、いつもサイクルを広げること
です。もしあなたができるのなら。
水星の逆行は通常、あなたの進路にもっと情報を与えるので、ベストな
方向へ向かいます。そしてあなたが行動する前に、何が起こるのかわか
ります。この時期を、起こる可能性についてのことをじっくり考えるの
に使いましょう。
26マドモアゼル名無しさん:2007/06/19(火) 11:47:12 ID:4lgiijfA
19日のYasminです。
年に1度、太陽が冥王星と向かい合わせになります。これはかなり多くの
緊張を引き起こすかもしれません―太陽はエゴの全てについてであり、冥王星
は力について、であるからです。彼らが合わされば、強力な死闘が生じるかも
しれない、ということを聞いてもあなたは驚かないでしょう。まるであなたは
相反する2つの力、あなたを行かせまいとする力、譲らないとする力を持つよう
でしょう。今日、全ての星座でこのパワフルなリンクを感じるでしょう―どの
チャートの部分が活気付けられているかによって、違うやり方ではありますが。
この私を押す、あなたを引っ張る力の戦いによって。
天秤座さんにとってこのリンクは、9番目と3番目のハウスを横切って起こって
います(太陽は9番目で冥王星が3番目です)その中心にとても広い兆しが見えて
います。細かい事に行き詰まらないでください。他の何かはさておき、水星が今
逆行しています。そしてそこには、あなたが今しようと決める事は、後で変わる
だろうというあらゆる可能性があります。別の陳腐な言い方をすれば、そうしが
ちです―目的のものから目を離さないようにしましょう。
あなたが望むことを定め、ネガティブな考え方から抜け出しましょう。あなた
は今、うまく運んでいることに驚かされるでしょう。
27マドモアゼル名無しさん:2007/06/20(水) 12:24:54 ID:ORqokYXd
昨日のケイナーです
原文→ttp://www.cainer.com/
ある種のパイオニア的アーティストであるアンディウォーホルは、
最初に「15分の名声」というフレーズを生み出した人間です。
彼には、明らかによい前兆となる力をもっていました。
今、私たちは短い輝きを放つ巨大な星しかない区域にいると思ってください。
今週、ある人は新聞のトップページを飾れるかもしれませんが、
来週、落ち目になって人々から忘れられかけているでしょう。
選ばれた人は誰なんでしょう?
それは、ちょうど不安定な、終わりのない経験への招待なのです。
何にしろ、あなたは今名声を欲してはいません。
今欲しているもの、それは尊敬なのです。
ちょっとした報酬と知名度が上がることはあなたに悪いようにはならないでしょう…
しかし、あなたは自分が考えるより簡単に、そのくらいは手に入れてしまえるのです。
28マドモアゼル名無しさん:2007/06/20(水) 12:28:36 ID:ORqokYXd
昨日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝早く、できるだけフェアで、心を開いていてください。
もしかしたら強制されるか騙されるか誤解されると感じてしまって、難しいかもしれません。
誰かがあなたの完全性や評判を徐々に蝕もうとしていると感じるかもしれません。
ラッキーなことに、あなたが怒ったり恐れたりしないで聞く耳をもっているなら、
そういう時間は午後や夕方まで続くことはないでしょう。
若干、あなたの手に余ること…そして今までは
あなたのコントロール下になかったことが起こるかもしれません。
それらの状況は成り行きにまかせてください。
たとえば、あなたには相手の考えや振る舞いをコントロールする力はありません。
でも、自分自身の考えや振る舞いをコントロールして、磨きをかける力はあります。
もし、あなたが自分でシフトダウンをし、あなた自身の状況に集中し、パターンを考えたなら
あなたはこれを難無くやってのけるでしょう…
そして、あなたの才能を認める新しい友人と有力な後援者を
ひきつけることさえ出来るかもしれないのです。
29マドモアゼル名無しさん:2007/06/20(水) 12:31:15 ID:ORqokYXd
今日のケイナーです
原文→ttp://www.cainer.com/
昔から愛されてきたショービジネスの世界にはこういう言い回しがあります。
「正しくあなたの名前を言うのなら、あなたについて何をいうかなんてことは別に重要ではない」
名声としてアーティストの経歴に良いとしても、逆に悪いとしても、
悪評なんて立って当然という考え方があるのです。
あなたの評判に触れる問題が現在起こっているという点で私はこれに言及します。
「あの人」はあなたをどう捉えるでしょう?
そしてどれくらい、重要なことなんでしょうか?
あなたにとって重要なことなら、とても重要だといえます。
そうでないなら、他の全ての人にとって重要なことではないのです。
30マドモアゼル名無しさん:2007/06/20(水) 12:36:14 ID:ORqokYXd
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
他の人を喜ばせるためにちょっと変わったことをしたいというあなたの意欲は
今日あなたをチャンピオンのように見せるでしょう。
誰もあなたに、犠牲を払ったり変わったりすることを強制していません。
しかし、あなたが相手のために努力をすると申し出た事実が
あなたをより丁寧で素晴らしい人に見せるでしょう。
討論や議論を避けてください。
そうではなく、いつものようにリードをしてください。
結果を得ることであなたの主張を証明してください。
あなたが価値ある何かを達成する間、傍観者はおしゃべりでもさせておけばいいのです。
31マドモアゼル名無しさん:2007/06/20(水) 21:35:25 ID:dNBiJ+TQ
20日のYasminです。
今日、あなたの支配星の金星は、とっても上機嫌です。彼女は幸運と良い
ニュースの惑星・木星とリンクしています。ヘルメス・トリスメギストス※の
格言で「上にあるものは、下にある如し」があります。それはあなたが今日、
幸運か良い知らせと出会うことを意味しています。1つだけ用心すべきなの
は、木星がチャートで活動的な時は、何もしないでただ傍観し、幸運が玄関の
上がり口に特別配送で届くのを待っていてはいけない、ということです。
幸運は時々、私たちの膝から落下します。しかしあなたが望む事を成就させる
ための努力をすることは、もっとずっと簡単です。そしてちょっとした幸運が
あなたを決勝線へ連れて行くでしょう。わかりましたか?

※ギリシアのヘルメスとエジプトのトーとが習合して成立した、ヘレニズムの
神格で「偉大なヘルメス」の意。別称ポイマンドレス
錬金術、占星術、魔術といった秘教知的知識を含む、あらゆる学芸と技術の祖
とされる。
32マドモアゼル名無しさん:2007/06/20(水) 23:08:37 ID:Z8N+49HG
いつも翻訳ありがとうございます!今晩、気のおけない女の子と久々の夕食だったけど読んでから行ったら告ってたな…(^_^;)
33マドモアゼル名無しさん:2007/06/21(木) 12:23:06 ID:yHSF3nT3
21日のYasminです。

それで昨日はどうでした?願わくば何か魅力的なもの、金星/木星のリンク
が提供した―喜び、美味しい食べ物そしてロマンスでさえ楽しんだといいの
ですが。もしあなたがそれらを全く得られなかったとしても、うろたえな
いでください。そして今日は、あなたの冷静さもまた失わないでください。
あなたの反対側のサインで火星が興奮しています―あなたの人生のVIPに
関係した点で、激しく悩まされる事が予想されます(あなたの大好きな誰か、
あるいは全くそうでない誰かでしょう)おおげさに演じないようにしましょう。
今日は他の日と異なった、あなたをずっと悩ましている何かを処理するのに
素晴らしい日です。

昨日のYasminの訂正です。
×エジプトのトー
〇エジプトのトート
34マドモアゼル名無しさん:2007/06/21(木) 14:02:31 ID:VM3+YRDC
乙です。。就活やる気あんのか俺
35マドモアゼル名無しさん:2007/06/21(木) 15:34:27 ID:i2ncXv3Q
今日のケイナーです
原文→ttp://www.cainer.com/
人々は、運はあなたがリスクを通じて唯一得ることが出来る何かだと思います。
この世界で最も幸運な人たちというのは、
賭け事をしたいと思うことが全くない人たちを含んでいるのかもしれません。
彼らは、その場にあるものをそのまま好きになります。
何が、それより幸運を運んでくれるんでしょうか?
しかし、大体は、最も大きい運と言うものは不幸という見かけで現れます。
我々が何一つうまくいくことがなくなっていると思うときにそれは起こります。
丁度、私たちが薄情な星のお告げに酷く失望しきっていると感じはじめたとき、
私たちはその状況下に魔法がかかっていると感じるのです。
36マドモアゼル名無しさん:2007/06/21(木) 15:35:46 ID:i2ncXv3Q
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
同僚や隣人が今朝あなたの爪先を踏みつけたとしても、過度に反応しないでください。
この小さく嫌な出来事をバランスをとって収めるつもりなら、
あなたはスムーズに、より重要なもののそばに行けるでしょう。
しかし、もし相手の愚かさや狭量さに動揺した態度をとってしまうなら、
あなたは驚くべき電話やチャンスを逃すかもしれないのです。
あなたの間合いと有効性は今日とても重要なのです、
ですから、すごく注意しつつ、あなたの戦いを選択してください。
あなたがネガティブな方向に気が散ることによって
待ち伏せをかけられたような状態になったとしても、誰一人利は得ないのです。
37マドモアゼル名無しさん:2007/06/21(木) 15:40:15 ID:+16B0/Me
>>36
乙です、というかもうすでに過度に反応済w
大事なチャンスを逃すのかー
ち、ちくしょおぉおぉおおおぉおぉぉ
38マドモアゼル名無しさん:2007/06/21(木) 17:07:32 ID:k7kHewP9
>>37
でもほら、大事なチャンスを逃すかも、ってのがわかっているなら
逃す寸前でキャッチできるかも…。
ネガティブな方向に気を散らさないほうがいいって、その後に書いてあるしw
39マドモアゼル名無しさん:2007/06/22(金) 21:32:54 ID:mUcilW38
今日のケイナーです
原文→ttp://www.cainer.com/
なぜ、マジシャンはウサギを帽子から取り出すのでしょう?
なぜキリンじゃないんでしょう?スチームローラーじゃないんでしょう?太陽系じゃないんでしょう?
魔力には限界があるからです。
ウサギは、他の生き物よりも柔順です。
彼らは変化し、より楽にテレポートを行えるように自分から行動してくれます。
そして、シルクハットは単に、テレポートの魔法に使えるだけにとどまりません。
もしラッキーなら、ハトに絹のスカーフを一列に結んだものを引っ張り出させられるかもしれません。
しかし、それはあなたの運によります。
今週末、あなたはあるトリックを一つだけ、仕掛けることが出来ます。
そしてそれは、良いものであるでしょう。
40マドモアゼル名無しさん:2007/06/22(金) 21:33:58 ID:mUcilW38
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜の朝は、ボスや権威的存在について混ぜっ返さないようにと警告します。
あなたか話している人どちらかが自己防衛に走るか論争好きになっているかどちらかなので
議論や交渉をするために良いときではないのです。
重要な会談は後日に延期してください。
土曜は、必ずや楽しみや喜びに費やされるでしょう。
あなたは迫る限界、支配する人々、その他の仕事を連想するものからから逃げる気でいます。
そうしてください。
仕事のネタが疑う余地なく上るので協力者と集まることであなた自身を壊してはいけません。
あなたには、仕事のない日が必要なのです、天秤座の皆さん。
それは、生計を立てることかちょっとしたオフィスのゴシップのために
何をするべきか言及することを意味しているわけではありません。
土曜から11月の終わりまで、天王星は逆行になります。
そして、あなたがいずれにしろ仕事の状況を変えているだろうということを強く示しています。
あなた方の中には動き回っている人もいるかもしれません。
土曜に新しい一ページをめくる可能性を、賛美してください。
日曜はかせいが牡羊座に移動します、これは数週間続きます。
そしてこの間に、だれが担当するのか、どうやってアイディアと製品の提示を行うのかという
最終決定権をもつのか、誰が信用を得るのかについて縄張り争いが始まります。
これはあなたが思っているより難しいことだとわかるかもしれません。
参加する前にさらに、長く一生懸命に考えるようにしてください。
41マドモアゼル名無しさん:2007/06/23(土) 03:10:20 ID:5qKP02AY
乙です!そうか〜なるほど。。
42マドモアゼル名無しさん:2007/06/23(土) 16:27:18 ID:jaVdULPO
今週末のケイナーです
原文→ttp://www.cainer.com/
ちょっとしたリスクは、とる価値があります。
ちょっとしたジェスチャーは、する価値があります。
ちょっとしたケーキは、焼く価値があります。
そして、ちょっとした感情には価値が…
ええと、実は、そうではないんです。
この詩のような行動を、ちょっとどころではなくやりすぎなくらいやれる、ということが示されています。
今、やってはいけないポイントは通り過ぎてしまいました。
敏感でなければなりません。しかし、大胆でなければなりません。
あなたは賢明な決定を下す時期にきています。
無鉄砲に見えるくらいの行動方針を進めることが必要です。
いつから、あなたは批評家に自分の信頼を蝕ませるようになったんでしょうね?
43マドモアゼル名無しさん:2007/06/24(日) 04:04:33 ID:lMCQpFMW
いつも翻訳ありがとうございます。
44マドモアゼル名無しさん:2007/06/24(日) 15:56:02 ID:pRccWtZv
ボラの皆様いつも、翻訳お疲れ様です。
そして、ありがとうございます。
昨日から随分大胆に物事に取り組んでみたんだけど
これで、良かったのかな。と頭の中、グルグル回ってます。
45マドモアゼル名無しさん:2007/06/25(月) 02:23:51 ID:T0XniMYe
06/25〜07/01のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 7
あなたは惚れこんだ人が自分が求めるだけの信用をくれる人なのかどうか、
信用に足るだけの特徴があると相手が思わせくれるかどうか、疑います。
以前同じ事をし、また同じ過ちを繰り返しているのではと心配しています。
あなたはロマンチックな状況に関して
まるで、浜辺でお城作りをしているような行動をとる傾向があり、
最初の遠慮がちな波が既に一度あなたのお城を崩しています。
お城でごっこ遊びをする際、あなた方の中には、
友人か好きな人として選んだ人形に、立派な、ポジティブな特徴を設定する人
あなたの手をかけた世話がなければ、この人形は無力だと設定する人
関係において力の幻想に捉われる人…これは二人のどちらかに妙に優勢な条件を与えます…
そういう人たちがいるでしょう。
これらのことはどれであれ、あなたと本当の幸せの間に壁を作りました。
今週、あなたはあの人との関係について考えてください。
二人は心を通わせていますか?ちゃんと相手を見ていますか?
今週のラッキーストーン:アラゴライト、アベンチュリン
Career Mater 7
週の終わりにある満月は、パートナーシップ、キャリア、チャンスを動かすための
新しい命がけの目標が差し迫っていることを示します。
他の惑星は目隠しをとり、耳栓を外し、楽観的な考え方を捨てよ!ということを示しています。
あなたは、プロジェクト、関係、あなた自身に関して楽なポジションに逃げるのではなく
客観的に何が進んでいっているのかについてよく観察し、
他の人たちが何を言っているか聞く必要があります。
もしかしたら、聞こえはいいけれど本質の証明でなくパーツの指標でしかなかった
見せ掛けの音頭取りや嘘の数値が存在するかもしれません。
今、情け容赦なく正直で、客観的になるべきときです。
あなたと関係する皆に押し寄せている疑問は…「で、動くの?動かないの?」ということなのですから。
今週のラッキーストーン:スモーキークオーツ、オニキス
46マドモアゼル名無しさん:2007/06/25(月) 08:56:09 ID:uhTIlVuk
今日のケイナーです
原文→ttp://www.cainer.com/
妖精が、庭の一番奥にいます。またはプランターにいます。
または大きくなりかけのハーブのポットにいます。
もちろん、これは比喩表現です。妖精は架空の存在です。
しかし、平凡な世界を素晴らしい何かに変えることが出来る自由奔放な力の象徴と言う意味で、
彼らは本当に存在する、と言えるでしょう。
昔からずーっと続いている、かったるいルーティンワークを我慢する必要はありません。
自分自身のことを、色眼鏡をかけて見る必要はありません。
そして、あなたは奮闘しなければいけないなんて感じる必要はどこにもありません。
妖精は、あなたに笑っていてほしいのです。
47マドモアゼル名無しさん:2007/06/25(月) 09:01:18 ID:uhTIlVuk
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
たとえ、それがそもそもあなたが望んだものでなかったり、
多分、あなたが必要とするものがかなり不足する事態になるだろうとしても
あなたはあの人の条件を受け入れたいと、もっと強く思うでしょう。
自分はあの人を変えることが出来ないという事実やあの人の自分の扱いを諦めるのです。
あなたが出来るのは自分自身を変えるということだけです。
他の誰かの現実を再現しようとしてみるということを除くのですが、
それもまた、十分大きな負担があります。
実質的に、あなたは平和と落ち着きの時間を手に入れるでしょう。
今、怒りや失望を捨てられたなら、数週間くらいは足取りも軽く過ごすことが出来ます。
長くは続かないかもしれませんが、束の間の休息を思いきり堪能してください。
48マドモアゼル名無しさん:2007/06/25(月) 10:27:13 ID:lrNGYIpa
翻訳ありがとうございます。
ネガティブな気分がちらつきチャンスを逃しました…しばらく立ち直れません
49マドモアゼル名無しさん:2007/06/25(月) 20:24:49 ID:lg9snb9u
>>45
乙です。
心は通っているだろうか?
相手をちゃんと見ているのだろうか?
もう自分がわからない!
50マドモアゼル名無しさん:2007/06/25(月) 20:30:28 ID:5hqN/CUi
うえ−ん(T_T)妖精のために・・笑うよ・・

ボラ様方、ありがとうです!!!
51マドモアゼル名無しさん:2007/06/26(火) 04:16:43 ID:GlyNwZhB
なーんだ、みんな不調なんだ。
漏れもなので、少し安心した。

ボラ様、サンクス!
52マドモアゼル名無しさん:2007/06/26(火) 12:26:20 ID:JMlh5jsA
あいおい占い(7,8月運勢)
ttp://www.ioi-life.co.jp/fortune/index.html
53マドモアゼル名無しさん:2007/06/27(水) 22:47:08 ID:jebnKYbG
27日のYasminです。
今日とこれから数日間に渡り、あなたのしている仕事がどれくらい
良いのか、再評価するチャンスが期待できます。
もしあなたが仕事を、ただ仕事だから、そして支払いをするための
方法として行っているのだとしても、あなたは少なくともそれから
何か利益を得ていますか?
もし全くの袋小路にいるような感じがしているとして、あなたはそれ
を永遠に我慢するのですか?そして現在、あなたはいつ行動を起こす
つもりなのでしょうか?
あなたの考えが正しいかどうか、野心家の人は再査定する可能性があり
ます。もしあなたが正しいと感じるなら、誰かふさわしい人からの賢い
アドバイスを求めましょう。
54マドモアゼル名無しさん:2007/06/28(木) 07:41:42 ID:ytZLLfym
乙です!あー、不調不調。
55マドモアゼル名無しさん:2007/06/28(木) 22:09:13 ID:LAjBVSQy
28日のYasminです。
現在、生活が緊張していると感じていたとしても驚かないでください。
私たちは皆、土星と海王星のパワフルなリンクに耐えているところです
―そこには、例えどれほど私たちがそう願ったとしても、夢が決して現実
のものとはならない、という直面しなければならない事実があります。
私たちの何人かは、日常生活のプレッシャーにすっかりヘトヘトになって
しまっています。他の人達は、空想と真実の間の区別をしようとしています。
(無意味で根拠が無く不必要な)向こうへ追いやれない憂鬱な考えに覆い隠
されている、何か素晴らしいものがチラリと見えています。耐えなければ
ならない大きな負担があります。簡単ではありません!
56マドモアゼル名無しさん:2007/06/28(木) 22:10:07 ID:LAjBVSQy
Yasmin続きです。

水星の逆行とそれに伴う全てのフラストレーション(コンピュータの故障、
コミュニケーションの大混乱、旅行の計画が横道にそれる)に加えて、尚
その上に満月があります!
この満月は週末に起こります―これがあなたのサインにどの様に影響を及
ぼすのか事前に通告しますので、状況に応じて計画を立てることが出来ます。

月と共に動くことは、私たちを宇宙のまさしく有益な自然のリズムに近づけ
させてくれます。
これまでの数週間は、あなたは多分、自分のキャリアに一番の優先権を与えて
いたことでしょう。その場合には、満月があなたのキャリアと家族のゾーンを
横切って生じるので、あなたは個人的な生活にもっと配慮し始めるでしょう。
仕事を素晴らしく鮮やかに行い(少なくとも自分自身でうまく扱う)、名声を
得るでしょう。しかし、あなたのエゴをそれが自分の人生の最も重要な部分で
あるという考えにもって行かないでください。なぜなら、ただ単にそうではない
からです。もちろん、あなたの仕事生活に再び焦点を当てる時は来ますが、
あなたが星に耳を傾けるなら、今はそうではないからです。
あなたが星のいう事を聞くなら、自分の私生活に注意を払うのだ、と気付くで
しょう。
57マドモアゼル名無しさん:2007/06/29(金) 00:13:24 ID:Q+PdxMjk
28日のケイナーです 。
原文→ttp://www.cainer.com
「細かいところで厄介事が起きる」と言う人がいます。
それは、多分違います。
厄介事を運んでくる悪魔が、彼を見つけることを期待した人々に見つかるのは物凄く稀なのです。
彼はあなたが彼がいると一番予想しない場所にいることを非常に好みます。
できるなら天使に化けたいとすら思うでしょう!
そんな感じで、彼は出来るだけ多く、いたずらをしでかすのです。
細かいことは、現在あなたを悩ませています。
しかし、それらは現在対立する本当の理由ではありません。
それは、意見の基本的な違いが理由です。
「i」は棒の上に点をつけて「t」は棒にもう一本横切る線をつけます。
それは、当たり前のことですね?それと同じなのです。
58マドモアゼル名無しさん:2007/06/29(金) 00:30:53 ID:Q+PdxMjk
28日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com
あなたは今朝ちょっとした、シェアをする価値のあるニュースを聞くかもしれません。
それをあなたは喋って盛り上がるでしょう。
コミュニケーションは、更なる情報とチャンスやオファーをもたらします。
若干の興味をそそる自己啓発法すらあるかもしれません。
何となく感じはしたけれど具体的な証明でそれをバックアップできなかった何かが
はっきりとわかるかもしれません。
今日はあなたが必要とする全ての証明が目に見える形で出るかもしれません。
そして、あなたの直観力に対する信頼を思い起こさせるでしょう。
一日を通して、あなたは聞くことを拒否し、合理的であることを拒否し、協力することを拒否する
権威的な存在、公務員、官僚と争うことになるかもしれません。
今日は、機械的対応をされるのでいかなる進展にも期待できる日ではありません。
かちこちの頭の人との会談は、後日に延期してください。
夜遅く、どんなに魅力的な、飛びつきたくなるようなことであろうとも
同僚と機密事項や登録商業の情報について話し合わないことを、あなたに強く強く勧めます。
59マドモアゼル名無しさん:2007/06/29(金) 04:51:55 ID:zwsS2s2f
26日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
度は分に分かれます。分は秒に分かれます。秒は、ナノ秒に分かれます。
では、ナノ秒は何に分かれるでしょう?
「何に分かれるか」という単位を示すことは出来ません。
でも、それらは絶対ナノ秒よりも小さい何かに分かれられるはずです。
しかし、何故そのことを知っている必要があるというんでしょう?
このように、ディテールの最小の部分に科学による光を当てることは
幾分、現実逃避ともとれるような感じがしますね。
または、物事のすり替えをしているような。
はるかに大きい何かを得る事に目を向けず、小さな何かを見つめてくよくよするような、
あなたは、今日そういうことをしませんでしたか…?どうですか?
60マドモアゼル名無しさん:2007/06/29(金) 04:53:13 ID:zwsS2s2f
27日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
もしあなたに展望があるのなら、あなたは全てを得るでしょう。
あなたに必要なのは、大きな視野です。
もし、あなたが足のノミを熱心に凝視しているとしたら
偶然にも足先で踊っている天使なんて、まったく見る可能性がないわけです。
詳細を絞り込む探索が重要か重要でないかは置いておいて、
叫びたくなるような切迫感と明らかな重要性をはらんだ問題は
殆ど全部が目の前に広がっているのです。
誰が考えるか、何が重要なのかは関係ないんです。
あなたは常識の声を聞く義務があるんですよ!
61マドモアゼル名無しさん:2007/06/29(金) 04:54:21 ID:zwsS2s2f
27日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは今日、他人の感情と気持ちに調和します。
そして、非常に効果的なコミュニケーションをとる人になれるでしょう。
この種のエネルギーはまた、他の人たちがあなたといる快適さレベルを上げ、
より開放的に、正直にさせるのです。
もし、もしある種の援助をしているという人であれば
特にモチベーションを他の人に与え続けることがうまく出来るでしょう。
あなたが友達や知らない人のためにお説教をするたびに、あなたは自身を救うのです。
他の人に提供する援助は非常に強い効果を、ブーメランのようにあなたの元へ運びます。
お節介焼きであることは、今日特に、気分よくあれるでしょう。
62マドモアゼル名無しさん:2007/06/29(金) 04:55:29 ID:zwsS2s2f
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
「悪魔の手をとるか深海に沈むか…」
にっちもさっちも行かなくなったとき、そこには何があるって言うんでしょう?
そして、どこの海に私たちは身をゆだねるんでしょう?
死海?紅海?それとも病院でしょうか?
それから、私たちはどんな悪魔の手をとるんでしょう?
あなたが知っているものでしょうか?知らないものでしょうか?
私たちはとてもルーズに言葉を使います。
それでもこれまで、意図することを何でも伝えられたのは奇跡と言えるでしょう。
混乱の霧は、現在、あなたの人生の中で明白ではっきりしたものを必要とするエリアを覆っています。
今週末、あなたが慎重であればあるほど、より安心感を得られるでしょう。
63マドモアゼル名無しさん:2007/06/29(金) 06:26:36 ID:o4gySdoA
待ってました〜w
なんか、運気自体が不調みたいですね、ちょっと救われた
64マドモアゼル名無しさん:2007/06/29(金) 14:09:41 ID:0TBxttad
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com
金曜の朝と午後は、議論という形で関与が生じるでしょう。
あなたは今のポジションと成り行きに感情的な愛着を持っていて、
まるで誰かの名誉を守っているように感じます…おそらく、自分のことのように。
あなたは信じていることに情熱を持って大胆に賛成意見を述べますが、
物事の進行としては後退してしまうかもしれません。
他の人はあなたの意見を受け入れないかも知れず、
あなたの発言によって物事が延期状態になってしまうかもしれません。
あなたにとって普通のことでも、他の人にはやりすぎと写るかもしれないのです。
対立に飛び込んでしまう前に、あなたが対応している人たちを理解するべく努力してください。
彼らの知性を過小評価しないでください。
あるいはあなたの意見に対する彼らの抵抗力を過度に捉えないでください。
あなたは時々自分の安全やポジションを保護していると感じるかもしれません。
しかし、あなたが喋るほど、あなたの安全は脅かされるかもしれないのです。
お節介はやめ、自分の言動について考えてください。
もしあなたが幸せでない場にいるなら(多くの人は違うでしょうけど)
どうしてあなたはそんな辛いところに居続けるために戦うんですか?
65マドモアゼル名無しさん:2007/06/29(金) 14:10:31 ID:0TBxttad
今週末のELLEの続きです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com
土曜の満月は、個人的な状況や仕事上の状況において
あなたにとって最も大きなものを本当に重要だと強調し続けるでしょう。
自分自身に誠実であってください。
あなたは息ができていますか?
闘いは、報酬を得られるものですか?
また、あなたはいくらかでも自分への報酬を生み出すことができるのですか?
プライドと頑固さを無視してください。
そしてより多くの時間と資源を見込みのないものに費やすのではなく、
関係または努力についての事実と向き合ってください。
どちらにしろ、これは価値ある行動となるでしょう…
そうしないと、あなたは価値を失ってしまうかもしれません。
日曜は、あなた方の大部分が、しばらく遭わなかった友人知人へ注意が向くでしょう。
それもまた、あなた自身が本当の夢と欲求に近づくのを応援します。
もしかしたらあなたは途中でコースから外れてしまったように思えるかもしれません。
ええ、今までのレールからは外れて動くときなのです。
66マドモアゼル名無しさん:2007/06/29(金) 22:13:09 ID:Y6Yw6gYK
翻訳ありがとうございます!
土曜日にいつもの自分なら絶対にしないようなことを、受け身の自分には考えられないことを、してこようと思っています。
なんか背中を押されました。
頑張ってくるぞー!!!!
67マドモアゼル名無しさん:2007/06/30(土) 13:44:38 ID:YafHM9+8
今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたは、しなければいけないことをやらなければなりません。
しかし、する必要のないことはやる必要はありません。
何か変な理由のために、あなたは今、
必要のないことをしなければならないこととして捉えているようです。
しかし、それをやっている間ずっと、する必要があると思っていることは
本当はする必要がないことなんだと思い始めています。
今、あなたをそんな風に間違った人生へと操っているのは罪の意識でしょうか?
そして、大胆にも論争の的にしようとしたり、考えを引き起こさせたり、
そういうことをシンプルにあなたにさせているのは?
あなたはやらなければならないことをしてください。
そして、本当に必要としていること以外をしてはいけません。
68マドモアゼル名無しさん:2007/06/30(土) 15:32:30 ID:9qaeTkkq
ぁぁあもすこし早く読んでいれば… orz
69マドモアゼル名無しさん:2007/06/30(土) 19:18:16 ID:u++xWXuK
>>67
それを見極めるのが困難なんだよ。
わかれば苦労しないよorz
70マドモアゼル名無しさん:2007/06/30(土) 19:23:22 ID:QJPSNyCe
ボラの皆様翻訳いつもお疲れさまです。
そして、ありがとうございます。
71マドモアゼル名無しさん:2007/06/30(土) 21:39:20 ID:umrdmpBV
翻訳ありがとうございます。

>>69
まったくだw
72マドモアゼル名無しさん:2007/06/30(土) 21:40:45 ID:umrdmpBV
ELLEもケイナーも”無駄なことしてんじゃないの?”って感じですね。
73マドモアゼル名無しさん:2007/07/01(日) 00:43:01 ID:9w+MjQr4
今二つの選択肢に悩んでいる。でもこのまま放っとくと
どっちも叶わなくなりそう・・・
747月 ELLE月報―その1:2007/07/01(日) 03:32:52 ID:KsikeKak
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/monthly.asp?sign=Libra
あなたは友人にすごく頼ります。
そしてあなたを社会的な分野で、またキャリア的な冒険をするという分野で
鼓舞してもらうため、助けてもらうためにコンタクトを取るでしょう。
確かに彼らが困っているとき、あなたは彼らのためにそこに居ました。
今度はあなたが少しの援助を求める順番が回ってきたのです。
あなたのロマンティックな人生は、特に良いように感じられます。
そして、弱々しい友好が、8日前後に再生されるかもしれません。
水星は、9日に順行になります。
つまり、キャリア、ステータス、評判において、よりタイムリーな期間が始まります。
これはあなたの全ての夢が実現することを保証はしません。
しかし、あなたがそれを必要とするとき、援助が提供されるのです。
あなたは、タイミングや状況などの条件を提示する代わりに
自分自身を求人案内やラッキーな会議で利用できるようにしなくてはいけません。
そして、あなたはキャリアチャンスや個人的チャンスにおいて
自分の適性を徐々に上げるべくちょっとした変更をできるようでなければなりません。
現状のままでOKなら、全力を尽くしたりはおろか、ちょっとした変化をもたらすようなことすらしないでください。
しかし、もし現状のままで良くないのなら、ちょっとした犠牲をはらわなければならないのです。
757月 ELLE月報―その2:2007/07/01(日) 03:35:17 ID:KsikeKak
14日の新月は、非常にポジティブに、あなたのキャリアと評判を強めます。
ある特定のチャンスを本当に望んでいることと、自分ははそれにぴったりなんだ、ということを
行動で示して、過ぎ去った何かを手にしてください。
以前、熱心な気持ちを必死に押し隠していたときがあったかもしれません、
しかし、そんな日々は過ぎたのです。
進んで、他の人に伝えましょう。「私はあなたにとっても興味があるの!」と。
そして、彼らにどうしてあなたがその資格を与える最高の人であるか、思い出させてください。
元友人や愛する人は、もしかしたらこの先二度とあなたの人生に関わらないかもしれないのです。
少なくとも今月は、過去に通り過ぎてしまった誰かと話すかも、という十分な可能性があります。
20日は、あなたが財政的な取引か交渉において優勢であるかもしれないと示されています…動いてください!
23日は、あなたの運命の歯車があなたにとって上手くいくように回っているのを感じます。
この傾向は、少なくとも1ヶ月続くでしょう。
24日は他の人にお金を始めとする動産を貸さないように警告します。損害・損失の可能性が高いのです。
27日から9月の最初の週まで、あなたの支配惑星である金星が逆行します。
これは、あなたが自分のカンに注意を払い、いかなる合意や関与にも走らないでいるという状態を示しています。
それでも、あなたに用心して動くように薦めます。
キャリアや住宅のチャンスに関する良い知らせは28日前後にさらに大きくなるでしょう。
もし、あなたが建物を買うか、建てるか、売るか考えているなら、行動を起こすときかもしれません。
29日の満月は、創造的な趣味、愛、十分にふさわしい名誉が、
あなたの地位をあげるだろうということを示しています。
しかし、31日はお金や資産に関して危険を冒すことのないように、警告が出ています。
貴重品には、この日は鍵をかけておくようにしましょう。
今月のラッキーストーン:タイガーズアイ
76マドモアゼル名無しさん:2007/07/01(日) 10:51:08 ID:z82nGWuG
翻訳ありがとうございます!
77マドモアゼル名無しさん:2007/07/01(日) 20:35:10 ID:HBycwmBK
翻訳ありがとうございます。

>過去に通り過ぎてしまった誰かと話すかも、という十分な可能性があります。
ここの部分が非常に気になっています。ケンカ別れした人がいたもので。。。
もう少しで七夕だし願っておこう。
78マドモアゼル名無しさん:2007/07/02(月) 04:56:56 ID:wBeeZBW+
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
映画スターを一人、ストレスの多い国内の某所に連れて行ってください。
キーキー叫びまくる子供と交流させてください。
アイドルの言うとおり料理を作り、床を掃除し、さらにそこの使用料を払わせてください。
それから、スターの魅力を捉えるために撮影班を入れてください。
彼らは、ろくなものを撮れないでしょう!!
私たちは人生が安楽なときに、よりよく見えるのです。
本当の困難と戦っている間、よく見えるようにするのは非常に困難なことです。
あなたは、現在自分が元気だと感じることができないかもしれません。
しかし、逆境の下においても、あなたは現実で魔法を使えるのです。
79マドモアゼル名無しさん:2007/07/02(月) 08:13:51 ID:3MtIxzTU
>>78

今日のケイナー
解釈ムズカシイ…
80マドモアゼル名無しさん:2007/07/02(月) 11:06:05 ID:BAE4cE6o
翻訳ありがとうございます。
ぜんぜん逆境じゃなく、ただ依存しているだけだなあ。
81マドモアゼル名無しさん:2007/07/03(火) 01:30:30 ID:O95KU1eW
7/2→7/8のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 7
今週の頭、あの人を喜ばせ、彼または彼女の恐れや疑いを解消する任務に
あなたはとても一生懸命に挑戦します。
しかし、もしかしたら、財政的な圧力とその「任務」によって
今週まるまる、気を散らされたままになるかもしれません。
言い換えると…
初めの数日を、無駄にしないでください。
週の残りを通じて、もろい絆を支えられるだけの十分な正直さに、手厚い愛を重ねてください。
どんなにあなたの予定や他の義務があなたをせっついたとしても、です。
週末は、過去の過ちや関係についての古い嫉妬や憤慨が煽られるかもしれません。
――しかし、それは過ぎたことなのです。
無かったことにするかそのドラマに流されるかは、あなた次第ですよ。
今週のラッキーストーン:Rhodochrosite、Watermelon Tourmaline
Career Mater 8
水曜日以降は、クライアントか同僚の忠誠と協力をひきつけるのに重要なときです。
あなたは、大事な取引先を保つために、全てを投げ打たなければならないかもしれません。
悠長に構えないでください、天秤座の皆さん。
申し分ない準備をすることで、
クライアントのあらゆるニーズ、疑い、質問を予期しているか確認してください。
あなたは、週末直前、あの人と大事な取引先を争っている自分に気付くかもしれません。
最大限の努力にも関わらず、あなたには若干の克服しなければならない重要なハードルがあります。
いいニュースとしては、あなたが今週全てのことに決着をつける必要はないということです。
来週は、おそらく重要な取引関係の命運が決するでしょう。
今週のラッキーストーン:シトリン、エメラルド
82マドモアゼル名無しさん:2007/07/03(火) 01:31:17 ID:O95KU1eW
昨日のELLE日報はお休みだったそうです。
83マドモアゼル名無しさん:2007/07/03(火) 05:35:08 ID:cYkuIVpW
乙です!
84マドモアゼル名無しさん:2007/07/03(火) 07:52:16 ID:O3WxdABc
今日のケイナーです
原文→ttp://www.cainer.com/
ライフコーディネーター、心理学者、カリスマ、セレブ、その国の絶世の美女。
我々は、テレビで彼らに会います。
テレビの中のスターは画面の中からメッセージを力説します。
「私の本を読んでください」
「私のビデオを見てください」
「私の示すとおりに進んでください」
「私は、あなたがより楽しい人生を送るのをお手伝いします」
もし、彼らが我々のように家を持ち、家族を持ち、仕事を持っていたら
彼らはどう対処できるっていうんでしょう?
ええ…もちろん、私たちが彼らに教えなきゃいけないでしょうね!
あなたに今日必ず起こる「理想的な展望」のアピールをしましょう。
しかし、あなたが誇りを持つべき何かに対して気を悪くする理由を放っておいてはいけませんよ。
85マドモアゼル名無しさん:2007/07/03(火) 07:53:04 ID:O3WxdABc
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは魔法を、終わりのない愛を、
そしてあなたの深いいたわりが全てを克服することを、信じていたいのです。
ロマンティックな考えと傷つきやすいけれどずっと続く望みが、
あなたに障害は克服できると信じさせ、ギブアップすることを拒否させるのです。
今まで、あなたはもっと気が重いいくつもの挑戦を越え、それらを無傷で潜り抜けました。
今回もまた、あの人の疑いや恐れが晴れるまであらゆる意味で気長に待てるでしょう。
感情的影響だけでなく財政的影響も含む状況は、あなたの一日をほぼ支配するでしょう。
あなたは、ある考えと関係についてもともとのゴールとそれに対する心を
あの人に思い出させようとベストを尽くします。
それは、良い考えです。
86マドモアゼル名無しさん:2007/07/03(火) 21:04:10 ID:jEImbIvS
3日のYasminです:今月の全般的な占い

今月は今年中で最も良い月のひとつです―あなたが人生はそうではない
何かだという振りをしない限りは。ふーん?こういう風に考えてはどう
ですか?もしあなたの人生で、手放さなければならない何かがあるなら
今手放しましょう!天秤座さんの取り決めに、素晴らしい星々が報います。

人々は、今月あなたをもっと真面目に受け止めるでしょう。もしあなたに
望むことがあるなら、売り込みの用意をしてください(あなたの私生活だけ
ではなく)7月10日までには、仕事において人生の意味がもっとわかり始め
るでしょう。もしそこに劇的状況やいらいらさせられるミスコミュニケー
ションがあるなら、うまくそれらを扱い、あなたがショーのスターであると
証明するでしょう。
PS・新しいキャリアのサイクルが始まりますので、計画を立てましょう。
87マドモアゼル名無しさん:2007/07/04(水) 07:36:45 ID:L7Skcn4g
新しいキャリア!頑張れ俺
88マドモアゼル名無しさん:2007/07/04(水) 18:32:01 ID:QsPJvj2+
翻訳ありがとうございます。
今日からビリーのブートキャンプ入隊。
89マドモアゼル名無しさん:2007/07/04(水) 19:23:09 ID:MfAZs9Mg
>>88
ワンモアセッ!
入隊おめでとう。
90マドモアゼル名無しさん:2007/07/04(水) 19:50:03 ID:SrfqEMcq
>>87
一足早く新しいキャリアの漏れから一言。

「 マ ジ 、 い い み た い だ ぞ 。 運 勢 ! 」


91マドモアゼル名無しさん:2007/07/04(水) 21:09:06 ID:le9uRQHs
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
チベット密教の法師、牧師、ユダヤ教の師、導師、ヨガの師、そして素晴らしく賢い魂を持つ人。
彼らの信念のシステムを問わなければ、これは総じて落ち着いた人生といえるでしょう。
でも、大量の洗濯物、空腹の家族、怒った銀行の支店長、助けてくれない配偶者、
虐待まがいの事をする上司、気難しい親、攻撃的な隣人、拗ねているティーンエージャー、
雨漏りのする屋根、マーキングをする猫に対処しなければならないとき、
彼らの態度が変わることがあるんでしょうか?
上記の出来事が全て超物凄いレベルだって言うことは言うまでも無く。
ハ!
以前逃げていったあなたのチャンスが、やってくるでしょう。
ええ、あなたは本当の聖者なのですよ。
92マドモアゼル名無しさん:2007/07/04(水) 21:26:58 ID:le9uRQHs
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
7月4日ですね、天秤座の皆さん!!
今朝、あなたは爪を噛んで少しそわそわするでしょう。
そして何を忘れたんだろう、誰に電話しなきゃいけなかったんだろう、と思います。
かつてのあなたは「やるべきだったのに!」と「したはずなのに!」と、自分自身に苦しめられていました。
今は意識的にリラックスし、ありふれた失敗、罪悪感、意図しないちょっとしたミスは無かったことにします。
今日はあなたの利益を共有する人々や、あなたを評価し、支えてくれる同僚と集まるのに理想的な日です。
あなた方の中には、今日遅く新しいプロジェクトや冒険に参加しようと誘われる人も居るかもしれません。
93マドモアゼル名無しさん:2007/07/04(水) 21:27:17 ID:kSttJZhK
4日のYasminです。
あなたの最近した決断を、実行に移す時が来ました。
週末の満月は、あなたに適切な仕事/人生のバランスを保つ重要性を
思い出させました。あなたは職場で、新しい意見を述べるチャンスを
与えられるでしょう。同僚たちとの関係では、誠実な分かち合いから
利益を得ます。もしあなたが仕事で、人より勝って、あるいは劣って
いるならば、思い切って意見を述べることを恐れないでください。
あなたの望むサポートは、ただ離れての依頼です。あなたが選び受け
入れるべき星の課題は、職場であなたが必要とするものを、言葉に表す
ことです。洞察を覚えていてください。あなたの覆いが取られ、それに
したがって行動する時がきます。
94マドモアゼル名無しさん:2007/07/05(木) 00:02:58 ID:iupTKc8v
乙です!はぁ…わくわくドキドキだなぁ新しいキャリア…
95マドモアゼル名無しさん:2007/07/05(木) 00:12:45 ID:8M2MSHFj
いいなぁ− ケイナ−の文章・・。ほんとうに文学的だす。

ボラ様、いつもありがとうです!!!
96マドモアゼル名無しさん:2007/07/05(木) 03:57:39 ID:TFsTizbn
翻訳ありがとうございます!!
ELLEとYasminがどんぴしゃで驚愕…。
6月は全く浮かない運勢だったけど、今日ちょっと動いたら、明日気になる人と買い物デートすることになった…
まだ気持ちも煮え切っていないのに急な展開過ぎて慌ててます。

全ての天秤さんに幸あれ!
97マドモアゼル名無しさん:2007/07/05(木) 07:24:27 ID:jgjEXxOh
とりあえず今は俺は夜明け前って事か。
98マドモアゼル名無しさん:2007/07/05(木) 07:44:35 ID:if/oWjub
私も夜明け前の一番暗い時って感じw
99マドモアゼル名無しさん:2007/07/05(木) 11:40:44 ID:q8tmwjr1
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
人間関係におけるカウンセラーに離婚の危機が訪れたとき、彼らはどうするでしょう?
また、医者が病気になったら?
私たちはこの人たちの知識全ての信用が消滅してしまうでしょうか?
彼らの完全性を絶対に疑うべきなんでしょうか?
私たちが尊大で、独善的でこことが狭いということを言いたいわけではないのです。
経験から、私たちは本や他人の教えよりも多くのものを学びます。
しばしば、その経験を得る唯一の方法は難しいものであったりします。
今は、「あれは絶対にこうでなけれはならない!」という視点に立たないでください。
むしろ、「あれがそうであること」を高く評価してください。
100マドモアゼル名無しさん:2007/07/05(木) 11:41:47 ID:q8tmwjr1
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝はチャンスが沢山あるでしょう。
しかし、あなたはすごく早く起きなければならず、エネルギッシュに1日を始めなくてはいけません。
あなたの中で上から1、2のゴールへ集中を保っていてください。
キャリアやステータスで強化されたチャンスが待ち受けています、一番素敵なあなたを見せてください。
たとえあなたがどこに行こうと、それが丁度お使い中であっても、
幸運なクライアント、人との接触、友人と出会う準備を終えていてください。
予想外のことが1日(特に今日の午後)を通じてありそうです。
よく理解し、注意深くあり、行動に飛び込む用意をしておいてください。
あなたは、夢見た有力な人々が出席しチャンスが潜んでいる
重要な会議か社交的なイベントに招待されるかもしれません。
101マドモアゼル名無しさん:2007/07/05(木) 11:56:05 ID:VwdXQM1h
ボラの皆様翻訳いつもお疲れ様です。
感謝、感謝です。
102マドモアゼル名無しさん:2007/07/05(木) 12:14:50 ID:cqeiJnw9
Shelley 週報 1日〜
最近の出来事で、あなたが頻繁に妥協しすぎるということがわかったでしょう。
しかしまた、あなたが本当にしたいあることを強調しました。
そしてそれがまさに、あなたの支配星金星と、聡明かつタフな土星の出会いが意味することなのです。
−それは、自分に正直でいること。
まずは、どれだけあなたがそうありたいと思っているか、を認める必要があります。
そして、人に伝えましょう。
あなたがそんなに熱くなれることを見つけたことに喜んでくれるだけでなく、
もしあなたがそれを実行していかなかったら、ひどく怒ることでしょう。
これが、今週の一番のレッスンかもしれません。
103マドモアゼル名無しさん:2007/07/05(木) 12:17:13 ID:cqeiJnw9
Shelley 7月
7月前半は、予想していなかった状況を楽しみましょう。
突然の変化によって新しいプランを立てることになるとともに、
それら変化が面白い出会いや新しいアイディアを導きます。
進んでいきましょう、でも、融通の利く状態でいてください。
そうすれば、あなたの支配星金星が7月中旬、探求的な期間に突入しながら
あなたのチャートの最も内省的な部分へ移るとき、
そういった面白いアレンジや心そそる新オプションを再検討する時間がもてます。
また、あなた自身の至らないところを考えてみてください。
今年の残り全部にわたって続く、変化のサイクルが始まります。
104マドモアゼル名無しさん:2007/07/05(木) 22:50:23 ID:u5FQGxeH
週末〜月曜の間に、長く対応に困っていた知人を一人失って、
今日の午後、ものすごいサプライズで嬉しい再会があった。

ケイナー凄い!
これからの変化のためにスタミナ蓄えておこうっと。
105マドモアゼル名無しさん:2007/07/06(金) 13:01:41 ID:ei2sqi2i
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
非番の日の交通課の警察官は、しばしばスピード違反で捕まります。
あなたは、もうちょっと考えればいいのに、と思うでしょう。
結局のところ、職務での高速追跡が、彼らに車を飛ばすことの旨みを教えるのです。
最も偉大な狂信者が改宗者であるのと同じように、
最悪の犯罪者はしばしば、罪を防ぐはずの人であったりします。
「泥棒を捕まえるには泥棒に限る」と彼らは言いますし、その中には若干の真実があります。
今週末、道徳的に偏りすぎるのはやめてください。
それはあなたの足下で砕け散ってしまうかもしれません。
しかし、あなたが学んだものは、確かに信用できるのです。
106マドモアゼル名無しさん:2007/07/06(金) 13:33:37 ID:ei2sqi2i
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜朝のあなたに警告します。
過度に反応しないように。
誰かがあなたを責めたり、けちをつけたりしているんじゃないかなんて思わないように。
あなたは午前中の間非常に過敏で、おそらく自己防衛が過ぎ、
非常にネガティブなフィルターを通して他人の言動を解釈するかもしれません。
午前中の半ばから、あなたの言うことがわかり、落ち着かせてくれる才能を持った友人が
外側からの援助とガイダンスを運んできてくれるでしょう。
金曜の遅く、あなたは再び、同じ心配のループに入り心をかき回すかもしれません。
しかし、気に病んで得るものなんて何も無いんです。
進みましょう。
土曜の朝は金曜の朝よりも明るく、良いようでしょう…ちょっとだけね!
あなたは自分がターゲットにはされず、求められもしていないと感じるでしょう。
午後の間、本当は重要でないのに何かをめぐってその人と討論をしたくなるかもしれません。
でも、金曜よりも非常に楽しい日なので、楽しむほうに気を向けましょう。
日曜は、今週末最高の日です。
あなたは魅力的で、とても周りを楽しませます。名の売れたピン芸人よりも面白いのです。
そして、あなたはとてもすっきりと早起きするでしょう。
他の人が起きたくないとぶちぶち言っているあいだ、あなたは自分のトレーニングを終え、
皆に向けて新しいコーヒーや紅茶を淹れるでしょう。
あなたは、自分の立っているどんな部屋でも、照らすことが出来るのですよ!皆さん!
日曜は、非常にさりげないリラックスした方向で、ビジネスと喜びを調和させられる素晴らしい日です。
他の人たちはあなたの仲間でいることを楽しみ、
あなたの知性と、特に愛に関するあなたの考えをリスペクトするのです。
107マドモアゼル名無しさん:2007/07/06(金) 15:50:44 ID:eLzP2xHJ
6日のYasminです。
時折、大学では幸運の概念を研究する為に、補助金を出します。
私が今までに読んだ全ての報告書では、結局同じ事を言っている
ように思われます。通例、自分が幸運だと思っている人々は、そうだ
と思っていない人々より、ずっと幸運です。幸運のお守りでさえ、それ
が本当に運勢を好転させると信じているなら、効果があるように思え
ます。今週末、あなたは自分がそう思うのに比例して、幸運でしょう。
108マドモアゼル名無しさん:2007/07/07(土) 06:59:21 ID:0sH6TllY
ボラの方々、翻訳お疲れ様です。
そして、ありがとうございます!
109マドモアゼル名無しさん:2007/07/08(日) 13:15:44 ID:Ch1OOLjj
Jessica Adams
7月の予報
ttp://www.jessicaadams.com/monthly-horoscopes-libra.asp

あなたのお仕事、業界、同僚または雇用者について広まっている噂があるなら
それから、決心するために少なくとも10日まで待ちましょう。
あなたがむしろ、キャリアが整頓されていて、予測可能な方を選ぶなら
最も重要な9日があなたの陰にあるまで、少しも重要なコミットメントを受け入れないか、しないでください。
これの直後にあなたは、昇進、賞賛あるいはプロフェッショナルの大躍進のための、よいポジションにいます。
健康の代案、新しい医学のオプション、あるいは進歩的なライフスタイルの考えが
11日と29日のまわりで現われるでしょう。
あなたのオプションの考慮をしてもいいんじゃない?
しかしながら、体に専念することができる前に、魂に気をつけなければなりません。
なぜ1つの友情か、グループのコミットメントは
まだそのように過度に要求しているの?
9日にスケールのバランスをとることができるすべてをしましょう。


110マドモアゼル名無しさん:2007/07/08(日) 13:36:57 ID:XVeAPu83
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
「断言はできないが」「おそらく」「多分」「願わくば」「やってはみるけど」「どうなることやら」「うまくいけば」
私たちが「YES」を言おうとするとき、私たちは言葉を捜すのは難しくないでしょう。
同様に、私たちが確かに「NO」を言おうとするときにも。
私たちが「完全に」と「全く」の間のグレーゾーンにある状態を示すのに
いったいどれくらいの言葉やフレーズがあるのかについて考えてみてください。
これは私たちが皆、優柔不断な人間であるからでしょうか?
それとも、私たちが痛々しいほどに礼儀正しいためにそれだけの数が必要なのでしょうか?
あなたは今週末、あなたに送られている信号を解読する必要があるのです。
111マドモアゼル名無しさん:2007/07/08(日) 14:47:18 ID:AEgnVr5s
翻訳お疲れ様です。
>>109
9日に人生の転機・昇進的なことを決定するための返事をしなきゃいけないのだけど
10日まで引き伸ばしてもらったほうがいいのだろうか…。
112マドモアゼル名無しさん:2007/07/08(日) 14:50:04 ID:5dh+tF0s
07/09〜07/15のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 7
あなたのステータスとイメージのエリアで起こる水星の順行は
あなた方の多くが関係を保つにしろ切るにしろ(熟考の後)決断をすることを示しています。
最終的にあなたは、「あなたが」この選択をしなければいけないということに気付き始めます。
あなたが紐を引き合う相手であるあの人を許し続ける限り
その関係において自分のポジションの全てのコントロールを放棄することになるのです。
自分自身で欲求不満を作り出し、それを心配するのです。
あなたが決めることは何でも最善なことですから、いったんあなたが結論に達したのなら
後ろを振り返らず、「もしも」を心配してはいけません。
今週行う選択は全てが正しいことです。自分を信じてください。
今週のラッキーストーン:ブルートパーズ、オニキス
Career Mater 8
水星が今週順行になります。そして殆どどんなコミュニケーションも改善します。
同じくらい良いこととして、週半ばに星がセクシーなトラインを作り出します。
これは、あなたのセクシャルな才能と忘れられない情熱を見せてくれるでしょう。
これは週の中ごろに一度あり、週末も同じくらい熱いときになるでしょう。
そして、普段の殆ど事前に準備が終わっている退屈さなんかではなく、
制御しきれない、心の底からわきあがってくるような素晴らしい感覚があるでしょう。
ええ、進みましょう…情熱に任せて、あなたのやりたいようにやってください。
ねえ、だってそれだけの価値があるんですから。
今週のラッキーストーン:サーペンタイン、カーネリアン
113マドモアゼル名無しさん:2007/07/08(日) 14:56:02 ID:5dh+tF0s
>>112
07/09〜07/15のキャリアメーターは8ではなく9です。
大変失礼いたしました。
114マドモアゼル名無しさん:2007/07/08(日) 20:18:18 ID:ugMxZvCD
乙です!はぁ。。自分は乱気だわ
115マドモアゼル名無しさん:2007/07/08(日) 23:00:29 ID:2pOICWFS
翻訳ありがとうございます。
木曜にずっと前から行きたかったコンサートへいくので当たっていそうな予感!
今週もがんばろう!
116マドモアゼル名無しさん:2007/07/08(日) 23:06:26 ID:/2dGXF6+
転職活動中なので、キャリアメーター9には励まされます。がんばります。
117マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 00:53:47 ID:MEitYZoG
Astral Aspects :: Horoscopes
8日(日)〜21日(土)
ttp://www.astralaspects.biz/ishop/730/shopscr683.html#libra

新月は、ポジティブで重要なキャリアの変化が足元にあると合図します。
ですからリスクを冒して、あなた自身の星に従うのを恐れないでください。
成功するためにサポートを必要とする、どなたかに印象付ける方法のためのあなたの第六感は、あなたを落胆させないでしょう。
だから、望むもののために、大志を抱いて全力を尽くしてください。
新時代は始まっています-出来る限り本当に長続きするように、進展するためにしなければならないのは
ただ望むものを求めて、決心させることです。
愛の惑星金星は、とても心の優しいムードにあなたを置いて
あなたのチャートの最もロマンチックなエリアへ移動します。
あなたは魅惑的に感傷的に感じるでしょう。
それは、ある人々によって注目されないままではないでしょう。
あなたは、秘密のファンを持っていることを発見することができて
気付くと、さらに1人の取り巻きを別のものに張り合わせて、漁夫の利を得ているかもしれません。
しかしながら、これは困難な立場にあなたを置いて
あなたが、関わっているすべての人に、フェアであるわけではないという罪をやがて感じるでしょう。
そのようなゲームには、あなたは正直すぎます。


118マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 00:56:16 ID:MEitYZoG
Astral Aspects :: Tarot
8日(日)〜21日(土)
ttp://www.astralaspects.biz/ishop/730/shopscr684.html#libra

あなたのために引かれたタロットカードは、次のとおりです:
ペンタクルの3

あなたはアイデアか、またはパートナーシップ上の誰かと集まるでしょう。
また、さらにあなたの収入を増やすか、あるいはあなたの利潤をより上げるために
あなたの仕事か、プレゼンテーションで修正を行うでしょう。
新たな機会を受け取る、あなた自身を押し動かすこと、あなたの考えか製品のこととなると、口数を少なくしないでください。
過去の思い出は、新たなロマンチックの機会を受け入れるために、あなたを解放して消えていき始めるでしょう。

119マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 00:57:54 ID:MEitYZoG
Astral Aspects :: Wicca
8日(日)〜21日(土)
ttp://www.astralaspects.biz/ishop/730/shopscr685.html#libra

あなたのために引かれた魔術カードは、次のとおりです:ペンタクル

自分を信じる必要があります。
心から自然児ゆえ、古い習慣への尊敬を持っています。
ですから古代の贈り物を覚えて、調和して生きてください。
エネルギーのバランスを保ち、行うすべてで神聖を維持する必要があります。
保護もいま必要かもしれません。
さらに知識に関する応用や覚えること、学習も強調されます。

120マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 00:59:38 ID:MEitYZoG
Astral Aspects :: Rune Stone
8日(日)〜21日(土)
ttp://www.astralaspects.biz/ishop/730/shopscr686.html#libra

あなたのために引かれたルーンストーンは、次のとおりです:
Laguz ラグズ…浄化、導き、想像、満干

水のパワーは働いています。
あなたの直感、女性、月、感情的な側は目覚めています;
それは、和らぐ結合の方へあなたを引き寄せています。
陰と陽(女性と男性)は再び結合するために強く呼んでいて、あなたの直感、感情とハートに従う時間です。
あなたの関係では、いくつかの防御力かマインドゲームを手放し、愛するために身を委ねる時間です。
あなたの自己探求では、内なる心の知恵を認識して、内なる女性が内なる男性に遭遇し
溶けるためにスペースを与え、直感を信頼する時間です。

121マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 01:01:43 ID:MEitYZoG
Astral Aspects :: Ogham Stone
8日(日)〜21日(土)
ttp://www.astralaspects.biz/ishop/730/shopscr687.html#libra

あなたのために引かれたオガムストーンは、次のとおりです。
Ioho イチイ… 再生と永却

Iohoはイチイの木を表わし、それは再生を示します。
あなたは、過去に直接接触しています。
あなたの精神的な強さはリニューアルされ、フレッシュな活力を与えられるあなたの人生とあなたは
何があったか、何があり、何がいつもあるだろうか理解することができます。
(いつもそこにあったけど、あなたが忘れたかもしれないか、無視したかもしれない知恵によって)

122マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 01:19:33 ID:Ij2Amu8c
すごい!
こんなにたくさん!
ありがとうございます。
123マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 01:47:21 ID:AWbePtJj
>>112
>>あなたが紐を引き合う相手であるあの人を許し続ける限り
>>その関係において自分のポジションの全てのコントロールを放棄することになるのです。

そうなんだよね。そうなんだ。私が許し続ける限り
あいつは思うがままにやりたい放題なんだ。
決断しなきゃ。そして後ろを振り返っちゃいけないんだ。
124マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 08:59:10 ID:gNH5v9jz
     ∧_∧             |
     ( ´_ゝ`) どうあがいても、オドレラみんなおとめざじゃぁ、ヴォケyーyy||
   /⌒    ⌒ヽ         |||
  / _イ    /⌒\       ||||
  (___つ/     \      |||||
    / /   イ\   \  /\   
    |     /|   \  \∧ │ ☆
    \_/  |     \<  >/
       │  |    ☆ \∨⌒ヽ    
       /  ノ     ヾ/ ´_ゝ`)ノ
      /  /        |    / <1,その他、このスレのコテ
    (  (__        // | |
     ヽ_ノ       U  .U    

125マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 09:00:50 ID:gNH5v9jz
    ∧_∧             |
     ( ´_ゝ`) 汝、己を知れ、ダホッ!!||
   /⌒    ⌒ヽ         |||
  / _イ    /⌒\       ||||
  (___つ/     \      |||||
    / /   イ\   \  /\   
    |     /|   \  \∧ │ ☆
    \_/  |     \<  >/
       │  |    ☆ \∨⌒ヽ    
       /  ノ     ヾ/ ´_ゝ`)ノ
      /  /        |    / <1,その他、このスレのコテ
    (  (__        // | |
     ヽ_ノ       U  .U    


126マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 09:01:40 ID:gNH5v9jz
    ∧_∧             |
     ( ´_ゝ`)      ついでにもう一発、、、。||
   /⌒    ⌒ヽ         |||
  / _イ    /⌒\       ||||
  (___つ/     \      |||||
    / /   イ\   \  /\   
    |     /|   \  \∧ │ ☆
    \_/  |     \<  >/
       │  |    ☆ \∨⌒ヽ    
       /  ノ     ヾ/ ´_ゝ`)ノ
      /  /        |    / <1,その他、このスレのコテ
    (  (__        // | |
     ヽ_ノ       U  .U    


127マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 09:04:34 ID:gNH5v9jz
    ∧_∧             |
     ( ´_ゝ`)オドレラは、ライブラじゃねーおとめ座のブラブラじゃぁー解ったか#||
   /⌒    ⌒ヽ         |||
  / _イ    /⌒\       ||||
  (___つ/     \      |||||
    / /   イ\   \  /\   
    |     /|   \  \∧ │ ☆
    \_/  |     \<  >/
       │  |    ☆ \∨⌒ヽ    
       /  ノ     ヾ/ ´_ゝ`)ノ
      /  /        |    / <1,その他、このスレのコテ
    (  (__        // | |
     ヽ_ノ       U  .U    


128この板、おとめ座が多い、、、、:2007/07/09(月) 09:13:34 ID:gNH5v9jz



     ∧_∧             |
     ( ´_ゝ`)  アッヒャッヒャッヒャッヒャッ!! ||
   /⌒    ⌒ヽ         |||
  / _イ    /⌒\       ||||
  (___つ/     \      |||||
    / /   イ\   \  /\   
    |     /|   \  \∧ │ ☆
    \_/  |     \<  >/
       │  |    ☆ \∨⌒ヽ    
       /  ノ     ヾ/ ´_ゝ`)ノ
      /  /        |    / <1,その他、このスレのコテ
    (  (__        // | |
     ヽ_ノ       U  .U    


129このスレ、ぶらぶらぶらぶらーぁ、、、。:2007/07/09(月) 09:27:40 ID:gNH5v9jz



                , -―- 、 -― - 、
                   /  ,_ -―‐- _  \
              /  ,ィ/_ -――- _ヽ  ヽ
             / ,.-/ /´ /    \ \`ヘ ヽ. ',
                / rイ / 〃./::.{:.  l:.  ヽ:.ヽ:.ハ fヘハ
            /  〉i,'./:{{:..{:. ハ:..:. !:....  !:ヽ..',::i| |ヽ>',
              /  く/| l.::ij>k{八::.:{\:::..};ィ匕}:i| |_∧ハ
             ,'  i:ヽ| l.::|ィfチ必`\ヽ くfチ必メ'! L!Nハ    
          i ! .::l.::{| ヽト, r'_;;ソ     r'_;;ソ l |:: l:..i i      
          | ! l::_j .::i.::.ム ´   _' ___  ` ハ :j:: j:: l |
          | ! lfこi∧::::{ヘ   {    }   ,イ,' /::: ,':::::i |
          ヽヘ!_ ! ::ヽ:.',::>,、 ゝ _ _ノ , イ::/ / ::./:i!::::!:l
             |  | \{ヾヽ f,/>ー<{_1`/ / :::/_ノ}::リ/
           f⌒|´ !⌒ト、   i ト、_   _,, レ/ {::/ }}ヽ〈' 
           「l │ .!  l i   V‐===-V   ヽ }} l ヽ 
          ! {       l    V ̄ ̄ V     / / } ヘ≦\
         ハ         リ    i!   i!    / / /    j 




∧_∧
( ´,_ゝ`)プッ
130マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 09:34:37 ID:gNH5v9jz
      Y^´       ∨// /,∠ ,. ' /l/// /, ' , '/ ! | l }´     〈
       〉    ブ  〈/ , ' // ̄`>< /// /// _,.=‐|'"´l l〈  ブ  /
        〈    ラ.   ∨, '/l|   ,.'-‐、`//`7/  /''"´__ | ハ l丿  ラ   {
     人)   ! !   (/!  |ヽ〈_ ・.ノ〃  〃 /  '/⌒ヾ.! ,' !く   ! !  (_
 ト、__/   ヽ、_,.イ    /l l |:::::::```/:::::/...´..   //´。ヽ }! ,'  !! )     /
ト'    ブ   ,イ⌒ヽ/   !l l ! l し   J ::::::::::::::::::::``‐-</ /  ,'、`Y´Τ`Y
l      ラ   (ハ ヽ l i   ! l ', !   , -―-、_   ′::::::::::::: //! Λ ヽ、ヽl
ヽ          〉,\ ! i   ',.l `、'、/_,. ―- 、_``ヽ、  ι  〃,'/! ヽ、\ ヽ、
 !     ブ   // ,' lヽ! ii  ',l  ∨\'⌒ヽー-、 `ヽ、!   / ハ ノヽ._人_从_,. \
 |    ラ   { / ,' ' ,! ll  l`、 { ヽ' \     ヽ  '  '´   Λ ',}      ( \
.丿         ∨ // ,',! l l  l ヽ`、 \  \   ∨   し /! ∨  ブ   ,ゝ、
∧     / /   ヾノ //l l l  l、_ヽ\ \   ヽ , '   ,.イ |ノ    ラ   (ヽ
/ノ__  ゚ ゚  (⌒`〃'j | l  l   l `ヽ `ヽ、.ヽ _,.}'′ ,.イl {  | ヽ   ! !   ,ゝ\
/ /`Y⌒ヽ/⌒ 〃 ノ | l   l   l   } ヽ、._ } ノ,.イ l | ! !  |  )_
131マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 09:40:55 ID:gNH5v9jz
     __ノ:/.:! : : ::://`ヽ!: : !   \: : : ! l/ `ヽ:::::::::l: :
     : : ::::/.:∧ __/! u  l\!__ノ  、ヽ_l/! _   j/!:::/. :
     : :::::/l//ヽ: :::! r―- 、/   ヾ/ j/ _.. -― 、  l/. : :  ぶらぶらぶら
     //. : : : .::l: :∧  ̄ `ヾ `     〃¬¨ ̄`′/∧ : :
      /. : : : .::/l::/.::lヽ        ′         // く!::!:: ぶらぶらぶら
     /. : : : .::/.:j/.:::::!      ∠二ヽ`ヽ       ′_ノl:::!::
     . : : : .::/.:::::::::::/!     l/¬ー- ヽ     i ! ー_!::!:: | ぶら
     : : : .::/!::::::::/!∧ 。  {!     _/!   ;  !l厂 //l:: ノ 
     ヽ.:::/ l/!/ /::::::\ o ヽー‐ ´/ ノ  }j /!ト、〃.::!へ    ぶらぶらぶらー
      ヽ! /  l /.:/`ー、/ヽ、 `ニ´     ィ,r'~`ヽ、ヽ /.:: \
           ,.ィ" ri l i ト、 1:|`丶:;;;:イ' ill!7、 、 y;  ヽ、_  ` ー―――――
      ,. -‐''" 、 くゝソノリ~i | - 、 , -‐'7ハ ヾニト-    ~` ー- 、_
   , ィ ´      ,ゝ、_ `r'   l |  、レ // `テ三..ノく _ `       ヽ、
  /       , -' ,、  `、_)   l,i,  i //  (/  ...,,;;;;:` 、       
 ;'       '" ノ ;;;;::::      i !  : //    .....:::::;;イ、_、_\ _ 
 l ..,, __,ィ"-‐´ ̄`i::::: ゙゙゙= ..,,,,,. l | ,//  - = ""::;; :/     
132マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 09:49:51 ID:gNH5v9jz


ライブラにしては、完全に秤がこわれてボンコツの役立たず、、、。

 その実態は、無知で思い上がった乙女な訳か、、、。

 こりゃぁ、やりたい放題な訳だ、、、、、。



  ( ̄ー ̄)ニヤリ、、、、、、、。
133マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 10:05:13 ID:gNH5v9jz

  このスレ駄目だこりゃ、、、。終わり終わり、、、、。

        , : ‐ : ̄: ̄:`ー: 、――:<:. :. \
       _/:. :. :.‐-、:. :.\:. :. :. \:. :..ヽ:. :. :.\
     /:. :|:. :|:. 、:. :. ヽ:. :.:ヽ:. :. :.:ヽ:. ∧::::. |:.|
    /:. :. :.:}:|:.:ヽ:. \:斗―‐-|:. :. :. :V/∧:::: :|:.|
   //: :. :.i:|:ハ:. \く ァテテミ:ハ: :. :. :.レ: :. |:::ヽ:\
   |.|:. |:. :|:レ',ニミヽミ_>ト-ソ.}_./ |:. :. :.:|:: :. :|::::::ヽ:.:\
   |:|:. |:. :|:V トrヘ.   " ̄  /: :.:/イ }:: .:|:::::|:ハト、_:>
   |:ハ:.|:..:.ト:|. ゞ'^、      /_:.イ:. :レ::::: :. |V|::| |
     ヾ>、::>   ィ  }     |:. :.:|:::::::: ∧:∨ 
     /ハ:|:. :ト、   ヽノ    /|:. : ハ::::::. :∧:.\__ 
     VV|:. :V ヽ、     / /:. :./::∧::::: :∧ー'´
       |:. :|: :. :::::|`::ーr'´  /. :.:/:::::::∧::::: :.\
     ヽ、_」:. :.`ー‐::::|::::::」   /イ/ ̄ ̄ ̄ヽ: :. : :.\
        ゝ:. .>--ァく|L_/  /       ヽ:. ).:. :\
       /:.:/  / 辷シ'   /         ∨:. : :. :.ハ
       /:./ /   ノ _,, -へ、  へ.      ',:.: :. :./: |
       |/, へ===" ̄    \.  \    ∨:./:. :.|
      //       .:::::::::...   :.ヽ  ∧    ∨:. :. }
     / {.............   .::::::::::::::::::::::.  ::::V:.::∧    ヽ: :/.|
    /  ':,::::::::::::::    ::::::::::::::::    /:. :/:.∧    ∨: |
   /    ,へ_.--======-、  /:. :/: /:. :\    ∨|
 /ー-、 /  |            `/:. :/:. /: :. :. :.}    V
134マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 10:07:49 ID:gNH5v9jz

 時間の浪費してしまったじゃねーか、ポンコツがうつっちまうぜ、あばよ#



                    ヽ l //
            ∧_∧(⌒) ――ぃょぅ――― 1,その他、このスレのコテ

            (    ) /|l  // | ヽ
           (/     ノl|ll / / |  ヽ
            (O  ノ 彡''   /  .|
            /  ./ 〉
            \__)_)


135無動機単独テロ:2007/07/09(月) 10:11:33 ID:gNH5v9jz
129 :このスレ、ぶらぶらぶらぶらーぁ、、、。:2007/07/09(月) 09:27:40 ID:gNH5v9jz
                , -―- 、 -― - 、
                   /  ,_ -―‐- _  \
              /  ,ィ/_ -――- _ヽ  ヽ
             / ,.-/ /´ /    \ \`ヘ ヽ. ',
                / rイ / 〃./::.{:.  l:.  ヽ:.ヽ:.ハ fヘハ
            /  〉i,'./:{{:..{:. ハ:..:. !:....  !:ヽ..',::i| |ヽ>',
              /  く/| l.::ij>k{八::.:{\:::..};ィ匕}:i| |_∧ハ
             ,'  i:ヽ| l.::|ィfチ必`\ヽ くfチ必メ'! L!Nハ    
          i ! .::l.::{| ヽト, r'_;;ソ     r'_;;ソ l |:: l:..i i      
          | ! l::_j .::i.::.ム ´   _' ___  ` ハ :j:: j:: l |
          | ! lfこi∧::::{ヘ   {    }   ,イ,' /::: ,':::::i |
          ヽヘ!_ ! ::ヽ:.',::>,、 ゝ _ _ノ , イ::/ / ::./:i!::::!:l
             |  | \{ヾヽ f,/>ー<{_1`/ / :::/_ノ}::リ/
           f⌒|´ !⌒ト、   i ト、_   _,, レ/ {::/ }}ヽ〈' 
           「l │ .!  l i   V‐===-V   ヽ }} l ヽ 
          ! {       l    V ̄ ̄ V     / / } ヘ≦\
         ハ         リ    i!   i!    / / /    j 

136マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 10:15:33 ID:gNH5v9jz



因みに、現在はうお座の時代だが、その反対のおとめ座が一番多い。


 一番少ないのは、さそり座生まれ、、、、。

137マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 14:00:42 ID:gNH5v9jz

私は、9月16日から10月29日生まれまでをヴァーゴニアンと呼ぶが、ここのコテは、、、


        , : ‐ : ̄: ̄:`ー: 、――:<:. :. \
       _/:. :. :.‐-、:. :.\:. :. :. \:. :..ヽ:. :. :.\
     /:. :|:. :|:. 、:. :. ヽ:. :.:ヽ:. :. :.:ヽ:. ∧::::. |:.|
    /:. :. :.:}:|:.:ヽ:. \:斗―‐-|:. :. :. :V/∧:::: :|:.|
   //: :. :.i:|:ハ:. \く ァテテミ:ハ: :. :. :.レ: :. |:::ヽ:\
   |.|:. |:. :|:レ',ニミヽミ_>ト-ソ.}_./ |:. :. :.:|:: :. :|::::::ヽ:.:\
   |:|:. |:. :|:V トrヘ.   " ̄  /: :.:/イ }:: .:|:::::|:ハト、_:>
   |:ハ:.|:..:.ト:|. ゞ'^、      /_:.イ:. :レ::::: :. |V|::| |
     ヾ>、::>   ィ  }     |:. :.:|:::::::: ∧:∨ 
     /ハ:|:. :ト、   ヽノ    /|:. : ハ::::::. :∧:.\__ 
     VV|:. :V ヽ、     / /:. :./::∧::::: :∧ー'´
       |:. :|: :. :::::|`::ーr'´  /. :.:/:::::::∧::::: :.\
     ヽ、_」:. :.`ー‐::::|::::::」   /イ/ ̄ ̄ ̄ヽ: :. : :.\
        ゝ:. .>--ァく|L_/  /       ヽ:. ).:. :\
       /:.:/  / 辷シ'   /         ∨:. : :. :.ハ
       /:./ /   ノ _,, -へ、  へ.      ',:.: :. :./: |
       |/, へ===" ̄    \.  \    ∨:./:. :.|
      //       .:::::::::...   :.ヽ  ∧    ∨:. :. }
     / {.............   .::::::::::::::::::::::.  ::::V:.::∧    ヽ: :/.|
    /  ':,::::::::::::::    ::::::::::::::::    /:. :/:.∧    ∨: |
   /    ,へ_.--======-、  /:. :/: /:. :\    ∨|
 /ー-、 /  |            `/:. :/:. /: :. :. :.}    V

 らいらい、、、、ぶらぶらぶらぶらぶらーっ、、と呼ぶことにしている。ちなみに、
10月30日から11月22日までは、ライブラと呼ぶが、、、、。管理人ひろゆきは、ライブラ

   らいらい、、、、ぶらぶらぶらぶらぶらーっ、、、、諸君、、、、、ホナw
138マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 20:34:03 ID:aPMDYJfX
どうしたのかな
139マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 21:19:15 ID:x8lmQx7p
なにかがおかしい
140マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 21:31:41 ID:D4TfNfzi
>>138
ホントにね。

最近は調子が良い。とても心が穏やか。
こんな毎日がずっと続けばいいのにな。
141マドモアゼル名無しさん:2007/07/09(月) 22:11:35 ID:RoAlmitM
今週はセクシーなトラインとか。
ど田舎の実家に墓参りに行くだけじゃわ。
運の無駄遣いww
142マドモアゼル名無しさん:2007/07/10(火) 01:21:52 ID:S9sCoIsZ
>>141
女としての旬を過ぎた自分には
縁のない話でござります。
143マドモアゼル名無しさん:2007/07/10(火) 06:19:23 ID:X6A3nXeI
cosmic path (9日〜15日)
ttp://www.thecosmicpath.com/doc/weeklyHor.html?sign=libra


今しばらくの間、呼ばれている新たな進路の方に堅実に向かっていますが
今週、あなたのために開いているドアでびっくりさせられるでしょう。
それらは、はじめからそこにありましたが、それらが保持するもの全てへのアクセスを
あなたに与えるために、絶好の時期を待っていました。
あなたの未来は合図して、あなたは前へ進まなければなりません。
あなたが近年してしまったすべての仕事は、今あなたの心の願望のために
喜んで受け入れられるアクセスをあなたに与えました。
土曜日の新月はあなたの公共部門で起こり、同じ日あなたの支配者金星は、乙女座に入ります。
一掃されるべき、幾分もやもやしたものが今でもありますが
あなたのライフワークの、この新たな過程を止めることはできません。
これほど長距離にあなた自身を持ってきていなければ、これのどれも可能ではありません。
それは、多くの層を持つタマネギです。
皮をむくことを止めてはいけません。

144マドモアゼル名無しさん:2007/07/10(火) 07:18:03 ID:npbREkpj
北海道は若干運気がズレるのか・・・?
ちょっと前まで好調だったのに、
今、もの凄く不調だ。疲れてきた。
145マドモアゼル名無しさん:2007/07/10(火) 08:44:14 ID:CVthMuIt
○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○
このレスをみたあなたは・・・3日から7日に
ラッキーなことが起きるでしょう。片思いの人と両思いになったり
成績や順位が上ったりetc...でもこのレスをコピペして別々のスレに
5個貼り付けてください。貼り付けなかったら今あなたが1番起きて
ほしくないことが起きてしまうでしょう。
コピペするかしないかはあなた次第...
○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○。・。○
146マドモアゼル名無しさん:2007/07/10(火) 09:58:11 ID:QHS1FNmU
翻訳ありがとうございます。

>>145
変なコピペして迷惑かけるな。
一番起きて欲しくないことは「すんごい美人になっちゃうこと」
と浮かんじゃったぞ。 ほんとになったらどうする。
ものすごく生き辛くなるじゃないか。 迷惑だ・・
147マドモアゼル名無しさん:2007/07/10(火) 16:23:21 ID:j/vHN8QY
あー、嫌ならやめて別の道に行ってもいいみたいな占い多いけど…どうしようか(´Д`)
148マドモアゼル名無しさん:2007/07/10(火) 19:03:29 ID:WUUA0Lwf
>>144
安心して下さい。埼玉の私もですよ。
もう今は疲れはてる直前
149マドモアゼル名無しさん:2007/07/10(火) 19:49:05 ID:fGaGKYvy
私もだ。運が良くなるどころか日に日に悪化している・・・・
もう限界が見えてきそうだ。助かる日は来るのか?毎日やっと生きている
150マドモアゼル名無しさん:2007/07/10(火) 21:16:37 ID:3uqxuZCa
10日のYasminです。
今日、水星が再び前進し始めました―それは最近の大混乱が収まり始める
ことを意味するでしょう。少数の癇癪を起こしたり、恐れてショックを起こ
す人達がいるでしょう―最近の私みたいに―捕まえ難かった人々も、電話の
呼び出しやEメールに応じ始めるでしょう!今から、あなたのチャートで
水星の逆行の終結が、どう作用するか見てみましょう。

天秤座さんにとっては、水星はキャリアの第10ハウスで逆行しています。もし
あなたが、仕事で家々を訪れていたとしたら、バカな間違いをしたり、同僚や
仕事仲間との諍いを我慢しているでしょう。そして大抵は、オフィスに行く必要
のないどこかへ、日々のわずらわしさから逃れたいと思っているでしょう。それ
は水星の逆行のせいなのです!
今日水星は方向を変えるので、大混乱の爆発の最後の一発が予想されます(ある
いは少なくとも可能性があります)そしてその後は?より順調に滑らかに進む
でしょう。もしあなたがここ数週間に渡って、自分のキャリアの戦略を再考して
いるのなら、今が新しい計画を実行するのにほとんどピッタリの時です。
ハレルヤ!
151マドモアゼル名無しさん:2007/07/10(火) 23:45:11 ID:OieVXlwp
いつも翻訳ありがとうございます!

今、一生を左右する迷いの真っ只中にいる…
やりたい事をやれっていう占いが多くて、逆に泣きそうだ
152マドモアゼル名無しさん:2007/07/10(火) 23:59:04 ID:uNWZHvab
このまま耐えるべきか…はぁ〜はっきりしないな俺
153マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 01:22:55 ID:96MHvl77
9日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
今までのあなたは、肩に荷をのせていました。
現在は、援助と支持が提供されています。
あなたがしなければいけないことは、それら全てを認め、
それを受け入れるときに十分控えめでいることだけなのです。
あなたは自立心が高すぎるので他の人に介入されることを嫌うでしょう。
自分自身が全てを整理すべきであると思うのです。
自分で全てのドラマは変えられるなんて、思い違いはやめてください。
あなたは責任の大半をとらなければいけませんが、今は更なる手助けに頼ってよいのです。
154マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 01:24:04 ID:96MHvl77
10日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
皆、どこかへ出発しなければなりません。
また、どこかでそれを終わらせなければなりません。
そしてそれは、新たな冒険を開始することを私たちが怖がる必要はない更なる理由です。
あなたはいつか、来た道を引き返さなければならなくなるかもしれません。
成功する前に失敗することは十分にありえることでしょう。
しかし、もしあなたがチャレンジする気すら無いとしたら
どうやって成功を、ほんの少しでも手にすることができるというんでしょう。
試みる準備を整えてください。清水の舞台から飛び降りてください。
あなたは精神的に、ゴム板に似たようなものをウエスト周りに巻いています。
心配を、本当は必要としないのです。
155マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 01:37:33 ID:96MHvl77
10日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝前半、あなたはローンか財政的な問題について心配をします。
それが手に余るように感じ、自分のコントロールを逸脱していると感じます。
この考えは少しもあなたを慰めてはくれないでしょう。
あなたが非常に、むしろ直接的に意思決定に関与しているからです。
あなたはまた、自分が彼らの選択に対して準備できるくらいに
他の人の気持ちをうまく読むことが出来るでしょう。
最悪の場合を仮定し、失敗に対して自分の気持ちを引き締めるのではなく、
今日出会う多くの人々が、あなたの雰囲気とボディランゲージを読み取ろうとして
十分敏感であろうとすることを思い出してみてください。
あなたが動揺しているか不安を感じているなら、彼らは少しも前向きでないパワーを持つ印象と、
出世コースに乗れないポジションであることを感じ取るでしょう。
今日いかなる点も否定的に考えないでください。ダメな自分を売り込まないでください、皆さん。
今日の午後遅く、物事は一気に良くなり始めます。
生産的に考え、率先して動くことで物事が前に進むのを手伝ってください。
156マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 03:21:28 ID:oGKJ9XOv
チャレンジする気力はもうない。あえてするなら自殺ぐらい
157マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 08:39:42 ID:9jyyj5Pr
>>156
イ`。
158マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 09:04:43 ID:Dm1W5UYI
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
面識のないカッコいい人。
ラッキーな棚ボタ。
奇跡の完治。
これらは私や同じ職の人間がしばしば見込みを感じることを強いられます。
それでも、私たちがこれらの必要とするものの
終わらない供給を保証することがもし出来たとしても、
私たちが皆さんの人生を少しでも楽なものに出来るわけではないのです。
どうしてでしょう?
人々は欲しいと主張しているものは、真に望まないのです。
皆が本当に望むのは幸せです。
あなたは現在幸せになる特別なチャンスがあります。
そしてそれを起こすために、陳腐で月並みなことをしまくる必要はないのです。
159マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 09:06:17 ID:Dm1W5UYI
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
予想外の、驚くべきクーデターが今日起こるかもしれません。
最初、うわさを聞くでしょう。そして本人からの発表があります。
よいニュースとして、それがあなたの名前に光を当て、
あなたにホットな話題と皆の注目を与えるということです。
もし、あなたが自分の名声、評判、新しい仕事を期待しているなら
それは名ばかりの医者がやらせているようなものです。
今日、あなたはいかなる点でも視野が狭くなり、破壊的な視点を持つでしょう。
あなたは言葉を使った非常に説得力のある方法も持っていて
全てのプロセスを通じて「真のプロ」として
他の人たちにさらに慕われるような形であなたの尊厳を維持します。
あなたはこれから十分なものを得ることが出来るのです。
動いてください、天秤座の皆さん。
160マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 11:50:18 ID:833FBTtB
翻訳して下さる皆さんありがとうございます!
朝早くからショッキングな事実を聞かされたばかりですよ。
 
これで…あとはあがるだけならいいけど。
161マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 11:50:30 ID:QSggGxjr
ボラ様方、いつもありがとうございます

10日午後のプレゼンテ−ションはうまくいったな−ぁ(^_^)
これからもがんばろう。。
162マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 12:13:50 ID:6wytJtEZ
頭痛がひどい、こんなに痛いの初めてだ
163マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 12:43:31 ID:yWUHWYX/
ボラ様いつもどうもありがとうございます!

またチラシ裏多くなってきたね
一度余りにもの多さに隔離したはずだけどそっちのスレはもう無いのかな?
全く書くなとは言わないけど毎度毎度ネガティブな事ばかり書かれると
読むこっちはげんなりします
164マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 13:09:46 ID:Y/Ei7jpa
またうるさいのが出てきた
165マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 13:25:36 ID:Df5cJJeB
>>163

チラ裏
お前がな
166マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 13:25:42 ID:RYwxR1P5
今テンビン運気イマイチなんだよ
見えそうなのに乗れない、みたいな。
167マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 13:44:49 ID:ScPhJMaS
>>163
まさにあなたの書き込みがチラ裏…w
このくらいでげんなりするなんて普通の社会生活でも苦労が多いでしょうね。
168マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 13:54:33 ID:WF3vzq8O
絡む人もチラ裏乙、まとめて雑談スレに行けよ
169マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 15:13:52 ID:DuMFQD4R
毎日自分の状況書いてる奴ら確かにウザい
ただ注意したらそいつらに叩かれそうで二番ウザいだろうから脳内あぼんしてた
案の定注意した奴は毎日運気どうだだのシニタイだのつらいだの書いてる連中に
叩かれててクソワロタ
という俺のチラ裏でした〜
まあ自殺とかかかれてもねえ…したいならなんでしないのとしか思えん
170マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 15:54:19 ID:m31EkjA0
別に、支配星のなんちゃらがラブゾーンに入ったので
あなたはすごく恋愛運があがりますーって言ったって
人類の12分の一の人全員に恋人ができるわけじゃないしね。
俺も頭痛がひどいし、驚くべきクーデターとやらも全く起こってないし、
頭の中で何かクーデターのような物が起こってるのかもしれんが。
171マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 16:58:29 ID:C6rWVo+D
せっかく訳してくれてる人がいるのにその言い方はないだろ
占いにそった報告よりその書き込みがうぜーよ
172マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 17:06:20 ID:ScPhJMaS
>>169
>>毎日運気どうだだのシニタイだのつらいだの書いてる連中に叩かれてて

↑それは違う。あたしゃチラ裏書き込みはスルーできるし、
自分では書き込まないが、>>163はスルーできずに叩いた口。
思い込み乙!
173マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 17:49:43 ID:DuMFQD4R
そんなに必死にされるとますます当人に見えるからスルーすればいいんじゃね

はいはいスレ違い終了ね
雑談スレがあるから移動推奨
174マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 17:56:20 ID:ScPhJMaS
>>173
なんであなたに偉そうに指示されなきゃいけないのかw
ものの言い方にも性格の悪さが滲み出てますね。
175マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 19:28:23 ID:oGKJ9XOv
自殺を何故実行しないかって?国が安楽死施設を作ってくれないからだよ。
安楽に死ねるなら今すぐ準備して死にますよ。
176マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 20:15:45 ID:+blzTAXU
>>175

國のせいにしている時点で…orz
177マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 20:37:18 ID:m1iS7lHw
なるべく苦しまないで死ぬ方法なんて、調べれば出てくるだろ。
だいたい、安楽死というのは治る見込みもなく、身体の自由がきかず
自殺しようにもそれすらできなくて、死んだほうが楽と思うような状態に
現在進行形で耐えている人のためだと思うぞ。
178マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 20:40:56 ID:PX5Y6E78
>>168

気に喰わねぇならてめぇが出て逝けや!
179マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 20:45:20 ID:7BZOx9z+
うわあ、このスレらしくないことになってますネ
180マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 20:46:37 ID:R02d85DU
毎日ではありませんが翻訳お手伝いしている者です。

>>163
言っても無駄。
>>168
その通り。
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1169258295/l50
>>174
あなたも目糞鼻糞。
>>175
言い訳になっていません。

正直な気持ちを書くと毎日のネガカキコは翻訳している側からは気持ちのいいものではありません。
それが私の翻訳に対してでなくとも、こっちは気を使って翻訳しているから気にしてしまいます。
以前もそれで荒れて一人のボラさんがここに心情吐露したのを覚えていらっしゃいますか。
注意する方が叩かれるのも毎度で、とても悲しい事です。
私を含め雑談は以後
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1169258295/l50
でしませんか。
181マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 21:06:38 ID:wR3+WRyB
了解
すまなかった
182マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 21:58:24 ID:oGKJ9XOv
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/

自殺補助施設の概要
・どなたでも理由のいかんに関わらず自分の意思であれば処理が可能です^^
・他人に迷惑をかけることもなく心配、準備は必要ありません
・施設は全国の国公立病院内の関係者以外立ち入り禁止区域等に設置されます
・ご希望の方は一般の患者さんと変わらず指定病院のいづれかの科を受診していただくだけです
・通常の診療扱いですので病院の診療時間内であればいつでもOKです
・処理希望の際は身分証明書やその他必要書類をご持参の上ご来院ください
・担当医に処理希望である旨をお伝えいただきますと書類等をお渡しします
・ご自身の意思で処理を希望されることを書類に明記し、署名、捺印してください
・意思の確認がなされ本人の意思が固い場合は施設内に案内いたします
・処理の前に各臓器や血液の検査等が行われます(臓器提供希望者のみ)
・処理の前に入院の措置が行われる場合もございます
・各施設の設備によりますが現在最も安全で苦痛のない方法を選択できます
・処理後はご希望の死因(事故、病死等)で事務処理を行いますので残された家族にも優しいです^^
・ご希望であれば法的に有効な遺言状の作成も支援いたします(別料金がかかります)
・処理は効率的・事務的に行いますので処理決定後は即処理に入らせていただきます
・利用可能な臓器、血液等を提供可能の方は内容に応じて処理料金を割引きまたは無料とさせていただきます
・処理が決行なされる寸前までいつでもキャンセルが可能です(キャンセル料は料金の30%いただきます)
・キャンセルの際は書類等はその場で一切破棄されますので情報が漏洩することはありません
183マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 22:00:02 ID:oGKJ9XOv
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra

施設を作ることによるメリット
・骸の処理や行方不明者捜索などの費用負担が減少します
・他人に迷惑が掛かる自殺が減少し物理的にも霊的にもクリーンな世の中になります
・希望者からの提供により移植用臓器や不足しがちな輸血用血液を新鮮な状態で大量に効率よく採取できます
・臓器摘出をベテラン医師指導の下で外科医研修生に行わせることで技術を養成し医療ミスの抑止になります
・国や企業は生きる気力のない人間を保護、雇用せずにすむためロスや負担が軽減し社会の生産性が向上します
・同様に医療、福祉の負担の軽減が見込まれます
・処理の際の手数料(一律50万等〜)または臓器提供による利益は各地方自治体の収入となります
・自分の死とリアルに向き合うことでカタルシスを得られ、立ち直られる方もおられます
・基地外による自滅的な無差別殺人を抑制する効果があります

施設を作ることによるデメリット
・ありません
184マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 22:00:21 ID:Uz3aqEI0
占いなんかで熱くなってんなよ。不細工どもめ。
185マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 22:04:06 ID:VsmLIo8X
安楽死の法制化と公共の安楽死施設を作るべき
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/dame/1174471410/
186マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 22:06:24 ID:wznsfJ+Q
>・希望者からの提供により移植用臓器や不足しがちな輸血用血液を新鮮な状態で大量に効率よく採取できます

今はタブーになってる臓器売買が復活か
187マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 22:07:30 ID:697iVXou
>>180
なんで「たまに」載せてくれるだけなのにそんなに偉そうなんだろうか
188マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 22:14:47 ID:697iVXou
てゆーか「死にたい」って書いた人に総攻撃ってどうなの?占いにすがりたいからここ見てるのに
心狭い人多くない?いつもとなんか違う。
ちょこっと訳してるってだけで仕切りだして批判しまくるおばさんも沸いてくるし。
「不調」なことを報告して占いにそって考える、これの何が悪い悪いのか。
心の狭い人になにも訳ボラお願いします!なんて頼んでないんたけど
189マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 22:20:04 ID:C1zGYrQX
だれも総攻撃はしてないよね
190マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 22:23:14 ID:vrVgxri8
ID:697iVXouみたいなムシ返しおばさんはムシで
191マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 22:28:55 ID:697iVXou
連投うざくてすまんけど、チラ裏のなにがいけないの?
訳してくれた占いにそっての報告と感謝を含めての書き込みでしょ?
それがうざくてたまらないからやめてくれって言うならみんなやめるんじゃない?
ボラの人、どうですか?占いにそった自分の近況報告は目障りですか?
192マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 22:54:11 ID:ScPhJMaS
>>180さんのあからさまな「上から目線」は納得できないなぁ。
どうしてそこまで傲慢な態度がとれるんです?
どの分を受け持っていらっしゃるの?

翻訳なさってる側からみたらチラ裏なネガティブ書き込みは
気持ちの良いものではない…ってご意見も謎。
翻訳ボラの皆さんに文句なんて言ってる方なんていました?
193マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 23:01:11 ID:ay1Q7q8Q
193なら色んな批判等は200までで終了
201からは通常のスレに戻るのです。ハイ
194マドモアゼル名無しさん:2007/07/11(水) 23:30:35 ID:Q/7jmVgP
最近悩みや出来事色々あって、ここに来るようになった天秤女ですが
占い訳の間に色んな天秤さんの気持ちが入ることで
自分と照らし合わせてみたり出来て
まったりムードで読んでいて楽しかったですよ(^^
195マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 00:08:27 ID:G0WuWgHA
>>194
最近来るようになったなら知らないかもしれないけど、
チラ裏レスに注意する人が出るのはそれなりの経緯があるからだよ。

以前熱心に翻訳してくれてた人が、世間話レス(しかもネガな内容ばかり)が
続いたせいでやる気を失ってしまったんだ。

それに以前の議論のときも出た話だけど、あくまで海外の占い訳を貼るスレなんだよ。
急ぎでその部分だけ毎日チェックしたい人もいると思うし、
他に血液型別スレもあるわけだし別にそっちで吐き出せばいいじゃん。
むしろここにネガティブなチラ裏レスをせずにはいられない人たちの存在が前から不思議。
196マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 00:10:43 ID:yuDrK/WJ
なんかこの荒れよう。
正に天秤の現状を見ているようだ。

明るい日差しは占い上は微かに見えてるのだから
本来の天秤らしくおおらかにいこうよ。
197マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 00:21:16 ID:TRniUq/7
ああやっぱり新参が多いのね
前からの住人としては以前の経緯もあるしやはり控えてほしい
注意した方や注意したボラさんが叩かれててびっくりしたが
経緯しらない新参なのかなと自分も思った
と同時にちゃんと把握してる住人さんもいて安心した
198マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 00:31:49 ID:+QFQuBc0
水星が順行になったからといって、すぐに物事がスムーズにいくわけではない。
方向転換後の何日間は、混乱が続く。
転換後が一番混乱しやすい。
199マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 00:32:27 ID:j/PozfF4
この流れ見りゃ今までの事を知らん奴ばっかりなのは歴然。
200マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 00:38:19 ID:3UFvs+Cu
>>192
このスレにそこそこ居てその発言してます?
だとしたら理解に苦しみます。
最近きた人だったらまだしも。
201マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 00:44:43 ID:/vW1qy/I
住人も新参もなかよくね
ここからマターリ
202マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 00:49:18 ID:+nDlUrsV
新規さん用に、多少うざくても>1のテンプレには

・ここは飽くまでケイナー等外国語の天秤座の占いの翻訳を張るスレです
・恋愛話、愚痴吐きなどのネガティブなチラ裏は
翻訳ボランティアさん達のやる気をそいだり
スレが荒れる原因になるので雑談スレへどうぞ
・何故チラ裏が禁止なのか等の議論も雑談スレへ
ここは議論の場ではありません

とか入れるようにする?
過去ログまとめサイトでもあれば過去ログ嫁で終わりなんだけどさ
203マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 00:53:23 ID:/vW1qy/I
入れた方がいいかも。。。
この流れ読んじゃうと入れなくても大丈夫とは言えない。。。
204マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 01:01:40 ID:QByeSfwp
ごはん食べて遊びゆけば楽しいYO
205マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 01:16:50 ID:ONfHVulp
もうちょっと日本語としてこなれた訳文ならなあ

・・チラ裏すんません
206マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 02:50:51 ID:bXGpQP8p
古参ぶってる人らキモいねん(・c_・`)
207マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 05:59:19 ID:lKArR+Qc
自分も最近ネガな状況だけど、この占いのここが当たってる!!という感謝の意味でチラ裏してました
翻訳乙です、とかもいらないんですかね。。
208マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 06:52:56 ID:lKArR+Qc
今最近の占い読み返したんだけど本当自分にあて嵌まるな…
スレ汚しすみませんでした。いつもありがとうございます
209マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 06:53:49 ID:pkXd3A5p
>>207
それもさんざん既出な話。
やっぱり新参が入ってきて同じ事で揉めてるんだからテンプレに
しっかりと入れるか、占い雑談専スレでも立てた方がいかもね。
210マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 08:02:01 ID:ee/HJJIR
ボラ様批判してる奴は迷惑だよ、元も子も無い。又訳が読めなくなるじゃねーか。傲慢だの納得出来ないだの、お前が訳してからの話だろう?そういう事を何故平気で棚にあげられるの?アホか?
211マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 08:27:55 ID:+nDlUrsV
新規も古参もageるのはやめません?スレ目立って余計おかしな人がきちゃいそう
他の星座のスレみたいに雑談スレと翻訳スレを切り離すことに賛成です
どちらのスレもテンプレはしっかり書けば新参の人にもわかりやすいだろうし

数年この板見てますが
2ちゃん内でも住人の入れ替わりが早いほうで
常に2ちゃんやローカルルールに不案内な人が多いと思う

荒れる前に自衛しませんか
212マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 11:04:42 ID:rnSDfq8G
話し合い中、失礼致します。
213マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 11:05:35 ID:rnSDfq8G
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
セキュリティに関する難点は、決して完璧なセキュリティは持ちえないということです。
たとえ、あなたが世界最高の盗難警報機を買ったとしてもまだ問題があります。
誰かがその警報機を盗もうとするとしたらどうでしょう?
身体的なプロテクトと同様に、あらゆる感情的な防衛のメカニズムをもって。
あなたが自分の心をシャットダウンしようとするほど、
自分がよりちょっとした、ほんの些細なことについて傷いていることに気付くでしょう。
皮肉にも、歓迎されない侵入者を警戒する最高の方法のうちの一つは、
高水準の開放性を維持することなのです。
信用を、しましょう。
214マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 11:06:36 ID:rnSDfq8G
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは、今朝とても集中し、全てを把握するでしょう。
整然とした、秩序だった方法で考え、比較的短い時間の間に物凄いことを達成するでしょう。
そして、落ち着いていて、カリスマ的でもあります。
たとえ内側は沸騰していたとしても、周り全てに対して本質的な涼しさを提示するかもしれません。
他の人たちは信頼と重要な情報のある、あなたの大きな包容力の中で気分よくいられるでしょう。
今日の午後遅く、あなたには正当な理由があります。
もう一度、あなたは証明します。
他の人に安全で快適だと感じさせることは
個人的な関係のみならず、ビジネスにとっても不可欠であるということを。
215マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 11:32:49 ID:PSQ5gTqc
すみません、訳が不十分でした。
改めまして今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは、今朝とても集中し、全てを把握するでしょう。
整然とした、秩序だった方法で考え、比較的短い時間の間に物凄いことを達成するでしょう。
そして、落ち着いていて、カリスマ的でもあります。
たとえ内側は沸騰していたとしても、周り全てに対して本質的な涼しさを提示するかもしれません。
他の人たちは信頼と重要な情報のある、あなたの大きな包容力の中で気分よくいられるでしょう。
今日の午後遅く、あなたにはお祝いをしたり褒めたりする当然の理由があるでしょう。
またもや、あなたは証明するのです。
他の人に安全で快適だと感じさせることは
個人的な関係のみならず、ビジネスにとっても不可欠であるということを。
216マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 14:12:45 ID:+nDlUrsV
ボランティアさま今日も有難うございます
217マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 14:47:24 ID:jgWMJD53
12日のYasminです。

これからの数日間に大きな占星術上のイベントがやってきます―両者に
おけるあなたに必要なあらゆる情報を、ここに前もってお知らせします。
もしあなたがこの情報に後ほどアクセスしたいのなら、今日このページを
プリントアウトしてください。明日か週末には入手できなるでしょうから。
まず第一に、愛と富の惑星・金星がこの週末サインを変えます。以下を読み
彼女の魔法が、数週間に渡りあなたのチャートにどう影響を及ぼすか見てみ
ましょう。
愛の惑星金星が行く所、愛は従います。

金星は、あなたの秘密と睡眠の第12ハウスへ向かって進んでいます。もしあな
たがこれから数週間に渡りどんな点であっても、愛する誰かのために犠牲を強い
られていると思ったら、喜んでこれを行いましょう。この金星のサイクルは、部
分的に誰か他の人の必要なものを、あなたの前に置きます。あなたがしてあげた
事に対して、すぐには感謝してもらえないかもしれませんが、その良いカルマは
ゆくゆくはあなたに戻ってくるでしょう。一方、今は悪いカルマを避けるように、
十分に注意してください。特に、もしあなたが誰かまったくあなたの役に立たない
人と係わり合いになろうとしているのなら、気をつけましょう。どんな三角関係で
あっても、係わり合いになろうという願望は抑えましょう。遠慮なく言わせてもら
えば:浮気をしたり、お相手のいる誰かを誘惑することに注意してください。あな
たは警告されています!
218マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 14:48:04 ID:jgWMJD53
Yasmin続きです。
同様に、もしあなたが今、ロマンチックに交わるメッセージを与えるか貰うかし
たい気分なら―このサイクルの間では時々、クリアにすることが難しいです。
混乱した愛?我慢するのが、はるかに良いでしょう。このサイクルにいるのは、
次の愛の惑星・金星のサイクルが、あなたのサインで見られるということです。
そしてもしあなたがそれを良い事だと思えるなら、あなたは正しいです。この
金星のトランジットについて特別に興味深いのは、今月の終りまでに、金星は
本当に稀な逆行をするということです。ですから彼女が7月27日にあなたのチャ
ートで逆行を始める前に、この星回りを最大限に活かしましょう。

同様に、新月が土曜日の午前9時4分(日本時間)に起こります。あなたのサイン
における新月の影響をMonthly Starsで読んでください ←とありますが、
アクセス出来ませんでした。後でもう一度トライしてみます。中途半端でごめん
なさい。
219マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 15:18:39 ID:YwQyURev
翻訳、いつもありがとうございます。感謝しております。
220マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 16:47:17 ID:tBRkoBXc
ボラの皆様、いつも翻訳お疲れ様です。
日々感謝しております。m(__)m
221マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 21:25:35 ID:jgWMJD53
遅くなりましたがYasminの新月の情報です。
新月は7月14日9時4分に蟹座で起こります―何かがあなたを救う為にやって来て
欲しいと願っているのなら、今があなたの内なるハンターに繋がるときです―
待っている代わりに出掛けて、それを見つけましょう!

7月の新月はあなたのキャリアゾーンの第10ハウスにあります。
その意味は:あなたのキャリアと評判の全てについてです。
月の瞑想:ハードワークは私の長期の成功を生み出します。
この新月はあなたのキャリアにとって重要なものです―あなたのプロフェッ
ショナルライフの全てに関しているからです。
これは新しいビジネスを始めるのに素晴らしい時です。そしてあなたの職場
での過去の頑張りが報われるかもしれません―もしあなたが一生懸命働いて
いるのなら、今あなたには昇進のチャンスが大いにあります。あなたに実際の
昇進が無かったとしても、今月中にはあなたの努力が多分もっと認められる
でしょう。
222マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 21:26:20 ID:jgWMJD53
Yasmin続きです。
これはまた、あなたの将来と自分自身が何を求めているのかを考えるのに良い
時です。あなたは自分の目標、念願、ゴールを成し遂げる為の正しい方向へ
向かっていますか?もし向かっていないなら、それについて出来る事は何ですか?
月の儀式:仕事机をきちんと整頓していますか?
今月すべきこと:
※上司にあなたがどのようやっているのかについて話しましょう。
※決まったやり方から外れた同僚を助けましょう。
※泥沼の状態になっていないかチェックしましょう。
※新しいビジネスを始めましょう。できるだけ新月の近くで。
※自信を持って新しい仕事を求めましょう。
※良くやったことに対し、功績を認められましょう。
※次のキャリアんついての構想を練りましょう。
223マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 22:03:21 ID:lKArR+Qc
うわぁ…凄く励みになります
224マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 22:22:49 ID:otKlKGRn
いいよねー、天秤て。
気楽そうに生きてて。
225マドモアゼル名無しさん:2007/07/12(木) 23:13:45 ID:3PEcsrvp
翻訳ありがとうございます!励まされます。
226マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 03:58:16 ID:SR1YYbJ1
うーん今の仕事辞めたいんだけど
背中を押してくれてるってこと?
227マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 09:09:54 ID:PtMvM3FH
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
'I should be so lucky, lucky, lucky, lucky...'
カイリー・ミノーグはキャリアの最初のほうで、意味深なこの歌詞を歌いました。
今日まで、哲学者はこのニュアンスと比喩の使い方について議論してるんです。
神秘主義者の中には、この歌は儀式の呪文のようなものであり、
歌にパワーがある証拠に彼女は以降成功した、と思っている人もいます。
今日が13日の金曜日だとしたら、あなたはこの歌を歌ってみる価値がありますよ!!
確かに、今の星の配置は、今日のあなたにアンラッキーなんかよりも
ラッキーをもたらしてくれそうな感じがすごくするんです。
228マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 09:59:59 ID:VI/wtiEa
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
13日の金曜日は、更なるお金とポジティブなあなたのうわさを運んでくる
予期しない報酬とチャンスをあなたにもたらします。
あなたはカリスマ性とアグレッシブさを両方とも身に付けることによって、
(天秤座だけがこのコンボを違和感なく手にすることが出来ます)
他の人をくどき、強制し、誘い込むように、あなたの考え方を路線転換させます。
言い換えると、あなたは女性の寝室や重役用の会議室で
いわばホームラン的なものを記録できるのです。
土曜の新月はあなたのキャリアとステータスのハウスを動き続けています。
つまり…あなたが今始めるものは、次の2週間以内に
完璧になり、サインをし、封をし、届けられることが出来るのです。
あなたは絶好調です。ブレーキをかけられるのはあなた自身しかいません。
ブラッドハウンドのように価値と品質を嗅ぎ分けることが出来て、
キャリアを形作るものがあなたの賢い指をすり抜けることなんて許しません。
日曜はあなたに、堂々と自慢できるようなことがおこるでしょう。
友人があなたの最新の大成功に乾杯するでしょうし、
あなたが誰よりもすごいと友人が信じるあらゆる根拠があなたにはあるのです。
229マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 10:44:24 ID:o5VpA64C
>>1に専用スレで、と書いてあるけれど
皆さんが誘導しているスレは雑談と言う雰囲気ではないし
該当するスレがないようなのでスレをたててみました。
ここで「どうしましょう?」と賛否を問うのもスレ違いな気がしたので、勝手な事をしました。
気に障った方、ごめんなさい。

(◆◆◆)――天秤ケイナー―(◆◆◆)LIBRA
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1184290566/l50
230マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 12:37:21 ID:4aWaQ+a1
@ここには自分の感想は書き込んではいけない

Aただただ、鯔様ありがとうごぜーますだーと言うべし

B安易な貼り付けは無論叩かれます


以上 古株より 
231マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 12:51:03 ID:UZ6h/9IY
@2chでは板そのものルールは削除人などにより守られる傾向にあるが
個別スレで勝手に作ったルールは守られない

A2chでは発言を抑制するような風潮はそぐわない。

B自分にとって都合の悪いレスをクライアント側で表示を消すことが可能

訳を書いて、それに対するお礼だけがほしけりゃ別の掲示板で勝手にやってればいいんじゃないの?

以上、古株より
232マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 12:52:57 ID:4aWaQ+a1
てんびん座・O型が(ry
233マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 12:55:03 ID:PXaSDJfp
>299
乙、と言いたいけど相談する位はスレチでもないんじゃない?
天秤ケイナー専用の雑談スレ立てること自体は賛成だけど
スレタイに雑談の文字も入ってないし、誘導に気をつけないと混乱を招くよ

立ててしまったものは仕方ないので以下はあちらのスレで意見します
234マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 14:28:17 ID:FLgHO6LE
蒸し返すの好きな人ってなんなの
235マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 14:37:39 ID:nC4o0Jq/
私の個人的な意見ですが、日常のつぶやきもボヤきもあって良いと思うんだけど。
ちょっとつぶやくだけでホッとしたりすることない?
別に翻訳ボラの皆さんに文句いってるわけではないでしょうし。
レスがいくつも重なるような恋愛相談が他スレ誘導対象なのはわかるけど。
これも古株からの意見ですわ。スレチごめんね。
236マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 14:58:53 ID:97h3Ptxo
13日のYasminです。
現在あなたの人生には、あまりに多くの遅れや失敗が続いているよう
に見えます。あたかも二歩進んで一歩さがっているみたいです。そのよう
な場合でも心配する必要なんてありません。あなたの支配星・金星がゆっくり
ギシギシと音をたてながら、乙女座で停止ししようとしています。彼女が
スピードを落としているので、あなたの人生もそうなるのです。あなたは
他の人達から遠くにおかれているように感じているかもしれません。けっこう
です。あなたがそう言うならそうなんでしょう。今は自分自身の内部を見つめ
他者をどれくらい尊重しているのかを考えるのにぴったりな時です。多分、
わずかな距離感が、それをするのをずっと容易にするでしょう。
237マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 17:18:30 ID:1bQeImk2
翻訳乙です
ほんとに定期的にふいんき(←変換できない)悪くなるね
238マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 18:13:07 ID:AUBPNRSl
『ふいんき』じゃなくて『ふんいき』だよ…(゜_゜;
マジで言ってた?
マジレスしちゃったけど。
239マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 18:25:25 ID:RHbvJvrZ
>>238
( ´д)ヒソ(´д`)ヒソ(д` )( ´д)ヒソ(´д`)ヒソ(д` )( ´д)ヒソ(´д`)ヒソ(д` )
240マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 18:25:54 ID:FqGlTz2n
ほらよ
ふいんき(←何故か変換できない)
そのとうり(←なぜか変換できない)
がいしゅつ(←なぜか変換できない)
しゅずつ(←なぜか変換できない)
加藤わし(←なぜか変換できない)
ほっぽうりょうど(←なぜか返還されない)
童貞(←なぜか卒業できない)
見つめあうと(←素直におしゃべりできない)
自衛隊(←なぜか派遣できない)せんたっき(←なぜか変換できる)空気(←なぜか読めない)
確信犯(←なぜか誤用だと言われる)
Romantic(←止まらない)
241マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 18:43:37 ID:FJI+Ex5l
>>235に同意
古株がみんな「占い以外のレスうざい」とは思ってないよ
もう蒸し返すのは辞めましょう。余計なスレ立てもいらないよ
242マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 19:07:28 ID:P9rdhfHQ
私も別に占い以外絶対嫌とは思わない。
でも死にたいとかは別だよ、私前にそういうのが羅列されたとき見たくなかったもん。
私は見たくなければ見なきゃいいけどボラさん達は違うでしょ。
雰囲気悪かろうがなんだろうが来なきゃいけない人たちがいるんだから
最低限は各自書き込む内容を考えようよって思う。
243マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 19:07:58 ID:3fQawmED
>>238
マジレスだってw
しかも顔文字w
ローカルルール知らずにチラ裏しまくりの新参者さんかな?
それとも幼稚園の送り迎えがツライばばあ?w
アスカ使っててゴスマターリなばばあ?
244マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 19:16:26 ID:FLgHO6LE
こらこらいじめないの。
まあはっきりしてるのは、余計なレスが多いとここはこうやって荒れるっちゅーことかな。
245マドモアゼル名無しさん:2007/07/13(金) 20:29:47 ID:6ZnIq+uD
>>227
翻訳ありがとうございます。
まさか、こんなところでカイリーの唄を…
246マドモアゼル名無しさん:2007/07/14(土) 00:40:59 ID:vs7MCDhj
どうやらまだネットをするには早すぎるお子様も紛れ込んでるみたいだな。
わざわざ作ってくれたんだし、楽しい雑談はこちらへ↓どうぞ

(◆◆◆)――天秤ケイナー―(◆◆◆)LIBRA
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1184290566/l50
247マドモアゼル名無しさん:2007/07/14(土) 01:49:21 ID:Kzdn3oBV
6 名前:マドモアゼル名無しさん[sage] 投稿日:2007/07/13(金) 21:46:59 ID:UZ6h/9IY
そもそもボラさんは訳を書き込むだけでレス読まないでしょ。
訳に対する感想の書き込みが禁止されてるという前提なんだから
レスを読む必要がない。
古株気取ってるくせにスルー耐性が全く身についていない輩が
雰囲気を悪くしてる一番の要因。
248マドモアゼル名無しさん:2007/07/14(土) 07:27:43 ID:dbmbxmmL
お前ら女はくだらないことにねちねち固執し過ぎ
もう訳ボラさんも来てくれないだろーよ
249マドモアゼル名無しさん:2007/07/14(土) 09:57:47 ID:NqXdw7um
いい加減にしとけ、ストレスの溜ってる奴は今日からブートキャンプでも始めなさい。ボラ様いつもすいません、訳ありがとうございます。
250マドモアゼル名無しさん:2007/07/14(土) 15:49:41 ID:rVfxJlpD
ボラさん、翻訳いつも有り難う御座います。
m(_ _)m
251マドモアゼル名無しさん:2007/07/14(土) 17:15:56 ID:0ZHjKNkB
ボラの方々、翻訳いつもありがとうございます。
英語が中学生レベルの自分にとってはここが頼りです。
252マドモアゼル名無しさん:2007/07/15(日) 06:26:12 ID:vICOTZyx
今週14日〜のYasminです。
あなたのキャリアゾーンで水星が前進しているので、オフィスでの(又は
あなたの働く所ならどこでも)混乱は今、楽になり始めるでしょう。そし
て新月は、大きな職業上の後押しをしてくれます。
今、あなたが近道をしようとしない限りは、成功へ真直ぐ進んでいることが
わかるでしょう。
ラブニュースに関しては、全てがもっと楽に感じ始めるでしょう。
253マドモアゼル名無しさん:2007/07/15(日) 12:19:27 ID:QI2w8i7f
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
昔は、誰でも普通になりたがったのです。
彼らは立派であることを切望すると同時に、
どんな形であれ独特であったり驚異的であったりといった考えを
周りに持たれることを心配していました。
今は、誰でも特別でありたがるのです。
奇抜さを誇りとし、群集から卓越していると感じるあらゆるチャンスを楽しみます。
みんな、違っていたいのです。
そしてもちろん、それが普通なのです。
さて、どんなベンチマークを使って、あなたは自分の現状を測っていますか?
あなたは、何がよいか悪いか決定するために誰の「標準」を使いますか?
あなたは結局、ダメな状況がオチとしてやってきたり、
自分が間違ったことをしでかすのではないかと心配しています。
しかし、現在起こっていることは正しいことなのです。
それについて心配することはありませんよ。
254マドモアゼル名無しさん:2007/07/15(日) 12:21:08 ID:QI2w8i7f
07/16〜07/22のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 7
今週頭、あなたのプライオリティーは流動的であるようです。
プライベートを扱う方法がわからないでしょう。
また、あなたには友人か愛する人の健康と幸せに対する懸念があるかもしれません。
ですから顔は微笑んでいたとしても、心の中は波立っているのです。
はっきりとした選択肢があなたの手の中にないとき、あなたはうまくやれないでしょう。
あなたがどこに行くべきか、何を予想すべきなのか正確にわかっていることを好むのです。
あの人の状況に対して少なくとも少しは自分に責任があると感じるので、
確認したり解決したり出来ないその問題に対して、あなたは非常に落ち込むでしょう。
物事は週を過ごすうちにかなり良くなってくるでしょう。特に週末は良い状況のはずです。
深呼吸をしましょう、リラックスをしましょう。
今週のラッキーストーン:ムーンストーン、デザートローズ
Career Mater 8
特に個人的な問題、健康上の懸念、財政的ストレスを持つ協力者との間に、
週の半ば、仕事場での緊張が起こるでしょう。
他人の問題があなたの有能さを蝕んでいくのを許してはいけません。
特に、オフィスが非常に緊張した状態に置かれたなら、
あなたは別の場所で仕事をしたくなるかもしれません。
ちょっとした嵐を切り抜けるあなたの決意と能力は、
いままで明らかにされてこなかったか、重要ではありませんでした。
あなたの忍耐は、金曜から週末を通じて必ずや報いられるでしょう。
長いこと遅れていた合意は最終的によくなるでしょうし必ず前進するでしょう。
そして、希望と更なるお金を生み出すのです。
今週のラッキーストーン:シルバー、ソーダライト
255マドモアゼル名無しさん:2007/07/15(日) 14:25:34 ID:NnwJ/sLO
翻訳ありがとうございます!
256マドモアゼル名無しさん:2007/07/16(月) 07:02:37 ID:/XtPTrSm
翻訳乙です
先週の占いで「保守するにしても断ち切るにしても、
あなたがする選択は最善です」みたいなのがあったけどやけに印象深い
この夏僕たちの〜新しい旅がはじまる〜♪
257マドモアゼル名無しさん:2007/07/16(月) 08:21:14 ID:ciyZdJQv
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
微笑むのをやめましょう。あなたには、幸せでいる権利はないのです。
そんな中、誰かが見ているとしたら?
もしあなたが「警視庁上機嫌取締課」に出頭しなきゃいけないとしたら?
自分の喜びを正しいものとして相手に伝えられる理由を作り出すことが出来ますか?
ちゃんとそこにありますよ!
今、あなたには何か心配事があります。
もちろん、あなたは他にも心配事ができるんじゃないかと思うかもしれません。
しかし全く、実際にあなたはそうならないでしょう。
今週後半、あなたはこれまでにない満足感に満たされ、
不幸であったり不快であったりすることがより難しいことがわかります。
258マドモアゼル名無しさん:2007/07/16(月) 08:22:29 ID:ciyZdJQv
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝早く、財政的冒険が成功するのか心配するでしょう。
そして、昨日の晩は焦りを落ち着かせたり、リラックスしたりするのに苦労したかもしれません。
あの人を失望させたり、期待に応える事ができないんじゃないかととても心配しています。
あの人の期待がどんなものか、理解できていますか?それを、確信していますか?
最悪の事態の想像を受け入れる前に、
友人か愛する人か、パートナーのポジションをしっかりつきとめてください。
動き出すまでに他よりもかなりの時間がかかるかもしれないような
プロジェクト、投資、仕事について、あの人の関与について学んでください。
今日は、プロジェクトや関係の成否の賛否を詳細に調査するのに素晴らしい日です。
あなた一人きりで全てを立案指揮しなければならないなんて思い込まないでください。
重荷や利益をあの人と共有してください。
259マドモアゼル名無しさん:2007/07/16(月) 17:17:33 ID:PQSTiBVu
shirley maclaine
16日〜22日
ttp://www.shirleymaclaine.com/articles/astrology/article-353

時々、心の奥底ではあなたは完全主義者なため、決心はあなたにとって難しいです。
進歩のない状態から脱出し前進することができるように、今週選択に取り組む必要があるでしょう。
上弦の月があなたのサインで生じて、前進するのを助ける天の力をあなたは感じるでしょう。
時々、決心は理想的なものではないかもしれません。
しかし、必ずしも欲しいものではないかもしれないものを待つよりは
むしろ、前の方に歩むことはもっと良いです。
現実的であってください。
そうすれば、答えが見つかるでしょう。

260マドモアゼル名無しさん:2007/07/16(月) 17:40:18 ID:wu2yV2GH
翻訳ありがとうございます!
261マドモアゼル名無しさん:2007/07/16(月) 18:53:02 ID:oBtvzO2Z
16日のYasminです。
今日は流れに乗るようにしてください―そして念を入れて、あなたがそうしている
と他の人達にわかるようにしましょう。どうしてあなたがフレキシブルな状態で
あると、他の人達から見られることを気にしなくてはいけないのでしょうか。
ある意味それは彼らを傷つけないからで、別の意味では彼らはあなたを見習うから
です。
今現在、あなたが行き詰まっている事は何であれ―特に仕事だけでなく―あなたが
土壇場で気持ちを切り替えたり、進路を交替したり再考したら、変わる事が出来る
でしょう。あまり他の人達を縛り付けたりしないようにし、もっと流動的になれる
のならより良いでしょう。それは自発性を呼び、あなたが好きな事を呼びます―ただ
成り行きに任せましょう。
262マドモアゼル名無しさん:2007/07/17(火) 08:02:42 ID:yqYPBVjQ
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
なぜ、あなたは何が起こったのかを皆に話さないのでしょう?
…OK。尋ねるべきではなかったですね。
気を重くさせることリストを出せみたいなことを言っているわけではないのです。
激しさ…あなたがある特定の言葉を言うときの口調や、
わざわざ赤ペンを使って嫌悪の対象へ注釈を付け足すような感じとかですね、
そのあたりが気になるのです。
もちろん、あなたには別のリストがちゃんとあります。
あなたが崇拝するものが沢山あるのです、楽しんで、評価してください。
しかし、有利なポイントを数え、単にそれが不利なポイントを上回ることで
積もった全ての問題を補償しようなんてことは賢明と言えるのでしょうか?
近々、実際に間違いを修復するチャンスがあります…お楽しみに!!
263マドモアゼル名無しさん:2007/07/17(火) 08:03:33 ID:yqYPBVjQ
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
関係やつながりは、しばらくの間
非常にプライベートなものか秘密のままであり続けるかもしれません。
あなたは、本当に続いているということを明らかにすることが出来ないのです。
他の人たちは疑り深くあなたに迫り、その質問はあなたを強かに殴り続けます。
あなたはプライベートなこと以外にならほぼ何でも、話題をずらすのが非常に得意です。
他の人がずけずけと入り込んできて、失礼過ぎると不愉快になるなら、
あなたは急に彼らを見事にシャットダウンするでしょう。
もちろん、その分野で蠍座の右に出るものはいません…
しかし、あなたはハナ差の二番手なのです。
264マドモアゼル名無しさん:2007/07/17(火) 10:14:23 ID:lOrXqj82
17日のYasminです。
もしあなたに現在の人間関係に関する秘密の不安や、(もっと悪い事に!)愛
を決して2度と見つけられないのではないかという秘密の不安があるなら、次週
が終わるまで気楽にやってください。
愛の惑星・金星があなたの不安のハウス・第12ハウスに入ったばかりです。そこ
は最もデリケートで取り扱いに慎重を要する、あなたの精神のパートです。ここ
に金星がいるということは、今が最も恋愛についての心配が起こる時だという事
です。これに加えて、金星はここでこれから逆行します。古い不安や心配が戻って
くるかもしれません。良いニュースは:あなたはそれらをどう対処するのか知って
います。勇敢でいましょう。
265マドモアゼル名無しさん:2007/07/17(火) 20:42:16 ID:tVBupAuq
Mystic Stars: Libra Weekly
16日〜22日
( ttp://www.mysticstars.net/signs/libr.html )

イメージ:「パリで、歌う鳩の群」
メッセージ:到達

社会的な事件、家族の集まりと創造的なプロジェクトはエネルギーを提示し、今週を支援するでしょう。
他のものの激励を利用してください。
そして、どれだけの人々があなたの業績を認めるかについて留意してください。
多くの天秤座生まれについて、これは業績、芸術的才能と実用的技術を評価する重要な週です。
次の3週間は、プライベートの内省的な奮闘から
大衆の受容と認識まで養われた才能とビジネスの野望で
巧みなターニングポイントを始めるかもしれません。
適切なタイミングへの糸口のために、内なるの声と直観力を聞きなさい。
さらに木曜日〜土曜日、風変わりな感情を要求をする、過去の関係、旧友あるいは昨日の恋人に気をつけなさい。
過去へ引き戻されることを回避しなさい。
今週、現在を無視しないことは重要です。
266マドモアゼル名無しさん:2007/07/17(火) 21:55:45 ID:yHreW6kK
仕事の契約打ち切られたぁ(・c_・`)

来月からの支払いが滞る…もうダメかな(__)
267マドモアゼル名無しさん:2007/07/18(水) 01:42:28 ID:7Sbk60NH
>>266
イキロ。悲観的にならず吉報を待とう!
268マドモアゼル名無しさん:2007/07/18(水) 09:11:36 ID:HnJfi8RA
>>266
誰か頼れる人はいますか?応援してます。
269マドモアゼル名無しさん:2007/07/18(水) 09:14:01 ID:HnJfi8RA
ボラの皆さん、いつも翻訳ありがとうございます。

先週やっとモラハラ男に見切りをつけたんだけど

>>265

>>さらに木曜日〜土曜日、風変わりな感情を要求をする
>>過去の関係、旧友あるいは昨日の恋人に気をつけなさい。
>>過去へ引き戻されることを回避しなさい。

ここんとこが怖い。気をつけよう。
270マドモアゼル名無しさん:2007/07/18(水) 14:42:57 ID:8aLu+3VZ
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
二つのボールでお手玉をするのは簡単なことです。
それに三つ目が加わると、慎重さが要求されるようになります。
人生も同じです。
あなたは更に空中に長くボールを居させることになりますが、
これは単に均衡が崩れる前に何とかするという時間的な問題だけではなく、
ボールを制御できない程に投げ上げてしまわないようにしなければならないのです。
もちろん、それらはただのボールであっていまいましい扇動者ではない、
現在、ボールをあなたが弾いてしまってはいないということを仮定した上での話です。
その状況は、本当に焼夷弾のようでなければならないのでしょうか?
よりリラックスした未来はより議論のないルートを取ることで得られないのですか?
271マドモアゼル名無しさん:2007/07/18(水) 14:44:00 ID:8aLu+3VZ
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは、今日の午後あたり、財政的状況、競争的状況について決心をするでしょう。
確かに、モチベーションと知性を得たのです。
あなたの泣き所は、友人、同僚、真にあなたを信じる人たちによる
サポートシステムの完璧さであるかもしれません。
あなたが期待し、全てを賭けられるサポートチームはありますか?
その中に自分のためにではなくあなたのために働いているけれど
一人か二人の素直じゃない人たちがいるかもしれません。
このことについて考えましょう。
あなたが信用し頼ることで、彼らの熱心さを削いでしまう時なのかもしれません。
もし、他で恐れや疑いを作っている1個の腐った林檎的なものがあるなら、
今こそ、彼か彼女を片付ける必要があるのです。
272マドモアゼル名無しさん:2007/07/18(水) 18:55:32 ID:rfCv5Xes
腐った林檎ねぇ。丁度一つ見つけたところ
273マドモアゼル名無しさん:2007/07/19(木) 13:05:41 ID:lHAfbmPF
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
目の前に水晶球があります。それを真剣に見つめてください。
二つのイメージが中にありますね、それに気付いてください。
二つは衝突する、対照的なものです。
「それ」と「それの否定」が示されています。
どちらが本当のイメージなんでしょう?
どちらを信じればよいのでしょうか?
答えはもちろん、「一歩も二歩も引いて見てから選択をしてください」ということです。
「それ」ことを行ったら、物事はうまくいきます。
「それの否定」を行ったら、それにあんまり満足を出来ないかもしれません。
では、どちらを選ぼうと決心しましたか?
「それ」は、恐れから離れさせ望みへと近づけるのです。
274マドモアゼル名無しさん:2007/07/19(木) 13:06:55 ID:lHAfbmPF
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝のあなたは、強い感覚、または何か、誰かに対する疑念があるでしょう。
それは正しいことで、あなたを解決へと導くので、カンには随ってください。
あなたが当初疑っていたよりも、不可解な問題は複雑かもしれません。
あなたがこの問題に分け入るなら、層になった情報を見つけることが出来るでしょう。
これらの事実の中には、事実同士が否定しあうものもあるかもしれません。
根気強く分け入ってください。
あなたは長い間野ざらしにされていた状況を発見するかもしれません。
それを理解するには時間を要するでしょう。
しかし、あなたにはそれをやるだけの知性と粘り強さがあるのです。
275マドモアゼル名無しさん:2007/07/20(金) 10:16:14 ID:kSIV2M12
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたは何をすることが出来るんでしょう?
いえ、そういう問題ではなく、本当はこういう問題なんです。
「あなたは何をするときに煩わされているんでしょう?」
あなたが他のどんな星座に生まれたとしても、
私は生まれたままの状態で「良い」としていたでしょう。
しかし、あなたは常に一層の努力をし、
自分自身を他の人が以前進んできたよりもよりはるかに前に進ませようとします。
ですから、あなたが悩まされることがないように私が提案をしたとしても
あなたはそれを挑戦とみなすかも知れず、
私が間違っていることを証明しようと決めるかもしれません。
そんなことはしないでください。
あなた自身に、本当に今週末それをする価値があるのか、と尋ねてください、
それだけをしてください。
後は仕上げを残すだけなんですよ。
276マドモアゼル名無しさん:2007/07/20(金) 10:20:19 ID:kSIV2M12
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜、素晴らしいファイナンシャルプラン、ビジネスプランをまとめられるでしょう。
スマートで魅力的なそれは、同僚、顧客、競争相手から称賛を受けるに違いありません。
全てを組織化する前であっても、他の人たちは勝利を確実に手に出来る提案だと感じます。
他の人が興奮することで、強力なモチベーションの上昇を得られるでしょう。
土曜は心地よく、価値ある日になるでしょう。
あなたは確立されているゴールに数歩近づき、
準備、知性、説得を完全な割合で巧みに使い分けることが出来ます。
ですから、他の人たちにスター的な印象を与えつつ
隙のないプレゼンテーションをすることができます。
もし、人と初めて会うことになっているなら、(または長い間付き合いの中で初めて対面するなら)
あなたはその人の心身に長く残るインパクトを残すでしょう。
日曜は財政状態、おそらくあなたの個人的な資金に目が向くでしょう。
しかし、愛情と友好があなたの心からなくなってしまうことはありません。
あなた方の多くは秘密裏に関係を続けます。
自分のプライベートをおおっぴらにすることはまだまだ出来ないでしょう。
それは良い考え方ですよ、皆さん。
だって、あなた以外の誰も、あなたではないのですから。
277マドモアゼル名無しさん:2007/07/20(金) 16:48:08 ID:JWn3g9hN
19日のYasminです。
あなたの支配星の金星が珍しい逆行サイクルに入るということを、次
の数週間にたくさん読むでしょう。これがあなたをどういう気分にさせ
るのか理解するには、彼女の前回の逆行を思い出してみてください。そ
れは2005年12月の終り頃から2006年の始まりまで(2月の初めまで)です。
もちろん空はその他にも色々変わっているので、その時とまったく同じだ
という訳ではありません。しかし関連はあります。これに関しては後ほど
くわしく。

20日のYasminです。
これからの2日半で月があなたのサインを通り抜けるので、あなたは感情
を再充電します。あなたの個人的な新月としてこの期間を考えてみま
しょう―お月様は、あなたが必要とするところでもう一度チャンスを与える
太陽にもうすぐ行きます。このトランジットは、あなたの感情を考える前に
すぐに外見に表してしまいます!自分の行動と反応に注意しましょう。
今、もしあなたが自分の容貌について、少し敏感すぎると感じているのなら
自分を解放してあげましょう。これもまた消え去るでしょう。
278マドモアゼル名無しさん:2007/07/20(金) 18:08:51 ID:/TIBTUzY
翻訳、いつもありがとうございます。
なんとか今週も乗り切った・・・
279マドモアゼル名無しさん:2007/07/20(金) 19:21:48 ID:a1elOVrD
ボラさんありがとうございます。
前回の金星逆行時も人間関係がギクシャクしていたんだった。
今も似たような状況…早く順行に戻ってほしいなぁ。
280マドモアゼル名無しさん:2007/07/20(金) 23:42:47 ID:++3h8KJ2
Love Horoscope for Friday 20th July 2007
( ttp://www.horoscopes.co.uk/Libra/Love-Horoscope.php )

月は、週末のほとんどあなたのサインにいます。
その間に、太陽はあなたのソーラーチャートのトップを越えて旅を終えます。
それは、ここ数週間、差し迫った重要性だった問題について
いま、述べる必要があるということかもしれません。
日曜日の終わりまでに「これらをとことん話し合う」必要があり
そうした締切りを自分に課す必要がある、と主張することができるかもしれません。
来週は、友達を作るネットワーキングとリラックスすることにすべて関係しています。
これは、ロマンスの余地がないことを示してはいません。
ただし、金曜日と日曜日の間に、バランスをとりなおす必要があるかもしれません。
親しい誰かについて、問題ではないかと思われるものを十分に話し合う際に
十分な余地が、ロマンス上にほとんどなかったことを理解するかもしれません。
これは、あなたが素早く正すのを必要とするかもしれない何かです。
あなたの支配する惑星金星で、まもなく来週末、逆行するようになるために
この数日は、事態を正常に戻す計画をする絶好の機会を提示することができました。

281マドモアゼル名無しさん:2007/07/21(土) 09:46:42 ID:v2xG+e9G
当時は金星の逆行云々とかは知らなかったけど、振り返ってみると前回の逆行時は今でも消えないトラウマをおった時期とぴったり重なった…。
なんだか怖いな。
282マドモアゼル名無しさん:2007/07/21(土) 10:07:10 ID:KKWuPcqC
あなたが必要としているのはより多くの反対意見でしょう。
周りがあなたに調和し、理解し、協力しすぎているのです。
「NOはないの?」って思うのかもしれませんね。
あなたが私の全ての診断に反論する気持ちを変えないとしても、
私たちはこの予想から余り離れたことを言う気はありません。
私の判断をこれ以上疑わないでいただけるなら、感謝します。
ええ…そうですね…あなたのいう「ダメ」ってどのレベルで言っているんでしょう?
もちろん、「ダメ」っていいたい気持ちなのかもしれませんが…。
私は占星術師です。だから、私は正しくなければいけません。
あなたはクライアントです。あなたのやるべきことは大人しくアドバイスを受け入れることです。
よろしいですね…?
では、もっとお続けになりますか?
もう一度、自分は違う、私は私でない、と主張されますか?
…ええ、それでよろしい!あなたはそうしなければいけないんです!
283マドモアゼル名無しさん:2007/07/21(土) 11:55:11 ID:bUR1EDfH
金星の逆行について

恋愛の女神、金星は28日に逆行するようになります。
私たちの大部分は、既にエネルギーのシフトを感じています。
このイベントは、18ヵ月か19ヵ月ごとに、ほぼ生じます。
彼女は、9月8日まで逆行したままで留まっています。
彼女の勢いが衰えている期間
私たちはパートナーシップに関して、個人的ニーズをよく考えます。
その間、ニュートラルにまたは一時的な逆転にさえ動くことは
現在の関係で一般的です。
普遍的なメッセージは、どの人に以前コミットメントの約束をしているかについて、注意深く考えることです。
既に誓約されていたものについては、自分の範囲内で進んで
既存の関係を改善するために、必要な特性を発見する時間です。
不快感を他の人のせいにしてはいけません。
私たちは、最初に自分達の内なる心で
解決策を探さなければなりません。


どの海外サイトだったか、忘れてしまいましたが訳しておきました。
284マドモアゼル名無しさん:2007/07/21(土) 19:20:39 ID:v3nBd8fq
ボラの皆様翻訳いつもお疲れ様です。
感謝、感謝です!
285マドモアゼル名無しさん:2007/07/21(土) 19:57:18 ID:j6Ywk8I3
すみません、>>282は今週末のケイナーです!
本当に申し訳ありません、失礼致しました。
原文→ttp://www.cainer.com/
286マドモアゼル名無しさん:2007/07/22(日) 01:49:23 ID:svyhcXc4
>>285
翻訳ありがとうございます。
ケイナーは文章でわかりますねw
287マドモアゼル名無しさん:2007/07/22(日) 13:12:16 ID:5OIaXY61
07/23〜07/29のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 8
今週、あなたは真にあなたの友人と愛する人を評価します…
そして、それを証明するために努力をします。
その人は、程度はその時々によって違うでしょうが、あなたを支持し続けました。
今度はあなたの心遣いと気前のよさを受け取る側になるようです。
あなたは週初めから半ばにかけて
何かに対処するために窮状に追い込まれるかもしれません。
しかし、それ以外は殆ど計画通りにきちんと進むでしょう。
あなたがしばしば疑ったか考えた何かが実際に起こるかもしれません。
あなたは喜びに圧倒されはしないでしょう。
それどころか「だから言ったじゃない」なんて言うかもしれません。
しかし、あなたは自分のカンを信頼することを思い出すでしょう。
愛する人に影響を及ぼしている重要な発展が今週起こりそうです。
これは結局うまくいかないかもしれませんし、
あげくに、あなたにも影響を及ぼすかもしれません。
今週のラッキーストーン:Blue Chalcedony、Pink Sapphire
Career Mater 7
境界、ゴール、同盟を再確認するときです。すべてを書き出してみましょう。
金曜までに没頭していないことは、9月前半までタイミングを失うかもしれません。
そのことは必ずしもそうなるよう強制を受けるわけではありません。
しかし、出費、テリトリー、権利、収益のシェアなど、
そのままにしておかなければならない様々な理由があるのです。
もし、あなたがあなたの時間と才能を費やす価値があると信じられないなら、
あなたには忍耐強い手助けと助言をしてくれるあの人がを必要なのかもしれません。
問題のいくつかは週末の前に解決することが出来るか、自然に解決するでしょう。
しかし、それいがいはちょうど、始まったばかりなのです。
今週のラッキーストーン:Smoky Quartz、Green Calcite
288マドモアゼル名無しさん:2007/07/22(日) 13:24:29 ID:5OIaXY61
>>286
ありがとうございます。
そうですね。別に訳すときに文を練っているわけでもないので、
原文で英語圏の方が見てもきっと目を引く文なんだろうなあと思ってます。
289マドモアゼル名無しさん:2007/07/22(日) 19:11:16 ID:H03n+ISm
今週21日〜のYasminです。
あなたが本当に望むものは何ですか?これにどう答えるかは慎重になって
ください―これから4週間に渡り、太陽があなたの願い事のゾーンで輝いて
いますので、あなたの言った望みは何であれ、おそらく実現するでしょう。
大きな声で明瞭に願い事をし、それを書き留め燃やしましょう。友達に話し
たりあなたのフェイスブック※に入れましょう。
ただあなたの願い事をはっきりと宇宙にしましょう。

※Facebookは大学生限定のSNS。学生の情報共有やコミュニケーション、
人脈を維持・拡張するためのツールとして学習や研究、就職活動など学
生生活のあらゆる面に活用されている。←ご存知だったかもしれません
が(私は知らなかったです)一応貼っておきます。
290マドモアゼル名無しさん:2007/07/22(日) 21:01:34 ID:QVTGbJbA
乙です!太陽!
291マドモアゼル名無しさん:2007/07/22(日) 21:11:19 ID:deJUH4Qf
UKの22日〜の週報です。
(ttp://www.horoscopes.co.uk/Libra/Weekly-Horoscope.php)

あなたの一週間における素敵なことは、
太陽があなたの対人関係と友情のエリアに到着することで月曜日に起こります。
もしあなたが働いていなかったり、その日が休日だったとしても、
あなたの視野が広がるような機会があるようです。
月曜に作られる関係は、あなたの思考をためらわせ、
また確かに、あなたを若干いらいらさせさえもするかもしれません。
しかしながら、火曜遅くにはあなたは特別なアプローチによって
学ぶことの出来るものがたくさんあると思うことが出来ます。
信頼できる人々が近くに居なかったり、過去にあなたに与えたような
はっきりしたアドバイスをすることが出来ないため、あなたはまごつくかもしれませんが、
あなたはまた、地位が上がることは全然悪くないことだと気付くでしょう。
実際、金曜日からの金星の逆行によって、あなたの計画は弾みを増すことが出来ます。
それはまさしくあなたの誕生日近くまで実行されないでしょうが、
ありがたいことにひょっとしたら見ごたえのある提案や、
あなたを深く気遣ってくれる誰かとの意味のある会話、
計画の広いアウトラインにたどり着くことが出来るかもしれません。
292マドモアゼル名無しさん:2007/07/23(月) 12:04:28 ID:7d8JwsFG
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
少なくとも今のところ、あなたは調子をあわせなければなりません。
それはあなたの好きなゲームではないかもしれませんし、
あなたはそれに勝てるのか疑問に思うかもしれません。
しかし、あなたはその試合に出ているのです。
群集は喝采を浴びせ、レフェリーはもう仕事を始めています。
そして、もしあなたが現在ロッカールームに引き上げてしまったなら、
多くの非難を招くことになるでしょう。
今、自分が置かれた状況の中であなたが好きではない何かがあります。
しかし、それについて多くのことをやることは、実は必要ではないのです。
来るべきイベントはすべてを変えそうです。
293マドモアゼル名無しさん:2007/07/23(月) 12:05:54 ID:7d8JwsFG
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは現在、人生の進むべき方向性を見出そうとしています。
そして自分の取りたいルートであるのかを考えます。
もしかしたら、それはないのかも知れません。
あなたが現在対処している人たちの中には
あなたの経験を少しも最善のものとしないかもしれません。
関係する人たちの性格、状況、対処する快適さのレベルをあなたは観察します。
これに加え、仕事場、近所、ジムでの状況が関係しているかもしれません。
一旦どこに実際に不満の種があるのかについて確認できたなら、
あなたはこれについて何かすることが出来ます。
今日は焦って決め付けたり、早とちりをしたり、なんにでも同意したりしないでください。
観察する十分な時間を得ることで、自分の中の問題か外の問題か、特定してください。
294マドモアゼル名無しさん:2007/07/23(月) 19:25:03 ID:svZMHz70
Astro Enlightenment July 23rd - July 30th
ttp://www.astroenlightenment.com/libra/index.php

あなたは、周囲のものがあなた自身の役に立たない何かをするとは思わないでしょう。
周囲の誰かに向けて、あなたが頼んでいるのは
手を差し伸べて経験していたものを"理解する"ことだけです。
これは、頼むための単純な事のように思われるかもしれませんが
問題は、周囲の誰もあなたの心を読むことができないということです。
あなたがどんな風に感じているか、進んで自由に発言してシェアしてください。
あなたが一旦、率直にあなたの深い感情を伝えれば
いかに多くの他の人が理解しようとするかに、びっくりするでしょう。
「真実は人を自由にする」という格言が、今週確かにあなたのモットーです。

※「真実は人を自由にする」はキリストの言葉

295マドモアゼル名無しさん:2007/07/23(月) 19:29:44 ID:svZMHz70
Cosmic Path 23日〜29日
ttp://www.thecosmicpath.com/doc/weeklyHor.html?sign=libra

あなたの創造性の要因は限界外の水瓶座の満月が
新たな分野へあなたのスキルと才能を届けるとともに、急上昇します。
水星は、あなたのライフワークで定義し直して、新たな方向に向けて
あなたのキャリアセクターでかなりの時間を過ごしました。
いま、新たな章は始まり、あなたは次に進むところに関して、たくさん明瞭さを手に入れています。
ただし、最も重要なことは、金星が逆行するようになっています。
あなたのルーラーが逆行するようになるとき、あなたもそうします。
そこの逆行の意味は、金星のエネルギーであなたのプロセスを少し減速して、内部的に共鳴する必要性です。
しかし、結局は、それをそれほどもっと重大にしています。
あなたは、新しい目標と心を提携させることを学んでいます。
強いコミットメントを既に感じるかもしれません。
それは、この新たなプロセスの意志が、どのくらい強力か示しに行きます。
独創的なスキルを磨いて、重要な接続が必要に応じて生ずるか、ふりかかることを可能にしてください。
それはすべて完璧です。

296マドモアゼル名無しさん:2007/07/23(月) 20:57:07 ID:oMMj3hfq
23日のYasminです。
太陽が今、願い事のゾーンとして知られている第11ハウスに進んでいます。
それはあなたがこれから4週間に渡り、何を願うのか特に注意する必要が
ある、ということを意味しています。占星術師のジャン・スピラーによれ
ば、太陽が第11ハウスにいる間に私たちが願う事は、叶う可能性がとても
高いです。これは全て次の新月に通じています―これが起こる時は1年中で
もっとも激しく願う時なので、これらの時期をじっと見守りましょう。
また今は、あなたが所属するグループについて考えるのに良い時です―あな
たは彼らと一緒で幸せですか?もしそうでないなら、今が新しい人々に出会う
のに素晴らしい時です。
297マドモアゼル名無しさん:2007/07/23(月) 21:12:04 ID:svZMHz70
Mystic Stars: Libra Weekly 23日〜29日
ttp://www.mysticstars.net/signs/libr.html

イメージ:"映画監督がセット上で「ACTION」と叫ぶ"
メッセージ:場面をつくること


他の人たちは、今週あなたの仕事を認めないかもしれませんが
取引を行っているプロジェクトを前に押し進める望みは、強くなります。
上司または職員は、次の数週間、静かにあなたの考えの提供を判断するでしょう。
一風変わった提供に、活発でオープンなままでいてください。
水曜日以降、新たな社会的な出会いはあなたの生活に
ゆっくり追加された旅か、教育に関する活動を持ってくるかもしれません。
新たな議題を調べるか、ビジネスのスキルを改善するために、自由時間を利用しましょう。
木曜日〜土曜日、過去の恋愛事件か過ぎ去った社会的な出来事は、あなたの考えを魅惑するでしょう。
最愛の人たちは、関係で思い出を誘発するか、または絆を手に入れるかもしれません。
いくつかの天秤座生まれは、いまそれらの人生に
昔の社会的なサークルか、レジャー活動を再び取り入れるでしょう。
両方がポジティブです。


298マドモアゼル名無しさん:2007/07/23(月) 21:54:06 ID:BsBasY0K
ボラの皆様、ありがとうございます。感謝感謝です。
299マドモアゼル名無しさん:2007/07/23(月) 21:54:07 ID:3Qqbg+Mp
今日は豪華だ。みなさん乙!
300マドモアゼル名無しさん:2007/07/23(月) 22:17:36 ID:FvZ7RNjl
たくさんの翻訳ありがとうございます。太陽が獅子に入りましたね。何か良い変化があると良いな〜
301マドモアゼル名無しさん:2007/07/24(火) 00:10:26 ID:1mjylJTK
ケイナーの来るべきイベントって何だろうね。良い事だといいんだけど、
最近低調気味だから気になる。
302Madalyn Aslan 1:2007/07/24(火) 02:24:39 ID:wPlVY8pl
Madalyn Aslan 7月23日〜(8月の予報)
ttp://www.madalynaslan.com/horoscope_detail.html?hscope=libra&m=08&y=2007
※日時は日本時間に設定しています。

あなたは今年たぶん、ほとんど、より熱心にとっても一生懸命働いたでしょう。
けれど、それをしました、愛しい天秤座さん!
十分な仕事を。
あなたの労働の産物を享受し、かつあなたの心を歌わせる時間です。
あなたの支配する惑星金星、愛と美の女神は、この7月28日(土)に逆行するようになります。
過去から薮から明るみに出るいくらかを持っている.....現在のパートナーを忘れましょう。
過去の恋愛、過去の記憶、過去の回想は、思い出したり追憶したり覚えています。
ええ、それはすべて以前に関する言葉(逆行として)ですが、愛の議題ですることです。
また、その上、あなたがかつてどのようにして見えたかに関して、少し刺激されます。
再び順行になった聡明な水星は、神に感謝して8月5日(日)にあなたの11番目の友達の家へ移動しています。
(がっかりさせた人々を思い出し、誰でも皆8月に仲直りするでしょう。)
逆行する金星は8月9日(木)に、8月13日(月)新月が後に続き合流します。
あなたの評判もまた起こるでしょう。

303Madalyn Aslan 2:2007/07/24(火) 02:26:55 ID:wPlVY8pl
もう一つのビッグニュースは、幸運の惑星木星が8月7日(日)に順行になります!!
そのように幸運は、あなたのコミュニケーションとあなたの直接的な近所で再び来ます。
ハレルヤ!!
突進する前に、全ての詳細を特にチェックするために
金融のパートナーか、または、あなたを代表しているエージェント、または弁護士などの1つで
ちょっと確かめてください。
書面ですべてを了解し、惨めにしないでください。
本当にこの8月、全体の新たな方向であなた自身を誕生させるつもりです、愛しい天秤座さん。
それは勇敢で困難なステップです--
しかしあなたはそれをします。


SPECTACULAR DAYS
就職の面接、デートに誘う、テストを受ける、いつもしたかったことをやる
これらのスケジュールのために、この日にベストを見るでしょう:
8月16日(木)と8月17日(金)。


304マドモアゼル名無しさん:2007/07/24(火) 14:54:49 ID:XIp/Zka5
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたは運転席にいますか?それとも助手席にいますか?
どう答えるか、気をつけてください。
あらゆる運転手が証言しています。
「目的地は後部座席に座る人が決めるのだ」と。
あなたのかぶっている…運転手がよくかぶっているあの帽子は、
あなたにルートを選ぶ権利さえ与えないかもしれません。
あなたは他の誰かの操り人形にならなければならないかもしれません。
しかし、あなたはペースをつかめるようになります。
快適さとコントロールの感覚が、ある弱点に近づくかかどうかということにおいて
今、それは大いなる差となります。
あなたのすべての賢明さをちゃんと用いてください。
そして「それ」がすべて必要であるということを証明してください。
305マドモアゼル名無しさん:2007/07/24(火) 14:56:55 ID:XIp/Zka5
今日のELLE日報は占者急病のためお休みだそうです。
306マドモアゼル名無しさん:2007/07/24(火) 17:01:28 ID:djt8FHZ7
岩銀の占い最悪だったよ( ̄□ ̄;)!!
307マドモアゼル名無しさん:2007/07/24(火) 18:39:32 ID:08QJA3GR
岩銀って誰??
308マドモアゼル名無しさん:2007/07/24(火) 19:12:10 ID:h8x+QOgg
岩手銀行さん。
占いもしてるの。
309マドモアゼル名無しさん:2007/07/24(火) 19:29:08 ID:i9z94Rds
ボラの皆様翻訳お疲れ様です!
>>306ホントですね…。全部最悪みたいだ。
310マドモアゼル名無しさん:2007/07/24(火) 19:43:29 ID:kMpbGfB8
ELLE大丈夫か・・・?
311マドモアゼル名無しさん:2007/07/24(火) 21:13:58 ID:3Ptab092
24日のYasminです。
時々、人生って予想ですよね?私たちは今までで最高な作品を期待して
映画を見に行きますが、大抵はガッカリさせられる運命にあります。
DVDのYがなかったので、DVDのXを借りました。そしてワーイこれは今まで
見た中で一番の映画になりました。
あなたは物事をわかっていらっしゃいます。だからそれを心に留めて、今日
は2007年中で最高の日だなどと期待しないでください。もちろん、多分そう
でしょう。でももしあなたが低い期待でいたとしたら、どのようになるのか
楽しく驚かされるでしょう。
312マドモアゼル名無しさん:2007/07/24(火) 22:48:58 ID:DhdWMuxO
ボラの皆様、いつもありがとうございます!
313マドモアゼル名無しさん:2007/07/25(水) 09:53:40 ID:qw9j3M5c
ボラの皆様、いつもありがとうございます!

>>311
本当に昨日は驚くようなことがありました。もちろん良いことで…。
後から読んだのでこの占いの内容にもビックリ。
314マドモアゼル名無しさん:2007/07/25(水) 10:10:57 ID:uXXjJyZs
たくさんの人間がいるから、良い出来事を経験する人もそうでない人もいるさ。
315マドモアゼル名無しさん:2007/07/25(水) 15:53:46 ID:r7qk/gCG
Rob Brezsny 26日〜
( ttp://www.freewillastrology.com/horoscopes/libra.html )

マスクメロンは、スイカがつるから引き抜かれると、瞬時に熟すのを止めるのに対して
精選された後に熟し続けるフルーツです。
天秤座、あなた自身個人の収穫シーズン入るので
その相違に留意しておいてください; 便利な隠喩になります。
いくつかは、他のものがスイカのような一方
これらの月の間じゅう、あなたが育てている「作物」がマスクメロンのようです。
どれがどうなってるのか、わかってますか?
それらが、完全に熟していると絶対に確信するまで
スイカ状の努力の産物をつる上でとどまらせおきましょう。

316マドモアゼル名無しさん:2007/07/25(水) 20:03:12 ID:wy1Uv6gM
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
私は、あなたに昨日と同じアドバイスをしたいんです。
本当に、私は昨日と一語一句、同じ予想を繰り返すでしょう。
そのことに、気付いてもらえますか?
そして、もしあなたが気付いたとして、その意味を気にかけてくれますか?
あなたの人生で色んな要因について、
それが毎日同じように繰り返すのをそのままにしておくことが幸せなようですね。
その馴染み深い行動から一旦離れたとしても、あなたはそこに戻ってきます。
昔と同じ思考パターンを、ぐるぐると回ったり、馴染んだ服を、続けて着たり。
気分転換に憧れたりしませんか?
逃げることは叶わないと思っているのですか?
317マドモアゼル名無しさん:2007/07/25(水) 20:05:34 ID:wy1Uv6gM
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは話し好きで、役に立って、親しみやすい雰囲気を持ち、
他の人を教え、奮起させる能力があります。
あなたの優雅な社交的なスキルは、暗闇の中でさえ気を重くさせないでしょう。
どんなセッティングにもあなたは喜び、光を暖かさをもたらし、他の人の士気を押し上げます。
個人的に、あなたは友人か愛する人に関する問題を抱えているかもしれません。
あなたは交差点にいるように感じ、どちらに進むべきかわからないかもしれません。
あともうちょっと辛抱してください。
今晩遅くから後の数日で、あなたは必ず答えに気付き始めるでしょうから。
318マドモアゼル名無しさん:2007/07/25(水) 23:58:06 ID:+ze2cnm7
お疲れ様です
状況は変わってないけど、太陽ってなんか素敵
319マドモアゼル名無しさん:2007/07/26(木) 08:03:55 ID:7J8HBpRw
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
「もう一度歩きましょう。
もしかしたら時間を逆回しに出来るかもしれない…、
さあもう一度歩き回りましょう。もう一度…」
これは今日、素晴らしい魂のクラシックとなるでしょう。
統治者である金星が逆行を行う準備をしている今、それは的確な祝歌のようです。
沢山の繰り返しが、続いています。
あなたは以前やったことをまたやっています。
これがあなたを快適にしているかもしれないし不快にしているかもしれません。
しかし、それは確かにあなたを非常におなじみの状況に招いています。
今度は違うように出来るかどうか、注視するようにしてください。
320マドモアゼル名無しさん:2007/07/26(木) 08:11:35 ID:7J8HBpRw
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日、あなたはなんでも、交渉や調停をすることが出来ます。
極めて少ないのですがある種の妥協か解決を見つけることが出来ない問題があります。
個人的な違いや接近戦によって余所見わき見をするのでなく、
ゴールに集中し続けることを忘れないでください。
あなたが究極の目的を力説し、個性ではなく原則に固執する限り
重要な何かを達成するのに十分な客観性と広い視野を持てるでしょう。
今日の夜遅く、他の人たちが何かやらかしたり気を散らすような瞬間を作り出したりするとき
目的に集中し続けるために少し余分に頑張ることになるでしょう。
あなたはいわば船の艦長です。
ぶつかりそうなゴミからは距離をおくのがあなたの仕事なのです。
321マドモアゼル名無しさん:2007/07/26(木) 10:34:13 ID:gdsfFc3v
Marjorie Orr 26日
( ttp://www.star4cast.com/horoscope_ThisSign.asp?SignID=7 )

あなたは、新たなダイエットとマイナーな病気を整理する方法を適切に管理する別々の方法を詳しく調べています。
これのすべては、以前よりも受け入れやすい進路の取得を促す
あなたの健康のチャート区域を通る天王星にあります。
自分をあまりにとても不安定にさせて、少し取り乱してへとへとに疲れさせた状態にするには
とてもありそうではあるけど、あまりにも助けにはなりません。
そのとき思考から感情を引き離することができれば
注目して集中することは、より簡単であると分かるでしょう。

322マドモアゼル名無しさん:2007/07/26(木) 11:26:11 ID:c1zJvwTm
ボラ様方、ありがとうございますっ
ほんとうに、同じような仕事をくりかえしていてウンザリです。。早く終わらせるぞ−
323マドモアゼル名無しさん:2007/07/26(木) 11:39:41 ID:gdsfFc3v
>>321
×あなたの健康のチャート区域
○あなたのチャートの健康区域
324マドモアゼル名無しさん:2007/07/27(金) 20:23:28 ID:sxulDR2a
Practical Astrology 8月
( ttp://practicalastrology.prettyfedup.com/#LIBRA )

私は、どきどき年中、あなたの仕事とプロフェッショナルな生活について、絶え間なくベラベラしゃべりまくっています。
しかし、私は今月それから一息入れる予定です。(グッドニュースね、えっ?)
一休みの理由は、惑星の大きな集合が
希望、願い、人生のゴール、友達、社交的にすること、パーティーの花形であることに関する
あなたの11番目の家の獅子座のサインに引っ越すということです。
これらの惑星の全部は、子供、創造性や恋愛事件に関する
あなたの太陽の5番目の家に属する、海王星のサインを通って反対側にあります。
これは、意味ありげなとても楽しいレシピの可能性があります。
あなたの太陽の星占いの人生を楽しむ家が明るく照らされて
それらが「素晴らしい」惑星で明るく照らされるようです。
その上、木星は、おしゃべりしているあなたの太陽の3番目の家に留まっているので
それは、いくぶん人々と一緒にいるために、そして、いずれにしてもしばらくの間
あなたの仕事の考えを忘れることの一般的な祝宴のいいムードです。
言葉の「バケーション」は、立派に聞こえますか?
もしそうなら、雰囲気を利用しましょう。
というのは、双子座の火星が、重要な旅のあなたのソーラーハウスを活性化するだろうからです。
言い換えるなら、休暇をとりましょう。
あなたは、それを獲得しました。
どんなに困難に耐えるのが好きでも、しかしそれを受け入れましょう。
食は8月28日に再び始動して、次にそれは再び忌々しい仕事と努力の焦点に戻ります。
したがって、惑星がオフィスへ呼び戻す前に、ダンスをしにいき、マイタイを飲む時をとりましょう。

325マドモアゼル名無しさん:2007/07/28(土) 08:58:00 ID:V8IDdaD0
翻訳ありがとうございます。最近仕事が行き詰まってしまっていたので、
8月の占いを読んだらなんだかホッとしました
326マドモアゼル名無しさん:2007/07/28(土) 09:55:47 ID:JVKaJDpj
Astral Aspects :: Horoscopes :: 29日〜8月4日
( ttp://www.astralaspects.biz/ishop/730/shopscr683.html#libra )

あなたのチャートのロマンスと創造性セクターを、明るく照らしている満月で
あなたの愛するもののうちのいくつかに関して、注意深く思い
それらで、いかなる困難な状況も解決する今の時間です。
これは、考えるよりもずっと容易になるので
もはや、必然的なほど、手間どらないでしょう。
万一、創造的なプロジェクトを仕上げるところなら
それは、期待していたよりも、とても多くの称賛を持って来ることができるでしょう。
水星は、あなたのチャートの社交的なセクターへ移動し
あなたの生活で友達と他のコンタクトが、重要な役割を果たすとき
過程のスタートを予告します。
これはさらに、あなたがちょうど今、最もチャーミングでいて
何人かのとても重要人物に印象づけることができるので
楽しみとビジネスを兼ねることに適した時です。
しかしながら、飲食物を控え目にしましょう。
でなければ、後で見苦しく感じます!

327マドモアゼル名無しさん:2007/07/28(土) 10:01:43 ID:JVKaJDpj
Astral Aspects :: Tarot :: 29日〜8月4日
( ttp://www.astralaspects.biz/ishop/730/shopscr684.html#libra )

あなたのために引かれたタロットカードは、次のとおりです:カップのページ
あなたは、他のものへサービスを提供して、あなたの経験から利益を得ることができる
困っている人たちを助けるでしょう。
また、あなたは大きなベンチャーかプロジェクトに、イエスと答える寸前になるでしょう。
はっきりと何を成し遂げたいか定義して、それを自分で手にいれることができないか
それを一人ですることができないなら、支援を頼んでください。
あなたは、事態がどのように今後、ロマンチックに分かるか不安でしょうが
あなたは、それらがすることを望みます;しかしながら、関わり合いはゆっくりとなります。


Astral Aspects :: Wicca :: 29日〜8月4日
( ttp://www.astralaspects.biz/ishop/730/shopscr685.html#libra )

あなたのために引かれた魔女カードは、次のとおりです:The Spell(魅力)
うっとりさせるものは、大気中にあります。
特に、あなたが何かを要求していれば、魔法時間はあなたの生活に入ります。
あなたは、自己の錯覚を調べる必要があります。
まもなく、夢か、まぼろしから"目覚める"ことを知るのは、もっともです。
それが現われるように、現世を参照して、賢明なものの指示に従うとき
いつも、真実を示されるだろうということを覚えておいてください。
それが、明らかにされると思っていてください。

328マドモアゼル名無しさん:2007/07/28(土) 10:06:14 ID:JVKaJDpj
Astral Aspects :: Rune :: 29日〜8月4日
( ttp://www.astralaspects.biz/ishop/730/shopscr686.html#libra )

あなたのために引かれたルーンストーンは、次のとおりです:Hagalaz(ハガラズ)
Hagalazはあられを伴う嵐を示します。
それがまだ作用していないなら、熱帯低気圧はあなたの生活に入ります!
それは革命的な時を運んでいます。
古いパターン、古いパーソナリティーや識別は、スペースを作って吹き飛ばされるでしょう。
これは、あなたの深いニーズの達成を目指して励んでいるプロセスに対して
あなたの反抗をテストするでしょう。
恐らく、セキュリティ、仕事や関係を当然と考えていれば
混乱が通過された後、何が残るか考える時間です。
これは、あなたの真実になるでしょう。
流して、受け入れましょう。


Astral Aspects :: Ogham :: 29日〜8月4日
( ttp://www.astralaspects.biz/ishop/730/shopscr687.html#libra )

あなたのために引かれたオガムストーンは、次のとおりです:Mor(モル)
モルは海を表わし、それは旅を示します。
月と海が十分なとき、隠れた知識は利用可能です。
これらは隠された深い資源、特にあなたが生まれて受け継いだものそれらです。
海は月と女性を表わし、それは、あなたのスピリチュアルな通路に行かなければならないかもしれない
あなたの誕生場所と土地の間とのリンクです。
さらに、このオガム文字は、母性と旅自体を表わします。

329マドモアゼル名無しさん:2007/07/28(土) 21:30:57 ID:+kyBN9VM
今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
人生の驚くべき経験というものは、
衝撃的であるというよりむしろ微妙なものである傾向にあります。
音、臭い、味、テクスチャーはむしろ見た目と違ってはじめは普通っぽいかもしれません。
より詳細な調査で、私たちがそれらが特別なものだとわかるのです。
しばしば、私たちがしばらくの間それを失ってやっとわかったりします。
そして二流の代用品に直面するのです。
それは私たちがかつて当然のものと思ったものに憧れ始めるようなものです。
あなたは現在、人生において非常に特別な何かを持っています。
それを過小評価しないでください。
330マドモアゼル名無しさん:2007/07/28(土) 21:31:59 ID:+kyBN9VM
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたの支配惑星である金星は金曜に逆行を始めます。
そして、あなたに関係を再考することを許し、あなたの個人的な決定をします。
不安を持ちつつも流されるように計画を前に進めるのではなく、
自分が正しいことを確信できるまで物事を延期してください。
もし今疑っていることがあるなら、後ほどより多くの問題が生じるかもしれません。
あなたが迷惑をかけてはいけないとか他の人を失望させたらダメだとかいう思考の罠に陥らないでください。
そして、怪しげなルートに添ってよろよろ進んでいかないでください。
もしあなたにちょっとでも心配があるのなら、より多くの時間を稼ぐようにしてください。
土曜の朝は、きまりが悪いか説明が難しい、
家族の問題か職業の問題を取り扱う方法についてあなたを困惑させるでしょう。
あなたはのように、思考についてより多くの時間と空間をシンプルに必要とするのです。
もしそれが関係をシャットダウンするということなら、その関係はあまり強い絆ではなかったということです。
ずっと焦っていて、詮索好きな質問をしてくる人に追い掛け回されることから解放されるなら
あなたはとても、非常に気分がよくなるでしょう。
土曜の大部分は、ずけずけ押し入ってくる人々から離れ、
あなたを奮起させ、教える力がある人と一緒にいることで費やすべきなのです。
日曜の満月は多くの場合、あの人の感情的な性格を強めるでしょう。
あなたはイライラして、あの人がどんな反応をするかについて考えます。
でも、あなたは自分が明らかにあの人のためになることをしたいなんて思ってもいません…自分のためには。
不確かな関係かつながりのある誰かを喜ばせるために
ワイルドな、クレージーな行動を取っている場合ではないですよ。
331名無しさん@そうだ選挙に行こう:2007/07/29(日) 09:29:07 ID:wvUT9Q7c
Marjorie Orr 29日

コミュニケーションの惑星、水星は、あなたのチャートの天王星へポジティブな様相にあります。
水星は、神話に関して翼を持った神のメッセンジャーです。
したがって、あなたに関する限り、今日は他のものに
電話をしたり、手紙を書いたり、会話や交渉をして、聞いたり話したりすることです。
機密事項が関係あるところで、あなたは他ともっと提携したいと思って、協力しようと頑張っています。
332マドモアゼル名無しさん:2007/07/30(月) 19:30:31 ID:B0JLHHmN
Cosmic Path Weekly Horoscope (7/30 - 8/5)
ttp://www.thecosmicpath.com/doc/weeklyHor.html?sign=libra

大きい調節が、あなたの個人的な見解に生じていて
結果として、あなたの個人的な表情は、根本的に変わりました。
多少まごつかせた、そんな迅速なペースで体験した変化のとても多くの驚異がありました。
他の誰でも抵抗を感じていて、彼らがぐずぐずしている間
あなたは、成層圏へ飛び立っていました。
金星が現在逆行するようになったので、内なる心の旅をして
より芯の強いプライベートな自分を取り戻す必要があるでしょう。
しかし、外部のプロセスが、どれでも減速すると予想する必要はないでしょう。
水星は、あなたの友達と仲間の家に移動します。
そして、あなたのサークルは過去数か月に持っているサークルよりも、さらに著しく広くなります。
有望にも、あなたは誰が自分の友達であるか、誰がそうではないか、はっきりさせることを学びました。
現在この知識を必要とするでしょう。
どこにいたいのか、シートベルトを締めて、明確なビジョンを手に入れてください。

333マドモアゼル名無しさん:2007/07/30(月) 19:33:54 ID:B0JLHHmN
Mystic Stars: Weekly July 30-August 5
ttp://www.mysticstars.net/signs/libr.html

イメージ:"3人の神経質なモデルのファッションショーでの舞台裏"
メッセージ:公にすること

ビジネスの役人とパートナーは仕事で、もっと公共の役割を取り入れるよう、速やかに要求するかもしれません。
今後数週間、特に、あなたの仕事場の評判と長期的なキャリアプランに、意欲を注いでいるかもしれません:
少し前に起こったビジネスの決定、または、新たに加えられた責任を負うべき事から、逆転を予想してください。
多くの天秤座生まれは現在、コミュニケーション、商談や微かな職場の政治において急増を経験するでしょう。
新たな提案に用心深いまま、すべてのリクエストに早く答えてください。
木曜日〜土曜日、旧友、あるいは過去の知人はあなたの人生のうちで、新たな姿を見せるかもしれません。
新鮮で社交的な活動を楽しんでください;
これは、あなたの感情的な生活を改善するか、あるいは新たな友情を確立する優れた時間です。

334マドモアゼル名無しさん:2007/07/30(月) 19:48:55 ID:B0JLHHmN
Penny Thornton 30日〜8月5日
ttp://www.astrolutely.com/displayweek.php?sign=libra

現実を直視することが、今週のテーマです。
これはできる状態ではない、本当にできないところの、あなたの情勢から一度伺います。
人々は、あなたが何をするつもりなのか知りたいと思っていて
あなたは、事実とデータで行為をサポートしなければなりません。
財務状態が、あなたの成功か失敗の中心となると分かるかもしれません。
そうすれば、友達か組織においてお金を貸すか、借金するか、投資する前に
注意深く考える必要があるでしょう。
天秤座に「かなり向上」する状況の傾向があります。
あなたは、不快な真実への取り扱いが、さほど上手ではありません。
しかし、いま包まれたものはすべて、外さなければならなくて
欠点も包み隠さないで、人々と努力を見なければなりません。
拒否の川下りの旅が、取り消されるに違いありません。

思い込みがないことで従う。

335マドモアゼル名無しさん:2007/07/30(月) 19:56:04 ID:B0JLHHmN
>>334
×思い込みがないことで従う。
○思い込みをしないで従う。
336マドモアゼル名無しさん:2007/07/30(月) 23:27:35 ID:eYD9KkN6
ありがとうございます!
発情なこの頃…
337マドモアゼル名無しさん:2007/07/31(火) 22:12:41 ID:LplHvoau
テンビン、どの占い見てもたいへん厳しい。
338マドモアゼル名無しさん:2007/07/31(火) 22:50:18 ID:/iAjiQyp
7/30-8/5


静かに潮が満ちてくるように、
人の優しさや自分の情熱を感じられそうです。
このところ予想外の問題が多く、
躓いたり転んだりもあったかもしれませんが
今週はそんな状況に
優しい風が流れ込んできそうです。

躓いたり転んだりは今、こんがらがっていて
いわば「面取り」のように
カドカドしたところを削るような効果を発揮しているようです。
ですから今週も
やっぱりいろいろあると思います。

でも、貴方は今週、
いくつかの確信に満ちていて
比較的リラックスしているのではないかと思います。
いくつかの変化を選択し、
軌道修正を試みていく中でも
自分のやっていることが自分の気持ちに背いていないと
やわらかな自信を持っていられるのではないかと思います。
「動き」はあるけれど、
底力のある「穏やかさ」が流れる。
そんな雰囲気を感じる週です。
339マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 01:17:20 ID:o5DTdG0X
>>338
>>1
気持ちだけ頂いておこう

占い厳しい? 見た限り、8月の月間予報はどれもそんなに悪くなかった
ひとにやさしく、みたいな言葉が多かったかな 癒しの求めに応じろって
340マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 04:46:46 ID:rIXJ/UtG
30日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
おとぎ話は、通常このフレーズで終わります。
『そして、みんな幸せに暮らしました』
しかし、しばしば、『幸せに』その言葉どおりにならないことがあります。
おそらくすべてに対立、闘い、議論において『幸せの決まりごと』があるからです。
私たちが簡単に『幸せな惨めさ』と言うことが出来るほど、
とても不満を言いつつ、実はそれを楽しむ人たちもいるのです。
私は、疑いを回避するためにこれに言及しようと思ったんです。
物事は今から近い将来まで更なる幸せが続くことになっているのです。
そう言いますが、単純な『幸せ』ではないのです。
すぐ、ビーナスが新しいセクターへ引っ越すでしょう。そして、プレッシャーは減ります。
341マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 04:47:35 ID:rIXJ/UtG
31日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
昨日、私たちはおとぎ話が終わるときについて話をしましたね。
そして、それらはどのように始まるでしょう。
変わったフレーズですよね、『Once upon a time』(昔々:直訳→)って。
それは、どういう意味なんでしょう?
『Once』は一度という意味ですよね?
ええと、それが二度起こるのは本当にありえないことです。
そして、『upon a time』は?
おそらく、丁度別の時間にこのおとぎ話の記録が始まったとしたら?
たとえば、今始まったとしたら?
その『時間』はとてもとても不思議な時間ですよね。
ええ、あなたが最近乗り切った『時間』よりも本当に、ずっとずっと不思議なことなんです。
主人公を助ける役割の人に注意してくださいね!
342マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 04:48:32 ID:rIXJ/UtG
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
しばしば、他の人たちはあなたから、彼らが自分自身からするよりも多くのことを想像します。
今日は、そんな日です。
友人か愛する人はあなたにスポットが当り、何らかのリスクが必要とされる
特大の好意を求めるかもしれません。
それはしないでください。
もし不正処理や人を操るエキスパート、
またはヒステリックなボーダーに対処しているなら、時間を稼いでください。
1〜2日であなたの『友人』は新しいターゲットかよりよいチャンスを見つけます。
あなたが今日絶対にしなければならないことは、
あなたが現在もっている、どんな資産やどんな重要な繋がりも保護することです…
それは、自分が望む通りの、あなたからの好意を期待するヒルでなく、
自分の役割をこなし、あなたに既に援助をしてきてくれた人のことですよ。
今晩遅く、自分があの人の法外な要求を受けなかったことを喜ぶでしょう。
343マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 04:50:14 ID:rIXJ/UtG
07/30〜08/05のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 7
今週前半、あなたは、無条件で支えて欲しいと望んだ誰かの
若干の失望か抵抗に遭遇します。
それは本当は流せるようなものですから、ことを大きくしないでください。
あなたは今週の前半は超敏感になり、反応も敏感になる傾向があります。
友人や愛する人を叱る前に、二日待ってください。
週半ば以降、あなたの頭はクリアになるでしょうし、信頼は回復するでしょう。
当然なことなのですが、もしあなたが自分について気分よくあれるようにできるなら、
他の人の振る舞いはより不愉快に感じないでいられるでしょう。
今週のラッキーストーン:タンザナイト、トパーズ
Career Mater 8
期待した財政的支払いか和解などは、今週早くにはまだ到着しないかもしれません。
今すぐに非常ベルを鳴らすのはやめてください。
あなたは特別扱いはされていないのです、天秤座の皆さん。
穏やかに質問をしましょう。「いつ支払われると思えばいいんですか?」と。
そして、もしあなたが週終わりまでそれを負わなければならないとしても驚かないでください。
週末までには、あなたは財政的に、専門的に、より良い状態を得られるでしょう。
週頭の遅れや誤解に慌ててはいけません。
今週のラッキーストーン:パイライト、シトリン
3448月ELLE月報―その1:2007/08/01(水) 04:52:02 ID:rIXJ/UtG
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは始めの週の頭、リフレッシュして
やってくるものすべてへの準備が出来ていると感じます。
たとえあなたの意見が友人や同僚に広く賛同を得ないとしても、
あなたはより率直に言いたいとさえ思うでしょう。
あなたのコミュニケーションスタイルは自分の最も最も論争の的になりそうな意見さえ、
他の人の口にさらに合うように出来るくらいに十分敏感です。
そして、他の人が聞き、理解し、真面目にあなたと話すことをより簡単にします。
6日に木星が順行になると、少なくとも一回は遅れが生じた未定の問題について
「すべてのシステムは動く」という合図があります。
あなたは何かしらの「今やらなければチャンスがない」ことにたいして
絶対にやらなければ、と感じるでしょうし、それは多分正しいことでしょう。
これは時折自信を喪失したり心配をしたりする瞬間なんてない、ということではありません。
もちろん、そういうときはあります。
しかし、重要な計画を推し進め、望んだ収益よりもよいものを得ることは非常にありえることです。
火星は双子座に移動しあなたに恵みを与えます。そして素晴らしいトラインを形成します。
これはあなたが弁護士、医者、財政的導き手、その他のアドバイザーを変えるかもしれず、
以前のあなたよりも良いポジションにいられることになるかもしれないということを示唆します。
あなたの新しいアドバイザーはよりアグレッシブで、より短い期間に多くを達成します。
時折、あなたは気分が悪くなるかもしれませんし、実際に前進できるのか疑問に思うかもしれません。
肝心な点は準備が出来ているかどうかに関わらず、あなたが必要としているということです。
3458月ELLE月報―その2:2007/08/01(水) 04:55:25 ID:AwstVXYV
8日に、逆行する金星は獅子座に入ります。
そして、あなたがかつて得ていた友人や同盟について考えるかもしれないことを示します。
あなたは、自分が間違ったことを彼らにして、彼らの何人かに
あなたの人生にもう一度招いてもらえるんじゃ…と考えさせているのではないだろうか?と思います。
この精神的なプロセスは、物理的に実現させられないでしょう。
9日は本当に良い日です。
他の人たちに対してあなたの信頼を高める良いニュースがやってくるでしょうから。
物事が正しい方向に動いているように感じられるでしょう。
あなたは友人、家族、同僚について心配するのを止めます。
12日の獅子座新月は、しばしば思い出す旧友や昔の恋人や昔の同僚の思い出を運んできて、
彼らから連絡がきたり自信を運んできたりします。
あなたはちょっとした新しい仕様か詳細を付け加えることによって
個人的な、あるいは職業的なゴールを再調整するかもしれません。
次の2〜3週の間にそれはだんだん強くそうなっていくでしょうし、
あなたがそれを続けていけるなら、これは非常に成功するでしょう。
この期間のことは、「新年の決意」に近いものになりそうです。
あなたはあるゴールを更に良いものにし、気にしないでいいことを流します。
13日と14日はあなたは友人や愛する人への思いやりとシンパシーで満たされ、
15日から17日に物事が改善していくと感じて満足するでしょう。
18日から先、あなたは厳密にゴールに届かせると決意するでしょう。
あなたは直面していることについて理解していますが、脅されはしていません。
他の人が同じことを望むという事実はあなたがより望みを強くするだけなのです。
ほんの少数しかゴールのそばには寄れないのです。
あなたと同じように間近にいるなら、同じように強迫観念的にゴールに集中できなくなるのです。
あなたは冒険、関係、プランで最も弱いつながりを見つけそれを正しいものにします…
そしてあなたは寡黙に、中断なしで穏やかに、自分の最高の仕事をします。
24日と25日は一時的にそこの外へ引っ張り出されるようなちょっとした混乱か誇張があるかもしれません。
しかし、28日の月食/満月の近くには目覚しい結果が明らかになりそうです。
今週のラッキーストーン:カーネリアン
346マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 05:03:06 ID:AwstVXYV
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
『さあ、ボールに変わりなさい!』
そう、苦境を救ってくれる有名な妖精が言いました。
どうして彼女は有名なんでしょう?
それは彼女が苦境を救ってくれると言い伝えられてきたからです。
かぼちゃが毎日毎日コーチに変えられるとしたら、注意は引かないでしょう。
そして、私たちはそれを子供達に決して言い伝えはしないでしょう。
でも、ちょっとよくきいて…
もし、もしそれが一度起こったことがあるとするなら…
どうしてそれが二度起こらないなんていえるんでしょう!
たとえ、それが「昔々」のお話だったとしても。
とにかく、あなたはまだそういう物凄い奇跡を本当に必要とはしていないのです。
必要なのはほんのちょっとの寄りよい運。
それは、そんなに大きな注文ではありませんね。
あなたが、自分のやるべきことをするなら、宇宙が十分に手を貸してくれるでしょう。
347マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 10:07:31 ID:8G808C1J
ボラ様、ありがとうございますっ
7月中に振り込まれるお金が、振り込まれず・・
聞いてみようかなと思ったら、今日振り込まれていた。聞かなくてよかった!
ELLEあたっています
348マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 12:46:12 ID:nrGrklkS
ボラ様ありがとん(*・。・*)
349マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 13:41:09 ID:PLTemOJt
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝、あなたが言ったり書いたりしたものが
あなた自身に抵抗することになるでしょうし、そう出来るでしょう。
ですから、しばらくの間あなたの口はとじておいたほうが無難です。
他の人たちは会議に急がせたり、他の人たちを喋らせたりしましょう。
ちゃんと聞いて、そのすべてを理解してください。
あなたが自分の代わりにあの人の上にスポットライトを当てることは有益です。
こうすることで、すべてが重要な財政的発展の方向に決定するでしょう。
今晩遅く、あなたはキャリアか財政上の問題が露見しそうだという内輪ネタをきくでしょう。
今はそれを、あなたの中にとどめておいてください。
350マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 13:41:49 ID:PLTemOJt
すみません、>>342は31日のELLEでした。
1日のELLEは>>349です。
351マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 20:15:01 ID:9J0rlO26
ボラ様いつもありがとうございます。元気が出てきました。
352マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 21:27:44 ID:ASCgHViU
1日(今月)のYasminです。
8月は、食で終える驚くべき月であると約束します。
ここで8月があなたのために予定していることを見てみましょう:
今月は、食があなたの隠れた謎めいた第12ハウスで起こるので、口に
出さないようになる事の全てに関係があります。第12ハウスは、私た
ちの秘密を守り、私たちが他人に普段は見せない私たち自身のパート
です。それは、私たちのどうしても思い切って立ち向かう事のできない
恐ろしい不安に関係にあるパートです―たとえ、私たちがそれをすべき
だとわかっていたとしてもです。それはまた、私たちの第6感を保ち、誰
が信用できるか―又は出来ないのかのチャートでもあります。もしあなたの
直感が、彼らあるいは状況に隠れたものがあると告げるのなら、他人を額面
通りに受け取らないでください。多分そこには、あなたに話さない何かが
あります。(あー、でも偏執病的にもならないでくださいね!彼らがあなた
に話さないかもしれないことは―例えば―彼らはあなたの助けが必要か、
あるいはあなたにお願い事をしたい、です)
重要なことは、あなたの人生で今大事な人々について、もうすこし深く探求
することです。
353マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 21:56:06 ID:Qpl63NNa
ボラ様ありがとです

だがしかし・・・食?食?意味がよく分からないウワァァ━━━━━。゚(゚´Д`゚)゚。━━━━━ン!!!!
354マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 21:58:15 ID:7YhFFnO9
いやそんなこと普段考えてないです。

355マドモアゼル名無しさん:2007/08/01(水) 22:01:52 ID:7Y4+g+HK
日食・月食のことだと思われ
356マドモアゼル名無しさん:2007/08/02(木) 03:04:57 ID:kgSRj3wQ
Yasmin 8月
ttp://www.yasminboland.com/moonmonth.htm

MOON REPORT

〜獅子座の新月 8月13日午前8時2分〜
他のものにあなたの願望を知らせる、ドラマチックな意志表示のための時間です。

〜魚座の満月(食) 8月28日午後7時37分〜
思いきって新たな領域へ歩み、感情的な限界に挑んでください。
食は、みんなに変化のためにチャンスを提供します。
宇宙の真実を。


357Yasmin 8月 その2:2007/08/02(木) 03:06:33 ID:kgSRj3wQ
STAND OUT DATES FOR

August 1 - 最も避けられる権力者

August 6 - 変化のためのパワフルな日

August 8 - 潜在的に熱くて活発

August 10 - ミーティングに適している

August 15 - 休憩する

August 18 - パワフルなコミュニケーション

August 22 - ハードワーク、ハードレッスン

August 24 - 誰でも少し熱されます!

August 26 - 今月の最もロマンチックな日



A MONTH TO
あなたの進路を変えます。これは、ものすごい1ヵ月です。
満月食、土星と冥王星の間の稀なリンクや、サインを変更する土星への挑戦は
人生の意義をいま常に変えることができます。

358Yasmin 8月 その3:2007/08/02(木) 03:12:43 ID:kgSRj3wQ
ttp://www.yasminboland.com/monthlibra.htm


THE MEGA MONTH OF AUGUST

7月のここ数週間もの間、ずっと空は、現在そこにある楽園のそれらにおいて
そこで活動する老いも若きものために、勢いを衰えさせてかなり静かでした!
8月は、2007年の中で最も重要な占星術の出来事のうちのいくつかを見ます。
たくさんのたくさんの人々のために、1つのサイクルの終わりを示す大きな満月食があります。
最近、人生である種の変化を加えたなら-
恋に落ちること、恋に敗れること、赤ちゃんを授かること、転職すること、国を変えることができました。
どんなことでも満月食は、あなたの新生活が
永久的であるのを見始めることができるように、取り引きをまとめるのを支援します。
食が、あなたの進路を変えるチャンスだと見なしてください。
また、あなたにとって変化は、避けられないというのを分かっているなら
たとえ本当に、本当にそれを望まなくても…
満月は、あなたのチャンスです(あなたの信念システム次第)
あなたの持っているものを手放して、神に委ねましょう。
または、あなたの持っているものを手放して、女神に委ねましょう。
または、あなたの持っているものを手放して、運命に委ねましょう。
あなたの持っているものを手放して、宇宙に委ねましょう。
すなわち、ただあなたの持っているものを手放しましょう。
…分かりますか?

359Yasmin 8月 その4:2007/08/02(木) 03:15:18 ID:kgSRj3wQ
これにつけ加えられる、まさに8月の最後、最後は、現在の土星サイクルの終わりを見ます。
(OK、確かに9月の始まり以外に、私たちは今月、それをとても愉快に感じるでしょう)

土星は、ハードレッスンやコミットメント、契約や事態をもちこたえる惑星です。
彼は、カルマの惑星です。
そうなると、あなたがやったと言ったことをしていないなら
彼は、近づいて来て、お尻にピシッと力のこもった強打を与える惑星です。
ここ2年半、彼は獅子座のサインにいました。
獅子座は気前の良さや熱意、派手さと自己表現のサイン、役者のサインです。
獅子座があなたのチャート上の一体どこにいるかは、土星の限定的な特質を感じたところです。

360Yasmin 8月 その5:2007/08/02(木) 03:19:52 ID:kgSRj3wQ
〜考えようによっては、無関係なサイドノート〜

議論の余地はあるけど
パリス・ヒルトンやリンゼイ・ローハンのような、ノリにのっている若いセレブが
彼女ら自身を刑務所に放り込ませている全ての副産物が、まさに獅子座の土星です。
獅子座が、有名人を支配して「ちっ、恥を知れ」と土星は言います。
人生のルールの不注意な無視によって、行動している
彼らのうちの誰でも(また、そのリストにブリトニーを加えることができる)
法の力か、権威を感じました。
(また、同性愛差別の発言をして、グレイズ・アナトミー(邦題:恋の解剖学)のドラマから
降板させられた嫌なアイゼア・ワシントンを加えます。)


361Yasmin 8月 その6:2007/08/02(木) 03:25:20 ID:kgSRj3wQ
彼は、いま乙女座へ移動する用意をしたので
私たちは、世界が健康食品や健康の流行をより熱心に、取り締まりを強化し始めるのを知るべきです。
代わりとなる療法と医学の世界において、有益なものは
最後には、とても真剣に受けとめられ始めるでしょう。
それが何なのか、または、私たちのために何をすることができるかに関する
虚偽の宣伝文句をするものはすべて、恐らく晒されて、罰金を科されて、禁止されるでしょう。
例えば:それはオーガニックで/無農薬の餌を食べた雌鳥が産んだ卵で/
あなたのチャクラを高めると言うなら
それは、主張に応えて楽しく健康を改善することができました。
同時に、健康障害を治すために、栄養摂取がますます扱われるので
医学としての食べ物が、より重要でもっとよく研究される世界中のテーマになると期待してください。
さらに、金星がまだ逆行していることを思い出してください。
それは、あなたの最も重要な人間関係を全て再評価する機会です。
ただし、以前まずい軽率があったなら
露見することとなると、これも重要であるかもしれません。
財政上、停滞もあるかもしれません-
またはラッキーなら(特にあなたが逆行する金星で生まれたなら)
とうとう随分前に約束された現金が、徐々に流出するのを見つけることができました。
幸運を祈ります!


362Yasmin 8月 その7:2007/08/02(木) 03:35:31 ID:kgSRj3wQ
次は、FOR YOUR EYES ONLY - IN A NUTSHELLでしたが
>>352さんが訳して下さった同じ内容だったので省略いたします。



〜過去を気にしないで、さあ、食がきますよ!〜


8月は、あなたの毎日の仕事と健康ルーチンに、大きな変化を加える主な機会をもたらします。
食は、サイクルの終わりを示唆する満月です。
それは、あなたの毎日の仕事と健康ルーチンと関係する、あなたのチャートの部分で起こっています。
あなた自身に、不健康な習慣を身につけさせていれば
これは、それらに終止符を打つ月です。
真面目な話。
あなたは、星によって物事をする時がどのくらいあるか知ってますか?
例えば:手術を受ける、髪をカットする、恋に落ちる?
えーっと、これは、もっとあなたの好みに合うように
あなたのダイエットを整理する、あなたの毎日の生活に変化を加える、ジムに戻る時間です。
再び長い間、そのようなチクタクと時を刻む毎日のルーチンを変えるのに適した機会を得ないでしょう。
ですから、星をできるだけ利用して、変化を起こらせるために
話す必要のある誰かに話しかけてください。


363Yasmin 8月 その8 :2007/08/02(木) 03:40:40 ID:kgSRj3wQ
IN LOVE NEWS (BECAUSE WE ALL LOVE A BIT OF LOVE NEWS)

ロマンスが関係しているところで、過ちを犯したことを知っていれば
レッスンを学び、エラーを繰り返していないことを宇宙に見せる時間です。
あなたの支配する惑星金星は、逆行しているので
あなたは、過去を再び訪れるチャンスをどうにかして得ます。
それは、ちょっと周囲の事情の中で最も、ありきたりなものでも
かつての恋人に、ばったり出会うことを意味するかもしれません。
それは、あなたの最後の恋愛がどこでうまくいかなくなったのか
よりよく理解するチャンスを得るのを意味するかもしれません。
それでも、他のもののために、あなたがロマンチックに興味を持っている誰かが
ちょうど今、友達であるのに過ぎないなら
あなたの友達ゾーンを通って逆転する金星は、今の時間しかそれをしないかもれません。
幸運を祈ります!


PS.友達の議題においては、あなたのサークルを広げる時間です!

POWER DATES: 8月
8日, 9日, 14日, 15日, 17日, 18日と26日

364マドモアゼル名無しさん:2007/08/02(木) 08:04:53 ID:Rzh3dwyw
こんなにたくさんの訳、有難うございます。
365マドモアゼル名無しさん:2007/08/02(木) 09:53:00 ID:VneYlG40
>>428
天秤座のところで読んだけど、
健康についてだって。食品とか療法とか。
獅子座土星は有名人に”恥を知れ”だって。
366マドモアゼル名無しさん:2007/08/02(木) 09:53:49 ID:VneYlG40
誤爆すみません。

翻訳ありがとうございます。
367マドモアゼル名無しさん:2007/08/02(木) 11:12:19 ID:1vZsZ65C
いつもありがとうございます!!!
368マドモアゼル名無しさん:2007/08/03(金) 14:19:14 ID:v5m4yGNV
たくさんの翻訳、ありがとうございます♪♪
369マドモアゼル名無しさん:2007/08/03(金) 14:20:01 ID:SoRyosv5
3日のYasminです。
あなたがここ数日間に渡り、時間を割くチャンスがあって楽しんだこと
を期待します。月があなたの楽しみのハウスにありました―例えある人々
が、あなたの友達としてよりもむしろ、上司/両親/悪い警官のような振る
舞いをしたとしても、あなたはあちこちで楽しいひと時を過ごす小さな
窓を見つけたはずです。どちらにしても、月が今、業務の第6ハウスを通り抜
けますので、仕事に戻る時です。自分自身について考えるよりも、もっとずっと
他者のことを考える時間です。うんざりする?多分ね。でも本当です!
370マドモアゼル名無しさん:2007/08/03(金) 19:10:22 ID:yEVaVhm2
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
シンデレラの靴は何で出来ていましたか?
ガラスはフランス語で"verre"です。そして緑は"vert"なのです。
ずっと前に、おそらく、誰かが聞き違えたとかで翻訳のねじれが話に加わっているのです。
ガラス?
たとえそれが粉々に砕け散ってしまわなかったとしてもそれで出来た靴は非常に不快です。
単語の聞き違いがあったのでなければおそらく、
苦境を救ってくれる妖精は未来に飛んで風防ガラスでも手に入れてきたのでしょう。
今週末、あなたに伝えられている情報を解釈する方法はいろいろあります。
あまりに明らかなものは疑うところでしょう。
371マドモアゼル名無しさん:2007/08/03(金) 19:11:06 ID:yEVaVhm2
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は主に、最も身近な同盟の相手やパートナーシップに意識が向きます。
相互の満足感と利益を提供する関係は最優先されるものと考えるでしょう。
朝の時間を通じて、あなたは限度を超えて魅力的なコミュニケ―ターのエキスパートです。
最重要会議のスケジュールは朝か昼下がりに入れてください。
金曜の遅く、あなたは非常に同情的で、他人の役に立つ雰囲気を持ち、
友人または親類に援助をするために気晴らしの計画を立てるかもしれません…
そしてあなたは心からそれを楽しむでしょう。
土曜の午後はゴールを目指します。
あなたには課題があって、あるチェックポイントに到達する予定です。
あなたがやりたいことへ到達するための道はダイレクトではっきりしています。
だからといって親分風を吹かせたり無愛想になったりするのはやめてください。
あるマイナーなケンカが夕方頃の束の間、あるかもしれません。
しかしあなたは無傷でそれを潜り抜けるでしょう。
日曜の午後は、公平で、正しく、利益をもたらすことに意識が向きます。
あなたはあの人の本気になっていない努力を大目に見ることは無く、
あの人があなたと同じくらい一生懸命に働くとも思っていません。
もし他の人たちがずさんな態度で接するならあなたは彼らを切り捨て、
もっと良い誰かと付き合おうとすることを決めるかもしれません。
ええ、それはとても賢明です。
372マドモアゼル名無しさん:2007/08/03(金) 19:12:18 ID:+w5rs69e
Susan Miller 8月その1
ttp://www.astrologyzone.com/forecasts/monthly/libra.php

8月のほとんどは社交的に付き合うのにもってこいです。
楽しいことが好きで気ままな獅子座での惑星の集合により、
人/場所/イベントのあなたのハウスが輝くので、
あなたは義務から抜け出して、友人達とリラックスして楽しみたくなるでしょう。
過去2ヶ月間、あなたは多くの金銭的な職務と詳細に囲まれてきましたが、8月にその全ては変化します。
あなたは計算機を叩くことを間違えないでしょう、それは確かです!

二つの理由のために、あなたは普段の週報よりもさらに多くの旅行をするように思えます。
一つには、木星が8月6日に順行に変わります。
4月の始めに木星は逆行になり、かなりの木星の持つ恩恵のパワーを抑え始めました。
木星が前方に駆け出すとすぐに、あなたは新発見の自由を楽しみ始めるでしょう。
野外、大空と広いパノラマのある所へあなたをいざなう場所を選ぶかもしれないみたいです。

もっと旅行をするようになるだけではなくて、あなたが予約する宿泊施設はさらに満足させるもので豪華になるでしょう。
今月の旅行をするのに最上の日は8月1〜5日、9日、週末の8月11〜12日です。

あなたがもっと旅行をするようになりそうなもう一つの理由は、
8月7日からあなたの友情のセクターを活性化させ始める火星のおかげで
あなたがもっと友達から誘いを受けそうなことです。
木星と火星の両方が、このシーズンの一部をずっと楽しくさせるように協力するでしょう。

あなたの3室のとても強い木星のおかげで、車・コンピューター・
その他の高額な電気製品や機械を購入するのに8月は極上の月となるでしょう。
加えて、土星が多くの惑星と強いアスペクトを作りそうなので、
あなたが買うアイテムは長持ちしそうです。
あなたのコミュニケーション、商売、可動部品のある機械を支配する3室は、完全に素晴らしい雰囲気の下にあります。
10月がまた逆行になる前に、今すぐ注文してください。
373マドモアゼル名無しさん:2007/08/03(金) 19:14:55 ID:+w5rs69e
Susan Miller 8月その2

今月、休暇や長い週末休みをとることを考えてください。
9月23日に火星が双子座を去ると、新しいテーマはあなたのキャリアに強く焦点を当てさせるものを持ち上げます。
火星はいつも通りに長くて力強い傾向、5月中旬を通じて続くものを引き起こすでしょう。
年内にキャリアを前進させることに夢中になりそうだということを知ることが、あなたにとって今は休みを取るために必要です。
すぐに退避できないなら、あなたは2008年の5月までもう一度チャンスを手にしないかもしれません。

今月、来月に旅行をあまりしたくないなら、あなたは火星のエネルギーを
大学院の学位、あなたの専門のセミナー、もっと学びたいと興味を持っていた科目
のための教室に帰ることにより利用できます。
双子座の火星により、あなたの心はもっと知的な刺激を切望するでしょう。
もし授業が問題外に思えるなら、おそらく講義を記している本やクラブのイベントに参加できます。
今は出版業と放送の新しいプロジェクトもうまく実行できます - 面白い可能性が浮かび上がるでしょう。

8月13日の新月からは、友情の強調がさらに大きな焦点となりそうです。
ある友人があなたの存在とアドバイスを必要とするかもしれません、彼女または彼はつらいときを体験しそうだからです。
それか友達は何らかであなたに落胆して、あなたはケンカさえするかもしれません。
新月は太陽と金星と水星と土星と結合して、かなり多くの惑星のエネルギーが一つのハウスに押し込まれるので私はこう言っているのです。
太陽とかなり近い土星の軌道で、重苦しくてずっしりした時がやって来ます。
それはあなたが友人の問題に悲しむか、助けたいか、友達の振る舞いに幻滅して、
この人物から距離を置かないといけなくなるかの所です。
374マドモアゼル名無しさん:2007/08/03(金) 19:16:02 ID:+w5rs69e
Susan Miller 8月その3

あなたについての噂を振りまいている中傷者を感じるなら
別の友人にあなたについての何かネガティブなことを聞かされていないかどうかを突き止めるために話しかけてください。
あなたは事実にそわない陰口をつぶしたくなるでしょう。これらの噂を広めている人に立ち向かいたくなるかもしれません。
また、今月を巡回している非常に重苦しいアスペクトのために、あなたは恋愛生活を公の生活からしめ出しているので、
友人達とは異性関係についてプライベートの詳細を共有するのに抵抗することに気づきます。

新月のエネルギーを利用できるもう一つの方法があります、
あなたが所属しているクラブにもっと参加するということです。
あなたは公職を求めたり、大きな委員会の指導者を引き受けるかもしれません。
これは新月のエネルギーを利用する素晴らしい方法でしょう、
あなたのキャリアで後に利用するかもしれない安全な方法での技術をテストするためです。

あなたの支配星である金星は8月中を逆行するでしょう、9月8日までは順行になりません。
金星が全速力で走り出すまでは、どの段階でもあまりたくさんの進歩を見ることを期待しないでください。
支配星は、その人のチャートを起動させる原動力です。
金星が現在しているように、支配星がまどろむ時は、早く進むどころか
プッスンプッスンと音を立てて、どうしても進まないエンジンを載せる車を持っているみたいです。

それでも、今月はあなたにとって申し分なく快適です、あなたが旅行をしたり、勉強をして、
たいていは一息するために少し息抜きをするかもしれないからです。
来月に推し進めたい重要な計画やプロジェクトについての作戦を立てるために
金星が逆行する間、延長時間を利用できます。
金星の逆行は針路が逸れていたと感じていた状況や関係を振り返って、正すことも可能にさせます。
375マドモアゼル名無しさん:2007/08/03(金) 19:17:02 ID:+w5rs69e
Susan Miller 8月その4

8月の最後の週が必ずしも眠い時間ではないことを証明するために、魚座の満月食は8月28日に起こります。
その月のムード全体は突然に変わり、知らせが突然に出てきて、あなたを驚かせます。

月の最終週の間にメディアでは、雨・洪水・その他ハリケーンなどを含む非常に悪い天候の報道があるかもしれません、
水のサインである魚座で月食があるからです。
この食に関する多くの困難なアスペクトがあるので、あなたはスケジュールを軽くさせておく必要があります。

8月28日の月食の5日以内には2つの違った感じ方があります。

このシナリオでは、日々の仕事のルーチンが幾分重大な方法で変化するでしょう。
あなたに居残りをして彼/彼女の仕事の一部をすることを求めながら
信頼されている仕事仲間や部下の突然の別れを見るかもしれません。
あなたは他の分野に切り替えられていたり、会社を他の住所に移転する経営計画に気づくかもしれません。
新しいコンピューター機器があなたが学習することを期待されて購入されたりするかもしれないし、
経営は、従わないとならない新しい手順や基準を告知するかもしれません。
新しい任務が出てきたり、大きな方向転換がすでにあった任務であるかもしれません。

通常、第6室の食は日々の労働経験に影響するだけですが、
これはその月を余計に強調させる月食です。
その月は業界でのあなたの地位と全体的な名声を示す10室のナチュラルルーラーです。
この厄介な食で、あなたは非の打ち所のない仕事にし続けないといけないでしょう。
本当ではない仕事や人格の指摘をする根拠を中傷者に与えないでください。
月末に荒立てる非常に競争の激しい政治情勢があるように見えるので、その難局に備えることが賢いでしょう。
376マドモアゼル名無しさん:2007/08/03(金) 19:18:21 ID:+w5rs69e
Susan Miller 8月その5

第2のシナリオで、あなたは健康問題に焦点をあわせるかもしれません。
(あなたはどちらかのシナリオに集中します。両方というのはあまりなさそうです)
食が魚座であるために、例えば、魚座は脚を支配するので脚の手術をすることを決めるかもしれません。
もちろん多くの可能性がありますが、肝心なことは、何か芳しくないものがあるなら
あなたはアンテナを広げ続け、医者に見てもらうべきということです。
もし手術をしたり、医学検査を受けることに決めたなら、土壇場なってこれを決めそうです
おそらくは、夏の終わりごろは普通はそうするのに良いときで、非常に多くの人が休暇中です。

しかしながら、手段を計画しなくても、発生する驚くような医療や歯の状況に
注意を払う必要があるという等しい可能性があります。
もしそうなら、食がなされないとならないものを見ることを助けるので、ただ流れに従ってください。
満月食で、終わりがあります - この場合には、あなたを苦しめる問題の終結かもしれません。
その良い部分は、たくさんのエネルギーとたいていはすぐに過ぎる問題をもたらす満月だということです。
377マドモアゼル名無しさん:2007/08/03(金) 19:19:31 ID:+w5rs69e
Susan Miller 8月その6

たいていは必ずヘトヘトになる日である8月21日は余分な休みを取ることを確実にしてください。
土星が太陽と結合し、あなたに多くの汚点をもたらす日です。
風邪を引きたくないでしょうから、最高な気分を感じるために今月は無理をしてはいけません。
今月の下旬である8月21日から8月31日の間中、特別な休みを必要とします。自分をいたわってください!

月の終わりの天王星と向かい合う水星のおかげで、恋愛はあまり充実しなそうです。
あなたを悩ます恋人についての情報の断片を知るかもしれませんし、
子供がいるなら、あなたを躊躇させるかもしれない年長の子について何かを聞くかもしれません。
どうあなたが感じてるかをわかってください。とるべき手段を理解してください。

また、今月の下旬の8月25日に、金星は海王星からオポジションを受けるので、
きらめきがそれほど素晴らしいものではないことを困難な方法で学ぶかもしれません。
あなたの知覚がオフとなる日なので、注意をしてください。
多くの人にとって、まったく混乱した月かもしれません。
月の初めは社交的に交際することに集中してください、最高になりそうな時です。

最高にロマンチックな日々: 8月2日, 11〜12日, 15日
378マドモアゼル名無しさん:2007/08/03(金) 21:33:23 ID:38H9axMC
大量うpありがとございます!
379マドモアゼル名無しさん:2007/08/04(土) 07:26:23 ID:gG/Wqkg4
今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
誰しも、アドバイスをするのが好きです。
そうする私達は、パワフルで、賢くて、重要だと感じるのです。
困ったことに、自分のしているアドバイスが良いか悪いかに関係なく、
そのプロセスから同じだけの気分のよさを得られます。
私達がそれを口にしている間、彼らが私達に「正しさ」というばら色の輝きを提供する限り、
自分の言葉が人々を更なる光の方、または闇の方、
どちらに案内することになるのかということを私達はあまり気にしないのです。
380マドモアゼル名無しさん:2007/08/04(土) 10:11:17 ID:4E/vqOVm
翻訳ありがとうございます。

>>379
ケイナーの言語能力に拍手!
381マドモアゼル名無しさん:2007/08/04(土) 18:07:00 ID:jmBXNE9h
Astro Enlightenment 8月
( ttp://www.astroenlightenment.com/libra/index.php )

あなたのムードは、すぐに変わりやすくなります。
実際に、どのムードがいつでもあるのかを"知る"のは、誰にとっても難しいです。
あなたでさえ、どのムードがやっていることに影響を与えているか
正確に"知ること"につらい時を過ごすことができます。
これは、あなたの周囲ものが、あなたをよりよく理解することができて
あなた自身の皮膚感覚で気分が以前よりも、よくなり始めることができるように
あるバランスを獲得して、あなたのムードのバランスを保とうとする月です。
あなたの"心"が、本当にやりたいものを受け入れさせません。
または、どんな風に本当に他へ自分を示したいかに、あなたの"心"が許しません。
あなたは、あなたという…真の精神があなたの人生のうち、建設的な決定をするもので
それが何を伝えているのか、ただ観察して理解することによって
「マインド」コントロールすることができます。
よりスピリチュアルになるほど
あなたのためにあなたの人生が、簡単に流れ始めます。
どのように見分けることができるでしょうか?
何でも恐れているなら、このエネルギーが
ハイヤーセルフではなく、エゴの心から来ているのを知るでしょう。
恐れが意味することを理解しましょう: 真実のように見える偽のエネルギーを。
この恐れは、すべての嘘偽りのない現実では、あなたのための真実を保持しません。
8月は、本当の自分を明らかにすることを可能にして
あまりにもずっと長い間
あなたを抑えていた恐れを取り除くことに関するものです。
これは、あなたの人生に関するすべての面の「バランス」をとる時間です。
あなたに不意に起こる、どんな種類の恐れでも浸透させる人は誰でも
ちょうどあなたのエゴの出現と同時に
あなたの人生から取り除かれるべきです。


382マドモアゼル名無しさん:2007/08/05(日) 09:42:42 ID:OZkmbn6p
Jeff Prince 4日〜
( ttp://www.jpastrology.co.uk/forecasts/libra/ )

5つの惑星が、友情に関係のある
あなたのチャートのエリアに、いま集まっています。
これはポジティブ・それほどポジティブではない意味合いを持ちます。
部屋に、5匹の猫か、あるいは犬を入れて
何が起こるか確かめてください。
しばらくの間、部屋に5人入れてください。
すると確かに、あるポイントで、ある種の緊張があるでしょう。
あなたは、いま特定の個人と共に置かれているところを気付いているようになっています。
そして、あらゆる天秤座生まれに、話すべき自分のストーリーがあります。
あなた方の1人が、他の人を必要とするのを示唆する様子があります。
恐らく、知っている誰かが緊張しているか、困難な期間を体験して
あなたのサポートを必要とします。
さらに様子は、背信行為を示唆しています。
それは、必ずしもあなた方の1人が、オフィスの清掃作業員との不倫に、関わったことを意味しません。
それは、あなた方の1人がそれら自身の都合が良いように
他の人の必要性を放棄する覚悟をしていることを示唆します。
あなたは、親密な友情が関係しているところで
何かが、いま変わっていると思うことができます。
それがそうであると信じましょう。

383マドモアゼル名無しさん:2007/08/05(日) 09:49:10 ID:OZkmbn6p
Jeff Prince 8月

あなたは、どこに親密な関係において置かれているか
知らないことに慣れてしまったので、咎められることはできません。
それは、今月曖昧さを終えると約束する進展が
ちょっと圧倒的になりえる理由です。
空はいま、自由のことを話します。
それは、あなたがもっぱらしきりに
ある他の人をなだめる代わりに
あなたが望むものに、焦点を合わせるチャンスだよと力説します。
さらにそれは、信じるためにあなたがリードされていたのよりも
いっそう、あなたとそれらとの間の状況に
あなたが怪しいなと思ったので、力説します。
自由は偉大なものです。
ある特定の制限が取り除かれているのは
あなたがしばらくの間、見たかった何かです。
そして、現在起きていることが
とてもポジティブだと理解するのは、重要です。
あなたは、とても特別だなと思うある特定の人々から
たくさんのサポートを手に入れます。
それを求めることをためらってはいけません。

384マドモアゼル名無しさん:2007/08/05(日) 13:33:05 ID:OZkmbn6p
Penny Thornton 6日〜12日
ttp://www.astrolutely.com/displayweek.php?sign=libra

あなたの責任と環境によって、束縛されたなと感じているか
旅行のパンフレットを憧れて見ているなら
ここにあなたの解放者が惑星の火星の姿で、やって来ます。
次の6週間、この惑星は、いくぶん遠く離れて暮らしている人々と会話を持つため
あなたが外国の地域に出発するよう激励する
遥かなる地平線のエリアへ、彼のエネルギーと光をもたらすでしょう。
8月は、おしなべて実現と達成の一か月なので
そうすることができるとき、休暇をとることへの目立ったプラスや
あなたの有利になる風潮があるとき、アプローチをすることへのあらゆる利点があります。
いま、攻撃に出てください。
そうすれば、それを後悔しないでしょう。


行動を起こそう。

385マドモアゼル名無しさん:2007/08/05(日) 15:46:16 ID:pQY/BJsk
翻訳ありがとうございます
386マドモアゼル名無しさん:2007/08/05(日) 18:38:31 ID:ntksLkG5
行動を起こしたい…

最近なんだか楽しいですw
387マドモアゼル名無しさん:2007/08/06(月) 05:29:43 ID:506IByBr
08/06〜08/12のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 8
木星は順行になります。
そして、拒否は心配しなくていいというはっきりした警戒解除を与えます。
何を求めるか、何を必要とするか、何を夢見るか、好きな人に話してください。
大胆で、勇敢であってください。
今週は明らかに風通しがよくなるときがあり、
あなたが望むものを得る優れたチャンスを得られるでしょう。
ある誘い、契約、旅行または行動が
もしかしたら非常に大切で重要な話を必要としてくるかもしれません。
これを延期したり恐れたりしてはいけません。
おそらく、あなたは一旦自分が友人か愛する人の中で
どんなポジションにいるのかわかったらとても気分が良くなるでしょうから。
今週のラッキーストーン:モルガナイト、シトリン
Career Mater 8
あなたは最終的に、望んでいた出版社、クライアント、潜在的パートナーからの
ミーティングかリアクションの連絡を受けるでしょう。
これは今週のいかなるときでも起こりえます…月曜日と言う早い時でさえ。
もしかしたら法的な細かいことを良く調べなければならないかもしれないし、
取引に封印をするような妥協を必要とするかもしれません。
しかしあなたはこの潜在的に価値のあるコラボレーションをしたがっています。
この問題には皮肉にも強い気持ちがあるのです。
あなたの競争相手は過去あなたに顧客を奪われたかもしれません。
そして、今週もまた取り残され、あなたの残りカスを啜ることになりそうです。
あなたは勝者なのです、天秤座の皆さん。
最高のあなたを見せ、信頼とパワーを見せつけてください。
今週のラッキーストーン:タイガーズアイ、パイライト
388マドモアゼル名無しさん:2007/08/06(月) 05:30:33 ID:506IByBr
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
起こっている出来事すべてがあなたにとって幸せなものではないでしょう。
しかし、少なくともあなたは自分の立ち位置についてわかっています。
これで、すぐに信頼のおける決定が出来ます。
それは最早、あなたが何を言うかについて心配することなど何もないと意味しています。
…そして、誰に言うかについても。
あなたはすべての選択肢をを残しておくよう努力する必要はありません。
ちょっとした評判の悪いリスクにも対応できるのです。
混乱の要素が存在する場所でも、それをすぐに片付けられるでしょう。
でも、あなたが強く望んでいるけれど非現実的なことには気をつけてください。
それ以外は優れた判断が下せるのに、色眼鏡をかけてしまいそうです。
389マドモアゼル名無しさん:2007/08/06(月) 05:58:48 ID:LY7vqfTt
こんなに朝早くから、有難うございます!
390マドモアゼル名無しさん:2007/08/06(月) 08:54:44 ID:SQ0dU52Y
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたはタイミング悪くまずいことを、偶然にせよ言ったことがありますね。
木星の順行へのターンが起こる今日遅く、
古い傷と誤解をいやすチャンスが必ず訪れるでしょう。
今後あなたは失言をするかもしれません。
大体は、緊張したり、自分を守ろうとしたりするときです。
最高の失言防止は、できるだけ聞き、できるだけ話さないことです。
怒ったり追い詰められたりしていると感じるならなおのこと、
殴りかかっていくことで事態を寄り悪化させないでください。
そして、他の誰でもなくあなたが、自分をそこに追い詰めたんだと思い出してください。
今日遅く、長く目指していたゴールや続いていた同盟について再考するかもしれません。
まだ多くの得るものがあるのですから、逃げ出したりしないでくださいね。
391マドモアゼル名無しさん:2007/08/06(月) 12:42:34 ID:7ilRhO9L
Angels Horoscopes 8月
ttp://www.angelskyevibes.com/wst_page4.html

天使たちは
大きな人生の変化が、素晴らしい恩恵をもたらす途中です
というメッセージを持って来ています。
あなたは、自分と内なる心のまわりで
何かが起きているという感覚があるかもしれません。
これは、勝利者の仲間ヘ導くものとする新たな機会に対して
警告を発しているあなたの直観力です。
ずっと、これを全体の年の間、待ってましたが
実際にはほとんど8年経ちました!!
ちょうど今、この超大きな変化が
経済的に、創造的に、ロマンチックに、あなたを支援するものとして
あなたのガッツを信じて、信頼を寄せることを続けましょう。
やがて、あなたの最愛の人たちとあなたの将来は、安全で安定し
あなただから「分かっていること」があるので
あなたは、内なる心の静けさの中に落ち着かせるでしょう。

ラッキーナンバー:002

392マドモアゼル名無しさん:2007/08/06(月) 21:09:14 ID:HfX56IjQ
6日のYasminです。
あなたは今日、子供の扱いに慣れています。もしあなたの周りに
楽しませる子供なんていないとしても、あなたの才能は無駄になら
ないでしょう。あなたは会う人々を、彼らがまるで子供であるかの
様に扱います―文字通りではなく、彼らの陽気な一面を引き出すで
しょう。あなたにどっと押し寄せる劇的な状況があったとしても、
やっかいな事を笑ってやり過ごすでしょう。特にある友達(又は
恋人)は、とりわけ元気を出す必要があるかもしれません。何か面
白いことをするように勧めましょう。たとえ彼/彼女が普段いたずらを
するタイプでなかったとしても。
393マドモアゼル名無しさん:2007/08/07(火) 06:16:05 ID:ALvCELHt
ボラ様、翻訳有難うございます。
394マドモアゼル名無しさん:2007/08/07(火) 07:05:32 ID:jj2E3gIt
Mystic Stars 6日〜12日
( ttp://www.mysticstars.net/signs/libr.html )

イメージ:"ちらちら光る池の上に、小さな鏡が浮かんでいる"

メッセージ:ちょっと調べてみよう


今週、友達とロマンチックなパートナーにおいて
支離滅裂なコミュニケーションと見解の迅速な変化を予想しましょう。
次の数日以上、感情的なエネルギーはとても不安定です。
そして、他の人たちを不安定に作用させるか
あるいは、不必要に悩まされるように見せるかもしれません。
小さな感情的な問題は、今週末の前に
誇張された傾向があるので
あなたの社交的なサークル内の忠誠心に関する
社交的なゴシップ、あるいは三角関係から
うまく背後にとどまることを確かめましょう。
何人かの天秤座生まれは、友達または家族が
財政上の圧迫、またはビジネスにおける損失を経験していたことを
いま、明らかにすることも分かるかもしれません。
また、木曜日〜土曜日は到着する
新たな教育、心理学、スピリチュアルな機会に注意しましょう:
研究、精神療法、あるいはスピリチュアルな進歩に関する新たな形式は
いま速やかに、利用可能になるかもしれません。
今週、成長、創造性や感情的な展開のために
新たな道を開いたままにしておきましょう。

395マドモアゼル名無しさん:2007/08/07(火) 07:17:30 ID:jj2E3gIt
Astro Enlightenment 6日〜13日
( ttp://www.astroenlightenment.com/libra/index.php )

あなたは現在、あなたの周囲に、活動の旋風があると予想できて
その上、それらのうちのいくつかは
とても刺激的で、有利な場合もあります!
あなたの瞳と耳をオープンなままにしておいて
来るべき改善のための準備が、できているなら
それらが到着したとき、それらを避ける手段はありません。
あなたは、いま人生に入るポジティブな物の、この良い流れに値します。
立ち上がって、微笑んで、「yes!」と答えてください。


396マドモアゼル名無しさん:2007/08/07(火) 07:20:10 ID:jj2E3gIt
Cosmic Path 6日〜12日
( ttp://www.thecosmicpath.com/doc/weeklyHor.html?sign=libra )

人々は、あなたの誘導的な第11室のおかげで、突然現れています。
土星は、思慮深く仲間を選り好みするように依頼しています。
あなたは今ごろはもう、この理由を理解しています。
あなたが進むところに到着するなら
もはや、あなたの目的に役立たない関係によって
束縛されないと確かめる必要があります。
あなたは人にゴマすりしたり、またはルールとして人々を区別する人ではありません。
ですが、それをすることは、いま重要なのです。
第3室に配置する木星は、あなたの言葉をとても重要にします。
人々は、言うものすべてに依存しています。
火星は第9室へ移動します。
そして、旅があなたの人生の重要な部分にもなります。
この次の数週間は、旅の計画とあなたのより高い自己への
いっそう高める内なる旅を含んでいます。
金星が向きを変えるときは(9/8)、出発する時間なので
進化のシートベルトをお締めください。


397マドモアゼル名無しさん:2007/08/07(火) 09:11:56 ID:rRx+riHq
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
私たちは目を見開き、心を開いてこの地上に生まれました。
全幅の信頼をもって、幸せになりたいという意欲を持って生まれました。
あらゆる経験が私たちを幸せにすると、思っていますね。
そうでない瞬間が訪れたなら私たちは本当に驚きますから。
そして、どこからかどうやってか、皮肉な考え方が忍び込んでくるのです。
私たちは疲れ始めます。トラブルを予想することを学びます。
しかし、トラブルは決して礼儀正しくありません。
予想できるか出来ないか関係なく、やってくるのです。
そして、しばしば、それは身構えているところへ足繁く訪れるのを好むようなのです。
今日は、信用をする日です。
398マドモアゼル名無しさん:2007/08/07(火) 09:13:02 ID:rRx+riHq
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
火星は今日早く、第9ハウスに飛び込みます。
契約、法律、倫理問題において重大な、満足感を得るための新しい行動が提案されるでしょう。
もしずいぶん長いこと、あなたの繰り返しの呼び出しに答えてくれる誰かを待っているなら
もう一度連絡をしてください。
あなたは自分の利益を守らなければなりませんし、
他の人をあなたの問題とむき合わせる必要があるのです。厄介者になってください。
地位の低いスタッフや、決定権のない人を相手にしたりしないでください。
担当の意思決定者と話したいと言ってください。
連絡をとる前にすべてにメモを取り、録音をする用意を…あなた自身の管轄で行ってください。
そして、あの人の注意と尊敬を得るために闘わなければならないかもしれない可能性に備えてください。
もし、あなたが自分自身を十分に評価するとしても
社会的に、または仕事的にシベリア的なところに飛ばされないとも限らないのです、
あなたを真剣にそこへ連れて行こうとする人たちもいるでしょうし。
とりわけ、あの人のミスや放置については謝罪をしてはいけません。
399マドモアゼル名無しさん:2007/08/07(火) 11:06:26 ID:BTU0YBDj
翻訳ありがとうございます。
ドルジ天秤座だなー
400マドモアゼル名無しさん:2007/08/07(火) 11:45:29 ID:wIBEt7E6
え、まぢで?
ああいう良くも悪くも子供っぽいてんびん座って周りにあんまりいないから意外

ボラ様方、いつもありがとうございますv
401マドモアゼル名無しさん:2007/08/07(火) 20:03:27 ID:5dh6A7ac
最近会いたい会いたい思ってたらその好きな人に三年ぶりに遭遇してしまった
もっと身なりと心の準備をしておきたかった…けど幸せだ
402マドモアゼル名無しさん:2007/08/07(火) 21:06:22 ID:i5jky513
7日のYasminです。
火星があなたの第9ハウスに移ろうとしています。あなたがずっと以前に
人生の大きな疑問について考えた事の意味に、とうとう気付いたような
気がしても、再検討する心構えをしてください。
火星があなたの人生の大きな疑問の第9ハウスにいる意味は、あなたが
自分の見方を再定義するだろう、ということです―それはあなたに運命
や自由意志、宿命そして死後の世界、というような事柄についてのあな
たの立ち位置を考えるチャンスをあたえるでしょう―読むこと、旅行、
勉強―にあなた自身を開きましょう。あなたの心を開きましょう。
ただ、あなたが一度(再び)明確に組み立てたあなたの人生の問いの答え
を確かめましょう。あなたの視点を他人に無理強いしないようにしましょう。
403マドモアゼル名無しさん:2007/08/08(水) 16:34:19 ID:L2zi6H/S
404マドモアゼル名無しさん:2007/08/08(水) 22:24:25 ID:x95TFrHm
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたを疲れさせることができると思う人がいるでしょう。
逆境があなたの信頼を蝕んでいます。
私は宇宙が魔法の杖を振るうだろうとは約束できませんが、
圧力が紛れもなく小さくなるだろうという予測をすることはできます。
実際に物事がよいほうへ進んでいっている人生のあるエリアを考えてください。
あなたは今後、さらに多くの経験を得るでしょう。
この変化のいくらかは自然に来ますし、
いくらかはゆっくり気づき始めている新しい考えの結果でしょう。
望みは、あなたの限界のところにあるのです。
405マドモアゼル名無しさん:2007/08/08(水) 22:25:21 ID:x95TFrHm
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
午前中から午後まで、あなたがそれを得る方法はまさに、それを望むことです。
すばらしい空のトラインを使って、あの人の傷ついたプライドを治して、
友人またはパートナーに対するし尿と信頼を元に戻してください。
今日は大いなる日だ、と考えてください。
世界に向けてあなたのメッセージを送る新しい方法を試してください。
「認められて期待されて」いる方法からは離れてください。
穏やかにちょっとした規則を破って、相手の心臓と誘惑に勝ってください。
あなたが正しく、あなたのカードを引く(ように見えるだけでも!)
あなたは最終的に重要な関係、夢、計画の集合を
影から切り離し、光の中に出すことができるのです。
参考までに:あなたの大きな顕現は、早くとも今日の夕方には起こるでしょう!
406マドモアゼル名無しさん:2007/08/09(木) 07:13:41 ID:1CnqFzmI
友人またはパートナーに対するし尿と信頼を
407マドモアゼル名無しさん:2007/08/09(木) 07:24:44 ID:Pd8/aAbD
信用って書きたかったんでは?
ボラ様いつもありがとう!
408マドモアゼル名無しさん:2007/08/09(木) 08:05:47 ID:OD5K5kjf
Rob Brezsny 9日〜
( ttp://www.freewillastrology.com/horoscopes/libra.html )

流れ星を見るとき、普通は30〜60マイル離れていて
米粒と比べて少しも大きくない
一部の宇宙の残骸を見ています。
それは、地球を取り巻く大気を通じて光線になるように
その前の空気の圧縮が、ショック波を発生させて
あなたの目に、明るい光を送り込むために十分な熱を発生させています。
天秤座のあなた、真似したい何かのように聞こえますか?
私は、今後数週間にあなたの最も小さなアクションが
流れ星のもののように、ドラマチックで、遠くまで及ぶ効果を生むかもしれないと考えます。

409マドモアゼル名無しさん:2007/08/09(木) 08:07:07 ID:OD5K5kjf
Vivian Carol 9日〜15日
( ttp://www.vivianweaver.com/weekly.html#Libra )

新たな土星のサイクルは、何とかして宇宙からのくじ引きで
あなたが命令されるように頼みます。
ここ数年間の社会的・政治的な権力を生かす試みは
あなたを幸せにしないでしょう。
キャリアの出来事は、現在の主流から逸れるように
あなたを移動させるかもしれません。
今は、次の28年のサイクルが始まる前に精神的に改善し
リラックス&リラクゼーションする時間です。

410マドモアゼル名無しさん:2007/08/09(木) 13:27:24 ID:TlP3kDtR
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
人は、お互いに非難するのをこよなく愛します。
どんな機会であれ、自分の周りの人々のミスリストを心の中に作り、追加します。
大部分の人たちは、概して、本人の見えないところでものを言うことを好みます。
しかし私たちは、ほかの人たちが自分に対して言っていることをめったに聞けないとしても、
雰囲気で、または口調で不賛成を感じることができます。
あなたは現在、なされているジャッジをあまりに意識しすぎています。
脅迫されていることすら許してしまっていたり、
あまりに主張を証明したがっている状態になっています。
リラックスしましょう。
411マドモアゼル名無しさん:2007/08/09(木) 13:28:28 ID:TlP3kDtR

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日は、人当たりのよい、生産的な方向で論争を解決するためにすばらしい日です。
あなたには自分の、またはほかの誰の物であれ、髪を引き抜くような理由がないようで、
復讐よりも解決に集中するでしょう。
あの人のつかみ所のない振る舞いや外見が
あなたの直感が感じた事実と離れていると思ってはいけません。
あなたのやるべきことは、あの人がどんな人か、を再構築しないことです。
それはプロセスを完了して、十分に長引いた混乱を整えてからにしましょう。
412マドモアゼル名無しさん:2007/08/09(木) 13:30:04 ID:TlP3kDtR
昨日のELLEですが
×友人またはパートナーに対するし尿と信頼を元に戻してください。
○友人またはパートナーに対する信用と信頼を元に戻してください。
です。タイプミス申し訳ありませんでした。
413マドモアゼル名無しさん:2007/08/09(木) 13:51:51 ID:DF79oTR1
乙です!
414マドモアゼル名無しさん:2007/08/09(木) 16:29:48 ID:uernmODv
翻訳ありがとうございます♪

今日のELLE…今、付き合い始めて少ししか経っていない彼氏があまりにも掴み所がなくて1人で浮き沈みしてる。
あー、付き合ってんのに片思いだよ。
415マドモアゼル名無しさん:2007/08/10(金) 08:22:39 ID:OLuDqTIC
>>414はやり捨てされる。これが私の占い結果。
416マドモアゼル名無しさん:2007/08/10(金) 10:28:40 ID:lYERuOzX
>>415
は育ちがよくない。 これは世間の目。
417マドモアゼル名無しさん:2007/08/10(金) 12:00:31 ID:HMETYOpX
ちょw
同レベルになってどうすんのw
418マドモアゼル名無しさん:2007/08/10(金) 12:05:19 ID:schz6zU8
昨日のYasminです。
金星が今日しし座に戻ります―私たち皆にとって、それは愛についての
チャートを再び活発にし、効果的に恋愛と富に関してのセカンドチャンス
を与えてくれます。
天秤座さんにとっては、金星はあなたの第11ハウスを再び活発にしています。
そこはあなたの友人と願い事に関係のあるパートです。
金星の逆行は、あなたに人生のこれらの分野にセカンドチャンスを与えるか
ただ単にどういう訳か、過去のこの分野のうちからの記憶をかき立てるでし
ょう。あなたが今回はこれをもっとうまく扱う事が出来るようにするためと、
未解決の感情を手放す(又の名を‘終結させる’)ために。
またこれは再評価するのにとても良い時です。
今あなたにもっとも起こりそうな可能性の1つは、単に昔の友人か、さらには
昔の友人たちのグループ丸ごとと再び繋がる、ということです。あなたは遅れを
取り戻すので、どんなに強く依然として彼らと繋がっていて、その関係を続け
たいと願っているかどうか、再評価するチャンスがあるでしょう。
他には、あなたが本当に猛烈に深くしばらく前に願い、結局はあきらめた何か
がほとんど実現しそうな、とても驚くべき状況に置かれるでしょう。あなたは
まだそれを望んでいますか?正しい答えなんてありません―ただゆっくり時間
を掛けて決意してください。
金星はあなたのこのチャートで9月9日まで逆行します。そこで彼女は再び順行
し始めます―彼女が今逆にしているあちこちを経て、基本的には基盤は元通り
になるでしょう。彼女がそれを始めるので、あなたはこのストーリーが、前回の
繰り返しの1つで、それを正しく理解するチャンスをもう一度得た、ということが
わかるかもしれません。だからあなたが未だにそれをうまく取り扱えなくても、
あわてないでください。
419マドモアゼル名無しさん:2007/08/10(金) 15:50:54 ID:schz6zU8
今日のYasminです。
新月があなたの第11ハウスにあります―あなたの友達のゾーンです。
その意味は:あなたの友達、社会的なネットワークに関する全てです(そして
あなたの望みと夢)
月の瞑想:友好的な人々は、友好的な人々をいつも見つけます。

今月はあなたにとって2つの主な焦点があります。ひとつ目は、あなたの希望と
夢に関しています。太陽があなたの第11ハウスを通り抜ける時―今がそうですが
―あなたの願う力は溢れるほど満たされる、と言われています。別の言い方を
すれば、今何を願うかに慎重になりましょう。あなたは多分それを得るでしょう
から。今月の別の焦点は、友達、ネットワークそしてあなたが所属するグループ
です。あなたはそれらのグループの中の居場所に自信がありますか?あなたの必
要性は満たされていますか。もしそうでないなら、あなたはそれについて何かでき
ますか?新しい友人が今、高い確率であなたの人生にやって来そうです。
新月の儀式:長いこと会っていない友人に電話をしましょう。
今月すべきこと
あなたがいつもしたいと思っていた夕方のクラスに加わりましょう。
あなたの友達のあなたがあったことの無い友達に、あなたを紹介するように
頼みましょう。
お星様に一ヶ月間毎晩願い事をしましょう。
あなたの今の友達に、子供時代の仲良しを紹介しましょう
ほとんど毎日会っているけれど、一度も話した事のない誰かに‘コンニチハ’
っていいましょう。(←原文はHiです。適当に訳してください)
あなたのためにそこにいてくれる友達に、感謝しましょう。
420マドモアゼル名無しさん:2007/08/10(金) 16:38:38 ID:oQ4oSomw
Marjorie Orr 10日

もっとたくさんの卓越性を望むなら
人々の注意を引き寄せることをしなければならなくなるでしょう。
仕事で影響力がある人々に、適応させることもそうです。
あなたのものではなく、彼らのニーズのために要求を満たしてください。
そうすれば、次に、欲しいと思うお誉めの言葉をすべて得るでしょう。
あなたは、他のために助けになる別の方法を見つけたいと思います。
あなたは人々のための気を配り、ですが
自分のとても個人主義の方法で、お世話することを好みです。
型にはまったパターンと調和することは、あなたを退屈させます。

421マドモアゼル名無しさん:2007/08/10(金) 18:30:10 ID:c9iZ4BPI
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
気をつけてください。
あなたの頭にはまっている後光は、ぴったり収まれずに滑り落ちてきています。
それがさらに落ちてしまうなら、それは首のところで重石になってしまうかもしれません。
あまりにしばしば、私たちはカンでスタートをして、自暴自棄で終わることがあります。
自分の明るい決定が鈍い責任となって、私たちは打ちひしがれ始めるのです。
それでも、私たちは簡単にこれを翻すことができ、
私たちが変えることができない要因の中にある隠されたアドバンテージを見つける間、
不愉快に思うのをとても好むんだということを学ぶことができます。
今は退屈な状況にあるあなたの関係から、利益を得るチャンスなのです。
422マドモアゼル名無しさん:2007/08/10(金) 18:32:51 ID:c9iZ4BPI
本日アップされるはずのELLEの週末報は、
占者の家族の体調不良のためお休みだそうです。
423マドモアゼル名無しさん:2007/08/10(金) 19:09:05 ID:mNM0hadC
ボラさんサンクス↑
424マドモアゼル名無しさん:2007/08/11(土) 18:40:42 ID:uwmnd42f
Mystic Stars: Wisdom 11日〜17日
ttp://www.mysticstars.net/signs/wlibr.html

イメージ:「大草原を横切る暴風」
メッセージ:変わってゆく景観。


ロマンチックや家族の関係は、いま微妙な調整期間と改善されたコミュニケーションに入ります。
競っているライフスタイルための、感情的な相違点と複雑化は
これから数週間に渡って、もっと簡単に取り組まれます。
また、何人かの天秤座生まれは、いまビジネスの役人かパートナーが
古いプロジェクトに戻るか、過去をよみがえらせることに対する
一風変わったアイディアを示すことを知るかもしれません。
ここを慎重にやって、来週の初めに届く
新たな仕事場の情報に期待しましょう。
さらに火曜日〜金曜日、速い社会的な変化と新たな手引きにアクセントを置きます。
ポテンシャルな友情と、ほのかな新しい魅力のパワーは
いま、とても有益になります:躊躇ってはいけません。
また何人かの天秤座生まれは、歯科処置、食事療法の変更
あるいは、改善された健康増進法のために
急な必要性を経験するかもしれません。
ストレスに関連する病気は、今ちょっと厄介かもしれません:
過去の強い感情のための、新しい出口を見つけましょう。
そうすれば、万事申し分ありません。

425マドモアゼル名無しさん:2007/08/11(土) 19:39:42 ID:9r30IK+H
今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
私たちが皆知っているように、善人は天国へ行きます。悪人は地獄へ行きます。
彼らの旅路の終わりに確実に訪れる事が決まっているそれに対して、
どうやって皆を元気付けてやればいいのでしょう。
でも、永眠するってどうなんでしょう?
どこで旅を終えたいですか?
そして、審判が下るのを待つ間、自分自身に大いなる質問をしなければなりませんね。
どこで、実際に羽を伸ばしたいですか?
天国で、無様で鈍いおせっかい焼きと過ごしたいですか?
それとも、どこかもう少し面白いところで時を過ごしたいですか?
結局「天国」っていうのはこの世界のどこかにあるんです。
すぐに、あなたはそれを見ることになるでしょう。
426マドモアゼル名無しさん:2007/08/12(日) 09:33:46 ID:o5lY4L1Z
Penny Thornton 13日〜19日

あなたの計画表を融通のきくようにしておきますが
あなたの信頼は、しっかりと動揺します-特に自分に対する信頼。
これは、今年のおかしな信頼性の低い期間です。
そうなると、状況の変わっていく姿と他の人に関する見解によって
違う方向へ吹かれないようにしなければなりません。
いろんな点で、カルマのいい仕事として
現在の成長を見ることができます。
しばらく前に取られた行動は
賞賛を受け取って、成功を経験しているか
個人的、或いは専門の難局をかわしているかどうか、分かっています。
再びこの環境にいつまでも、いさえしなければ
次の数日の出来事から、学習されるべきレッスンがあります!

錯覚の下にいてはいけません。


427マドモアゼル名無しさん:2007/08/13(月) 02:46:29 ID:Rtrv83+Y
夏休み、眠れない夜は…

Shelley 週報 

あなたは、他人に対し辛い状況にしておくこくことをひどく嫌うのですから、
その分だけ、回復するためにあなたが実際になんとかしなければなりませんよ!
いくつかの状況は、他人が何かしてくれることを望んでたから悪化したのです。
でも、彼らは行動を起こしませんでしたね。
彼らが、自分らの責任を認めることを拒否するのか、
純粋な認識不足なのかに関わらず、率直に話すときが来てますよ。
これは、始め容易ではないでしょうが、週の半ばまでには
最悪の事態は過ぎているだけでなく、長い間あなたに暗い影を落としたジレンマもなく、
上手に、新しい考えを楽しく議論していることでしょう。
だから、もうまもなく、今よりもさらなる問題が起こるわけですが、
あなたにしては珍しく、率直にそれらに取り組みます。
驚くことに、温かい反応が返ってくるんですよ…!
428マドモアゼル名無しさん:2007/08/13(月) 04:40:14 ID:zcqUjUj8
乙です。なんだか気になる予報ですな
429マドモアゼル名無しさん:2007/08/13(月) 06:41:32 ID:/cAaPSEs
Marjorie Orr 13日〜

これは、休むことができて、気分をよくする
すべてをすることができる1週間です。
庭でリラックスしたり、映画を見に出かけたり
アートギャラリーを鑑賞するにせよ
音楽コンサートに出かけるにせよ。
素晴らしい暖かい光が、まわりにあります。
ですが、より深いレベルでは、実際に
もはや生活の中で、必要ではないものを検査し始めています。
何も、同じ形態でいつまでも持続しません。
何が売れ時を過ぎて持っているか確かめて、手放す必要があります。
430マドモアゼル名無しさん:2007/08/13(月) 09:44:47 ID:tCfYxk2f
ボラの皆様翻訳、いつもお疲れ様です。
病気が辛い…。そういう時期なのかな。
431マドモアゼル名無しさん:2007/08/13(月) 10:03:08 ID:fTm341xB
08/13〜08/19のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 7
他の人たちは、あなたを支持する気でいますよ…
あなたがその関係に関して真剣だと確信している限り、ですが。
もし彼らにわずかでも疑いが生じるなら、すべてが避けられてしまうでしょう。
あなたは、先の見えない関係や友好に関して真剣ですか?
それとも、よりよい誰かがやってくるまでの面白いスペアを探しているのですか?
…それは、大きな問題ですね。
週の中ごろ、ある関係に関して自分がどのくらいそれを必要としているのか
物凄く考える機会があなたにやってくるでしょう。
しかし、週末は果たすべき責任から現実逃避したくなってしまうでしょう。
でも、それがすべて悪いことだというわけではないのですよ。
今週のラッキーストーン:マラカイトグリーン、アメジスト
Career Mater 8
あなたには尊敬に値する、影響力の強い人々がいます。
彼らはあなたの主張を推し進め、キャリアと評判を引き上げてくれるのです。
こういう友人は金と同じくらいの価値があって誠実さと配慮を向けるにふさわしい人間です。
彼らがあなたに何らかの借りがあるとか、
自分が何かしてもらう権利があるとかなんてちょっとでも思わないでください。
感謝と尊敬を、あなたのステータスを引き上げてくれる皆に示してください。
週の半ばには、完璧に近いタイミング、デタント、上手なコミュニケーションが
必要となることがたくさんあるでしょう。
あなたは、他の人が挑戦してきたり侮辱してきたことに対して
リアクションを吟味して行わなければならないのです。
たった今、皆の視線はあなたに向いています。
もし、巧みに荒海を越えられるなら、非常に強いサポートが得られ強力な同盟を作れるでしょう。
状況を制しきれずに混乱したり起こったりプロ精神を捨てたように見えるなら支持を失うでしょう。
今週のラッキーストーン:オニキス、シトリン
432マドモアゼル名無しさん:2007/08/13(月) 10:04:35 ID:fTm341xB
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたが優しくて繊細であるということを私は知っています。
ですから今日の日報をささやくのです。
あなたはススススススストレスを体験しています。
ばばばば爆発するんじゃないかという予感がありりりりり続けます。
それはあなたに緊張ぉぉぉぉぉを強いぃぃぃぃぃぃます。
そして、何らかかかかかかの形であなたは知るるるるるでしょう。
どんなにあなたが物ごごごご事をシンププププププルに保とうと頑張っても…
雑つつつつ音が 静 か に な ら な け れ ば そ う な り え な い ということを!!!
実は、今週あなたは沈黙を保つ必要なんてなんてないんです…
他の人にあなたに関して煮え切らない態度をとらせる必要もないんですよ!!
ちゃんとユーモアの感覚を保ちましょう…そして視野の広さもね!!
433マドモアゼル名無しさん:2007/08/13(月) 10:05:22 ID:fTm341xB
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
午前中、あなたは他人の魅力や喜びのマネージメントをすることになったとき、
実に、プレッシャーと意識の集中の正しい量を維持するのが素晴らしくうまいのです。
聞き入れるのを嫌がる人たちがつくる多様なグループを扱う際、
会議を開いたり、彼らをまとめたり、新しいコンセプトを提案するのにパーフェクトな人間です。
彼らはあなたの話を聞かざるを得ないのです。
まず、彼らはあなたの見た目と、フレンドリーさと、ユーモアのあるアプローチを好むでしょう。
同時にあなたは、あなたが非常にシリアスに彼らの懸念を汲み取っていると
他の人たちを信じさせることができるのです。
午後はあなたのカンを一段階か二段階、引き上げることが起きるでしょう。
あなたはあの人のイラつきや弁解の後ろに潜む真実を感じ取ります。
あの人の立場とどうやったらこの状況を最上にマネージメントできるかを正確に理解するでしょう。
434マドモアゼル名無しさん:2007/08/13(月) 19:50:32 ID:us4c6N0o
ケイナー当たりすぎ、爆発しちゃったよ
435マドモアゼル名無しさん:2007/08/13(月) 20:29:52 ID:iFNytDPc
>>434
ここあまり人来ないから、どの辺が当たってたのか
出来たらもう少し詳しく書いて欲しかったな。。。
436マドモアゼル名無しさん:2007/08/14(火) 00:23:14 ID:P1ngU36V
astrology guidance 13日〜19日
ttp://www.astrologyguidance.com/horoscope/mainwindow.php#libra

もう一つの心の中で
独創的に、あるいは知的に達成しようとしているものを
はっきりと表現するか、具体化するように促されて
それにより、それを客観的なレスポンスのために可能にするでしょう。
キャリアにおける状況は、いま表向きには魅惑的に見えるかもしれません。
でも、失望させられません。
あなたのものだと正確に言えないことを
引き受けなければならないかもしれません。
しかし、それは正しい施策なのです。
20日のあたりで、能力を証明するチャンスを得るでしょう。

437マドモアゼル名無しさん:2007/08/14(火) 00:25:52 ID:P1ngU36V
Astro Enlightenment 13日〜20日
ttp://www.astroenlightenment.com/libra/index.php

あなたの支配する惑星金星は、今ちょうど逆行運動中です。
そして、あなたの周囲の状況をはっきり「見る」ことは
あなたにとって、とても難しいかもしれません。
"素早くリッチになる"策に、陥ってはいけませんし
逃れることができないあらゆる契約も、サインしてはいけません。
あまりにも、真実であるようによく聞こえる状態は…
まさにそれになります。
どんな賭けもしてはいけません。
信頼された真実にくっついておきましょう。
参考のために、直観力を聞きましょう。

438マドモアゼル名無しさん:2007/08/14(火) 00:27:34 ID:P1ngU36V
Cosmic Path 13日〜19日
ttp://www.thecosmicpath.com/doc/weeklyHor.html?sign=libra

3回のうちの2回目であなたのルーラー金星が、偉大な教師、土星に繋がるので
人生において、ある特定の友達と同僚に関して、真実に直面する勇気と共に
自己実現の道をたどって、続かなければなりません。
第11室を通って移動する土星は
あなたのポジションを物事の成り立ち上で、受け入れるように教えます。
2年半前に、とても強く引き寄せられたと感じた団体において
あなたの役目を見つけないのではないかと心配しながら
この旅を出発しました。
現在、あなたは、自分のポジションを知っていて
それはそれへ十分に歩むべき、あなたの最大の関心事にあります。
活動的なサインとして、あなたは常にリーダーシップの役割に対して運命づけられました。
さらに、あなたの役目を受け取るための、数週間があります。
宇宙が、そこに連れて行くことを可能にします。
それが、どう起こるか、心配しないでください。
あなたのより高い自己で信じるなら、そうするでしょうから。

439マドモアゼル名無しさん:2007/08/14(火) 00:30:09 ID:P1ngU36V
Mystic Stars 13日〜19日
ttp://www.mysticstars.net/signs/libr.html

イメージ:"地方のペットショップで、ウサギを買うマジシャン"

メッセージ:成し遂げるために準備をしよう。


今週、ビジネスの要求は大幅に増えます。
火曜日の午後遅く、仕事の役員かビジネスパートナーが
土壇場の義務とプロジェクトをもたらすと思います。

次の数週間以上、新たな仕事場の情報が
次のものを強いて挑戦します:
他の人たちが昇進の競争のために、あるいは、それらのスキルを高めるように
強く動機を与えられると思っていてください。

水曜日以降、ロマンチックな招待と懇親会は価値があります:
旧友と信頼した仲間を捜し出しましょう。

これから9日間、仕事場の個人的なスタイルと社会的な決定は、重要です:
他の人たちが、あなたの選択の詳しい説明を要求すると思っていてください。


440マドモアゼル名無しさん:2007/08/14(火) 00:56:36 ID:P1ngU36V
>>439
○次の数週間以上、新たな仕事場の情報は強制的、挑戦的です。

×次の数週間以上、新たな仕事場の情報が
次のものを強いて挑戦します:
441マドモアゼル名無しさん:2007/08/14(火) 02:07:50 ID:oXvOToLZ
乙です!
こんなにいっぱい、どうもありがとうございます!(`・ω・')
442マドモアゼル名無しさん:2007/08/14(火) 07:22:16 ID:vHBC/kZE
仕事場の情報か…求職者にとっては朗報
443マドモアゼル名無しさん:2007/08/14(火) 09:29:35 ID:bWckGlz3
Yahoo UK 8/14
近所でのグループ活動や社交行事は、いずれは友達になるかもしれない
新しくて刺激的な人たちと接触させますよ、親愛なる天秤座さん。
共通の目標と興味は大規模なプロジェクトの計画を生み出します。
関わっている人がみんな協力をしてくれるなら
あなたが今日始める計画は何でも成功するでしょう。
夜中に:ロマンチックなパートナーと静かな時間を楽しんでください。

horoscopes.co.uk 8/14
能率のよさを通して満足感が得られそうです。
しかしながら、調子が優れないように感じるかもしれません。
気分的に安定しないかもしれません。
とは言っても、火星座の牡羊座・獅子座・射手座のどれかの下に生まれた人との
有意義な会話はあなたの気分を大いに高揚させるかもしれません。
彼らはあなたに才能を発達させるように促すかもしれません。
444マドモアゼル名無しさん:2007/08/14(火) 10:48:20 ID:eT0kKr+t
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたは宇宙を征したいですか?
多分その手はずは整っているでしょう。
最高権力は、今ちょっと疲れてきているのです。
強大で人口が多い惑星の神託を受けることは簡単な仕事ではありません…
特に、住民のほとんどがとても頑固でしているときには。
休暇中のリリーフマネージャーとしてあなたのサービスを提供してみてはどうでしょう?
それに、えーっと…おそらく、
鍵となる状況が現在あなたのコントロールできないところにあるという事実は
逆に、あなたが理解できるよりも一層の天恵をもたらすのです。
445マドモアゼル名無しさん:2007/08/14(火) 10:49:29 ID:eT0kKr+t
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは、魅力的な物語をさらに魅力的にするか面白くするために
事実を脚色するかもしれません。
それらが友人またはクライアントの状況に当てはまるように
事実の調節を行うかもしれません。
聞いた側が怪しむような「体験談」を
ある特定の反応を引き出すような作り話に変えるかもしれないのです。
これは販売シナリオかエンターテイメントの会場ではうまく働くかもしれませんが
どの状況であれ、それ以外ではまさに自業自得としてかえってくるでしょう。
今日は、おべんちゃらと興奮することは抑えておくのが最良です。
限度を越えたことに魅力を感じてしまうでしょうから。
事実に固執するようにしてください。そして物事をややこしくしないでください。
446マドモアゼル名無しさん:2007/08/14(火) 18:23:02 ID:2xfKwwHo
ボラ様、翻訳有難うございます!
447マドモアゼル名無しさん:2007/08/15(水) 21:46:44 ID:oEH8Nb6I
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
アルバイト募集。マネージャー代理。
休日のみ、時間は応相談。給料は面接時に。
すべての生きとし生ける物(特に感覚を有するもの)の運命も含み組織の全責任を負う。
寛大な者、出張をいとわない者。経験の有無は問わない。
                                            最高経理担当
手伝いたいですか?あなた方の中には手伝う人もいるでしょうね。
しかし、今日は次のことを忘れないでください。
今、いくつかの状況は、何もかもの、あらゆるすべての責任を放棄するよりも良い状態なんです。
448マドモアゼル名無しさん:2007/08/15(水) 21:51:35 ID:oEH8Nb6I
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは今日、強力な説得力と魅力を持っているでしょう。
主な原因はあなたが努力、人間、主題に熱心になることです。
あなたの言葉は緊急性と深さをもって豊かに耳に届き、
あなたを注目に値する先生、話者、販売員にします。
私があなたの熱のこもった、有無を言わさない態度について考えるとき、
私はそれを蜂蜜がいっぱい詰まった蜂の巣にたとえるでしょう。
他の人も私と同じように感じ、よりあなたの利益、関係、ニーズを知りたがります。
彼らはあなたの言葉と発想のミルフィーユを、金の価値とも同じと感じるのです。
449マドモアゼル名無しさん:2007/08/15(水) 22:10:03 ID:l1jVmg/3
お盆なのにお疲れ様です!
450マドモアゼル名無しさん:2007/08/16(木) 08:53:13 ID:NkWF3WoG
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたは、自分が生まれる前にどこにいたかについて覚えていますか?
私は、そうすることはもちろんできません。いえ、私たちの誰も、ですね。
奇妙だと思いませんか?この星のすべての人々が、同じ記憶喪失にかかっている。
もっと奇妙なことは、私たちがこの世から去った後に行くところについてまで心配していることです。
今、この世界に新しく到着したばかりの者を見るなら、
明らかにどこか素晴らしいところからやってきたんだと実感できるでしょう。
赤ん坊の微笑は他の世界の完全な光を運んできてくれます。
あなたが今恐れなければいけないのは、未知の世界ではありません。
もし慎重にならなければと思うなら、あなたが本当に良く知っている世界に気をつけてください。
451マドモアゼル名無しさん:2007/08/16(木) 08:53:45 ID:NkWF3WoG
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日は懸命な助言を求め、旅行の準備をし、文書に署名するのに素晴らしい日です。
一人のエキスパートよりもむしろ、何人かの人々と相談をしてください。
あなたは行動に際して広い範囲の情報を必要とします。
ええ、意思決定は難しく面倒なものだったりしますね。
そしてしばしば、あなたのほうが良く知っているでしょうが、「感じる」ということを圧倒するでしょう。
しかし今日は、未定の決定について凄くがんじがらめになっていると感じるのに必要な
全ての情報を集めることをオススメします。
その時、あなたは動揺したり手ごたえの無い人になってしまったりはしません。
強く、正しい選択をするでしょう。
452マドモアゼル名無しさん:2007/08/17(金) 07:07:21 ID:yJu5abcH
翻訳有難うございます。エル当たってました。
453マドモアゼル名無しさん:2007/08/17(金) 10:38:16 ID:93GIBFC7
Jill Kirby
今週末は友人やグループとの非常に深くて熱心で真剣な会話に参加していることに気づきそうです。
あなたが進んで解決するために努力することの責任を負うなら、
長年の問題でさえ解決できるかもしれません。
あなたは真の友ではないとわかった友人たちを排除するかもしれないという可能性もあります、
特にあなたの支配星である金星が数週間逆行し続けるからです。
本当に値打ちがある友情は力と支援の源となるでしょう。
火星と木星のオポジションのおかげで今あなたは非常に激しい討論を楽しめます、
自分の信念を他の人に押し付けようとすることだけはしないでください。
454マドモアゼル名無しさん:2007/08/17(金) 19:05:14 ID:JG0EFioG
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
赤ちゃんはどこから来るのでしょう。
私は、どうやってできるのでしょう、とは言っていません。
それをしらないのは赤ちゃん本人だけです。
しかし、彼らはほかの事を知っています。
ココに来る前に、どこにいたかを知っているのです。
彼らがそのことを表現し始める頃には、忘れ始めてしまうのですが。
しかし、そこはきっと素晴らしい場所でしょう。
彼らがココに来る前に、その柔らかな魂は最高の幸福の中で過ごしたに違いありません。
私たちが再びそれを感じるには、ココから去る日まで待たなければならないのでしょうか?
今週末、あなたが予想しているよりもはるかに幸せに、時間を終えられるかもしれません。
455マドモアゼル名無しさん:2007/08/17(金) 19:06:53 ID:JG0EFioG
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜はあなたの感情的な、親しみやすい面が表に出るでしょう。
あなたは普段は秘密にしている自分のパーソナリティーの断片を見せます…
そして、人々はその断片に、あなたへの敬慕を感じます。
また、あなたは非常にプロフェッショナルであり、明らかに人間的であることを両立します。
あなたがその全てを知らなくても、誰かと知識を共有することができます。
金曜に運ばれてくるリラックスとギブアンドテイクを楽しんでください。
あなたは他者との交流から多くの刺激を受けるでしょう。
そして彼らは、あなたは言うまでもなく自分たちに魔法をかけられる人だと思います。
友人の一人がその日の遅くあなたのために全力をあげて闘い、
あなたに信用と信頼に基づくチャンスを提供します。
あなたができること、もっているもの全てをそれに捧げてください。
土曜の朝は、ディスカッションをし、、親しげな意見のすり合わせをし、
詳細な情報を集めるのに素晴らしいときです。
午後から夕方に、あなたは財政的チャンス、
あなたを有利にする潜在的パートナーシップやコラボレーション、
どのように力、所有、支配をコントロールするかに集中します。
あなたが参加することに決めたなら、方針に影響を及ぼしたいと思うでしょうから。
日曜は、刑事のような一日になるでしょう。
彼または彼女があなたにぴったりの人であったとしても、
あなたはあの人の歴史を研究し、調査し、探検します。
率直に物をいったり、誰かに彼らがしたことを尋ねるのではなく、
始めにかなり詳細な身元調査をするのです。
一日の終わりには、あなたはより良い選択をする準備ができたと感じるでしょう。
456マドモアゼル名無しさん:2007/08/17(金) 21:04:01 ID:3qJXKVVQ
Love Horoscope 17日〜
ttp://www.horoscopes.co.uk/Libra/Love-Horoscope.php

あなたが知りたがっているのが、これはよい週末なのか
悪い週末なのかどうかだけなら
多分、一番良いコメントは、将来性があると言うことでしょうか。
今週末、4つの連結が作動していて、それぞれが
友情のスタートを含むことができたという事実にもかかわらず
週末の潜在的な要素は、重い責任を示唆します-恐らく、家族内の発展に関係があります。
これらが原因で、全くロマンスに乗り出すムードに
いないかもしれないというわけではありません。
それは、いま存在するパートナーシップが
情熱とコミットメントの復活を経験するかもしれないと主張しました。
誰かがはっきり、あなたが考えていることと気持ちの両方が分かるという事実や
明らかに困難な状況にいることを通じて
あなたを擁護する準備ができていて
相当な慰めをもたらすに違いありません。
自分のムードをどのように、よくすることができるかに関しては
いつもより、少しフォーマルに服を着たり
できるだけ、何個か特別に宝石類をつけたりして
土曜日にあなたのムードに違いをもたらすことができました。

457マドモアゼル名無しさん:2007/08/18(土) 11:28:49 ID:AJSvhl1a
翻訳ありがとうございます
458マドモアゼル名無しさん:2007/08/18(土) 13:02:04 ID:Bhl72kkG
今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
しばしば、実際にやってみるまで自分に何ができるのかわからないことがあります。
しかし私たちの誰も、そうせざるをえない限り実際に試みることはないでしょう。
あなたは最近、強烈な経験をしました。
それは、あなたに今までの考え方と心情をたくさん、再考させました。
あなたはまだ「発見の旅路」の終わりに達していません。
しかし最も訴えかけ、潜在的に有益であるものに近づいています。
今週末のクワドラプル・コンジャクションは、深く意外な事実を意味します。
そして恒久性、重要性、楽しさ、変化が続くのです。
459マドモアゼル名無しさん:2007/08/18(土) 15:18:28 ID:ZyW86sx/
Jeff Prince 18日〜
ttp://www.jpastrology.co.uk/forecasts/libra/

どのくらい、とても何かを欲しがっていますか?
どのくらいそれを成し遂げるのに、出来る限りの努力をする決意をしていますか?
現在、関係があるか、必要であるとして
かつて欲しがったものか、以前に実現するよう決心をしたものが
そうじゃないとあなた自身を説得させているかもしれないので
それらの質問に答える前に、考えましょう。
誤解しないでください;
私は、全体的に見て
夢か、心に抱いた野望を断念することを提案してはいません。
しかしながら、私は、どちらかを再評価するための
時期が来たことを示唆しています。
あなたには、以前何かを手に入れなければならなかったのと全く同じくらい行うのを
決意していないような可能性があります。
代わりに、明るい展望の点から多くを保持する
何かか、または誰かをすぼめることに焦点を合わせることは
多分、より良識があって平等に実行できます。
そのうち、ある特定の状況に精通します。
今あなたの世界まで大改造するのは
本当に重要なことに、もう一度、焦点を合わせるのを助けるように意図されています。
1つか2つの変更された優先事項を識別する準備をしましょう。

460マドモアゼル名無しさん:2007/08/19(日) 02:34:11 ID:0EZiBcn/
Mystic Stars: Wisdom 18日〜24日


イメージ:"空の方へ4つの赤いバルーンが漂っている"

メッセージ:心の動き

鍵となる関係における、重要な突破口は
次の3日間に渡って到着するかもしれません。
今週のはじめ、最愛の人達からの社交的なプラン、および/または
感情的な告知の迅速な変化に注意しましょう。
この全ては、ポジティブになります;そう心配しないために。

しかし、慎重に感情的な主張に反応しましょう:
現在、他の人達はとても敏感で、または傷つきやすく感じるかもしれません。

木曜日前に、改善されたコミュニケーションか
新たな社交的スケジュールを確立しましょう:
最愛の人達か親しい友達は、近頃
孤立したか、無視されたか、または誤解されたと感じたかもしれません。

これのどれも避けられませんでした:
答えを捜しつつ、時間を無駄に使ってはいけません。

7月が、社交的な意識とロマンチックな関与を高めたところで
9月の多くは、強力なビジネスの機会や新鮮なキャリアの選択を示します。
今週が始まって、長期の仕事関係が定義し直されるか
または拡大されると思っていましょう。

461マドモアゼル名無しさん:2007/08/20(月) 05:43:16 ID:GLU/ctEi
Penny 20日〜26日

今週は、あらゆる進展に関係しています。
何人かの天秤座生まれについては、旅が成長と楽しみの源になります。
他の人達は、進むとは思っていなかった会話が
重要な位置を占めると知る一方
一般的に、次の数日間起こることがあなたの見解を変えます。
これは、現在、発言したり行うことが影響するので両方とも
思いきってやって、心に留めておくのに優れた時期です。
しかし、天秤座は、他の人々のために
特有の必要性を危険にさらしがちで
頻繁に、優柔不断によって無力になるので
もしも、変更できない行動を起こすように、強いられるなら
それは、恐らく、あなたに歓迎される一押しを与えている宇宙です。
どうか、期待に応えてください。

しなければならないものをすること。

462マドモアゼル名無しさん:2007/08/20(月) 05:48:24 ID:GLU/ctEi
Mystic Medusa 18日〜25日

何と驚くべき週末でしょう:
あなたの美しい友達との絆、光り輝くアドバイス、および/または愛との思いがけない遭遇。
それは複雑で、深く親密で、楽しい。
ふつう、いらいらする複雑な会話は
(天秤座生まれは、良い遠回しな表現のようにそうする)
とても素晴らしい効果で慣らされる場合があります。
しかし、仕事の前だと、ますます不満を隠すことができません。
あなたは、恨みのある引火点に手が届くのに
今月の終わりまで待つことができました。
あるいは、汝の思い通りになるよう
今週、はっきりものを言える大胆な星を使いましょう。

463マドモアゼル名無しさん:2007/08/20(月) 06:50:30 ID:eVfpMpZC
朝早くからありがとうございます!
さぁ休み明けだがんばるかのう
464マドモアゼル名無しさん:2007/08/20(月) 08:11:16 ID:GLU/ctEi
Marjorie Orr 20日〜

ある特定の人々は、今週、厄介な事態に少しいるかもしれません。
彼らは、あなたがしたくないことをするよう告げています。
彼らに、あまり攻撃させないことは重要です。
ただ、あなたにあてはまるものをしましょう。
とても熱心に働けば、そのうち持続する何かを達成します。
これをあなたの誕生日のあたりに、より近く来ようとしているもののために
計画を立てて準備をする数週間のプロセスと見なしましょう。
期待したほど、速くうまくいっていないものにがっかりしないでください。

465マドモアゼル名無しさん:2007/08/20(月) 19:01:50 ID:ohabbncO
08/20〜08/26のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 8
あなたは予定が詰まっていて、訪問客も多く、他の用事もあるというのに
今週、あと少しの親交を切望します。
友人か愛する人とこっそり二人きりになって、他の世界をシャットアウトして…
それ以外のことは何も要らないのです。
一日中でも、一晩中でも。
プライバシーは、今とても重要なのです。
そしてあなた方の中には、すでに今までにアタックしていたり、アタックされたりした誰かと
関係を持つことを考えている人もいるかもしれません。
秘密の愛というものは、本人が考えているよりもずっと多くの挑戦を示すものです。
あなた方の殆どは、今週、驚くような夢とファンタジーを心に持つでしょう。
そして、あなた方の中には結局それを実行する人もいます。
今週のラッキーストーン:クンダリニークオーツ、ウォーターメロントルマリン
Career Mater 7
あなたが舞台裏ですること(準備、勉強、組織、チーム育成)は、
失敗したプロジェクトの成功を決定付けます。
あなたは自分の夢とビジネスを拡大・成長させられるように
ガードのしっかりした基盤を形作るべきです。
もし、あなたにクライアント、パートナー、機材の一部のクオリティへのあらゆる疑いがあるなら
目を閉じることなく、安易に良いほうへ取らないようにしてください。
後から大きな損失をカバーしなくてもいいように「今のうちに」弱い部分を特定してください。
あなたがもし慎重にいきたいのなら、すばやく堅実なビジネスを構築してください。
ここ数年でかなりの利益を上げ、それを売る素晴らしいポジションに立てるかもしれないのです。
今週のラッキーストーン:スモーキークオーツ、パイライト
466マドモアゼル名無しさん:2007/08/20(月) 19:02:57 ID:ohabbncO
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
それは、少し前に私があなたの顔をよぎっているのを見た、あの微笑でしたか?
さて、その時そこで何をしていました?
それをするためのライセンスは持っていますか?
慎重であってください。
微笑は伝染性です。いったん確立されると取り除くのが難しいのです。
あなたは幸せであるという評判で済まされたくはないでしょう?
今日はできるだけ、哀れだったり重苦しかったりする考えに集中してください。
あなたが一生懸命に動くなら、しばらく微笑は消えてしまうかもしれません。
しかし、あなたが考えるよりはすぐに戻ってくるでしょう。
467マドモアゼル名無しさん:2007/08/20(月) 19:04:12 ID:ohabbncO
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
財政的な和解か取り決めはあなたの話か望みに反して今日来ないかもしれません。
敗北と阻止が団結してあなたに対抗しようとするのを許さないでください。
あなたのゴールとタイムテーブルをリセットするために「肯定」を選択してください。
もしあなたが今日、全てに対する答えと財政的な安全がやってくると予期するので
もうしばらくの間そのままにしておこうとするなら、
あなたは自分自身を失望に突き落とすかもしれません。
今週は、その仕事が関係する皆のために良くなれば、とあなたはむしろ喜んで妥協しそうです。
しかし、あなた自身が意気消沈しているなら、あなたは効果的な交渉者とはなりえないのです。
頑張ってください、天秤座の皆さん…これは決して終わってはいないのです。
468マドモアゼル名無しさん:2007/08/20(月) 21:29:29 ID:rF7KkMXy
20日のYasminです。
どの位のお金があれば、あなたは満足しますか?
これは答えるのが難しい質問ですが、月があなたの現金、財産そして
所有物の第2ハウスを通り抜ける今日は、これについて考えることに
なりそうです。あなたが大いに評価している何かについて―そして/又は
あなたの財政上の流れについて、あなたはとても感情的に緊張していると
わかるでしょう。自分の考えを本当に述べることを、とても心配していると
気付いたらのなら、あわてないようにしましょう。これについて冷静に伝
えるあなたの能力は、数日後には向上するでしょう。
469マドモアゼル名無しさん:2007/08/21(火) 00:21:02 ID:i61LAWRb
これを読んで私の物欲に火がつきましたよ・・・(汗)
ttp://www.cainer.com/japan/libra.htm
470マドモアゼル名無しさん:2007/08/21(火) 05:36:35 ID:/Js3G2X0
Mystic Stars: Libra Weekly 20日〜26日
ttp://www.mysticstars.net/signs/libr.html

イメージ:"巣に戻る5羽の鷲"
メッセージ:本能を信頼すること


今週は、新たな社交的な姿勢の始まりをマークします。
ここ数日間は、もはや中心的ではない最愛の人達の絶えずある問題
または、毎日の関係に注意しましょう。
たくさんの天秤座生まれの、特に9月中旬から下旬生まれの人は
まもなく、長期的な友情をはっきりさせるため
しっかりした境界線を決めるか
この頃、混乱させたロマンスを軌道に戻すように
抵抗しがたい必要性を経験します。

情熱は、来週の前に深く感じられます:
これを、重要な社会でロマンチックな変化のスタートと認めましょう。

金曜日以降
ビジネス計画、旅行の課題、または長距離のコミュニケーションにおける
マイナーな遅れを予想しましょう。

仕事の義務、あるいは財産問題は、強く影響されます:
処置を講ずる前に、適切な事実をすべて集めましょう。

471マドモアゼル名無しさん:2007/08/21(火) 05:43:53 ID:/Js3G2X0
Cosmic Path 20日〜26日

太陽-土星の結合は、あなたのための空間があって
空間が何なのかを十分に分からなければいけないと
すなわち、素晴らしい先生がずっと2年間
あなたに提供しているレッスンを理解させます。
第11室の土星は、確かに自己向上さえすれば
あなたが思っていた第三者ではない
素晴らしい権力者を雇うことができることを教えます。
あなたの友達と同僚のサークルは広がり
誰が親友向きの人じゃないか、あなたは知りました。
あなたは大きな権威のポジションで、安定するのを学んだり
他の人達が事を取り仕切っているとき、優雅でいることを学びました。
あなたのサークルは、いま焦点です。
そして見聞きしたときに、脅かすように見えるものは
これらが全く、あなたの現在の現実とは無関係な
過去の恐れであることを知るでしょう。
過去の恐れを取り除いてください。

472マドモアゼル名無しさん:2007/08/21(火) 05:45:44 ID:/Js3G2X0
astrology guidance 20日〜26日

あたかも、深い眠りから出てきたかのように
突然、人生においてある特定の状況が
どうにもならないように見えることを認識して
いま、より現実的な見方で事態を確かめます。
家庭内の、および/または法的な件は、正確にいかなる状況をも評価して
優先事項を決めるあなたの能力により、簡単に解決されます。
金曜日までに、個人的な関係のコミュニケーションの障害物を克服するでしょう。


473マドモアゼル名無しさん:2007/08/21(火) 08:10:04 ID:Fdr3xA8v
たくさんの翻訳有難うございます。
474マドモアゼル名無しさん:2007/08/21(火) 09:44:14 ID:jJeS2FRv
すごい読み応えたっぷりだ!
ボラ様方、いつもありがとうございますね つ旦お茶ドゾー
475マドモアゼル名無しさん:2007/08/21(火) 14:40:59 ID:PWK8PuEQ
21日のYasminです。
今日、太陽が友達のハウスを通り抜けます。それは全ての中でももっとも
要求の多い土星の引き金を引きます。
もしあなたが友達に、大きなお願い事をしなければならなくなったとしても
驚かないでください。お願い事には必ず砂糖をまぶしましょう。それを軽く
扱いましょう。そうしなければならないのなら、小声で頼みましょう。でも
必ず頼みましょう。空はあなたの味方ですから、あなたの率直な頼みごとに
は、率直な答えが得られるでしょう。
そしてもしあなたが援助を頼まれたとしたら、出来る限りしてあげましょう
―たくさんの良いカルマの点数をかき集めるチャンスです。
476マドモアゼル名無しさん:2007/08/21(火) 15:30:50 ID:zOxqkEEy
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
人生は本当にやりたくもない、でもやらなければならないものでいっぱいです。
我々が引き受けなければならない仕事。しなければならないらしい約束。
それから逃げまくっているわけではありません。
しかし、そういう義務の数を増やす必要もないですね。
あなたは為すべき事を為すことがとても得意です。
大抵、それはあまりに良すぎることです。
不必要な重荷から逃れようという最近の決定を負担に感じる必要はないのです。
あなたは、より少ない痛みのなかでより多くの喜びを経験する権利があるのですから。
477マドモアゼル名無しさん:2007/08/21(火) 15:31:20 ID:zOxqkEEy
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは今朝、秘密を漏らしてしまうかもしれません。
そして大げさに言ってしまうかもしれません…必要以上に。
あなたがどんなに慎重に言葉を選んだとしても、あなたの態度やボディーランゲージが
本当はどのように人や状況に思っているかについて明らかにするのです。
朝から午後までの最高の戦略は、他の人にしゃべらせ、自分は聞き役に徹することです。
あなたが自分の考えをまとめて、状況を理解しようとする間、
電話を控え、もの書きをすることを避けるのが最高の方法です。
今晩遅く、安全で、話しても良い時が来て、
そのあと、あなたの胸からあることを取り去ることで、それまでより気分が良くなることでしょう。
478マドモアゼル名無しさん:2007/08/21(火) 16:17:04 ID:Fdr3xA8v
翻訳有難うございます、参考になります。
479マドモアゼル名無しさん:2007/08/22(水) 04:48:49 ID:a0nZmfzq
Astro Enlightenment 20日〜27日

月曜日〜水曜日の夜
集団(家族か仕事)の力強い平滑的な流れを支援するために
することができることに集中しましょう。
木曜日の始まりに、少しの間、誰か他の人に
リーダーシップの主権を渡すよう頼まれます(また、選びもします)。
それは、待ち焦がれた息抜きをする天秤座の時間なのです。
太陽と水星(コミュニケーションの惑星)の両方は
プライバシー、精神性やメンタルヘルスの第12室を通じて過ぎていきます。
あなたの気持ちは、他の人皆から深く沈められるかもしれませんが
それらは、あなたのために正しく表面上にあります。
次の数週間以上これは、あなたの「内省的な」生活を強くして
あなたのスピリットが、自由でいることを認める絶好の機会なのです。
この過程の期間は
外部の世界から、より多くのストレスを持っくるほど
あなたのためにもっと困難になります。
もっと、プライベートな時間を認めれば
自分を休ませる必要があれば
人生について瞑想して、じっくり考えて
前向きな方向でより幸せに、より健康になるでしょう。

480マドモアゼル名無しさん:2007/08/22(水) 08:06:05 ID:a0nZmfzq
Marjorie Orr 9月

日食を含むあなたのものの前のサインにあるたくさんの惑星の活動は
過去に感覚を向けようとして、内省的に見ることを強いるので
時々、不安に感じさせるかもしれません。
秘密が無防備に現われるかもしれません。
あるいは、コントロールしきれないように見える状況に面食らわされるでしょう。
が、しかし、人生における見慣れたパターンに順応するように思えます。
事の本質に取りかかるようにしてください。
仕事中の急な変化が、9日まで苛々した状態のままにしておきますが、流れに身を任せましょう。
そうすれば、最後の部分でいっそう自由にされて終えます。
あなたは、壮大な計画とたくさんの自信を持っています。
すべてが全く予想通りにうまくいくとは限らないでしょうけど。
さらに土星があなたの人生から、もう合わないすべてを取り除く
長くて、ゆっくりしたプロセスを開始する2年半の間
滞在しようと2日に、あなたのものの前のサインに動き出します。
心の古臭い姿勢、下り坂な対人関係にしろ
もうあなたの興味を保持しない野望にしろ
それらは、ゆっくりとなくなるでしょう。
3週間目に、忙しいスケジュール上によって
または、簡単な答えがあるように見える視点の相違によって
圧力が加えられたと感じるでしょう。
あまり神経質にならないようにしてください。
幸運にも
慈悲深い友達が、あなたのスピリットを押し上げるために
1ヶ月の間ずっと周囲にいます。
23日からあなたの誕生日の太陽は、先の方法と同様に
あなたの頭ん中もすっきりさせて、将来に向かうギアに戻します。

481マドモアゼル名無しさん:2007/08/22(水) 21:19:29 ID:9w+1AX3h
22日のYasminです。
天秤座としてのあなたは、人付き合いが良く、素晴らしい小話を
して、木から小鳥をおびき寄せることが出来て、人々を脱帽させて
けちん坊からお金を引き出す、などなどで有名です。
しかし、この飛び跳ねるような生まれながらの性質の側面にもかか
わらず、あなたも又、その他の私たちと同じくらい多く、頼りにでき
る人々を必要としています。
もしあなたが今、必要なサポートを受けているのなら、感謝してくだ
さい。もしそうでないなら、今日はその必要性に注意を引くのに完璧
な日です。時には人々にあなたも他の人たちがそうであるように、人々
が必要なのだと思い出させる事が必要です。
482マドモアゼル名無しさん:2007/08/23(木) 20:51:47 ID:BhKUsIeQ
最近明らかに周りの動きが変わりました。何か気がぬけないです。
483マドモアゼル名無しさん:2007/08/24(金) 00:11:45 ID:V1Um5z9I
22日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
もし、最初うまくいかなかったら責任を負ってくれる誰かを探しましょう。
自分自身に対する全ての信頼を捨ててください。
どん底まで落ち込んでください。
他のやるべきことに専念して、それから先も、失敗してしまったことを議論するのを拒否しましょう。
ね。
凄く、理にかなっているように聞こえませんか?
でも、もしそうじゃないなら、これから言うことを試してみてください。
「失敗」を経験と捕らえてください。
何がうまくいかなかったのか理解しようと努力してください。
もう一度、やってみてください。
あなたが将来について決定をしたいなら、過去のことについて悪く捕らえるのをやめましょう。
484マドモアゼル名無しさん:2007/08/24(金) 00:13:42 ID:V1Um5z9I
23日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
夢の中で夢を見たことがありますか?
ぐっすり眠っていて、そして今目覚めた、と思う…でもそれは全て夢の中のことなのです。
ある状況を現実化するにはどうしたら良いでしょう。
今それを推し量るのは難しいとあなたは気づいています。
何をどうしたらいいのかわかっていないのです。
あなたは、ストーリーは決して終わっていないと思います。
全てが予告なしにいきなり変わってしまうかも、そう信じたいと思っているのです。
それは確かにそうでしょう、何をするのが最善か見つけ出すより、はるかにありえることです。
…しかし、何も心配することはありません…
それに、あなたの存在の重要性を疑う余地などないのです。
485マドモアゼル名無しさん:2007/08/24(金) 00:15:25 ID:V1Um5z9I
23日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
移動中の太陽は今日あなたの12ハウスへ引っ越します。
これはあなたの戦略を強く逼迫させ、
どうやって情報を綿密に調べ送り出すかということを注視させ続け、
「非常に慎重に」他人の振る舞いをモニターするやり方は
あなたのイメージ化評判に影響を与えるかもしれない、ということを強く示唆します。
すでに起こったことは元に戻すことはできません。
しかし、同じ間違いを二度しないための処置を行うことはできます。
今日はあなたに多くの操縦桿ととモチベーションを上げるネタが提供されるでしょう。
完全に終わったことも引っ張り出されるでしょう…または全く異なる方向へ動くでしょう。
あなたはどちらの方向へも進むことができます。
あなたは、より人目につかないポジションを摂って、舞台裏で動くほうが良いかもしれません。
これは来月の間、空がよりあなたに強くアピールすることかもしれません。
486マドモアゼル名無しさん:2007/08/24(金) 07:12:57 ID:uyEex6My
翻訳有難うございます。参考になります。
487マドモアゼル名無しさん:2007/08/24(金) 10:12:37 ID:QwzPcGlN
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
なぜ、こんなに沢山の、何億もの人々がこの惑星にいるのでしょう。
きっと、その数は多すぎます。
たとえ、あなたが頑張ってみたとしても、この星の全ての人間に会うには至らないでしょう。
しかし、その膨大な人間の一人として私たちはいるのです。
ですから、私たちが非難の的にする人は尽きることがありません。
分別がない愚か者、上手く行っていることをひっくり返す馬鹿者は常にいます。
今、その馬鹿馬鹿しい状況の責任を他の誰かに押し付けるのは大変魅力的です。
しかし今週末、あなたはスケープゴートを立てずにそれを解決する必要があるのです。
488マドモアゼル名無しさん:2007/08/24(金) 10:13:25 ID:QwzPcGlN
ELLEは占者のご主人が手術を受けるそうで、UPはしばらくお休みになるそうです。
できるだけ早く戻ってきますので、と書かれていました。
489マドモアゼル名無しさん:2007/08/24(金) 13:12:28 ID:5fUpX4Pz
翻訳ありがとうございます。今日のケイナーの意味は、人のせいにしないって事でいいんですかね?
今週末、大事な話し合いがあるので無事に終わらせたいんですが…
490マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 08:26:33 ID:GmkaV+My
>>489
そのつもりで訳しました。
491マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 08:27:22 ID:GmkaV+My
あなたが今週末できる5つのこと
1.電話が鳴るのを待ちつつうろうろする
2.電話が鳴るのを待っていないけれどうろうろする
3.電話がなるかどうか気にかけるのをやめるために呼び出し音を切る
4.本当に気にしていないか確かめるために呼び出し音をつける
5.誰もあなたがうろうろしていると思わないよう、忙しく見せる

あなたが今週末できるほかの5つのこと
1.のめりこむものを作らない
2.何も分析をしない
3.気楽に考える
4.考えない
5.人生を楽しむ
492マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 09:29:30 ID:0YMHwlxB
みなさんお疲れです
あいつのせいで…。みたいな気分で最近苛々して過ごしてたので
いい戒めになりましたw
493マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 10:12:17 ID:uor5i+pf
494マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 15:26:01 ID:/sHFFAsJ
翻訳ありがとうございました。
みじめな気持ちだったんで助かります。
495マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 15:58:42 ID:m6tWQua5
雑誌のspringの占いだったかな・・・
23日に土星が天秤座から離れるので、不安でネガティブになるとか書いてありました。
試練の土星が去るのに不思議だけど。
私も仕事に集中できなくて来週が不安です(つA`)

>>488
雑誌BAZAARのジョン・フローリーの月報も病気で違う人に変わるそう。
早く良くなるとよいですね。
496マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 17:11:25 ID:QDzqwAMZ
土星が動くのは9月2日で
獅子→乙女ですけど。
497マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 17:49:23 ID:ekY+qeAL
詳しいことはわかりませんが究極的に鬱です

はぁ・・・
498マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 19:13:06 ID:Ziu1KImR
同じく鬱‥

いつになれば運気良くなるんだろ‥
499マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 21:49:29 ID:dlnsW1u8
今週すげー鬱だった。
なんでだろ。
来週も最悪な悪寒。
500マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 22:29:25 ID:i1mt6mG0
仕事も家庭も鬱だったよ
ダメかもしれない
501マドモアゼル名無しさん:2007/08/25(土) 23:22:32 ID:0YMHwlxB
すげー連帯感w
元気出たw
502マドモアゼル名無しさん:2007/08/26(日) 01:21:39 ID:6EGJLsgt
Mystic Stars: Wisdom 25日〜31日

イメージ:"夜空を渡って筋になる激しい彗星"
メッセージ:目を眩ませる印象


今週、できれば
新しい社会的な約束か、土壇場のキャンセルを避けなさい。
現在、友人と最愛の人達両方は
思いがけない変更か、広く定義された計画にとっても敏感です。
これのほとんどは一時的なムードなので、心配しないように。

そうはいっても、家族の挫折か、恋愛に関する重大な議論を避けなさい:
親しい友達は流出しているかもしれないし
あるいは、あまりにも劇的かもしれません。
日曜日以降、ユニークな金融上のメッセージか、同居の提案が好奇心をそそります:
アクセントが、新しい収入源に置かれます。

9月中旬の前に、業務内容、キャリアへの道や家庭関連のビジネス投機は、大幅に変わるかもしれません:
題目、パワーバランスや毎日の義務に関する
新たな認識に注意しましょう。

503マドモアゼル名無しさん:2007/08/26(日) 08:25:04 ID:fDF9pnD3
元気でました。無理して頑張ろう。
504マドモアゼル名無しさん:2007/08/26(日) 08:30:51 ID:a5FUT77G
同じく先週ドカンときた。
あまりにうなだれて歩いていたら翌日職場のみんなが心配して声かけてきてくれたことが一番うれしかった。
505マドモアゼル名無しさん:2007/08/26(日) 12:21:32 ID:5EoiQ6wr
ここ観るとほっとするね。
というわけで、今から仕事行ってくる。ノシ
506マドモアゼル名無しさん:2007/08/26(日) 12:31:43 ID:UZ0ACnfd
いってらっしゃい
きをつけて
507マドモアゼル名無しさん:2007/08/26(日) 14:25:29 ID:UZ0ACnfd
Yasmin 〜みんなの共通1週間〜 Sunday August 26 - Moon into Aquarius

医療占星術は完全に私の専門ではありません(それは非常に奥の深い分野であり、
気軽に手を出せるようなものではありません)。

しかし、もしそれが必要だと感じるならば、今夜の火星とカイロンのリンクは
あなた自身のためにある種の物理療法を受けに行くのにうってつけな日であることを表しています。
理想的な良いマッサージは、まさに空が注文したものです。
もし物理的な疲れを感じていたならば、あなたの体を癒せる日です。

そして情緒的な面について言えば、もし誰かと喧嘩をしていて償いをしたいならば
問題を通じて手近に話し始めるのに非常に良い日です。

覚えておいてください、月食の週には何でも可能です。
508マドモアゼル名無しさん:2007/08/26(日) 19:49:15 ID:apqPDdZd
私も先週から鬱で鬱で・・
みなさん一緒なんだと思えば、少し元気が。
509マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 00:08:49 ID:gomWgXW1
horoscopes.co.uk 26日〜

火曜日に、食の期間は始まります。
火曜日の月食によってリードされて、期間は9月11日の日食で終わります。
この期間が、変化のうちの1つであることは通常でしょう。
あなたのケースだと、労働生活のリズムへの変化がとてもありそうに見えます。
健康の関心を持たせることによって
これらを駆り立てることができるかもしれません。
多分、あなたのいつもの慰めのゾーンを出ていくよう、要求されるのでしょう。
これがあなたのスケールへもたらす不安定は
注目に値するのかもしれません-特に週の中頃
これはおそらく、主要な決定をする時期ではありません。
うまくいけば、金曜までには
他の人々の提案で、またとてもよい友達の支援によって
過剰反応することを阻止しました。
新たな開始が、怯える必要がないことに同意するかもしれません。
確かに、来週早々、ギアを上げるために
申し分ない境遇にいることさえ、認めるかもしれません。
一時的に、スポットライトを浴びていることを意味しても。

510マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 00:10:37 ID:gomWgXW1
Mystic Medusa 8月25日- 9月1日

秘密は隠れます…
特定のキャラクターか、キャリア状況によるほんの沸き立つ不満すら。
でも、天体の不可思議なことが強まるので
あるくだらない理論的な枠組を支援して、狡さと魅力を無駄にしてはいけません。
あなたは、急に虚飾によって気が変になります。
気が付くと、1年前に夢みてなかった会話の中にいます。
いま心理ドラマの中の「逃れる部屋」を確かめると誓ってください。
ええ、あなたは、気力をなくすものと退屈なものから
解放されようとしているんです。

511マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 00:11:56 ID:gomWgXW1
Penny Thornton 27日〜9/2

変化のための時間

あなたのバランスをまとめる時期です。
これはあなたの対人関係か、作業計画の見解に関わりがあるにしても
かつて適所にあり、まったく扱いやすかったことが
突然、調子が悪くなって追い出されます。
ですが、結局、今週の出来事は
邪魔物に対抗するものとしての支援だと分かります。
時々、天秤座は「悪く」見える恐れによって、手に負えない状況にしがみつき
あまりにも頻繁に、平和のためのパワーを簡単に逃します。
なので、意識にとび込み、心を動かしてドライブさせるために、このような天体の風景を持ってきます。
変化はだいぶ遅れています。
勇気と自信をもって、それを喜んで受けてください。

512マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 00:15:56 ID:gomWgXW1
Practical Astrology 9月

今月は、4つの惑星が移り気(不安定、反応的)のサインに、全部あるので
天秤座の人々にとっては少し予測ができません。
今月、あなたのために最も良く影響を与えるのは
たぶん、友情と社交的にすることに関する
第11室のしし座の金星であるようです。
土星が過去2,3年間、このセクターを邪魔していたので
金星はまるでほとんど、いくつかの勢いをそぐものに対して
償おうとしているかのように、今年はあなたのために
この11室で長い時を過ごしています。
土星が、9月の最初の週に第12室へ移動するので
あなたの道は、現在明らかに少し未来に向けて望みと願いを広げています。
あなたは、暫く、いくらか料金を払っていました。
そうしてエネルギーは、明るくなっています。
第12室の土星は伝統的に、この惑星に対して他のいくつかのポジションほど
影響を及ぼすとは考慮されないので
あなたの道は、特に金星と木星との間の良い角度で、人生を楽しむのは明らかです。

513マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 00:18:12 ID:gomWgXW1
Practical Astrology 9月(続き)

他方において、今月は2つの食を見ます。
そして、それらは、仕事と健康を管理するセクターを横切ってふりかかります。
問題を解決することができるかもしれませんし
若しくは、新たな問題は明るみに出ることができるかもしれません。
皮肉なことに、新たな問題が明るみに出るなら
それらについて知っていつつも
ずっと延期していた決定をするように、明快さを与えるかもしれません。
いずれにしても、あなたのチャートは
今月を通じて第9室の双子座のおかげで
あなたの将来に関して猛烈に考えています。
じっくり考えることと、立ち向かっていくことを必要として
すべてに立ち向かって、熟考するのをまだ望んでいる間は
レッスンが享受するすべてを楽しむのを
恐れないことになっていると思います。

514マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 00:30:27 ID:4S1FEE/Q
ボラ様いつもありがとうございます☆ミ
515マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 07:26:11 ID:cDOl8hQQ
お疲れです!もう夏も終わりですかね…。
516マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 17:27:10 ID:kU41U830
会社の面接に逝ってきますた


久々に味わう緊張感
暑苦しいスーツ


受かってればいいな・・・


人生一番の成功体験失敗談は?

という質問に

成功とよべるような体験をしたことがない

と答えてもうた

ネガティブすぎ?

このての質問されると模範解答やら質問の真意やらを探ってしまってとっさに切り返しができんのよ
517マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 18:23:01 ID:sPkvQ2wv
受かっているといいですね・・!

ボラさまがた、いつもありがとうです

確かに将来について考えることになりそう
518マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 20:57:12 ID:O2r3HP9D
27日のYasminです。
あなたが宇宙によって閉じられたドアに案内されているとしたら、
何か事をあえて起こそうとするのは止めましょう。
ただ今、空はあなたに少し時間を割き、そんなに激しく自分自身と
人生を押し進めるのは止めなさい、と告げています。
もし、あなたが見たところ上手く行かないらしいことを、何か望んで
いるのなら、そこには十分な理由があることを少なくとも99%確信し
ています。だからあまり力まず、出来事が展開するのに任せましょう。
私たちは明日の食に向かっているので、まだ何でも起こるでしょう―
多分今日、明日ではないですが、間もなくです。
519マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 21:23:38 ID:XF8B29lL
週末に引越しの契約がうまくいかずダメになりました。
その前の週は遠距離相手に会いに行ったのに失恋、と最近落ち込むことばかり。
明日また不動産屋に行って部屋探しです。食の影響でいい展開になることを期待してます。
520マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 23:05:37 ID:oJKdf+Pt
>>519
私も彼氏に20日ほど放置されてます‥

お互いいい方向に向かうといいですね
521マドモアゼル名無しさん:2007/08/27(月) 23:44:32 ID:DSvED72r
私もそんくらい放置されとる・・・
金星が順行になるのを待って、それでも良くならなければさよならするつもり
522マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 01:32:36 ID:ydNlhuPt
恋愛運はいつからよくなりますか…
523マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 01:50:02 ID:2H4LwboK
おれもすごい言われッぷりだった。
「おまえは偽善者だ、振り回したおまえが憎い。もう別れる。」などと
一方的なメール10通も・・・。
仕事の合間になだめてすかしたものの、こんなだから。
>>502に書いてあった通り、静かにやり過ごすつもりです。
でも、私はいくら付き合っている人でも横柄な態度の人や利己的な人はやっぱり嫌です。

524マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 04:30:11 ID:M/vbIH4e
もう暫くずっと、どんよりした重い雲に覆われてる心境だけど、
ケイナーの日本サイトにある今週の運勢を見たら、ちょっと救われた気分。

今年中は目の前に掲げておきたい程、素晴らしい言葉だった。
少し落ち着いて、やる気になってきた。
525マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 05:17:37 ID:NTBkMOPu
Cosmic Path 27日〜9/2

火曜日の皆既月食が第6室で起きるので
仕事で、または長い間快適だった別の毎日のルーチンに
根本的な変化を予想してください。
主要なテーマは、現在あなたの自己に役立っています。
変化が来るようにさせて、自己価値の問題点と闘うのを拒否してください。
金星は、まだ土星とダンスしています。
そうして10月中旬まで、はるかにスムーズに動くあなたの人生を必要として理解する場所で
耐えることができるに違いありません。
土星は、今週の終わりに第12室へ移動します。
そして、ここで偉大な先生が提示するレッスンは
目に見えなくて、計算されていないものに関するあなたの恐れを克服する方法です。
いま、あなたのために生じるものは何でも
避けられるよりは、むしろ、道しるべとして受け入れるべきなのです。
あなたはこれからの成長のために、自分の影の地帯に直接向かうでしょう。
それに満足するようになることは、立派です。

526マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 05:21:56 ID:NTBkMOPu
Astro Enlightenment
27日〜9/3

今週、全ての12星座のサインから、唯一この時期に
最も個人的な欲求不満を体験しているかもしれないです。
あなたの人生で、色々な問題を十分に見て、もっと多くの気楽さとバランスを
これらの状況の中に、もたらすように頼まれています。
自分のプライベートで、物質界の心の健康に関連ある状況と同様に
どのように他のものに関係があるかは
ちょうど今、あなたの主な話題です。
あなたの個人的な関係が調子が狂ったように見えて
あなたが望んでいるほど、周囲の人々がサポートしてないと分かったなら
最も困難なことを完全に通過することのために
彼らを咎めないよう努力してください。
物質界の心の健康を悪化させている言い訳として
彼らの不支持を利用してはいけません。
ただ一つ、あなたは自分を大事にしなければならず
自分の人生で、気分がよくなるのを助ける賢い選択をしなければならないです。
今週、自立があなたの成功の秘訣です。

527マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 05:27:35 ID:NTBkMOPu
Mystic Stars: Libra Weekly 27日〜9/2

イメージ:"冬の深い雪は、大草原の向こう側に風を送りながら、吹き積もる"

メッセージ:隠された成長


家族の安全と高まったロマンチックな親密さは、現在、主要なテーマになります。
月曜日遅くに始まり、次の4〜5週間にわたって続く解決されるべき
長期的な関係の複雑な家族問題か、または家庭問題を予想してください。
最愛の人達のスケジュールタイムに従って、反応にペースを合わせてください。
現在、他の人達は、生産的な居場所の変化を加えるよう
とても動機づけられるかもしれません。

水曜日以降、休養して、展望を獲得し
長期的な夢と計画について議論してください:
近親者と友達は、現在、あなたの人生において
彼らの継続している役割に、質問しているかもしれません。

今週、まったく実行できるところで
あなたの考え、感情、そして動機を明らかにしなさい:
プライベートの重荷や社会的な疑問は、最愛の人達によって強く感じられるでしょう。

木曜日〜日曜日は、権力者に
決算表、許可書のとても長く遅れた決定を頼んでください。

あなたの義務、予想やビジネスの目標を明らかにする時期です:
内気でいてはいけません。

528マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 10:01:07 ID:sLuFsS3R

朝早くからありがとうございますっ
529マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 12:59:06 ID:j1oSvSgx
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
後方で静かに進行していた状況は、今日最終的に噴火するかもしれません。
これは仕事や学校で最も起こりそうです。
しかし、場合によってはこれが物事を健全に変えてくれるかもしれません。
たとえあなたが知らなかったか、無視するほうを選んだとしても、
この状況がしばらく存在するというのは良い知らせです。
今、それがそこにない、それと向き合わなければならない、それに対処しなければならない、
それらはもはや偽ることは出来ないのです。
タイミングは良くないかもしれませんし、
専門家たちはそれを扱う正しい方法について意見が一致しないかもしれません。
しかし、今大事なことはこの状況が確かに存在し、述べられなければならないのだと
あなたが認めるということなのです。
530マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 12:59:50 ID:j1oSvSgx
27日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたに余裕がないなら、何かを望むことに何の意味があるのでしょう?
あなたの置かれている状況の経済的圧力を大幅に減らす方法があります。
しかしそれを知るには、あなたは何か他のものを諦めねばなりません。
あなたの目はあるの目的に向けられます。
あなたの心臓はあるゴールの上に置かれます。
これは何も間違ってはいません…
たった今、あなたの人生のチャンスはあさってのほうへあるんだという事実以外は。
ターンし目を向けるべきものは認められ励みに出来る何かでしょう。
そして、良くなるのはあなたの資金ではないのです。
531マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 13:00:40 ID:j1oSvSgx
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
そもそも、なんのためにあなたはここにいるのでしょう。
あなたはこの星に到着したとき
まるで忠実な犬のように全ての些細な論争と困難の巻き添えになるつもりでしたか?
決してそういうつもりではなかったでしょう。
また、ほぼ確実に、それはこの世界の誰でもおなじことなのです。
それが、どうして私たちは皆、自分の可能性に十分な判断を下すことが出来ない人生を送って
最後はいたずらっ子のようになるのでしょう。
あなたは今、何が本当に重要なのか、なぜ重要なのか、
むしろ素晴らしいものを思い出させてくれる状態にあるのです。
532マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 18:48:04 ID:4mwOnRtK
翻訳有難うございます。随分勇気がでますね。
533マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 21:18:51 ID:3rz4XHyb
28日のYasminです。
今晩の満月の食は、あなた自身とあなた自身が自己妨害しているところ
を、よく見直すのに申し分のない時です。
もしあなたが、健康に良くない、肉体的に良くない習慣(例:喫煙)に
執着しているとわかっているのなら、今がその習慣を止めるのにパーフ
ェクトな時です。あなたが何度も何度もハマッてしまう他の不健康な
習慣(例:嫉妬する・飲み過ぎる)もまた―止めるのに理想的な時です。
もしあなたが最近、改善された(例:適切にエクササイズを始めた)の
なら、今があなたの新しい養生計画に再びかかわる時です。同時に、
重要な仕事のプロジェクトが今、実を結ぶでしょう。

先程、月食がきれいに見えたので、これが私に影響を与えるのかなー
などと考えつつ帰路を急ぎました。
534マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 22:46:42 ID:HJd+JzyX
>>516にコメントさせていただきました者です

早速採用の連絡がありました

捨てる神あれば拾う神ありってことですかね

みなさんにも良いことありますように

お祈りしてます
535マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 23:11:27 ID:NMi2Cec/
>>534
わぁ、おめでとうございます!

私は超最悪なケンカをしてしまった人と仲直りできて
久々に友人から飲み会に誘われました。

今日、一気に何かが「キタ!」って感じです。
他の天秤座さんはどうなんだろう。
536マドモアゼル名無しさん:2007/08/28(火) 23:53:31 ID:R9FKSby5
私は、インチキと呼んでた家系図がどうやら値打ちものと言われ
家系の秘密が解き明かされつつある今夜ですww
537マドモアゼル名無しさん:2007/08/29(水) 00:33:22 ID:LpbSA5JS
月食の影響でしょうかね
538マドモアゼル名無しさん:2007/08/29(水) 03:49:44 ID:msl5NDdD
>>519です。
不動産屋に行って納得できる物件があり申込みしました。
あとは契約がスムーズに終わることを祈るばかりです。
539マドモアゼル名無しさん:2007/08/29(水) 10:12:39 ID:5lZnmrKz
ものすごい快眠
そして大遅刻
540マドモアゼル名無しさん:2007/08/29(水) 10:27:33 ID:1LsqNqFP
書いてないで急がんか!
541マドモアゼル名無しさん:2007/08/29(水) 13:01:12 ID:YChpUIyL
Penny Thornton 9月

8月にあった宇宙の嵐を考慮すれば、9月は少しでもより穏やかでしょうか?
それじゃ、最初に良いお知らせを、あるいは悪いお知らせを示しましょうか?
良いお知らせは、つまり、いくらか良いお知らせがあるということです。
でも、分かるのに23日まで待たなければならないでしょう。
その日付の前に、日食(部分的に過ぎない、けどそれにもかかわらず食)と
天王星(3日と10日)と冥王星(3日と19日と21日)への
いくぶん非常に釘のようにとんがったアスペクトがあります。
11日のこの2回目の食は、惑星の天王星に反対されます。
そして、これがどんな風に感じるのかのアドバイスがほしいと思うなら
先月の皆既月食を使ってみてください。
別の多くの動乱の種類とまではいかなくても
先月は、はっきりと世界金融市場の変動に関係しました。
金星は8日に直行に動いて、この惑星から戦いと平和によって行うべき多くがあります。
アメリカにイラク政策を再考させるために、莫大な努力が
政治上と軍事上両方にあるかもしれません。

542Penny Thornton 9月-その2-:2007/08/29(水) 13:03:13 ID:YChpUIyL
9月をスクラップブック向けの1ヵ月にするために
これらすべての占星術の新事情が足らないなら
土星が乙女座のサインに入るのを加えてください。
その時の代表的な出来事を思い出すために
1978年7月26日-1980年9月21日の期間に、さかのぼらなければなりませんが
まず手始めに、オイル価格を倍にして金利の増加をもたらした
OPECはどうでしょうか。
そのことは、深刻な景気後退の中へ次々と先進国を押し動かしました…

あるバランスを人生の中に連れてくる要約で、太陽は23日天秤座に入り
ここから先は、世界の局面と自分の人生に関する出来事に、微笑むために
大いにもっと私たちを与えなければなりません。
私がねらいを定めた1つのものは、イギリスにおける10月下旬/11月早々の選挙です。
つまり、多分、微笑む何かではありません!

54308/27〜09/02:ELLE週報:2007/08/29(水) 13:05:27 ID:qTZRg3wR
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 7
ある関係は今週、あなたの最大の注意と最高の思いやりのある態度が必要かもしれません。
それには友達、知り合い、仕事や学校での同僚、
普段は殆ど気づかないけれどとても重要な人たちが関わっています。
あなたが座れるように誰かが立ち上がるときや、援助を提供しようとしてくれたときは
ちゃんと時間をとって、「ありがとう」を言ってください。
注意深く過ごし、全ての「見えていない」人たちがどれだけ重要なのか、
そして彼らがどのようにあなたの生活の質を司っているのか気づいてください。
今週強調されるのは「愛」ですがロマンスよりもむしろ思いやりのようなものでしょう。
そして、それはあなたを誤解した人々を赦し、
もはやいかなる目的も果たしていないのだという、ネガティブで自滅的な考えを捨てる、
そういう方向で形になるでしょう。
一旦あなたがこれらについて考え始めるなら、
あなたは本来の自分へ戻る道を見つけ、自分自身を赦すことも出来るでしょう。
今週のラッキーストーン:ローズクオーツ、ピンクサンゴ
Career Mater 7
同僚、供給元、監視者やクライアントと上手くやっていくことは、
今週のあなたの最優先事項です。
呼び出しや成長が、今週早くにあなたを驚かせるかもしれません。
あなたと他のプロフェッショナルとを結ぶものを、
ささくれの多い切ったばかりの木のエッジを滑らかにするように
非常に明瞭にすることはとても重要なことです。
健全な競争は良いことです。しかし何事もこじれてきてしまったり
法的介入を必要とするほどひどくなる前により良い方法を見つけましょう。
対決姿勢をとる代わりに協力を提案しようという意識的決定をしてください。
似たようなゴールを共有するという対処をしている(または奮闘をしている)各人・各企業それぞれが、
おそらく射撃訓練の的にあなたを選んではいないだろうということを忘れないでください。
必要に応じて、いくらかの前向きな法的助言を得てください…
そしてまた、嵐の目から脱出することも学んでください。
もしそれが出来ないなら、あなたは疲れきってうまく動けなくなってしまうでしょう。
今週のラッキーストーン:グリーンガーネット、スティルバイト
544Penny Thornton 9月-その3-:2007/08/29(水) 13:07:36 ID:YChpUIyL
これは、てんびん座達が冬眠に入って
いつもよりそれほど、社交的で交際好きにならないように見える時季です。
太陽は、あなたの最もスピリチュアルなゾーンを通過しています。
そして、熟慮と内省時期の必要性を感じることができます。
しかし、今年、土星はそのゾーンへ11日の日食をぴったりと後に続けさせて、2日に移動します。
それは、あなたのソーラーチャートのこのエリアが
はるかに強く強調されることを意味します。
あなた方のうちの何人かのために内省期間が、例えば、入院治療の期間によって強いられるかもしれません。
他の人たちは、簡単にいつになく内向的にさせられ
外出して騒ぎに参加する方へ、それほど心が傾かないと思うかもしれません。
心の中を見ることによって、信念の回復を体験することができるので
必然的に、土星に伴う制限と限界によって
挫折したと感じることができても
十分に深く掘るなら
見つけるべき素晴らしいものがあります。


545Penny Thornton 9月-その4-:2007/08/29(水) 13:10:02 ID:YChpUIyL
あなたのような風サインは、ふつうどんな種類の自己反省にも耐えて
思想と論理の世界に住むことの方を好みます。
しかし、今月、宇宙が奇妙でパワフルな空間だと認めなければならないかもしれません。
これは、知識に対する欲求を満たすことができて
魂を同時に育てることができるとともに
瞑想、代替医療、若しくは様々な信念システムのようなものを
調べる絶好の機会になるでしょう。
十分皮肉なことに、あなたの支配星金星は
8日に共同作業と創造性ゾーンで直行に進むので
気が付くと、仕事で引っ張りだこで社会的な正面にいるかもしれません。
ここのトリックは
あなたの内部にあるものとあなたの外部にあるものを育てることの間で
正しいバランスを見つけることであり…
あなただけが、それに答えることができます!
いつもより、それほど集中しなかったと感じているなら
特に3日と19日-21日の辺りで旅行する場合
特別に気をつけてください。
平穏と用心が、あなたの旅の仲間であるようにしてください。


5469月ELLE月報―その1:2007/08/29(水) 13:16:33 ID:qTZRg3wR
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
土星が12ハウスに移り住んだ今、あなたは父親や先祖のことを考えたり
思い出に浸ったりすることから逃れることが出来ません。
あなたはまた、長年にわたり築いてきた
される約束と守られる約束の比率にますます気づくようになるかもしれません。
これはヒーリングだといえます。
なぜならあなたのモチベーション、約束の遂行、その他に対する
どんな矛盾や懸念もあなたの潜在意識に浸透していて
あなたが気づくかどうかに関係なく、人生経験に影響を及ぼしているからです。
今、あなたはこのプロセスに今までよりも気づけるようになっていますから、
どんな未解決の問題も、取り扱うためのスマートな戦略を考え出すことが出来るのです。
3日は、他の人たちからの退屈な警告的意見が殺到して
ちょっとつむじを曲げてしまうようなことがあるかもしれません。
あなたがこれまでに数え切れないほどの頑固な古臭い視点の話を
聞き入れなかったわけでもないでしょうにね。
しかし、もしあなたの父親か年上の親類の誰かが
予想できる、時代遅れの物事を口にしているとしたら、立ち止まって考えてください。
起こったり睨み付けたりすることなく、相手が必要としているのと同じくらい、
どれだけ評価できるものであるか、重要であるか、必要であるかを考えてください。
彼または彼女のコメントに応じる時間を作ってください。
それは、この個人的で単純な願い事が聞き届けられたと感じる必要があり、
ある種の意味を持ちうるあなたとの接触を図ろうとしているということなのです。
5479月ELLE月報―その2:2007/08/29(水) 13:17:15 ID:qTZRg3wR
5日、他の人があなたのあらゆる言葉全てにしがみついて、
あらゆることに対してあなたの意見を得ようと争うとき、
あなたのために宇宙の「ハネムーン」ともいうべき時期が始まります。
7日を過ぎるとあなたは間違いを訂正し、償いをし、
あるグループ内でのあなたのポジションや尊敬の念を回復する方法を見つけます。
あなたのゴールはとても詳細なレベルまで発展し続けるでしょう。
漠然とした、可能性を孕んだ不定形の量ではなく、あなたのゴール・リストは簡潔で正確です。
そして、おそらく1〜2の主要な懸念に気分が集中するでしょう。
11日の新月/日食は仕事で、学校で、地域で、「一般大衆」なんて
いないということをあなたに思い出させてくれるでしょう。
人々は皆それぞれ貴重で影響力がありますし、
あなたは皆それぞれに敬意を払って接するということを面白く思います。
過去、あなたは他の人の粘り強さや力を過小評価して、高いツケを支払わされました。
これから学びましたね?もう同じことを繰り返す理由はありませんね?
13日にはあなたは物語を非常に魅力的にするために真実に脚色をつけたくなります。
しかしそうしてはいけません。
他の人は聞いたときに、おそらくあなたが言ったことをメモするでしょう。
真実のみに固執してください。
あなたははじめ、思ったほどの興奮や賞賛を受けないかもしれません。
しかし、あなたもまた、惑わされたと感じて失望し、怒る人々と向き合う必要はないのです。
月半ばにある不安定な状況からは離れ、踏み出してください。
友人か同僚が何か疑わしいものにハマっているということを知ったなら距離をおいてください。
23日に、太陽はあなたのサインに移動します。ハッピーバースデー天秤!
後の日はポジティブであれるでしょうし、新しい関係、今までの関係は強力なものとなり、
あなたの評判は素晴らしいものとなるでしょう。
今週のラッキーストーン:ターコイズ
548マドモアゼル名無しさん:2007/08/29(水) 13:17:51 ID:qTZRg3wR
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
科学者は、全てのことを我々に説明することをとても好みます。
彼らは我々が魔法なんてものはないと思うことを確認したがっています。
隠れていた論理が明らかにされるなら、あなたは不可解な感覚を持つことはないでしょう。
それでも、若干科学が我々に満足な洞察を提供してくれないものも、あります。
頑張ったら、現在の状況を理解することはできるかも知れないけれど、
全てのことを若干の単純な公式に当てはめることは出来ません。
それをするのはやめてください。
あなたの頭が何を考えても、あなたの心は次に何をする必要があるのかわかっているのです。
549マドモアゼル名無しさん:2007/08/29(水) 13:18:30 ID:qTZRg3wR
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは今日、難しい顧客、知らない人、同僚に出会うかもしれません。
彼らは論争好きで理解するのが難しいでしょう。
相手の敵意を促すことは何も言わないで、しないでください。
もし、望みのない状況に入ることに気づいたなら、
脇のほうへよって援助を求めるようにしてください。
しかし特にあなたが彼らが自分を故意に攻撃対象としているわけではないことを忘れなければ
可能性として、あなたが実は難しい人を無事に管理できるかもしれません。
あなたがあの人の無秩序な欲求不満を気にとめなかったとしたら、
それはそれは通常どこか別の場所で吐き出されるものですから。
550マドモアゼル名無しさん:2007/08/29(水) 13:20:48 ID:qTZRg3wR
月報のUP中に割り込んで申し訳ありませんでした。
551マドモアゼル名無しさん:2007/08/29(水) 13:28:02 ID:YChpUIyL
>>550
いえいえ。こちらこそ。
いつも翻訳ありがとうございます。
552マドモアゼル名無しさん:2007/08/29(水) 20:09:22 ID:K4gGyoiL

たくさんの翻訳ありがとうございます!!
553マドモアゼル名無しさん:2007/08/29(水) 22:01:33 ID:Mf0y72HV
29日のYasminです。
今日水星(心の惑星)が、全て思いがけないもの、突然で変革的な事の惑星に
リンクしているので、私たちは皆ある種の輝く閃きを持つ機会があります。
天秤座にとっては、秘密、精神性そして自己妨害をするスゴイ能力の第12ハ
ウスを活気付けています。このリンクは、これらの領域の一つで、あなたに
ある種の負担があるかもしれない事を意味します。
もし保つのにとっても大変な秘密があるのなら、気をつけましょう―今日は
もっと大変になるでしょう。もしあなたが、自分のスピリチュアルな側面を
丹念に調べようとしているのなら、悟りにより近づけるでしょう。それを
上達させましょう。
554マドモアゼル名無しさん:2007/08/30(木) 08:21:09 ID:yVSmpiUc
翻訳有難うございます。
555マドモアゼル名無しさん:2007/08/30(木) 08:27:35 ID:5PO1YG3D
翻訳ありがとうございます
556マドモアゼル名無しさん:2007/08/30(木) 18:36:30 ID:4slzf9pM
557マドモアゼル名無しさん:2007/08/30(木) 22:13:07 ID:s2t94BnE
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
まるで私たちを乗せて皆一緒に宇宙を旅行しているように感じられるので
この惑星はしばしば「宇宙船地球号」と表現されます。
おそらく、私たちの船には自分たちだけに通じる新しい名前があるはずです。
神の船アサイラム、のような。アサイラムとは聖域や精神病院のような意味です。
結局、この星に住む人は何かと気が狂うのです。
それは古くからよく言われている、
「あなたは別に気違いのように動く必要はありません、しかししばしばそれはあなたを助けます」
という状態なのでしょう。
あなたはこの星で生きていくうえで、何も気違いになる必要はないのです…
でもおそらく、あなたはそうするでしょう。
現在、一見とてもクレイジーに見えることを許容してください。そしてリラックスしてください。
558マドモアゼル名無しさん:2007/08/30(木) 22:14:11 ID:s2t94BnE
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは最終的に望んだバックアップと猛犬の忠誠を得るでしょう。
パートナーと友人はあなたの元にはせ参じ、助けるために動き始めます。
非常に良いグループのエネルギーが今日は動いています。
そしてあなたは磁石のように有能で勤勉な人々を惹きつけます。
視界は開け、成功の満足感も味わうことが出来るでしょう。
一対一である人をそそのかしているか、部屋いっぱいのうっとりしたファンに催眠術をかけているか
規模には関係なく、あなたもまた雄弁でしょう。
あなたが愛情を振りまくことに決めるとき、無視するのは不可能なのです。
賢明にも公私を抱き合わせにしたある重要なゴールに崇高な目的は
あなたの自信と信憑性を大きくします。
559マドモアゼル名無しさん:2007/08/31(金) 11:29:49 ID:u05OJhUz
Love Horoscope 31日〜

人々がいつもより敏感なときや、協定が非常に簡単に変更することができるとき
食の期間にいるのを思い出してください。
あなたのスケールは、確かに揺れ動きます-特に土曜日から。
これらの困難な状況を楽しむことができると、自分に説得させる必要があるかもしれません!
たぶん、自由な発想で考えるよう要求されます。
そして、今回は、たぶん急な通告により
変化をアレンジメントして、旅行計画を最新のものにする
様々な社会的な場面の混合を意味します。
移り気のサイン(双子座、乙女座、射手座と魚座)の下で生また人々による苛立ちは、ありそうです。
少なくともこれら個人のうちの1人は、恋愛の難局に入るかもしれず
不満を聞き入れるポストとして、あなたを使用しているかもしれません。
あまり関わり合う必要はありません。
それらの状況は、わずか数日後に再び全く自然に変化するかもしれませんから。
その間、自分の恋愛生活を活性化する考えをちょうど思いつくかも。

560マドモアゼル名無しさん:2007/08/31(金) 11:34:35 ID:u05OJhUz
Jill Kirby 31日〜

水星が冥王星とスクエアを完成した直後、今週、あなたのサインへ移動します。
惑星エネルギーのこの組み合わせは、沈めた状態で保つのを好む
いくつかの厄介な問題を持ち出すことができます。
いくつかの不愉快な真実、あるいは、隠された悪魔に直面しても構わないと思っているなら
現在、いくつかの深く重要な認識を有することができます。
火星の天王星とのスクエアは、特に挫折感を抱いて、苛々して腹が立つと感じているなら
災難と有害なものを避けるために、特別に気をつけるよう警告します。
あなたの惑星ルーラー、金星は、逆行過程の最終の週にいるので
来週、軌道上に戻ることができるのを感じ始めなければなりません。

561マドモアゼル名無しさん:2007/08/31(金) 15:33:19 ID:wu6BTrFv
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
24時間ごとに、地球は自転を繰り返します。
365日ごとに公転を繰り返します。
そして、太陽も自転して公転しているのです。
それだけでなく、その向こうにある全ての星が、銀河が、回転しています。
私たちが時々目が回ってしまうのも不思議ではありませんね。
何かが、今週末あなたの頭をグルグルさせるでしょう。
堂々巡りをしていて、ほんの少しも上手く行かないように思える状況に対処しています。
実際そうだとしても、それはすぐに正しい方法へと動きそうです。
562マドモアゼル名無しさん:2007/08/31(金) 15:34:21 ID:wu6BTrFv
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は、友人や家族とあなたの最も緊密な関係に気が向くでしょう。
友人と愛する人との良質な時間を楽しむ最高の場所は岸辺に、水の中に、ボートの上にあります。
水には特別な、リラックス効果があります。
あなたが洪水地帯に住んでいるのでないなら、雨の日さえも静けさの感覚を得ることが出来ます。
金曜の夜は夜遅くまで腹を割ったチャットと深い議論を続けるのに理想的な時間です。
土曜は、ローン、負債、投資を示す第8ハウスに月が入ります。
あなたは未定の金銭問題に関して詳細と規則を調べて
好きな誰かにとってそれが正しいことなのかどうか決めます。
あなたの将来について、結論にまで達するかもしれません。
転職の是非を考える人も出てくるかもしれません。
日曜は、動く土星があなたの12ハウスへ移動し、それから2年半、12ハウスに居ることになります。
そして、自分の父親やその代わりの人に対する懸念があるかもしれないことを示しています。
もし父親を失ったなら、全く予想外に鮮烈な彼との夢と思い出が心に浮かぶかもしれません。
自分のルーツを探し出すかも知れず、系図を調査するかもしれません。
このプロセスに対して忍耐強くあってください。
この進み行く冒険は何年もかかるかもしれませんが
歴史の中であなたの家族のポジションを見つける興味深い方法でありえます。
参考までに:日曜の早くに不確実性や不安定な短い時間がるかもしれませんが、
日曜の遅くには信頼へと一新されるでしょう。
563マドモアゼル名無しさん:2007/08/31(金) 21:40:59 ID:60ZoflVu
31日のYasminです。
月があなたの人間関係の第7ハウスを通り抜けるので、他の人達は今、
あなたの感情的な頭の中をますます受け入れています。
もし、最も親密な一対一の関係が今、あなたにとって上手く行っている
のなら、これから2日かそこらに渡るあなたの反対側のサインの月の通過
が、あなたとあなたのパートナー(又は最も親密な友達)をより近づけ
るでしょう。
月はあなたの気持ちに焦点をあてる傾向があるので、もし恋人又は元の恋人
との生活がトラウマっぽいものなら、手元の問題点を処理する時です。
564マドモアゼル名無しさん:2007/08/31(金) 23:49:46 ID:R9Y3h+Nx
翻訳有難うございます!
565マドモアゼル名無しさん:2007/09/01(土) 10:13:43 ID:SLE3jLR7
翻訳ありがとうございます。

>>562
>自分のルーツを探し出すかも知れず、系図を調査するかもしれません。
>>536です。かなりワロッシュ 
インチキ家系図なのは間違いないけど、途中からはホントだから
調べ物にはまってます。 

566マドモアゼル名無しさん:2007/09/01(土) 22:31:21 ID:OC5qOIoA
ジェフ・プリンス 9月

今月、質問に答えられます。
そして、悩ませた問題は意味をなし始めます。
ハードな道が伴った学習レッスンの惑星、土星によって
少なくとも、直面されるべき1つの事実があります。
私は、あなたがある特定の議論をする必要性に全く気づいてないとは思っていません。
しばらくそれを避けていたり
または、それを遅らせる口実を生み出すことが可能ですが。
しかし、いずれにしても、まるで見えない手が何でも取り除くか
または、それを乗り切った誰にでも実用性があるようです。
いま、新事実を妨げと見なしてはいけません。
あなたは、好奇心をそそる道で解放されています。
制限的で妨害する状況は撤去されています。
そして、ある程度の動乱は確かに加えられますが
いま起こっていることはとてもポジティブなのです。

567マドモアゼル名無しさん:2007/09/02(日) 08:36:53 ID:KlXABcm7
今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
万華鏡について考えてみましょう。
パターンには終わりが無く、絶えずそれを作り出すものは変化します。
ちょっとした違いが、完全に見えるものを変化させます。
私たちは、人生をそれほど変えられないと思う傾向にあります。
今日見たものを、明日も見るだろうと。
それでも、亀のような進みであれ風景は進歩するし、時折劇的に進歩するのです。
今あなたの、あのやり方で展望を考慮するときなのです。
物事は、永遠にこうやって進んで行くのでしょうか?もちろん違います。
それが変わるまでの間、今起こっていることを楽しんでください。
568マドモアゼル名無しさん:2007/09/02(日) 10:50:18 ID:FijmYcsH
Penny Thornton 3日〜9日

先を予想して行動する姿勢をとろう。

一連の活動を管理していて、人をびっくりさせるご主人様、天王星によって
完璧に考えられたあなたの企画は、全くうまくいくとは限らないかもしれません。
でも、何人かの天秤座生まれについては、これはあなたの予想に反して
成功したことを悟るので、とても良いお知らせになります。
そして、いま不意に出てくるものは大きな利益であるでしょう。
ただし、悪化する状況に対処するのを避けてている何人かの天秤座生まれがいます。
もはや事を継続することができないという事態なのです。
だから、その人数の中にいるなら
時間がある間、緊急時対応計画を用意しましょう。
確かに、これは、実際に必要としない何かを取り除く目的で
攻勢に出る理想的な瞬間な場合かもしれません。


569マドモアゼル名無しさん:2007/09/02(日) 10:54:50 ID:FijmYcsH
Mystic Stars: Libra Wisdom 1日〜7日


イメージ:"長い庭園の通路、鮮やかな白い光の終わりの部分"

メッセージ:真実の出所


友達と恋人は今週、オープンに心を打ち明けます。
感情は現在高いです。
でも、他の人たちは、もはやそれらの感情について、語る気がないままかもしれません。
鍵となる重要なエリアは、家庭関係、家族の義務または長期の感情的なサポートかもしれません。
何人かの天秤座生まれは、他の人たちが現在鍵となる関係の義務、伝統や長期計画について
議論したがっているのを知るかもしれません。
土曜日以降、身体的な問題に注意してください:
鼻、喉や鼻腔が、ちょっとイライラさせられるようになるかもしれません。

来週の日食は、エネルギーと適度な自然界の苛立たせるものを簡潔に変えていきますが
煩わしいパターンのエネルギーを生み出すことができます。
多くの天秤座生まれについては、これが十分に異様で
キャリアの野望と仕事場の熱中において、ドラマチックな変化を引き起こすでしょう。

9月の終わりまでに
新しいキャリアの目標か、または、ビジネスの夢に
変に引かれるのを感じると思っていてください。

570マドモアゼル名無しさん:2007/09/03(月) 00:10:45 ID:gM9NMaoG
水面下で自分をクビにする準備が進んでいる事を、この週末に知った
無理を承知で押し付けられた仕事の結果を、低く評価されてのことらしい
その時に「僕も協力するから」と言っておきながら結局ほとんど何の役にも立たなかった上司の判断だそうだ
頼む時だけ笑顔で難無く頭を下げて、仕事も責任も押し付けるのか…

下手な親切心は仇、誠意がまるでない人間も世の中には存在する、ということを嫌というほど学ばされた
今週の筋トレ週報を見て、嬉しくはないが何となく合点がいったというか
なにか新しい生き方を、ここから選ぶ事になるんだろうか


ただ、今はもう疲れてしまったな……
愚痴っぽくてゴメン、誰か他に大きな変化があった人いたら教えて
571マドモアゼル名無しさん:2007/09/03(月) 00:25:54 ID:JTIOd6/P
>>570
人生は長いんだ。
疲れたときは休めば良い。
人生ずっと頑張れる人なんて、
そんな沢山いないよ。

休んで元気になったら、また歩き出せば良いじゃないか。
572マドモアゼル名無しさん:2007/09/03(月) 09:09:25 ID:CojW7n1n
Susan Miller 8月要約
今月は穏やかに動き始めます。
あなたはまだ8月の終わりのオフィスで行われた変更をあれこれと考えているかもしれません。
人事異動が変更していたり、新しい手順が制定されました。
さらなる変更が9月11日の日食の近くに告げられるかもしれません。
今度はあなたに影響を与えそうな秘密の計画や決定をかぎつけるかもしれません。
そのニュースが公然となったとき、あなたはしたい行動を決められるでしょう。
あなたは変動が好きかもしれないし、そうではないかもしれませんが、
どちらにしてもあなたが断然有利であるように見えます。
火星は9月28日から5月9日まで蟹座に訪れようとしていて、これはあなたが最近の記憶の中で
最も刺激的な職業上の局面の一つに進もうとしていることを意味します。
あなたの11ハウスに進行している土星のために、何らかの理由で一人で働かないとならなかったり
趣味を追求したりで、これからはいつになく生産的であるということに気づくでしょう。
あなたはたぶん自分で考えることに時間をかけることの利益を得るでしょう。
パートナーシップ問題が9月27日の満月の4日以内に頂点に達します。
あなたは自分の誕生日に結婚の約束をしたり、ビジネスパートナーとの
重要な共同事業にサインするかもしれません。
573マドモアゼル名無しさん:2007/09/03(月) 09:10:29 ID:CojW7n1n
Susan Miller 8月要約2
あなたはいつも満月に物事を打ち切ることを決められますが、それはなさそうです。
木星が恩恵を送るために手に届く長さにあるので、それ以上の心配はいりません。
もしあなたが立ち退く計画を立てるなら、それはあなたが心変わりをしたからです
たとえそうであっても、あなたは自分の決定に気分が良くなるでしょう。
あなたは失うことが出来ません - なんて羨ましいのでしょう!
月の間中、旅行は重要なテーマを形作り、出来れば絶対に街から外へ出ようとするべきです。
あなたのために作用する全てを手に入れ、仕事を追求しようが楽しみを追及しようが
旅行でとてつもない満足感を思い出すでしょう。10月は水星が逆行していて、
水星の位相がずれるときは物事がうまく運ばない傾向なので、出発するには良くないときです。
社交的に、これ以上友情のハウスでの老いた土星があることを好まないでしょう。
9月2日から土星は去り、彼が過去2年間に渡ってあなたのチャートのこのエリアにいた間、
彼は友達作りと友達との連携を困難にさせました。
彼は友人に関する幻滅させられる経験を与えたかもしれません。
組織でのボランティアの仕事も困難をもたらしたかもしれません。
調和の取れている天秤座だから、よく交流をする親交はあなたの幸福と同じことなので
はるかにもっと楽しめるライフスタイルを今後は見ることでしょう。
574マドモアゼル名無しさん:2007/09/03(月) 09:13:25 ID:CojW7n1n
>>572-573
8月ではなくて9月です
申し訳ありません
575マドモアゼル名無しさん:2007/09/03(月) 11:31:41 ID:H4U+Mh0I
Ed Tamplin 9月2日〜

くまなく捜す答えとアイディアが、週の終わりに届きます。
自分の道をロックするか、または気晴らしからタイムアウトを取ることによって
それらをとらえます。
前任者の乙女座のように、あなたもまた新しい方向に専念するために何かを放棄しています。
あまりにもごまかそうとすることは、状況に対するあなたのコントロール力を緩めます。
ちょうどいま、焦点を必要とします。
あなたが気付いているよりも、より多くの物が密かに、或いは陰で起こっているほど
あなたの第六感が強くなるので、直観力を信頼しましょう。

576マドモアゼル名無しさん:2007/09/03(月) 13:56:11 ID:KTEQRoez
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
天性というものは人生における宝物のようなものです。
そうでなければ物のはずみでそうなった、というわけです。
私たちの天賦の才能がそうであるように、
以前に似た経験をすることは確実に即時対応を行う場合に有難いものとなります。
あなたには常に同じレベルの知恵、洞察、勇気、技術があるわけではありません。
実際、将来は現在よりも更なる繁栄をしていると確信する唯一の方法は
現時点で出来るだけの尊敬を示すことです。
今週は、当然のようにアドバンテージを使ってしまうのはやめてください。
アドバンテージのある間はできるだけ上手に、それを使うようにしてください。
577マドモアゼル名無しさん:2007/09/03(月) 13:56:58 ID:KTEQRoez
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
未解決の緊張や憤慨は、今日、多くの不安と論争を引っ掻き回すことになります。
あなたが冷戦を戦争に変えてしまってはいけません。
いつ噴火するかわからない場からは勇気を持って離れて、
威厳を保ったまま静かにしていましょう。
「敵意」は今日、いかなる励ましも必要としていません。
もうすでにそこらじゅうにあるし、挑発をしないような外面の準備ができていないからです。
煽るのはやめましょう。
あなたがトラブルの原因のそばにいるなら、危険な状況にあるかもしれません。
今日の終わりには朝と午後にあったイライラは徐々に、段階的に小さくなっていくでしょう。
参考までに:あなたはヘマをしてしまうか、自業自得を引き起こしやすいので、
あまり口を開かないほうが良いようです。
578マドモアゼル名無しさん:2007/09/03(月) 13:58:09 ID:KTEQRoez
09/03〜09/09のELLE週報です。
Love Mater 8
肝心なことは、今週の早いうちに議論をするのは避けることです。
激しい議論には勝つかもしれませんが、同時に相手の信頼、愛、尊敬を失うかもしれません。
それでも、なぜ議論のチャンスを選ぶ理由があるって言うんでしょう?
週の半ばには、あなたはいつもの感覚に戻っています。
あなたは何が本当に重要なのかを見定めるでしょうし、
別に重要でもない「正しいこと」や「勝利」について心配しなくなるでしょう。
あなたはより慎重に自分のの聞く能力やコミュニケーションスキルに対する
相手の言動に注意を払うようになります。
週末前に、物事は楽しい方向へぐんと進みます。
週末には週前半に見失ってしまったかもしれないものを、何でも取り戻すことが出来ます。
今週のラッキーストーン:ローズクオーツ、オレンジサファイア
Career Mater 8
さあ、週頭の心配と最悪のシナリオを手放しましょう。
どうしてあなたがやったかやらないか良くわからないことにおびえる必要があるんでしょう?
重要な会議と交渉が予定されているスケジュールのヤマは今週か来週にずれ込むでしょう。
週の初めには重要な予定は入れたりしないでください。
あなたは準備が出来ていると感じられないでしょうし、
他の人は受け入れてくれないか気を配ってはくれないでしょう。
しかし週末にはネットワークが不思議なことを運んできてくれそうです。
ランチ、ブランチへのお誘いには参加しましょう…
そうしたらあなたへコンタクトを取りたい人の情報がえられるでしょう。
今週のラッキーストーン:ペリドット、シトリン
579マドモアゼル名無しさん:2007/09/03(月) 20:23:06 ID:cCxXmlYU
いつも翻訳ありがとうございます。エル週報がどんぴしゃでビックリです。予定がずれ込みそうだし、私の方もまだ受け入れられそうにないし。。
580マドモアゼル名無しさん:2007/09/03(月) 22:40:00 ID:g/Hbwd3p
私はELLE日報がまるまる当たってます……!
今朝と夕方に親と議論になったばかりだったので。
先にここを見てれば余計なこと言わなかったなぁw

いつも訳してくださる皆様、ありがとうございます。
581マドモアゼル名無しさん:2007/09/04(火) 06:49:06 ID:uxiOnaig
Mystic Stars: Libra Weekly 3日〜9日

イメージ:「トランスポーターへ入って行くカーク船長とスポック」
(↑SFドラマ、スタートレックのことです)

メッセージ:新しい世界の調査をすること。


先週の恋愛か、社会的な制限はもはや影響ありません:
最愛の人達がオープンに魅力を示すか、リニューアルされた公の約束を保証する
と思っていてください。

長期的なロマンスにおいて、新鮮な社会的な理想と戻る信頼は
今後、数週間で続いていくテーマになります:
家族の協力か、あるいは新しく始まる関係は、とても広がると思っていてください。

今週金融上の義務かビジネスの義務は、さらに増えるかもしれません:
コミュニケーション、出版、研究計画か、書面契約のエリアにおいて
長期的なリスクを回避してください。

木曜日の午後遅く、この仕事場の混乱の多くは衰え始めます:
年上の同僚か役員が、最近の課題、チームの選択か契約の巧みな説明をするのを待ち受けていてください。

反応を準備してください:外交的手腕が必要です。


582マドモアゼル名無しさん:2007/09/04(火) 07:27:13 ID:uxiOnaig
Cosmic Path 3日〜

あなたのルーラー、金星が、重要な関係の11室で直行に進みます。
いくつかの意味ある変化が、付き合う仲間において起こることを予想することができます。
金星は、偉大な先生、土星の助けを借りて
どのようにもっと自分を愛すべきか示しています。
さて、彼女が偉大な先生との最終ミーティングのために
帰り道を進むよう方向転換するので
自分がどういう人なのか明確にして、胸を張って優雅さと威厳で進まなければなりません。
金星は今ちょうど獅子座にあります。
しかし、金星は先生に向かって進んでいるので、乙女座と謙遜の法則に入ります。
また、奉仕は重要な要因になります。
これらの特徴で考えて、あなた自身のそれらを発見しましょう。
水星は、誰もが聞きたいと思っているものをもたらしながら
今、あなたのサインに移ります。
魅力ある人でいることを実践し始めるための、何という絶好の時期なんでしょう。

583マドモアゼル名無しさん:2007/09/04(火) 09:04:03 ID:RXBrhY8B
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
素晴らしい新世界?より良い社会?より公明正大で、より親切で、より進んだ社会?
そうでないとしたら、いつものようにお互いのあら捜しをして批判をし続けますか?
さらに狭量になりますか?さらに偏見を持ちますか?
私たちは他の人の態度を変化させることは出来ないんです。
でも、自分自身の態度を調節することは出来ますよね。
今日は、選択が提示されます。
あなたは対立に対して昔ながらの反応をしうるでしょう。
それか、自身の知恵と内なる知性を利用することが出来ます。
もし、あなたが度量の大きな人でいられるなら、
あなたは自分が思っているよりも大きく変われるかもしれません。
584マドモアゼル名無しさん:2007/09/04(火) 09:06:04 ID:RXBrhY8B
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝は、非常に慎重に、そして根気強く聞きましょう。
もしあなたが会話を急ぐとしたら、
重要な要素を聞き逃し、早とちりをしてりまうかもしれないのです。
今朝は何事も慎重に行いましょう。
特に、あなたが遅刻魔だとしたら、これに直感的に反論するかもしれません。
今朝、あなたの判断とタイミングは一時的にですが、ずれてしまっています。
まさにあなた方の殆どが出勤中の時間ですよね。
気をつけてください。
そして事故を起こすよりちょっとくらい遅刻したほうがまだマシだと、忘れないようにしてください。
あなた方の中には駐車禁止やスピード違反などの切符を切られるかもしれません。
同様に落ち着いて、出足が遅れたり色々あることを赦してください。
今朝、権威的存在に絶対的な尊敬と配慮もまた、とても重要なことです。
そんな諸々よりもはるかに小さいけれど明るい出来事のおかげで、
今日の午後、あなたは愛情と社会的な分野でかなり心地よくなれるでしょう…
つまり、あなたは楽しみに出来る素晴らしい何かを確かに得られるのです。
585マドモアゼル名無しさん:2007/09/04(火) 10:24:33 ID:uVgv5NaM
4日のYasminです。
今は、あなたにあまり重い負担を掛けない人々に連絡を取り、過ごす
時です(今日と翌、翌々週にわたって)
この期間をあなたのトラブルの中断期間と考えましょう。あなたの深い
悲しみの原因となる人は誰でも、あなたが頭を整理する間、少し待つべき
です。もし、すっかりまごつく状況に直面させられたら、あなたのオプ
ションを引き出して、よく考えましょう。あなたが何を望んでいるか、それ
を誰が与えてくれるのか、どの位高い金額をその支払いのために用意する
のか、査定し直しましょう。
586年間占いより:2007/09/04(火) 13:04:56 ID:I6ZoLlAb
【転機は2回】
■07年9月3日(土星が11室から12室乙女座に進行) 不運は、前半は
「知人運、組織運」9月3日以降は「秘密の暴露?運」
あまり信用していない知人の行動や発言があなたの悩みの種になるような
時期です。9月3日までの我慢ですー。グループで行動している人は、所属
しているグループの居心地がわるくなり一時的に離れるかもしれません。
でも9月3日過ぎると改善され戻ってもよいでしょう。9月3日すぎると、
人に言えないお悩みを持つかもしれません。他言できない病気を秘密で
治療する場合もありそうです。他言できない恋愛の件で他言できない問題を
抱え、ひとりで悶々とお悩みを抱えるかもしれません。(^^;;;;
■07年12月20日(木星が3室から4室獅子座に進行) 幸運は、「国内旅行
運、学習運」12月20日以降は「家庭運」
社会運は苦労が去ってひと段落。次の活躍にむけてあたらしい技術や知識を
取り込むとき。技術を向上させるためにセミナーを受けるのに最適な年です。
12月20日以降は家庭円満へのはたらきかけを行うとよい時期です。転居に
よって住環境が快適な住まいを手に入れます。

社会的な苦労のピークは去り、家庭とかプライベートに幸運が来ています。
ここ数年はプライベートな生活の整備をして(結婚、子作り、家を買う家族
の絆を深める)、数年後にやって来る社会的なチャンスに備えましょう。

587年間占いより:2007/09/04(火) 13:05:34 ID:I6ZoLlAb
【恋に恋する時〜♪恋愛は相手をよくみてからGOですー】
愛情は、プラトニックなほど吉です。恋愛は、早とちりやムードだけの選択
になってしまい、実りにくいです。ロマンチックな雰囲気に酔うだけでおわ
ってしまいそう。そうでなければ、相手を理想化しすぎる時で取るにたらな
い人を好きになってしまうでしょう。この時期は、他人をあるがままに受け
入れ平等に扱う努力をしましょう。 自分が信じる道や献身的に尽くしたく
なるような「道」を発見します。唯心論的な世界を認めます。透視力がつい
たり、夢が的中したりします。芸術運は好調です。宗教や慈善活動もよい
です。芸術感覚や音楽的才能を目覚めさせます。身をしなやかに動かすスポ
ーツ(水泳、バレー、体操)、ダンスが好きな人は上達する時です。 同時に
火星が5室にきているので、恋愛は一方的に熱を上げる(片思い)傾向が強ま
ります。


【習い事は吉】
他の人、特に家族や身近な人々と意見調整がとりやすくなり、物事が順調に
進みます。平和です。自分の考えが周囲に理解されやすくなり、あなた自身
の願望がかなうし、友情やグループとの関係も吉。新しい技術をマスターする
ことも吉です。親戚運もよく、親戚があなたの願望をかなえてくれるでしょ
う。 家を買うとか、引越しをしたいのなら2007年、2008年はよい物件を
見つけられます。
588年間占いより:2007/09/04(火) 13:06:20 ID:I6ZoLlAb
【心を閉じることは悪くないです→冥王星が3室に進行】
(2006年8月24日に太陽系から外されてしまった冥王星。かにょにょの占い
では、冥王星の誘導は旧来どおり、ばっちし採用ですー。) ※仕事では意見
調整がとれたりコミュニケーション運が吉ですが、プライベートな事はあまり
話さない、オープンにする必要がないと感じている時です。 95年1月〜2008
年11月末までは、自分の内面を見つめることが多くプライベートな面で必要
以上に深く他人とかかわることを避ける傾向があります。なのであなたの本心
は、自分を閉じていたいだけなのですが身近な人からは、あなたが「誰かを
出し抜こうとしているのでは」と詮索される場合もあるでしょう。一般的に
は、無口な人、大人っぽい人と思われることが多く、だからといって、無視
されたり隅に置かれることもなく、奇妙なミステリアスな?存在感をかもし
だしているかもしれません。(^^;) あたらしい変化を求めるのによい
ときです。自分の願望を固めたり団体の結成やスタートによい変化があります
が、少し遅れて気が付きます。

【年寄りにかわいがられます】
グループの中では、年長者に気に入られ、便宜を図ってもらえます。技術を
持った人、ノウハウを持った人、手先の器用な人、手芸上手な人は何かを完成
させたり、「技術」が身を助けることとなります。政治に関心を持ったり政治
活動の団体に入るのもよい時です。
589マドモアゼル名無しさん:2007/09/04(火) 13:46:47 ID:KiTEEzr5
ボラ様方、いつもお疲れ様でございます!
たくさん翻訳されてて、これから読ませてもらうのが楽しみですv
590マドモアゼル名無しさん:2007/09/04(火) 14:19:50 ID:ukwmW2yf
591マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 04:24:23 ID:jaC3fkwW
不倫に発展しちまいそうなんだが
どの占い見ても結果ヤバいな
この気持ちは抑えようもないんだよ
でも家庭も愛してる
592マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 06:28:14 ID:hPBUujTI
Astro Enlightenment 3日〜10日

あなたの人生において
お金、美、バランスと平和について規定する、あなたの支配星金星は
グループや、あなたの最も個人的な希望、夢と願いの11室を通してずっと運行しています。
問題は、金星が内省的に向きを変えて
あなたの人生で何を望むのか正確に把握してくれるよう依頼しながら
(後ろ向きに)逆行したということでした。
いくつかのポジティブな結果を正しく理解するのを望みましたか?
OK、その後、金星が9月9日(日)午前1時14分に直行運動へ戻るので準備をしてください!
その時までに、あなたの人生で起こる見たいものについて熟考してください。
これらのことを書き留めてください。
というのは、それらを書き留めることであなたの現実の中に
もっと速くそれらをもたらすのを支援するかもしれないからです。
信頼、希望と信用が今週のキーワードです。
593マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 06:33:04 ID:hPBUujTI
Creative Astrology 3日〜

11室は、将来に対する私たちの希望と夢について描写します。
ここ2年間、あなたのチャートのこの部分で土星を持っていたことは
本当に重要なことに焦点を合わせて、それらが実現するとすぐに
残念に思う幼稚で未熟な夢に、巻き込まれないのがどのくらい重要か
理解させることを確実にすると決心している、厳格な年長者と同居するのに似ていました。
11室は、さらにあなたの友達とコミュニティーについて描写します。
何人かの友達に、この期間の人生を委ねさせなければならなかった間
2005年の背景から所属したものよりも
はるかにあなたの目標に関心があって、協力するのを好むコミュニティーに
参加するか、生み出すことに向けた大きなステップも取りました。
土星は、いま未完成のカルマと、埋まっている感情的な傷を意識の表面まで連れて来ているので
それらを片付けることができる、12室に入ります。
あなたはそれをコントロールすることができないので
これはイライラするプロセスの場合があります。
でも、この通過と協力するなら、源からダイレクトに溢れている
純粋な愛の放射力を経験しないよう邪魔する、隠れた気持ちの悪い物を片づけるために
30年に最高の機会から、利益を得るでしょう。

594マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 09:31:37 ID:kuuUwcFb
>>591 脳みそも下半身で出来てるんだね
595マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 10:52:33 ID:o4sJCj/W
>>594
そういう決めつけはやめようよ。
いろいろな事情と感情があるんだよ、世の中には。
596マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 12:52:54 ID:YGFtQLcT
>>591
自分に酔うのって楽しいですか

>>595
こちらから見ると、わかったようなこと言うのはやめようよ、だ
そういうのは不倫板とかに書けばいい、普通の人が見るところにわざわざ書くもんじゃない
597マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 13:17:35 ID:YJlYWh0P
天秤って男女関係にはわりと潔癖だよね?
てか、自分がそうなんだけどさ。
誰とでも寝れる人は男女関係なく、ちょっと気持ち悪く感じる。
風俗とかでもヤダ。

まぁ、星座関係ないか
598マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 13:44:49 ID:EjdVl7Oj
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
この星をちょっと窮屈に感じさせるのは何億もの人々ではありません。
物理的に収容人数を論ずるなら現在よりあと10億人は大丈夫でしょう。
態度、意見、信条が、トラブルを孕ませるのです。
同様に、態度、意見、信条が公正に地球の資源を分配することを難しくします。
人々は、しばしば他人に親切でなくなります。
しかし、親切であろうとするとき、びっくりするような奇跡が起こるのです…
あなたはそうあってください、そして奇跡を見てください。
599マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 13:46:20 ID:EjdVl7Oj
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
水星は今日、あなたのサインへ移動します。これはあなたの融通性とユーモアを引き出します。
あなたがそばに居るのを容易くし、あなたがよろずやのようであることを繰り返し証明するでしょう。
今日は月がミッドヘブンへかかるので、
あなたの天性に、他の人たちが快適であるようにしようという提案が降りるでしょう。
仕事、学校、友人など、TPO問わず欲求と護るべき状況がとてもよく目にとまります。
今日は非常に同情的で、義務感を持って誤りを正すか、困っている誰かに援助の手を述べるでしょう。
あなたの強い信条と熱意は他の人が同じことをするモチベーションになるでしょう。
600マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 13:51:20 ID:Sde/rA1S
怖いくらいに当たっている・・・

昨日、職場で上司に話したいことを話してしまったよ
・・・今まで我慢していたんだが
今後、どう転ぶんだろう・・・心配だ。
601マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 14:22:04 ID:wyb+K4G2
>>596
書くべき内容をお前が勝手に制限掛けんな。
602マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 15:04:06 ID:m3gGda4G
>>601
制限?違うだろ、>>591はヤメレ言われて当然だよ。
書きたきゃ不倫板に書いてこいに同意。
舞い上がってるのはわかるけど最低限のデリカシーは持つべきだ。
603マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 15:05:39 ID:DEkit7M3

ボラ様方、ありがとうございますっ
そうか・・希望を書き留めるぞ〜
604マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 15:32:13 ID:wyb+K4G2
占いに対する多少の感想は容認されているのに
特定のキーワードに過剰に反応して喚いてる姿が
非常に醜いと思って書き込んだまでだが。

>>602
最低限の知性ぐらいみにつけたら?
605マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 15:41:45 ID:MPdNb86N
だ〜か〜ら〜
チラ裏すると荒れるのは毎回なんですよ
仕事ポカやって解雇も不倫にのめり込むも同じチラ裏
ここでは控えたらいいんじゃないかな
どうしても書き込まずに居られないなら相応しい人生相談板でやれば
ここは荒れずに済むと考えてから下記子お願いしますよ
606マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 15:53:10 ID:mNFfS3hi
>占いに対する多少の感想は容認されているのに
読んで思わず、当たり前だ!と口にしてしまったよw ここはそういうスレだもん。

ボラさまありがとうございます。
目標やなりたい自分を文字にして絶対現実にしてみせる!
607マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 15:55:19 ID:0m7m+nx4
翻訳スレでいいよ
608マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 16:02:17 ID:Xjtagy3I
翻訳ありがとうございます。

別に人間なんだから心が揺れることはあるし、
ご本人しつこく続けて自分語り書いてるわけでもないでしょ。
翻訳以外書くなっていう人も含めて、うるさい。
ハンドルに遊びがないスレは魅力が無い。
609マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 16:36:15 ID:IA7NRxwT
>>608
同意。
色んな人がいるから、色んな意見があって当然だと思う
>>591も、一応占いの感想ってことで書いたんだろうし。
それで気分を害す人もいたり、別の感想を持つ人もいたり…
どれかひとつが正しいってわけでもないし
そこんとこはもうちょっと大らかになれたらよいのでは。
これもひとつの意見ってことで。
610マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 16:57:03 ID:2gxbS5WB
単に大らかにとこの場を収めるのはとても簡単だと思う。
でも毎回誰かが私的書き込みして荒れての繰り返しで雰囲気が悪い。
個人的にはいいじゃんと思うけどウザがってる人も少なからずいる。
毎回なあなあで堂々巡りなんだから私的書き込みはある程度自重は必要だと思う。
前回はボラ様が雰囲気悪い私的書き込みでやる気を無くした訳だし。
大目に見るのが一番簡単なのは勿論百も承知ですが…。
611マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 17:13:16 ID:B5yQ9ntO
天秤総合スレ立てれ
612マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 17:30:00 ID:k5JYlFo3
みんな仲良くしようよ(・ω・`)
613マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 17:36:31 ID:C6IeMJum
>>608
私も同意
たまには心情をレスしてもいいと思う。大きな心を持ってまったりしましょ。嫌ならスルーしる
614マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 18:05:08 ID:XGwRS6Z5
仕事でポカやった話と不倫が同列なのが理解できないけどまあそれは人それぞれだから仕方ない。
でも、心情OKならそういうのは嫌だというレスも別にいいんじゃないの?

自分は大きな心をもっていないので、今日の訳をいちいち探すのは嫌だから
そもそも確実に荒れる倫理に触れるような書き込みははじめから自重してくれと思うけど。
そうじゃないと>>1がある意味ないよね。
615マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 18:15:24 ID:C6IeMJum
融通効かないのね。たまにはって言ってるの!天秤ケイナースレくらいだよ。心情NGってさ。他は心情含めまったりしてるのに。
616マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 18:24:07 ID:RVcnfbrD
どうでもいいことだよ。
とにかく過敏に反応しなければいいこと。
だいたい個人的な吐露にすぎないし、誰に批判
してるわけじゃない。
それに他のスレでは煽りだって当たり前のようにあるのに。
自分たちはどれほど自分を潔癖だと思ってるんだか。
2ちゃんにふとした瞬間漏らして今は後悔してるかもしんないよ。
617マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 18:33:31 ID:XGwRS6Z5
>>615
そりゃ、他の星座はチラ裏スレ作って活用して努力しているからじゃない?
天秤は作っても毎回活用しようとしないから落ちてる。
何でもかんでも一つで済まそうとするから問題なんだと思うよ。
面倒くさがりで口ばかりの性格が良く現れているとは思うけど。
618マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 18:46:59 ID:MPdNb86N
チラ裏軍団は雑談スレ作っても何故か毎回そっちに書こうとしないじゃん
スレあっても本人たちが移動してくれないんじゃ意味ないよ
619マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 18:49:52 ID:YKvXL2d4
みんなー、>>598−599をちゃんと読もうよ
星は道を示してくれてるじゃないかw
620マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 18:51:01 ID:YKvXL2d4
おっとミス
>>598-599
621マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 19:20:32 ID:eeJSHtFr
なんだか荒れ気味ですな
622マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 19:27:39 ID:AOXqWZfu
荒れ気味なのも、最近ではいつもの事と。
新参は空気を読まずにチラ裏カキコ、古参はスルーできずに罵詈雑言。
新参はすぐに来なくなるので、雑談スレも立ててもすぐ落ちる。
623マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 19:28:12 ID:WXzp8Cuf
いっそのこと雑談・長文NGに加えて、議論は他でどうぞ、てなルールの追加でどうよ?
誘導できない困ったちゃんをどうにかしようとするより、
他スレで運用議論してテンプレ充実させたほうが賢いと思うぞ。
そんでルールを破る無法者はスルーすべし!ってな天秤の掟を作ってしまう。
624マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 19:31:32 ID:0m7m+nx4
翻訳専用スレ作ればいいよ
625マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 19:34:00 ID:WXzp8Cuf
ああ、うん、それが一番シンプルだ。俺もそれがいいや。>翻訳専用スレ
626マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 20:03:53 ID:ooSCzpel
スレ分けても無駄じゃね
雑談・一人言厨は翻訳の間にポロっと書き込むのが好きなんだよ
尚且つ人の居るスレを好むから毎度雑談スレがあっても人がいる翻訳スレに居座る
627マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 20:10:33 ID:j++P3fVY
それでも倫理に反する書き込みは見たくはないな。
628マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 21:13:20 ID:rGCKgtzh
はい、もう終わりねー。
いつもありがとうボラさん
今まで通りよろしくッス。
629マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 21:21:53 ID:AoYE5xKV
5日のYasminです。
「聞いてください!聞いてください!」あなたは村を歩き回り
ベルを鳴らし、あなたのニュースを大声で知らせるかもしれま
せん。水星のあなたのサインへの通過は、今とこれから数週間
に渡って、あなたに正式におしゃべりの才能があることを意味
します。
あなたは沢山沢山、あなたが話したいこと、なりたい自分について
話すでしょう。そしてそれには何の問題もありません―あなたに
は考えがあり、それらをとても正直に表現する必要があります。
誰もあなたを止めるべきではありません。これは本当にポジティブ
なサイクルです―そこには旅行、ニュース、行ったり来たりがあったり
あなたに引き寄せられるとても興味深い人々がいます。ちょっとした
おしゃべり、長くそして徹底的な討論があります。
もし、あなたの願いを表現するのにぴったりな言葉を見つけることを
ずっと願い祈っているになら、それらの言葉は間もなくやって来るで
しょう。
今はまた、書くのにとても素晴らしい時です―創造的あるいは別のやり
方で。
630マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 21:35:34 ID:t9Y3BaSi
>>627
すまないが、そもそも2chに向いてないのではなかろうか
有象無象の集う無記名板ですよ、そんなに品行方正な人間ばかりで構成されるはずもなく
ここで世間様の倫理とやらを持ち出す事が、どれだけナンセンスであるか

不倫の人も、一言でも星回りと関連した言葉をつけ加えてくれていたら
せめて、スレ違いだの何だのは言われずに済んだかもしれないのに、残念だったな
ちなみに、土星は試練や学習機会の星だから
いいように荒らされて、うまくやれなかったら数年後は土星と共に何もかもサヨウナラ
…と、なるかもね
それもまた人生勉強って奴だね
631マドモアゼル名無しさん:2007/09/05(水) 22:40:56 ID:ZN+lZR8p
>>629によると
言いたいこと言えばいいんじゃね?
632マドモアゼル名無しさん:2007/09/06(木) 00:06:30 ID:TRFH8pPy
633マドモアゼル名無しさん:2007/09/06(木) 00:56:29 ID:uvJqipdY
Angels Horoscopes 9月

天使たちは、今月キーワードの意味を学習してほしいと思っています。
そして、その言葉は「境界」です。
それは、「(多分1つの分野として)限界をマークするか、または生み出す何か」の意味に対して、複数です。
あなたは境界を決めるか、リセットしなければならないところの過程にいます。
遅かれ早かれ、あなたを含む誰でもそれらの限界点があるので。
身体、心や精神のケアをして、ポジティブな人々と状況に自分を取り巻いて
貴重な時間とエネルギーを保護するのは、重要です。
あなたのエネルギーを消耗し
あなたの時間を無駄に使い
あなたの努力を軽視する
感情的な「バンパイア」を手放しましょう。
それらの被害者的な態度と一緒に他の人々を
あなたの「スペース」に歩かせることは、もう認めることはできません。
覚えておきましょう。
あなたは、お腹が減った男性に魚を与えることができますが
釣りをする方法を彼に「教える」ならば
彼は、永遠に人手を借りず食べることができます。
あなたの境界を決めて、あなたの「ミッション」を復帰させましょう。
そうすれば、長期においてどっちに転んでも満足する結果が皆にあります。

Lucky number: 837


634マドモアゼル名無しさん:2007/09/06(木) 14:21:30 ID:WUt3zoEf
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
人は、潜在的な損失から身を護るために、いろいろな処置を取ります。
たとえば、失敗を怖がって難しいことをやる前から避ける人もいるでしょう。
それは、むしろあなたが財産を蓄える前から強盗を心配するようなものです。
あなたは、現在非常に勇敢です。
その過程で、疑う余地無く失望してもおかしくない状況に、自分をさらす事になります。
しかし、同時にあなたは、自分には勝利の瞬間は物凄くありえるという可能性や
確実な見込みを見出していて、覚悟も決めているのです。
635マドモアゼル名無しさん:2007/09/06(木) 14:22:41 ID:WUt3zoEf
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日は大きく、ステータス、人気、カリスマ性を得られるでしょう。
あなたの、他人へのリアクションの方法や後に残る印象は
あなたのために非常に重要なドアを開けてくれるでしょうから、
生き生きとして、あなたのベストを尽くすようにしてください!
仕事でや近所で、最も気難しい変人さえもあなたのあら捜しをするのには苦労します。
あなたは一日の大部分をかなり完璧に近い感じで過ごすでしょうから。
しかし、あなたがやめる必要があることは、
間違ったことをしているという誤解、過失、その他色々なことで、あなたを苦しめます。
「終わったこと」や「終わらせたこと」や「断った関係」を再現するのではなく、
あなたの今を生きてください。今あるチャンスに反応してください。
636マドモアゼル名無しさん:2007/09/06(木) 17:06:42 ID:6paFRSYG
6日のYasminです。
あなたの仕事の調子はどうですか?あなたをハッピーにしてくれますか?
月があなたのキャリアの第10ハウスを通り抜けるので、あなたの感情は
仕事生活に影響します(逆もまた同様です)
もしただ今、職場での生活が感情の温床であるなら、プロフェッショナルに
くじけないように全力を尽くしましょう。それは容易ではないかもしれませ
ん。しかし、あなたをかき立てる感情の種類は、あなたの同僚、上司、お客さん
を解き放つタイプのものではありません!
あなたが一生懸命働いているのなら、ある種の評価(公な表彰でさえあり得ます)
が、まもなくあなたにあるでしょう。
637マドモアゼル名無しさん:2007/09/06(木) 20:47:55 ID:5jGjcgSC
あの、鯔サン達は私的な書き込みは嫌いなのですか?
鯔サン達は気分を悪くして訳してくれなくなるから、気分悪い書き込みは
止めて、みたいに言ってるけど正直そこまで気にすることないと思う
638マドモアゼル名無しさん:2007/09/06(木) 22:13:56 ID:9HYKv+BH
>>637
そういう質問にボラさんが答えたら、
どういう答えにしろ意見違う人たちから集中砲火浴びないかなぁ?
ボラさんたちが私的な書き込みが好きか嫌いかは関係ないでしょ。
ボラさんたちはあくまで訳をして書き込んでくれる人であって、
荒らさないようにするのは他の人たちが各自気をつけてすることじゃない?

以前ボラさんが訳を止めたことあるけど、それはボラさんのわがままとかじゃなくて
訳以外「欝だ、死にたい」って書き込みしか無くなったのがしばらく続いたんだよ。
嫌なら見るな、スルー汁って言うかもしれないけど、あれで目に入らないわけない。
だから自分以外の人間が読んだら不快になるような書き込みは極力控えようよって言う。
まあいいか、がエスカレートした状態を知ってる人は気にするんだよ。
639マドモアゼル名無しさん:2007/09/06(木) 22:31:25 ID:j9MCjbeE
>>638
感想とか書き込むなって言ってる人の論拠は
「ボラさんが嫌がるから」ってのもあるんだよね。

じゃぁボラさんがほんとに嫌がってるのか聞いてみようか?というのは
素直な流れだと思うけど。

それとも2chにおいて不快な書き込みをみたくないから
訳以外は書き込むなという我ままの為に、
勝手にでっち上げた理由なんですかね?
640マドモアゼル名無しさん:2007/09/06(木) 23:23:55 ID:8jxZ4gmE
翻訳ありがとうございます
641マドモアゼル名無しさん:2007/09/06(木) 23:33:52 ID:Ls2cJkrF
トロくさそうな奴がクビにされるんだけど会社が悪いみたいに言ってるレスとか
すごい苦々しい気分になる
642マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 02:30:29 ID:WjZn5GeI
もうこの際、ボラさん以外書き込み禁止にしたら?

心情を書き込めば暗い話題だから、面白くないから、て理由付けられて
叩かれちゃって、かわいそうだもん

書き込みを統制しようと思うのは間違ってると思うんだけどなあ

まあ、ボラさんを必死で守りたい人がいっつも出てくるんだよね
いい事なんだろうけど・・・・・
もうこのスレなくってもいいや

643マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 04:20:44 ID:4Ht1xnj5
うわあ何だこの流れ…。

ボラさんに気をつかって何が悪いんだ?
毎日、スレに訳を書き込んでくれる人たちだよ、
スレが荒れていようが来にくい雰囲気だろうがさ。
名無しは嫌なら来ないって選択が出来るけど、ボラさんたちは無理だろ。
不自由を強いられるのに善意で頑張ってくれてる人に配慮して何が悪い。

翻訳ありがとうございます。毎日の書き込み感謝してます。
644マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 04:28:08 ID:5x6Kf1fN
ボラサンキテクレナキャ
ヤダャダ!
〃〃∩ _,,_
 ⊂⌒( `Д´)
  `ヽ_つ⊂ノ
645マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 04:36:24 ID:Uy3Sy4aB
>もうこのスレなくってもいいや
646マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 06:52:13 ID:NKmUByqd
>>645
私はなくなったら嫌だ(;ω;)
みんな良く考えようよ…毎日毎日翻訳するのがどれだけ大変か。
自分には出来ないよ…だからこのスレが必要なの。
647マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 07:23:45 ID:blQDvBMV
てゆーか、ここは天秤雑談スレじゃなくてケイナースレなんだから
ボラ様達が訳を貼り、天秤ズが礼を言い、でいいんでは?
雑談したい人達は雑談スレ立てて移動。
もしくは天秤血液型スレでもいけば良いのでは?
ここで雑談させろと騒いでいる人達は何故雑談スレを立てないの?
もう最近のこの流れにうんざり。
648マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 07:33:40 ID:dt9OXnWZ
Ed Tamplin 9月

9月中のあなたの進歩の多くは、うわべの外観によって理解されるより
寧ろ、どのくらい、隠された糸と舞台裏のもののニュアンスを
上手く拾い上げることができるかに関係あります。
マジシャンの行為を描写しましょう。
あなたは、注意散漫とそれすべての錯覚の性質によって幻惑されます。
マジック行為を見ていたことを認識していなかったなら
とても十分にごまかし行為を真実として、受け入れることができます。
でも、あなたの良識が、トリックは恐らくそれすべてにあるとあなたに伝えます。
背後に秘めた誘因さえ。
それは、科学が世界は本当に丸くて、そして話の通り
地球が、太陽の周りを公転しているのを立証できたというような
ベールに包まれたものを越えて、未来を思い描く能力と知恵の種類です。
基本的なパターンを見つけるのは
別のマジシャンに頼らなければならないかもしれません。
この場合、以前に
それすべてを見たことがある誰かを除いても
当然文字通りではなくて、そのような結果に結びついてはいません。
たとえ、それらがそれほどダイレクトでも、率直でもなくたって
人々は、重大な手がかりを与える傾向があります。

649Ed Tamplin 9月:2007/09/07(金) 07:36:16 ID:dt9OXnWZ
突然の暴露のために用意ができていて、月の半ば目覚めさせます。
最後の週で、あなたは、はるかにリーダー的なポジションにいます。
それまでの間、流れに沿って移動し、困難な流れを見なければならないかもしれません。
いったん真相を探り始めると、流れの出所を発見します。
あなたの秘密の任務の間で、今月たくさんの休養するのは重要です。
他の人皆の生け贄の子羊でいないようにしてください。
恐らく、健康関連の問題で他の人たちを
気にかけなければならない状況を強いられるかもしれません。
しかし、必要性とは別に、自身の適切な休養時間を得るのを確実にしてください。
それをするために、典型的な「狂乱の群」に対して
自分を一時的に隔離することが必要かもしれません。
10日と15日の間で、仕事のルーチンへの急変が、食の期間頃にもっとありそうです。
人間関係は、ダイナミックに個人に迫るよりも、グループで働く傾向があります。
人々は、恐らくとても十分な理由で、あなたと必ずしも直接的ではありません。
何人かの友達に関するあなた自身の見解は、変わっているかもしれません。
でも、それは、チーム内であなた自身の責任を果たすほど
もうチームに責任があるように感じないからです。
シングルの方々は、特に4日と18日の辺りで頼もしい月を過ごします。
また、27日生まれの方々は、来年の関係の原動力が重要視されることを知らなければなりません。
感情的な月が、仲間の風サインにあるとき
あなたの考えとあなたの気持ち、頭と心は、一つになります。
それは、3日と4日、12日、13日と14日、そして22日から24日の朝の半ばまでの場合です。

650マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 07:39:24 ID:y8pcX8+e
もう訳以外カキコ禁止 以上
651マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 09:38:23 ID:B9p+umGh
それ自分に便利なところだけヨコセ!てだけじゃん
652マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 09:58:06 ID:MKwVB3Mg
総合スレ立ったよ

(◆◆◆)―天秤座総合スレッド―(◆◆◆)
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1189126072/
653マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 10:06:51 ID:kK/RKi3T
いつも訳ありがとうございます

>>652誘導サンクス

654マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 10:23:14 ID:zjUPH12V
総合スレ立ったけど、こっちが次スレ立つまで維持して
次の1に絶対総合スレのアドレス入れよう。
次のこのスレの1には翻訳文とそれに対する謝辞のスレってきちんと書こう。
緩いのは楽だけど、基本をどっかやってしまったらダメだよ。
雑談なら他のスレでも出来るんだしごねずに我慢すれ。
655マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 10:29:12 ID:B9p+umGh
白河の清きねw
656マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 10:53:38 ID:E3BPLMlN
カウントが増えていると新しい翻訳が入ったと喜んで
ページを開きに来るのでくので、それがプライベート
な話だとがっくりくる。
657マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 11:29:22 ID:0OM8256p
ボラさん、毎日翻訳ありがとうございます。

毎回、大きな心で、とか言ってなあなあで済ませようとする人たちがいるけど、本当にそれ、やめて欲しい。
完全に膿を出さないまま無理矢理形だけ納めてもちょっとした事で荒れるよ。
まあいいじゃないかっていうのもTPO考えないとだめで、
とにかく自分の目に入らなきゃいい、臭いものには蓋すればいいって発想は天秤の悪い癖だよ。
658マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 11:41:36 ID:QYX9rlju
通りすがりの魚だけど、魚スレもよく似たような事で荒れるよー。
だから
1.ケイナー以外の占い&お礼スレ
2.ケイナー以外の占いのみ、お礼も無しスレ
3.ケイナースレ
4.雑談スレ
の4つもある状況になってるよー
659マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 11:53:30 ID:8lkCuXaF
>>657
あなたは全部膿を出すのがいいって言ってるみたいだけど
具体的にどうすればいいと思ってる?
なんの案もないのに、そういう臭いものに蓋をする姿勢って
本当にそれ、やめてほしい
今まで色んなレス読んだけど、このレスが一番腹立つ。
660マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 11:59:00 ID:PPqXTHON

        / ̄ ̄ ̄\
        /        \
     /   ─   ─  ヽ
      |   (●)  (●)  |
     \   (__人__) __,/
     /   ` ⌒´   \
   _/((┃))______i | キュッキュッ
.. / /ヽ,,⌒)  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄(,,ノ \
/  /_________ヽ..  \
. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  



.        / ̄ ̄ ̄\
.       / ─    ─ \  +
    . /  (●)  (●) ヽ
   .   |    (__人__)    |  +
.   .   \   ` ⌒´  __,/
    .   /            \     +
     .|. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄.|  トン
    _(,,)そろそろ鯔さん方 (,,)_
 .. /. | に出てきてもらいま |  \
 /    | しょうか        |   \
661マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 12:01:48 ID:DujG+dHL
>>659
しばらく放っておけばいいんじゃない?
何の案も無いのにって、蓋をしようとするなって書いてるのを読めばわかると思うけど…。
662マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 12:06:56 ID:/QuPLHL2
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
時に、人生の大波乱は、私たちを恐ろしい高さまで連れて行きます。
時に、それは息を呑むようなスピードで深い穴へ放り込みます。
そして時に?
ええ、それが滑らかなレールに沿うようにシンプルに穏やかにすべり、
風景の間を通り抜けるとき、最も素晴らしい眺めを私たちに与えます。
たった今、あなたはまさしくとてもスペシャルなどこかで、先頭にたっています。
人生に新しい若干の問題を与えられないように、ちょっとした関与程度にしています。
それでも、たとえ問題がやってきても、全てはうまくいきます。
物事はすぐに、利子をつけて借りを返すことになっているのです。
663マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 12:10:47 ID:/QuPLHL2
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今週末は、あなたにより多くの信頼とより大きな「声」が集まるでしょう。
あなたは、金曜より先、自分が本当はどのように感じているのかを表していきます。
そして他の人があなたの見解を受け入れるような感覚と技術を持って動きます。
あなたは、主に冥王星の巡行による軽蔑的な反応よりむしろ、多くの尊敬と賞賛を受けるでしょう。
じっと見つめていたものは最終的に光の中へ連れてこられるでしょう。
土曜はあなたの行動を評価する同僚と支援者から更なる支持、熱意、理解を受け取ります。
女性の友人は、特に、あなたのために危険を冒す気さえあり、非常に支えになってくれるでしょう。
日曜は、心の中で会議が始まります。
また、この精神的な収束は、身体的な魅力へとつながるでしょう。
あの人に対する非常に激しい感情によって、あなたは不意に完全に捕まってしまうかもしれません。
日曜の夕方遅く、あなたの直観力はとても信頼でき、正確です。
あなたは誰かが、本当のあなたを捉えている、または捉えていない本当の理由を感じるでしょう。
その本能は、正しいのです。
664マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 12:12:37 ID:8jdf9aLa
そもそもボラさんが、感想の書き込みを嫌がっているなら
2chでやらずにブログにでも書けばいい話。(コメント制限してね)

それでも2chに書き込むってことは、それなりの魅力を感じてる証拠でしょ。
人が集まるとこで、感想、感謝のコメントもうれしい部分もあるんじゃないの?
665マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 12:26:05 ID:blQDvBMV
ボラ様方、翻訳ありがとう。

>>664
世の中にはこんな馬鹿が本当にいるんだな……
とりあえず、おまえらまとめて総合スレに移ってそっちで話せ。
666マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 12:36:13 ID:kK/RKi3T
皆さんとりあえずここでの議論もこっちへ移って続きをしては?
考えが平行線の人達がいる限りこのスレが荒れるのは必至ですし…

(◆◆◆)―天秤座総合スレッド―(◆◆◆)
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1189126072/
667マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 14:58:29 ID:NKmUByqd
>>656
俺も。(-o-;)

この荒れ具合は、天秤の頑固な部分が出ちゃってる感じだね(・ω・`)

ボラさんいつもありがとう。
668マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 17:05:10 ID:Z4ThneCx
7日のYasminです。
今日、星達はあなたに、子供、創造的なプロジェクトあるいは恋愛に
関しての事柄を、正しくするチャンスを送ってくれます。
もし、どういう訳かどん底の生活にいると感じているとしたら、そうで
あっても、あなたが願うほど良くなくても、高尚な理想あるいはいつも
のあなたにある上品さの頂点に登っていないだけであっても、今日は
全てを正しい状態にする日です。
もし、軽蔑すべき振る舞いのために謝罪する必要があったとしたら、いつ
もの「とても良い自分」でいなかったおかげで、どれほど簡単に許された
か、ということに驚くでしょう。
669マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 17:26:51 ID:8jdf9aLa
>>665
匿名掲示板で書き込みを抑制する排他主義のお前らが
2chから出て行って閉鎖的なコミュニティで勝手にやってれば済む話。

出て行くんならあなたが出ていくべき。
ボラ様いつもありがとうございます。
670マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 19:04:28 ID:8tZDnwLG
そんなにピリピリしなくても
感想が合間に入ってると
ちょっと参考になっていいかも・・
あってもなくても気にならないです

うつだしにたい とか本気で悩んでる天秤さんも
ここ読んで希望をもったりできてるんじゃないかな。。
671マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 19:06:07 ID:TZXIQi5k

いやいや、ぶっころすよ?本当。さようなら。

ぴりぴりしてるのはあなた。ブスがかんちがいしないようにー。
672マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 19:06:46 ID:8tZDnwLG
すいません・・。
めったにカキコしないので間違えてあげてしまった。
673マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 19:07:10 ID:TZXIQi5k

あなたは典型的卑怯な女性に害をあたえる人物でしょ。

多分リアルでもあなたを嫌ってる人は多いと思うw
674マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 19:08:04 ID:TZXIQi5k

いい加減にしなね?自分が男だったらあなたみたいな人

絶対いやですねー。
675マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 19:40:46 ID:0oFIKJwd
>>670
こっちで天秤の皆さん今どんな感じ?って話になり始めているよ。
参考になることあるかも。
(◆◆◆)―天秤座総合スレッド―(◆◆◆)
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1189126072/

676マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 20:36:25 ID:qmwt3KXw
>>671
お前が失せろ!ハゲ
677マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 20:55:11 ID:2QmfnYsa
>>674

はぁ?www
なにこいつ。お前みたいな女が一番やべえって。
男から見たらいきなりファビョって連投してるお前の方がきもいよ。死ねマジで
678マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 21:19:05 ID:2QmfnYsa
本当失礼しました。
せっかく訳してくれてるのに荒らしに加担して申し訳ありませんm(__)m
679マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 21:21:54 ID:y+o+tjOd
1.ルールができる
   ↓
2.みんなが守る
   ↓
3.守らない奴にはルールを根拠に注意
   ↓
4.スレの秩序が保たれる
と思ってんのかもしれないけど、本当にそうか?
作られたルールに全員が従順なんて有り得ないし、注意されたって無視する奴は出て来るだろう
いまだに日本語サイトの本文転載するのが後を絶たないように
で、結局は現状と大差ないか違った問題が噴出する
罰則のないルールなんて、あってないも同じ 一体どんだけ平和なおつむだよ

つーかスルー耐性ぐらいつけろっちゅうの、隔離スレ作って安心〜なんて間抜けもいいとこだ
680マドモアゼル名無しさん:2007/09/07(金) 22:26:12 ID:lTeVSzop
まーとりあえず、これからはチラ裏があってもスルーしましょう!

いつまでまこんな不毛な言い争いしててもしょうがないですし

681マドモアゼル名無しさん:2007/09/08(土) 01:35:50 ID:XbqZ+Jrm
ジェフ・プリンス 8日〜

戦略は、いま編み出される必要があります。
最近の出来事は、再検討か、再評価を促しました。
そして、あなたは、分かりきったことを最初からやり直さなければならないか
ある種の挫折であるように見えるものを
容認しなければならなくなると思うことができますが
現実の状況は、かなり異なります。
あなたのチャートの12室は、直接的かつ間接的にアクションの多くがある場所です。
これは、隠されたか、或いは抑えられた何かが明るみに出るところであるのを示唆します。
秘密を伴うか、黙殺したか、またはわざと公にしなかった何かは
もう、そのようなままでいることはできません。
議論するか、整理することの多くがプライベートでされそうですけど
あなたは、栄光の方向で解放されています。
あなたのルーラー金星は、現在再び前進しています。
新月の日食は、最終的に公に何かを漏らしています。
事態は、速くあるいは急に進展するかもしれませんが
現在、識別できないかもしれない方向で、間もなく利益を得ますから
進展することが、はるかに重要であると確信してください。

682マドモアゼル名無しさん:2007/09/08(土) 01:40:07 ID:XbqZ+Jrm
Jill Kirby 7日〜 空模様

金星は7月27日に逆行過程を始めていて、9月9日に順行になります。
金星の逆行中、私たち皆には、関係と問題解決能力を再評価する機会があります。
その結果、いま関係が前進することともっとオープンに表現される喜びのために準備ができています。
私たちは、よりダイレクトに問題解決能力、財政やその他に関連した問題に対処することもできます。
自己価値に関係するものと同様に。
今は、行動、外観と予想で変更を行う準備ができている時です。
冥王星も3月31日以来逆行していて、現在留の状態は順行します。
効果ははるかに微妙ですけど
これは、変容のためのパワーと適応力に関する体験でゆっくりと変化を示します。
指示に基づくこれらの変化は、9月11日の部分日食の前兆です。
食の日付は、もちろん、9/11のテロ記念日です。
同時に、食の時間は(アメリカ東部夏時間:午前8時45分、日本時間:午後9時45分)
偶然にも、ほとんどまさに最初の飛行機が
9/11にツインタワーに突撃した時と同じ時刻なのです。
乙女座の太陽-月の合は、魚座の天王星、射手座の木星と双子座の火星を使った
グランドクロスのアスペクトパターンの一部です。
これは、個人の変化にもグローバルな動乱にも一致する
エネルギーに関する非常に不安定な組み合わせです。
ベストな戦略は、融通がきいて、信頼を寄せて、流れに身をまかせることです。
あまりにもきっちりと続けているか、または厳しい規則を守り通すことは
増えたストレスをとてもきつく歪んだ状況に加えるだけです。

683マドモアゼル名無しさん:2007/09/08(土) 01:42:38 ID:XbqZ+Jrm
Jill Kirby 7日〜

あなたの支配星の金星は、いま直行していますので
たぶん、あなたの仕事を通して、いくらかの興味深いものか
一風変わった新たなコネ、または友情をつくりつつ
関係を進める準備ができています。
水星は今、あなたのサインにあるので、心はかなり活発です。
また、いくつかの計画と決定を下す準備ができています。
今週の日食が、あなたを覚醒させているかもしれませんが
たぶん、潜在意識レベルで、非常に前へ進んでいることがあります。
あなたは、そこを認識していないかもしれませんね。
他の人たちとのコミュニケーションは、とても刺激することができるだけでなく
挑戦的でイライラさせるか、失望させることができます。
食に伴うアスペクトのパターンは、とても揮発しやすく、圧力鍋に少し似ています。
間違ったことを言って、いま事態を引き起こすのはとても簡単なのです。

684マドモアゼル名無しさん:2007/09/08(土) 02:15:59 ID:u0gSTqqL
翻訳ありがとうございます☆
685マドモアゼル名無しさん:2007/09/08(土) 06:28:09 ID:U+paSL0w
今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
なぜ、陪審員と裁判官がいるのでしょう?
真実はおそらく、常に明らかなことでしょう?…違いますか?
しばしば、私たちは皆誤解をします。
それを間違っていると考えることが耐えられないほど何かを情熱的に信じます…
素晴らしいと…誰かがそのことに疑問を呈するまで。
他の人たちは逆のことに確信を持ち、それにあなたと同じように熱意を込めているはずで、
物凄い緊張が起こるのは確実です。
今週末は対立する認識がもたらされるでしょう。
しかし、それもまた、建設的な方策を生み出すものになります。
心を開くようにしてください。
686マドモアゼル名無しさん:2007/09/09(日) 08:21:06 ID:+uC3AJOu
翻訳ありがとうございます
687マドモアゼル名無しさん:2007/09/09(日) 11:37:05 ID:rmpaAHR8
libraティミー!
688マドモアゼル名無しさん:2007/09/09(日) 15:41:15 ID:iXPpHLV3
09/10〜09/16のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 8
アクシデント、屈辱的な過失、その他の回避可能な大失敗を十分強力に防げます。
自分のカンを信じましょう。
もしあなたがグループや友人の前で、言うべきでない、するべきでないと感じたとしたら、
その感覚に従ってください。
あなたのカンは生まれつきの、あなたを当惑から…または何か悪いことから
救い出すことのできる早期警戒システムだと思ってください。
あなたのカンはまた、他の人たちの考え方や感情にライトを当てます。
たとえば、脈がありそうな相手が本気か冗談か感じ取ることが出来るのです。
今週、あなたの予感を疑わないでください。
それらはあなたを護るためにあるのですから。
今週のラッキーストーン:オニキス、クオーツクリスタル
Career Mater 7
多くのことは、各々の交渉、ケース、プレゼンテーション以前に
核となる顧客への深い理解と完全な準備にとても左右されます。
備えが出来ていればいるほど、ダイナミックで、効果的で在れるのです。
また、競争者にとって重要な顧客を失うことよりむしろ、
効力のある関係を継続する可能性が高いでしょう。
インパクトが価格に跳ね返ってくるので、イメージは常に重要です。
今週は、そしてこれからの2年間は、徹底的な準備と理解を行うことによって、
あなたのイメージを高める期間となるでしょう。
今週のラッキーストーン:シトリン、マラカイト
689マドモアゼル名無しさん:2007/09/09(日) 22:03:17 ID:Fa/mlkTB
翻訳ありがとうございますです。
690マドモアゼル名無しさん:2007/09/10(月) 17:26:33 ID:aof19maP
Mystic Stars: Libra Weekly 10日〜16日


イメージ:
屋根裏部屋の靴箱は、古いラブレターでいっぱいになった。

メッセージ:真実を見つけること。


社会的なゴシップと、すぐに変わってゆくロマンチックな情報は
今週、多くの注意を引き寄せるかもしれません。
週の半ば前に、新しい社会的な決定か
思いもよらなかったロマンチックな情報をもたらす
親友、または最愛の人に注意しましょう。
鍵となる重要なエリアは、隠された魅力、急速な家族の変化
あるいは、非現実的な金融上の将来性を伴うかもしれません。
これから数日間、関係は複雑であり感情に訴えて暴露的です。

仲間の間との歩み寄りを怠ってはいけません:
混乱させるようではあるけど、すべてがすぐ正常に戻ります。

金曜日以降多くの天秤座達が、それらの社会で積極的に
ロマンチックな見解を変更し始めます。
もしそうなら、進展は遅いけど、大いに報われると思っていてください。

691マドモアゼル名無しさん:2007/09/10(月) 21:01:13 ID:7XThgW3n
10日のYasminです。
週末を通じてあなたにとって良いニュースは、支配星・金星の最近の
逆行サイクルが終わったことです。これは、あなたの人生の何か行き詰
まっていると明らかに感じている所はどこであっても、また再び前に進
み始めることを示唆しています。計画とアイディアで延期されていたも
のは活用されるでしょう。もし、あなたのラブライフが明らかにさえない
と感じているのなら、金星の方向変換は、物事をほんの少し整えます。
一方では、他の運星の影響を受ける活動は、あなたに今、真っ正直に
(でもあからさまでなく)話すことを勧めています。特に兄弟(姉妹)
だけでなく。
692マドモアゼル名無しさん:2007/09/10(月) 23:42:58 ID:7feMcoRv
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたのサインを通過しながら加速している水星によって、
コミュニケーションと調和に関する問題は、現在の第一の課題になっています。
楽観主義の可能性…そして望みさえも…が、週が進むにつれて成長していきます。
本当はあなたの成長計画の上で自分を思うのと同じくらい他人を思いやれるなら
あなたが我慢することは何も無いのです。
あなた自身の成功は、他の人と協力するならば収めることが出来ます。
その果実は熟しています。
しかし水曜日まで食べる準備が出来ないですから急いで行動しなくても良いのです。
ラッキーなことを楽しんだり、人生の楽しみを味わったりするのは、ちょっと我慢してください。

今週はケイナーはお休みだそうで、Steve Judd氏が代わりに日報を書くそうです。
693マドモアゼル名無しさん:2007/09/10(月) 23:44:51 ID:7feMcoRv
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日、あなたが結局最後まで言い時を待っているようなとき
言葉が急に口をついて出る瞬間があります。
おそらくタイミングを逃してしまったことに関して、
あなたはとても、文字通りあなたからあふれるほどに長く
秘密や動揺にしがみついているでしょう。
堅く自分を抑制し、それを保とうとすることは問題をより悪くするだけかもしれません。
あなたができることは、問題である何かについての言動で
十分にあなたをイライラさせるかもしれない人々と状況を避けることです。
今日、言葉は警告ステッカーを貼られつつ紡ぎ出す必要があります。
あなたは自分をトラブルに放り込む何かを言ったりしたりしうるのです。
考えが強迫観念を起こさせるような、また強迫的なものだと感じたとしたら、
それは、あなたのセラピスト以外の誰とも、話すのを止める確かなサインでしょう。
694マドモアゼル名無しさん:2007/09/10(月) 23:53:40 ID:TbaUv2EM
ボラ様方、ありがとうございますっ
電話とったら嫌な事を言いそうで。スル−しておいて良かった−(*_*)
695マドモアゼル名無しさん:2007/09/11(火) 16:57:25 ID:FgnrHlcT
Astro Enlightenment 10日〜17日

耐え抜いてください、天秤座さん。
あなたの周囲で、他の誰でも簡単に降参させるという行為の多い状況があります。
あなたは、正気ではいられなくなっているように感じるかもしれません。
また、あなたのまわりで起こるものすべては、とても計り知れません。
理解する必要があるものは『あなた』が自分の気持ちを管理しているということです。
たとえ、劇的な事情の他の人々に何があっても
あなたは、一歩下がって物事を考えて、そして他の人々が
あなたの代わりに、それらを解決するようにさせる権利があります。
あなたが解決する必要がある劇的な事情のものは、自分のことだけです。
私は、あなたがある程度休息して、いま出来る限り自分を落ち着かせるようにと忠告します。
状況は、今月の終わりに太陽があなたのサインへ移動するとき
扱うのがとてもはるかにやさしくなります。
一方、これはあなたのための自己内省、苦痛を取り除いたり、リラックスする時間です。

696マドモアゼル名無しさん:2007/09/11(火) 21:07:52 ID:KX3h/zzb
翻訳してくださる方々、いつもありがとうございますm(__)m

今夜は新月だそうです。
新月に願い事を☆
ttp://www.lushjapan.com/holo.asp?20070903005334
697マドモアゼル名無しさん:2007/09/11(火) 21:17:58 ID:zIx6XPxY
11日のYasminです。
新月はあなたの第12ハウスにあります―あなたの秘密のゾーンです。
その意味は:あなたの最もプライベートな自己に関するすべてです。
月の瞑想:私の夢は私のガイドです。
星占いを読むと、何だかちょっと気持ち悪い「あなたの夢を信じますか?」
みたいな事を言っているのをあなたは知っています。これは、そういった
星占いのひとつです。ただ今、新月はあなたの夢や秘密、うす気味悪いこと
の全てに関係のあるチャートを活気付けています。このチャートは、他人に
話さないあなた自身の側面の感情が誘発されます。それはあなたの秘密の自己、
あなたの影の側面そしてあなたの無意識の自己に関しています。このチャート
の月は、詳細に調べる価値のあるものを沢山表面に運ぶので、あなたの夢を
信じる事は、今とても素晴らしい考えです。このチャートはまた、ちょっと
気味悪いもの全てに関係していますので、ヨガや瞑想によってあなたのスピリ
チュアルな側面に触れるのにも素晴らしい時です。
698マドモアゼル名無しさん:2007/09/11(火) 21:18:46 ID:zIx6XPxY
Yasmin続きです。
もちろん、ヨガは肉体を用います。しかしヨガと瞑想の両方は、心も鎮めます。
そして、あなたの「中心となる自己」により近づけるのを助けます。
この意味がわからないのなら、瞑想かヨガのクラスに参加してみましょう。そう
すればすぐにわかります!これは別のサイクルの終りです。だから場所を空ける
ため、あなたの人生からあなたを手放しましょう。
新月の儀式:方法を知らないあらゆることを瞑想しましょう。毎日1分、静かに
座りましょう。
今月すべき事
※ヨガ行者を真似て、自分自身をプレッツェルのように曲げましょう。
※荒れ狂った社会的な混乱からのタイムアウトを取りましょう。
※ベッドサイドにテープレコーダーを置いて、夢を口述しましょう。
※自分自身について最も好きでない所と、そうでない所をよく考えましょう。
※あなたの直感を信じましょう。
※瞑想テープを買い、それを一ヶ月間毎日聴きましょう。
※心の底からの詩を書きましょう。
※あなたの秘密のひとつをシェアしましょう。
699マドモアゼル名無しさん:2007/09/12(水) 03:02:14 ID:S/1kZdFw
今日のケイナー(by Steve Judd)です。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたが映画を見ているとき、今日は別の日になりえます。
そして、あなた以外の世界が慌てふためくのを見ますが、あなた自身はそれに関係しません。
今日はまるで世界がそんな風に見えるでしょう。
それを最大限に活用してください。明日から先、人生のペースが加速度的に上がりそうですから。
今日は財布の紐に対する比較的堅い支配力を保っていられるので
あなたのバッテリーを充電し、世界があなたに向かって投げつけてくるものを
何でも取り扱える状態を、確実なものとする良い日です。
あなたは簡単に無理が出来てしまうのですから、
一見目新しいチャンスがあなたを誘うことなんかにとらわれてはいけませんよ。
700マドモアゼル名無しさん:2007/09/12(水) 03:03:21 ID:S/1kZdFw
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日の新月/日食は、あなたの12ハウスに落ちます。
これは、今日という日のみならず次の数ヶ月もの間
あなたへの精神的な天恵がさらに明らかになることを強く示唆します。
あなたが疑う何かは、更なる調査を行うことを正当化するかもしれません。
何か、に入るものは、関係に関することかビジネスの問題に関することか
健康への懸念に関することがありえます。
あなたのカンがあなたに訴えかけようとすることを無視してはいけません。
もし、あなたのそばで働いているか生活している誰かを信頼できないと思うなら、
あなたはおそらく正しいのです。
今日は非常に強力な’あなたのフィーリングを信じる’期間の始まりの日です。
701マドモアゼル名無しさん:2007/09/12(水) 08:02:48 ID:DMSMjv1V
すみません、>>699-700は9/11の日報です。
702マドモアゼル名無しさん:2007/09/12(水) 09:10:13 ID:DMSMjv1V
今日のケイナー(by Steve Judd)です。
原文→ttp://www.cainer.com/
今日は全てのコミュニケーションに関してよい日となるでしょう。
しかし、その結果は午後まで明らかとはなりません。
あなたが気持ちと知力を通じて自分自身と行うもの、
スピーチ、メール、電話を通じて他の人たちと行うもの、
社交、旅行を通じて世界と行うもの、全てのコミュニケーションが改善していくでしょう。
今日は契約にサインをするのに良い日です…あなたの客観性は全て発揮されきるでしょうし、
あなたの気持ちはあなたの頭脳に縛られてしまうことは無いでしょうから。
でも、独りでしようとしてはいけませんよ!誰かと一緒に行ってください。
そして彼らは、あなたが倒れそうなとき、迎えに行くためにそこにいるのです。
703マドモアゼル名無しさん:2007/09/12(水) 09:13:32 ID:DMSMjv1V


今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは沢山の未解決の問題とむしろ必要とされているスケジュールの間でバランスを保っています。
これは簡単なことではありませんし、
しばしばあなたを熱湯の沸く温泉に突き落とすような事態になるでしょう。
何か言う前に、書く前に、それを言うこと自体が正しいことであり、
言うタイミングもパーフェクトであると確認しましょう。
あなたの判断による火急の問題は他の誰かにとっては全てが重要であるわけではないでしょう。
もしあなたがしつこく、あの人の前で自分の考えわからせようをとするなら、
あなたは他の人にそっぽを向かれるリスクを冒すことになるでしょう。
他の人たちはあなたと同じ目線であなたを見てはいないということを心にとめておきましょう。
彼らは別に、あなたが理解しようと一生懸命なバックストーリーと戦ってはいません。
自分が手厳しい、辛辣だ、イライラする、そんなことを感じたとき、
あなたがとても多くの不安を背負っていて、
基本的に二つの、あるいはそれ以上の事柄の狭間でナビゲートをしているからなのです。
より喋ろうとするのではなく、より喋らずにいることが賢明であり安全な方策なのです。
704マドモアゼル名無しさん:2007/09/12(水) 11:43:38 ID:E6Z+EyLJ
12日のYasminです。
水星があなたのサインを通過する(少なくとも年に一回はします)のは、
良い事です。彼はコミュニケーションの惑星ですから、私たちが自分の
考えをより上手に述べるのを助けてくれます。彼が進行するにつれて、
他の惑星たちと厳しいリンクをするなら、それは良いことではありません。
それは、私たちの冷静さを失わせ、後で後悔するようなことを言ってしま
うのにつながります。それで今は?良いニュース:これから数日に渡り
水星は天秤座とポジティブなリンクをします。あなたは今までよりずっと
人々の扱いに慣れます。それを無駄にしないでください。
705マドモアゼル名無しさん:2007/09/12(水) 17:59:03 ID:2wf3RMQu
翻訳ありがとうございます。参考になります。
706マドモアゼル名無しさん:2007/09/12(水) 18:04:40 ID:Zos03Rli
9月入ってから恋愛運最悪だよ 彼氏とうまくいかないし連絡もくれなくなったし 会社で顔あわせてもシカトだし 疲れるよ
707マドモアゼル名無しさん:2007/09/12(水) 21:07:11 ID:/khiwdWQ
スルーが鉄則ですよ、みなさん
708マドモアゼル名無しさん:2007/09/13(木) 07:58:41 ID:20Myvl78
今日のケイナー(by Steve Judd)です。
原文→ttp://www.cainer.com/
少しの疑いも無くあなたにとって今週で最高の日になるでしょう。
あなたは自分の知性と感情のバランスを取ることは安全だとわかり、決断することが出来ます。
あなたの気持ちとカンはどちらもしっかりと後ろに在って、あなたとタッグを組んでいます。
これらは通常より著しく焦点と集中力を強化するでしょう。
そうは言っても、ハードな仕事に特別に良い日とは言えないのです!
する必要があることはやってしまって、
それからリラックスして楽しめることをやるのがはるかに良いでしょう。
人生におけるちょっとした喜びを味わうための良い日なのです。
なぜって結局のところ…何か問題あります?無いでしょう?
709マドモアゼル名無しさん:2007/09/13(木) 08:00:02 ID:20Myvl78
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日のあなたは全くもって全く抗えないほどの魅力を持つでしょう、
堂々としていましょう…おそらく、朝はそのインパクトがピークに達するときです。
何をあなたが求めているか答えましょう。
VIPに近づくことをを恥ずかしがっていてはいけませんよ。
彼らはあなたのパワー、魅力、魅惑、野心を安全なものにするでしょう。
頑張ってみましょう!
今日は、あなた以外の何者でもある必要がないのです。
あなたの他の人に無い魅力は文字通り他の人を興奮させ、距離を縮めます。
もし朝決めたことと矛盾してしまうことがあっても、あなたが勝つでしょう。
今日遅く、あなたは楽しみの超インパクトを他の人たちに与え続けるでしょう。
それはおそらく、友人に、初対面の人に、上司に、そしてパートナーに、
あなたへノーなんかじゃなくイエス!と、とても簡単に言わせるでしょう。
明日は無理なことでも臆面も無くうまいことやらせてしまうでしょう。
710マドモアゼル名無しさん:2007/09/13(木) 08:22:07 ID:2Hkn3lSW
おはようございます。
朝から乙です
711マドモアゼル名無しさん:2007/09/13(木) 10:51:38 ID:6eD3lqaD
13日のYasminです。
あなたのサインの月と金星が、今再び前進しています。あなたは正しい
行路に戻るでしょう。
もし、週末に終わった最近の逆行サイクルで、一つかそれ以上の大事な
人間関係について再評価することができたなら、あなたは逆行サイクル
を上手に使うことができました。もし出来るのなら、今、尻込みせずに
前進を決意しましょう。時は変わりました。あなたは変わりました。
天秤座さん、全速力で前進しましょう。過去から進歩し、今ありのまま
にあなたの未来をただ受け入れるのみです―未来と共に動きましょう。
712マドモアゼル名無しさん:2007/09/13(木) 14:08:12 ID:y038XR6E
Rob Brezsny 13日〜

腰痛に悩まされる私の友達エドアードは、ブラジルの心霊ヒーラーへ行った。
他の患者さんで混み合っている部屋で椅子に座っている間、彼は治療を施された。
シャーマンは、2、3分、エドアードの背骨をマッサージした。
突然、どこからともなく、黒い泥の流れが彼の背中の至る所で現われた。
これはある種のマジックをしたのだろうか?
ヒーラーは、泥が痛みの原因であって、エドアードの体からそれを追い払ったと告げた。
友達は少しの間そこで休み、明らかにあり得ない出来事が起きたことについて考え込み
背中の楽さの新しい感覚を楽しんでいた。
彼はシャーマンが次の患者のお腹から引いたものを見た時
自身の治療のミステリーにおける困惑は麻痺に変わった: 心地よい。
天秤座よ、現在、ここに不思議な偶然の一致がある:
自分に与えることができる最高の贈り物のうちの1つは
心霊ヒーラー(または守護天使)が、貴方の体から
たくさんの泥と古い考えを取り除いているのを心に描くことだ。


713マドモアゼル名無しさん:2007/09/13(木) 19:32:18 ID:zvQTz4YL
ボラ様、翻訳ありがとうです。
714マドモアゼル名無しさん:2007/09/13(木) 22:00:42 ID:icJvIIEE
翻訳ありがとうございます。前向きに前進します!
715マドモアゼル名無しさん:2007/09/14(金) 03:17:39 ID:MeW2a72w
Jill Kirby 14日〜 空模様

太陽が、17日に火星と19日に冥王星をスクエアする
2つの激しいアスペクトをつくるので
一部の人々は、今週、もしかしたら
まだ9月11日の強力な日食からの影響を感じるでしょう。
火星と冥王星は、21日まで、お互いオポジションを終えないけど
オポジションが正確になる前に
火星、冥王星それぞれに対する太陽のアスペクトは
今週を通して次々と、火星と冥王星のオポジションの影響を私たちが感じるのを示します。
火星のエネルギーはせっかちで、攻撃的で、競争好きだから
太陽とスクエアすると、エゴが衝突しがちになるので、対立が起こる場合があります。
火星-冥王星のオポジションは、戦いの神が暗黒街の君主と対戦するので
とっても強烈でエネルギッシュな組み合わせです。
この組み合わせは、中途半端なやり方では何もしません。
妥協は許しません。
これら2つによる裏技は、破滅の経路にいながらも
破壊的な行動をとらないで、自己主張するために問題を切り抜けて進むことができるよう
正確にあなたの情熱を集中させることができます。
冥王星は、パワーの用途と乱用に関係しているから
これらの問題と政権争いは、しばしば
この強烈な惑星
716マドモアゼル名無しさん:2007/09/14(金) 03:26:27 ID:MeW2a72w
すみません。
変なとこで、切ってしまったのでもう一度。

Jill Kirby 14日〜 空模様

太陽が、17日に火星と19日に冥王星をスクエアする
2つの激しいアスペクトをつくるので
一部の人々は、今週、もしかしたら
まだ9月11日の強力な日食からの影響を感じるでしょう。
火星と冥王星は、21日まで、お互いオポジションを終えないけど
オポジションが正確になる前に
火星、冥王星それぞれに対する太陽のアスペクトは
今週を通して次々と、火星と冥王星のオポジションの影響を私たちが感じるのを示します。
火星のエネルギーは
せっかちで、攻撃的で、競争好きだから
太陽とスクエアすると、エゴが衝突しがちになるので、対立が起こる場合があります。
火星-冥王星のオポジションは、戦いの神が暗黒街の君主と対戦するので
とっても強烈でエネルギッシュな組み合わせです。
この組み合わせは、中途半端なやり方では何もしません。
妥協は許しません。
これら2つによる裏技は、破滅の経路にいながらも破壊的な行動をとらないで、自己主張するために問題を切り抜けて進むことができるよう
正確にあなたの情熱を集中させることができます。

717Jill Kirby 14日〜 空模様:2007/09/14(金) 03:29:23 ID:MeW2a72w
(続き)

冥王星は、パワーの用途と乱用に関係しているから
これらの問題と政権争いは、しばしば
この強烈な惑星エネルギーを含んでいるアスペクトを伴います。
個人レベル上でどんな衝突もするように
戦争で破壊された世界のエリアで戦うことは
このエネルギーの下でもっと激しいかもしれません。


718マドモアゼル名無しさん:2007/09/14(金) 03:35:57 ID:MeW2a72w
Jill Kirby 14日〜 天秤座

水星は、いまあなたのサインにあります。
水星があなたの支配星、金星と60度のアスペクトをつくるので
いつもより、いっそうすばらしい魅力と要領で考えを述べることができます。
したがって、友達とグループとの議論はとても楽しくなります。
あなたは現在、いくぶん驚くほどの独創的な考え、空想、そしてビジョンをもっています。
けれども、今週、太陽-火星-冥王星のアスペクトが、
あなたか、他の人たちが表すいくつかのアイデアと見解に関して
ある対立に巻き込まれるかもしれないのを示すので
誰もが、あなたがチャーミングだとわかるというわけではないです。
あなたのエゴが、主張の正しさを示すのに関わり過ぎるかもしれないところで
潜在意識レベルであなたのために何かが引き起こされています。
あなたは他の人たちが述べることに、どれほど強く反応するかに驚かれるかもしれません。

719マドモアゼル名無しさん:2007/09/14(金) 08:54:07 ID:qdl3MCMy
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
もしかしたらあなたの驚きは普段水面下に横たわっている
いかなる演劇、芸術、音楽のスキルをも浮かび上がらせるかもしれません。
したがって、ある種「心の中のブロードウェイのプロダクション」に
あなたのまわりのあらゆる出来事を任せるのは多分よいアイディアでしょう。
ちょっとした、無害なファンタジーは誰も傷つけませんし、
しばしばMそれはユーモアと喜びのタネをあなたの中に生み出します。
今日はそういう日のうちの一日です。
あなたは自分自身の個人的なキャスティングディレクターでありえます。
そして、他をあなたが彼らのために作った役柄にはめ込みます。
もちろん、あなた自身が自分の一人称映画の責任者であることも同様に、です。
720マドモアゼル名無しさん:2007/09/14(金) 19:09:52 ID:eOBuyOOk
翻訳ありがとうございます。
721マドモアゼル名無しさん:2007/09/15(土) 12:56:38 ID:AVkXe713
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたの交渉スキルは類稀なるものです。
他の人が一塁を踏むのに苦労するときですら、あなたはなんとかホームランを打つでしょう。
たとえ他の人の言動がどうあろうとも、あなたは成功するのです。
この一番の理由は調和した相互に有益な方向性で人々をまとめたいという願望と
あなたのコミュニケーションスキルがかみ合っていることのようです。
金曜の午後と夕方は、慣れていない人にはただの社交場のように見えるかもしれませんが
実は巨大なネットワークやマーケティングのチャンスです。
ビジネスと喜びは、新鮮なイチゴと手作りアイスクリームより混ざりやすいものなのです。
土曜の朝と午後はこの傾向が続きます。
あなたはプロモーションに通じ、相手にやりすぎだと感じさせたり強引だと感じさせたりすることなく
また、本人にも「売られている」と感じさせることも無く正当なことをしていると感じさせます。
あなたの仲間たちが石のように水に沈むときでも、
あなたは非常にすいすいと、水上をすべることが出来るのです。
土曜の夕方は、あなたが少し手綱を引いたほうが良いことを示唆しています。
あなたは状況を見ることが出来、何がされる必要があるのかについて
正確に見て取ることが出来ます。
しかし他の人は行動を起こす準備が出来ていないかもしれないのです。
彼らは、あなたの洞察を受け入れないかもしれません。
自分は何をすべきかわかっていて他の人はそういう自分に感謝して当然だ、と思わずに待ちましょう。
他の人に状況を管理するチャンスを与えるようにしてください。
それは丁寧な行いだといえるでしょう。
模試彼らがあなたの案内を必要とするなら、あなたは準備が出来ているでしょう。
日曜の朝は進行、プライバシー、だらだらする時間に素晴らしいのです。
電話は切り、できれば寝坊してしまいましょう。
あなたはその日遅く、社交的で何の準備でも出来ていると感じるでしょう。
722マドモアゼル名無しさん:2007/09/15(土) 13:21:43 ID:e1B4CO8W
今週末のケイナー(by Steve Judd)です。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたは自分を当てにする他の人とどちらにしろ意見が合わないと気づくでしょうから
何との間にも垣根を作らず誰とでも同じテーブルにつけるあなたの有名な能力は、
今日何かと便利でしょう。
よくわからないよ、という顔をしてどちらにもつかずにいてください。
しばしば、天秤座のひとが言う、「よくわかんないよ」とか「決められないよ」とかは、
実際にネジを巻くことが出来ます。
しかし、あなたにとって本当に良い保護処置となることもあるのです…
そして、今日はそういう日なんです。
極端に走らないでください。
今日誰かの味方をすることは他の誰かが疎遠になることを意味するのです。
誰の味方にもならない中立な人であることにより、沈黙を護るのが最高なのです。
723マドモアゼル名無しさん:2007/09/16(日) 06:29:31 ID:bqzEu7RF
ボラ様、翻訳ありがとうございます。
724マドモアゼル名無しさん:2007/09/17(月) 08:16:58 ID:M4ISvZdl
Mystic Stars: Wisdom15日-21日

イメージ:"初デートで、顔が赤くそわそわした様子の十代の少女"

メッセージ:愛のゼスチャー


微妙ですが重要な決定は、いま恋愛関係において必要かもしれません。
日曜日以降、恋人か親友が公然の承認と社会的支援を求めているかもしれません。

あなたに最も近い人々の考えとアクションを守ってください:
いまのところ、公の忠誠心のささやかな表示が、愛する人々に多くを示します。
多くの天秤座生まれのために、これは新たな信頼とロマンチックな展開の
穏やかな期間の始まりを示します。

これから3週間にわたって、新たな関係はしっかりと親密さを獲得します:
敏感な気持ちか、意見を抑えてはいけません。

水曜日〜金曜日は、新たな仕事の役割あるいは変更したビジネスプロジェクトをも強調します。
おろおろした姿を見せないようにしてください:
他の人たちは、現在あなたのリーダーシップに頼っています。

725マドモアゼル名無しさん:2007/09/17(月) 10:31:24 ID:9yx5xQds
ボラの皆様、翻訳いつもお疲れ様です。
726マドモアゼル名無しさん:2007/09/18(火) 00:02:25 ID:yiDl9FV3
17日のケイナーです。

A地点からB地点まで行くとき、ときに人は、
もっとも入り組んだルートを取ることがあります。
彼らは自分の知っている場所を経由して行きたいのです。
地図を読み違え、却って遠くに行ってしまったりするリスクを
あえて背負うより、結局はその方が早く着くとわかっているからです。
ところがある日、誰かが抜け道を教えてくれて、「早く行ける道」は
突然、見知らぬものになってしまいました。

必ずしも旅の話ではなく、これまで多くの時間とエネルギーが
費やされてきたプロセスに関して、上記と同じような方法で救いの手が
さしのべられそうです。
727マドモアゼル名無しさん:2007/09/18(火) 04:47:36 ID:ws43ZIAM
Cosmic Path 17日〜23日

これはあなたの過去を整理して、将来の成長に役立たないものが
何も残らないよう確実にするための1週間です。
1週間先の期間にわたって
火星と冥王星、太陽のパワーある惑星によって形成された強力なTスクエアが
抑揚のあるハウス(3室、6室と12室)で起こっています。
そして、それは主な変化があなたにあるのを示します。
でも、この変化の影響は、完全に新しい活動方法を支持し
あなたの人生から過去を解き放つには、あなたの意欲次第です。
今週末までに、太陽はあなたのサインへ移動します。
そして、いつもあなたの誕生日にエネルギーをもたらすための素晴らしい準備ができています。
宇宙は、あなたがしなければいけないものを理解するためにサポートします。
あなたが承諾するだけで、今すぐここで
無意味な考え、気持ち、人々、場所や物のこれらを解き放ちます。

728マドモアゼル名無しさん:2007/09/18(火) 10:18:34 ID:5REEkwWk
09/17〜09/23のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Meter 8
あなたがどんなに賢くても、あなたの秘密の欲求とうまく隠したつもりの好きな人は、
隠し通すことが不可能でしょう。
これらはいつかあなたを赤面させるでしょう。
なぜならあなたは自分のの本当に感じていることは周りにわかりきっていることを自覚するからです。
決まりが悪いと思うのではなく、それを受け入れてください!
秘密は公になります…そして、正念場が始まります。
あなたの気持ちと同じものが帰ってくるのでしょうか…それとも?
あなたの強迫観念か愛情の対象がどういう反応をするか疑問に思うことで
今週のあなたは常に動揺している状態になるでしょう。
それは、とても狂おしいことですね、違いますか?
今週のラッキーストーン:ルーベライト、レッドスピネル
Career Meter 7
どんなにあなたが経験を非常に活用しようとしていても、
あなたはまだ最新情報の理解について完全に確信を得ようとする必要があります。
これは漠然とした"解釈の予定"という面が契約に関わってくるかもしれません。
それは、おそらくクライアントの真の欲求と要求に関係します。
そして、大事なことを言い忘れていましたが、あなたの経験と成功に関して
他の人の見方が含まれるかもしれないことです。
倫理は、現在特に問題になっています。
うそつきで卑劣な気持ちからくるうわさがあなたの周りでごちゃごちゃ取り交わされているなら
それに対処するときです。
うわさの発端をたどってもあちこち飛び回ってしまうでしょうから、
あなたが思っているよりもこのプロセスには時間がかかるかもしれません。
あなたは、自分の履歴書のラインの間に、性格の特徴に、
やましいところが無いと完全に確信しているようでなければなりません。
このことを避けて通るのではなく、正面からそれに向かって長所に変えてください。
あなたがつかみ所の無いテーマの周りで無駄に動き回っているなら、あなたのポジションは弱くなってしまうでしょう。
何か、あなたの履歴書やプロフィールに尾ひれが付いてしまっているなら、すぐにそれを何とかしましょう。
今週のラッキーストーン:ターコイズ、ペリドット
729マドモアゼル名無しさん:2007/09/18(火) 10:19:09 ID:5REEkwWk
17日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
時に人々は、A地点からB地点に行くのに最も入り組んだルートを取ります。
彼らは自分たちが知っている場所を通っていくことを好むのです。
最終的には、それらは地図を読み間違えたり間違った道を進んでしまうよりも
十中八九早く着くだろうと考えるのです。
そうするうち、ある日、誰かが不意に彼らに近道を示します。
それはより早く着く道であり、もはや不案内な道ではありません。
あなたが、必ずしも必要ではない行程なのにより多くの時間と労力を要していたものに、
同じような感じで助けの手が伸べられようとしています。
730マドモアゼル名無しさん:2007/09/18(火) 10:19:58 ID:5REEkwWk
17日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日、あなたはとても効果的で説得力のあるコミュニケーターとなるでしょう。
あなたは情熱と自制をミックスさせ、パーフェクトに他の人たちを釘付けにし、
もっと話を聞きたいと思わせるでしょう。
あなたは鋭い声を上げたり大げさになったりせずに権威を持って話します。
生まれつき、あなたはコミュニケーションに関する最高の天恵を持ち合わせているため、
まっすぐに相手の気持ちとリンクすることが出来るのです。
あなたは汚い何かかアンフェアな何かが起こっていることを信じているように見えます。
もしかしたら契約か合意が破られたのでしょう。
あなたがこのことを確信しているので、他の人はあなたを支えます。
あなたは誰かが彼または彼女の権限を乱用したと思っているかもしれませんし、
意見を述べる義務があると感じます。
あなたが今日、小さいけれど有力なグループが若干の危険を運んでくると言うかも知れません…
そしてあなたはすでにこれに気づいています。
日が終わる前に、あなたは前に進むので、話した人全員に忘れがたい印象を残したことは明らかです。
731マドモアゼル名無しさん:2007/09/18(火) 10:20:49 ID:5REEkwWk
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたは、自分がどういう人だと思いますか?
何が、正しいと思いますか?
何が、あなたに無謀なほどの勇気を与えますか?
あなたが進むとき、まるであなたが自分のテリトリーであるかのように練り歩くでしょう。
そして、ありとあらゆる意見と選択を表現します。
いったいどうして、あなたは真に、自分が知っていると主張することについて
わかっていると言えるんでしょう?
皆が今、同じように問題を提起していることを知っていますから
私は尋ねることしか出来ません。
あなたは、私があなたに話して欲しいと望んでいるのと同じことを彼らに話さなければなりません。
"私は完全にわかることはありえないのです。しかし私にはかなり良い考えがあります。
そして私の予感は信頼してよいものです。"
もちろん、その予感は当たっているのです。
732マドモアゼル名無しさん:2007/09/18(火) 10:22:11 ID:5REEkwWk
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝のあなたは非常に親しみやすく、期待が出来、おしゃべりです。
あなたは素晴らしい何かが丁度そこまできていて、
潜在的なパートナー、相棒、同盟の相手がタイミングよく絶妙なプッシュをすることを知ります。
そして、彼または彼女は、あなたのためにあり、全てあなたのためを思ってくれているのです。
ですから、今日は凄まじい量の予想と潜在的な宝が提供されるでしょう。
あなたは今日勝利のにおいを感じることが出来るでしょうし、
それはあなたにより多くのことを望ませるだけなのです。
今日の午後遅く、誤解やタイミングの問題はあなたの足元を激しく揺るがせます。
ラッキーなことに、あなたは何とかすぐに自分のポジションを回復することが出来、
夜遅くまで長いこと、その状態を続けることが出来ます。
あなたは今日、非常にラッキーな天秤座生まれだと思って、一日を終えることが出来るでしょう。
733マドモアゼル名無しさん:2007/09/18(火) 12:14:59 ID:Ir65YpcD
18日のYasminです。
気品に満ちている、官能的な天秤座さん。あなたの微笑んだ顔に感謝します。
あなたの心地良い態度と気のきいたおしゃべり。あなたの魅力なくしては、
世界はホラー(映画)になるでしょう!冗談はさておき、もしあなたが今日、
自分の最もナイスな側面を深く掘り下げる事ができるのなら、あなたは私たち
全てに親切な事をするでしょう。空は熱く、あなたは他の人達を落ち着かせる
のに、最も良い立場のサインのひとつにいます。物事が順調でい続けるために
出来る事をの全てを行いましょう。あなたとあなたのする事は、他の人たちに
起こることに、甚だしい違いを与えるでしょう。
734マドモアゼル名無しさん:2007/09/18(火) 18:44:58 ID:Xf4VkW8z
翻訳ありがとうございます。参考になります。
735マドモアゼル名無しさん:2007/09/18(火) 21:06:15 ID:8b7SlpJC
ボラ様、今日もありがとうございます。
736マドモアゼル名無しさん:2007/09/18(火) 21:26:43 ID:wM/sDbmf
なんか褒め殺しみたいだな
737マドモアゼル名無しさん:2007/09/19(水) 08:16:07 ID:dQZTQ3iN
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
香りのついた煙の匂いをかぐことが出来ますか?
シタールの音を聞くことができますか?
幻覚作用のあるもやの中で穏やかでいられますか?
現実ではないものを見はじめていますか?
木星と金星の拮抗するリンクは、あなたがその状態に参加していることを強固に示しています。
しかし、あなたはもしかしたらそれに気づいていないかもしれません。
なぜなら、人生の最もパワフルな錯覚がきわめてリアルっぽい状態にみせかけるのです。
それはちょっとばかり気をつけたほうが良いでしょう。
あなたはもしかしたら今、物凄く疑わしいものを真の価値がある何かだ、と
全くもって信用しきっているのかもしれません。
セカンドオピニオンをとるようにしてください。
738マドモアゼル名無しさん:2007/09/19(水) 08:17:01 ID:dQZTQ3iN
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたの意見はおそらく正しいでしょう。
もしかしたら少数しか関与していない内部情報にアクセスするかもしれません。
さらにあなたがデリケートなシチュエーションを知っているほど、
あなたの重要な義務は沈黙を保つこととなるのです…少なくとも今日中は。
言葉はあなたがよける前にやぶへびの形で武器として使えるのです。
間違った人に言い過ぎることで、不意打ちを食らわされないようにしてください。
その個人がどんなにフレンドリーで正直者に見えても、
彼か彼女には正体があり、あなたが言う全てを他の人に伝えているのです。
沈黙は一日を通じてプラチナの価値がある、と言えるでしょう。
プロジェクトまたは関係の将来は、あなたが沈黙を保つ能力で決まるかもしれません。
あなたにはこの意味がわかるでしょう…
あなたは以前、誤った引用をされたか、前後関係無く一言だけを引っ張り出されたか、
とにかく損害への可能性があるということを理解できるだけの事実があったのですから。
739マドモアゼル名無しさん:2007/09/19(水) 12:23:34 ID:OZminT8n
今週17日〜のYasminです。
今週、金星がクレイジーな夢と素晴らしい幻想の惑星にリンク
するので、あなたは素敵な空想にはまり込む可能性があります。
私たちは夢を持たなければならないという理論に基づけば、想像
上の世界で、夢を実現する為の考えを思いつくのに、これはとて
も良い週です。もちろん、私たちはここが想像上の世界でないと
知っていますが、別の理論で言えば、星々を目指して進めば、あな
たは少なくとも最高の地位に達します。
740マドモアゼル名無しさん:2007/09/19(水) 12:25:25 ID:OZminT8n
19日のYasminです。
今日の星はあなたに、恋愛、創造的なプロジェクト、子供に関しての
(特に創造的なプロジェクト)に応援をもたらします。心の惑星・水星
が、あなたのサインを通り抜けます。これはもうすでに良いニュースです。
彼は、私たちが何を気にしているのか言う事を助けてくれます。さらに良い
のは、今日彼があなたのサインを通り抜けるにもかかわらず、夢とインスピ
レーションの海王星とリンクする事です。霊感を与えられる※かもしれません。
もし、霊感を受けたと感じられないのなら、それを引き起こす何かをしま
しょう(特に恋愛、創造的なプロジェクト、子供に関して)

※文脈から霊感と訳しましたが、ただ単に奮い立たせられる、かもしれません。
741マドモアゼル名無しさん:2007/09/19(水) 20:57:21 ID:YIbSP/JO
いつもありがとうございます。
742マドモアゼル名無しさん:2007/09/20(木) 16:20:30 ID:XRbOFT4G
Jill Kirby 21日〜 空模様

太陽は23日天秤座へ移動します。
それは、(北半球で)秋分の時を示します。
天秤座はバランスのサインなので、たぶん、秋分の時のあたりで
金星が海王星に反対している一方
冥王星に反対する火星があるのは見合っています。
一般に、反対はバランスある物事の見方の必要性を示します。
最初の反対は戦いの神、2番目は平和の女神にかかわります。
激しく乱暴で、対立的で無慈悲な可能性がある火星-冥王星の組み合わせには
猛烈なパワーがあります。
その間、金星-海王星のロマンス、理想主義、そして感受性は
スピリチュアルなビジョンのために、穏やかな譲渡と犠牲にもっと向けられます。
金星-海王星によって表現される、スピリチュアルな価値を
火星-冥王星の激しい情熱が吹きこませることができるなら
その後、バランスがより素晴らしい平和に向かってシフトするかもしれません。
奇跡が起こるかもしれません。
最も外側の惑星・海王星と冥王星が
金星と火星のような内側の個人的な惑星にかかわるとき
個人的な自我の議題を明け渡さなければならないように思えます。
自意識過剰、個人的な熱望や物欲で要望を満たすために
他の人たちを利用するか、操ろうとしているなら
海王星と冥王星の、よりネガティブな影響を体験する傾向があります。

743マドモアゼル名無しさん:2007/09/20(木) 16:23:04 ID:XRbOFT4G
Jill Kirby 21日〜
天秤座

秋分は、毎年太陽の天秤座サインへの進入により示されます。
23日にそれが起きる今年、引き続いて27日に牡羊座の月が
直接太陽に反対するので、満月が起きます。
関係はいつだって天秤座にとっての関心事です。
満月は今週、それを強調します。
そのうえ、あなたの支配星・金星と海王星の反対によっても強調されます。
これは、ものすごいロマンチックな組み合わせの可能性がありますが
あなたが特に友達かグループに、非現実的な期待を持っているとしたら
幻滅をも連れてくることができます。
会話と議論は、火星-冥王星のこの反対の下で、権力闘争になることができます。
有効的なコミュニケーションのために
話すことと同じ程度に聞くことも必要だというのを覚えておきましょう。

744マドモアゼル名無しさん:2007/09/20(木) 18:42:59 ID:8l2NhRU2
29日のYasminです。
あなたはスウィートトークの師匠です―ご存知ですよね?
魅惑的な金星に支配されているあなたは、他の人たちがまさしく
聞きたい事を的確な時に言って、彼らの心を掴みます。
しかしながら、ただ今あなたは熱烈なちょっと強迫性障害気味の
惑星・冥王星をサインに持っているので、たとえ柔らかく優しく
話しているとしても、心の中では爆発している可能性があります。
それはあなたが想像するように、健康に良くありません。だから、
穏やかに話す方法を見つけましょう。
745マドモアゼル名無しさん:2007/09/20(木) 22:32:30 ID:d6GQ8P12
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
人々は、自分たちが何をしていいかわからないとき、
ボロボロになったり、神経質になったりしている傾向があります。
全く同様に、脅えているとき、しくしくないたりうなったり、
起こっているとき激怒したり感情を抑制したり…そして素晴らしいと感じているふりをしたりします。
たった今、あなたが他の人たちの行動に気をつけなければなりません…あなた自身でね。
あなたが何か感じることがあるとしたら、それがあなたを弱くさせると恐れているとしても
あなたの真実の感情を示してください。
そして、許容し、お願いして、あまりに内気な人たちに真のリアクションを示させてください。
746マドモアゼル名無しさん:2007/09/20(木) 22:33:24 ID:d6GQ8P12
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日はジャングルキャットのように動いてください。
あなたが自分のエサを捕らえられると確信するまで飛び掛らないでください。
あなたの勝手で注意を促すのではなく、静かに、注意深くあってください。
これは他の人たちの考えと計画を明らかにするのに十分な程度に、彼らをリラックスさせるでしょう。
そして、それはあなたにとって非常に有用であることがわかります。
今日は全てに戦略とテクニックが要されます…不器用な動きは赦されません。
また、あなたが追い求めるどんな王蛇や象も
実際に手に入れるまでまでいかなるアナウンスも行ってはいけません。
それからもう一つ。
過去について考えるのは止めましょう。
それはあなたをスローダウンさせ、手元の問題から気を散らせ、あなたの行動力を薄めます。
747マドモアゼル名無しさん:2007/09/21(金) 00:55:27 ID:bNyln1RY
あ〜ELLEわかるなぁ
748マドモアゼル名無しさん:2007/09/21(金) 16:53:06 ID:Hl3Dx2Tt
21日のYasminです。
今週末、太陽が12ヶ月の不在の末、あなたのサインに戻ってきます。
もしあなたが、限界にきているような気がしているのなら、気力を
取り戻し始めるでしょう。また、あなたはここ最近までより、多くの
注意を引くでしょう。しばらくの間、注目の的となるのはどんな気分
ですか?人々はあなたを調べ始めるでしょうから、あなたが輝く為に
出来ることは全てしましょう。これはあなたの再充電の月です。
あなたには自信があると見られる必要があるなら、今、空は完全にあなた
の味方です。あまり利己的にならないようにしましょう―この時期はその
気にさせますけれど。
749マドモアゼル名無しさん:2007/09/22(土) 06:03:38 ID:GylLaRlK
翻訳有難うございます!!
750マドモアゼル名無しさん:2007/09/22(土) 10:29:07 ID:xdGsnhdc
ジェフ・プリンス 22日〜

私は次週の焦点が何なのか、あなたが知っているのではないかと強く思います。
それが接近している特定の関係か
ちょっとしたパートナーシップに関してありそうです
と言われなくても、たぶん、あなたはわかっています。
牡羊座の満月はあなたの役目か、他の誰かの役目上で
ある種の決定が必要なことを明らかにしています。
いまや、建設的な意味合いがこれにあると理解しましょう。
事実上、楽観的な木星が関わっていて
空は、ある種のホッとするものについてお話します;
議論して一致するものは、あなた方2人に好都合な何かです。
けれども、次週は緊張した時がないなんていうのは示していません。
ロマンチックな本質の追求について関心がない人たちは
投機的なビジネスが、前進するか上昇すると分かりそうですが
とにかく、あなたの関係する誰であっても、コミュニケーションを新たなレベルに上げます。
あなたは、いま展開していることを必要とします。
何かが長年の懸案でした。
たくさんの時間とエネルギーがかかっても、喜んで受け入れましょう。


751マドモアゼル名無しさん:2007/09/22(土) 13:00:11 ID:cT1RbNJr
ここすごく久しぶりに見ることができました。懐かしい。
752マドモアゼル名無しさん:2007/09/22(土) 19:49:28 ID:kyXogg9d
翻訳ありがとうございます!
>>750
当たりすぎて鳥肌立ちました。
今日、友達とケンカ別れ覚悟の本音の話し合いをして
逆に仲が深まりました。すごい。
753マドモアゼル名無しさん:2007/09/22(土) 22:43:20 ID:0dpT+weW
21日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
世の中には欲しいときに帽子の中からウサギを取り出せる人たちがいます。
しかし彼らでさえ、農場や、草原や、ペットショップに行こうとは思わないでしょう。
彼らは、地元にあるデパートの帽子売り場にまっすぐ向かいます。
それは危機の際に栄える住民と同じことです。
彼らが気分良くありたいとき、楽なチャンスを探したりはしないでしょう、
彼らは解決すべき問題を探すのです。
あなたは、似つかわしくない場所で何らかの賠償を得ることを探す習慣を身に付けています。
今週末は注意をしましょう。
754マドモアゼル名無しさん:2007/09/22(土) 22:45:36 ID:0dpT+weW
今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
以前、テレビのチャンネルは本当に少ないものでした。
人々は放映されているものを見、それ以外のものは見ることが出来ませんでした。
それから、ビデオが、ケーブルテレビが、衛星放送がやってきました。
このことで、テレビを見る人を増やすことになったんでしょうか?
おもしろいことに、これらの革新はテレビ全般の視聴の低下を招きましたが上昇はさせませんでした。
選択の欠如は余剰よりもしばしば好ましいものとなりえます。
私たちはずっと思考することを求めているわけではありません。
それに気づけば完璧を捜し求めるよりもずっと楽に順応することが出来ます。
今週末は、過度の妥協をしてはいけません。
755マドモアゼル名無しさん:2007/09/23(日) 09:38:52 ID:PbqqD3NQ
なんでだろう…身に染みるなぁ
翻訳ありがとうございます
756マドモアゼル名無しさん:2007/09/23(日) 16:04:04 ID:v5OeXgK4
ボラ様方、いつもありがとうございます
757マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 00:06:33 ID:hHWRsS3D
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は、赤紙を受け取ったような気持ちになるでしょう。
あなたはわずかに自己防衛的な気持ちになり、テリトリーの保護をするべく準備をします。
よく準備をして、攻撃をしないことが最高です。
他の人たちがはじめにどんな反応をするか立ち止まってよくあたりを見てください。
金曜の予定であるいかなる会議や交渉も、予想通りには行かないかもしれません。
実際、彼らは多くの前置きをせず、キャンセルをするかもしれません。
これは次のように捉えてください。
会議が延長されるなら、あなたに備えるだけの十分な時間が与えられるのだ、と。
あなたと周りの人たちの多くが金曜日は短気になったり論争好きになったりするので、
いずれにしろ重要な会議についての交渉や、
会議に実際に出席する理想的な日ではないかもしれないのです。
午後までには、あなたが望む全てのことは
出来るだけストレスと対立からはなれているようにするのがよいでしょう。
最も理想主義的な形のロマンスは真にあなたに訴えかけます。
関係のその場しのぎの妥協をしている現実は、あなたを心から興奮させることは出来ません。
あなたは脱出口を探しています。それを誰が非難できるでしょう?
土曜日はあなたがあこがれたファンタジー、喜び、官能的な楽しみが提供されるかもしれません。
フットワークを軽くし、あなたを刺激してくれる人や音楽や感性に誘いかける何でもを
自分の周りに置くようにしてください。
日曜日の秋分の日は、あなたのサインに太陽を動かします。
そして、天秤座の誕生月を祝います。ハッピーバースデー天秤座!!
動きを終えないかもしれない沢山のよい意図と実物以上に見せるコメントを予想しましょう。
午後の間は親しみやすく享楽的な感じで居られるでしょう。
そして、賞賛の声がいっぱいでしょう。
そして非常に「ちょっと待って」といわれるでしょう。
人は、された約束やアナウンスを簡単に忘れるかもしれないことを心にとめておきましょう。
そうでなければ、シンプルに彼らの心を変えてしまってください。
少しの注意をすることでおだてられたりしてとても気分よく過ごせるでしょうが、
話半分に聞いておくのが賢明でしょう。
758マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 07:34:43 ID:hwGT7sSd
翻訳ありがとうございます。
759マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 16:08:38 ID:bMODPfEu
Cosmic Path 24日〜30日

牡羊座の満月が、ターニングポイントに重要な関係を持ってくるので
1週間先に重大な意味があります。
火星は満月を支配していて
取り組まなければいけない重要な関係の原動力を活性化しながら
先週ずっととても活発でした。
火星が次の日曜日、ミッドヘブン(10室の起点:努力して目指すところ)を渡るので
この調整過程に取り組まれるのが、どれほど重要か分かります。
有難いことに、火星は逆行する準備をしていますから
この目標を達成するのにたくさんの時間があります。
その間、水星は今週自己価値のハウスに入って、天秤座のサインを去ります。
そしてさらに、水星の逆行サイクルを準備していて
新たにやって来た自己評価のレベルに応じて
あなた自身を見直す機会を提供します。
まるで、世界の終わりであるように見え始める場合さえ
結局、全て順調です。
ちょっとした忍耐力は、とても役に立ちます。

760マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 19:50:07 ID:Lx6tlJOE
ボラ様方、いつもありがとうございます。

エルでお誕生日ごとの占いがあって、それが多分下記のページだったと思うんですけど、
天秤座の誕生日月間中、翻訳していただけるボラ様がもしいらっしゃいましたら、
大変お手数だと思いますが、どうぞよろしくお願いします。
ttp://www.bridgettwalther.com/default.asp
761マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 21:27:56 ID:Jf1sf0/o
09/24〜09/30のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 9
あなたはほぼ誰に対しても、何に関しても甘い言葉を発することが出来るでしょう。
この魅力は巨大で、あなたを「最も多くの人たちの注意を最も大きく得られそうな人」にします。
面白く、気まぐれで、魅力的なあなたは、ライバルが数多く居るフィールド内でも目立つでしょう。
ええ、皆さん。
あなた方は必ずや念願を得、誰にでも誇れるような愛する人を手に入れるでしょう。
P.S.あなた方ノンかには最近敬慕する誰かの別れがあった人が居ますね。
この先、情熱的で記憶に残る親睦会が待ち構えているようですよ。
今週のラッキーストーン:サーペンタイン、ローズクオーツ
Career Mater 8
今週は、特に新しい同盟、投資家、パートナー、協力者を探すのに驚異的によい週でしょう。
それぞれの競争相手があなたの高いレベルの「普通」を満たせるのか確認してください。
譲歩や、相手の間違い・負けの弁解をしたりしないでください。
この期間の申し出はとても大きなチャンスです。
ですからあなたの心が極限状態にあったとしても3番目に良いものなんか受け入れないでください…
そして、あなたのサービス、品質、経験を過小評価したりもしないでください。
求めてください。そしてもっと期待をしてください。
あなたは交渉に入る際、信頼、尊厳、しっかりした自分自身の意見など、テーブルに沢山のものを持ちこみます。
人々はあなたに強さや恐れを感じ、しっかりしたりアクションを返してくれるでしょう。
今週のラッキーストーン:カーネリアン、ルビー
762マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 21:29:00 ID:Jf1sf0/o
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
まじめな話、あなたはより多くの尊敬を得るべき人間です。
結局、あなたであるということは簡単に出来ることではないのです。
他の人の一生はもっと、より楽なものなのですよ。
彼らにはそういう高い「普通」のレベル、ディープな夢、繊細なソウルはないのです。
彼らはところ構わず、ずかずかと、無頓着に、気遣いなんかなく熱き回るトロールや鬼のようなものです。
対して、あなたは薄羽を持った繊細な妖精です。
それでもどうにか、あなたは何とか全てのそういうヘビー級のトロールたちの裏をかくことが出来ます。
あなたは現在弱いと感じているかもしれません、しかし今週、あなたは実はとても強いのです。
763マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 21:30:30 ID:Jf1sf0/o
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは、誤解があなたにとって特別な、優しく思いやりのある接し方で修復できると確信しています。
今朝一番にそれを改善するつもりなら、あなたはおそらく正しいでしょう。
一旦午後まで持ち越したなら、優先順位が変わってきます。
そして、完全に異なる方向にあなたの注意を引き始めます。
ですから、今朝うまくやってください。
あの人にあなたがどんなに尊敬しているのかということを思い出させ、
次により上手くやれるようにする約束を取り付けてください。
それから。
特にで同僚や隣人や、受付にいる人を気遣ってください。
まるで彼らが見えていないか重要でないように、これらの人々を無視してさっと動いたりしないでください。
彼らには、あなたが理解しているよりももっと、多くの衝撃があるのです。
764マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 21:37:20 ID:Jf1sf0/o
ELLEを訳しているものです。
○月×日産まれのあなたへ、は
21〜23日産まれの方の分がまとめてUPされておりまして現在翻訳中です。
24日産まれの方の分と併せまして本日中には書き込めるよう鋭意努力いたしますので
もう少々お待ちいただけると助かります。

前回私が訳しました折、途中からのUPになってしまい、
訳をお知らせすることができた方とできなかった方が出来てしまいまして
心苦しく思っておりましたので、遅れることもあるかもしれませんが
できればやらせていただければと思います。よろしくお願いいたします。
765マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 21:58:27 ID:hwGT7sSd
翻訳いつも大変楽しみにしております。どうか、無理をしないで下さい。
766マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 22:01:47 ID:y7M9IET2
たくさん翻訳ありがとうございます!
毎日の励みです。
767マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 22:03:37 ID:JqJQkYfo
>>764
ボラ様なんかめっちゃいい人やね。
あなたが恐縮することないのに、と思う。
768マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 22:04:55 ID:rauhcyrN
>>765さん、
毎日おつかれさまです!
もうすぐ誕生日なので、そういえばどこかで個別のメッセージが見られるところが
あったなぁと聞きにきたところでした。

とてもありがたいです。よろしくお願いします!
769マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 22:05:44 ID:rauhcyrN
まちがえた。
>>764さんでした。申し訳ない
770マドモアゼル名無しさん:2007/09/24(月) 22:14:34 ID:jxK+gOAW
>>764さん。
とてもありがたいです。いつも翻訳ありがとうございます。時間の余裕のある時にでかまいません☆あまりご無理なさらずに☆
771ELLE 誕生日 9月24日:2007/09/24(月) 23:58:54 ID:o4aaj4HE
'~\(v`∀´)v 爆撃爆撃!!

ELLE 誕生日 9月24日

ハッピーバースデー天秤座!
貴方が日々の糧を稼がないと言える人は誰もいません。
貴方は時間がたつにつれて強固なキャリアを築き上げ、
しばしば特別扱いを受け、好意を申し出られます。
貴方は、自分が甘やかされた例外と思うよりは、「人々の一人」だと思うことを好みます。
貴方は、競争相手と同僚と一緒にやっていき、
仕事をより楽しめる追及事と巧みに混ぜ合わせることに誇りを持っています。
貴方は自分の多くを仕事に注ぐので、
貴方のキャリアはほとんど貴方を定義するものになります。
貴方は、物事が正しく行われるようにすることに対して気難しく、強迫的な場合があります。
そして、貴方は不承知を疑うと、不機嫌になったり自己破壊的になるかも知れません。
不健康な習慣や悪い関係など、貴方を損なうどんなものからも距離を置いて下さい。
貴方は周囲の環境に非常に影響され、
親しい人の輪に誰を入れるかには慎重でなければなりません。
772771:2007/09/25(火) 00:00:02 ID:o4aaj4HE
気付くと荒れた人々や状況と並んでいても、自分を責めたり罰したりしないで下さい。
より良い人生を作り出せるように、
毒性の人々と惨めな記憶を乗り越えて動く勇気と落着きを持って下さい。
結局のところ、貴方は群れの中の人なのです。
貴方の平和、健康、静穏を保つための最善の努力の中で、
気持ち、怒り、憤りを溜め込む傾向がありますが、
定期的に不安とストレスを解放するようにして下さい。
貴方は単純に義務付けられたと感じるので、
災いに足をとられたままでいる理由は全くありません。
傷付けられるような関係を「安定」と混同しないで下さい。
貴方自身の幸福と正気のためには、必要が出れば好きに選んで前に進めるように、
いつも2、3の選択肢が開かれているようにして下さい。
他の人をどれほど楽しんでも、貴方は時に、人々から離れることを絶望的に必要とします。

今日生まれの有名人は‥ ttp://www.elle.com/birthday/ で原文をどうぞ。
ちなみに原文は日付が1日前にずれて書かれてる時があるから注意ね。
7739月21日〜23日産まれのあなたへ・1:2007/09/25(火) 01:02:14 ID:B9myaAQU
誕生日おめでとうございます!
あなたは乙女座と天秤座、両方のサインの特徴を持って生まれてきました。
あなたのコミュニケーションスキルは非常に高い精度とわずかな耐久力を持っています。
これはしばしばあなたを話のネタにさせ、注目の的にします。
あなたは論争をすることを恐れません…しかし、無視されたり気づかれなかったりと
言うことを考えただけで震えてしまうでしょう。
それで、あなたがスパイやおとり捜査官になったとき、
色々な難題に立ち向かって成功を収め、誰しもの平静をちょっと失わせたりするでしょう。
あなたは他の人の心のテリトリーの境界線をちょっと越えるのが好きです。
そしてその人があなたにどれくらい侵入を許すのかを見るのです。
しばしば、あなたは境界線をずっと調べ続け、あなた自身とあなたの近くにいる誰でもを
その人の忍耐の限界点へと押し込みます。
中毒、強迫観念、ありとあらゆる衝動的な両極端さは、あなたの多彩な、創造的な人生を中断しうるでしょう。
あなたの想像力は無限で、他の人が驚嘆するような名者を心に描くことが出来ます。
あなたは才能があるので、他の人たちはもしかしたらあなたの自滅的だったりわがままだったりする振る舞いの
いくらかを許すかもしれません…それは真にあなたの望みを叶えないということなのです。
ですから、容赦なく正直であるか忠実な友人をあなた自身の周りに置くことが重要です。
あなたはもしかしたら沢山の抑圧された怒りやフラストレーションがあるかもしれません。
それは時間がたってから、酒を飲みすぎた時や特別な出来事や休みの間に開放されがちです。
「だからあなたっていろんな意味で面白いのよね」を決まり文句にさせてはいけません。
あなたの気持ちで、大事ななにかをくるんでください。
7749月21日〜23日産まれのあなたへ・2:2007/09/25(火) 01:03:41 ID:B9myaAQU
あなたの天恵と利益は実際にあなたを群れから離れた位置に据えるでしょう。
「一人になること」について言うと、あなたは多くのプライバシーを必要とするのです。
コミュニケーションはあなたの精神衛生上とても重要です。
あなたは聞いてくれると感じる必要があります。
もし、無視されていると感じたり、他の人たちがあなたに適切な敬意を払っていないと感じたら、
あなたは怒り、非常に侮辱されていると感じます。
自身の才能と天恵により集中し、ちょっとした個性の問題は放っておいてください。
あなたには本当に世界中からの沢山のお誘いがあるのです。でも、体は一つしかありません。
強い決意をもった人、集中力のある人、身勝手な人、あなたは区分する方法を知っています。
しばしば、他の人はあなたの意見と振る舞いによって振り回されるかもしれません。
それは大げさであったり横柄に移ったりするかもしれません。
論争の的となるようなショックを与えることをあなたが言うべきがするべきか、を真に知ることは難しいです…
しかし、もしあなたが確信を持っているなら、あなたの進む道しか、為す術はありません。
7759月21日〜23日産まれのあなたへ・3:2007/09/25(火) 01:04:19 ID:B9myaAQU
あなたの天秤座的資質は、愛想がよく、暖かい雰囲気を作り出すでしょう。
また、あなたがパーティの華であることも否定できないでしょう。
あなたの乙女座的資質は、定期的にあなたを内向的にし、孤独、平和、順序の必要性を引きだします。
反抗者の心を持っているので誰であれ周りに押しやられたりするのを大目に見ません。
これはあなたの興味深い人生を通じて大きな挑戦と二項対立を作ります。
あなたはチームワークが一般的に物事を動かしうると認めていますが、
同時に他の人の足りない努力に対する寛容さがほぼありません。
それは、あなたを我慢の聞かない完璧主義者や批評家とみなす仲間の一部を怒らせるかもしれません。
あなたの断固たる意見と高い「普通」レベルは、あなたが受けるべき栄誉をうけることを難しくし、
他の人の終了の挨拶を聞くことで、仕事が正常に完了されたことを感じることにするでしょう。
関係や仕事においてどんなに努力したとしても、あなたは常に欠陥を発見してしまうのです。
あなたは非常に落ち着きのない性格でしょう。
とても明るく、創意に富んでいますが、影響を受けやすく、簡単に悩み、他の人に失望しやすいでしょう。
あなたの「普通」は周りからすれば耐えがたいほどに高いものですよ…他の人だけでなくあなたにも。
あなたは自らに課した厳しい挑戦を楽しみますが、他の人たちが大胆にもあなたに指図をすると怒ります。
強い意志は同時に柔軟性がなく、あなたがもっとも機能するのは広いパーソナルスペースを持ち、
のどかな環境に置かれ、(あなたは自然に対する敬意を持っている傾向があります)
周りにあなたに害を及ぼすようなものがないときです。
現実の世界はしばしばあなたの予想に対処することが出来ないので、
あなたには隔離が必要な軽いうつ病を経験するような難しい時期があるかもしれません。
残念なことに、隔離はさらに事態を悪くする傾向があります。
無条件であなたを支えてくれる信用できる友人の固いネットワークがあることが重要です。
また、回復にはあなたの興味のあること(または天恵)を追い続けることも重要です…とくに自然治癒には。
7769月21日〜23日産まれのあなたへ・4:2007/09/25(火) 01:05:03 ID:B9myaAQU
あなたのユーモアセンスと狭い心や無意味な限界によって人生を妨げることなしに生きたいという衝動は
しばしば保守的なタイプなら避けるかもしれないリスクを冒すほうへ背中を押します。
あなたは確かに行動するたびに学びますが、
人生を豊かにする燃えるような恋に巨大なプライオリティーを与えるでしょう。
実際、気持ちの問題はあなたが自分の王子や姫を見つける前に
無数のヒキガエルにキスをするかもしれないという意味で重要なことなのです。
音楽、アート、ダンス、他クリエイティブなさまざまなことは、あなたを解放し、やりがいを感じさせるでしょう。
アート、ロマンス、美、あなたの一日はこういうものが十分量ないと物足りないでしょう。
おそらくあなたは恋に恋をしていて、一人でいることに熱心ではないので、
惚れっぽいと十分裏付けられている評判をさらに高めるかもしれません。
しかし、あなたは別にハートとソウルと気持ちだけで出来ているわけではありません。
熟練のプランナーと戦略的思想家でもありえるのです。
あなたは美貌を持ち合わせているにもかかわらず、激しくその魅力に抵抗し、
生真面目な学生のような人間性を出し、めったに額面どおりにものを受け入れません。
感情を出そうと思わない限り、おどけるのはかなり難しいでしょう。
あなたの素晴らしい個性、才能、個人的アピールは
あなたをパーティーや集会での重要なゲストにし、権力者の中でのかけがえのない意思決定者にします。
目覚しい業績にもかかわらず、あなたは自分のルーツとの接触をなくすことなく、「一般人的雰囲気」を保つでしょう。
あなたがどんなに遠くにいようとも、大体の人はあなたになじんで、
昔からよく知っているグループのメンバーであるように感じ続けるでしょう。
777マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 01:06:26 ID:B9myaAQU
9月21日〜23日産まれの分を訳しました。
24日産まれの分は>>771-772さんが訳してくださったのでそちらをご覧ください。
778マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 01:32:36 ID:LZqoAa6D
すげー!お疲れです!
779マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 01:43:03 ID:9RnJ76oO
ボラ様、ありがとうございます!!!
780ELLE 10月月報―その1:2007/09/25(火) 02:14:47 ID:B9myaAQU
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/monthly.asp?sign=Libra
特に最初の2週の間、あなたは群れから離れて自分自身を省みます。
あなたは自分が陳腐な人間ではなく、単調な個性を持っている分けれはないということを証明します。
それどころか、他の人を勇気とメンタル面の強さで驚かせます(そしてしばしば自分自身も)。
11日の新月は、他の人たちの疑いやサポート不足にもかかわらず、
あなたがじゅうぶん、一人でやれるということを証明します。
あなたは個人的に欲求不満で泣き叫ぶかもしれないけれど、すぐにそれを乗り越えられ、
次の大きな考えを実際に計画段階に移すかもしれません。
いつものように、財源が主役を演じ、あなたがどれくらい早く
自分自身を新しい方向へ進め始められるかについて決定してしまうかもしれません。
あなたたちの中には、特定のグループの人たちの疲れを酷くしてしまって
財政的に助けてくれるような人たちだったとしても
あなたが誰で、何を望むのか、という再定義を始めることになる人もいるかもしれません。
水星の逆行は、11日から11月1日まで続きます。
そして、あなたに3週間のイライラしたり裏で手を引いたりすることもある期間を与えます。
情熱を持って人やプロジェクトや根拠を信じるときのあなたは、完璧なほどに魅力的で、刺激的です。
一旦あなたが自分の新しい存在理由を見つけたらなら、勢いを止めてしまうのですが。
781ELLE 10月月報―その2:2007/09/25(火) 02:16:50 ID:B9myaAQU
月の半ばは支持を集め、お金を集めるのに素晴らしい時期です。
たとえ何が相手先の企業で起こったとしても、あなたは常にプロとしてのイメージを崩さず、
他の人たちに明るく、有能で、勤勉な個人としてインパクトを与えます…そして、それは全て事実なのです。
あなたは強固な指示をひきつけることが出来、あなたの新しいアイディアと冒険に対して
好奇心と本物の関心を心に呼び起こすことが出来ます。
23日は、特にお金に関して物事が非常に深刻になり始めるときです。
他の人からの約束と軽い話題のニュースでは十分ではありません。
あなたには、もともと担保がついているかあなたを支えてくれる財政的保障が必要です。
もしあなたが自営業ではなく、大企業での仕事を探しているなら、
給料に関する会議はこの時期、熱気を帯びそうです。
話をすすめるのはいいのですが、11月1日をすぎるまで文書には署名しないことをオススメします。
25日と26日は幾分問題を含む事柄がありえます。
自分が手を引くことを望んだ未解決の仕事か住宅問題に対処することを強制されるかもしれません。
また、より多くの収入を産め、ある種の財政的セーフティーネットをどこかに持てという
更なるプレッシャーを感じるかもしれません。
あなた方のなかには状況が十分に回復するまで資金を借りることを必要とする人もいるかもしれません。
そしてそれは来月早くに起こりそうです。
29日に、あなたはあの人について暴露的な何かを言うかもしれません。
この意見は繰り返されそうで、誇張されそうで、問題になりそうです。
あなたは聞き手に回り、他の人たちに細かくガミガミ言わせましょう。
そうすることで、あなたはよりよいポジションを得られます。
ハロウィンは海王星を巡行に持っていきます。そして混乱させるようなプライベートの出来事が再度起こり、
おそらく腹を吸えることになるだろうということが示されています。
今週のラッキーストーン:グリーントルマリン
782マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 02:19:25 ID:B9myaAQU
ELLEを訳しているものです。
遅くなりましたが私の書き込みにレスを下さった皆様ありがとうございました。
無茶をしないようにしつつ頑張りたいと思います。
よろしくお願いします。
783マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 08:50:03 ID:GSe5/U7J
Mystic Stars: Libra Weekly 24日〜30日

イメージ:"草原地帯の嵐の後、農業者は納屋を建て直す"

メッセージ:昨日出会ったものから学ぶこと

今週、ノスタルジアの楽しい雰囲気と過去の反省は、主要な関係に届きます。
この数週間
ロマンチックな魅力か、センチメンタルな接続が増えると思います。
愛する人々は、オープンに表現して支持するようになります。
たくさんの天秤座生まれに対する、短期間の関係は
次の4、5週間にわたって、新たな責任と家庭の計画に発展します。
自分のペースでやりましょう。
また、他の人にあなたが何を必要とするか
正確に知らせましょう。
金曜日以降、過去からの抵抗し難い見識は
進む関係にも拍車をかけます。
ロマンチックな歴史、家族の意見の相違、または旧友の思い出は
強い感情的な影響力であるかもしれません。
夢と突然の直観力を注意深くみましょう。
感情的な知恵は強力になります。

784マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 09:37:44 ID:sBUgVEOL
ボラ様方、いつもありがとうございます!
心から感謝いたします!!!
785マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 13:07:34 ID:2kegZc8/
本当に!
たくさんありがとう!
786マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 15:24:42 ID:N/ofTdQo
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
「世間知らずで居ることは簡単ではない」
そう、古い歌は歌っています。
昔を振り返ってみると、石炭商だけが「炭素」に関する足跡をもっています。
カーボン紙というものを覚えていますか?
私たちはどれだけ盲目だって言うんでしょう?
そして、炭酸飲料はどうでしょう?
ハン!そんなもの、関係ありませんよね!コーラでも飲みましょう!
私は状況の重大性を過小評価しているわけではないのです。
トラブルの本当の原因を無視している間、
しばしば、本当は必要としないものなのに心配事として目がいってしまうのです。
あなたの逆のサインでおこる満月は、あなたにきわめて重要な教育を提供しようとしているのです。
787マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 19:07:20 ID:A4lDxkF0
とてもありがたいです。いつも翻訳ありがとうございます
7889月25日生まれのあなたへ・1:2007/09/25(火) 20:49:29 ID:VZln4bpO
誕生日おめでとうございます!
あなたの最高の特徴は、あなたの素晴らしい、表現力豊かな目であるかもしれません。
人々はしばしばコメントをします。
どうやってあなたの目は誘いをかけ、強要をするのか…そしてどうやって激しい視線を送るのか、と。
あなたの魅力的で魅惑的で優美な個性のために、知人と同僚はあなたを知っていると考えるでしょう…
しかし、彼らが目にするよりもずっと多くの個性が、あなたにはあります。
あなたには、多くの人が決してみることのない、不可解な隠れたサブテキストがあります。
どんなに社交的で、皆と居るのが楽しそうにしていたとしても、
あなたはプライバシーを強く求め、支配と激しい親交を求めるのです。
親切と考慮を友人、同僚、家族に惜しまず与え、
パーティの際、いろんな出席関係や演出に関しては完全主義者だとさえいえます。
美というものはあなたのような選ばれし天秤座生まれの人に、特に威力を発揮するでしょう。
優れた環境と友人の集会は、あなたに関する限りはそれが全てであり、他意のようなものはありません。
あなたは自分の本との感情を隠すよう訓練をするでしょうが、
選択肢が少ししかないことに直面することで嵐のような情熱と自信の喪失と定期的に戦うことになるでしょう。
しばしば、あなたの必要とするものや願望と現実の日々を一致させることは難しいことでしょう。
7899月25日生まれのあなたへ・2:2007/09/25(火) 20:50:24 ID:VZln4bpO
時に、世界のウェイトはあまりに重くなり、あなたは他人の目、詮索、干渉から
絶対に逃れなければまずいことこの上なくなります。
その中心におかれたとき、あなたは非常に心が落ちつかなくなるでしょう。
あなたの心身のバランスを回復するために、
毎日いろんなポイントでプライバシーが認められているように、主張を証明してください。
考え、プラン、瞑想、無為な暮らしに、この時を使ってください。
あなたがそれを使うとき、少しも重要だと思ってはいけません。
あなたがエネルギーと希望の再生をするための個人的な「ダウンタイム」なんですから。
アルコール、ドラッグ(ニコチンを含む)、精神的依存、健康全般を損なうものはなんでも避けてください。
ドラッグやアルコールが一時的な安心を与えてくれるかもしれませんが、
より知識を要す長期の戦略を作成することで更なる利益を得ることが出来るのです。
あなたの心があなたにとって最も貴重な財産なので、油断せず、生産的なものにしておいてください。
これはあなたの差し迫った状況をコントロールし、良心的な準備を行いたいという
あなたの強力な衝動のために、とても重要なことなのです。
790マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 20:50:58 ID:VZln4bpO
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは驚くべきニュースで憤慨しかかっていて、誰かにそれを伝えるのが待ちきれないです。
これは朝と昼下がりに特に強力に感じます。
そんな時秘密を守ることなんて耐えがたいものだと感じるでしょう!
あなたはあの人の、サインや関心や何か受け入れてくれることを探しています。
友人を差し置いて、彼または彼女にあなたのニュースを話すことは、
あまりあなたのためにならないでしょう。
もちろん、一旦それが表に出るなら、それは皆のものとなるでしょう。
あなたは口を滑らす相手は、それに付き合っていくと約束するかもしれません。
しかし、おそらくそれは不可能なこととです。
あなたは自分の口を開いたらすぐ、言うことには全てに足があって、
町中にすごい勢いで広がっていくだろうということをちょっと心にとめて置いてください。
791マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 21:04:45 ID:LZqoAa6D
乙です!誕生日訳凄いなぁ
792マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 21:18:34 ID:NDZHdoho
乙!
793ELLE 誕生日 9月25日:2007/09/25(火) 22:10:41 ID:W/LRJ8+/
被った…

ELLE 誕生日 9月25日

ハッピーバースデー天秤座!
貴方の最良い特徴は、その素敵な、表現的な目かも知れません。
人々は貴方の目がどれほど魅惑的で無視できないか、
貴方の凝視がどれほど強いか、しばしば噂します。
知人と同僚は、貴方の誘うような個性、魅力、優雅さのために、
自分は貴方のことを分かっていると思いますが、
貴方には目に映るよりはるかに多くのものがあるのです。
貴方の個性には、多くの人は決して見ることのない、謎めいた隠れた背後の意味があります。
貴方の表向きの性格がどれほど交際好きで楽しくても、
貴方は、プライバシー、コントロール、激しい親密さへの強力な必要性を持っています。
貴方は、友人、同僚、家族に親切さと配慮を気前よく与え、
パーティー、外見、装飾のことになると完全主義者になるかも知れません。
美は貴方のようなスーパー天秤のために確実に強打を出します。
素晴らしい雰囲気と友人の集会は、貴方に関する限り、美に関することです。
貴方は本当の気持ちを隠すのが上手いですが、
選ばれたわずかな人は、貴方が定期的に戦う激しい情熱と自信喪失を目にしてきました。
794793:2007/09/25(火) 22:11:43 ID:W/LRJ8+/
時々、貴方の必要と希望を、貴方のその日その日の現実と和解させるのが難しいことがあります。
時には世界の重みは大きくなり過ぎ、
貴方は他の人の視線、詮索、干渉から絶対に逃げなければなりません!
内心では、貴方は非常に落ち着かない、休みを知らない精神です。
貴方の心と精神の中のバランスを回復するために、
毎日、何らかの点でプライバシーの静まる場所を作るようにして下さい。
その時間は、思考したり、計画したり、思索したり、またはただ生長するために使って下さい。
それをどのように使っても、貴方は、活力と希望を再び生み出すために、
私的な「休止時間」を必要とします。
アルコール、(ニコチンを含む)ドラッグ、
その他、貴方の精神的な集中と総合的な健康を損なうどんなものも避けて下さい。
ドラッグとアルコールは一時の救いを与えてくれるかも知れませんが、
貴方には、緻密な長期戦略を育てた方がより有益です。
貴方の心は最も貴重な資産なので、それを注意深く生産的に保って下さい。
貴方の、自分が直に接する環境を制御し、
きちんと準備できていることへの強力な衝動のために、これは非常に不可欠なのです。
795794:2007/09/25(火) 22:20:42 ID:W/LRJ8+/
天秤さんのトコは爆撃しに来る必要なさそうだね
それじゃノシ
79625日うまれ:2007/09/25(火) 22:22:37 ID:OP2Uq2lN
いつものボラさま、爆撃サソリンさま(だよね?)
翻訳ありがとう。
誕生日プレゼントがひとつ増えた気分です♪
797マドモアゼル名無しさん:2007/09/25(火) 23:12:49 ID:a9VaYYfM
私も25日生まれなので誕生日の翻訳が二つもあって嬉しいです☆
ボラ様、さそりん様(今好きな人が蠍なので、ちょっと重ねてしまうw)、
丁寧な訳をどうもありがとうございましたー熟読します!
798マドモアゼル名無しさん:2007/09/26(水) 14:47:47 ID:BXyau9uw
25日のYasminです。
あなたの輝かしい未来に航行するので気をつけましょう。あなたは
例のあの人がサイキックだとは望んでいません。あなたのカードを
そのままテーブルに置きましょう。土星が新しくあなたの隠された
秘密と目に見えない全ての物事に関する第12ハウスに移ります。そ
こには、あなたの心をかき乱すかもしれない事に関することを考え
ないようにする強い誘惑があります。しかし、皆が同じ土俵にいる
のを確信しているのは良い考えです(よく言われているように)
もしあなたが波風を立てる準備をまだしていないなら、少なくとも
あなたがいくつかの質問をし始める前に、自分自身へのタイムリミット
を決めておきましょう。
799マドモアゼル名無しさん:2007/09/26(水) 15:48:23 ID:ydmCGNpJ
俺も25日生まれで二つ訳ゲットw
ありがとうございました
800マドモアゼル名無しさん:2007/09/26(水) 22:56:07 ID:HKX3/r3T
ボラ様方、いつも本当にありがとうございます

ふと思ったのですが、日本の12星座占いだと9/23〜がてんびん座ですが
ELLEの○月×日生まれのあなたへは9/21〜なんですね
外国と日本では数日占いもずれる、と前スレでもあった気がします
自分の誕生日の前後もチェックしてみた方が良いっぽいですね
801マドモアゼル名無しさん:2007/09/26(水) 23:34:05 ID:PnPfLcbJ
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
「ええと、皆さん、どうか落ち着いてください。
今日は二次方程式から始めましょう。次にボーア戦争での歴史を勉強した後で
南部ウクライナの農業出力についてのセッションをする二部授業をしましょう。」
えーと…すみません。
私は昨日の日報で今週の満月が「プライスレスな教育」を提供してくれるだろうと
約束したことについて謝罪します。
そこまでつまらないとは思っていませんでした。
しかし、その問題への驚くべき意外な事実はあなたにとって深く重要なことでしょう。
すぐに、わかります。
802マドモアゼル名無しさん:2007/09/26(水) 23:35:17 ID:PnPfLcbJ
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝早く、あなたは仕事に関して心配して、いらだつでしょう。
それは大成功か、大失敗かどちらかでしょう。
あなたはとても売れっ子で、戦えと命令されたことに対して、
また荒海で沈没してしまわないよう、勇敢に奮闘しています。
このドラマはあなたの神経に障り始めています。
付随してくる不安と未解決の怒りをもって、
「最後まで頑張る」価値があるのかどうか、について疑問を感じています。
さらに、その中の多くは、とても不公平な感じすらするのです。
朝も半ばをすぎればこのごちゃ混ぜの状態に
ちょっとした魔法…あなたを救うことが出来、あなたのペースで進められ、
対価は必要かもしれないけれど自分に必要な時間を確保できる…がかかるので
今朝は内向的な爆発をする前にちょっと待ってください。
言い換えると、誰かはあなたの価値を認め、あなたを助けたいと思っているのです。
もしあなたがこの申し込みを拒否するなら、
セラピストのところに行くことを再開したほうがよいでしょう。
803マドモアゼル名無しさん:2007/09/27(木) 02:05:59 ID:2klSbzRd
>>800
ELLEの区分だと24日からが天秤座。
23日までは乙女とのカスプに入れられてた。
8049月26日生まれのあなたへ・1:2007/09/27(木) 02:49:20 ID:FNPgFIxt
お誕生日おめでとうございます!
あなたの人生で、「注目に値する変化」以上に確実なことはないでしょう。
あなたは熱心で、激しくて、負けず嫌いです…
以前の自分より成長しようとして苦労することもしばしばでしょう。
どんなに成功し、生産的であろうとも、あなたはルーチンワークに疲れてくるでしょう。
そして、定期的に人生の基本的な枠組みを変えようとするでしょう。
他の人は劇的な変化をあなたが好むことを理解しないかもしれませんし、
なぜあなたが実際に修正する行動をとると言って譲らないのか疑問に思うでしょう。
答えは、あなたはチャレンジ、燃えるような欲求や素晴らしい何かを求め続けなければ
窒息してしまうだろうと言うことなのです。
感情的な苦難の連続に関して、普通に起こり得ること、感じ得ることより
多くの物事を経験するでしょうが、通常、より賢くより裕福になれるでしょう。
8059月26日生まれのあなたへ・2:2007/09/27(木) 02:49:55 ID:FNPgFIxt
あなたは短気です。
あなた方の中には自分にそれを向け、落ち込んだり強迫観念的な衝動と戦う人もいるでしょう。
多くの天秤座生まれの人とは異なり、あなたは定期的な運動を必要とし、スポーツで成功できる人です。
お金、医療、力、神秘、死は、あなたにとって非常に魅力的なことです。
これらの概念を一つ以上含むフィールドで働くことになるかもしれません。
あなたは刑事的な本能があるので、他に対する情報を簡単に発見することが出来ます。
実際、あなたは時々、自分が知らないほうが良かった!と思うような事実を発見します。
将来の財政的計画を立ててください。あなたは、お金をかなり貯める能力があるのです。
あなたの挑戦はそれと密接に絡んでいて、成長の原因となっています。
強力に管理していると感じることを楽しめるので、あなたは議論において最終的決定権がある事を好みます。
これはあまり調和の取れていない関係を必ずしも悪化させることはありません。
さらに、他の人があなたに忘れて欲しいと思っていることをあなたは覚えています。
そして、大抵それは詳細に、時間枠の記憶も含め正確なのです。
特に、あなたが自分がしていることを信じ、守るべき何かを持っているなら、
あなたは他の人にとって不吉な敵となりえるでしょう。
ええ、あなたは愛とお金に関して嫉妬深い可能性が高く、テリトリー感覚も持っているのです。
あなたはとてもセクシーで、バイタリティにあふれ、忘れがたい人でしょう。
806マドモアゼル名無しさん:2007/09/27(木) 06:45:58 ID:tnXm/8pf
ボラ様、翻訳ありがとうございます。
807マドモアゼル名無しさん:2007/09/27(木) 08:27:32 ID:iarHGf0x
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
月があなたの逆のサインで満月になりました。
それは、あなたの最も近くに居る人々と最も重要である関係についての全てを物語っています。
それから、金星がゆっくり、あなたのチャートの「社会的な提携」を示す部分をじりじりと進みます。
今、どうやったら友人と敵を、またはパートナーと報復しようとする人を見分けられると思いますか?
あなたの目を開き、無視してしまいたいと思ったものを再び見るときです。
さらに悪いことに、あなたは「彼らに期待している」のです。
今ここで、物凄く安心できる瞬間が続くということから目を覚ましましょう。
808マドモアゼル名無しさん:2007/09/27(木) 08:28:03 ID:iarHGf0x
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日、友人、同僚、潜在的パートナーはあなたの願いを聞くか、素晴らしい天の恵みを提供します。
あなたはこれを奇跡として捉えるでしょう…それは的外れなことではありません。
何か物凄いものが今日、あなたのものでありえたのです。
しかし、あなたは進歩しなくてはならず、賞を獲得することについて
どれくらい本気か、決断できるのか、熱心なのか示さなくてはならないのです。
あの人のこの上ない評価を得ることは、あなた固有の価値も急上昇するということなのです。
809マドモアゼル名無しさん:2007/09/27(木) 19:01:39 ID:+0iyxiGh
27日のYasminです。
最近は自分のことばかりでした。それでどうだと思う?
一夜のうちの変化みたいなことはありません。しかし、他の人々と恋愛の
第7ハウスに満月がいます。それは、自分と自分が欲することを考えない
ようにして、もっと他者と彼らの必要とすることを考える時が来た事を
意味します。ラブゾーンの満月(今のです)はまた、二人の終りに明らかに
達している関係の、無理のない自然な結論を示しています。
もしあなたが、一時的なトラブルと遅延をしている良い関係を持っている
としたら、今は歩み寄りが必須です。あと他には、前カレ(カノ)との
終結が、いずれにせよ可能です。
810マドモアゼル名無しさん:2007/09/27(木) 21:22:56 ID:33eYPKoM
ラブについて良いことなど何もなし
811マドモアゼル名無しさん:2007/09/27(木) 23:26:12 ID:jmyn1Pil
終結だよ、終結…
812マドモアゼル名無しさん:2007/09/28(金) 14:28:47 ID:E+KFXcci
無理がないなら回復も出来るかな・・・
813マドモアゼル名無しさん:2007/09/28(金) 17:54:32 ID:KMKc6HmV
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたは、今週沢山のことを学びました。
あなたがこの教育の完全な意味を知るには、ちょっと時間がかかりそうです。
しかし、すでにあなたは今週のことが教育だと思ったので、
そこまで時間がかからないことは明らかです。
いくつかの点動揺することが合っても、他は開放感を感じさせることでしょう。
自分の発見したものに慣れるまで、待ってください。
将来の自由に関して、それが本当は何を意味するのかについて目が向くまで、待ってください。
そして、あなたの幸福になる能力はすごく成長しました。
あなたが必要とするものは、何一つあなたの居る世界にはありませんが
本当に望む何かは、あなたの中にちゃんとあるのです。
814マドモアゼル名無しさん:2007/09/28(金) 23:05:27 ID:axckqqZ4
605 本当にあった怖い名無し 2007/09/28(金) 18:38:10 ID:4N6+2oBS0
J( 'ー`)し「うふふ、そろそろあの子、お昼の時間ね」

(´A`) 「モウゲンカイダヨ・・、モウオレ・・・」

J( 'ー`)し 「今日もあの子、残さずお弁当食べてくれるかな。」

(ノД`)  「カアチャンゴメンナ・・、モウオレダメダ・・・」

J( 'ー`)し 「あの子が元気で毎日学校に行ってくれてるだけで、カアチャン本当に幸せだわ」

             <マア、コノコッタラ・・・ 
        J( 'ー`)し
        (  )\('∀`)< カアチャン、オオキクナッタラボクトケッコンシテネ
        ||  (_ _)ヾ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

(ノД`)  「カアチャン・・イツモイツモ オベントウ ツクッテクレテアリガトウ・・
        アイツラニ イタズラサレテ、キョウモマタ オベントウ タベラレナカッタケド、
              カアチャンノコニウマレテ、ボクハセカイイチノシアワセモノデシタ・・」

オヤフコウスルケド、マタ、カアチャンノコドモトシテウマレカワリタイヨ・・
                     カアチャン、カアチャン、カアチャン・・   カアチャ・・

 


 
被害者の無念を晴らせ!【神戸滝川高校3年いじめ自殺のまとめサイト】http://rere.client.jp/
815マドモアゼル名無しさん:2007/09/29(土) 01:14:49 ID:MupnB/fd
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜に、火星はあなたの評判と地位を表すハウスへと移動します。
そのまましばらくそこに滞在するので、コミュニティを任されたり
会社や出来事の記録者となったりしても驚かないでください。
他の人が組織や活動について考えるとき、あなたのことを思うでしょう。
あなたは物凄い数の船、製品や資金の調達者と渡り合えるでしょうから。
あなたが革命的な発言をするたび、他の人はそわそわするのを止めて聞き入ります。
あなたの言葉には、重みがあるのです。
金曜はあなたのために効果的な日ですが大変でもあるでしょう、そして価値ある段階が始まります。
それはあなたのリーダーシップ、勇敢さ、図太さを示す機会です。
ためらわないでください。他に降伏なんてしないでください。
今、そして今後数ヶ月、あなたは重要な仕事を変える主な担い手になるでしょう。
あなたの一つの言動がすごく重くなっていくので気が重いと感じるでしょう。
しかし、あなたはそれをなんとかできるのです、天秤座の皆さん。
そして、その重要な仕事をするために生まれてきたのです!
土曜日は、あなたとずっと仲たがいをしていただれかが和解をすることから始まります。
あなたは自分の指をすり抜けておそらく他の誰かのためになる、潜在的に価値のある何かを許すより
やむをえず嫌なことをしてでも重要な関係を再確立したほうがよいと決断します。
スマートに動いてください、天秤座の皆さん。
午後遅く、あなたはイメージ、責任、任務を無視し、
やる気満々で楽いがく思慮のないエスケープを選ぶでしょう。
ロマンスもまた、大きな役割を演じるでしょう。
日曜の朝、あなたは非常に思慮深くなります。
新しい考えを生み出し、来るべき集の間の物事を組織するチャンスを得てください。
午後遅く、あなたは仲間や同僚とわずかの緊張や意見の相違に遭遇するかもしれませんが、
過度に反応しなければそれはかなり早めに消えてくれるでしょう。
あなたは一日の終わりに、気分良くメモを見ながら夢見ていることについて想像にふけるでしょう。
あるいいは旅行計画を議論するでしょう。
816マドモアゼル名無しさん:2007/09/29(土) 01:28:48 ID:CTkD32Cb
翻訳ありがとうございます。読めて嬉しいです。
8179月27日生まれのあなたへ:2007/09/29(土) 03:53:05 ID:IzCTf/0A
あなたは良いミステリーを崇拝し、予期しないものにあこがれます。
あなたの自信に満ちたように見える外面は大きなカバーとなり、あなたの自然な自己分析を難しくします。
考古学者のように、あなたは隠れた事実と見つかっていない宝を探します。
他の人があなたの正直な意見を求めるとき、
どっちつかずに聞こえたり、言うことがコロコロ変わったりするように聞こえるかもしれません。
あなたは非常に聡明で、「可能性」の無法なまでの広がりに痛いほど気づいているので、
複雑な質問に単純な答えを与えることは難しいのです。
あなたが相手を見るとき、彼らの身体的な特質をよりよくわかるでしょう。
あなたは情報を、層を段階的に吸収するように得ます。
より思慮深くなく、注意深くないタイプが見落とす微妙なディテールに気がつきます。
あなたは激しい、感覚的な人生を送るでしょう。
しばしば、それは対処するにはあまりにあなたの手に余るでしょう。
そしてあなたは若干の適切なプライバシーと休みを必要とします。
あなたは他の人の雰囲気を読んで、ある人の一時的な気まぐれや感情に影響を受けます。
あなたはとても周りの人や自分のおかれた環境に対してセンシティブなので
自分自身で当然感じられるべき信用と尊敬を感じられないかもしれないのです。
あなたが自分自身を必要としてくれる人を探し回る間、
他の人のための人生を生きることになり酷く泥にまみれる可能性が高いでしょう。
意識的にこの傾向を認めて、まず自分を大事にすることを学んでください。
一旦そう出来たなら、あなたは幸せに他の人の世話をすることができます。
あなたは自分自身を証明したいと言う熱い願望があります。
強いセルフイメージを持つことが出来ないので、あの人にくっつくことが成功への道であると思い込むでしょう。
8189月27日生まれのあなたへ:2007/09/29(土) 03:58:17 ID:IzCTf/0A
>>817に大事な一文が抜けていました。大変申し訳ありません。

お誕生日おめでとうございます!

訳のアップが遅くなりましたこと、申し訳ありませんでした。
819マドモアゼル名無しさん:2007/09/29(土) 08:35:21 ID:dhp5Uph6
ボランティアさまいつも翻訳ありがとうございます!
毎日更新に加えて誕生日の方への占いも訳してくださり、
本当にありがとうございます。いつも感謝しています。

よい週末を!
820マドモアゼル名無しさん:2007/09/29(土) 11:36:06 ID:DITA0tLK
今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
光がより明るくなるほど、影はより暗くなります。
それは闇が世界の半分を占める正当な理由です。えーと…違いますか?
ええ、もちろん違います。そしてそれは可能なことでもないんですよ!
月は、丁度今、あなたの反対側のサインで満月を迎えました。
ですから、あなたの人生は現在
ドラマティックなほどに両極端なこと、物凄く目立つ矛盾、逆側から見た視野、
あなたが見る必要がないか対処する必要がないほうがよいと思うかもしれない事以外
で、いっぱいなのです。
しかし、あなたをためらわせている恐れのせいで隠れるところなんてありません。
今週末、明るみにそれらを引っ張り出してください。そしてそれを追い払ってください。
821マドモアゼル名無しさん:2007/09/30(日) 07:36:39 ID:/6n2ersD
翻訳ありがとうございます。
822マドモアゼル名無しさん:2007/09/30(日) 08:13:32 ID:hQV+YAHl
今日誕生日で〜す(^-^)
30日生まれの天秤ズ
おめでとう!
823マドモアゼル名無しさん:2007/09/30(日) 10:13:32 ID:Ats34iMW
>>822
そういうのはこっちでやってるよ

(◆◆◆)―天秤座総合スレッド―(◆◆◆)
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1189126072/l50
824マドモアゼル名無しさん:2007/09/30(日) 23:45:53 ID:NQFzXXK/
ボラ様、お手すきになりましたら、29日生まれの訳おねがいいたしますだ
825マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 00:18:41 ID:Pg89beiQ
自分でやれよ。英語くらい読めないでどうする。
826マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 00:51:15 ID:KXvSV3KU
みんなが英語読めたらこんなスレいらないだろ
827マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 00:55:33 ID:BUqlSHD3
825は別に皆が英語を読めることを求めているわけじゃないと思った
人にやれというくらい必要なものを、自分でやれないでどうするんだという話ではないかな
828マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 01:12:17 ID:ZuuicWLq
ELLEを訳しているものです。
今週末(09/28〜09/30)生まれの誕生日報訳を現在行っております。
遅くなってしまいお待ちの皆様にはご迷惑をおかけして大変申し訳ありません。
今しばらくかかりそうですので、明日の朝見にきていただければと思います。
来週の週報ともども、明日の朝までには書き込みます。
本当にすみませんでした。
829マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 02:17:04 ID:bXCh/U6I
そんなに謝られると、逆に
こちらが恐縮してしまいます。
どうかご無理はなさらずに・・
830マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 02:20:06 ID:bXCh/U6I
いつもありがとうございます。

\(^o^)/
83109/28〜09/30生まれのあなたへ・1:2007/10/01(月) 04:17:27 ID:Azw5IVAF
誕生日おめでとうございます!
もし、他の人があなたの意見を求めるなら、あなたは通常、糖衣でくるんだりしません…他に方法がない限り。
あなたは、結局素晴らしいサバイバーなのです。
多くの人たちはあなたは恐れを知らないと考えるようになります。
彼らは、あなたが成功して勝利しているために、あなた自身にかけた巨大なプレッシャーには関与していないのです。
物凄く良くあなたを知っている人たちは、あなたが決断を下すために時間、努力、自己分析をしていることを知っています。
あなたは、チャレンジが好きです。この特徴は、普通天秤座には見られないものです。
あなたは友人や恋人には自分よりもっと多くのことを知っていることを求めます。
そして意味のある活発な議論において彼ら自身の意見を持っていることを求めます。
あなたは動機付けをくれ、刺激をくれ、インスパイアをくれる人々と車座になりたいのです。
あなた方の中には、弁護士や裁判官になってしまうほど深刻な討論をすることになる人もいるでしょう。
一心不乱にはっきりしたゴールに全力で向かい、決してあなたの冒険からはぐれることがない限り
成功は、あなたのものでありえるでしょう。
十二宮の全ての人たちの中でも、あなたは最もガラスの天井を破って重力に逆らい上へと行きそうです。
真実は、あなたの夢の実現にとって不可欠です。
あなたは飾らない正直さを自分自身と他の人たちに要求し、率直であれる十分な勇敢さを持った人たちに敬意を表します。
身体的に、あなたはある食品に嵌ったらそこから抜けられなくなります。
お菓子、アルコール、そしてなんでもあまりに沢山食べるのは避けなければなりません。
軽い、ストレスを軽減させるようなエクササイズは、非常にオススメです。
ダイエットのやりすぎや、ハードすぎるエクササイズプログラムは避けてください。
83209/28〜09/30生まれのあなたへ・2:2007/10/01(月) 04:18:40 ID:Azw5IVAF
一旦やり始めて最期まで頑張るなら、知的さと生まれ持った能力で素晴らしい輝きを放つスターになれるでしょう。
準備と詳細に対する注意はあなたにとって最も重要なことになりそうです。ですが、手に余ってしまうかもしれません。
あなたにはシビアな視線があるので、既存の状況で既存の状況において
…関係を含め…改定をすることを強要されていると感じるでしょう。
これは最終期限が切れるまで、または他の人の忍耐が切れて去るまで、続けられます。
意思決定はしばしば、複雑なタランテラ(イタリアのテンポの速い活発な踊り)のようでしょう。
それは、あなたのもとを去るときに、あなたのもっとも身近な気持ちと身体の動きを呼ぶでしょう。
あなたの良い趣味は、本当の価値、美しさ、才能を目の前にしたとき、それを認める方向へ助けてくれるでしょう。
しかし、あなたが自分の本能を必ずしも信頼しないとき、
各々の可能性はあなたの意識下にある迷路を通って処理されることになります。これは厳しいことになるでしょう。
関係をもつことは大いなる挑戦となります。あなたはとても不安でしょうから。
あなたのとげとげしいほどの、しばしばナーバスになる感受性のため、
予想できる、決まりきったルーチンのセッティングでも上手くやれないでしょう。
あなたはついてない日はエトナ山(イタリアの活火山)にいるような気持ちになるでしょう。
反逆者はチームプレーヤーの仮面をかぶったり、普通の人の仮面をかぶったりします。
あなたは急に、仕事や関係や場所を離れることになるかもしれません。
あなたが自由な鳥でなく、籠の鳥だと感じたならすぐ、どこかへ行きたいという強力な衝動があなたを飲み込みます。
他の人たちはあなたが求めたり、必要だと感じたときにそこに居るのが理想です。
たとえ、あなた方の多くはこれをしばらくの間管理することが出来るとはいえ、
あなたは関係のために自分自身の自主性を放棄するのが好きではありません。
海の中の亀のように、とても負けず嫌いで遠目がきくあなたは、いわゆる野うさぎです。
あなたは特に例外的に脳が活発に動いているとき、
他の人のなかなか前に進まない気持ちに対して忍耐強くあるために苦労するかもしれません。
83309/28〜09/30生まれのあなたへ・3:2007/10/01(月) 04:19:50 ID:Azw5IVAF
大部分の天秤座生まれの人とは異なり、
あなたは生涯の仲間や長期のキャリアを必ずしも探しているわけではありません。
あなたは自分自身をとてもよく知っています。
殆どの場合、あなたの近くにいる人たちは、あなたの現在の精神状態を反映しています。
これには必ずしも長期の関与は必要ではありません。
あなたは権威的存在を大目に見ないでしょうし、ちりの塊を彼らの目に投げ入れることもしないでしょう。
誰もあなたに何をするべきか言わないでしょう…そして彼らがそうするなら、あなたは立ち去るでしょう。
あなた方の多くは、複雑な幼児期を経験しました。
両親または教師が締め付けを強くするなら、あなたは報復をしました。
あなたが聡明で優秀であり、成功と安定性を手に入れるだろうことは理にかなっています。
自分を律して他の人の権限を引き受けることが出来るなら、トップに居る自分を発見できそうです。
しかし、ほぼ麻痺しているはずの完全主義や、自分を疑うこと、極端な落ち着きのなさがまさるなら、
あなたは自分がくりかえし「やり直し」をしていることに気がつくかもしれません。
全ての天秤座生まれの人がそうであるようにあなたは皮膚と髪に潤いを与えるために沢山の水をのまなければならず
粗食でヘルシーなものを食べる必要があります。
流行のダイエットと断食は、一時的な結果と避けることの出来ない失望を生み出します。
83409/28〜09/30生まれのあなたへ・4:2007/10/01(月) 04:20:41 ID:Azw5IVAF
天秤座生まれは双子座生まれと同様に何事にも才覚があり、融通が利いて、
ほぼどんな環境や偶然の出来事にも合わせられるカメレオンのような能力が備わっています。
あなた方の多くは、美容外科的タッチアップをすることなく、実年齢より若く見えます。
生まれ持った気まぐれなユーモア、すぐに笑わせ、他を真似する才能はあなたを社交場の主賓にします。
どこにあなたが行くとしても、大体の場合楽しみがついてきます。
あなたにどんなに経験があり抜け目がなかろうとも、決してお高く見えることはありません。
あなたの愛らしい謙遜は他の人の気を楽にします。
そして、音楽、個性、芸術のあなた独自の解釈は理解の深さを強化してくれます。
決して大部分の人がするように同じ古いセオリーやルールに従いはせず、
自分自身のライフスタイルを作り出し、家族や文化とは非常に異なる信条をを受け入れる方を選ぶかもしれません。
騒ぎ立てられたり、あなたの意見に注意を促されたりせずに、何とか必要に応じて群集の一部であることが出来ます。
そして、それ以外は因習打破主義的な一匹狼であるでしょう。
あなたは他の人を警戒させなかったり怒らせないことによって成長し、拡大することは簡単だとずいぶん昔に知りました。
あなたの考えとゴールがどんなに異なっても、あなたの友人、知人、協力者は
全てが彼らのものであるかのように、あなたを求めるでしょう。
他の人を骨抜きにするあなたの能力は、あなたを上手な交渉者、政治家、リーダーにします。
あなた方の多くは特定の原因に強いアタッチメント的なものを開発し、献身的に一般の認識を上げます。
あなたがどんな才能で知られていても、他の多数の秘術をポケットの中に隠しておきます。
あなたはまた、人間性をよく理解しているのです。
そして、人間のコンディションと言うものを…ほぼ全ての人間よりはるかによく理解しているのです。
835マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 04:48:12 ID:Azw5IVAF
10/01〜10/07のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater 9
あなたが夢見て、密かに望む誰かがあなたに気がつきます。
最終的に感情的な冬眠から目覚め、あなたの行く道に見えるでしょう。
あなたは、それをほとんど信じられないでしょう。
あなたのファンタジーと過熱した欲望の対象は、あなたをちゃんと見ていて、
非常に暖かく、実際にあなたと話すことになるかもしれません。
今週、類を見ないほどに好ましく見えることはあなたを助けるでしょう。
このことを秘密にしておくことはとても難しいか出来ないほどに
あなたはこの新しい発展にとてもエキサイトするでしょう。
今週のラッキーストーン:ルーベライト、クンダリニークオーツ
Career Mater 9
あなたは抵抗する顧客をエキサイトさせ、
自発的に物凄く協力をする買い手にすることが出来る驚くべき誘因となります。
基本的に、顧客は製品やサービスと共にあなたのことを買っています。
つまり、取引を固く繋ぐあなたの配達、個性、専門知識です。
あなたは今週、非凡な仲介者なのですよ、天秤座生まれの皆さん!
他の人たちが少しの運を動かすような製品を持っているのではないか、
契約にサインをもらっているのではないかなんて、心配しないでください。
あなたは上手くやりますよ!
今週のラッキーストーン:エメラルド、ブラックスピネル
836マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 05:32:42 ID:6vYHez01
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
私たちは、ある意味あなたが所属していると確信している人たちの
ちょっとしたリストを作ることが出来ます。
あなたはいろんな方法で「予約済」です。
これは全く持って非常に喜ばしいことですが、大きな責任があることも示しています。
それはまた、あなたが振り払うのが難しいとわかる罪悪感に関する何かを説明します。
しかし、もし他の人たちがあなたに何か仕向けたり、あなたに期待しているならば
どれほどあなたは間違っていたと言うんでしょう?
そして、どれくらいあなたはそれに対応しなければならないんでしょう?
今週は、あなたのために、楽だけれど不満足な協定から自由になるときです。
837マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 11:48:03 ID:037Ol2Vp
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
特に財政的な取り決めに関して、あなたは今日、気がかりなことが沢山あるでしょう。
状況がどんなに急を要するものであろうと
自分はこの問題をあの人の手に押し付けられないとあなたは本能的に理解します。
あなたの「ビロードの手袋をつけた鋼鉄の手」のテクニックと張り合えるのはほんの少数しかいません。
長年をかけてあなたはそれを仕上げましたし、
殆どの人は彼らが売られているのか、何をするべきだと言われたのかさえ言えないのです。
あなたは主題が自分自身やクライアントに及ぶのを拒否し、クライアントが正しいことをするのを奨励します。
もし、あなたがすでに販売、マーケティング、メディア、プロモーション、広告をスタートさせていないなら
あなたはそれを考慮すべきです。
83810月1日生まれのあなたへ:2007/10/01(月) 13:08:54 ID:037Ol2Vp
お誕生日おめでとうございます!
非常に高いゴールを達成しようと言う献辞と野心でいっぱいのあなたは、
しばしば非常に不快な状況では、リスクを利用し長い時間を費やします。
あなたは複雑な魂の持ち主です。由緒あるやり方に奮闘し、固執します。
しかし、しばしば他の人があなたには手が届かないと思っているゴールに到達します。
あなたは多くの反対者に出会いますし、彼らはあなたを落胆させるために出来るだけのことをします。
彼らは「夢を見るのは止めろ」と言います…しかし、あなたは生まれもっての空想家なのです。
あなたはどうしたらいいのでしょうね?
歳をとるごとにあなたは慎重に親友を選び、自分の言葉を解析することを学びます。
あなたは他の人が予想するより多くのことを、自分自身で予想します。
物事をあなたの仲間の大部分とは違うタームで考えます…より見事で、抽象的に。
あなたの成功の定義は、彼らのものと非常に異なるかもしれません。
その結果、あなたは幼い頃の環境をそのまま残すかもしれませんし、
新しい友人と環境があなたの豊かなプランに適していることを発見するかもしれません。
誰も、あなたを長いこと農場に縛り付けておくことは出来ません。
明るく、献身的で、人道的で…あなたはちょっとやそっとじゃ太刀打ちできない人であり、
二番手に続くのさえとても難しいことでしょう。
あなたは、しばしば驚きの要素を効果的に用います。
出演する価値を理解し、全くもって典型的なイメージを持ってプレゼンテーションをすることはできますが、
あなたの心はより大きい問題と深い真実に常に集中しています。
あなた方の多くは、文書や教育を考慮します。
そうでない人たちは選ばれた職業の先駆者です。
確立されたパターンをあえて外れることで、しばしば他の人の意識を高めます。
あなたの身体はこまめな水分補給、沢山の新鮮な黄緑色野菜を必要とし、アルコールは少しでいいか不要です。
839マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 19:00:29 ID:DNBM2T9K
翻訳ありがとうございます。読めて嬉しいです。
840マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 19:06:58 ID:1l/3ZNG2
ひゃー、ありがとうございました。プッシュしてしまったようで
大変申し訳ありませんでした。お仕事でもないのに・・すみませんです。
とても助かりました。感謝です。
841マドモアゼル名無しさん:2007/10/01(月) 23:37:26 ID:eZ/pQEAG
>>838
ありがとうございます。昨日初めてこの板とスレに来た、
10月1日が誕生日の者です。すごく考えさせられる内容で、気がひきしまりました…
これをはげみにして、いろいろ頑張れそうです。お酒は飲まないけど、野菜食べなきゃ…
842マドモアゼル名無しさん:2007/10/02(火) 00:53:49 ID:9Itn1Dep
>>838
翻訳ありがとうございます。
お誕生日おめでとう 私と皆さんと滝川クリステル

ほかのかたも翻訳ありがとうございます
&お誕生日おめでとう
843マドモアゼル名無しさん:2007/10/02(火) 02:48:29 ID:hs6SscIK
831から834のうち、9月30日生まれはどれでしょうか?
844マドモアゼル名無しさん:2007/10/02(火) 03:55:14 ID:jcc4S1R3
週末生まれの人はまとめて全部だよ。
名前欄を見れば一目瞭然だと思うけど。
845マドモアゼル名無しさん:2007/10/02(火) 08:59:08 ID:hs6SscIK
一目瞭然ね。一からげってことね。
846マドモアゼル名無しさん:2007/10/02(火) 10:35:30 ID:vpFJFJ0i
2日のYasminです。
あなたの10月の星達
あなたの精神:木星があなたの心のゾーンにいます。それは、今は
野心を抱く時である、ということを意味しています。
もしあなたの計画が、10月10日あたりに突発事故に出くわすようだと
したら、ウンザリしないでください。それどころか、精神的に柔軟で
いてください。これは、特に仕事上で大切です。上司があなたのプラン
全てをまったく認めてくれないとわかるかもしれません―あまり頑なに
ならないほうが、より良いかもしれません!
あなたの身体:太陽があなたのサインに戻っています。それは、あなたが
宇宙にまた接続されることを意味しています―あなたはやっと再びエネル
ギーに満ち、活気があると感じているでしょう。楽しんで!そうは感じられ
ない?少し時間をください。太陽の生き返らせ光線がまだあなたに届いてい
ないのでしょう。あなたの誕生日までには光線が届きます。
847マドモアゼル名無しさん:2007/10/03(水) 08:21:02 ID:L3sMn+4+
2日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
「あなたは走ることは出来るけれど、隠れていることは出来ません」
と、しばしば人は言います。
これは何を言っているんでしょう?
とてもうまく隠れていられる人たちも居て、彼らの生涯は長いのです。
それは、全てあなたが何に隠れているかに依存しています。
たとえば、それが偶然「あなた自身の影」であったとしたら、
隠れようとするあなたの努力が無駄なことは確実です。
あなたが動かさなければならず、向き合わなくてはならない何かが、今あります。
あなたがそうする勇気を見つけたとき、あなたは自分自身を、これまで決して臨めなかった
何にも、誰にも、揺るがされない成功とニーズへの道へ行かせることが出来るでしょう。
848マドモアゼル名無しさん:2007/10/03(水) 08:22:32 ID:L3sMn+4+
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
時間には始めもなければ終わりもありません。同様に、隙間もありません。
その広大さは、私たちを仰天させ、圧倒させます。
奥深くのどこかしらで、それも厄介なコードを打ち込みます。
宇宙は永遠なのかもしれません…しかし、私たちはそうではありません。それは最も明らかですよね?
私たちが自分の人生を測る数十年というものは宇宙から見たら瞬きに過ぎないのです。
私たちが落ち着かなさを感じても無理はありません。
私たちにはチャンスがある間は急かされ、あれこれしたいと願うのです。
今、何が本当に重要なのかと思い出させてくれる物事が、やってきます。
849マドモアゼル名無しさん:2007/10/03(水) 09:29:20 ID:QqRHCt5O
ボラ様方、いつもありがとうございます!
毎日の楽しみになってます!
850マドモアゼル名無しさん:2007/10/03(水) 14:00:24 ID:1c6KSlnF
3日のYasminです。
あなたは今、来年に続く星の長いサイクルにいます。それは火星と
あなたのキャリア、あなたの評判とあなたが信じる事に関係があり
ます。火星はあなたのサインに実のところ、厳しい角度をとってい
ます―でも、うろたえないでください。それはやがてポジティブな
ことである、とはっきりするでしょう。断続的に数ヶ月間、火星が
かに座にいます。それは、あなたのキャリアゾーンです。あなたは
もっとやる気が出て、もっと色々やれると感じるでしょう。しかし
この角度はまた、あなたはいつもよりもっと自立すべきである、と
いうことも意味しています。幸運なことに、あなたの伝説的な魅力
は他の人々の気持ちを和らげます。
851マドモアゼル名無しさん:2007/10/03(水) 21:30:46 ID:g7SMDchh
2日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは、疑惑を抱く人を本物の信者に変え続けます。
あなたの魅力的な演出、プロ意識と他人を快適にする才能は、
他人があなたに抵抗するにはあまりに憎めないと感じさせるでしょう。
どんなにあの人の心に「決めたこと」があったとしても、
彼または彼女はあなたの見解に喜んで身を委ねるでしょう。
参考までに…
今朝早く対処の必要な若干の緊張か意見の相違があるかもしれません。
非常にあなたに近い誰かにとって重要であるように、
あなたの中ではプライオリティーの上位にはないことかもしれません…
そこから、議論が起こりえます。
あなたは自分の義務を非常に深刻に、個人的に引き受けます。
そして、しばしばビジネスとプライベートの努力の境が曖昧になってしまいます。
夜遅くに、ほぼなんであれ友好的に処理することが出来るので
全ての問題(一時的なくだらないもの)はストップするでしょう。
852マドモアゼル名無しさん:2007/10/03(水) 21:31:32 ID:g7SMDchh
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝早く、あなたはいかなる軽蔑や察しが悪いことも受け入れができないでしょう。
しかし、あなたが抵抗や劣った判断と捉えるものは誰かの振る舞いそのものよりもむしろ
あなたの中でのムードや以前の経験を反映するかもしれません。
今朝は、想像しうる最悪の場合を受け入れたりしないでください。
そして、あの人を脅したりしないでください。
一旦あなたはしばらく時間をかけて落ち着かなければなりませんよ。
彼らが実際にやる方法で物事を見られたら、あなたのパニックも収まるでしょうから。
怒るのも止めましょう。
ちょっと楽にして、他の人をコントロールしようと思わなかったら、
それ以降は素晴らしい日になるでしょうから。
あなたが自分自身を押さえたいなら、罰金…
というか他の人たちに自分自身の人生を管理する権利を与えるようにしてください。
あなたが一旦自由で放任主義的なアプローチをできたなら、
人生は新鮮で、また新しいものと考えられるでしょう。
853マドモアゼル名無しさん:2007/10/04(木) 07:53:09 ID:naISeabj
翻訳ありがとうございます。
854マドモアゼル名無しさん:2007/10/04(木) 12:58:17 ID:KUrjRS0y
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
私達は、世界の、全ての時間を手にしています。
魂は、永遠です。
私達は無限の世界から一枚の往復切符を手にやってきました。
ですから、私達は自身をそういった興奮状態にします。
死を免れない領域へ短い訪問をする間、ただそのときだけ、
私達はストレスと最終期限に関する不安の、真の経験をできるのです。
それは、私達がこの地球で経験をするチャンスのために天で行列を作ってまで待ちました。
さて、おそらく…そんなことはありませんね。
しかし、あわただしさの中にあることは、そんなに悪いことではないんですよ。
あなたは、印象的な何かを成し遂げようとしています。
855マドモアゼル名無しさん:2007/10/04(木) 12:58:57 ID:KUrjRS0y
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
朝と昼下がりの間、沈黙を守り続けるのに必要だと思うことはなんでもしてください。
期待できる待ち合わせ、関係、チャンスが取るに足らない無意味なパワープレーのせいで
水の泡になってしまうのを許してはいけません。
モットーの緊張緩和を行って、権限を主張したり力を示したいという誘惑を遠ざけてください。
そういったものは、他をシャットアウトして押しのけます。
しかし、非常にスマートな外交と説得というものはものの見事に功を奏するのです。
あなたは、酒が絡むと私達の殆どが生涯で所有するよりも多くの魅力を備えます。
今日こそは遊びに出ましょう。
856マドモアゼル名無しさん:2007/10/04(木) 18:24:30 ID:lPhafAl4
4日のYasminです。
今日天秤座の太陽が、癒しの小惑星・キーロンとつながりますので、
あなたは何か平和をもたらすでしょう。あなたは他の人々の問題の
清算を助ける中心人物になるかもしれません。もしその立場になった
としたら頑張って行いましょう。他の何よりもそれは素晴らしいカルマ
になるでしょう!また、あなたは他の誰かとの論争を解決する必要が
あるでしょう。頑張ってください。空はかなりあなたに味方しています
ので、あなたが考えるよりは簡単に合意に達するでしょう。
85710月2日生まれのあなたへ:2007/10/04(木) 23:35:48 ID:vYXmTQNN
お誕生日おめでとうございます!
美、スタイル、雰囲気は、あなたの人生で主要な力となります。
アーティストやデザイナーなど本質的に、あなたはクリエイティブな仕事を選ぶか
あなたの官能的な、神秘的な部分を探検することにあなたの余暇の大半を費やすかもしれません。
あなたは構造に魅了されます…
言葉は、どんなふうに繋ぎ合わされるのでしょう。
建物は、どんなふうに建設されるのでしょう。
それは、絵の構成や音楽の構成や、果ては香りの複雑な組み合わせさえ当てはまります。
あなたは純粋な意図や実質の層が微妙になるか顕著になるかを理解します。
時々、あなたのムードは、崇高な環境を切望します。
しかし、それ以外のあなたは土臭く確実な何かに飢えています。
もし、あなたがまだ自身の巨大な創造的才能を調査していないのなら、すぐにそうしてください。
なたは芸術的な蜂の巣型の貯水池などの美的な表現を通じて、
バランスと心からの長期の満足感を見つけることができるでしょう。
あなたの目は圧倒的にソウルフルなので、しばしば口よりも饒舌でしょう。
人前でどんなに勤勉で威圧的であろうと、あなたの目は傷つきやすい雌鹿のような脆弱さをたたえています。
あなたは、善と悪、政治と宗教の強い信条について強力な感覚を持ち合わせています。
誤りを正し、明らかに偏った状況をバランスの取れた状態に至らせる最高の努力において、
自分の行くべきゴールを通り過ぎてしまうかもしれません。
しばしば判断を誤り誤解を受けますが、あなたは人生の大部分を通じて独特の忘れがたい神秘性を保ちます。
たとえ彼らがあなたのすることを完全には、またはあなたが感じるようには理解しないとしても、
人々はあなたと行動を共にするでしょう。
あなたは、あなたの忘れがたいエネルギーと情熱にコンタクトを取りたい人々を惹きつけるのです。
あなたは敗者を弁護する責任があると感じます。
もしあなたが成功したならば(そしてあなた方の多くはするのですが)、
最愛の慈善団体と成功の原因に非常に寛大でありえます。
あなたは、世界が自分に提供した天からの恵みをリサイクルすることの重要性をみとめているのです。
85810月3日生まれのあなたへ:2007/10/05(金) 01:54:58 ID:Ug0AfV70
お誕生日おめでとうございます!
あなたは人を惹き付け、魅力を持ち、トレンドを捉えて一瞬一瞬を楽しむのが上手ですが、
キャリア、関係、時の試練に耐えうる興味を断固として構築することをオススメします。
長期にわたってあなたの期待はずれや怒りを偽ることは可能ですし、
しばしば逃げるのが難しい悲しみに身を任せることもあるかもしれません。
あなたの不安定な雰囲気と激しい感情に対処することはある意味闘いです。
あなた方の中にはドラッグ、アルコール、その他の依存によってショックを和らげようとしようとしているかもしれません。
一旦その効果が薄れたら、あなたはまた怒ったり怪我をしたりするでしょう。そして依存のサイクルは再開されそうです。
あなたは大きな可能性ととても沢山のお誘いを持つのと、受理と承認があなたにとって必須なものであるので、
自分自身を守るようにしてください。
ドラッグと不合理な振る舞いであなたの光を暗くしたりしないでください。
あなたには非常に独特で重要な機能があるということを認めてください…それからビジネスのケアをしてください。
時間を自滅的な、人生を否定している考えに浪費する理由なんてないんです。
メジャーな経歴とライフスタイルの選択が、あなたと現在向き合っているかもしれません。
特に、先例を決定のベースとして持たなくても良いとしたら選択のいくらかは混乱するでしょう。
ディテールや恐れが真実をぼやけさせるのを許さないでください。
あなたは、あなたにとって適切なことをしなければなりません…そして、すでにそれが何かについて読み取っています。
一旦プランを作り上げたなら、これが「あなたのための」計画で、
他の誰かにとっては好都合ではないかもしれないということを思い出すしてください。
説得したり、強制したりしないでください…ただ、あなたの気持ちとあなたの夢には従ってください。
あなたは傾向、流行、感情を発達させるためにそれを一手に引き受ける人となるかもしれませんが、
しばしば実質のためにスタイルを混同するかもしれません。
それらの人気や演出などでなく、固有の価値で関係とゴールは選んでください。
85910月4日生まれのあなたへ:2007/10/05(金) 02:17:18 ID:ePep6FPb
誕生日おめでとうございます!
あなたの人生には「ミステイク」なんてものはありません。
あなたはいくつかの重要な(少なくともあなたの目線では)目的を常に目指しています。
個人的な楽しみと経験については自分に申し訳ないと思いつつ二の次になってしまうでしょう。
あなたは人生を学び、賛美するものとして捉えています。
他を審査することを避けるでしょう…その上彼らの批判を多目に見ることを拒否します。
ええ、あなたは文字通り「自由な魂」をもっているのです。
あなたは、人生とその豊かさを受け入れます。想像力と暖かさにあふれています。
美的センスとデザインセンスは華美で、バロックに匹敵するかもしれません。
なぜなら、あなたは決して「皆と同じ」に満足していないのです。
あなたは百合に金メッキをするようなことを楽しむでしょう。
あなたの友人と家族は、自分自身を正しく誇りに思う満足感の源泉です。
気前が良く、センスがよく、競争的で、あなたはいっしょに居て喜びを感じるでしょう。
860マドモアゼル名無しさん:2007/10/05(金) 02:19:14 ID:ePep6FPb
誕生日報、10月4日分まで書き込みました。
大変お待たせして申し訳ありませんでした。
861マドモアゼル名無しさん:2007/10/05(金) 05:19:13 ID:gzwlPkdM
>>860
ありがとうございます!
862マドモアゼル名無しさん:2007/10/05(金) 08:28:30 ID:Z7p/33GS
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたは、異なるバスのルートを試す必要があるでしょう。
おそらく、異なる通りに沿って歩けるか、異なる車を運転できるか、異なる列車で移動できるでしょう。
ですから、旅行においてあなたが変える必要があるのは、身体面ではなく精神面なのです。
同じ精神的経路を経たある考えから別の考えへ、常に動くんですか?
同じ古いトピックについて考えるたびに、同じ結論に達するんですか?
物事は、つまらない、予想できる方向に続ける必要はないんです。
今週末、新しい「解決」を探してください。
863マドモアゼル名無しさん:2007/10/05(金) 09:09:34 ID:fWiep2Qq
ボラ様方、いつも翻訳ありがとうございます!
864マドモアゼル名無しさん:2007/10/05(金) 09:55:58 ID:RtF66jPP
お疲れっす!
865マドモアゼル名無しさん:2007/10/05(金) 13:47:46 ID:O6T5tkJM
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜の朝早く、あなたは財政的な準備・協定に関するあなたの予想が
同意されない、受け入れられないことを心配します。
また、期待される返済か決済が遅れるかもしれないことを心配します。
これらのもつれた考えは朝のあなたを拷問にかけ、不機嫌にさせます。
結果を変えるためにあなたができることは多くないので、全体がグダグダになることは避けてください。
なんとか、午後遅くか夕方までに全く素晴らしい自分自身と引き合わせることができます。
男女問わず、特に夕方遅くにあなたはパーティーの華となるでしょう。
土曜の朝は甘く、ロマンチックで、プライベートなものになるでしょう。
あなたは朝を騒々しい連中がいるシーンにしたくないのです、そして、実際にそうしないでしょう。
プライバシーの分別を緩め、楽しみ、味わうために、自分に数時間をあげてください。
土曜の夕方は非常にフレンドリーで、外交的で、ちょっと議論好きになるでしょう。
あなたは、故意に強い感情と議論を起こすのが確実な話題を取り上げます。
(時々、そんな風に扇動者になることは楽しみだったりしますね?)
日曜の朝は非常に気合が入っていて、沢山のエネルギーと平静さを必要とする
遠征、アスレチックイベント、またはどんな仕事があっても、素晴らしい日にします。
あなたのカンは鋭く正確です。何かが起こる前にあなたに強い予感を与えます。
しかし、これは確実な保障はなく、あなた自身を守ってくれるものでもありません。
866マドモアゼル名無しさん:2007/10/05(金) 20:09:36 ID:Qh7+S9b9
今週日曜入試。鋭い勘とエネルギー満々ってか!
げんきでた!よし、いくで!
867マドモアゼル名無しさん:2007/10/05(金) 20:45:45 ID:ZWlOVRTa
あんまり張り切ると解答欄一個ずつ間違って
記入したりするから気をつけれ
868マドモアゼル名無しさん:2007/10/05(金) 20:48:01 ID:soVBTiS4
いってら、武運を祈ってるよ
869マドモアゼル名無しさん:2007/10/05(金) 21:27:32 ID:AhCEZI8f
5日のYasminです。
もしあなたが仕事に長い時間を費やしているのなら―又は少なくとも
あなたの職業か、他の誰かの世話のために多くの感情エネルギーを注い
でいるのなら、今はあなたに相応な休憩を取る時です。
今日と週末に渡り、友達の第11ハウスを月が通り抜けるので、あなたは
華々しいキャリアについてよりは、もっとずっとパーティについて考え
たい気分になるでしょう。頑張って。くたくたに疲れるでしょうけど。
あなたは周囲の人たちの気分の影響を、余計に受けやすくなるでしょう
から、気分の良い人たちと過ごすようにしましょう。
87010月5日〜7日生まれのあなたへ・1:2007/10/05(金) 22:06:40 ID:rhlDNyv6
あなたはのぼせ上がったように、熱烈な恋愛をしているのがとても好きです。
それはエネルギーを与え、痩せる手助けをして、確かにあなたを天にも昇る心地にさせ続けてくれるでしょう。
愛に酔いしれている間、あなたのクリエイティブな能力さえ、いろいろなものを産み落としてくれるでしょう。
でも、それは愛ですか?それとも執心ですか?
あなたは真新しい出来事を伴う幸福感を切望します。最高の気分を感じ、最も魅力を感じるのです。
その至福の幸福感はあなたにもっともよく効く薬です。
誰であれ、あなたをパートナーにすることは十分に幸運なことです。
ためらいを捨て、激情に流されるような無制限の情熱的な夜に酔いしれることになりますから。
恋に落ちているとき、あなたの唯一目に入る、求めているか必要としているものは欲求の対象です。
あなたの感覚はとても敏感なので、あなたは丈夫でいられて催眠術にかかりやすく、カリスマ的です。
あなたの身体的な演出が何であろうと、他人をうっとりさせるのはあなたの全体的な雰囲気です。
それらがどんなにいいものであろうと、写真では通常あなたのよさは写し取れません。
あなたの引力を、カメラレンズが必ずしも翻訳してくれるわけではないのです。
体の欠点として見る人もいそうな部分も直に見ると挑発的にすら見えるでしょう。
あなたの魂がこもって熱望でいっぱいの目は、あなたを忘れることを不可能にします。
できるだけ元気で、優しくて、魅力的であってください。
あなたにもまた他の人たちを、特に子供達を救いたいという強力な切望があるのです。
(これはある意味、あなたが決して子供であるという部分を捨てないからです)
あなたが脅されたり無視されたと感じたとき、
負けず嫌いになったり嫉妬深くなったり拗ねたり同じように(ひるませたり)やりかえしたりしますが
あなたが必要だと感じるなら寛大にも犠牲的にもなりえるのです。
87110月5日〜7日生まれのあなたへ・2:2007/10/05(金) 22:07:38 ID:rhlDNyv6
45歳から65歳の間に起こる、あなたの最も生産的な、意味がある期間のうち何年かで、
あなたの人生は明確なセクション分けがされるかもしれません。
正しいことのために闘い、権利を剥奪されるようなものは保護するので、あなたは容赦ない敵になりうるでしょう。
あなたは自分と同じくらい現実的でひたむきな人や大好きな人にはバターたっぷりのお菓子と同じくらい甘くなります。
古い映画の中にいるグラマゾンのように、あなたは他人を楽しませたり不敬であったり、素敵なのです。
友人と同僚による広いグループとの親交を深め沢山の人気を得て、知られることと賞賛されることを楽しみます。
あなたは他の人に自分の激務が難しくなかったという印象を与えるのが好きです…
それは、行動や冒険のどちらにも言えることであり、また全くの楽しみでもあったりするのです。
強力な誘惑的なものの端を持っているあなたは、危険でロマンチックな夜に惹き込まれるかも知れません。
あなた方の多くは、自分が得た何でもと、
素晴らしいセックスと決して終わらない見込みのロマンスをトレードする気があります。
あなたはものすごくお茶目で、派手な側面と、非常にシリアスで、粘り強い側面を持ちます。
クラスやグループの中で最高でありたいと思うでしょう。
サメのように競争的な、あなたの魅力とユーモアはしばしば、
大物にも勝ちたいという情け容赦ない願望を持っているように見せかけます。
自分の近所で、あるいは世界中いたるところで有名であるかどうかに関係なく、
人々はしばしばあなたを社会的な財産かメインイベントのように捉えます。
中には、シンプルにクラブや会議に参加することで論争好きと好奇心を刺激することができる人もいるでしょう。
多くの人々は、あなたをビジネスの重心としてみます。
社交場や家族の集まりで会話は必然的にあなたのごく最近の活動やもう席のほうへと向かうでしょう。
ポイントとしては、いずれにしろ、あなたが悪名高い人になってしまうだろうということです。
もしかしたら、それは近所のやり口よりもより壮大になってしまっていることが原因かもしれません。
他の人たちが教えてくれるので、それを真似てください。そしてあなたの振る舞いに関してコメントしてください。
あなたは正常なことをするのに関して常に賢いのです。
87210月5日〜7日生まれのあなたへ・3:2007/10/05(金) 22:09:41 ID:rhlDNyv6
あなたが何かを楽しむとき、やりすぎになる傾向があります。
これは食傷から危険な趣味、悲劇的な情事まで全てを含みます。
天秤座の特質であるバランスと節度は、あなたの最も挑戦すべきゴールなのかもしれません。
あなたの個性と演出が、大胆で元気で本来よりずっと向こう見ずなイメージを思い起こさせるかも知れませんが、
あなたは大部分の人が理解するより複雑な、天秤座生まれの人間なのです。
単調で陳腐な人とあなたを分類しようというなら、あなたの大部分…
あなたの人生を左右するかもしれない情熱的な芸術的側面を見過ごしているのです。
音楽と芸術はあなたの強迫観念になるかもしれません。
あなた方の多くは素晴らしい芸術策銀のコレクターか鑑定家です。そしてまさにあなた方の多くがクリエーターなのです。
あなた方の殆どは練習をほぼ必要としません…そして自然な才能に指図する他の人たちのやり方に怒るかもしれません。
あなたのナチュラルな、生まれつきの音楽性と芸術的な天賦の才能はあまりに形を変えられたりしてはいけないのです。
天賦の才能には干渉を受けさせないようにしておいてください。
87310月5日〜7日生まれのあなたへ・4:2007/10/05(金) 22:10:14 ID:rhlDNyv6
あなたがおそらく必要とするだろう分野や援助は財政的なものでしょう。
アドバイザー、パートナーといった所謂専門家を選ぶときには非常に抜け目がないようにしてください。
これらの人々が提供できるものをちゃんと持っているということを確認してください。
そして、彼らには言いたいように言わせてください。
おそらく他の人たちがあなたに可能性を感じて、彼ら自身の利益のためにそれを成長させたいと思うので
あなたの人生を通じて権力闘争というものはありそうです。
定期的に、あなたの最も緊密な結びつきを調べて、その関係があなたに有益かどうか決めてください。
あなたは非常に忠実な人であるので、
少しも好ましくない状況の変更をする際、自分自身を損なうことを残すかもしれません。
たとえば、あの人の間違いの矢面に立つことになるかもしれません。
ですから、鍵となる関係には、ビジネスとプライベートどちらにもしっかりした視線を注ぎ続けてください。
むくみを起こさないようにするには、食事の変化や治療さえ必要とすることもあるかもしれません。
ストレスは、むくみを悪化させるかもしれません。
あなたは受容的な性格なので瞑想、プライバシー、環境がとても重要なものになります。
87410月5日〜7日生まれのあなたへ:2007/10/05(金) 22:12:33 ID:rhlDNyv6
すみません、また始めの一文入れ忘れました。

お誕生日おめでとうございます!
875マドモアゼル名無しさん:2007/10/05(金) 22:18:54 ID:ecansq89
>>860 ありがとうございます!
10月3日生まれの者ですが、毎年なぜか10月3日が見れなくて・・
今年は見れてとっても嬉しいです。大量翻訳おつかれさまです!
87610月6日生まれ:2007/10/05(金) 23:17:38 ID:75JZ8YP2
ボラ様
大量翻訳お疲れさまです!
本当に有り難う御座いますm(_ _)m

これ当たってます!
特に情熱的な夜に酔いしれるってところがwwwww
あとガキっぽいとこもか(^_^;)

物事やりすぎや悪名高きか…
これも心当たりあるから、これを機に精進します。。

有り難う御座いました。
877マドモアゼル名無しさん:2007/10/06(土) 14:51:35 ID:o6+2Jx66
今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
人間が二人居たとしたら、決して正確に同じ展望から世界を見渡すなんてことはできません。
私達には本来備わっている偏見が、皆あります。
そして、他の誰かの視点から物事を見ようとすることがあるかもしれませんが、
それは簡単なことではないとわかるでしょう。
私達の意見、経験、既得権、微妙なリアクションの差、強調されると感じる部分…。
このように、いつでも私達が誰とであれ話をするときは、結局一致しえない問題を見つけることになります。
現在驚くべきことは、あなたが直面する争いのタネではありません…
そういう状態にもかかわらず、こんなに見解の一致があるんだ、という事実です。
878マドモアゼル名無しさん
ケイナーを訳しているものです。
>>877は今週今週末のケイナーです。
失礼いたしました。