（◆◆◆）10――LIBRAケイナー―10（◆◆◆）
1 ：マドモアゼル名無しさん：
|
|
|
2 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/29(木) 23:01:00 ID:AQhyDphL
■前スレ
◆◆◆ ９――LIBRAケイナー―９ ◆◆◆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1122551864/
■過去ログ
LIBRAケイナー１
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1031926725/l50
LIBRAケイナー２
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1049287253/l50
LIBRAケイナー３
http://hobby3.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1065969135/l50
LIBRAケイナー４
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1082291906/l50
LIBRAケイナー５
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1092824302/l50
LIBRAケイナー６
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1099233694/l50
LIBRAケイナー７
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1111125173/l50
（◆◆◆）８――LIBRAケイナー―８（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117442799/l50
◆◆◆ ９――LIBRAケイナー―９ ◆◆◆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1122551864/
■過去ログ
LIBRAケイナー１
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1031926725/l50
LIBRAケイナー２
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1049287253/l50
LIBRAケイナー３
http://hobby3.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1065969135/l50
LIBRAケイナー４
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1082291906/l50
LIBRAケイナー５
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1092824302/l50
LIBRAケイナー６
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1099233694/l50
LIBRAケイナー７
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1111125173/l50
（◆◆◆）８――LIBRAケイナー―８（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117442799/l50
3 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/29(木) 23:02:18 ID:AQhyDphL
■■関連サイト
ジョナサン・ケイナーの星占い
ttp://www.cainer.com/japan/
Jonathan Cainer
ttp://www.cainer.com/
■■その他（PC）
筋トレ
ttp://st.sakura.ne.jp/~iyukari/
錢天牛
ttp://homepage1.nifty.com/sen/update.html
週刊タロット占星術
ttp://www.cup.com/yoge/tarot/astro/
関連スレはちょっとわからなかったので、
天秤さん達、追加で貼り付けよろしく。
ジョナサン・ケイナーの星占い
ttp://www.cainer.com/japan/
Jonathan Cainer
ttp://www.cainer.com/
■■その他（PC）
筋トレ
ttp://st.sakura.ne.jp/~iyukari/
錢天牛
ttp://homepage1.nifty.com/sen/update.html
週刊タロット占星術
ttp://www.cup.com/yoge/tarot/astro/
関連スレはちょっとわからなかったので、
天秤さん達、追加で貼り付けよろしく。
4 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/29(木) 23:15:35 ID:lOZg8KjR
４さま？
乙です>1
乙です>1
5 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/29(木) 23:38:25 ID:gRqTNfRR
>>1
乙です。ありが㌧。
乙です。ありが㌧。
6 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/29(木) 23:46:53 ID:lQ/vH7+V
錢天牛の月間はこちらで。
ttp://www.ocv.ne.jp/~sennjr/unsei/m_libra.html
ttp://www.ocv.ne.jp/~sennjr/unsei/m_libra.html
7 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/29(木) 23:51:02 ID:kFTpsqoa
1様、スレ立てありがとうございました！
8 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/29(木) 23:51:16 ID:lQ/vH7+V
>1
乙です！ありがとう！
さっきの書き込みでお礼しそびれてごめんなさい。
それから、
天秤のみなさんに提案ですが、950超えたら次スレのテンプレのメンテをしませんか？
ｕｒｌ違い続けてるところもあるし、スレの途中ででてきたサイトとかもまとめると
後で楽だと思うんですよ。
乙です！ありがとう！
さっきの書き込みでお礼しそびれてごめんなさい。
それから、
天秤のみなさんに提案ですが、950超えたら次スレのテンプレのメンテをしませんか？
ｕｒｌ違い続けてるところもあるし、スレの途中ででてきたサイトとかもまとめると
後で楽だと思うんですよ。
9 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 00:05:03 ID:kBvPBz0R
前スレで大殺界と耕運機が重なってると言ってる方へ。
私も同じく金－の天秤だけど、
結局は毎日やれるだけの事をしっかりやるしかないんじゃないかな。
何について迷ってるのかわからないから的外れな例えかもしれないけど
現在無職で仕事に就こうか迷ってるなら一日も早く仕事に就くべきだし
転職なら自分で転職が必要だと感じたらさっと転職できるはず。
占いを頼りにするのは迷いがあるからでしょう。
自分に正直に、果たすべき事を忘れなければ占いに頼らずに答えは見つかるよ。
占いは勇気の出ないときに視点を変えたり背中を押してくれるものだと思う。
悪い予報を見て動き出せない時は、自分の意志や勇気が足りないのだとも。
占いは動きを制約するものではなく、可能性を広げてくれるものだと信じたい。
私も同じく金－の天秤だけど、
結局は毎日やれるだけの事をしっかりやるしかないんじゃないかな。
何について迷ってるのかわからないから的外れな例えかもしれないけど
現在無職で仕事に就こうか迷ってるなら一日も早く仕事に就くべきだし
転職なら自分で転職が必要だと感じたらさっと転職できるはず。
占いを頼りにするのは迷いがあるからでしょう。
自分に正直に、果たすべき事を忘れなければ占いに頼らずに答えは見つかるよ。
占いは勇気の出ないときに視点を変えたり背中を押してくれるものだと思う。
悪い予報を見て動き出せない時は、自分の意志や勇気が足りないのだとも。
占いは動きを制約するものではなく、可能性を広げてくれるものだと信じたい。
10 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 00:06:05 ID:OzstuE2h
あ、すいません。１さん新スレありがとーう。
11 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 00:09:25 ID:6BS1nm5w
新スレわお
>1 様、ご親切にありがとうございました(^-^*)
縁のある方に、お力いただけて嬉しいです！
このスレを建ててくださった>１ 様と、天秤ズに祝福を☆.｡.:*･ﾟ
和やかな良スレになりますように♪
縁のある方に、お力いただけて嬉しいです！
このスレを建ててくださった>１ 様と、天秤ズに祝福を☆.｡.:*･ﾟ
和やかな良スレになりますように♪
13 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 03:15:13 ID:Pr7UyWIf
>>9
ありがとうございます。
同じ境遇の方が前向きで、とても勇気づけられました。
そうですね、今やらなくてはいけない事は
今やらなくてはいけないし、
もっと自分を信じてみようと思います！
とても的確なレスありがとうございました。
ありがとうございます。
同じ境遇の方が前向きで、とても勇気づけられました。
そうですね、今やらなくてはいけない事は
今やらなくてはいけないし、
もっと自分を信じてみようと思います！
とても的確なレスありがとうございました。
14 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 03:24:11 ID:Mhm3aUxD
うは 私も金の天です。
今日久々バイトの面接・・。ニート脱出すなくては。
今日久々バイトの面接・・。ニート脱出すなくては。
15 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 09:29:59 ID:RiwP0ahh
Shelly 30日
純然たる事実を押し切ってあなたの直感を信じる時があるとしたら、それは今です。
今の状況は特に、あなたの意思が事の展開と調和していないシチュエーションにあります。
あなたの直感を心に留めてください。
それは予測できない方向へあなたを連れて行くかもしれませんが
あなたの思考力よりもっと賢く導いてくれるでしょう。
純然たる事実を押し切ってあなたの直感を信じる時があるとしたら、それは今です。
今の状況は特に、あなたの意思が事の展開と調和していないシチュエーションにあります。
あなたの直感を心に留めてください。
それは予測できない方向へあなたを連れて行くかもしれませんが
あなたの思考力よりもっと賢く導いてくれるでしょう。
16 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 09:31:08 ID:RiwP0ahh
Eric Francis （ジョナサンお休み）30日
近づいてきている食は、迫り来る嵐のようです。
そのエネルギーシステムは、洗浄、破壊、認識（自覚）、開放の合わさったものを連れてきます。
あなたはそれらをとても深く尊重するので
あなたはそれらをしょっちゅう歓迎するので
今、それらを信じることが出来ます。
さらに、前進することへの抵抗が大きくなった個人的な人間関係に関してですが、
このことであなたの考えがあれこれ左右されるべきではないでしょう。
確かに人間関係は大切です。
しかし、それがあなたの内面の成長に切実に必要なもののために、見劣りする時があるのです。
今がそんな時です。
近づいてきている食は、迫り来る嵐のようです。
そのエネルギーシステムは、洗浄、破壊、認識（自覚）、開放の合わさったものを連れてきます。
あなたはそれらをとても深く尊重するので
あなたはそれらをしょっちゅう歓迎するので
今、それらを信じることが出来ます。
さらに、前進することへの抵抗が大きくなった個人的な人間関係に関してですが、
このことであなたの考えがあれこれ左右されるべきではないでしょう。
確かに人間関係は大切です。
しかし、それがあなたの内面の成長に切実に必要なもののために、見劣りする時があるのです。
今がそんな時です。
17 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 09:34:34 ID:RiwP0ahh
18 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 11:02:09 ID:Y156L6ih
ブチ切れ寸前
そんなに急ぐならてめぇがやれよって感じだ
内容も把握してなかった癖に
あーーーーーほんとむかつく
なに耕運機って
そんなに急ぐならてめぇがやれよって感じだ
内容も把握してなかった癖に
あーーーーーほんとむかつく
なに耕運機って
19 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 12:00:20 ID:L3uDIa4M
は？
20 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 12:08:14 ID:iyc9esCT
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜日は特に、仕事または学校のことで緊張しているかもしれません。
不満を持っている同僚が、あなたの檻をガタガタと揺らすかもしれません。
あなたの周りの誰かが予想外に去るかもしれないし、首になるかもしれません。
ですが、あなたは思いもかけないことや行動のために、先のことを考える必要はないのです。
どうか今日は、日を通して平和と落ち着きを自分に与え続けるよう努力してください。
他の人の不安または動揺に心を引きちぎられたりしないでください。
土曜日は、火星の逆行が始まります。
これは、主にお金と力、特に他の人のお金と力に関するパワーが強くなるということです。
確実な利益となる取引または合意は、流動的で突然目の前に現れるかもしれません。
どうか、気を引き締めてください。
この件に関する質問には、あらゆることに関して詳細に、賢い回答をできるように自分で勉強をしてください。
合意または関係が不確かなようかもしれません。
しかしそれは絶望的であったりゲームオーバーであることを意味しません。
ただ、あなたが予想したより一生懸命にそれに取り組む必要があることを意味するだけなのです。
新しいステージに進もうとしているのか、現状を維持しようとしているのかに関わらず、これは言えます。
どちらにしろ、思いがけない遅れまたは複雑化があるかもしれません。
ですが、頑張り続けてください。
あなたが、自分にとってやる価値があることだと思っているならば、
あなたにどの程度託せるのか今から12月の半ばの間で証明する機会は一度ならずあります。
日曜は、落ち着いて快適に過ごしたり、ストレスの無い状態にもっていくのがよいでしょう。
一日の間、心配をあなたの心から消してください。
そうすることで、あなたは、気合を入れて新しい一週間をスタートさせることができます。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜日は特に、仕事または学校のことで緊張しているかもしれません。
不満を持っている同僚が、あなたの檻をガタガタと揺らすかもしれません。
あなたの周りの誰かが予想外に去るかもしれないし、首になるかもしれません。
ですが、あなたは思いもかけないことや行動のために、先のことを考える必要はないのです。
どうか今日は、日を通して平和と落ち着きを自分に与え続けるよう努力してください。
他の人の不安または動揺に心を引きちぎられたりしないでください。
土曜日は、火星の逆行が始まります。
これは、主にお金と力、特に他の人のお金と力に関するパワーが強くなるということです。
確実な利益となる取引または合意は、流動的で突然目の前に現れるかもしれません。
どうか、気を引き締めてください。
この件に関する質問には、あらゆることに関して詳細に、賢い回答をできるように自分で勉強をしてください。
合意または関係が不確かなようかもしれません。
しかしそれは絶望的であったりゲームオーバーであることを意味しません。
ただ、あなたが予想したより一生懸命にそれに取り組む必要があることを意味するだけなのです。
新しいステージに進もうとしているのか、現状を維持しようとしているのかに関わらず、これは言えます。
どちらにしろ、思いがけない遅れまたは複雑化があるかもしれません。
ですが、頑張り続けてください。
あなたが、自分にとってやる価値があることだと思っているならば、
あなたにどの程度託せるのか今から12月の半ばの間で証明する機会は一度ならずあります。
日曜は、落ち着いて快適に過ごしたり、ストレスの無い状態にもっていくのがよいでしょう。
一日の間、心配をあなたの心から消してください。
そうすることで、あなたは、気合を入れて新しい一週間をスタートさせることができます。
21 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 12:26:31 ID:iyc9esCT
１さんスレたてありがとうございます。
こちらも追加をお願いします。
ELLE.com （アメリカ）
http://www.elle.com/
http://www.bridgettwalther.com(担当占い師のページ)
こちらも追加をお願いします。
ELLE.com （アメリカ）
http://www.elle.com/
http://www.bridgettwalther.com(担当占い師のページ)
22 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 12:31:57 ID:iyc9esCT
あああ…しまった、直リンできるようにしてしまった…。
すみません…。
上記のサイトを見る際はアドレスバーにコピー＆ペーストをお願いします。
すみません…。
上記のサイトを見る際はアドレスバーにコピー＆ペーストをお願いします。
23 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 12:32:09 ID:HFjy+b1t
父親から金の無心の電話がきますたw
24 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 17:08:48 ID:+IcN0b8o
ボラの皆様いつもありがとう♪
３日の食が楽しみです。誕生日だし。どんなになるのかな～？
３日の食が楽しみです。誕生日だし。どんなになるのかな～？
25 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 17:39:21 ID:nNfm8VsB
ボラ様方ありがとうございます。
平和に過ごしたかったけど無理だった。
三日の予定がパアになった。
重要案件はものっそ怪しい取引先らしい。
不確定情報だけど、内容が怪しすぎなんで断ったよ。
仲介役にちゃんと審査してるって食い下がられたけど自分の直感を信じた。
マルチ商法だの霊感商法だの言われてる会社に用はない。
仲介役とももうダメだろうけど、あんなん紹介するようじゃ、
切れて正解かな……。
他に三日が重要日の人は頑張って！
平和に過ごしたかったけど無理だった。
三日の予定がパアになった。
重要案件はものっそ怪しい取引先らしい。
不確定情報だけど、内容が怪しすぎなんで断ったよ。
仲介役にちゃんと審査してるって食い下がられたけど自分の直感を信じた。
マルチ商法だの霊感商法だの言われてる会社に用はない。
仲介役とももうダメだろうけど、あんなん紹介するようじゃ、
切れて正解かな……。
他に三日が重要日の人は頑張って！
26 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 17:42:42 ID:nNfm8VsB
連投ｽﾏｿ。
今リロったらSelly大当たりだった！
ああ、口車に乗らなくて良かった。
今リロったらSelly大当たりだった！
ああ、口車に乗らなくて良かった。
27 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 17:51:40 ID:9Wevj4/f
今日、２９才の誕生日で～す☆ これから、好きな人と食事に行って来ます～(^^) 人生色々あるけど、今日からまた頑張るぞ！！
28 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 18:16:16 ID:exqld+C6
１０月の運勢/占いの館ジュピター
URL(PC・携帯共通)
◎ http://jupiter.osaka.nu/
天秤座
運勢：
運気は良好。面白いほど、楽しい企画が増えてくるでしょう。
友人との旅行や遠出の計画は必ず実行して。あまりめんどくさがると、付き合いが悪い子扱いされてしまいます。
また、後輩をつれて、テニスやプールなどスポーツをするのもオススメ。きっとあなたの人気もアップするわ。
仕事運も好調。忙しいけど充実したときを過せるでしょう。
恋愛：
遊びの関係を作りやすいとき。ほどほどにしておかないと、泥沼化するかもしれません。
カップルは、ラブラブ！楽しい時を過ごせるでしょう。
ふたりの思い出の場所へ出かけてみるのも、お互いの気持を盛り上げるコツ！
シングルの人は、オフィースラブの予感！周囲がうらやむ人をゲット出来るはず。恨みはかうけど、気分は最高！
ラッキーアイテム：サラダ・ステーショナリーグッズ
URL(PC・携帯共通)
◎ http://jupiter.osaka.nu/
天秤座
運勢：
運気は良好。面白いほど、楽しい企画が増えてくるでしょう。
友人との旅行や遠出の計画は必ず実行して。あまりめんどくさがると、付き合いが悪い子扱いされてしまいます。
また、後輩をつれて、テニスやプールなどスポーツをするのもオススメ。きっとあなたの人気もアップするわ。
仕事運も好調。忙しいけど充実したときを過せるでしょう。
恋愛：
遊びの関係を作りやすいとき。ほどほどにしておかないと、泥沼化するかもしれません。
カップルは、ラブラブ！楽しい時を過ごせるでしょう。
ふたりの思い出の場所へ出かけてみるのも、お互いの気持を盛り上げるコツ！
シングルの人は、オフィースラブの予感！周囲がうらやむ人をゲット出来るはず。恨みはかうけど、気分は最高！
ラッキーアイテム：サラダ・ステーショナリーグッズ
29 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 22:29:42 ID:6BS1nm5w
>オフィースラブの予感
はははオフィースラブだって
はははオフィースラブだって
転載するとき自分もそう思ったんだけど、あえてそのままにw
31 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 22:44:58 ID:kJKJSLZx
なんか知らんが今日ナンバーズ買ったら8万あたった。
今月2回当たって合計18万。
でも就職は決まらない。。。orz
今月2回当たって合計18万。
でも就職は決まらない。。。orz
32 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 23:00:02 ID:+IcN0b8o
>>31
まあまあ！金運良いなら、面接してればそのうちなんとかなるわよ♪ガンバって！！
まあまあ！金運良いなら、面接してればそのうちなんとかなるわよ♪ガンバって！！
33 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 23:17:00 ID:PaWEbFjE
遅まきながら>1さん、ボラ様ありがとうございます
オフィースラブとやらが楽しみになってきたぞw
今日お誕生日の同士たち、おめでとうﾉｼ
オフィースラブとやらが楽しみになってきたぞw
今日お誕生日の同士たち、おめでとうﾉｼ
34 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 23:30:34 ID:nVn0XDPj
>恨みはかうけど、気分は最高！
オフィースラブで恨みかって気分最高！？
てんびん座にそりゃーないだろ…って思うけど、
オフィースラブは気になる
オフィースラブで恨みかって気分最高！？
てんびん座にそりゃーないだろ…って思うけど、
オフィースラブは気になる
35 ：マドモアゼル名無しさん：2005/09/30(金) 23:39:50 ID:I/2I8cGl
おいおい、オフィースラブってかw
まさに一方通行のオフィースラブ中なんだが。
期待しちゃうぞこの野郎w
でもなぁ･･･愛しの人ともの凄い仲いい人も天秤なんだよなぁ･･･orz
まさに一方通行のオフィースラブ中なんだが。
期待しちゃうぞこの野郎w
でもなぁ･･･愛しの人ともの凄い仲いい人も天秤なんだよなぁ･･･orz
36 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 00:05:25 ID:VbZfhRwQ
↑天秤座は相手が二人だと迷っちゃうんだよね～。
38 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 00:49:36 ID:fzL5NFfO
つうかオフィスラブって 「人の目が気になる」天秤さんにとってご法度じゃないの？
39 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 00:56:48 ID:47sXlxTR
人の目が気になるのはなるけど、ご法度ではないなぁ。
好きになったらそんなの関係なくなる。
勿論上手くいったらいかにして隠すかって事は考えると思うけどw
好きになったらそんなの関係なくなる。
勿論上手くいったらいかにして隠すかって事は考えると思うけどw
40 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 01:06:01 ID:SaVotz6Q
今日誕生日です
今年入ってから精神的にかなりヤラれて幸運期とは無関係のような。。。
とりあえず10月1日生まれの天秤ｽﾞ仲間おめ！
今年入ってから精神的にかなりヤラれて幸運期とは無関係のような。。。
とりあえず10月1日生まれの天秤ｽﾞ仲間おめ！
>>37
あ゛～ごめん、勘違い。モテモテさんかと思って。
私も一度に一人しか無理！！
周りに相手が好きな事隠そうとして、反って変化も。態度がウラハラ過ぎ；
オフィスラブというより、仲間って感じだけどね。
今日お誕生日の天秤ズおめでとん♪
木星の幸運太陽と共に輝け♪**･ﾟ･*:.｡..:*･*:..｡.:*･ﾟ･*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜
あ゛～ごめん、勘違い。モテモテさんかと思って。
私も一度に一人しか無理！！
周りに相手が好きな事隠そうとして、反って変化も。態度がウラハラ過ぎ；
オフィスラブというより、仲間って感じだけどね。
今日お誕生日の天秤ズおめでとん♪
木星の幸運太陽と共に輝け♪**･ﾟ･*:.｡..:*･*:..｡.:*･ﾟ･*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜
42 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 01:50:42 ID:LQrKhNof
お た ん じょ う び ＊ お め で と う
43 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 02:57:54 ID:NH7kCKtj
44 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 04:02:11 ID:vqEY4R+l
>>28
最近転職した職場の、人もうらやむ妻子持ちのｲｹﾒﾝ上司。
初めて見た時なんだか妙な縁を感じたので易占いにw行ってみたら
今までのいろんな事をびっくりするくらい当てられまくった上に
「その人すでに貴方に好意を持ってるよ」と…。上司といっても
配属先が違うので殆ど見ない&見ても挨拶程度しかしない関係なんだけど
もしも当たってるんなら、早っ！つかその人って女癖ry
(一人の女性から猛攻撃を受けるが同僚からは守られると鑑定されたので、絶対奥様だわ…)
泥沼、恨みを買う。オフィースラブなら不倫になるからなのか…って当たり前かorz
後日仕事の悩みに耐え切れずまた同じ占い師に相談したら、
「絶対会社の文句を言うな！みんなから反感買うよ」と言われたにもかかわらず
こないだ飲み会にて酒の勢いで上司陣に不満炸裂、現在同僚以外としか接点を
持たない様にしてるトホホな状況。
もしもオフィースラブwが当たるのならその上司が、占い師に言われた
「もしかしたら居るかもしれない物分かりのいい人」であって欲しい…。
上司もわたしが悩んでることは知ってるらしいんでよけいそうであって欲しい。
易占いも殆ど私情混じりの人生相談状態だったので結果も外れて欲しいよー。
不満炸裂とはいえ、せっかく入った会社なので穏便に仕事したいもんだ…。
パニクり駄文&長文ｽﾏﾝです。耕耘機に全てをかけてどうにかなりたい。
最近転職した職場の、人もうらやむ妻子持ちのｲｹﾒﾝ上司。
初めて見た時なんだか妙な縁を感じたので易占いにw行ってみたら
今までのいろんな事をびっくりするくらい当てられまくった上に
「その人すでに貴方に好意を持ってるよ」と…。上司といっても
配属先が違うので殆ど見ない&見ても挨拶程度しかしない関係なんだけど
もしも当たってるんなら、早っ！つかその人って女癖ry
(一人の女性から猛攻撃を受けるが同僚からは守られると鑑定されたので、絶対奥様だわ…)
泥沼、恨みを買う。オフィースラブなら不倫になるからなのか…って当たり前かorz
後日仕事の悩みに耐え切れずまた同じ占い師に相談したら、
「絶対会社の文句を言うな！みんなから反感買うよ」と言われたにもかかわらず
こないだ飲み会にて酒の勢いで上司陣に不満炸裂、現在同僚以外としか接点を
持たない様にしてるトホホな状況。
もしもオフィースラブwが当たるのならその上司が、占い師に言われた
「もしかしたら居るかもしれない物分かりのいい人」であって欲しい…。
上司もわたしが悩んでることは知ってるらしいんでよけいそうであって欲しい。
易占いも殆ど私情混じりの人生相談状態だったので結果も外れて欲しいよー。
不満炸裂とはいえ、せっかく入った会社なので穏便に仕事したいもんだ…。
パニクり駄文&長文ｽﾏﾝです。耕耘機に全てをかけてどうにかなりたい。
45 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 04:18:30 ID:VbZfhRwQ
妻子持ちの上司とは、もし相談にのってもらえても、恋愛しない方がいいと思う。
支えがなくて、あなたが辛いから、その人が救い主なら…、と思うだけだと思う。
私の水瓶の友達も、宴会で絡み酒だったらしい（本人覚えてない；）
それでも、うまくいってるみたいだよ、ガンバ！
支えがなくて、あなたが辛いから、その人が救い主なら…、と思うだけだと思う。
私の水瓶の友達も、宴会で絡み酒だったらしい（本人覚えてない；）
それでも、うまくいってるみたいだよ、ガンバ！
46 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 04:32:47 ID:vqEY4R+l
あ、
外れて欲しいのは2度目の易占いの上司陣から反感買う、っていう結果です
あーもうダメだ。頭冷やしてきます…。
外れて欲しいのは2度目の易占いの上司陣から反感買う、っていう結果です
あーもうダメだ。頭冷やしてきます…。
47 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 04:52:20 ID:vqEY4R+l
>>45さん、ありがとう。
上司とのことは、とりあえず恋愛のことは考えない様にします。
ただ、仕事はできると評判の人だからその人に色々学びたい事があるので
嫌われたくないなあ、と。まあ､その人も相当飲んでたんで、大丈夫かな…？
仕事頑張って挽回します！酒は暫く控えよう…。
上司とのことは、とりあえず恋愛のことは考えない様にします。
ただ、仕事はできると評判の人だからその人に色々学びたい事があるので
嫌われたくないなあ、と。まあ､その人も相当飲んでたんで、大丈夫かな…？
仕事頑張って挽回します！酒は暫く控えよう…。
49 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 08:28:51 ID:YNjzmQaI
Jonathan 週末
あなたの星座で稀な日食が起こるところです。
これは、極めて正直な会話の必要性や、偉大な変化の必然性を暗示しています。
－そして、誰かが、どこかが、これを受け入れないという恐れも。
あなたがした選択は正しいですが、
あなたが直面しつつある反発や議論を気にせずにいるのは易しいことではないでしょう。
あなた自身に疑問を感じたり、楽な生活のために計画を変えたくなる瞬間が何度かあるでしょう。
強くなってください。
やがてすべてはあなたが思うよりずっとうまくいくでしょう。
あなたの星座で稀な日食が起こるところです。
これは、極めて正直な会話の必要性や、偉大な変化の必然性を暗示しています。
－そして、誰かが、どこかが、これを受け入れないという恐れも。
あなたがした選択は正しいですが、
あなたが直面しつつある反発や議論を気にせずにいるのは易しいことではないでしょう。
あなた自身に疑問を感じたり、楽な生活のために計画を変えたくなる瞬間が何度かあるでしょう。
強くなってください。
やがてすべてはあなたが思うよりずっとうまくいくでしょう。
50 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 08:29:49 ID:YNjzmQaI
Shelly 1日
あなた自身にとって大切な目標を追い求めると、他者と衝突する運命にある、
と今頃はもう気付き始めていることでしょう。
不安に思うかもしれませんが、あなたは自分の興味や意思を隠しはしませんでした。
他の人はそれらを知っているだけでなく、あなたの期待以上に支えとなってくれるでしょう。
あなた自身にとって大切な目標を追い求めると、他者と衝突する運命にある、
と今頃はもう気付き始めていることでしょう。
不安に思うかもしれませんが、あなたは自分の興味や意思を隠しはしませんでした。
他の人はそれらを知っているだけでなく、あなたの期待以上に支えとなってくれるでしょう。
51 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 08:31:00 ID:YNjzmQaI
Shelly 10月
気前の良い木星が天秤座に移動した去年の９月からずっと、
あなたは色々な選択を検討してきました。
個人的なものであったり、人間関係や大切な目標が絡むものもあったでしょう。
あなたは何度か計画を練ったり変更したりしましたね。
あなたの人生の中心にいてほしいのは誰なのか、何なのか、もはや確信出来ないと悩みながら。
ついにパズルが合わさります、その過程はスムーズではありませんが。
まだなお、あらゆる驚きや衝突が、あなたの理解力を高めます。
１０月は周到な決定がされなければいけないので、これはとても良いタイミングです。
気前の良い木星が天秤座に移動した去年の９月からずっと、
あなたは色々な選択を検討してきました。
個人的なものであったり、人間関係や大切な目標が絡むものもあったでしょう。
あなたは何度か計画を練ったり変更したりしましたね。
あなたの人生の中心にいてほしいのは誰なのか、何なのか、もはや確信出来ないと悩みながら。
ついにパズルが合わさります、その過程はスムーズではありませんが。
まだなお、あらゆる驚きや衝突が、あなたの理解力を高めます。
１０月は周到な決定がされなければいけないので、これはとても良いタイミングです。
52 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 10:25:39 ID:YQ8+CcaP
10月３日から10月９日までのELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ８
あなたの勇気を見つけてください。
そして気持ちを大きく、余裕を持ってください。
素直になってください。
関係を動かす、ステップを上がる許可を待つのをやめてください。
さあ行動しましょう、皆さん！
ものごとを難しくしたり、他を置いてきぼりにするのはやめましょう。
あなたが愛している人の気持ちになって考えましょう。
そうすれば簡単にわかります。
その人が、あなたをどんなに気にかけているかなんて。
今週のラッキーストーン：ルビー、サンストーン
Career Mater ８
他の人は、最終的に、ですが、今週聞く耳をもっています。
進んで、きっかけを作ってください。
ちょうど、それはスラムダンクを決めるようなものかも、というわけではないのです。
あなたには情報源から情報を得るチャンスがあります。
そしてこれから２ヶ月の間、潜在的顧客である人たちが顧客になってくれるチャンスがあります。
チャンスには苦労が付きまといます。
そのかわり、苦労しただけの価値もあるのです。
あなたの製品またはサービスを売り込むときと同じくらい、｢あなた自身を｣売り込んでください。
あなたは、実はエキサイティングな新しいビジネスを運営する能力があるので
他の｢もの｣を売ってしまうかもしれません。
今週のラッキーストーン：オニキス、カーネリアン
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ８
あなたの勇気を見つけてください。
そして気持ちを大きく、余裕を持ってください。
素直になってください。
関係を動かす、ステップを上がる許可を待つのをやめてください。
さあ行動しましょう、皆さん！
ものごとを難しくしたり、他を置いてきぼりにするのはやめましょう。
あなたが愛している人の気持ちになって考えましょう。
そうすれば簡単にわかります。
その人が、あなたをどんなに気にかけているかなんて。
今週のラッキーストーン：ルビー、サンストーン
Career Mater ８
他の人は、最終的に、ですが、今週聞く耳をもっています。
進んで、きっかけを作ってください。
ちょうど、それはスラムダンクを決めるようなものかも、というわけではないのです。
あなたには情報源から情報を得るチャンスがあります。
そしてこれから２ヶ月の間、潜在的顧客である人たちが顧客になってくれるチャンスがあります。
チャンスには苦労が付きまといます。
そのかわり、苦労しただけの価値もあるのです。
あなたの製品またはサービスを売り込むときと同じくらい、｢あなた自身を｣売り込んでください。
あなたは、実はエキサイティングな新しいビジネスを運営する能力があるので
他の｢もの｣を売ってしまうかもしれません。
今週のラッキーストーン：オニキス、カーネリアン
53 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 10:31:22 ID:YQ8+CcaP
10月のELLE月報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/monthly.asp?sign=Libra
10月は、あなたにとって大きな意味をもつ1ヶ月でしょう。
あなたは自分に｢人｣、｢プロジェクト｣あるいは｢未来への投資｣を約束します。
これは、まさに素晴らしいことなのです、皆さん！
もしかしたら、10月の大半、吐き気がする気して、心配を感じ続けるひとがいるかもしれません。
しかし、それは無用です。
あなたは正しいことをしていて、これから来る、より大きくてよりよいものへの道を切り開いているのです。
あなたの運命をステップアップさせ、コントロールすることで、
あなたは自尊心を成長させ、 他の人の目に映るあなたのイメージは上がるのです。
よりよいあなたでいてください！
３日は新月であり、日食です。
より大きな独立への意欲と自分への信頼があなたを駆り立てるでしょう。
退屈な仕事を残して｢行く｣人もいるかもしれないし、事業を立ち上げる人もいるかもしれません。
ゴールにたどり着く人もいれば、さらに上を目指す人もいるかもしれません。
１０月は、１０日に向けて変化していきます。
取引または合意は、１３日にうまくいくでしょう。これはあなたにとって非常に有利でしょう。
しかし１４日は、混乱に満たされ、あなたに有利にことが運ばないでしょう。
１７日の満月、月食はパートナーシップパワーを強めます。
あなたは、経験から学んでいます。
偉大なパートナーがあなたのために世界を切り開いて行くことができるということを、
そしてあなたが最終的に｢その人がパートナーである｣ということがわかるということを。
たとえあなたがお金に困るか、これって無駄遣いじゃないの？という心配をしたとしても、
１０月末はあなたの恐れに休暇を出さなければなりません。
予想外の、ひょっとして驚くようなチャンスは、あなたの思い通りになるでしょう。
＊前スレにアップしたものの再掲です。微妙に表現を変えたところもありますが大意は同じです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/monthly.asp?sign=Libra
10月は、あなたにとって大きな意味をもつ1ヶ月でしょう。
あなたは自分に｢人｣、｢プロジェクト｣あるいは｢未来への投資｣を約束します。
これは、まさに素晴らしいことなのです、皆さん！
もしかしたら、10月の大半、吐き気がする気して、心配を感じ続けるひとがいるかもしれません。
しかし、それは無用です。
あなたは正しいことをしていて、これから来る、より大きくてよりよいものへの道を切り開いているのです。
あなたの運命をステップアップさせ、コントロールすることで、
あなたは自尊心を成長させ、 他の人の目に映るあなたのイメージは上がるのです。
よりよいあなたでいてください！
３日は新月であり、日食です。
より大きな独立への意欲と自分への信頼があなたを駆り立てるでしょう。
退屈な仕事を残して｢行く｣人もいるかもしれないし、事業を立ち上げる人もいるかもしれません。
ゴールにたどり着く人もいれば、さらに上を目指す人もいるかもしれません。
１０月は、１０日に向けて変化していきます。
取引または合意は、１３日にうまくいくでしょう。これはあなたにとって非常に有利でしょう。
しかし１４日は、混乱に満たされ、あなたに有利にことが運ばないでしょう。
１７日の満月、月食はパートナーシップパワーを強めます。
あなたは、経験から学んでいます。
偉大なパートナーがあなたのために世界を切り開いて行くことができるということを、
そしてあなたが最終的に｢その人がパートナーである｣ということがわかるということを。
たとえあなたがお金に困るか、これって無駄遣いじゃないの？という心配をしたとしても、
１０月末はあなたの恐れに休暇を出さなければなりません。
予想外の、ひょっとして驚くようなチャンスは、あなたの思い通りになるでしょう。
＊前スレにアップしたものの再掲です。微妙に表現を変えたところもありますが大意は同じです。
54 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 11:34:13 ID:nNq7sz33
ボラ様方、いつもほんとにありがとう！
そんで、今月誕生月の天秤座さんたち、
おたんじょうび
おめでとう！
ええーん、でもこんな耕耘機、もったいないから
なんかすごく頑張ってみたいけど、
一体なにを頑張ったらいいのー？ナンバーズとか買ってみる？ちいさい？
いつも頑張ってる事をそのまま継続するだけじゃもったいないのかなー？
今日、夫にも相談してみよう。
そんで、今月誕生月の天秤座さんたち、
おたんじょうび
おめでとう！
ええーん、でもこんな耕耘機、もったいないから
なんかすごく頑張ってみたいけど、
一体なにを頑張ったらいいのー？ナンバーズとか買ってみる？ちいさい？
いつも頑張ってる事をそのまま継続するだけじゃもったいないのかなー？
今日、夫にも相談してみよう。
55 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 16:19:05 ID:N+sxv2AQ
引き続きお誕生日の皆様ｵﾒﾃﾞﾄｳ！最終日の私はﾏﾀｰﾘ。
丁度３日から新しいことが始まるので、気合入れて行こうかな。
気になる人も居るし、ｱﾀｯｸかけていこうかなあ。
丁度３日から新しいことが始まるので、気合入れて行こうかな。
気になる人も居るし、ｱﾀｯｸかけていこうかなあ。
56 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 16:56:48 ID:nU1F+ENG
A&L コーポレーション
霊感タロットで占う各１２星座の10月の運勢
天秤座・・仕事、恋愛、人生等において運命的な出会いのチャンスです。出会いだけでなく幸運があなたを援護してくれていますので、何かきっかけがあったら迷わず飛び込みましょう。
ＰＣ、携帯HPに西洋占星術で占った各星座の今月の運勢が掲載。
それと照らし合わせてみて頂くと、より詳しく運勢が分かると思います。
PC
http://www.alckantei.com
http://www.alckeitai.com（携帯用）
霊感タロットで占う各１２星座の10月の運勢
天秤座・・仕事、恋愛、人生等において運命的な出会いのチャンスです。出会いだけでなく幸運があなたを援護してくれていますので、何かきっかけがあったら迷わず飛び込みましょう。
ＰＣ、携帯HPに西洋占星術で占った各星座の今月の運勢が掲載。
それと照らし合わせてみて頂くと、より詳しく運勢が分かると思います。
PC
http://www.alckantei.com
http://www.alckeitai.com（携帯用）
57 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/01(土) 18:28:24 ID:8d9D3VfU
58 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 00:54:01 ID:7Ht5QWFV
翻訳＆リンクくださった方々ありがとう
昨日誕生日を祝う言葉くださった方々ありがとう
今日お誕生日の方、おめでとう。うちの甥と同じ日です。いい子です。
昨日誕生日を祝う言葉くださった方々ありがとう
今日お誕生日の方、おめでとう。うちの甥と同じ日です。いい子です。
59 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 01:03:26 ID:8RwUwJ3l
ミスティライン天秤座(9/23～10/23生まれ)
10/02～10/08の運勢☆彡第1位
快進撃の運気。太陽、水星、木星の他、月も天秤座を通過する今週は、最強の運勢と言っていいでしょう。
まず、ビジネス、対人運が好調。仕事ではアイディアが発揮され、上司、部下との関係も円満でしょう。
大きなビジネスチャンスに恵まれる天秤座もいそう。
営業や接客の仕事が吉で、商談もまとまりやすいでしょう。
対人面でも良好で、ご近所づきあい、サークルやお稽古ごとなどのグループ活動は特にツキがありそう。
恋愛運も絶好調で、今週は、年上の異性と縁のある時期。
カップルは、彼とは真面目な交際で関係は安定的と出ています。
今週は、言った事が現実になりやすい時なので、彼にこうしてほしい、ああしてほしい、などの希望があれば言った方が得かもしれませんね。
10/02～10/08の運勢☆彡第1位
快進撃の運気。太陽、水星、木星の他、月も天秤座を通過する今週は、最強の運勢と言っていいでしょう。
まず、ビジネス、対人運が好調。仕事ではアイディアが発揮され、上司、部下との関係も円満でしょう。
大きなビジネスチャンスに恵まれる天秤座もいそう。
営業や接客の仕事が吉で、商談もまとまりやすいでしょう。
対人面でも良好で、ご近所づきあい、サークルやお稽古ごとなどのグループ活動は特にツキがありそう。
恋愛運も絶好調で、今週は、年上の異性と縁のある時期。
カップルは、彼とは真面目な交際で関係は安定的と出ています。
今週は、言った事が現実になりやすい時なので、彼にこうしてほしい、ああしてほしい、などの希望があれば言った方が得かもしれませんね。
60 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 08:50:06 ID:/bBqdBLb
Shelly 2日
計画を立てるのは難しいです。
なので、あなたは計画を変更するという発想にワクワクしそうにありません。
しかし、まさにそれこそが、あなたがしなければならないことなんです。
そして徹底的に。
怖いかもしれませんが、いったん始めてしまえば、
どうしてあんなに長く待っていたのか不思議に思うくらいの楽しみがあるでしょう。
計画を立てるのは難しいです。
なので、あなたは計画を変更するという発想にワクワクしそうにありません。
しかし、まさにそれこそが、あなたがしなければならないことなんです。
そして徹底的に。
怖いかもしれませんが、いったん始めてしまえば、
どうしてあんなに長く待っていたのか不思議に思うくらいの楽しみがあるでしょう。
61 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 08:51:39 ID:/bBqdBLb
Shelly 週報 2日～
心配なシチュエーションや、他者の消化不良的な気分に
目をそらされそうになるかもしれませんが、これらは後回しにしてかまいません。
新月の食が起こる月曜の天秤座は、長く影響する個人的なターニングポイントを運命付けます。
時として、去っていくべきものがはっきりしたり、何がやってくるのか強く暗示されたりします。
それは、最終的にもっとも価値があるとわかる内面の（精神的な）真面目な考えから出てくる洞察力なんです。
あなた自身のための時間がもっとも重要である一方、
あなたの信頼する人たちとの話し合いは、驚くほど勉強になるでしょう。
あなたの周りの世界は、１７日に起こる１０月の２つ目の食まで落ち着きがありませんが、
基本計画を立てるのではなく、あなたの視野を広げることに集中してください。
心配なシチュエーションや、他者の消化不良的な気分に
目をそらされそうになるかもしれませんが、これらは後回しにしてかまいません。
新月の食が起こる月曜の天秤座は、長く影響する個人的なターニングポイントを運命付けます。
時として、去っていくべきものがはっきりしたり、何がやってくるのか強く暗示されたりします。
それは、最終的にもっとも価値があるとわかる内面の（精神的な）真面目な考えから出てくる洞察力なんです。
あなた自身のための時間がもっとも重要である一方、
あなたの信頼する人たちとの話し合いは、驚くほど勉強になるでしょう。
あなたの周りの世界は、１７日に起こる１０月の２つ目の食まで落ち着きがありませんが、
基本計画を立てるのではなく、あなたの視野を広げることに集中してください。
62 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 13:35:23 ID:ETM1oK4D
>60-61
いつも翻訳ありがとうございます。
最近、シェリーが当りすぎ！
17日誕生日なんですが食になってる‥‥
何が起こるのだろう？？？
いつも翻訳ありがとうございます。
最近、シェリーが当りすぎ！
17日誕生日なんですが食になってる‥‥
何が起こるのだろう？？？
63 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 14:18:01 ID:92Z6EQk9
今日生まれの天秤ｽﾞの皆さんおめでとう！
明日はいよいよ「食」。
何が起きるのか何も起こらないのかワクワク♪
とりあえず部屋の掃除してみます！
明日はいよいよ「食」。
何が起きるのか何も起こらないのかワクワク♪
とりあえず部屋の掃除してみます！
64 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 17:37:03 ID:VIeygE8H
母と二人で旅行に行ってきました。
自分の視野のせまさ、狭量さに気づきました。
うまくいえないんだけど
「大事な、尊敬したい母にこういうことをしてほしくない」という
思いが強すぎて、結果的に母の行動に目くじら立ててしまうのです。
あれこれ言われる母はつらいでしょうね。
ほかの天秤さんは、お母さんたちと仲良くしているのかな。
自分の視野のせまさ、狭量さに気づきました。
うまくいえないんだけど
「大事な、尊敬したい母にこういうことをしてほしくない」という
思いが強すぎて、結果的に母の行動に目くじら立ててしまうのです。
あれこれ言われる母はつらいでしょうね。
ほかの天秤さんは、お母さんたちと仲良くしているのかな。
65 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 17:52:08 ID:LXyEiSUi
>>64
一応。多分普通くらいには。
｢理想の母親｣を思い描いたことはないなー。
母親だって自分とは別の人間だもん、自分の思い通りに動くはずはないから。
尊敬できるところも、尊敬できないところもあって、１人の人間ではないかと。
目くじらを立ててしまうのは仕方ないと思いますし私もやってしまいますが、
その行動は自分が厭だからとか、もっとくだらない理由です。
一応。多分普通くらいには。
｢理想の母親｣を思い描いたことはないなー。
母親だって自分とは別の人間だもん、自分の思い通りに動くはずはないから。
尊敬できるところも、尊敬できないところもあって、１人の人間ではないかと。
目くじらを立ててしまうのは仕方ないと思いますし私もやってしまいますが、
その行動は自分が厭だからとか、もっとくだらない理由です。
66 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 18:25:56 ID:wv0pbakZ
>>64
それって、母娘ならけっこう普通にあることじゃない？
女同士だし、親も年取ってくると子供っぽくなってくるし、
ある程度は仕方がないのかも。
私も>>64さんの気持ってすごくよく分かるよ。
それも案外仲の良い証拠かもしれないしね。
けどそういうふうに思うってことは、>>64さんも本当は
お母さんに対する優しい気持はいっぱいあるんだろうな。
私ももっと自分のママンには優しくなりたいよ。
それって、母娘ならけっこう普通にあることじゃない？
女同士だし、親も年取ってくると子供っぽくなってくるし、
ある程度は仕方がないのかも。
私も>>64さんの気持ってすごくよく分かるよ。
それも案外仲の良い証拠かもしれないしね。
けどそういうふうに思うってことは、>>64さんも本当は
お母さんに対する優しい気持はいっぱいあるんだろうな。
私ももっと自分のママンには優しくなりたいよ。
67 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 18:38:05 ID:oHaS4IOo
最近気が付いた。
私の父って本当に母が好きなんだなと。
この前、母と一緒に買い物行ったんだが帰宅したら機嫌悪くなってた。
この日は父の都合が悪くて、母が私に一緒に買い物行こうと誘った。
普段、父&母二人だけで買い物してるからね。分かりやすい、父。
私の父って本当に母が好きなんだなと。
この前、母と一緒に買い物行ったんだが帰宅したら機嫌悪くなってた。
この日は父の都合が悪くて、母が私に一緒に買い物行こうと誘った。
普段、父&母二人だけで買い物してるからね。分かりやすい、父。
68 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 19:26:23 ID:wv0pbakZ
基本的にママンって一家の人気者だね。
69 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/02(日) 19:55:39 ID:8RwUwJ3l
神鈴の占い宿より★今週の予報★(2005.10/3～10/9)
今週は、3日に天秤座の日食。対人関係や、自分自身の考え方に大きな変化が。
8日は金星が射手座へ。新しいｽﾃｰｼﾞとともに、すっきりしたものの変化が見えてくるでしょう。
★天秤座★★今週の予報★
全体運：☆☆☆☆☆
仕事運：☆☆☆
恋愛運：☆☆☆
引き続きの快調運。仕事にレジャーに、対人運に、とにかく自分の周りにいてくれる人に感謝しましょう。
かわりに恋愛面では、寂しい思いをさせた相手が待っています。
状況の移動がありそうですが、ずっとあなたのことを見ているようですよ。
今週は、3日に天秤座の日食。対人関係や、自分自身の考え方に大きな変化が。
8日は金星が射手座へ。新しいｽﾃｰｼﾞとともに、すっきりしたものの変化が見えてくるでしょう。
★天秤座★★今週の予報★
全体運：☆☆☆☆☆
仕事運：☆☆☆
恋愛運：☆☆☆
引き続きの快調運。仕事にレジャーに、対人運に、とにかく自分の周りにいてくれる人に感謝しましょう。
かわりに恋愛面では、寂しい思いをさせた相手が待っています。
状況の移動がありそうですが、ずっとあなたのことを見ているようですよ。
70 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 00:46:27 ID:MRR7KeIy
★Cainer感想/訳/つぶやき/雑談スレ(仮) Part37★をたまたま見てみたら♪
ボラ様ありがとう♪今日は私の誕生日なので、見つけられてラッキーです！！
238:てんもも 10/02(日) 23:48 TI1HPHoA 天秤座（9月24日－10月23日）
ヤスミン・ボーランドによる2005年10月予測 ＜＜＜その１＞＞＞
月食に逆らわないで！
ご記憶の方もおいででしょうが、私は最近また1週間ほどインドに行ってマントラ「オーム」を唱えカレーを食べてきました。
かの地で得た最大のメッセージは、神の意思に従うことが重要であると認識せよ、ということでした。
インドで私はナラヤニ・ピーダムという場所にいましたが、そこに住む人々は基本的にヒンズー教徒でした。
一方仏教においては、欲望は苦しみであり、執着せず憎まないことが生きる道であると教えられます。
これはすなわち、欲望を手放し、執着しない（無理に追いやるのとは違う）ことです。
そしてキリスト教では、「主の祈り」は全てが「…し給え」です。
ほかの宗教ではどうなのか、教えてくださる方があれば、私のWebサイトを通じてお便り下さい。（訳注：原文にはリンクが張ってあります）
結局これら全ては、私たちは天の計画に従うべきである、とのメッセージであるように見受けられます。
これらを弱い生き方のように捉える方もあるでしょう。
現実は自分自身で作り出すもの、命令を実行するよう、私たちは天に命じることができるのだと。
本当にそうでしょうか。
ボラ様ありがとう♪今日は私の誕生日なので、見つけられてラッキーです！！
238:てんもも 10/02(日) 23:48 TI1HPHoA 天秤座（9月24日－10月23日）
ヤスミン・ボーランドによる2005年10月予測 ＜＜＜その１＞＞＞
月食に逆らわないで！
ご記憶の方もおいででしょうが、私は最近また1週間ほどインドに行ってマントラ「オーム」を唱えカレーを食べてきました。
かの地で得た最大のメッセージは、神の意思に従うことが重要であると認識せよ、ということでした。
インドで私はナラヤニ・ピーダムという場所にいましたが、そこに住む人々は基本的にヒンズー教徒でした。
一方仏教においては、欲望は苦しみであり、執着せず憎まないことが生きる道であると教えられます。
これはすなわち、欲望を手放し、執着しない（無理に追いやるのとは違う）ことです。
そしてキリスト教では、「主の祈り」は全てが「…し給え」です。
ほかの宗教ではどうなのか、教えてくださる方があれば、私のWebサイトを通じてお便り下さい。（訳注：原文にはリンクが張ってあります）
結局これら全ては、私たちは天の計画に従うべきである、とのメッセージであるように見受けられます。
これらを弱い生き方のように捉える方もあるでしょう。
現実は自分自身で作り出すもの、命令を実行するよう、私たちは天に命じることができるのだと。
本当にそうでしょうか。
71 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 00:52:12 ID:8s3QBks5
72 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 00:52:45 ID:MRR7KeIy
239:てんもも 10/02(日) 23:50 TI1HPHoA
天秤座（9月24日－10月23日）ヤスミン・ボーランドによる2005年10月予測 ＜＜＜その２＞＞＞
今日、ある読者の方からお便りを頂きました。
彼女は、一年以上前に、ほんの短期間交際した相手と別れました。
彼女はこの男性を忘れられず、果てしない絶望とやりきれなさを抱えています。
そしてチャートから、二人がやり直せるかどうか、見てくれないかと言ってきました。
これについてあなたはどう考えますか。
私はインド以来、流れに逆らわず、従うということについてずっと考えていたため、そして、インドにいた時、燃えるような恋に落ちていたため（！！）、 私は彼女にこう回答しました。
天の意思が、その相手とあなたが共にあることを望んでいないように思えます、そしてあなたの幸せへの第一歩は、それを受け入れることの中にあるようです、と。
数ヶ月前には、私はこんなメールを受け取りました。
彼は45日周期の祈りを10回も実行して、理想の女性を彼にもたらすよう神に願ったのに、何も起こらなかった、神がどうして自分の祈りを聞き届けてくださらないのか、理解ができない、と。
神の意思を結果から論ずることはできないでしょうが、ここでも同様に、あえて言ってしまいます。
もし450日も何かを祈ったのに、希望がまったく見えないなら、神があなたに関して、何か他の計画を持っているということを受け入れるべき時なのかもしれません。
私のゲストブック（訳注：原文にはリンクが張ってあります）へのご意見、どんなものでも、お待ちしております。
天秤座（9月24日－10月23日）ヤスミン・ボーランドによる2005年10月予測 ＜＜＜その２＞＞＞
今日、ある読者の方からお便りを頂きました。
彼女は、一年以上前に、ほんの短期間交際した相手と別れました。
彼女はこの男性を忘れられず、果てしない絶望とやりきれなさを抱えています。
そしてチャートから、二人がやり直せるかどうか、見てくれないかと言ってきました。
これについてあなたはどう考えますか。
私はインド以来、流れに逆らわず、従うということについてずっと考えていたため、そして、インドにいた時、燃えるような恋に落ちていたため（！！）、 私は彼女にこう回答しました。
天の意思が、その相手とあなたが共にあることを望んでいないように思えます、そしてあなたの幸せへの第一歩は、それを受け入れることの中にあるようです、と。
数ヶ月前には、私はこんなメールを受け取りました。
彼は45日周期の祈りを10回も実行して、理想の女性を彼にもたらすよう神に願ったのに、何も起こらなかった、神がどうして自分の祈りを聞き届けてくださらないのか、理解ができない、と。
神の意思を結果から論ずることはできないでしょうが、ここでも同様に、あえて言ってしまいます。
もし450日も何かを祈ったのに、希望がまったく見えないなら、神があなたに関して、何か他の計画を持っているということを受け入れるべき時なのかもしれません。
私のゲストブック（訳注：原文にはリンクが張ってあります）へのご意見、どんなものでも、お待ちしております。
73 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 00:58:55 ID:8s3QBks5
74 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 00:59:49 ID:MRR7KeIy
240:てんもも 10/02(日) 23:51 TI1HPHoA
天秤座（9月24日－10月23日）ヤスミン・ボーランドによる2005年10月予測 ＜＜＜その３＞＞＞
さて、占星術はこれとどんな関係があるのでしょう？
天の扉がどこで開くのか、それを私たちに知らせてくれるのが占星術なのではないでしょうか。
日食、月食は神の手のようなもので、いくつかの扉をバタンと閉じ、他の扉をサッと開いていきます。
これから、あなたに関して神の意思がどうなっているかご覧いただき、その意思に沿うようにしてみてください。
さらに、お祈りをしたり、新月に願い事をして、あなたの望みを天に知らせることもお忘れなく。
天秤座の方へ親展
さて、以上に従って言えば、もしあなたの望みが「変化」なら、あなたはまさにうってつけの場所と時機を得ています
そう、今まさに方向転換の大きなチャンスの到来です
（お気付きかもしれませんが、今年に入って既に何度かチャンスはありました）。
これはあなたの星座で起こる、新月の月食の形をとって現れます。
あなた個人のロケットに乗り込み、空に向かって飛び立て、という天からのメッセージです。
人生は大きな変わり目を迎えます。
人であれ、物であれ、時代遅れになってしまった何かにかじりつくのはやめにしましょう。
そして離陸に備えるのです。新月は本当に変えることができます。全てを。
あなたの星座における新月の月食は、大きな影響力のある時です。
起こってほしい変化は何ですか。起こさねばならない変化は何ですか。今が行動のときです。
いにしえのボブ・ディラン（同じ風の星座、ふたご座）の言葉を引用しましょう。
「ぐっと目を開いて見逃すな、このチャンスは二度とない」
天秤座の方にとって今「時代は変わる」のです（特に誕生日が10月初旬の方）。
あらゆる機会を捉えてください。
天秤座（9月24日－10月23日）ヤスミン・ボーランドによる2005年10月予測 ＜＜＜その３＞＞＞
さて、占星術はこれとどんな関係があるのでしょう？
天の扉がどこで開くのか、それを私たちに知らせてくれるのが占星術なのではないでしょうか。
日食、月食は神の手のようなもので、いくつかの扉をバタンと閉じ、他の扉をサッと開いていきます。
これから、あなたに関して神の意思がどうなっているかご覧いただき、その意思に沿うようにしてみてください。
さらに、お祈りをしたり、新月に願い事をして、あなたの望みを天に知らせることもお忘れなく。
天秤座の方へ親展
さて、以上に従って言えば、もしあなたの望みが「変化」なら、あなたはまさにうってつけの場所と時機を得ています
そう、今まさに方向転換の大きなチャンスの到来です
（お気付きかもしれませんが、今年に入って既に何度かチャンスはありました）。
これはあなたの星座で起こる、新月の月食の形をとって現れます。
あなた個人のロケットに乗り込み、空に向かって飛び立て、という天からのメッセージです。
人生は大きな変わり目を迎えます。
人であれ、物であれ、時代遅れになってしまった何かにかじりつくのはやめにしましょう。
そして離陸に備えるのです。新月は本当に変えることができます。全てを。
あなたの星座における新月の月食は、大きな影響力のある時です。
起こってほしい変化は何ですか。起こさねばならない変化は何ですか。今が行動のときです。
いにしえのボブ・ディラン（同じ風の星座、ふたご座）の言葉を引用しましょう。
「ぐっと目を開いて見逃すな、このチャンスは二度とない」
天秤座の方にとって今「時代は変わる」のです（特に誕生日が10月初旬の方）。
あらゆる機会を捉えてください。
75 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 01:07:02 ID:MRR7KeIy
241:てんもも 10/02(日) 23:54 TI1HPHoA
天秤座（9月24日－10月23日）ヤスミン・ボーランドによる2005年10月予測 ＜＜＜その４＞＞＞
ふう、さて…… さて、最近いかがでしたでしょうか。
あなたの星座に木星があって、どうでしたか。
やってくる月食をどのように感じますか。
まだ少しでも、人生の中で行き詰まっている部分があるように感じますか？
いわば人生の汚れた皿にこびりついた、先週のローストか何かのようなものがあると？
なんていうことでしょう、まったく天秤座らしくないイメージです。
しかし実際、天の動きの現在の段階において、もしあなたが依然としてやりたくないことをグズグズ続けていたり、過去に囚われたり、あるいは同じことの繰り返しに陥っているなら、今が天の食器洗剤を手に入れる時です。
ああ、ちょっと待って、汚れた皿に例えるのはもう止しましょう、どうかもう少し聞いてください。
全ての過去の傷や落胆から前進する時がやって来ました。
希望が生まれてはただ砕けていった場所について忘れる時が。
新しいものを抱擁する時が。
あなたに申し上げたいのです。「過去を気に留めないで。月食ですよ」。
そして月食はあなたの力になってくれます。
あなたの星座、及び愛のゾーンで起こる月食は、あなたに転換をもたらす、天からの巨大な力なのです。
天秤座（9月24日－10月23日）ヤスミン・ボーランドによる2005年10月予測 ＜＜＜その４＞＞＞
ふう、さて…… さて、最近いかがでしたでしょうか。
あなたの星座に木星があって、どうでしたか。
やってくる月食をどのように感じますか。
まだ少しでも、人生の中で行き詰まっている部分があるように感じますか？
いわば人生の汚れた皿にこびりついた、先週のローストか何かのようなものがあると？
なんていうことでしょう、まったく天秤座らしくないイメージです。
しかし実際、天の動きの現在の段階において、もしあなたが依然としてやりたくないことをグズグズ続けていたり、過去に囚われたり、あるいは同じことの繰り返しに陥っているなら、今が天の食器洗剤を手に入れる時です。
ああ、ちょっと待って、汚れた皿に例えるのはもう止しましょう、どうかもう少し聞いてください。
全ての過去の傷や落胆から前進する時がやって来ました。
希望が生まれてはただ砕けていった場所について忘れる時が。
新しいものを抱擁する時が。
あなたに申し上げたいのです。「過去を気に留めないで。月食ですよ」。
そして月食はあなたの力になってくれます。
あなたの星座、及び愛のゾーンで起こる月食は、あなたに転換をもたらす、天からの巨大な力なのです。
76 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 01:14:33 ID:8s3QBks5
77 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 01:17:46 ID:MRR7KeIy
242:てんもも 10/02(日) 23:55 TI1HPHoA 天秤座（9月24日－10月23日）ヤスミン・ボーランドによる2005年10月予測 ＜＜＜その５＞＞＞
あなたは新たな領域へと踏み出します。
この時期、良い人間関係が壊れることはあまり考えられませんが、悪い人間関係は過去のものになり、元の氷河期に戻ることはないでしょう。
今月閉じる扉が再び開くことは、まずないでしょう。このことを喜んでください。
自分自身に問いかけて下さい。なぜあなたは、難しい状況から自らを解放しようとせず、何かを学び取ろうと誓ったのか。
今月は大変な月です。あなたは過去12ヶ月（またはもっと）に亘る、天からの膨大なテストを通過しました。
あなたは今や、思い通りに自分自身を再開発できます。未来は今始まったのです。
そして、他人に勇気を与えるタイプの人がよく言うように、「再出発するのに遅すぎることはない」のです。
※考え直して、汚れた皿のたとえをまた使わせてください。
今月はギリシャの結婚式に出ているつもりで、汚れのこびりついた古い皿を粉々に割ってしまいましょう。
その他のニュース
他にも知りたいですか？では言いますと、あなたは私からのメッセージを受け取らないでしょう！
ええわかりました、では、今月には木星があなたの星座を離れ、あなたのお金のゾーンへ移動します。
これはあなたの銀行口座にとって潜在的に大変良いニュースであり、来月はより良くなるでしょう。
その一方であなたのチャートの性とお金に関する部分で、火星が逆行します。
ですので多少の遅れはありえます。
しかし、今問題なのは全体像です。
自分自身のために何が欲しいか考えるよう努めて下さい。
本当にギアを変え、燃料補給し、方向を変えるための稀なチャンスを、天はあなたに提供しようとしています。
どこへ行きたいですか？
その答えを知ることが、戦いの半分を占めます。
パワーデイ：10月2、6、8、17、20、21、29日。
あなたは新たな領域へと踏み出します。
この時期、良い人間関係が壊れることはあまり考えられませんが、悪い人間関係は過去のものになり、元の氷河期に戻ることはないでしょう。
今月閉じる扉が再び開くことは、まずないでしょう。このことを喜んでください。
自分自身に問いかけて下さい。なぜあなたは、難しい状況から自らを解放しようとせず、何かを学び取ろうと誓ったのか。
今月は大変な月です。あなたは過去12ヶ月（またはもっと）に亘る、天からの膨大なテストを通過しました。
あなたは今や、思い通りに自分自身を再開発できます。未来は今始まったのです。
そして、他人に勇気を与えるタイプの人がよく言うように、「再出発するのに遅すぎることはない」のです。
※考え直して、汚れた皿のたとえをまた使わせてください。
今月はギリシャの結婚式に出ているつもりで、汚れのこびりついた古い皿を粉々に割ってしまいましょう。
その他のニュース
他にも知りたいですか？では言いますと、あなたは私からのメッセージを受け取らないでしょう！
ええわかりました、では、今月には木星があなたの星座を離れ、あなたのお金のゾーンへ移動します。
これはあなたの銀行口座にとって潜在的に大変良いニュースであり、来月はより良くなるでしょう。
その一方であなたのチャートの性とお金に関する部分で、火星が逆行します。
ですので多少の遅れはありえます。
しかし、今問題なのは全体像です。
自分自身のために何が欲しいか考えるよう努めて下さい。
本当にギアを変え、燃料補給し、方向を変えるための稀なチャンスを、天はあなたに提供しようとしています。
どこへ行きたいですか？
その答えを知ることが、戦いの半分を占めます。
パワーデイ：10月2、6、8、17、20、21、29日。
78 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 01:26:26 ID:MRR7KeIy
79 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 01:34:32 ID:8s3QBks5
80 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 02:26:15 ID:atiuEPKp
誕生日を迎えた天秤座の皆様、おめでとうございます☆
そして遂に…運命の3日ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!!!
何か変化があるといいなぁ…
個人的には誕生日の8日までに喧嘩中の彼と仲直りしたいでつorz
天秤座の皆様に幸せが訪れますように♪
今日の日食でより良い天秤座になれますように♪
朝のﾎﾞﾗ様を楽しみにしつつ…寝ますw
そして遂に…運命の3日ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!!!
何か変化があるといいなぁ…
個人的には誕生日の8日までに喧嘩中の彼と仲直りしたいでつorz
天秤座の皆様に幸せが訪れますように♪
今日の日食でより良い天秤座になれますように♪
朝のﾎﾞﾗ様を楽しみにしつつ…寝ますw
81 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 06:40:54 ID:qATOvFP8
Eric Francis（ジョナサン再びお休み） 3日
私たち人間は‘私たちが誰であるか’ということに捕らわれてしまう窮屈な体質を持っています。
パターンはこうです；
‘人格’と呼ばれるものに居を定めます。これは個性とはまさに別のものです。
第三世界で格安フライトに何度搭乗手続きをしても、
過去が、失くすことはできない荷物のように付きまとっているようです。
今日の食はこれらすべてを変えるために意図されています。
そして‘あなたが誰であるか’という荷物を軽くするために。
あなたの進路に極端な衝撃が設定されているわけではありません。
－むしろ、いくらかの矛盾を経て、まるっと新しい生活、そして新しい気持ちへまっすぐ向かう、
注意深く的確な歩みが予定されています。
私たち人間は‘私たちが誰であるか’ということに捕らわれてしまう窮屈な体質を持っています。
パターンはこうです；
‘人格’と呼ばれるものに居を定めます。これは個性とはまさに別のものです。
第三世界で格安フライトに何度搭乗手続きをしても、
過去が、失くすことはできない荷物のように付きまとっているようです。
今日の食はこれらすべてを変えるために意図されています。
そして‘あなたが誰であるか’という荷物を軽くするために。
あなたの進路に極端な衝撃が設定されているわけではありません。
－むしろ、いくらかの矛盾を経て、まるっと新しい生活、そして新しい気持ちへまっすぐ向かう、
注意深く的確な歩みが予定されています。
82 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 08:33:50 ID:g67J370i
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日のあなたは、運転手です。
アクセルを踏むのも、ブレーキを踏むのも、自由です。
他の人は誰であれ、乗客なのです。
あなたがこれから先数ヶ月の間にする決定は、
自分のプライベート、または専門において長期的な重要性をもたせてくれます。
あなたは、自分自身と自分の優位性を弁護しなければなりません。
礼儀正しく誰かの通知を待つことは、何も生じません。
あなたが、コントロールすべきなのです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日のあなたは、運転手です。
アクセルを踏むのも、ブレーキを踏むのも、自由です。
他の人は誰であれ、乗客なのです。
あなたがこれから先数ヶ月の間にする決定は、
自分のプライベート、または専門において長期的な重要性をもたせてくれます。
あなたは、自分自身と自分の優位性を弁護しなければなりません。
礼儀正しく誰かの通知を待つことは、何も生じません。
あなたが、コントロールすべきなのです。
>>70->>77
引用主さん、お誕生日おめでとうございました。
天秤の皆様のために、コピペして下さってありがとうございます。
そして、私の元スレへの書き込み時の書き込みミスについて、
コメントを元に考慮いただいて、ありがとうございました。
し、しかーし、書き込んだ文章にない改行がいくつか追加されているのは、
ブラウザやエディタによる、不可抗力なのでしょうか？
訳文は、書く側も、それなりの注意を払って作成しています。
改行も、追加などの変更をされると、強調などのニュアンスが変わってしまいます。
ネット上の文章に限らず、他人の文章を引用するときはいじらないのが原則です。
どうしても読みにくい場合に変更を加える場合なども、断りの一文を加えるほうがいいです。
なお、わたしは決して、怒っている訳ではありません。
基本的なエチケットですので、老婆心ながら、指摘させていただきました。
気分を害されたら申し訳ありません。
全くそんな意図はありませんのでご理解いただければ幸いです。
そもそも直接こちらのスレに訳を書き込めばいいんじゃないか
という見方もできましょうが、ボラの立場から言えば、
この回のこの星座の訳終わってたっけ？というのを
各星座のスレを探し、チェックして回るのも骨です。
そういうこともあってケイナースレと各星座スレが別になっているのだとの考えから、
あえてケイナースレのほうに書き込みました。
でもコピペも面倒ですよね……。そろそろ運用自体考え直したほうがいいのかしら。
各星座スレは基本的に訳へのリンクで済ますとか？
引用主さん、お誕生日おめでとうございました。
天秤の皆様のために、コピペして下さってありがとうございます。
そして、私の元スレへの書き込み時の書き込みミスについて、
コメントを元に考慮いただいて、ありがとうございました。
し、しかーし、書き込んだ文章にない改行がいくつか追加されているのは、
ブラウザやエディタによる、不可抗力なのでしょうか？
訳文は、書く側も、それなりの注意を払って作成しています。
改行も、追加などの変更をされると、強調などのニュアンスが変わってしまいます。
ネット上の文章に限らず、他人の文章を引用するときはいじらないのが原則です。
どうしても読みにくい場合に変更を加える場合なども、断りの一文を加えるほうがいいです。
なお、わたしは決して、怒っている訳ではありません。
基本的なエチケットですので、老婆心ながら、指摘させていただきました。
気分を害されたら申し訳ありません。
全くそんな意図はありませんのでご理解いただければ幸いです。
そもそも直接こちらのスレに訳を書き込めばいいんじゃないか
という見方もできましょうが、ボラの立場から言えば、
この回のこの星座の訳終わってたっけ？というのを
各星座のスレを探し、チェックして回るのも骨です。
そういうこともあってケイナースレと各星座スレが別になっているのだとの考えから、
あえてケイナースレのほうに書き込みました。
でもコピペも面倒ですよね……。そろそろ運用自体考え直したほうがいいのかしら。
各星座スレは基本的に訳へのリンクで済ますとか？
84 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 09:55:14 ID:MRR7KeIy
>>83
てんもも様
誕生祝いのお言葉ありがとうございます。
ネチケットなどが、わかっていなくてすみません。
私は携帯しか持っていないので、コピーすると、どこが改行なのかわからなくなります。
また、改行が多過ぎで、書き込む事もできませんでした。
ボラ様のご意向を無視したい訳では、ありませんでした。失礼致しました。
私には、リンクで貼る事が出来ないので、お手数ですが、貼っていただけると大変ありがたいです。
てんもも様
誕生祝いのお言葉ありがとうございます。
ネチケットなどが、わかっていなくてすみません。
私は携帯しか持っていないので、コピーすると、どこが改行なのかわからなくなります。
また、改行が多過ぎで、書き込む事もできませんでした。
ボラ様のご意向を無視したい訳では、ありませんでした。失礼致しました。
私には、リンクで貼る事が出来ないので、お手数ですが、貼っていただけると大変ありがたいです。
85 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 09:58:48 ID:MRR7KeIy
ボラの皆様、いつもありがとうございます。
>>84
ご理解いただきありがとうございます。
限られた作業環境のなかでがんばってくださっていたのですね。
頭が下がります。
以下にリンクを張っておきます。
ttp://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117761929/238-243
それから、今日になって気づいた点、訂正いたします。
誤）月食→ 正）日食
今日は金環日食だそうです。（日本では見られないようですが。）
どうか皆様良い一日を。
ttp://www.live-universe.org/le2002a/jpn/c_annular/calender.html
ご理解いただきありがとうございます。
限られた作業環境のなかでがんばってくださっていたのですね。
頭が下がります。
以下にリンクを張っておきます。
ttp://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117761929/238-243
それから、今日になって気づいた点、訂正いたします。
誤）月食→ 正）日食
今日は金環日食だそうです。（日本では見られないようですが。）
どうか皆様良い一日を。
ttp://www.live-universe.org/le2002a/jpn/c_annular/calender.html
87 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 12:31:40 ID:a7KR4Z4p
原文は、書く側も、それなりの注意を払って作成しています。
翻訳などの変更をされると、強調などのニュアンスが変わってしまいます。
翻訳などの変更をされると、強調などのニュアンスが変わってしまいます。
88 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 12:47:57 ID:8s3QBks5
>>87
突き詰めてくと、結局そういうことになっちゃいますねw
突き詰めてくと、結局そういうことになっちゃいますねw
89 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 13:28:11 ID:CmmL7QPZ
90 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 13:36:26 ID:pTyRH1fL
>>87
なんだか前にあったボラ様が自分の訳を大事にしすぎるとかっていう意見を思い出しました。
私はボラ様たちは自分の訳を大事にしていいと思ってます。
ここを強調したほうがいいんじゃないかとか、直訳とは違うけどこういう意味なんじゃないかとか
いろいろ考えて訳してくれているから読みやすいものになっているので。
ボラ様、いつもありがたく訳を読ませていただいています。
これからもよろしくお願いいたします。
なんだか前にあったボラ様が自分の訳を大事にしすぎるとかっていう意見を思い出しました。
私はボラ様たちは自分の訳を大事にしていいと思ってます。
ここを強調したほうがいいんじゃないかとか、直訳とは違うけどこういう意味なんじゃないかとか
いろいろ考えて訳してくれているから読みやすいものになっているので。
ボラ様、いつもありがたく訳を読ませていただいています。
これからもよろしくお願いいたします。
91 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 13:59:44 ID:a7KR4Z4p
>90
禿同。
だから、「怒っている訳ではありません」とか「エチケット」とか必要無いと思う。
ただ、自分を理性的に見せるんだったら、筋は通して欲しかっただけ。
（本人が見てる見てないに関わらず、ヤスミンに対して断りの一文）
禿同。
だから、「怒っている訳ではありません」とか「エチケット」とか必要無いと思う。
ただ、自分を理性的に見せるんだったら、筋は通して欲しかっただけ。
（本人が見てる見てないに関わらず、ヤスミンに対して断りの一文）
92 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 14:37:41 ID:8s3QBks5
というか、訳も立派な作品だから尊重されるのは当然なんだけど、
コピペがあって初めて出会うことの出来た作品もあるわけで.....。
結局、改行とかがちゃんと出来ない携帯による
コピペは禁止にするとかがいいってことになるのかな？
転載が忠実に出来ない場合はリンクのみにとどめるとか、
例えばだけど、「都合により本文にない改行などを加えています」
等の断わりを入れるように一応そういう規則をつくるとか？
でないと後々またこういう同じような問題が起りそう。
どっちがいいとか悪いとかそんな話じゃないんだけれども、
なんとなく、自分だけの感情かもしれないけど、
上のよかれと思ってコピペ貼った人が、そういうルールみたいのがあったとはを
知らなかったばかりに（私も知らなかったし...これからコピペとか貼ろうと
思ってる人も知らない人とか結構いるのでは？）なんかへこみがちな
気持になってやしないだろうかと、ちょっとだけ心配したんよ。
こんなこと言う私が子供っぽいのかな？
コピペがあって初めて出会うことの出来た作品もあるわけで.....。
結局、改行とかがちゃんと出来ない携帯による
コピペは禁止にするとかがいいってことになるのかな？
転載が忠実に出来ない場合はリンクのみにとどめるとか、
例えばだけど、「都合により本文にない改行などを加えています」
等の断わりを入れるように一応そういう規則をつくるとか？
でないと後々またこういう同じような問題が起りそう。
どっちがいいとか悪いとかそんな話じゃないんだけれども、
なんとなく、自分だけの感情かもしれないけど、
上のよかれと思ってコピペ貼った人が、そういうルールみたいのがあったとはを
知らなかったばかりに（私も知らなかったし...これからコピペとか貼ろうと
思ってる人も知らない人とか結構いるのでは？）なんかへこみがちな
気持になってやしないだろうかと、ちょっとだけ心配したんよ。
こんなこと言う私が子供っぽいのかな？
93 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 15:04:34 ID:8s3QBks5
んで、私が>>88
で発言した言葉の真意は、
>>91さんの
＞ただ、自分を理性的に見せるんだったら、筋は通して欲しかっただけ。
（本人が見てる見てないに関わらず、ヤスミンに対して断りの一文）
と、同じ意味にある。
で発言した言葉の真意は、
>>91さんの
＞ただ、自分を理性的に見せるんだったら、筋は通して欲しかっただけ。
（本人が見てる見てないに関わらず、ヤスミンに対して断りの一文）
と、同じ意味にある。
94 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 15:15:03 ID:9hII//7A
>>92
そんなことないと思います。
私もジョナサンスレのほうに行っていないから、コピペしてくださる方がいらっしゃらなかったら
全く気付かずに1月過ぎていた可能性も高いと思います。
コピペしてくださった方、ありがとうございました。
私は>>90なんですが、>>87さんの書き込みを読んで、短絡的に
｢また折角訳をしてくださっているボラ様たちが窮屈な思いをされると厭だなあ｣と思って
書き込みをしてしまいました。
>>87さんの意図とは全く逆に受け取ってしまったんです。申し訳ありません。
読み返して、折角こちらのほうにコピペをしてくださった方に対して、
配慮が全くなかったな、と反省です…。
全文転載よりもリンクだけのほうがいいのかもしれませんね。
またこういうことが起こっても厭ですし…。
そんなことないと思います。
私もジョナサンスレのほうに行っていないから、コピペしてくださる方がいらっしゃらなかったら
全く気付かずに1月過ぎていた可能性も高いと思います。
コピペしてくださった方、ありがとうございました。
私は>>90なんですが、>>87さんの書き込みを読んで、短絡的に
｢また折角訳をしてくださっているボラ様たちが窮屈な思いをされると厭だなあ｣と思って
書き込みをしてしまいました。
>>87さんの意図とは全く逆に受け取ってしまったんです。申し訳ありません。
読み返して、折角こちらのほうにコピペをしてくださった方に対して、
配慮が全くなかったな、と反省です…。
全文転載よりもリンクだけのほうがいいのかもしれませんね。
またこういうことが起こっても厭ですし…。
95 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 15:18:22 ID:qATOvFP8
Shelly 3日
いつもなら、あなたが結論を急ぐなんてとても考えられません。
しかしまさにそうしたようですね。
そして、あるデリケートなシチュエーションにおいては、
あれこれ合わせて考えて必要以上の結論を推測しています。
今は身を引いて、それらのシチュエーションやあなたの反応について少し考えてみてください。
そうすれば、物事がとても違って見えるはずです。
いつもなら、あなたが結論を急ぐなんてとても考えられません。
しかしまさにそうしたようですね。
そして、あるデリケートなシチュエーションにおいては、
あれこれ合わせて考えて必要以上の結論を推測しています。
今は身を引いて、それらのシチュエーションやあなたの反応について少し考えてみてください。
そうすれば、物事がとても違って見えるはずです。
96 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 15:21:48 ID:qATOvFP8
ヤスミンの予測、興味深く読みました。
訳されたてんもも様、コピペされた方、ありがとうございました。
訳されたてんもも様、コピペされた方、ありがとうございました。
97 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 18:17:09 ID:aSOySfYj
次回は１９年後だそうですが、前回の天秤座での新月はいつ起こったのですか？
98 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 20:11:31 ID:rXChcOlL
>>95やばい、心当たりありすぎで笑っちまったよｗ
99 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 21:50:22 ID:OYJ8ohk/
天秤ズ、今日何かあった？
私は犬の散歩中に同じく散歩中のおばさまたちに
いっぱい話しかけられて、何か楽しかったな。
でも、オフィースラブはなかった。残念だー
私は犬の散歩中に同じく散歩中のおばさまたちに
いっぱい話しかけられて、何か楽しかったな。
でも、オフィースラブはなかった。残念だー
100 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 22:02:34 ID:WHBzFkzP
な～んにも無いよ。いつもと同じ1日が過ぎていった。
オフィースラブは、明日片思いの相手と会うから何かあればと思うが
会うのは午前だけらしいしなぁ･･･。
1日会える明後日に期待するしかないにゃ。
オフィースラブは、明日片思いの相手と会うから何かあればと思うが
会うのは午前だけらしいしなぁ･･･。
1日会える明後日に期待するしかないにゃ。
101 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 22:37:54 ID:bkVdfCvm
今日は不安で不安で溜まりません。。。
なんでだろ。。。
なんでだろ。。。
102 ：& ◆g428DZ1hfY ：2005/10/03(月) 23:12:00 ID:kVINP0Ld
今日＆明日お誕生日の天秤ズさんたち、おめでとう！
せっかくの日食、今日はイライラすることが多かったな・・・orz
なんかもう、こんなにも耕運機耕運機言われると
何かしなくちゃ（告白！？）って思ったんだけど、明らかにバッドタイミングなので
この耕運機に、後に繋がるような「種まき」をしとこうって考えるようにした。
けど、やれ！いまだ！あとちょっとしかない！的な文が目立つので気持ちは焦りまくり（笑）
天秤ズの色んなこと、みんなうまくいくと良いな。
せっかくの日食、今日はイライラすることが多かったな・・・orz
なんかもう、こんなにも耕運機耕運機言われると
何かしなくちゃ（告白！？）って思ったんだけど、明らかにバッドタイミングなので
この耕運機に、後に繋がるような「種まき」をしとこうって考えるようにした。
けど、やれ！いまだ！あとちょっとしかない！的な文が目立つので気持ちは焦りまくり（笑）
天秤ズの色んなこと、みんなうまくいくと良いな。
103 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 23:14:37 ID:5Chz8mYH
やれ！いまだ！あとちょっとしかない！って気分で
種をまくといいのかも...と思って種をまいてみた。
種をまくといいのかも...と思って種をまいてみた。
104 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 23:18:25 ID:OYJ8ohk/
>>100さん
＞な～んにも無いよ。
100ゲットしてるよー(^_^) 明後日いいことあるといいね。
>>102さん
私も気持ちが焦る…
ついついタナボタ的幸せを期待しちゃうけど、
努力が実るように、磨きをかけないとなーって思えたよ。
＞な～んにも無いよ。
100ゲットしてるよー(^_^) 明後日いいことあるといいね。
>>102さん
私も気持ちが焦る…
ついついタナボタ的幸せを期待しちゃうけど、
努力が実るように、磨きをかけないとなーって思えたよ。
105 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 23:23:40 ID:rtcxYFUX
106 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 23:27:28 ID:IC7jE2C0
仕事はハードだし、
その割にやってもやっても社内の人間には認められないし
（クライアントが高く評価してくださるのが救いだ）、
なんだか疲れたなぁ。
軽ーい欝症状も出てるし、
転職するには厳しい年齢だけど、
思い切って会社やめた方がいい気がしてきた。
耕運機とはとても思えない日々だ。
その割にやってもやっても社内の人間には認められないし
（クライアントが高く評価してくださるのが救いだ）、
なんだか疲れたなぁ。
軽ーい欝症状も出てるし、
転職するには厳しい年齢だけど、
思い切って会社やめた方がいい気がしてきた。
耕運機とはとても思えない日々だ。
107 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 23:28:22 ID:WHBzFkzP
よく考えると私もイライラしてたなぁ。
>>104
有難う。何気なしに100ゲッツ！で自分でもビックリさw
>>105
いや、会えるって言ったって仕事上ですから(苦笑)
電話はくれない、メールしても上手く行かない状況だし。
おたがい頑張ろう！！
>>104
有難う。何気なしに100ゲッツ！で自分でもビックリさw
>>105
いや、会えるって言ったって仕事上ですから(苦笑)
電話はくれない、メールしても上手く行かない状況だし。
おたがい頑張ろう！！
108 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 23:38:01 ID:INPmcpxa
ボラ様方いつもありがとうございます。
また、転載やリンクの方々もありがとうございます。
誕生日月間のせいか、いいことが書いてあって、実際はかわりなくても
気持ちが明るくなりますね。
>99
今日はとりたてていいこともなかったけど、悪いこともなかったかな。
昨日のほうがむしろ精神的にはよかった感じ。
好きな人とか作品への気持ちがあふれて、生まれてきてくれてよかったな、とか。
そういう他者に対する感謝ができた日でした。
また、転載やリンクの方々もありがとうございます。
誕生日月間のせいか、いいことが書いてあって、実際はかわりなくても
気持ちが明るくなりますね。
>99
今日はとりたてていいこともなかったけど、悪いこともなかったかな。
昨日のほうがむしろ精神的にはよかった感じ。
好きな人とか作品への気持ちがあふれて、生まれてきてくれてよかったな、とか。
そういう他者に対する感謝ができた日でした。
109 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/03(月) 23:56:24 ID:RhTj9U5L
ボラ様、いつもありがとうございます。
私も今日、いらいらしてた～～。
やっぱりそんな日なのかな?
さっき仕事からかえってきたんだけど、気が付けばあと数分で誕生日。
明日は早く帰りたいぞ～!!
私も今日、いらいらしてた～～。
やっぱりそんな日なのかな?
さっき仕事からかえってきたんだけど、気が付けばあと数分で誕生日。
明日は早く帰りたいぞ～!!
110 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 00:46:46 ID:Sh24CZlw
>>109
誕生日おめでとう！！
誕生日おめでとう！！
111 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 00:49:20 ID:bVvn1nNL
112 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 02:07:08 ID:YiqofrR1
3日はｲﾗｲﾗして1日が終わっちゃったよ…
仕事の後買い物に行きたかったけど結局7時半まで残業。
ひそかに想ってる人には彼女できたみたいなのでもう恋愛ﾒﾝﾄﾞｸｻｲ。
これで2週間切った誕生日に
自分の望むような良いことがあるだなんて思えない。もう何もない。
のまﾈｺ問題、かなり気になるからそこに心を置こう…。ﾁﾗｼ裏ｺﾞﾒﾝ。
仕事の後買い物に行きたかったけど結局7時半まで残業。
ひそかに想ってる人には彼女できたみたいなのでもう恋愛ﾒﾝﾄﾞｸｻｲ。
これで2週間切った誕生日に
自分の望むような良いことがあるだなんて思えない。もう何もない。
のまﾈｺ問題、かなり気になるからそこに心を置こう…。ﾁﾗｼ裏ｺﾞﾒﾝ。
113 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 07:24:04 ID:VLkY6FjW
いや、見事なまでに何もなかった。仕事は無味乾燥。
ほとんど話すことなく黙々と残務整理…。
スレ見る限りではみんなも特に何もないみたいね。
う～ん、耕運機って何なんだろうｗ
ほとんど話すことなく黙々と残務整理…。
スレ見る限りではみんなも特に何もないみたいね。
う～ん、耕運機って何なんだろうｗ
114 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 08:02:12 ID:F2cFHMb/
新月は目に見えないものが動き出す時、
そしてそれに続いて目に見えるものが動き出す。
天秤座は今 大きな変化を遂げていると思うけど
その変化はもっと後にわかるもののような気がするな。
私は天秤ステリウムだから、天秤座で星のイベントごとが
あると、もう自制の範囲を超えて、誰かに動かされてるかんじです。
でもって動きにさからわないほうがいいような気がします。
そしてそれに続いて目に見えるものが動き出す。
天秤座は今 大きな変化を遂げていると思うけど
その変化はもっと後にわかるもののような気がするな。
私は天秤ステリウムだから、天秤座で星のイベントごとが
あると、もう自制の範囲を超えて、誰かに動かされてるかんじです。
でもって動きにさからわないほうがいいような気がします。
115 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 08:22:31 ID:iOe4CLg5
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは今朝、熱い信念を持って話します。
しかし、攻撃的・独断的であると解釈されるかもしれないことはなんとか回避することが出来ます。
それにもかかわらず…とくにもしあなたがセールスかプロモーションをするなら、
さらに大きく手を伸ばさなければならないし、それで好意的な反応をもらわなければならないのです。
人々はあなたが好きで、あなたに対して不安がないと感じます。
最終的に全てはあなたの経歴と財政的なステータスを善い形で更新することが出来るという、
あなたが満足できる形で終わるでしょう。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは今朝、熱い信念を持って話します。
しかし、攻撃的・独断的であると解釈されるかもしれないことはなんとか回避することが出来ます。
それにもかかわらず…とくにもしあなたがセールスかプロモーションをするなら、
さらに大きく手を伸ばさなければならないし、それで好意的な反応をもらわなければならないのです。
人々はあなたが好きで、あなたに対して不安がないと感じます。
最終的に全てはあなたの経歴と財政的なステータスを善い形で更新することが出来るという、
あなたが満足できる形で終わるでしょう。
116 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 08:45:46 ID:RvVXyR4C
Shelly 4日
先週末起こったあなたの支配星金星と怒りっぽい火星のクラッシュで誘発された
親しい人との関係に入った亀裂を、隠したいと思っているかもしれませんが、
これらの問題にはまさに話し合いが必要です。
もし今立ち向かうことが出来なければ、来週のメニューに載せておいてください。
来週は少し穏やかになりますから。
先週末起こったあなたの支配星金星と怒りっぽい火星のクラッシュで誘発された
親しい人との関係に入った亀裂を、隠したいと思っているかもしれませんが、
これらの問題にはまさに話し合いが必要です。
もし今立ち向かうことが出来なければ、来週のメニューに載せておいてください。
来週は少し穏やかになりますから。
117 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 08:47:00 ID:RvVXyR4C
Eric Francis（ジョナサンお休み） 4日
天秤座で起こった昨日の食は、まだまだ終わりません。
天与の振り付けで－あるいは策略で－星たちが踊り続ける間は。
今日はあなたが長い間抵抗してきた、あるいは格闘してきたことの明白な証拠をつかむでしょう。
確かに、それは大きすぎて見えませんでした。
しかし、今週姿を現すものは、あなたの人生は実に恵まれているということを実証するでしょう。
そんなことはないというぐずぐずした疑念にかかわらず。
また、あなたに対して決して親切ではなかった人がその振る舞いを後悔するのも明らかです。
でも詩的な正義にはまり込まないでください。
あなたの任務は、大きな人になること、判決は控えること、
そして何が本当に一番肝心なのかに集中することです。
あなたが決めてください。
天秤座で起こった昨日の食は、まだまだ終わりません。
天与の振り付けで－あるいは策略で－星たちが踊り続ける間は。
今日はあなたが長い間抵抗してきた、あるいは格闘してきたことの明白な証拠をつかむでしょう。
確かに、それは大きすぎて見えませんでした。
しかし、今週姿を現すものは、あなたの人生は実に恵まれているということを実証するでしょう。
そんなことはないというぐずぐずした疑念にかかわらず。
また、あなたに対して決して親切ではなかった人がその振る舞いを後悔するのも明らかです。
でも詩的な正義にはまり込まないでください。
あなたの任務は、大きな人になること、判決は控えること、
そして何が本当に一番肝心なのかに集中することです。
あなたが決めてください。
118 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 09:39:33 ID:vq3kB17v
昨晩の10時ごろ、ケータイの充電ケーブルの接触不良(前から)が
にっちもさっちもいかない状態になって
ついに充電不能に陥り、当然ケータイも使用不可に。
日食の影響か?!ｗｗｗ ('A`)
んで昼休みにショップ行って新しいケーブル買って復旧させるつもりなんだけど、
メルチェして誰からもメル来てなかったら、ちょっと淋しいかも…
誕生日なのに、って…
思ってたけど、このスレの方々におめでとう貰ったからいいや～
あ り が と う !!! (つД｀*)
今日誕生日なﾅｶｰﾏに、なにかイイコトがありますように～
にっちもさっちもいかない状態になって
ついに充電不能に陥り、当然ケータイも使用不可に。
日食の影響か?!ｗｗｗ ('A`)
んで昼休みにショップ行って新しいケーブル買って復旧させるつもりなんだけど、
メルチェして誰からもメル来てなかったら、ちょっと淋しいかも…
誕生日なのに、って…
思ってたけど、このスレの方々におめでとう貰ったからいいや～
あ り が と う !!! (つД｀*)
今日誕生日なﾅｶｰﾏに、なにかイイコトがありますように～
119 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 10:24:18 ID:VvMN571m
昨日は夕方頃から気分が落ち込んだ。
久しぶりに泣いて泣いたけどスッキリしない。
無気力…
久しぶりに泣いて泣いたけどスッキリしない。
無気力…
120 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 10:39:22 ID:dAkYo6Pe
ボラの皆様、今日もありがとうございます。
昨日は誕生日だったせいもあるのかもしれませんが、特に夕方から夜は、好きな人の事で胸がいっぱいで、幸福な気分でした。
>>117の
＞天秤座で起こった昨日の食は、まだまだ終わりません。
＞天与の振り付けで－あるいは策略で－星たちが踊り続ける間は。
なんか素敵な言い回しですが、いつまでの事なんでしょうね。
17日の牡羊座の満月（月食も！？）の事なのかしら？
昨日は誕生日だったせいもあるのかもしれませんが、特に夕方から夜は、好きな人の事で胸がいっぱいで、幸福な気分でした。
>>117の
＞天秤座で起こった昨日の食は、まだまだ終わりません。
＞天与の振り付けで－あるいは策略で－星たちが踊り続ける間は。
なんか素敵な言い回しですが、いつまでの事なんでしょうね。
17日の牡羊座の満月（月食も！？）の事なのかしら？
121 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 11:03:13 ID:gtlZQmJC
>>118
>昨晩の10時ごろ、ケータイの充電ケーブルの接触不良(前から)が
>にっちもさっちもいかない状態になって
うわー、ウチはこれテレビアンテナ。
ケーブルの中で断線してた。
状態悪過ぎて修理を頼むほど。
でも、以前から調子悪かったので
「これが原因か～」と直ることの方が嬉しい。
年単位でソファを探してて、もうどんなソファ買ったら
いいかわかんなくなってた昨今。
きのうも家具屋で探してたところ
「新月」「日食」「誕生日月」の勢いだ！と思い
どうにか気に入るソファをやっと買うことができた。
今まで気にかかってためんどくさいことがクリアになった
（出費もあったけど）10/3でした。
リスタートっぽい一日だった。
そして
10月４日お誕生日の天秤ズ、おめでとう！
>昨晩の10時ごろ、ケータイの充電ケーブルの接触不良(前から)が
>にっちもさっちもいかない状態になって
うわー、ウチはこれテレビアンテナ。
ケーブルの中で断線してた。
状態悪過ぎて修理を頼むほど。
でも、以前から調子悪かったので
「これが原因か～」と直ることの方が嬉しい。
年単位でソファを探してて、もうどんなソファ買ったら
いいかわかんなくなってた昨今。
きのうも家具屋で探してたところ
「新月」「日食」「誕生日月」の勢いだ！と思い
どうにか気に入るソファをやっと買うことができた。
今まで気にかかってためんどくさいことがクリアになった
（出費もあったけど）10/3でした。
リスタートっぽい一日だった。
そして
10月４日お誕生日の天秤ズ、おめでとう！
122 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 11:27:29 ID:kj3xqIEu
今日が誕生日だけど、同じ誕生日の有名人を
見ると、見かけはノーマルな感じだけど、
実は変人が多いのではないかな。自分のことを
考えると・・・
チャールトン・ヘストンが天秤座であることは
知っていたけど、誕生日も今日みたい。
～2002年：トンネルの中にいた。
2003年：トンネルを出る直前だったのか、めちゃくちゃ
大変だった。
2004年：やっとトンネルを出た。
2005年：小さな悩みごとが増えた。
2005年の運勢を考えてみると、昨年までの大嵐が
去って穏やかな日々にはなっているが、悩みは尽き
ない。
見ると、見かけはノーマルな感じだけど、
実は変人が多いのではないかな。自分のことを
考えると・・・
チャールトン・ヘストンが天秤座であることは
知っていたけど、誕生日も今日みたい。
～2002年：トンネルの中にいた。
2003年：トンネルを出る直前だったのか、めちゃくちゃ
大変だった。
2004年：やっとトンネルを出た。
2005年：小さな悩みごとが増えた。
2005年の運勢を考えてみると、昨年までの大嵐が
去って穏やかな日々にはなっているが、悩みは尽き
ない。
123 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 13:51:45 ID:JkNX9b+O
ELLE月報によると、3日の新月から10日、13日がターニングポイント
そして17日の食で色々なことが変わる(？)とか
私も昨日は調子悪かった。2日はこれが耕耘機！？って出来事が
あったのに、昨日は一転、やっぱダメなのかなぁ、と考え込む始末…
でも気持ちを入れ替えて今までの一年間を振り返ってみたら
この一年間で自分の運命はいい意味で随分変わったことに気付いた。
(状況は本当に耕耘機かよ！って位毎日が地獄の日々だったけどね)
んで、また考え直してもうちょっと頑張ろうかと思う今日。
4日バースデイの天秤ズ、おめでとう！良い一年を！
そして17日の食で色々なことが変わる(？)とか
私も昨日は調子悪かった。2日はこれが耕耘機！？って出来事が
あったのに、昨日は一転、やっぱダメなのかなぁ、と考え込む始末…
でも気持ちを入れ替えて今までの一年間を振り返ってみたら
この一年間で自分の運命はいい意味で随分変わったことに気付いた。
(状況は本当に耕耘機かよ！って位毎日が地獄の日々だったけどね)
んで、また考え直してもうちょっと頑張ろうかと思う今日。
4日バースデイの天秤ズ、おめでとう！良い一年を！
124 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 13:56:42 ID:zocO+2nl
10日誕生日だー
ターニングポイントかぁー…。
この一年、周辺がきもちよくリセットされた感はあるなー
ターニングポイントかぁー…。
この一年、周辺がきもちよくリセットされた感はあるなー
125 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 14:22:34 ID:Z+MdOPkR
>>118
>>121
私も「もしかして今日来る連絡は何か特別なものかもしれない！」なんて
思って電話とか意識していたんだけど、何も無く。
夕方になって用事で自分が電話かけようとしたんだけど、電話器が
うんともすんともいわない！不通！壊れた？食の影響？
と思ってよく見ると、前日に電話器のまわりを掃除した時と思うけど、
何故か自分で知らないうちに電話線抜いとった.......。
自分のせいじゃん。わたし阿呆だ。ウキウキしてから。
それと 10月4日うまれのみなさん、
おたんじょうび
おめでとう
>>124
おたんじょうび、楽しみですネ！
自分も身辺がすっかり、これまでの人生ごと片付いてしまった感じで、
もう手放せるものすらない感じです。これは重要と思う大切なものだけが
残っている感じです。こんな穏やかすぎる数日間は生まれて来て初めてかも。
>>121
私も「もしかして今日来る連絡は何か特別なものかもしれない！」なんて
思って電話とか意識していたんだけど、何も無く。
夕方になって用事で自分が電話かけようとしたんだけど、電話器が
うんともすんともいわない！不通！壊れた？食の影響？
と思ってよく見ると、前日に電話器のまわりを掃除した時と思うけど、
何故か自分で知らないうちに電話線抜いとった.......。
自分のせいじゃん。わたし阿呆だ。ウキウキしてから。
それと 10月4日うまれのみなさん、
おたんじょうび
おめでとう
>>124
おたんじょうび、楽しみですネ！
自分も身辺がすっかり、これまでの人生ごと片付いてしまった感じで、
もう手放せるものすらない感じです。これは重要と思う大切なものだけが
残っている感じです。こんな穏やかすぎる数日間は生まれて来て初めてかも。
126 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 16:45:12 ID:VvMN571m
10月のELLE月報
>もしかしたら、10月の大半、吐き気がする気して、心配を感じ続けるひとがいるかもしれません。
おもいっきり当たっとる。吐き気がしてるくらい不安。
>しかし、それは無用です。
>あなたは正しいことをしていて、これから来る、より大きくてよりよいものへの道を切り開いているのです。
>あなたの運命をステップアップさせ、コントロールすることで、
そうであって欲しい。
>１０月は、１０日に向けて変化していきます。
次は何が起こるんだ～。
>もしかしたら、10月の大半、吐き気がする気して、心配を感じ続けるひとがいるかもしれません。
おもいっきり当たっとる。吐き気がしてるくらい不安。
>しかし、それは無用です。
>あなたは正しいことをしていて、これから来る、より大きくてよりよいものへの道を切り開いているのです。
>あなたの運命をステップアップさせ、コントロールすることで、
そうであって欲しい。
>１０月は、１０日に向けて変化していきます。
次は何が起こるんだ～。
127 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 17:22:43 ID:sOrGqemU
>>126
砲丸投げスレへＧＯ！
砲丸投げスレへＧＯ！
129 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 17:52:36 ID:vq3kB17v
＜10月4日火曜日＞
ハッピーバースデーリーブラ!
あなたの人生には‘誤り'なんてものがありません。
あなたは何らかの重要な(少なくともあなたの目の)目的のために
いつも目的としています。
あなたはあなたの個人的な楽しみと経験の謝罪を全くしません。
あなたは人生を何か学んで、祝うものであるとみなします。
あなたは、他のものを判断するのを避けます――そして、また、
彼らの批評を許容するのを拒否します。
はい――あなたは単語のあらゆる意味で自由な精神です。
あなたは人生とそのすべての豊かを抱きます。
あなたは創造性と温暖とはしゃぎます。
あなたの美とデザインの意味は、華美であり、バロックに近似するかもしれません、
あなたが‘それら'のようにものに決して満足していないので。
あなたの友人と家族はあなたが正当に誇りに思っている満足の膨大な源です。
寛大で、感覚的で、競争力があるので、あなたは喜びです。
以上、自動翻訳にかけた、今日誕生日の人へ＠ELLE
よくわかんないけど、ニュアンスだけでも嗅ぎ取ってくらはいorz
ではﾉｼ
携帯の壊れてる部分、ケーブルでなくクレイドルだったyp('A`)
注文しないと在庫ないんだってさ… ははは……
ヽ(｀Д´#)ﾉ
ハッピーバースデーリーブラ!
あなたの人生には‘誤り'なんてものがありません。
あなたは何らかの重要な(少なくともあなたの目の)目的のために
いつも目的としています。
あなたはあなたの個人的な楽しみと経験の謝罪を全くしません。
あなたは人生を何か学んで、祝うものであるとみなします。
あなたは、他のものを判断するのを避けます――そして、また、
彼らの批評を許容するのを拒否します。
はい――あなたは単語のあらゆる意味で自由な精神です。
あなたは人生とそのすべての豊かを抱きます。
あなたは創造性と温暖とはしゃぎます。
あなたの美とデザインの意味は、華美であり、バロックに近似するかもしれません、
あなたが‘それら'のようにものに決して満足していないので。
あなたの友人と家族はあなたが正当に誇りに思っている満足の膨大な源です。
寛大で、感覚的で、競争力があるので、あなたは喜びです。
以上、自動翻訳にかけた、今日誕生日の人へ＠ELLE
よくわかんないけど、ニュアンスだけでも嗅ぎ取ってくらはいorz
ではﾉｼ
携帯の壊れてる部分、ケーブルでなくクレイドルだったyp('A`)
注文しないと在庫ないんだってさ… ははは……
ヽ(｀Д´#)ﾉ
130 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 18:46:54 ID:phnF5aJM
>>129
ELLEを訳しているものです。
今日誕生日の人へ、訳してみましたよー！
教えてくれてありがとうございます。これがあるって気付きませんでしたorz
携帯…うん、強く大きく生きてください…(ヒドイ)。
天秤座終わるまで｢今日誕生日の人へ｣も訳しますね。
今日までの誕生日の人には、なんだかごめんなさいですが…。
｢今日誕生日の人へ｣
Happy Birthday！
あなたの人生には｢ミス｣なんて存在しません。
あなたにとって重要な目標を常に目指しているんです。
個人的な楽しみや経験について謝罪することはないでしょう。
人は｢どこからきたのか｣を学ぶことと、生命を賛美すること、両方ができるでしょう。
他の人を審査することを避けるでしょう、
そして、他の人の批判を自分に甘い評価に書き換えることを嫌がるでしょう。
ええ、あなたはあらゆる意味で｢自由｣なのです。
生命とその全ての重要性を受け入れるでしょう。
あなたは、想像力と豊かさにあふれる人です。
あなたの美意識とデザインは華美、かつ、もしかしたらバロック調ですらあるかもしれません。
それは、あなたが｢そのまま｣のものに満足しないからです。
友人や家族が、あなたのプライドの原点でしょう。とても大きな満足感を与えてくれます。
寛大で、センスがよく、よきライバルである彼らといることは、あなたに喜びを与えるでしょう。
ELLEを訳しているものです。
今日誕生日の人へ、訳してみましたよー！
教えてくれてありがとうございます。これがあるって気付きませんでしたorz
携帯…うん、強く大きく生きてください…(ヒドイ)。
天秤座終わるまで｢今日誕生日の人へ｣も訳しますね。
今日までの誕生日の人には、なんだかごめんなさいですが…。
｢今日誕生日の人へ｣
Happy Birthday！
あなたの人生には｢ミス｣なんて存在しません。
あなたにとって重要な目標を常に目指しているんです。
個人的な楽しみや経験について謝罪することはないでしょう。
人は｢どこからきたのか｣を学ぶことと、生命を賛美すること、両方ができるでしょう。
他の人を審査することを避けるでしょう、
そして、他の人の批判を自分に甘い評価に書き換えることを嫌がるでしょう。
ええ、あなたはあらゆる意味で｢自由｣なのです。
生命とその全ての重要性を受け入れるでしょう。
あなたは、想像力と豊かさにあふれる人です。
あなたの美意識とデザインは華美、かつ、もしかしたらバロック調ですらあるかもしれません。
それは、あなたが｢そのまま｣のものに満足しないからです。
友人や家族が、あなたのプライドの原点でしょう。とても大きな満足感を与えてくれます。
寛大で、センスがよく、よきライバルである彼らといることは、あなたに喜びを与えるでしょう。
131 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 21:11:29 ID:LbsOxwrJ
132 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 21:57:45 ID:FH7l1V30
特にビックリすることは無いけど日々楽しいかも。
気になってる人と今日は一時間も話せちゃったよ。
でもまたﾒｱﾄﾞ聞けなかったよ…ﾀｲﾐﾝｸﾞ逃したよ…OTL
気を取り直して、引き続き誕生日のﾃﾝﾋﾞﾝｽﾞおめでとう！
幸せな一年になることをお祈りしております。
気になってる人と今日は一時間も話せちゃったよ。
でもまたﾒｱﾄﾞ聞けなかったよ…ﾀｲﾐﾝｸﾞ逃したよ…OTL
気を取り直して、引き続き誕生日のﾃﾝﾋﾞﾝｽﾞおめでとう！
幸せな一年になることをお祈りしております。
133 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 22:21:16 ID:dAkYo6Pe
134 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 22:54:06 ID:3WMCyhKi
さっき彼氏とメッセしてたら何か気にさわったのかサインアウトされた。
携帯メールしても無反応だし。
なんかもう、どうでもよくなってきた…
これが食パワーなの？お別れしろってことかなぁ…
携帯メールしても無反応だし。
なんかもう、どうでもよくなってきた…
これが食パワーなの？お別れしろってことかなぁ…
135 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/04(火) 23:41:16 ID:fgdHRvBJ
私は先週の月曜から、メアド変更された上に着信拒否されてます･･･
好きだけど、別れたほうがいいのか考え中
でも、いくら考えても、連絡がこないとどうしようもないんだけどね
好きだけど、別れたほうがいいのか考え中
でも、いくら考えても、連絡がこないとどうしようもないんだけどね
136 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 00:31:52 ID:8VOTzHd/
さっきカウントダウンで誕生日をむかえました。
5日がバースディの天秤ちゃんおめでとう。
精神的にも少しは強くなったつもりだったけど
やっぱりイベントのない誕生日になりそうで弱気になりそうデス。
夜中なのにお風呂掃除せっせとやっちゃったー。
眠れないし「24」観ちゃおうっと。
5日がバースディの天秤ちゃんおめでとう。
精神的にも少しは強くなったつもりだったけど
やっぱりイベントのない誕生日になりそうで弱気になりそうデス。
夜中なのにお風呂掃除せっせとやっちゃったー。
眠れないし「24」観ちゃおうっと。
137 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 02:19:42 ID:gzJ2Ssfb
138 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 02:30:06 ID:jJ7f4m7q
>135
そこまでやるか？もしかして彼B型？（全てのBがそうとは言いませんが
切る時の思いきりが異常に早いので）
別れる時に性格って出ますよね。
分かった時には遅いって奴ですけど
私は着信中にブチ切りされて、（呼び出し中にOFFボタン押された）
完全冷めました。あの、プープープー‥‥という音って空しい
スレ違いすみませんorz
そこまでやるか？もしかして彼B型？（全てのBがそうとは言いませんが
切る時の思いきりが異常に早いので）
別れる時に性格って出ますよね。
分かった時には遅いって奴ですけど
私は着信中にブチ切りされて、（呼び出し中にOFFボタン押された）
完全冷めました。あの、プープープー‥‥という音って空しい
スレ違いすみませんorz
139 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 03:51:53 ID:znFWreqk
今の職業に見切りを付けるべきなのか悩み中。
取りあえず１７日（誕生日）まで判断保留して、流れに身を任せてみます。
取りあえず１７日（誕生日）まで判断保留して、流れに身を任せてみます。
140 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 08:08:43 ID:npT+1Kt4
Shelly 5日
ここ１週間程、気付いてはいなかったでしょうけれど、
あなたは、最近天秤座で起こった新月の食に向けて準備をしていました。
あなたが検討したすべてのもの、特に、あなたが手放したすべてのものは、
今非常に多くの方法であなたの人生の質を高めようとしている変化と洞察のために、道をあけたのです。
ここ１週間程、気付いてはいなかったでしょうけれど、
あなたは、最近天秤座で起こった新月の食に向けて準備をしていました。
あなたが検討したすべてのもの、特に、あなたが手放したすべてのものは、
今非常に多くの方法であなたの人生の質を高めようとしている変化と洞察のために、道をあけたのです。
141 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 08:09:39 ID:npT+1Kt4
Jonathan 5日
あなたの星座で起こった月曜の日食に続き、
まもなくあなたの反対側の星座で月食が起こります。
この重要なイベントにじわじわ進む次の２週間、
あなたは深い関与、関係、責任に、これまで以上に熱心に取り組むでしょう。
あなたはしきりに新しい方向へ向かいたがっています
今のところ、少なくともある人が、あなたへの援助や協力を差し控えています。
こんなんでは続けることはできません。それに続きません。
賛成や理解、そうじゃなければ大きな変化があるはずです。
今日はコミュニケーションの問題を修正するチャンスがあります。
あなたの星座で起こった月曜の日食に続き、
まもなくあなたの反対側の星座で月食が起こります。
この重要なイベントにじわじわ進む次の２週間、
あなたは深い関与、関係、責任に、これまで以上に熱心に取り組むでしょう。
あなたはしきりに新しい方向へ向かいたがっています
今のところ、少なくともある人が、あなたへの援助や協力を差し控えています。
こんなんでは続けることはできません。それに続きません。
賛成や理解、そうじゃなければ大きな変化があるはずです。
今日はコミュニケーションの問題を修正するチャンスがあります。
142 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 08:12:52 ID:IRkXL+VH
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは今朝、むしろ楽しいと感じるでしょう。
｢クラスの道化師｣という顔を引き継ぐとき、
あなたのユーモアセンスはさりげないというよりもむしろ、悪戯者という感じです。
大部分の時間、あなたは忠実に礼儀正しく、人々が気持ちよくなるくらいに
仕事を果たしますので、ちょっとしたドタバタ喜劇は良いほうに変化します。
さらにあなたは大胆にも、愛する人のところへ片足で出口から出て行ってしまうでしょう。
今日の唯一の｢玉にきずなもの｣は午後到着します。ちょっとの間がっかりさせられるでしょう。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは今朝、むしろ楽しいと感じるでしょう。
｢クラスの道化師｣という顔を引き継ぐとき、
あなたのユーモアセンスはさりげないというよりもむしろ、悪戯者という感じです。
大部分の時間、あなたは忠実に礼儀正しく、人々が気持ちよくなるくらいに
仕事を果たしますので、ちょっとしたドタバタ喜劇は良いほうに変化します。
さらにあなたは大胆にも、愛する人のところへ片足で出口から出て行ってしまうでしょう。
今日の唯一の｢玉にきずなもの｣は午後到着します。ちょっとの間がっかりさせられるでしょう。
>>136＆その他の今日が誕生日のみなさいい
誕生日おめでとうございます！
>>137
もともと、黙りがちな傾向があったので、その延長かもしれないですね･･･
幸いというか、共通の知人・友人は少ないので噂の心配はないですねぇ
>>138
彼はB型です
今まで、音信不通にになっても着信拒否はされなかったので
今回はかなりショック･･･。別れたいのかな･･･と思いました
誕生日月だというのに、今までで一番憂鬱な誕生月になりそう
朝からどんよりしててすみません
誕生日おめでとうございます！
>>137
もともと、黙りがちな傾向があったので、その延長かもしれないですね･･･
幸いというか、共通の知人・友人は少ないので噂の心配はないですねぇ
>>138
彼はB型です
今まで、音信不通にになっても着信拒否はされなかったので
今回はかなりショック･･･。別れたいのかな･･･と思いました
誕生日月だというのに、今までで一番憂鬱な誕生月になりそう
朝からどんよりしててすみません
144 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 10:42:44 ID:B/l2y8SA
>>135 をよんでっから138をよんだあと。
いつもの夜のメールがこないことに気付き
大体いつもは前の日にねちゃったとかで出せなかった場合
その次の日の朝はやく（もしくはおき次第）にフォローメールがくるのに
今日はまーったくこなく
さらに彼はB型なので
色々とマイナス思考になってて胃がいたかった
わたしも誕生日5日前にして…と勝手にへこんじゃった
（いまはメールきて解決済み）
着信拒否とか音信不通とか、付き合ってる誠意がかんじられなくて
あたまにくるね。
いやなら嫌でいってほしいとおもう。
135も連絡とれるといいね！祈ってるよ！！
ジョナも
＞ 今日はコミュニケーションの問題を修正するチャンスがあります。
っていってるもン！
いつもの夜のメールがこないことに気付き
大体いつもは前の日にねちゃったとかで出せなかった場合
その次の日の朝はやく（もしくはおき次第）にフォローメールがくるのに
今日はまーったくこなく
さらに彼はB型なので
色々とマイナス思考になってて胃がいたかった
わたしも誕生日5日前にして…と勝手にへこんじゃった
（いまはメールきて解決済み）
着信拒否とか音信不通とか、付き合ってる誠意がかんじられなくて
あたまにくるね。
いやなら嫌でいってほしいとおもう。
135も連絡とれるといいね！祈ってるよ！！
ジョナも
＞ 今日はコミュニケーションの問題を修正するチャンスがあります。
っていってるもン！
145 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 11:32:46 ID:PcUdqJg5
146 ：｢10月５日生まれの人へ｣ ＠ＥＬＬＥ その１：2005/10/05(水) 12:03:44 ID:qXa+29jG
HAPPY BIRTHDAY！
あなたの愛は、狂わんばかりに熱狂する熱烈なものでしょう。
愛は、あなたにエネルギーを与え、あなたの身を軽くし、確かにあなたを天にも昇る心地にさせ続けるのです。
あなたのクリエイティブな能力は愛に酔っている時期の下で多くのものを生み出すでしょう。
しかしそれは愛…それとも執心なのでしょうか？
あなたは最新の出来事を伴う｢高み｣を切望します。
あなたは自身を最高の状態にしておきたく、また最も魅力的な状態にしておきたいのです。
その至福の高みは、あなたにとってドラッグのようなものです。
誰しも、うぬぼれに注意と節度を投げかけられる
｢無制限の激しい連携のできるパートナー｣を持ったとき十分なラッキーを得ます。
あなたが参っているとき、あなたが見る唯一のものであり、求め、必要とするあなたの欲求の対象なのです。
あなたの愛は、狂わんばかりに熱狂する熱烈なものでしょう。
愛は、あなたにエネルギーを与え、あなたの身を軽くし、確かにあなたを天にも昇る心地にさせ続けるのです。
あなたのクリエイティブな能力は愛に酔っている時期の下で多くのものを生み出すでしょう。
しかしそれは愛…それとも執心なのでしょうか？
あなたは最新の出来事を伴う｢高み｣を切望します。
あなたは自身を最高の状態にしておきたく、また最も魅力的な状態にしておきたいのです。
その至福の高みは、あなたにとってドラッグのようなものです。
誰しも、うぬぼれに注意と節度を投げかけられる
｢無制限の激しい連携のできるパートナー｣を持ったとき十分なラッキーを得ます。
あなたが参っているとき、あなたが見る唯一のものであり、求め、必要とするあなたの欲求の対象なのです。
147 ：｢10月５日生まれの人へ｣ ＠ＥＬＬＥ その２：2005/10/05(水) 12:04:15 ID:qXa+29jG
あなたのセンスはとても鋭敏なので、丈夫であり、催眠作用すらあるカリスマ性を持ち合わせています。
たとえあなたが何をしようとも、あなたの立居振舞は他の人を恍惚とさせる雰囲気を持ち合わせています。
どんなよいフォトグラファーであれ、あなたの良さを普通、写真に写すことは出来ません。
あなたの魅力がカメラのレンズによって必ずしも翻訳されるわけではないのです。
誰かが身体的な欠陥としてみるかもしれないものも、あなた自信には刺激的なものとして映ります。
魂を写し取ったような熱いあなたの目は、あなたを忘れさせません。
丈夫なので、熱く優しい愛情を傾けることができ、他人(特に子供)を救いたいと言う強力な切望があります。
これは、あなたが子供の心を忘れないでいられるからです。
あなたが脅されていると感じるとき、無視されているときなら、
相手に打ち勝とうとし、嫉妬にかられ、むくれ、報復を考えます。
あなたは必要であるなら寛大で、犠牲的にすらなれます。
４５歳から６０歳の間に起こることは、人生で最も生産的で意味のあることに分けられるかもしれません。
正しいことのために戦いたいと思い、権利を取り上げる人々から守りたいと思うあなたは、
｢容赦のない敵｣となりえるでしょう。
あなたと同じくらいタフな心を持ち、同じくらい献身的である人に対しては、
あなたはバターのように柔らかに接し、愛を注ぐでしょう。
10月５日生まれの方、お誕生日おめでとうございます！
たとえあなたが何をしようとも、あなたの立居振舞は他の人を恍惚とさせる雰囲気を持ち合わせています。
どんなよいフォトグラファーであれ、あなたの良さを普通、写真に写すことは出来ません。
あなたの魅力がカメラのレンズによって必ずしも翻訳されるわけではないのです。
誰かが身体的な欠陥としてみるかもしれないものも、あなた自信には刺激的なものとして映ります。
魂を写し取ったような熱いあなたの目は、あなたを忘れさせません。
丈夫なので、熱く優しい愛情を傾けることができ、他人(特に子供)を救いたいと言う強力な切望があります。
これは、あなたが子供の心を忘れないでいられるからです。
あなたが脅されていると感じるとき、無視されているときなら、
相手に打ち勝とうとし、嫉妬にかられ、むくれ、報復を考えます。
あなたは必要であるなら寛大で、犠牲的にすらなれます。
４５歳から６０歳の間に起こることは、人生で最も生産的で意味のあることに分けられるかもしれません。
正しいことのために戦いたいと思い、権利を取り上げる人々から守りたいと思うあなたは、
｢容赦のない敵｣となりえるでしょう。
あなたと同じくらいタフな心を持ち、同じくらい献身的である人に対しては、
あなたはバターのように柔らかに接し、愛を注ぐでしょう。
10月５日生まれの方、お誕生日おめでとうございます！
148 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 18:00:08 ID:8VTrvUgW
ぐずぐず悩んでいたらチャンスを逃しちゃったみたい
木星も行っちゃうし、もうダメかもしれない。
あの新月の日が期限だったみたい。
ぐずぐずした私の自業自得だから自己嫌悪で狂いそう
木星も行っちゃうし、もうダメかもしれない。
あの新月の日が期限だったみたい。
ぐずぐずした私の自業自得だから自己嫌悪で狂いそう
149 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 18:31:37 ID:ZbvdiL93
今日誕生日！
けど色々思い悩むことがあってここ見つけたよ。
長い間悩んでたけど、やっぱり答え出す時がきたっぽい。
けど、どっちが正しいのだー？
長年付き合ってきた彼。
結婚に対して悩んでるらしい。私も。
やっぱりはっきり答えだして別れた方がいいのか。
けど色々思い悩むことがあってここ見つけたよ。
長い間悩んでたけど、やっぱり答え出す時がきたっぽい。
けど、どっちが正しいのだー？
長年付き合ってきた彼。
結婚に対して悩んでるらしい。私も。
やっぱりはっきり答えだして別れた方がいいのか。
150 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 18:37:24 ID:rSODjY8O
永すぎた春だね‥
お互いに迷いがあるなら結婚しない方がいいのは確実だよね。
お互いに迷いがあるなら結婚しない方がいいのは確実だよね。
151 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/05(水) 23:41:22 ID:fJnGlUL7
152 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 00:05:47 ID:EWdF3BKD
結婚はね、勢いだよ。本当に
ながーい春でも、勢いづく何かがあれば結婚するかも。
あのね、本当に勢いなんですよ！！（酔ってます）
ながーい春でも、勢いづく何かがあれば結婚するかも。
あのね、本当に勢いなんですよ！！（酔ってます）
153 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 00:38:43 ID:YTU3allF
>>149
現実的な面では年金制度、結婚制度等において女性がとても優遇されてますよ。
現実的な面では年金制度、結婚制度等において女性がとても優遇されてますよ。
154 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 01:01:07 ID:C5CLFiML
>>150
ほんと永すぎた春というか、長すぎて冬というか。
結婚もそうですが、お付き合いもどうしたもんかと。
>>151
>>152
結婚って勢いってよく聞きますね。
きっかけとかも後になって、あ、あの時か！って気付くのかなー？
きっかけや勢いが知りたい、と彼が言ってましたよ。
そう考えた時がその時ちゃうんかい！と思ったワケですけど。
>>153
そうなのですか？
実際どんなものなのか、はっきり言って、わかってません（恥
色々考えてちゃんと話をすることが、まず必要だわ、私。
結局何の話もきりだせず、素敵な花束をもらって帰ってきてしまいました。
自己嫌悪に陥ってるけど、もっとじっくり考えろ、という事だという風に
気持ち切り替えつつ、ちゃんと考えよう。
みんなありがと！
6日誕生日の皆様、おめでとうございます！
ほんと永すぎた春というか、長すぎて冬というか。
結婚もそうですが、お付き合いもどうしたもんかと。
>>151
>>152
結婚って勢いってよく聞きますね。
きっかけとかも後になって、あ、あの時か！って気付くのかなー？
きっかけや勢いが知りたい、と彼が言ってましたよ。
そう考えた時がその時ちゃうんかい！と思ったワケですけど。
>>153
そうなのですか？
実際どんなものなのか、はっきり言って、わかってません（恥
色々考えてちゃんと話をすることが、まず必要だわ、私。
結局何の話もきりだせず、素敵な花束をもらって帰ってきてしまいました。
自己嫌悪に陥ってるけど、もっとじっくり考えろ、という事だという風に
気持ち切り替えつつ、ちゃんと考えよう。
みんなありがと！
6日誕生日の皆様、おめでとうございます！
155 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 05:02:07 ID:d9QUDRmp
>154
すいません自分の経験じゃないんですが、タイミングについて。
知人は、
元々長く付き合ってた彼氏が病気だったりしてずるずるしてたのが、
病気が本復・復職するのと同時に、自分の借りてる部屋の更新時期が来たり、
会社でもやめ時が来たりで、すんなり同居→結婚が決まったそうです。
そういう自分ではコントロールできない何かが重なるっていうのも、
タイミングってものなのかなと思いました。
すいません自分の経験じゃないんですが、タイミングについて。
知人は、
元々長く付き合ってた彼氏が病気だったりしてずるずるしてたのが、
病気が本復・復職するのと同時に、自分の借りてる部屋の更新時期が来たり、
会社でもやめ時が来たりで、すんなり同居→結婚が決まったそうです。
そういう自分ではコントロールできない何かが重なるっていうのも、
タイミングってものなのかなと思いました。
156 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 08:10:10 ID:M6H2kXja
Shelly 6日
望みを高く持つのなら、今です。
これは、あなたの人生におけるどの分野でも当てはまります。
しかし、あなた自身に関して、
そしてもっとも親しい人たちを巻き込むシチュエーションに関しては、特に重要です。
あなたは以前、落胆への恐れのために、夢をないがしろにしました。
今なら実現させることができるでしょう。
望みを高く持つのなら、今です。
これは、あなたの人生におけるどの分野でも当てはまります。
しかし、あなた自身に関して、
そしてもっとも親しい人たちを巻き込むシチュエーションに関しては、特に重要です。
あなたは以前、落胆への恐れのために、夢をないがしろにしました。
今なら実現させることができるでしょう。
157 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 08:11:04 ID:M6H2kXja
Jonathan 6日
建設的な対話というものは、必ずしもスムーズではありません。
時折、明らかに賛同している事柄について話す時、
慎重に、難解な相違点を柔らかい口調でごまかしたりします。
そしてまた、口論や戦いになると、実は‘作業における妥協案’を交渉していたりします。
対話は、決して即座の結果で判断されるべきではありません。
向こう数週間か数ヶ月は、多くの場合、
言葉が‘充分に理解される’には時間が必要です。そして、考え方を変えるにも。
あなたが今‘問題’を抱えているという紛れもない事実は、
その問題を解決する本当のやり方をもうすぐ手に入れる、と考える理由です。
建設的な対話というものは、必ずしもスムーズではありません。
時折、明らかに賛同している事柄について話す時、
慎重に、難解な相違点を柔らかい口調でごまかしたりします。
そしてまた、口論や戦いになると、実は‘作業における妥協案’を交渉していたりします。
対話は、決して即座の結果で判断されるべきではありません。
向こう数週間か数ヶ月は、多くの場合、
言葉が‘充分に理解される’には時間が必要です。そして、考え方を変えるにも。
あなたが今‘問題’を抱えているという紛れもない事実は、
その問題を解決する本当のやり方をもうすぐ手に入れる、と考える理由です。
158 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 10:50:15 ID:kCbBF07l
チラシの裏で申し訳ないですが
前スレでしたか？「服装に気を配ろう」みたいなこと書いてたの。
週末にちょっといい服を着ていたら、知人のツテで
とあるパーティーに飛び入り参加出来ることになりました。
ちょっと気後れはしましたが、ゴージャスな気分に浸ることができましたよ。
占い恐るべしです。
前スレでしたか？「服装に気を配ろう」みたいなこと書いてたの。
週末にちょっといい服を着ていたら、知人のツテで
とあるパーティーに飛び入り参加出来ることになりました。
ちょっと気後れはしましたが、ゴージャスな気分に浸ることができましたよ。
占い恐るべしです。
159 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 12:08:51 ID:IH4MlkjN
>>158
そういや今週のジョナサンの週報にもいろいろ
服装にからめたことが書いてありましたね。
ものの例えとばかり思わない方がいいってこともありそうですね占いって。
そういや自分も今週はお洋服購入運がツイていた。
そういや今週のジョナサンの週報にもいろいろ
服装にからめたことが書いてありましたね。
ものの例えとばかり思わない方がいいってこともありそうですね占いって。
そういや自分も今週はお洋服購入運がツイていた。
160 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 12:35:23 ID:uKHgP0ZA
今日誕生日の天秤ズおめでと～！(･∀･)
そして自分にもおめでとう…☆
そして自分にもおめでとう…☆
161 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 13:30:06 ID:oGZb5IbB
昨日誕生日でした
いつも通りなにもない一日でした
ってかここ数か月仕事場の人たちから疎外されててちょっとうつっぽいです
この問題から解放されたい
いっそのこと会社辞めちゃおうかとも思い始めてて…
頑張ったほうがいいのかな？
ボラのみなさまいつもありがとうございます
いつも通りなにもない一日でした
ってかここ数か月仕事場の人たちから疎外されててちょっとうつっぽいです
この問題から解放されたい
いっそのこと会社辞めちゃおうかとも思い始めてて…
頑張ったほうがいいのかな？
ボラのみなさまいつもありがとうございます
162 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 14:33:18 ID:hbhvBI58
163 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 14:36:03 ID:hbhvBI58
164 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 14:57:19 ID:HJydCfWk
>>162
>>163
まとめをありがとう！そしていつも訳して下さる人もありがとう、毎日感謝です(^^)
十月に入ってから誰かも同じような事書いてましたが、吐き気がするほど迷い悩んで考えてる…
ELLEを信じてこの状況もどん底で今だけだと思い悩み苦しもうかな…あとは明るくなるだけだと思って。
>>163
まとめをありがとう！そしていつも訳して下さる人もありがとう、毎日感謝です(^^)
十月に入ってから誰かも同じような事書いてましたが、吐き気がするほど迷い悩んで考えてる…
ELLEを信じてこの状況もどん底で今だけだと思い悩み苦しもうかな…あとは明るくなるだけだと思って。
165 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 15:00:05 ID:ghku806p
とある天秤座ブックをｱﾊﾞｳﾄに要約。
17日の月食は真向かいの牡羊で起こります。
17日前後に生まれた天秤には、特に、影響があるかもしれません。
11日、山羊座の上弦の月は、11日前後生まれの天秤に影響があるかも。
太陽が天秤を通過する10月上中旬は、華やかな席に出て人気者に。
特に10月後半生まれの天秤は、引っ張りだこ。
恋愛について
性の予防対策は相手にはまかせないで、自分自身で責任を。
10月15日、19日、23日前後は要注意。
17日の月食は真向かいの牡羊で起こります。
17日前後に生まれた天秤には、特に、影響があるかもしれません。
11日、山羊座の上弦の月は、11日前後生まれの天秤に影響があるかも。
太陽が天秤を通過する10月上中旬は、華やかな席に出て人気者に。
特に10月後半生まれの天秤は、引っ張りだこ。
恋愛について
性の予防対策は相手にはまかせないで、自分自身で責任を。
10月15日、19日、23日前後は要注意。
166 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 15:08:04 ID:ghku806p
続き
17日の満月(月食)
牡羊の満月は、「人に強いパワーを与える」
今回はさらに冥王星と120度の吉角を形成。意志を奮い立たせ、普段の実力以上のパワーを発揮。
奇跡を引き起こす出来事に驚異的な力が宿る。
17日の満月(月食)
牡羊の満月は、「人に強いパワーを与える」
今回はさらに冥王星と120度の吉角を形成。意志を奮い立たせ、普段の実力以上のパワーを発揮。
奇跡を引き起こす出来事に驚異的な力が宿る。
167 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 15:25:12 ID:IH4MlkjN
本日、絵のコンペの落選通知がきましたー！もーたいがいうんざりだー。
落選女王だ。データがないけどもしかしたら落選回数記録持ってるかも？なんて。
入選はもちろんナシね。誰がハルウララになりたいなんて星に願いましたか？
もう絵なんかやめちゃえ！ってことなのかー？
でもやめても他にすることがありません♪
落選女王だ。データがないけどもしかしたら落選回数記録持ってるかも？なんて。
入選はもちろんナシね。誰がハルウララになりたいなんて星に願いましたか？
もう絵なんかやめちゃえ！ってことなのかー？
でもやめても他にすることがありません♪
168 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 20:16:35 ID:zxjBWIo2
遅くなりました。今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
過去と現在が、今日結びつきます。
何ヶ月、または何年も前に学んだことが、全く新しい意味を持って浮上します。
これまで出会わなかった誰かと出会うかもしれません。
そのことで、驚きと、ほんの少しの当惑が生まれます。
あなたはビジネスや財政的な問題の解決において、できるすべてのことをしました。
そして、それはいま、他の誰かの手に中にあるのです。
これからどうなるのかに頭をめぐらせて、あなた自身を苦しめないでください。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
過去と現在が、今日結びつきます。
何ヶ月、または何年も前に学んだことが、全く新しい意味を持って浮上します。
これまで出会わなかった誰かと出会うかもしれません。
そのことで、驚きと、ほんの少しの当惑が生まれます。
あなたはビジネスや財政的な問題の解決において、できるすべてのことをしました。
そして、それはいま、他の誰かの手に中にあるのです。
これからどうなるのかに頭をめぐらせて、あなた自身を苦しめないでください。
169 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 20:24:23 ID:pGCzokys
ボラの皆様ありがとう。
リンクのまとめもありがとう。
>>167
絵が好きならやめないほうが良いと思う。
描き方（色んな画家も転機に作風変えてるよネ！？違ったかな。）や、モチーフを工夫してみるとか。
絵が好きだと、色んな作品見に行ってるんでしょ！？
日曜美術館とかも見てるのかな？
リンクのまとめもありがとう。
>>167
絵が好きならやめないほうが良いと思う。
描き方（色んな画家も転機に作風変えてるよネ！？違ったかな。）や、モチーフを工夫してみるとか。
絵が好きだと、色んな作品見に行ってるんでしょ！？
日曜美術館とかも見てるのかな？
170 ：｢10月６日生まれの人へ｣ ＠ＥＬＬＥ ：2005/10/06(木) 21:52:50 ID:zxjBWIo2
HAPPY BIRTHDAY！
あなたは、オールドムービーの、グラマゾン(大柄でグラマーな女性の魅力を表現したもの)のように、
とてつもなく人を楽しませることに長け、同時に驚くほど不遜でもあるのです。
友人と同僚に広い親交をもち、人気があって余裕もあることで知り合いや賞賛する人も多いでしょう。
あなたは他の人に、激務をさらりとこなしたという印象を与えることを好みます。
それはあなたにとってはアクションとアドベンチャー、もしくは全くの趣味なのです。
あなたは強力な魅力を垣間見せて、危険でロマンチックな出来事に誘い込まれてしまうかもしれません。
あなた方の多くは、もっている全てを、素晴らしいセックスと永遠のロマンスの約束と
引き換えにしてしまうことができます。
あなたはお茶目で派手で、同時に、シリアスで粘り強くもあるのです。
あなたは所属するグループ中で一番でありたい人です。
サメのように競争し、強大になモノに勝つために、あなたの魅力とユーモアはしばしば
あなたがとてつもなく｢強い｣人であると見せかけます。
あなたの近所や世界中であなたが有名であるかどうかに関係なく
人々はしばしばあなたを社会的な財産とか、メインイベントとして見ているでしょう。
あなた方の中には、論争や好奇心に、クラブや会議に姿を見せたときから火をつけられる人が居ます。
多くの人は、ビジネスや社交、家庭においてもあなたが中心だと思っています。
なぜなら、話題が必然的にあなたのごく最近の活動や功績に向くからです。
ポイントは、どちらにしても、あなたが悪名高い人間になりそうだということです。
ものすごく狭い｢世界｣で起こるかかものすごく広い｢世界｣で起こるかわかりませんが、
他の人があなたの振る舞いに注意を払い、真似て、コメントをするので、常に正しいことをするのが賢明です。
あなたが何かを楽しむとき、やりすぎの傾向があります。
これは、食べすぎや飲みすぎから、危険な趣味、または悲劇的な情事まで、全てにおいていえます。
バランスと節制は天秤座の特性ですが、
もしかしたら、あなたには最もチャレンジしなければできないことなのかもしれません。
１０月６日生まれの方、お誕生日おめでとうございます！
あなたは、オールドムービーの、グラマゾン(大柄でグラマーな女性の魅力を表現したもの)のように、
とてつもなく人を楽しませることに長け、同時に驚くほど不遜でもあるのです。
友人と同僚に広い親交をもち、人気があって余裕もあることで知り合いや賞賛する人も多いでしょう。
あなたは他の人に、激務をさらりとこなしたという印象を与えることを好みます。
それはあなたにとってはアクションとアドベンチャー、もしくは全くの趣味なのです。
あなたは強力な魅力を垣間見せて、危険でロマンチックな出来事に誘い込まれてしまうかもしれません。
あなた方の多くは、もっている全てを、素晴らしいセックスと永遠のロマンスの約束と
引き換えにしてしまうことができます。
あなたはお茶目で派手で、同時に、シリアスで粘り強くもあるのです。
あなたは所属するグループ中で一番でありたい人です。
サメのように競争し、強大になモノに勝つために、あなたの魅力とユーモアはしばしば
あなたがとてつもなく｢強い｣人であると見せかけます。
あなたの近所や世界中であなたが有名であるかどうかに関係なく
人々はしばしばあなたを社会的な財産とか、メインイベントとして見ているでしょう。
あなた方の中には、論争や好奇心に、クラブや会議に姿を見せたときから火をつけられる人が居ます。
多くの人は、ビジネスや社交、家庭においてもあなたが中心だと思っています。
なぜなら、話題が必然的にあなたのごく最近の活動や功績に向くからです。
ポイントは、どちらにしても、あなたが悪名高い人間になりそうだということです。
ものすごく狭い｢世界｣で起こるかかものすごく広い｢世界｣で起こるかわかりませんが、
他の人があなたの振る舞いに注意を払い、真似て、コメントをするので、常に正しいことをするのが賢明です。
あなたが何かを楽しむとき、やりすぎの傾向があります。
これは、食べすぎや飲みすぎから、危険な趣味、または悲劇的な情事まで、全てにおいていえます。
バランスと節制は天秤座の特性ですが、
もしかしたら、あなたには最もチャレンジしなければできないことなのかもしれません。
１０月６日生まれの方、お誕生日おめでとうございます！
171 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 22:05:39 ID:hTTwmf2C
仕事で失敗したー(>_<)。
頑張ってるのに、うまくいかないよ。
人間関係もうまくいかないし、これから明るくなる気がしない。
だれか助けて。
頑張ってるのに、うまくいかないよ。
人間関係もうまくいかないし、これから明るくなる気がしない。
だれか助けて。
172 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 22:16:05 ID:sgqIUGBi
173 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 22:30:31 ID:YQwtZGs6
今日誕生日の天秤ズ、おめでとうﾉｼ
>171
失敗にも意味があるって思って受け入れて、繰り返さないようにすればいいんだよ。
そして心でそっとつぶやくのさ。
｢キレてないですよ｣
私は風邪気味。寒気が。風呂で暖まろう。
天秤ズたち、とりあえず健康第一でね。
>171
失敗にも意味があるって思って受け入れて、繰り返さないようにすればいいんだよ。
そして心でそっとつぶやくのさ。
｢キレてないですよ｣
私は風邪気味。寒気が。風呂で暖まろう。
天秤ズたち、とりあえず健康第一でね。
174 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/06(木) 22:59:42 ID:S1fafi8t
お弁当とかについているソースの切り口に
「どこからでも切れます」とか「手できれます」と
書いているのを見かけると
カンニング竹山を思い出すのは私だけですか？
そんなつまんないことでクスリと笑えば少しは冷静になれませんかね
毎日いいことが続くなんてないよ
同じように毎日悪いことが続くなんてないよ。
もし、仮に今がそうなら、それはとても珍しいことで
今まで受けるはずだったいいことが、積み重なって、タイミングを見計らって
貯金のように戻ってくるはずだから… 元気だそーぜ！天秤ズ！！
私もその一人なんだ。。。明日は会社に行きたいな… 早く病気治りてぇー
「どこからでも切れます」とか「手できれます」と
書いているのを見かけると
カンニング竹山を思い出すのは私だけですか？
そんなつまんないことでクスリと笑えば少しは冷静になれませんかね
毎日いいことが続くなんてないよ
同じように毎日悪いことが続くなんてないよ。
もし、仮に今がそうなら、それはとても珍しいことで
今まで受けるはずだったいいことが、積み重なって、タイミングを見計らって
貯金のように戻ってくるはずだから… 元気だそーぜ！天秤ズ！！
私もその一人なんだ。。。明日は会社に行きたいな… 早く病気治りてぇー
175 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/07(金) 00:10:30 ID:qYfVBXza
>>160 遅くなっちゃったけど、私からもあなたにおめでと～☆ (´∀`)
>>161 どちらに決めるにしろ、この時期あなたの決断することが、
今後あなたが幸せになるための始まりとなりますように。
10/5お誕生日おめでとう♪
>>161 どちらに決めるにしろ、この時期あなたの決断することが、
今後あなたが幸せになるための始まりとなりますように。
10/5お誕生日おめでとう♪
176 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/07(金) 03:39:40 ID:IvHJQ/Fo
会社を辞めることにしました。
３０台後半、これから仕事探しです。
今この時期の決断だから、良い判断であることを祈るばかりです。
３０台後半、これから仕事探しです。
今この時期の決断だから、良い判断であることを祈るばかりです。
177 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/07(金) 08:15:21 ID:yuYGfvz7
Shelly 7日
討論なんてしている場合ではありません。
実際、事があまりに速く動いているので、
しばしば、事態が発生した瞬間に何かを決めなくてはならないでしょう。
あなたが伝えなくてはならない事実と同じ分の直感に頼りながら。
今は気苦労が多いかもしれませんが、あなたが選ぶものは実に見事でしょう。
討論なんてしている場合ではありません。
実際、事があまりに速く動いているので、
しばしば、事態が発生した瞬間に何かを決めなくてはならないでしょう。
あなたが伝えなくてはならない事実と同じ分の直感に頼りながら。
今は気苦労が多いかもしれませんが、あなたが選ぶものは実に見事でしょう。
178 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/07(金) 08:16:21 ID:yuYGfvz7
Jonathan 7日
‘あなたのアイディアは素晴らしい’と誰かを説得したいなら、
‘そのアイディアはその人自身のものだ’と思わせるようにしてみてください。
ヒントを与えてあげるのです。
かまをかけてみましょう。
あなたは答えを知らない振りをしてください。
じっと待っていてください。
今週あなたが考え方を押し付けてしまったら、その分、意見が分裂してしまいます。
ある人は、ただ、従うことを強引に押し切られていると感じたくないがために、
あなたと議論しなければならないと感じているかもしれません。
勿論、あなたがこの方法を採っても、何の利益もありません。
－でも、少なくとも正しい結果を手に入れるでしょう。
‘あなたのアイディアは素晴らしい’と誰かを説得したいなら、
‘そのアイディアはその人自身のものだ’と思わせるようにしてみてください。
ヒントを与えてあげるのです。
かまをかけてみましょう。
あなたは答えを知らない振りをしてください。
じっと待っていてください。
今週あなたが考え方を押し付けてしまったら、その分、意見が分裂してしまいます。
ある人は、ただ、従うことを強引に押し切られていると感じたくないがために、
あなたと議論しなければならないと感じているかもしれません。
勿論、あなたがこの方法を採っても、何の利益もありません。
－でも、少なくとも正しい結果を手に入れるでしょう。
179 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/07(金) 09:55:52 ID:y3y+LvhZ
いつも早くから翻訳ありがとうございます。
朝から見れるとラッキーと思うのは自分だけでしょうか？
朝から見れるとラッキーと思うのは自分だけでしょうか？
180 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/07(金) 11:26:31 ID:nG+Acx6e
>>167
描こうよ。
もう描きたくない白い紙を見るとさぶいぼが立つ吐き気がするー
…ということにならない限り、描こう。
私も描くからさ。吐き気もさぶいぼも、ようやくなくなったんでね(笑)
>>172
『禁煙期間の中休み』で、いいんでは？ ダメかね。
非喫煙者ゆえ良くわかってなくてｽﾏﾝが…
筋トレ(占いのでなく)にもインターバルって必要じゃない。
毎度、翻訳して下さってるボラの皆様に感謝感謝。
しおり挟んでくれた方も、ありがと！ すごい便利！
以下、ﾁﾗ裏。
仲間うちでは、誕生日には何らかのサプライズを用意して
一緒にごはん食べたり飲みに行ったりしてた。
計画立てるとか、店探して予約するだとかプレゼントを準備するとか
そういう細かいことは、ほぼ毎回私がやってきた。
で、今月。私の誕生日。
誰からも、メールひとつ来なかった。
２日後、思い出したように「そういえば」みたいなメールが２件。それだけ。
やっただけ返せ、なんてケチくさいことは言わないけど
流石に、今までの友達付き合いや自分のやってきたこと、色々考えたわ。
これはもしや人間関係の一新を図るべきなのか、なんて。
ログ読み返して更に思った、サタリタの自分にきた月食パワーはこれかもね。
災い転じて…くれればいいけど。
描こうよ。
もう描きたくない白い紙を見るとさぶいぼが立つ吐き気がするー
…ということにならない限り、描こう。
私も描くからさ。吐き気もさぶいぼも、ようやくなくなったんでね(笑)
>>172
『禁煙期間の中休み』で、いいんでは？ ダメかね。
非喫煙者ゆえ良くわかってなくてｽﾏﾝが…
筋トレ(占いのでなく)にもインターバルって必要じゃない。
毎度、翻訳して下さってるボラの皆様に感謝感謝。
しおり挟んでくれた方も、ありがと！ すごい便利！
以下、ﾁﾗ裏。
仲間うちでは、誕生日には何らかのサプライズを用意して
一緒にごはん食べたり飲みに行ったりしてた。
計画立てるとか、店探して予約するだとかプレゼントを準備するとか
そういう細かいことは、ほぼ毎回私がやってきた。
で、今月。私の誕生日。
誰からも、メールひとつ来なかった。
２日後、思い出したように「そういえば」みたいなメールが２件。それだけ。
やっただけ返せ、なんてケチくさいことは言わないけど
流石に、今までの友達付き合いや自分のやってきたこと、色々考えたわ。
これはもしや人間関係の一新を図るべきなのか、なんて。
ログ読み返して更に思った、サタリタの自分にきた月食パワーはこれかもね。
災い転じて…くれればいいけど。
181 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/07(金) 11:30:54 ID:X3IgD/IG
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は吉凶混合です。
強烈に｢満たされている｣ということを感じますが、若干の仕事の関係ストレスにも遭います。
あなたのスケジュールをできるだけ変更しやすく、制限のない状態にしておいてください。
箱に詰められている、というイメージを感じないということが重要です。
夕方までに、金星の影響により、あなたは、あなたが崇拝する誰かに
誘惑、強制、操作を受けることでもっと幸せになるでしょう。
土曜は、のんきなあなたと、優しくふざけているあなたが顔を出すでしょう。
どちらも必ずしも真実の姿ではありませんが、社会的な場では非常に魅力的でしょう。
喜んで彼らのガードを外させ武装状態を解除します。そしていろいろな話をするでしょう。
同様に、あなたは一日の遅い時間に小言をもらうでしょう。
ステルスは日中と夕方に非常によく、あなたに貢献するでしょう。
日曜は家、両親とセキュリティーにおいて集中します。
多分家族との夕食またはブランチが予定され…もしくは不動産業者との長い会話があるでしょう。
肯定的で、創造的な感じで終わる、家庭的な日でしょう。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は吉凶混合です。
強烈に｢満たされている｣ということを感じますが、若干の仕事の関係ストレスにも遭います。
あなたのスケジュールをできるだけ変更しやすく、制限のない状態にしておいてください。
箱に詰められている、というイメージを感じないということが重要です。
夕方までに、金星の影響により、あなたは、あなたが崇拝する誰かに
誘惑、強制、操作を受けることでもっと幸せになるでしょう。
土曜は、のんきなあなたと、優しくふざけているあなたが顔を出すでしょう。
どちらも必ずしも真実の姿ではありませんが、社会的な場では非常に魅力的でしょう。
喜んで彼らのガードを外させ武装状態を解除します。そしていろいろな話をするでしょう。
同様に、あなたは一日の遅い時間に小言をもらうでしょう。
ステルスは日中と夕方に非常によく、あなたに貢献するでしょう。
日曜は家、両親とセキュリティーにおいて集中します。
多分家族との夕食またはブランチが予定され…もしくは不動産業者との長い会話があるでしょう。
肯定的で、創造的な感じで終わる、家庭的な日でしょう。
>>169、>>180
マジレスすっごくすっごくうれしいです。ほんとうにありがとう。
あの後、ガッカリな気分がさらに沼にはまらないように、
長時間かけて徹底的にお便所掃除に励みました（w
>>169
＞絵が好きならやめないほうが良いと思う。
認められたい！っていう気持は山々だけれど、ズバリこれが基本なんだ！
煮詰まっちゃってついつい順序間違えてるよ....。そうなんだよ....。って思いました。
認められてるから、認められたいから、認められてない、認められようとは特に思わない、
どんな描く人も、何する人も「好きだから」っていうのが大前提ですよね。
これからどんだけヘコむようなことがあるかは分からないけれど、
そんな時はこの言葉で基本に立ち返れそうです。
>>180
つらい時期を乗り越えたんですね。そうですよね、
そうならない人もいるかもしれないけど、何かを作ってたら激しいスランプに
見舞われる時期ってありますよね。私も以前、精神も肉体もホントダメにした
長い時期があった....。なのに描けてる今ブーブー言うなんて、絵の神様なんてのがいたとして
それ聞いてたら「じゃあどうしろって言うの！」って言われそう...。
思いきりぶちまけたようなカキコしちゃって、どうかなって気にしてたけど、
こんな言葉がもらえるなんて、「描け」って言われるのがこんなにうれしいなんて。
ほんとにほんとにありがとうございます。
今、天秤は新しい世界への節目らしいですが、次の世界に絵は持って行けそうです。
って、これって節目の印のひとつを頂けたんだと思います。 長文で失礼しました。
マジレスすっごくすっごくうれしいです。ほんとうにありがとう。
あの後、ガッカリな気分がさらに沼にはまらないように、
長時間かけて徹底的にお便所掃除に励みました（w
>>169
＞絵が好きならやめないほうが良いと思う。
認められたい！っていう気持は山々だけれど、ズバリこれが基本なんだ！
煮詰まっちゃってついつい順序間違えてるよ....。そうなんだよ....。って思いました。
認められてるから、認められたいから、認められてない、認められようとは特に思わない、
どんな描く人も、何する人も「好きだから」っていうのが大前提ですよね。
これからどんだけヘコむようなことがあるかは分からないけれど、
そんな時はこの言葉で基本に立ち返れそうです。
>>180
つらい時期を乗り越えたんですね。そうですよね、
そうならない人もいるかもしれないけど、何かを作ってたら激しいスランプに
見舞われる時期ってありますよね。私も以前、精神も肉体もホントダメにした
長い時期があった....。なのに描けてる今ブーブー言うなんて、絵の神様なんてのがいたとして
それ聞いてたら「じゃあどうしろって言うの！」って言われそう...。
思いきりぶちまけたようなカキコしちゃって、どうかなって気にしてたけど、
こんな言葉がもらえるなんて、「描け」って言われるのがこんなにうれしいなんて。
ほんとにほんとにありがとうございます。
今、天秤は新しい世界への節目らしいですが、次の世界に絵は持って行けそうです。
って、これって節目の印のひとつを頂けたんだと思います。 長文で失礼しました。
連投スミマセン。
>>180
＞ﾁﾗ裏。
の下に続くような事って、自分は双子でサタリタだったんですが、
まさにそんな内容でした。ヒドイ時だと誕生日に友人から電話があって、
「おめでとうって言ってくれるのかナ？」って喜んでたら、全くそれには
触れられず、延々とどーでもいいグチを聞かされた事もあったw 私は泣いた。
私も人に対して色々好きでやっていたとは言え、勿論やっただけ返せとも
言わないけれども、それが当たり前と思われてもなあ.....。もしかしてナメられてる？
疑心暗鬼....ってな感じで、自分の時間とエネルギーはなるべく自分の幸福のために
使おう！って決心したんです。もう散々やったのだから、降りてもいいだろうって。
それ以降、あちこちから「ねー、花見はどうするの？」「海水浴は？」「忘年会」
「どこでランチ..」に対しては全て「ウルセ－！やりたいんならたまには自分で考えろ！」
で、その人達の自主性も最近みえるようになりました。
今振り返ってみて、そういう人との付き合い方が、私の場合、サタリタ時の最大テーマだったって思います。
それと>>180さん、月食の時、お誕生日だったのですね。おめでとうです！
>>180
＞ﾁﾗ裏。
の下に続くような事って、自分は双子でサタリタだったんですが、
まさにそんな内容でした。ヒドイ時だと誕生日に友人から電話があって、
「おめでとうって言ってくれるのかナ？」って喜んでたら、全くそれには
触れられず、延々とどーでもいいグチを聞かされた事もあったw 私は泣いた。
私も人に対して色々好きでやっていたとは言え、勿論やっただけ返せとも
言わないけれども、それが当たり前と思われてもなあ.....。もしかしてナメられてる？
疑心暗鬼....ってな感じで、自分の時間とエネルギーはなるべく自分の幸福のために
使おう！って決心したんです。もう散々やったのだから、降りてもいいだろうって。
それ以降、あちこちから「ねー、花見はどうするの？」「海水浴は？」「忘年会」
「どこでランチ..」に対しては全て「ウルセ－！やりたいんならたまには自分で考えろ！」
で、その人達の自主性も最近みえるようになりました。
今振り返ってみて、そういう人との付き合い方が、私の場合、サタリタ時の最大テーマだったって思います。
それと>>180さん、月食の時、お誕生日だったのですね。おめでとうです！
184 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/07(金) 16:14:44 ID:LEkFqQ6v
今日誕生日迎えました。
186 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/07(金) 16:42:37 ID:d2Ex5WWK
皆さんおめええええでええええとおおおおおおおおおおおお
ｗ 興奮しすぎた笑
ｗ 興奮しすぎた笑
187 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/08(土) 00:51:15 ID:etrm9dUU
わーい。10月8日、お誕生日になりましたー。自分おめ！
本日お誕生日の天秤座さんたち、 おたんじょうび おめでとう！
ヨシイ.ロビンソン氏と同じお誕生日です。
本日お誕生日の天秤座さんたち、 おたんじょうび おめでとう！
ヨシイ.ロビンソン氏と同じお誕生日です。
188 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/08(土) 04:16:03 ID:hdgonQ2Y
>>187さんを始め、8日生まれの天秤の皆さんお誕生日おめでとうございます!!!
自分も本日誕生日です。
そして余談ですが今日はケンカ中の彼氏と会ってくるんでちゃんと仲直りできるように頑張ってきます!
天秤ｽﾞに幸あれ☆
自分も本日誕生日です。
そして余談ですが今日はケンカ中の彼氏と会ってくるんでちゃんと仲直りできるように頑張ってきます!
天秤ｽﾞに幸あれ☆
189 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/08(土) 08:08:55 ID:O/2i01gE
Shelly 8日
週の初め、最初に問題が起こった時、
それらはもっと深刻な問題を引き起こすだけだとあなたは心配していました。
しかし逆でしたね。
あなたが他者としっかり話し合った分
実際のシチュエーションを理解しただけでなく、
様々な行動計画について何故彼らがそれほど熱心なのかを理解したことでしょう。
週の初め、最初に問題が起こった時、
それらはもっと深刻な問題を引き起こすだけだとあなたは心配していました。
しかし逆でしたね。
あなたが他者としっかり話し合った分
実際のシチュエーションを理解しただけでなく、
様々な行動計画について何故彼らがそれほど熱心なのかを理解したことでしょう。
190 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/08(土) 08:10:22 ID:O/2i01gE
Jonathan 週末
あなたはずるくなりたくありません。誰かを動揺させたくありません。
しかしあなたには追い求めなければならない夢があり、守ると決めた約束があります。
あなたが後退りで追い詰められたコーナーはどれくらいきついですか。
あなたがきついと感じるだけ、きついんです。
あなたには選ぶ自由があるんです。そしてまた、
ある習慣や取り決めを壊して、今の挑戦を受けて立つ権利があるんです。
もちろん、注意してください。
でも、他者のニーズ同様、あなた自身に必要なものを尊重してください。
今週末、名誉と成功へ進む道が見え始めるでしょう。
あなたはずるくなりたくありません。誰かを動揺させたくありません。
しかしあなたには追い求めなければならない夢があり、守ると決めた約束があります。
あなたが後退りで追い詰められたコーナーはどれくらいきついですか。
あなたがきついと感じるだけ、きついんです。
あなたには選ぶ自由があるんです。そしてまた、
ある習慣や取り決めを壊して、今の挑戦を受けて立つ権利があるんです。
もちろん、注意してください。
でも、他者のニーズ同様、あなた自身に必要なものを尊重してください。
今週末、名誉と成功へ進む道が見え始めるでしょう。
191 ：７日→９日生まれのあなたへ＠ELLE その１：2005/10/08(土) 22:54:49 ID:SOUz6DMV
HAPPY BIRTHDAY！
あなたの個性とその演出が、大胆で、独特で、強がっているイメージを他の人に与えるかもしれませんが、
あなたは多くの人が理解しているよりも複雑な人間です。
あなたを｢つまらない人だ｣と決め付けようとする人たちは、結果的にあなたの人生を変えてしまうほどの
情熱的に芸術的な面を見逃してしまっているのです。
音楽と芸術は、あなたに強迫観念として迫ってくるかもしれません。
あなたがたの多くはコレクターです。あるいは、素晴らしい芸術作品の鑑定家です。あるいは作者です。
あなたがたのほとんどは、まったくと言っていいほどトレーニングを必要としません。
そして他人の指導に怒るかもしれません。
あなたが生まれつき持っている音楽的な、また芸術的な才能は、他に利用されたり変えらりしてはいけません。
あなたの才能をのびのびとさせて置いてください。
援助を必要とするのは、財政的なものが中心です。アドバイザーやパートナー、
いわゆる専門家を選ぶときには抜け目のないことが必要です。
彼らが言う事を鵜呑みにせず、これらの人々が自分に与えてくれる何がしかを持っている
ということを確認する必要があります。
あなたには可能性があり、それを感じたほかの人たちが彼ら自身の利益のために
あなたに付きたいと思うので権力闘争に常に巻き込まれる可能性があります。
定期的に、あなたの最も緊密な関係を調べて、その関係があなたのために有益であるかどうか決めてください。
あなたは非常に忠実な人であるので、
しばしばあなた自身が不利益をこうむるような事態に陥ってしまうかもしれません。
場合によっては、結局他の人のミスによる矢面に立たざるを得ないことになるかもしれません。
また、公私関わらずあなたのキーとなる関係から目を離さないでください。
あなたの個性とその演出が、大胆で、独特で、強がっているイメージを他の人に与えるかもしれませんが、
あなたは多くの人が理解しているよりも複雑な人間です。
あなたを｢つまらない人だ｣と決め付けようとする人たちは、結果的にあなたの人生を変えてしまうほどの
情熱的に芸術的な面を見逃してしまっているのです。
音楽と芸術は、あなたに強迫観念として迫ってくるかもしれません。
あなたがたの多くはコレクターです。あるいは、素晴らしい芸術作品の鑑定家です。あるいは作者です。
あなたがたのほとんどは、まったくと言っていいほどトレーニングを必要としません。
そして他人の指導に怒るかもしれません。
あなたが生まれつき持っている音楽的な、また芸術的な才能は、他に利用されたり変えらりしてはいけません。
あなたの才能をのびのびとさせて置いてください。
援助を必要とするのは、財政的なものが中心です。アドバイザーやパートナー、
いわゆる専門家を選ぶときには抜け目のないことが必要です。
彼らが言う事を鵜呑みにせず、これらの人々が自分に与えてくれる何がしかを持っている
ということを確認する必要があります。
あなたには可能性があり、それを感じたほかの人たちが彼ら自身の利益のために
あなたに付きたいと思うので権力闘争に常に巻き込まれる可能性があります。
定期的に、あなたの最も緊密な関係を調べて、その関係があなたのために有益であるかどうか決めてください。
あなたは非常に忠実な人であるので、
しばしばあなた自身が不利益をこうむるような事態に陥ってしまうかもしれません。
場合によっては、結局他の人のミスによる矢面に立たざるを得ないことになるかもしれません。
また、公私関わらずあなたのキーとなる関係から目を離さないでください。
192 ：７日→９日生まれのあなたへ＠ELLE その２：2005/10/08(土) 22:55:37 ID:SOUz6DMV
むくみは食事の変化や治療を必要とするかもしれません。
ストレスが、むくみを悪化させるかもしれません。
あなたの、ほかの事を受け入れる性格は、瞑想やプライバシーから作られるとともに、
置かれている環境が重要になります。
人々は、あなたの複雑な個性の中により深く入っていける寛容さを持たないので、
あなたに対する判断を誤るか、ステレオタイプの人間像を当てはめるでしょう。
相当目の肥えた人だとしても、あなたを理解するにはまだ足りないのです。
あなたは自身のプライバシーを大事にして、全てをさらけ出さないことを良しとし、さらに、誇りにもしています。
これは、あなたに公的な権限を与え、慰めます。
あなたがどんなに親しみやすくてお茶目に見えたとしても、
あなたは非常に凝り固まって、野心的で、目指すゴールに集中しているのです。
あなたの外見は、他の人の不信感を解き、心の垣根をとりさることに非常に有利です。
そして、突撃をしてあなたの舞台をつくり、思い通りに動く十分なチャンスを与えるでしょう。
節度は、自然に、または簡単にあなたの身に付かないでしょう。
あなたがバランスを理解するためには、まずあらゆる｢極端｣を経験しなければならないのです。
他の人の戦いの経験談をきくことは、あなたをへこませたりしません。
ですが、本当にそれを理解するために、現実の中で自身がそれを経験する必要があるのです。
まず最初に、これはあなたの評判や信憑性を徐々にですが蝕むかもしれません。
しかし、長い目で見ればあなたにプロフェッショナルとしての地位と権限を与えるでしょう。
あなたは、公私を問わず、財政的にも｢リスク｣を利用します。
各々の危険と全ての結果として振ってくるものから学ぶのです。
時々、あなたは自滅的に見えるかもしれません。しかし、あなた自身またはあなたの人生のうち、
もはや役に立たない部分を解体再構築しているに過ぎないのです。
変化は、あなたにとってゲームです。
それがどんなに｢安全｣であったとしても、あなたは動かないことを良しとしません。
常に進化が起こらないと、あなたは次第に憂鬱になって、弱っていくでしょう。
あなたの人生は、自身の力と権限をためすことを中心に廻るのかもしれません。
ストレスが、むくみを悪化させるかもしれません。
あなたの、ほかの事を受け入れる性格は、瞑想やプライバシーから作られるとともに、
置かれている環境が重要になります。
人々は、あなたの複雑な個性の中により深く入っていける寛容さを持たないので、
あなたに対する判断を誤るか、ステレオタイプの人間像を当てはめるでしょう。
相当目の肥えた人だとしても、あなたを理解するにはまだ足りないのです。
あなたは自身のプライバシーを大事にして、全てをさらけ出さないことを良しとし、さらに、誇りにもしています。
これは、あなたに公的な権限を与え、慰めます。
あなたがどんなに親しみやすくてお茶目に見えたとしても、
あなたは非常に凝り固まって、野心的で、目指すゴールに集中しているのです。
あなたの外見は、他の人の不信感を解き、心の垣根をとりさることに非常に有利です。
そして、突撃をしてあなたの舞台をつくり、思い通りに動く十分なチャンスを与えるでしょう。
節度は、自然に、または簡単にあなたの身に付かないでしょう。
あなたがバランスを理解するためには、まずあらゆる｢極端｣を経験しなければならないのです。
他の人の戦いの経験談をきくことは、あなたをへこませたりしません。
ですが、本当にそれを理解するために、現実の中で自身がそれを経験する必要があるのです。
まず最初に、これはあなたの評判や信憑性を徐々にですが蝕むかもしれません。
しかし、長い目で見ればあなたにプロフェッショナルとしての地位と権限を与えるでしょう。
あなたは、公私を問わず、財政的にも｢リスク｣を利用します。
各々の危険と全ての結果として振ってくるものから学ぶのです。
時々、あなたは自滅的に見えるかもしれません。しかし、あなた自身またはあなたの人生のうち、
もはや役に立たない部分を解体再構築しているに過ぎないのです。
変化は、あなたにとってゲームです。
それがどんなに｢安全｣であったとしても、あなたは動かないことを良しとしません。
常に進化が起こらないと、あなたは次第に憂鬱になって、弱っていくでしょう。
あなたの人生は、自身の力と権限をためすことを中心に廻るのかもしれません。
193 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/08(土) 23:44:01 ID:etrm9dUU
194 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/09(日) 00:41:34 ID:1yBmbClu
みんなおめでとう★
私にも誕生日が来ました。
憧れのスイートセブンティーンは終わってしまったけど、
まだまだやりたい事はたくさんあるぞー！！頑張る。
私にも誕生日が来ました。
憧れのスイートセブンティーンは終わってしまったけど、
まだまだやりたい事はたくさんあるぞー！！頑張る。
195 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/09(日) 13:45:38 ID:SnmoC5AD
>>194
その他、本日10月9日に生まれたみなさん、 おめでとう！
今日生まれた人は、ジョン.レノン氏と同じ誕生日。
>>191～>>192
自分は8日生まれだけど、
シヌほどあたってる....。
まさにここで訳されている通りな人生送っています。
自分がもう少し若くて20代とかだったらそう気付かなかったかもしれないけど。
ホロスコープ恐るべし。
その他、本日10月9日に生まれたみなさん、 おめでとう！
今日生まれた人は、ジョン.レノン氏と同じ誕生日。
>>191～>>192
自分は8日生まれだけど、
シヌほどあたってる....。
まさにここで訳されている通りな人生送っています。
自分がもう少し若くて20代とかだったらそう気付かなかったかもしれないけど。
ホロスコープ恐るべし。
196 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 00:26:18 ID:hx8tfYhD
お誕生日おめでとう自分！
それからﾃﾝﾃﾝ生まれ同志！！
それからﾃﾝﾃﾝ生まれ同志！！
197 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 07:21:10 ID:g3N0uDhC
そろそろ誕生日ごとの占い止めません？
リンク貼るぐらいに留めて欲しいな。
ヒガミではないけど、私は9月生まれだったのでこんなんなかったし、
週報やその他のてんびん座全員が読みたいものが簡素化されてる感じがするし。
訳してもらってるぶんざいで厚かましいけど、個人優先よりてんびん座全体を
考えてくれたら嬉しいんだけど！
リンク貼るぐらいに留めて欲しいな。
ヒガミではないけど、私は9月生まれだったのでこんなんなかったし、
週報やその他のてんびん座全員が読みたいものが簡素化されてる感じがするし。
訳してもらってるぶんざいで厚かましいけど、個人優先よりてんびん座全体を
考えてくれたら嬉しいんだけど！
198 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 07:44:53 ID:oagp2bmp
今日お誕生日の天秤ズ、おめでとう☆
素敵な今日と、幸福な一年でありますように♪
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
>>197
私も10月初めで訳してもらえなくて残念だったけど、日々のおめでとうレスと思えば平気だよ。
それとも★Cainer感想/訳/つぶやき/雑談スレ(仮) Part37★
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117761929/の方がいいのかしら？
素敵な今日と、幸福な一年でありますように♪
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
>>197
私も10月初めで訳してもらえなくて残念だったけど、日々のおめでとうレスと思えば平気だよ。
それとも★Cainer感想/訳/つぶやき/雑談スレ(仮) Part37★
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117761929/の方がいいのかしら？
199 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 07:46:07 ID:RxXNyI4c
200 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 07:55:28 ID:1ptUHWqz
>197
自分の分も訳してほしいって言うならわかるんだけど、
せっかくやってくれているものを、やめよう、というのは、
見ていて寂しくなっちゃう意見だなあ。
自分の分も訳してほしいって言うならわかるんだけど、
せっかくやってくれているものを、やめよう、というのは、
見ていて寂しくなっちゃう意見だなあ。
201 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 07:59:33 ID:fu6l6D2j
>>197
ヒガミにしか見えない。
ヒガミにしか見えない。
202 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 08:16:43 ID:yhj4q1BC
もうちょっと冷静に言わないと公平性を謳う意見に見えないね。
わざわざageて言うなんて、荒らしのニセ天秤かも？
と思ってしまった。
わざわざageて言うなんて、荒らしのニセ天秤かも？
と思ってしまった。
203 ：197：2005/10/10(月) 09:02:56 ID:igXiVNGo
てんびん座でも色々な性格があるって事じゃない？
前々から馴れ合いが多いよね。
天秤で他者との釣り合いを取るのも大事だけど、リーダーシップとっていける人
っていないのかな。一人の意見にはまったく聞く耳を持ってくれないのでは…
私は９月後半生まれの天秤ですが、両方の意見を聞いてみて答えだしてます。
その答えとして占いはこのまま続行ということかな？
皆さんは他の方の占いにもきちんと目を通して一喜一憂されてるの？
“やめよう”ではなく、直リンの方が転載のめんどくささが無くて良いような
希ガス、と言ってるのですが。
ヒガミでは無く、はっきり言ってしまうとスクロールがメンドイ。
前々から馴れ合いが多いよね。
天秤で他者との釣り合いを取るのも大事だけど、リーダーシップとっていける人
っていないのかな。一人の意見にはまったく聞く耳を持ってくれないのでは…
私は９月後半生まれの天秤ですが、両方の意見を聞いてみて答えだしてます。
その答えとして占いはこのまま続行ということかな？
皆さんは他の方の占いにもきちんと目を通して一喜一憂されてるの？
“やめよう”ではなく、直リンの方が転載のめんどくささが無くて良いような
希ガス、と言ってるのですが。
ヒガミでは無く、はっきり言ってしまうとスクロールがメンドイ。
204 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 09:12:48 ID:AlqOWVe1
>>197
私も9月生まれだから誕生日ごとのレスがあったら嬉しかったよ。
だからと言って今の誕生日占いを止めて欲しいなんて思わない。
むしろ、同じテンテンの人が読んで喜ぶなら良いんじゃない？
読むのが面倒ならスルーすればいいし、長くなったら次のスレを立てればいい。
197は少し自己中のようだから、もっと寛大になろうよ。
私も9月生まれだから誕生日ごとのレスがあったら嬉しかったよ。
だからと言って今の誕生日占いを止めて欲しいなんて思わない。
むしろ、同じテンテンの人が読んで喜ぶなら良いんじゃない？
読むのが面倒ならスルーすればいいし、長くなったら次のスレを立てればいい。
197は少し自己中のようだから、もっと寛大になろうよ。
205 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 09:19:27 ID:ljYG07Aw
別星座でＡＳＣが天秤なのでこのスレ見てる身としては
スクロールがメンドイ、に一票。
直リンにしてくれるとうれすぃ。
・・・ただし、元の文章が日本語ならね。
（英文で英訳しての転載ならしょうがないかー、というスタンス）
転載よりも、それに対するお礼だの感想だののレスの方が
多いのが一番問題では。
その瞬間だけ、スレが個人のものになってるという事になる。
スクロールがメンドイ、に一票。
直リンにしてくれるとうれすぃ。
・・・ただし、元の文章が日本語ならね。
（英文で英訳しての転載ならしょうがないかー、というスタンス）
転載よりも、それに対するお礼だの感想だののレスの方が
多いのが一番問題では。
その瞬間だけ、スレが個人のものになってるという事になる。
206 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 09:25:50 ID:4rb+w3Am
>>197
ちょっ、なんで私の誕生日の日にそんなこと言うのだYO！
ちょっ、なんで私の誕生日の日にそんなこと言うのだYO！
207 ：197：2005/10/10(月) 09:49:00 ID:tc52asON
>>206
その他の皆さん、だから占いを止めろとは決して言ってないの！！
もう、文章読めない分からんチンッ！
原文が何語なのかホント分からないので直リンでOKなのか分かりかねるけど、
個人が優先されてる感じになってきていたので、全員に関係のある部分、特に
週報なんかは以前は金・土・日に分けて詳しく書かれてあったのが最近は簡素化
されてて寂しかったんです。
ので、できるならば関係者のみが覗けるように直リンと意見してしました。
何回も言いますが、個人の占いを全部止めろと言っているのではありません。
その他の皆さん、だから占いを止めろとは決して言ってないの！！
もう、文章読めない分からんチンッ！
原文が何語なのかホント分からないので直リンでOKなのか分かりかねるけど、
個人が優先されてる感じになってきていたので、全員に関係のある部分、特に
週報なんかは以前は金・土・日に分けて詳しく書かれてあったのが最近は簡素化
されてて寂しかったんです。
ので、できるならば関係者のみが覗けるように直リンと意見してしました。
何回も言いますが、個人の占いを全部止めろと言っているのではありません。
208 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 09:55:15 ID:G3MhpFpt
>>206
（笑）誕生日おめでとう！10月10日かぁ。本当にテンテンだね～
>>205
理由がスクロールがめんどいから？…自己中じゃないか…
お礼のレスや感想が問題だとは思わないけどなぁ。
訳してくれた人にお礼を述べる機会も与えてもらえないの？
せっかく占い読みたい人の為に書いてくれてるのに…
（笑）誕生日おめでとう！10月10日かぁ。本当にテンテンだね～
>>205
理由がスクロールがめんどいから？…自己中じゃないか…
お礼のレスや感想が問題だとは思わないけどなぁ。
訳してくれた人にお礼を述べる機会も与えてもらえないの？
せっかく占い読みたい人の為に書いてくれてるのに…
209 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 09:57:01 ID:G3MhpFpt
210 ：197：2005/10/10(月) 10:08:28 ID:H+s2UXyc
じゃ、自分の誕生日の占いが見たいから、その他の意見は徹底的に
無視って事なんですね。
なんかネットだけで強気になってるんじゃないの？
リアルな世界じゃ消極的で、周りの意見うかがってるのかな。
みなさんは週末、デートや出会いを期待してたりしないのかな・・・
もしかして社会人少ないの？
学生？
>>209 連投、乙
無視って事なんですね。
なんかネットだけで強気になってるんじゃないの？
リアルな世界じゃ消極的で、周りの意見うかがってるのかな。
みなさんは週末、デートや出会いを期待してたりしないのかな・・・
もしかして社会人少ないの？
学生？
>>209 連投、乙
212 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 10:21:54 ID:4TFN0p3+
誕生月くらいスレの進みが早くてもいいじゃん。
私は天秤でも日によって色んな性格があることがわかって楽しいぞ。
私は天秤でも日によって色んな性格があることがわかって楽しいぞ。
213 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 10:22:06 ID:BVoNQni/
嵐のようなひと時でなかなか面白かったわ
215 ：197：2005/10/10(月) 10:40:59 ID:4Z53l4WE
業者とか関係ないですよ。
ここにネカマとか来たとして何が得すんの？
商品の売込みとかだったら一つの物をゴリ押して言うのは分かるけど。
何か私が得するような事書き込んでます？
>>209さんの方が勝手に熱くなってるよ。
>>210=197ていう書き方も何を言おうとしてるのか不明です。
私は全レスに>>197て入れてるわけなので、分かりきった事なのでは？
私が“乙”て使ったら何か火がついたように使いだしたり…
そちらこそ落ち着いて！
今日一日ID覚えておいちゃうからねっ。>>G3MhpFpt
ここにネカマとか来たとして何が得すんの？
商品の売込みとかだったら一つの物をゴリ押して言うのは分かるけど。
何か私が得するような事書き込んでます？
>>209さんの方が勝手に熱くなってるよ。
>>210=197ていう書き方も何を言おうとしてるのか不明です。
私は全レスに>>197て入れてるわけなので、分かりきった事なのでは？
私が“乙”て使ったら何か火がついたように使いだしたり…
そちらこそ落ち着いて！
今日一日ID覚えておいちゃうからねっ。>>G3MhpFpt
216 ：天乙：2005/10/10(月) 11:07:51 ID:G3aibzbb
あした式日♪
217 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 11:07:59 ID:i611tkhx
>>197
ボラ様は英文を訳して下さっているのです。
直リンされて自分で翻訳する苦労をまさしくボランティア精神で
書き込んでくれているわけです。
読みたくなければスルーしなさい。
たかだが天秤座月間のあいだです。
他の誕生日の人の占いを読んでみて、何か
参考になるなあ、と思うことはありませんか？
ちなみに私も９月生まれです。
いつもいつも自分のことばかりに目を向けていると
「空気読め」
と、人が離れていきますよ。
ELLEボラ様へ。
私は週報が簡素化されているとは思いません。
お忙しいところ、訳して下さって感謝しています。
書かれていることに背中を押されることもたびたびです。
他の誕生日の人の占いを読むのも楽しみです。
日々訳どうぞ、このまま続行して下さいますようお願いします。
ボラ様は英文を訳して下さっているのです。
直リンされて自分で翻訳する苦労をまさしくボランティア精神で
書き込んでくれているわけです。
読みたくなければスルーしなさい。
たかだが天秤座月間のあいだです。
他の誕生日の人の占いを読んでみて、何か
参考になるなあ、と思うことはありませんか？
ちなみに私も９月生まれです。
いつもいつも自分のことばかりに目を向けていると
「空気読め」
と、人が離れていきますよ。
ELLEボラ様へ。
私は週報が簡素化されているとは思いません。
お忙しいところ、訳して下さって感謝しています。
書かれていることに背中を押されることもたびたびです。
他の誕生日の人の占いを読むのも楽しみです。
日々訳どうぞ、このまま続行して下さいますようお願いします。
218 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 11:13:48 ID:d32y2Hsh
>197みたいなのがいると訳すのがバカらしくなる。
喜んでくれる方がいるならと思ってやってることが
こんな自己中な理由で否定されるとは…
何様のつもりかしらんが自己中な奴はもうくるな。
自分で訳せばいいだろが。
喜んでくれる方がいるならと思ってやってることが
こんな自己中な理由で否定されるとは…
何様のつもりかしらんが自己中な奴はもうくるな。
自分で訳せばいいだろが。
219 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 11:19:15 ID:EpqTYr1S
なんでこんなにもめてるんですか？
原文が何語かわからないって・・・ELLEって書いてあるでしょ？
調べようともしないで文句だけ並べてスクロールめんどくさいとか。
ボラさんは親切で他の週報と一緒に訳してくれているんじゃないですか？
別に他の週報が簡素化されているとも思いません。
一度、ご自身で訳してみればいかがですか？
題名に何日生まれの～って入ってるんだから、そこだけ飛ばして読めばいいのでは？
こんな事で揉めるなんてなんか変。私事でもっと長文な人なんて
いくらでもいるでしょう。
せっかくの誕生月、毎年盛り上がるのにこんなの悲しいです。
ちなみに私は訳している人ではありません。
気を取り直して・・10/10生まれの皆様、ハッピーバースデー！
素敵な誕生日になりますように！
原文が何語かわからないって・・・ELLEって書いてあるでしょ？
調べようともしないで文句だけ並べてスクロールめんどくさいとか。
ボラさんは親切で他の週報と一緒に訳してくれているんじゃないですか？
別に他の週報が簡素化されているとも思いません。
一度、ご自身で訳してみればいかがですか？
題名に何日生まれの～って入ってるんだから、そこだけ飛ばして読めばいいのでは？
こんな事で揉めるなんてなんか変。私事でもっと長文な人なんて
いくらでもいるでしょう。
せっかくの誕生月、毎年盛り上がるのにこんなの悲しいです。
ちなみに私は訳している人ではありません。
気を取り直して・・10/10生まれの皆様、ハッピーバースデー！
素敵な誕生日になりますように！
220 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 11:44:21 ID:NCCZI1qX
私もいつもドキドキしたりワクワクしながら
読ませていただき、ありがとうございます。
訳してUPする労力を考えたら、感謝の言葉しか出てきません。
私も今日誕生日ですが、こんなことになっていて残念です。
読ませていただき、ありがとうございます。
訳してUPする労力を考えたら、感謝の言葉しか出てきません。
私も今日誕生日ですが、こんなことになっていて残念です。
221 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 11:52:41 ID:3bWtyu3G
日ごとの占いはあと10日くらいだから我慢しる。
まあここで言い争ったところで何もならんよ。まったりしましょ。
ボラ様にはいつも感謝です。自分もボラ経験ありだから毎日のように
翻訳貼られているのを見ると尊敬します。無理しない程度に頑張って下さい。
まあここで言い争ったところで何もならんよ。まったりしましょ。
ボラ様にはいつも感謝です。自分もボラ経験ありだから毎日のように
翻訳貼られているのを見ると尊敬します。無理しない程度に頑張って下さい。
222 ：天乙：2005/10/10(月) 11:57:43 ID:G3aibzbb
おめでとう今日ばーすでーのあなた。
おめでとう明日の私
おめでとう明日の私
223 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 12:07:59 ID:tkq3uzbS
ELLEを訳しているものです。
昨日用事があってこちらをのぞけなかったので、今見て驚きました。
>>197さん、ご不快な思いをさせて申し訳ありません。
ですが、ELLEの占いは全て英語で書かれており、ログがありません。
そして、ELLEの方で週末は週末報で、という形でアップされています(昔は毎日更新だったんですね)。
私としましても日本語でしたらリンクを張るだけにとどめますし
10月4日以前の分がログとして残って居るのでしたら時間はかかりますがその訳も挙げていけます。
どうかこの点を踏まえまして、ご自分の発言をご一考くださいますよう、よろしくお願いいたします。
>>皆様へ
ありがとうございます。これからも頑張ります。
そして、本日誕生日の皆様、お誕生日おめでとうございます。
折角のお誕生日に水をさすような原因を作ってしまったこと、申し訳ありませんでした。
昨日用事があってこちらをのぞけなかったので、今見て驚きました。
>>197さん、ご不快な思いをさせて申し訳ありません。
ですが、ELLEの占いは全て英語で書かれており、ログがありません。
そして、ELLEの方で週末は週末報で、という形でアップされています(昔は毎日更新だったんですね)。
私としましても日本語でしたらリンクを張るだけにとどめますし
10月4日以前の分がログとして残って居るのでしたら時間はかかりますがその訳も挙げていけます。
どうかこの点を踏まえまして、ご自分の発言をご一考くださいますよう、よろしくお願いいたします。
>>皆様へ
ありがとうございます。これからも頑張ります。
そして、本日誕生日の皆様、お誕生日おめでとうございます。
折角のお誕生日に水をさすような原因を作ってしまったこと、申し訳ありませんでした。
224 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 12:10:35 ID:tkq3uzbS
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは少し困っています。そして計画を推し進めることについて心配しています。
今日はまったく、戦いを挑むかあなたの立場を守るためによい日ではないのです。
２，３日前、比較的クリアに見えていたものが、訳がわからなくなってしまっているかもしれません。
一連の矛盾するニーズは、時を止めているように見えます。
言うまでもなく、恐れまたは罪の意識があるからです。
今夜遅くあなたはこのことに気付いて、ほぼ完璧な目を通して物事を見ることができるようになるでしょう。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは少し困っています。そして計画を推し進めることについて心配しています。
今日はまったく、戦いを挑むかあなたの立場を守るためによい日ではないのです。
２，３日前、比較的クリアに見えていたものが、訳がわからなくなってしまっているかもしれません。
一連の矛盾するニーズは、時を止めているように見えます。
言うまでもなく、恐れまたは罪の意識があるからです。
今夜遅くあなたはこのことに気付いて、ほぼ完璧な目を通して物事を見ることができるようになるでしょう。
225 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 13:09:25 ID:NU92Nhev
>224
ドンピシャ！怖いぐらい私の今の状況を表しています。
転職するべきか否か？進む業界で新しい仕事が見つかるのか？生活は
成り立つのか？残していく人たちの仕事は大丈夫なのか？
考えれば考えるほど混乱していくばかりです。
ドンピシャ！怖いぐらい私の今の状況を表しています。
転職するべきか否か？進む業界で新しい仕事が見つかるのか？生活は
成り立つのか？残していく人たちの仕事は大丈夫なのか？
考えれば考えるほど混乱していくばかりです。
226 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 13:10:17 ID:lFTN2Y1I
今日は誕生日です。
同じく誕生日の人おめでと！！！！！
今日という日を、すごく楽しみにしてました。
昨日から、明日は自分の誕生日占いの日だと思うとﾜｸﾜｸして
夜中に何度かここ見たりして、遠足前の子供状態。
今日になって、お昼もすぎたし、よしっ！そろそろ！と来てみたら・・
もし、もすっ！これで誕生日占いがなくなったら悲しいわ(T_T)
同じく誕生日の人おめでと！！！！！
今日という日を、すごく楽しみにしてました。
昨日から、明日は自分の誕生日占いの日だと思うとﾜｸﾜｸして
夜中に何度かここ見たりして、遠足前の子供状態。
今日になって、お昼もすぎたし、よしっ！そろそろ！と来てみたら・・
もし、もすっ！これで誕生日占いがなくなったら悲しいわ(T_T)
227 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 13:53:57 ID:tkq3uzbS
10月３日から10月９日までのELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ８
あなたは今、｢あなたのための｣状況が用意されています。
それらの全てを掬い上げて、あなたのために利用してください。
新しい人に会ったり、いつものあなたのスタイルでないことをするのを躊躇わないでください。
将来、あなたはそのロマンチックなチャンスを振り返りたいとは思わないのです。
なにかの｢狂った｣理由がなければあなたは楽しむことができなかったんです…。
次へ行ってください、皆さん！
今週のラッキーストーン：Rutilated Quartz, Citrine
Career Mater ８
今週は刺激的で、緊張していて、生産的な一週間になるでしょう。
あなたはもちろん控えめにですが、全く新しい、しかし現実的なキャリアをつみながら、
他の人が重要な財政上の問題で競争から退くのを待ちます。
全員ではありませんが、PRチームを助っ人として駆り出せます。
タイミングや、精度、注目されるほどの手腕が、あなたのためのツールとしてあります。
あなたは、継ぎ目なく以降を行っていく必要があります。
そして過去と現在と比べて、最高！と言えることができるでしょう。
今週のラッキーストーン：Jade, Black Tourmalated Quartz
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ８
あなたは今、｢あなたのための｣状況が用意されています。
それらの全てを掬い上げて、あなたのために利用してください。
新しい人に会ったり、いつものあなたのスタイルでないことをするのを躊躇わないでください。
将来、あなたはそのロマンチックなチャンスを振り返りたいとは思わないのです。
なにかの｢狂った｣理由がなければあなたは楽しむことができなかったんです…。
次へ行ってください、皆さん！
今週のラッキーストーン：Rutilated Quartz, Citrine
Career Mater ８
今週は刺激的で、緊張していて、生産的な一週間になるでしょう。
あなたはもちろん控えめにですが、全く新しい、しかし現実的なキャリアをつみながら、
他の人が重要な財政上の問題で競争から退くのを待ちます。
全員ではありませんが、PRチームを助っ人として駆り出せます。
タイミングや、精度、注目されるほどの手腕が、あなたのためのツールとしてあります。
あなたは、継ぎ目なく以降を行っていく必要があります。
そして過去と現在と比べて、最高！と言えることができるでしょう。
今週のラッキーストーン：Jade, Black Tourmalated Quartz
228 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 13:58:46 ID:tkq3uzbS
229 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 14:10:10 ID:VG/BfLrd
『今日誕生日の人へ』訳の件。
誕生日ぐらい、個人の(誕生日の人の)都合が優先されてもいいんじゃないでしょうか？
「おめでとう」を言われて心底不愉快になる人がいますか？
祝福の場面に出くわして、「自分は関係ないのに、ウザい」と思うのは、ちょっと寛容さが足りないんじゃないかと思うのですが、どうでしょう？
長くて読むの面倒な方は、以降、どうぞ次のレス番まで飛ばして下さいね(笑)
>>223
最初にELLEﾊﾞｰｽﾃﾞｰ別占いの自動翻訳を転載した者です。
まさかあの後、ボラ様がきちんと訳して下さるとは思ってもいなくて
>>130は、まるでﾊﾞｰｽﾃﾞｰﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄを頂いたみたいに嬉しかったです。
※携帯は復旧しましたが他にも色々あって御礼が遅れてｽﾐﾏｾﾝ、本当にありがとう！
私は、自分の誕生日だから、とｳｷｳｷしながら
『今日誕生日の人へ』占いを探してサイト巡りをしている間に、あの占いに辿り着きました。
(こうして書くと、なんか寂しい誕生日やなー！/笑)
で、ワケわからんながら、同じ誕生日の人に少しでもお裾分け～な気持ちで自動翻訳を貼りつけたわけですが
本当にラッキーなことに、ボラ様が解りやすく訳し直して下さり、
またそれを喜ばれた方も結構おられたようだし、以後の毎日の訳→お礼のやりとりも、微笑ましく眺めていました。
ボラ様には負担が大きくなってしまい申し訳ないけれど、
あれは、このスレから誕生日の方に贈られるﾊﾞｰｽﾃﾞｰﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄみたいなものだと思っています。
「なぜ今日に限って…！」と肩を落とされてる本日誕生日の方々へ(苦笑)
なんの慰めにもなりゃしませんが、それでも私から祝福を。
お誕生日おめでとう！ あなたがいるから、今日もこの世界は成り立っているんですよ！
誕生日ぐらい、個人の(誕生日の人の)都合が優先されてもいいんじゃないでしょうか？
「おめでとう」を言われて心底不愉快になる人がいますか？
祝福の場面に出くわして、「自分は関係ないのに、ウザい」と思うのは、ちょっと寛容さが足りないんじゃないかと思うのですが、どうでしょう？
長くて読むの面倒な方は、以降、どうぞ次のレス番まで飛ばして下さいね(笑)
>>223
最初にELLEﾊﾞｰｽﾃﾞｰ別占いの自動翻訳を転載した者です。
まさかあの後、ボラ様がきちんと訳して下さるとは思ってもいなくて
>>130は、まるでﾊﾞｰｽﾃﾞｰﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄを頂いたみたいに嬉しかったです。
※携帯は復旧しましたが他にも色々あって御礼が遅れてｽﾐﾏｾﾝ、本当にありがとう！
私は、自分の誕生日だから、とｳｷｳｷしながら
『今日誕生日の人へ』占いを探してサイト巡りをしている間に、あの占いに辿り着きました。
(こうして書くと、なんか寂しい誕生日やなー！/笑)
で、ワケわからんながら、同じ誕生日の人に少しでもお裾分け～な気持ちで自動翻訳を貼りつけたわけですが
本当にラッキーなことに、ボラ様が解りやすく訳し直して下さり、
またそれを喜ばれた方も結構おられたようだし、以後の毎日の訳→お礼のやりとりも、微笑ましく眺めていました。
ボラ様には負担が大きくなってしまい申し訳ないけれど、
あれは、このスレから誕生日の方に贈られるﾊﾞｰｽﾃﾞｰﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄみたいなものだと思っています。
「なぜ今日に限って…！」と肩を落とされてる本日誕生日の方々へ(苦笑)
なんの慰めにもなりゃしませんが、それでも私から祝福を。
お誕生日おめでとう！ あなたがいるから、今日もこの世界は成り立っているんですよ！
230 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 14:21:52 ID:xXQjHDHb
すみません、エルのバースデー占いってどこにありますか？
ブリジットさんのページみたけど、よく分からなくて。
アドレス貼っていただけたら、よかったら今から訳してみます。
ブリジットさんのページみたけど、よく分からなくて。
アドレス貼っていただけたら、よかったら今から訳してみます。
231 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 15:07:15 ID:xXQjHDHb
自己解決しました。というわけで、10/10生まれさん（私もだｗ）おめでとう！
10月10日月曜日
てんびん座さん、お誕生日おめでとう！
控えめに申し上げても、あなたにはドラマと美のための才能があります
; あなたの生と呼吸はドラマと美のためにあるのです！
ロマンス、情熱、片思いの恋、と同じくらい
バロック様式の芸術作品や印象派の芸術もまたあなたの心を動かすのではないでしょうか。
あなたは社会生活や職業において、リーダーまたはパイオニアとなる傾向がありますが、そんなあなたも一日の終わりには純粋かつシンプルに愛にのめりこみます。
あなたがどんなに賢いしっかり者で、イケイケの経験豊富なお方だったとしても、
こと愛についてはあなたは常識なんか放り捨てたただの愚か者になることを
望む傾向を捨てきれないようですね。
恋愛真っ最中には、あなたは自己犠牲に専心し、
通常の自分ならそれなしではいられないような事でも平気で投げ出してしまいます。
これは、日ごろのあなたの仕事やその他の面での自制心や現実的な考え方とは
まったくの対極をなしています。
ひとたび、愛があなたの心をとりこにしたなら、あなたはうろつきまわる豹から
クンクンかわいく鳴く子犬に変身してしまえるのです。
あなたは元来、三日坊主な人ではありません。
あなたが簡単に諦めている限りは状況は絶望的だということをしっかり認識してください。
上記があてはまるのは仕事上の投機、関係、信念についてです。
情緒的、財政的な関係では、あなたはつかずはなれずの距離を保つことによって
かえってより多くを惹きつける傾向にあります。
どうか、恐れも妄想もなしで、あなたの愛とエネルギーを
自由自在に開放してあげてください。
当たり前のことですが、あなたがオープンになればなるほど、
あなたの心の弱い部分や権利を奪われかねない部分は少なくなります。
他者はあなたをあることを信じていないとかやろうとしていないとか
責めるかもしれませんが、あなたはよりよい結果のために
自分の心の中の羅針盤の指し示す方向へ進めばよいのです。
10月10日月曜日
てんびん座さん、お誕生日おめでとう！
控えめに申し上げても、あなたにはドラマと美のための才能があります
; あなたの生と呼吸はドラマと美のためにあるのです！
ロマンス、情熱、片思いの恋、と同じくらい
バロック様式の芸術作品や印象派の芸術もまたあなたの心を動かすのではないでしょうか。
あなたは社会生活や職業において、リーダーまたはパイオニアとなる傾向がありますが、そんなあなたも一日の終わりには純粋かつシンプルに愛にのめりこみます。
あなたがどんなに賢いしっかり者で、イケイケの経験豊富なお方だったとしても、
こと愛についてはあなたは常識なんか放り捨てたただの愚か者になることを
望む傾向を捨てきれないようですね。
恋愛真っ最中には、あなたは自己犠牲に専心し、
通常の自分ならそれなしではいられないような事でも平気で投げ出してしまいます。
これは、日ごろのあなたの仕事やその他の面での自制心や現実的な考え方とは
まったくの対極をなしています。
ひとたび、愛があなたの心をとりこにしたなら、あなたはうろつきまわる豹から
クンクンかわいく鳴く子犬に変身してしまえるのです。
あなたは元来、三日坊主な人ではありません。
あなたが簡単に諦めている限りは状況は絶望的だということをしっかり認識してください。
上記があてはまるのは仕事上の投機、関係、信念についてです。
情緒的、財政的な関係では、あなたはつかずはなれずの距離を保つことによって
かえってより多くを惹きつける傾向にあります。
どうか、恐れも妄想もなしで、あなたの愛とエネルギーを
自由自在に開放してあげてください。
当たり前のことですが、あなたがオープンになればなるほど、
あなたの心の弱い部分や権利を奪われかねない部分は少なくなります。
他者はあなたをあることを信じていないとかやろうとしていないとか
責めるかもしれませんが、あなたはよりよい結果のために
自分の心の中の羅針盤の指し示す方向へ進めばよいのです。
232 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 16:01:18 ID:NCCZI1qX
どうもありがとう☆
お誕生日おめでとう☆（自分にも）
お誕生日おめでとう☆（自分にも）
233 ：一文訂正しましたｽﾏｿ：2005/10/10(月) 16:04:04 ID:xXQjHDHb
10月10日月曜日
てんびん座さん、お誕生日おめでとう！
控えめに申し上げても、あなたにはドラマと美のための才能があります
; あなたの生と呼吸はドラマと美のためにあるのです！
バロック様式の芸術作品や印象派の芸術と同じくらい、
ロマンス、情熱、片思いの恋はあなたの心を動かすものでしょう。
あなたは社会生活や職業において、リーダーまたはパイオニアとなる傾向がありますが、
そんなあなたも一日の終わりには純粋かつシンプルに愛にのめりこみます。
あなたがどんなに賢いしっかり者で、イケイケの経験豊富なお方だったとしても、
こと愛についてはあなたは常識なんか放り捨てたただの愚か者になることを
望む傾向を捨てきれないようですね。
恋愛真っ最中には、あなたは自己犠牲に専心し、
通常の自分ならそれなしではいられないような事でも平気で投げ出してしまいます。
これは、日ごろのあなたの仕事やその他の面での自制心や現実的な考え方とは
まったくの対極をなしています。
ひとたび、愛があなたの心をとりこにしたなら、あなたはうろつきまわる豹から
クンクンかわいく鳴く子犬に変身してしまえるのです。
あなたは元来、三日坊主な人ではありません。
あなたが簡単に諦めている限りは状況は絶望的だということをしっかり認識してください。
上記があてはまるのは仕事上の投機、関係、信念についてです。
情緒的、財政的な関係では、あなたはつかずはなれずの距離を保つことによって
かえってより多くを惹きつける傾向にあります。
どうか、恐れも妄想もなしで、あなたの愛とエネルギーを
自由自在に開放してあげてください。
当たり前のことですが、あなたがオープンになればなるほど、
あなたの心の弱い部分や権利を奪われかねない部分は少なくなります。
他者はあなたをあることを信じていないとかやろうとしていないとか
責めるかもしれませんが、あなたはよりよい結果のために
自分の心の中の羅針盤の指し示す方向へ進めばよいのです。
-----------------------------------------------------
>>232ﾀﾝもおめでとう！ ごめんなさい、最初の方で一文訂正しますた
てんびん座さん、お誕生日おめでとう！
控えめに申し上げても、あなたにはドラマと美のための才能があります
; あなたの生と呼吸はドラマと美のためにあるのです！
バロック様式の芸術作品や印象派の芸術と同じくらい、
ロマンス、情熱、片思いの恋はあなたの心を動かすものでしょう。
あなたは社会生活や職業において、リーダーまたはパイオニアとなる傾向がありますが、
そんなあなたも一日の終わりには純粋かつシンプルに愛にのめりこみます。
あなたがどんなに賢いしっかり者で、イケイケの経験豊富なお方だったとしても、
こと愛についてはあなたは常識なんか放り捨てたただの愚か者になることを
望む傾向を捨てきれないようですね。
恋愛真っ最中には、あなたは自己犠牲に専心し、
通常の自分ならそれなしではいられないような事でも平気で投げ出してしまいます。
これは、日ごろのあなたの仕事やその他の面での自制心や現実的な考え方とは
まったくの対極をなしています。
ひとたび、愛があなたの心をとりこにしたなら、あなたはうろつきまわる豹から
クンクンかわいく鳴く子犬に変身してしまえるのです。
あなたは元来、三日坊主な人ではありません。
あなたが簡単に諦めている限りは状況は絶望的だということをしっかり認識してください。
上記があてはまるのは仕事上の投機、関係、信念についてです。
情緒的、財政的な関係では、あなたはつかずはなれずの距離を保つことによって
かえってより多くを惹きつける傾向にあります。
どうか、恐れも妄想もなしで、あなたの愛とエネルギーを
自由自在に開放してあげてください。
当たり前のことですが、あなたがオープンになればなるほど、
あなたの心の弱い部分や権利を奪われかねない部分は少なくなります。
他者はあなたをあることを信じていないとかやろうとしていないとか
責めるかもしれませんが、あなたはよりよい結果のために
自分の心の中の羅針盤の指し示す方向へ進めばよいのです。
-----------------------------------------------------
>>232ﾀﾝもおめでとう！ ごめんなさい、最初の方で一文訂正しますた
234 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 16:29:30 ID:oagp2bmp
Nature Net NN掲示板 >> 星占い～天空からの声. http://www.nature-n.com/hrscp/index-j.htm
注：上手くリンク貼れていなかったらジェミニスレの１にリンクが有りました。
注：上手くリンク貼れていなかったらジェミニスレの１にリンクが有りました。
235 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 16:54:01 ID:FrUyjwhU
あれ？197は？
236 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 17:37:30 ID:ygM+5NOG
４月からずっと、他の天秤に、２年前くらいから感じられなかった
将来に対する不安要素が垣間見え始めた。
日を追うごとに段段確かなものになりつつある。
自分も天秤だから、同じように「なるべくしてなる」。
周囲は気付いているけど当人には何も言うことが出来ない。
それは、１１月にやっぱり来るんだろうな。
将来に対する不安要素が垣間見え始めた。
日を追うごとに段段確かなものになりつつある。
自分も天秤だから、同じように「なるべくしてなる」。
周囲は気付いているけど当人には何も言うことが出来ない。
それは、１１月にやっぱり来るんだろうな。
237 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 18:08:36 ID:TnDugV/v
Shelly 10日
先週天秤座で起こった新月の食の影響を理解するには時間がかかるでしょう。
事が落ち付かない以外のなにものでもなかったように思えるかも知れません。
しかし、それはあなたがあっさりと受け入れて来たあなたの人生の要素について問うことを強要したのです。
これは、順にあなたが拒否した変化への扉を開けるでしょう。
先週天秤座で起こった新月の食の影響を理解するには時間がかかるでしょう。
事が落ち付かない以外のなにものでもなかったように思えるかも知れません。
しかし、それはあなたがあっさりと受け入れて来たあなたの人生の要素について問うことを強要したのです。
これは、順にあなたが拒否した変化への扉を開けるでしょう。
238 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 18:09:59 ID:TnDugV/v
Shelly 週報 9日～
何かを決める事への周りのプレッシャーと、自分自身へのプレッシャの間で、人生はかなり困難です。
しかしあなたは、あなたの星座で太陽が木星と最後の接触を持つ２２日まで終わらない変化、発展、チャンスの周期の只中にいるので、
何事も確かではないでしょう。
決めることを完全に避けることは出来ないでしょうけれど、それらに融通性があることを確証しておくことは出来ます。
そして、どれか１つの取り決めに落ち付くことについての調査に集中することは出来ます。
誰もが今こういったことにワクワクしているわけではありませんが、
１０月のドラマティックな惑星活動があなたに影響しているように彼らにも影響しているので、
彼らはまもなくあなたにとても感謝するでしょう。
何かを決める事への周りのプレッシャーと、自分自身へのプレッシャの間で、人生はかなり困難です。
しかしあなたは、あなたの星座で太陽が木星と最後の接触を持つ２２日まで終わらない変化、発展、チャンスの周期の只中にいるので、
何事も確かではないでしょう。
決めることを完全に避けることは出来ないでしょうけれど、それらに融通性があることを確証しておくことは出来ます。
そして、どれか１つの取り決めに落ち付くことについての調査に集中することは出来ます。
誰もが今こういったことにワクワクしているわけではありませんが、
１０月のドラマティックな惑星活動があなたに影響しているように彼らにも影響しているので、
彼らはまもなくあなたにとても感謝するでしょう。
239 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 18:11:17 ID:TnDugV/v
Jonathan 10日
水星があなたの星座を去った今、考えることを止め、代わりに行動を起こし始めることが出来ます。
そうですね、‘考えることを止める’と言いましたが、
私は誰に話をしているのか覚えておかないといけませんでした。
あなたは決して考えることを止めたりしません。
あなたはいつも何かについてあれこれ思いを巡らせています。
しかし今、どっちの方向へ行くべきか考える必要なんてないんです。
少なくとも、それだけは確実にはっきりしています。
もし今そうでないなら、まもなくそうなるはずです。
考えるべき残されたことは、先へ進むことへの一番の方法と、一番快適な走行スピードを選ぶことです。
その答えは、すぐに明らかになるでしょう。
水星があなたの星座を去った今、考えることを止め、代わりに行動を起こし始めることが出来ます。
そうですね、‘考えることを止める’と言いましたが、
私は誰に話をしているのか覚えておかないといけませんでした。
あなたは決して考えることを止めたりしません。
あなたはいつも何かについてあれこれ思いを巡らせています。
しかし今、どっちの方向へ行くべきか考える必要なんてないんです。
少なくとも、それだけは確実にはっきりしています。
もし今そうでないなら、まもなくそうなるはずです。
考えるべき残されたことは、先へ進むことへの一番の方法と、一番快適な走行スピードを選ぶことです。
その答えは、すぐに明らかになるでしょう。
240 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 21:19:10 ID:oagp2bmp
URLわからないのですが…エキサイトのHP名わからず先週だったのですが…。
－引用（携帯の為、文字のみ）－
天秤座に吉星・木星が滞在するのは、今月末まで。
しかし、3日の日食で、さらに期間が半年延長されるといえそうです。
あなたらしく、思い切り、思うままに、がんばってみてください。
何をやっても楽しいとき。さらに、楽しみながらやることで、大変なことも、クリアできそうです。
がんばって！
－以上引用完－
＞3日の日食で、さらに期間が半年延長されるといえそう
この部分がホントになるといいなと思って。
－引用（携帯の為、文字のみ）－
天秤座に吉星・木星が滞在するのは、今月末まで。
しかし、3日の日食で、さらに期間が半年延長されるといえそうです。
あなたらしく、思い切り、思うままに、がんばってみてください。
何をやっても楽しいとき。さらに、楽しみながらやることで、大変なことも、クリアできそうです。
がんばって！
－以上引用完－
＞3日の日食で、さらに期間が半年延長されるといえそう
この部分がホントになるといいなと思って。
241 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 21:26:13 ID:fu6l6D2j
>>240
貼りありがとう。たぶんこのｻｲﾄじゃないかな?
http://k.excite.co.jp/hp/u/wizberry/?Yid=#TOP
桜井絵梨佳の星占い
ついでといってはなんですが
http://k.excite.co.jp/hp/u/scorp1/?Yid=#TOP
神鈴の占い
こちらも更新されてます。月間占いはPCのみ。
貼りありがとう。たぶんこのｻｲﾄじゃないかな?
http://k.excite.co.jp/hp/u/wizberry/?Yid=#TOP
桜井絵梨佳の星占い
ついでといってはなんですが
http://k.excite.co.jp/hp/u/scorp1/?Yid=#TOP
神鈴の占い
こちらも更新されてます。月間占いはPCのみ。
242 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 21:35:05 ID:76UT4ovB
>>240
＞3日の日食で、さらに期間が半年延長されるといえそう
この部分がホントになるといいなと思って。
いくつかの他の占いにはそんな事は一切書かれていないので、信用できないと思います。
ちなみにロンドンＥショップの今週は・・・
今週の注目星座は、てんびん座！
木星がてんびん座に滞在した１年間、たくさん楽しみ、
また将来の目標に向けて基盤となるものを幾つか築いたのでは。
それが上手く機能するかは来年になってみたいと分かりませんが、
２００５年に出会った人や始めた事などで人生観がだいぶ変ったことでしょう。
木星がさそり座に移動する１０月２５日からは懐胎期間は終わり、
新しい出来事が始まりそうです。２０１６年まで木星は帰ってこないので、
まだ基盤が築けてない人は、１０月２５日までのチャンスに急いで見つけてみて！
恋人との関係が公式なものになりそう。
また、今週はたくさんの誘いを受けることになりそうなので、
スケジュール管理には気をつけて！
長年の夢に大きく近づける機会が得られそう。このチャンスを逃さないように！
収入を増やす為に、この時期に何か行動に移せば、大きな利益を生むことになりそう。
自分の事よりも、他人の事を優先してしまう傾向にあるてんびん座の人も、
自分の事をもっと考えるようにしましょう。
＞3日の日食で、さらに期間が半年延長されるといえそう
この部分がホントになるといいなと思って。
いくつかの他の占いにはそんな事は一切書かれていないので、信用できないと思います。
ちなみにロンドンＥショップの今週は・・・
今週の注目星座は、てんびん座！
木星がてんびん座に滞在した１年間、たくさん楽しみ、
また将来の目標に向けて基盤となるものを幾つか築いたのでは。
それが上手く機能するかは来年になってみたいと分かりませんが、
２００５年に出会った人や始めた事などで人生観がだいぶ変ったことでしょう。
木星がさそり座に移動する１０月２５日からは懐胎期間は終わり、
新しい出来事が始まりそうです。２０１６年まで木星は帰ってこないので、
まだ基盤が築けてない人は、１０月２５日までのチャンスに急いで見つけてみて！
恋人との関係が公式なものになりそう。
また、今週はたくさんの誘いを受けることになりそうなので、
スケジュール管理には気をつけて！
長年の夢に大きく近づける機会が得られそう。このチャンスを逃さないように！
収入を増やす為に、この時期に何か行動に移せば、大きな利益を生むことになりそう。
自分の事よりも、他人の事を優先してしまう傾向にあるてんびん座の人も、
自分の事をもっと考えるようにしましょう。
243 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 21:46:56 ID:Ih7K+90j
ボラさま、転載のみなさん、ありがとうございます。
いつも励みになっています。
また、今日お誕生日のみなさん、おめでとうございます！
よい一年を過ごされますよう。
今日はELLEが特に当たっていました。
失敗ばかりでテンションが下がってきています。
2、3日前は、前途洋々ってところだったのになー。
いつも励みになっています。
また、今日お誕生日のみなさん、おめでとうございます！
よい一年を過ごされますよう。
今日はELLEが特に当たっていました。
失敗ばかりでテンションが下がってきています。
2、3日前は、前途洋々ってところだったのになー。
244 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/10(月) 23:42:21 ID:oagp2bmp
ミスティライン
http://www.mistyline jp/ez/asterism/lib.html
http://www.mistyline jp/ez/asterism/lib.html
245 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 01:05:05 ID:YYynJpSE
素朴な疑問ですが・・・
ELLEボラさまが訳してくれている「○日生まれの人へ」は
米との時差は考えなくてもいいのでしょうか。
11日誕生日の方、おめでとうございます！
ELLEボラさまが訳してくれている「○日生まれの人へ」は
米との時差は考えなくてもいいのでしょうか。
11日誕生日の方、おめでとうございます！
246 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 01:30:20 ID:0r+yiu2U
わたしも１０日生まれで日ごとの占いが早くみたい！
てここ最近ずっとワクワクしてたので家に帰ってスレみたら
まさかー！今日からのってないんじゃーっ！？
と相当あせったので
読めて大感謝です！
ありがとう
わたしも１０日はなんか微妙な運気だったなぁ…
＿|￣|○
てここ最近ずっとワクワクしてたので家に帰ってスレみたら
まさかー！今日からのってないんじゃーっ！？
と相当あせったので
読めて大感謝です！
ありがとう
わたしも１０日はなんか微妙な運気だったなぁ…
＿|￣|○
247 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 08:15:46 ID:7XE6kV98
>>246
占い、無くならないんじゃないの？
続くことでおｋ－だと思うんだけど。
私も楽しみにしてるけど、占いにのめり込まないでね。→これは皆へ
悪い事は当たってたって思い込んじゃうトコあるんだけど、幸運期て言われてても
全然だし・・・
占い、無くならないんじゃないの？
続くことでおｋ－だと思うんだけど。
私も楽しみにしてるけど、占いにのめり込まないでね。→これは皆へ
悪い事は当たってたって思い込んじゃうトコあるんだけど、幸運期て言われてても
全然だし・・・
248 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 08:36:06 ID:157XykoF
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
特にプライベートにおいて、今朝あなたはかなり、押し込まれているという感じを受けるでしょう。
あなたは波立つ海の中を進む方法を知らないのです。少し恐ろしいとも感じるでしょう。
それは午後から改善し始めます。
あなたはあなたの状況において前より楽な気持ちになり、さらにサポートもあるでしょう。
しかしそれは、あなたが変化を考え続けないということではありません。
つまり、あなたは少しいい気分でそれをできる、ということなのです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
特にプライベートにおいて、今朝あなたはかなり、押し込まれているという感じを受けるでしょう。
あなたは波立つ海の中を進む方法を知らないのです。少し恐ろしいとも感じるでしょう。
それは午後から改善し始めます。
あなたはあなたの状況において前より楽な気持ちになり、さらにサポートもあるでしょう。
しかしそれは、あなたが変化を考え続けないということではありません。
つまり、あなたは少しいい気分でそれをできる、ということなのです。
249 ：10月11日生まれの皆さんへ＠ELLE：2005/10/11(火) 10:00:01 ID:UU8h+OWu
HAPPY BIRTHDAY！
ときおり、あなたは｢モノマネ芸人｣になります。それ以外のときは、｢通訳｣をしています。
あなたは物事の傾向を見つけて、それを自分の言葉に翻訳することが得意です。
あなたは喜び探しを良くするでしょう。そして退屈な繰り返しにはすぐに退屈してしまうので、
あらゆる方向性において多様性を切望します。もちろん、人間関係もそうです。
あなたは他人の気持ちを傷つけることを嫌い、絶対別れなさそうな恋人が
不機嫌になってあれやこれや言ってくることを嫌います。
ですから、あなたは彼らに悪い知らせがやんわりと伝わるような理由を作り上げます。
『それらの｢弁解｣は｢真実｣より不快なこともあるでしょう。あなた方のうち大抵の人たちは、
｢機を見る｣能力に長けています。ずっと｢弁解｣をし続けるのでなく、機が熟したらちゃんと、
本当の理由を告げていくようにしてください。』(賢いあなたへ)
あなたの愛はよい意味でスリルに満ちていて、情熱的で、素晴らしく感覚的に訴えかけるものです。
キスは、誘惑をするための策略全てと比べられるくらいあなたにとって特別な才能のひとつです。
あなた方のうち何人かは、誠実なままでいようと苦労するかもしれませんが、
同時に、献身的な関係を続けていけることを期待してしまうかもしれません。
どうか、相手の愛情を自分より多くを犠牲にするか否かで量らないでください。
あなたの手首、手、肩は、弱いかもしれません。
天秤座生まれの人は、水を多く必要とします。ですが、あなたがたの場合は、他の天秤座うまれの
皆さんよりも、さらに多くの水を必要とするかもしれません。
10月１１日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
>>231さん、>>233さん、昨日はありがとうございました。
朝余裕がないときは、夜に訳を上げるつもりです。
あまりに遅いな、と思ったら皆様、またサポートをお願いできますでしょうか？
よろしくお願いします。
ときおり、あなたは｢モノマネ芸人｣になります。それ以外のときは、｢通訳｣をしています。
あなたは物事の傾向を見つけて、それを自分の言葉に翻訳することが得意です。
あなたは喜び探しを良くするでしょう。そして退屈な繰り返しにはすぐに退屈してしまうので、
あらゆる方向性において多様性を切望します。もちろん、人間関係もそうです。
あなたは他人の気持ちを傷つけることを嫌い、絶対別れなさそうな恋人が
不機嫌になってあれやこれや言ってくることを嫌います。
ですから、あなたは彼らに悪い知らせがやんわりと伝わるような理由を作り上げます。
『それらの｢弁解｣は｢真実｣より不快なこともあるでしょう。あなた方のうち大抵の人たちは、
｢機を見る｣能力に長けています。ずっと｢弁解｣をし続けるのでなく、機が熟したらちゃんと、
本当の理由を告げていくようにしてください。』(賢いあなたへ)
あなたの愛はよい意味でスリルに満ちていて、情熱的で、素晴らしく感覚的に訴えかけるものです。
キスは、誘惑をするための策略全てと比べられるくらいあなたにとって特別な才能のひとつです。
あなた方のうち何人かは、誠実なままでいようと苦労するかもしれませんが、
同時に、献身的な関係を続けていけることを期待してしまうかもしれません。
どうか、相手の愛情を自分より多くを犠牲にするか否かで量らないでください。
あなたの手首、手、肩は、弱いかもしれません。
天秤座生まれの人は、水を多く必要とします。ですが、あなたがたの場合は、他の天秤座うまれの
皆さんよりも、さらに多くの水を必要とするかもしれません。
10月１１日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
>>231さん、>>233さん、昨日はありがとうございました。
朝余裕がないときは、夜に訳を上げるつもりです。
あまりに遅いな、と思ったら皆様、またサポートをお願いできますでしょうか？
よろしくお願いします。
250 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 11:25:36 ID:ulcgR4cf
しかし毎日翻訳してくださる方々、本当にありがたいよね。
251 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 12:38:25 ID:uF9pw/1E
訳してくれる方々、いつもありがとう！
今日お誕生日のひと、おめでとう！
平和が戻ってよかったね......。
今日お誕生日のひと、おめでとう！
平和が戻ってよかったね......。
252 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 12:41:11 ID:b2wqKs5n
ボラの皆様、いつもありがとうございます！
253 ：& ◆nMZiKcZYr2 ：2005/10/11(火) 12:54:14 ID:YBpLhpIA
ボラ様、いつも翻訳してくださってありがとう！
今日、誕生日だよー！
誕生日占い、当たってびっくり！
他のﾃﾝﾃﾝより水分を多く必要としてるって、いつも飲み物飲んでるよ･･･orz
今日、誕生日だよー！
誕生日占い、当たってびっくり！
他のﾃﾝﾃﾝより水分を多く必要としてるって、いつも飲み物飲んでるよ･･･orz
254 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 13:49:43 ID:UK6vBSiM
誕生日は15日だけど、私も常に水分補給してるからトイレが毎度近い。
最近寒くて更に…orz
最近寒くて更に…orz
255 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 15:33:44 ID:mald9j39
ELLEあたってるなー
おしこめられえる気がするw
おしこめられえる気がするw
256 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 18:14:36 ID:IuNwKRrr
連休だったし変なの沸いてたんだな
とりあえず平和戻って皆さん乙
とりあえず平和戻って皆さん乙
257 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 20:18:34 ID:AwwQIZ07
一日の初めに訳を読み、
一日の終わりにもう一度読んでみても、内容と自分との関係が分からない事が多い...。
だけど一週間前や数日前の物を再び読み返してみると......うおおお！
すごく意味がわかる！毎日不安もあるし、やなこともあるけどやっぱり耕耘機なんだなあ...。
こーふんしてきたっ！こうやって自分の経過を反省の意味もこめて振り返ることも
できる訳にさらに感謝します！
一日の終わりにもう一度読んでみても、内容と自分との関係が分からない事が多い...。
だけど一週間前や数日前の物を再び読み返してみると......うおおお！
すごく意味がわかる！毎日不安もあるし、やなこともあるけどやっぱり耕耘機なんだなあ...。
こーふんしてきたっ！こうやって自分の経過を反省の意味もこめて振り返ることも
できる訳にさらに感謝します！
258 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 20:34:10 ID:bW5mKL8i
ボラ様今日もありがとうございます！
今日のELLE、当たってるなあと思ってた昨日よりもさらに当たってました。
昨日かなり凹んでてそれを引きずってたんですけど、昼過ぎ以降平和に。
夜になってさらに朗報もあって、また頑張ろうという気持ちになれました。
そしてこの訳を読んで納得。ボラ様の今日は特にお陰で気分よく一日を
終われそうです。
ありがとうございました。
今日お誕生日のみなさんおめでとう！また一年よいことがありますように。
今日のELLE、当たってるなあと思ってた昨日よりもさらに当たってました。
昨日かなり凹んでてそれを引きずってたんですけど、昼過ぎ以降平和に。
夜になってさらに朗報もあって、また頑張ろうという気持ちになれました。
そしてこの訳を読んで納得。ボラ様の今日は特にお陰で気分よく一日を
終われそうです。
ありがとうございました。
今日お誕生日のみなさんおめでとう！また一年よいことがありますように。
259 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 21:08:48 ID:6GqlszM1
Shelly & Jonathan のボラやってました。
占い通りなのかわかりませんが、気持ち等の変化がありました。
連日アップは終了します。
拙訳を読んでくださった方々、ありがとうございました。
占い通りなのかわかりませんが、気持ち等の変化がありました。
連日アップは終了します。
拙訳を読んでくださった方々、ありがとうございました。
260 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 21:13:50 ID:DG0p5vkl
261 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 21:23:16 ID:EH15BHVR
262 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 22:19:25 ID:bW5mKL8i
>259
これまで本当にありがとうございました。
とても楽しみに拝見させていただいていました。
毎日のことで、本当にたいへんだったと思います。
感謝を伝えきれていなかったと思いますが、心からのお礼を
申し上げたいと思います。ありがとうございました。
これまで本当にありがとうございました。
とても楽しみに拝見させていただいていました。
毎日のことで、本当にたいへんだったと思います。
感謝を伝えきれていなかったと思いますが、心からのお礼を
申し上げたいと思います。ありがとうございました。
263 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 22:26:01 ID:TvN8sGVh
>259
お疲れ様でした＆ありがとうございました。
また気が向いたらアップしてください‥‥ね（泣
話しは変わりますが、最近の天秤仕事運はどうですか？
自分は運命の日、3日に内定断ってから後悔の連続
あの日、情緒不安定だったのは月食だったからなんですね
何であんなに良い条件蹴ったのか、今でも分からない。
運命変わってたのに。涙も出ないや。
誕生日は最悪の気分ですごしたくない。
ジョナの満月で閉じる、って何？
気分を切り替えねば。でも出来ないよ。私のバアカ！！ﾏｼﾞで死にたい
お疲れ様でした＆ありがとうございました。
また気が向いたらアップしてください‥‥ね（泣
話しは変わりますが、最近の天秤仕事運はどうですか？
自分は運命の日、3日に内定断ってから後悔の連続
あの日、情緒不安定だったのは月食だったからなんですね
何であんなに良い条件蹴ったのか、今でも分からない。
運命変わってたのに。涙も出ないや。
誕生日は最悪の気分ですごしたくない。
ジョナの満月で閉じる、って何？
気分を切り替えねば。でも出来ないよ。私のバアカ！！ﾏｼﾞで死にたい
264 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 22:40:03 ID:b2wqKs5n
265 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 22:41:26 ID:/krwXOy/
>259
今までの感謝とたくさんのリスペクトを捧げます。
淋しくなるけど、本当に乙でした。気が向いたら、また是非ﾉｼ
>263
ゐきろ。自分もどうにもならないから好きなお酒でも飲んでﾏﾀｰﾘしてるよ。
リラックス汁。
今までの感謝とたくさんのリスペクトを捧げます。
淋しくなるけど、本当に乙でした。気が向いたら、また是非ﾉｼ
>263
ゐきろ。自分もどうにもならないから好きなお酒でも飲んでﾏﾀｰﾘしてるよ。
リラックス汁。
266 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 23:01:51 ID:XLnO18dC
>259
ボラ様今までありがとうございました。感謝しています。
誕生日まであと１時間・・・・ドキドキ。
今週のロンドンEショップの占いが当たってます。
彼氏の友人・会社の人・その家族などに紹介をされて”公式”になったし、
明日から数日間は誕生日祝いで連日食事の誘いが。
あとは収入を増やすだけか。。。
ボラ様今までありがとうございました。感謝しています。
誕生日まであと１時間・・・・ドキドキ。
今週のロンドンEショップの占いが当たってます。
彼氏の友人・会社の人・その家族などに紹介をされて”公式”になったし、
明日から数日間は誕生日祝いで連日食事の誘いが。
あとは収入を増やすだけか。。。
267 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/11(火) 23:34:11 ID:bW5mKL8i
>263
もしかすると、好条件だって思ってても満月の頃にはその会社に
なにかあったりするのかもしれないよ。実は内情が微妙だったりとか。
私も丁度気になる話が入ってきていたけど断ったんだ。
そのまま受けてれば満月の頃には正社員になれてたかもしれない。
でも、懸念事項が消えなくてどうしても嫌だったんだよね。
3日はそんな日だったのかもしれないよ。
もしかすると、好条件だって思ってても満月の頃にはその会社に
なにかあったりするのかもしれないよ。実は内情が微妙だったりとか。
私も丁度気になる話が入ってきていたけど断ったんだ。
そのまま受けてれば満月の頃には正社員になれてたかもしれない。
でも、懸念事項が消えなくてどうしても嫌だったんだよね。
3日はそんな日だったのかもしれないよ。
268 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 00:00:32 ID:w8PewzoB
>267
そうですね。そう考えるとちょっと楽かもしれません。
でもやっぱ働きたかったな。後悔するならやってみろ！
って肝に命じて、これからも迷走は続く‥‥
満月に良い事ありますように。
そうですね。そう考えるとちょっと楽かもしれません。
でもやっぱ働きたかったな。後悔するならやってみろ！
って肝に命じて、これからも迷走は続く‥‥
満月に良い事ありますように。
269 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 07:48:16 ID:cmnrujr5
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝早く、複雑な『自分への非難』が原因であなたの睡眠は影響を受けてしまうでしょう。
あなたは最近の決定を焼きなおし、あなたがした判断に基本的な疑いを向けるでしょう。
これは、問題を含む状況を現在よりもさらに許容できないようにしてしまうでしょう。
午後は、ストレスと心配からの脱出を必要とし、それを行うことができるでしょう。
今晩遅く、仕事または住宅関連のポジティブなニュースがあるかもしれません。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝早く、複雑な『自分への非難』が原因であなたの睡眠は影響を受けてしまうでしょう。
あなたは最近の決定を焼きなおし、あなたがした判断に基本的な疑いを向けるでしょう。
これは、問題を含む状況を現在よりもさらに許容できないようにしてしまうでしょう。
午後は、ストレスと心配からの脱出を必要とし、それを行うことができるでしょう。
今晩遅く、仕事または住宅関連のポジティブなニュースがあるかもしれません。
270 ：10月12日生まれの皆さんへ＠ELLE：2005/10/12(水) 08:05:04 ID:cmnrujr5
あなたの中で満足感と実現を捜すとき、
常に、無条件であなたを支える人たちに考慮と感謝を表現してください。
たとえ、あなたにデザイン・バランス・スタイルを見る目があったとしても、
決して、外見で友人を選んだりしないでください。
他の誰であれ、ねじ込まれたり押さえつけられたりすることに対して拒絶します。
あなたは誰でも、尊大であることは不合理であると気付くだけでなく、
多分、あなたの主題についてたいていの人よりよくわかっていて、
決定を下すにはよい位置にいるのです。
時々、あなたの信頼や才能は他の人の手に余るということがわかります。
そして、彼らは防衛的な反応を示します。
才能があることは、予想外の重荷を背負うこともあるのです…
例えば、あなたより優秀でないタイプの人間から憤慨または嫉妬を受けるとか。
決して、他の人の崇拝やねたみにあなたの心を影響させないでください。
常に、あなたの自我はあなたの技量と才能から切り離した状態でいてください。
たまに、あなたをセルフプロモーションが露骨で、ほかの人のことを考えない行動をとる、
つまり同チームで仕事をすると善くない人間であるという人がいるかもしれません。
たとえ何を言われても、他人の批判を受けながらでも、
あなたのゴールに集中することがあなたの敵を減らすのです。
他の人に『あなたの聡明な概念と目的に対して』注意を向けるために、
個性または演出に関して最善を尽くしてください。
常に、無条件であなたを支える人たちに考慮と感謝を表現してください。
たとえ、あなたにデザイン・バランス・スタイルを見る目があったとしても、
決して、外見で友人を選んだりしないでください。
他の誰であれ、ねじ込まれたり押さえつけられたりすることに対して拒絶します。
あなたは誰でも、尊大であることは不合理であると気付くだけでなく、
多分、あなたの主題についてたいていの人よりよくわかっていて、
決定を下すにはよい位置にいるのです。
時々、あなたの信頼や才能は他の人の手に余るということがわかります。
そして、彼らは防衛的な反応を示します。
才能があることは、予想外の重荷を背負うこともあるのです…
例えば、あなたより優秀でないタイプの人間から憤慨または嫉妬を受けるとか。
決して、他の人の崇拝やねたみにあなたの心を影響させないでください。
常に、あなたの自我はあなたの技量と才能から切り離した状態でいてください。
たまに、あなたをセルフプロモーションが露骨で、ほかの人のことを考えない行動をとる、
つまり同チームで仕事をすると善くない人間であるという人がいるかもしれません。
たとえ何を言われても、他人の批判を受けながらでも、
あなたのゴールに集中することがあなたの敵を減らすのです。
他の人に『あなたの聡明な概念と目的に対して』注意を向けるために、
個性または演出に関して最善を尽くしてください。
271 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 09:08:59 ID:pf/o3b0S
ジョナサン 12日
空はエネルギーをあなたに供給できる刺激を与えることができない。
リーダーとして立つあなたに示す詳しい地図を与えられず、あなた自身が付加的な情報を得て地図を完成させなければいけないのだ。
それは作戦と同じで、あなた自身の為のエネルギーを呼び出すこと。
あなたは、少しの努力で大きな進歩を遂げることが必要だが、それは多くエネルギーを費やさなければならない。
おはようございます。
自信ありませんが大まかに訳してみました。別訳歓迎します。
間違っていたら、ごめんなさい。
空はエネルギーをあなたに供給できる刺激を与えることができない。
リーダーとして立つあなたに示す詳しい地図を与えられず、あなた自身が付加的な情報を得て地図を完成させなければいけないのだ。
それは作戦と同じで、あなた自身の為のエネルギーを呼び出すこと。
あなたは、少しの努力で大きな進歩を遂げることが必要だが、それは多くエネルギーを費やさなければならない。
おはようございます。
自信ありませんが大まかに訳してみました。別訳歓迎します。
間違っていたら、ごめんなさい。
272 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 09:17:25 ID:yxd5qWxi
>>249
いつも翻訳ありがとうございます。231＆233ですが、先日は失礼いたしました。
夜にうｐして下さるとあったので迷ったのですが、自分の誕生日だったので
ついつい訳してしまいました。
これを毎日続けておられること、本当に尊敬＆感謝です。
これからもどうかご無理のない範囲で・・・
いつも翻訳ありがとうございます。231＆233ですが、先日は失礼いたしました。
夜にうｐして下さるとあったので迷ったのですが、自分の誕生日だったので
ついつい訳してしまいました。
これを毎日続けておられること、本当に尊敬＆感謝です。
これからもどうかご無理のない範囲で・・・
273 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 10:01:40 ID:Wt7KdO+K
>271
訳乙です。
最後だけちょっと別訳です。
あなたにはちょっとの努力で
大きな進歩を遂げる能力があります。
でもそのためには、やる気を出す必要があるのです。
てな感じ？
訳乙です。
最後だけちょっと別訳です。
あなたにはちょっとの努力で
大きな進歩を遂げる能力があります。
でもそのためには、やる気を出す必要があるのです。
てな感じ？
275 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 11:20:36 ID:e0XoTMOu
翻訳ありがとうございます。
エル当たってる・・・自分のスタンスを変えなければいけないかどうか
さんざか悩みながら起き上がった午前。
エル当たってる・・・自分のスタンスを変えなければいけないかどうか
さんざか悩みながら起き上がった午前。
276 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 11:43:53 ID:fK2fxm7/
今日のシェリーです。訳してみました。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
大抵のことは、｢心配しながらも口を出せない闘い｣を観ていることしかできない
今のあなたよりはずいぶんマシなのです。
しかし、彼らがこれらを議論したくないとするならば、彼らは問題をなかったことにするでしょう。
そして、あなたはそれを尊重しなければいけません。
しかし、彼らが徹底的に話し合う準備ができるように、傍に残ってください。
あなたはそこにいるだけで、彼らを支えることができるのです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
大抵のことは、｢心配しながらも口を出せない闘い｣を観ていることしかできない
今のあなたよりはずいぶんマシなのです。
しかし、彼らがこれらを議論したくないとするならば、彼らは問題をなかったことにするでしょう。
そして、あなたはそれを尊重しなければいけません。
しかし、彼らが徹底的に話し合う準備ができるように、傍に残ってください。
あなたはそこにいるだけで、彼らを支えることができるのです。
277 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 12:27:05 ID:AEJ0p+YT
恐縮です。でしゃばり承知でShelly別訳のせます。
Shelly 12日
あなたの大切な人が黙って苦悩しているのを見るより辛いことはありません。
でも彼らは問題を議論するつもりはないと明白にしました。
そしてあなたはそれを尊重しなければいけません。
でも彼らの傍にいてください。
彼らが話をする心構えが出来た時、支えになってあげられるように。
Shelly 12日
あなたの大切な人が黙って苦悩しているのを見るより辛いことはありません。
でも彼らは問題を議論するつもりはないと明白にしました。
そしてあなたはそれを尊重しなければいけません。
でも彼らの傍にいてください。
彼らが話をする心構えが出来た時、支えになってあげられるように。
278 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 17:16:50 ID:O+sStCc1
ひとによって意味が全然違うね。
一人とかに限らないで、色々な人の訳を読んでみたい。→贅沢ですが。
それと○○様とかあんまり崇拝してるレス読んでると宗教がかってきてこわい。
北朝鮮・インチキ宗教をイメージする。
天秤て宗教にハマりやすいらしいので、占いが全て！になら無いように気を付けようね。
一人とかに限らないで、色々な人の訳を読んでみたい。→贅沢ですが。
それと○○様とかあんまり崇拝してるレス読んでると宗教がかってきてこわい。
北朝鮮・インチキ宗教をイメージする。
天秤て宗教にハマりやすいらしいので、占いが全て！になら無いように気を付けようね。
279 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 17:45:10 ID:24DObBCl
>>278
天秤が宗教にはまりやすいなんて初めて聞いた
＞それと○○様とかあんまり崇拝してるレス読んでると宗教がかってきてこわい。
＞北朝鮮・インチキ宗教をイメージする。
翻訳へのお礼もこんな風にとるなんて、読解力なさすぎじゃね？
もしかして…197？
天秤が宗教にはまりやすいなんて初めて聞いた
＞それと○○様とかあんまり崇拝してるレス読んでると宗教がかってきてこわい。
＞北朝鮮・インチキ宗教をイメージする。
翻訳へのお礼もこんな風にとるなんて、読解力なさすぎじゃね？
もしかして…197？
280 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 17:57:55 ID:b2vHBT4L
そんなやつ滅多にいなくないか？＜占いがすべて
特に天秤で宗教にどうこうなんてみたことないよ？
特に天秤で宗教にどうこうなんてみたことないよ？
281 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 18:08:19 ID:5yIQw3pg
>>278
天秤は丁寧にものを言おうとする人が多いからねー、平和主義のあらわれでしょ。
確かにそのまま素直に読むと崇拝系に見えなくもないかなあ？
宗教にはまりやすいって言うのは初めてきいたよ。へー。
いろんな人の訳を読めるのは確かに面白いよね。
>>279
これこれ、話を蒸し返しちゃだめですよー。
多分素直に書いたままを受け取る人なんでしょう。
天秤は丁寧にものを言おうとする人が多いからねー、平和主義のあらわれでしょ。
確かにそのまま素直に読むと崇拝系に見えなくもないかなあ？
宗教にはまりやすいって言うのは初めてきいたよ。へー。
いろんな人の訳を読めるのは確かに面白いよね。
>>279
これこれ、話を蒸し返しちゃだめですよー。
多分素直に書いたままを受け取る人なんでしょう。
282 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 19:17:30 ID:ewdD8uBN
>276-277
ありがとうござ～！
2つとも口論がテーマな感じ。気をつけねば。
最近、家族とケンカばかりなんだよね
>279-281
なんか人の好意ってもんを彎曲にとらえる人がいるみたいですね。
ボラさん達は単純な好意でやってくれてるのにね。
お礼言いたくなるのが普通ですよね。。。
ありがとうござ～！
2つとも口論がテーマな感じ。気をつけねば。
最近、家族とケンカばかりなんだよね
>279-281
なんか人の好意ってもんを彎曲にとらえる人がいるみたいですね。
ボラさん達は単純な好意でやってくれてるのにね。
お礼言いたくなるのが普通ですよね。。。
283 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 19:34:08 ID:l7y7k0MH
284 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 19:42:31 ID:UnjjXq+e
最近イライラしている人がいるんだよ。
かまわないようにね。
お互いのために。
かまわないようにね。
お互いのために。
285 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 19:49:13 ID:H7Jz+kHB
普通、大人にもなったら、相手を「様」くらい使って呼ぶよ。
互いに顔も知らない親切な他人だったりしたら特にねー。
互いに顔も知らない親切な他人だったりしたら特にねー。
286 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 20:01:47 ID:24DObBCl
ボラ様、って翻訳ボランティア様ってことだよね？
略してボラ様だよね。
略してボラ様だよね。
287 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 20:11:56 ID:HUlcJivO
そうだよ魚じゃないよ
うぁ～ 今日大学通信教育の払い込みしてきたけど
また無駄遣いになったら嫌だなあ
自分が情けないよ
うぁ～ 今日大学通信教育の払い込みしてきたけど
また無駄遣いになったら嫌だなあ
自分が情けないよ
288 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 20:29:08 ID:szTYjcf7
転職した職場が
オッサンとオバサンばかり・・・
若い子がうらやましい・・・
職が見つかっただけましか
オッサンとオバサンばかり・・・
若い子がうらやましい・・・
職が見つかっただけましか
289 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 20:45:10 ID:B7SIsfSt
誕生日まであと3日。
ELLEの誕生日占いが楽しみで楽しみで仕方なくて
ここ覗くたびになんとなくｳｷｳｷしてる。
毎日毎日、翻訳お疲れ様です。ｳｷｳｷさせてくださってありがとう。
しかし現実は、最近どうも胃腸の調子が悪い。
食べると胃がチクチクする…まじ痛いっす。
ELLEの誕生日占いが楽しみで楽しみで仕方なくて
ここ覗くたびになんとなくｳｷｳｷしてる。
毎日毎日、翻訳お疲れ様です。ｳｷｳｷさせてくださってありがとう。
しかし現実は、最近どうも胃腸の調子が悪い。
食べると胃がチクチクする…まじ痛いっす。
290 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 21:05:17 ID:bsLY6lBW
頑張れ、あと２週間のラストスパート！
走れ走れ、ツメを誤るな、疑うな！
振り返ってもそこに答えは、ないでしょ？
今見ることの出来る未来だけ望むしかない。
後のことは考える必要なし、でしょ？
走れ走れ、ツメを誤るな、疑うな！
振り返ってもそこに答えは、ないでしょ？
今見ることの出来る未来だけ望むしかない。
後のことは考える必要なし、でしょ？
291 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 21:20:55 ID:/kxaBI9q
天秤こそ宗教などにははまりにくいと思うんだがねぇｗ
292 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 22:08:41 ID:B7SIsfSt
人を信じにくいのに神様を信じるとは思えないなぁ。
神様は自分の中に創り上げる、祈り懺悔する対象としての存在
だという意味でなら信じなくもない…。
神様は自分の中に創り上げる、祈り懺悔する対象としての存在
だという意味でなら信じなくもない…。
293 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 22:11:32 ID:pf/o3b0S
Penny Thornton
10日～16日の週報
今週の宇宙の花茎に関して普通のものは何もありません。
それはSF(空想科学)から直なのです。人々はそれらの感覚の許可をとったように見え、アナタの予想に賛成する代わりに根本的に異なる方法を取ります。
そしてアナタはアナタ自身の突然の心境の変化を受けることになるでしょう。
キャリアとコミュニケーションのエリアは、構造のここにあるのです。
アナタは仕事の様相を変えるか、完全に方向を変えなければならないメッセージを受けるかもしれません。
一方で、完璧な調和で始まる議論は、幾分、熱されるかもしれません。
この雰囲気の中で、取り返しのつかない行動を避けてください。
それは永久でしょう。
ゆっくりやること。
『宇宙の花茎』は直訳に近いです。ごめんなさい(;´▽｀A``
月報もありますが、これから風呂に入ってきます。
夜中には転載するつもりですﾉｼ
10日～16日の週報
今週の宇宙の花茎に関して普通のものは何もありません。
それはSF(空想科学)から直なのです。人々はそれらの感覚の許可をとったように見え、アナタの予想に賛成する代わりに根本的に異なる方法を取ります。
そしてアナタはアナタ自身の突然の心境の変化を受けることになるでしょう。
キャリアとコミュニケーションのエリアは、構造のここにあるのです。
アナタは仕事の様相を変えるか、完全に方向を変えなければならないメッセージを受けるかもしれません。
一方で、完璧な調和で始まる議論は、幾分、熱されるかもしれません。
この雰囲気の中で、取り返しのつかない行動を避けてください。
それは永久でしょう。
ゆっくりやること。
『宇宙の花茎』は直訳に近いです。ごめんなさい(;´▽｀A``
月報もありますが、これから風呂に入ってきます。
夜中には転載するつもりですﾉｼ
294 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/12(水) 22:39:17 ID:V0mN/Rzu
>288
うらやましい‥‥年下しかいない。
うらやましい‥‥年下しかいない。
295 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 00:42:49 ID:f0RGHugB
296 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 01:09:36 ID:Jl8IkMDu
Penny Thornton
10月の月報
その1
9月の出来事に、より乱されたか妨げられた、天秤座生まれの為に、太陽は、12エリアから出てきて、社交的な楽しみを愛している人になるよう激励するでしょう。
隠れて生命のミステリーを考えるより、寧ろ招待があなたまで広げられるならば、あなたは、再び舞台で、活躍したいと思うでしょう。
10月の月報
その1
9月の出来事に、より乱されたか妨げられた、天秤座生まれの為に、太陽は、12エリアから出てきて、社交的な楽しみを愛している人になるよう激励するでしょう。
隠れて生命のミステリーを考えるより、寧ろ招待があなたまで広げられるならば、あなたは、再び舞台で、活躍したいと思うでしょう。
297 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 01:11:47 ID:Jl8IkMDu
その2
火星が財源と合同企業のエリアを通り逆行する旅にでます。
12月10日までにこのポイントから、あなたの財務状態をより強く、より安定しているようにする目的で、ローン及び金融責任を再構築する機会をもつでしょう。
しかしながら、この同じ時期、遅れと一致するかのように、金融協定、解決、遺産に注意することができます。
だからと言ってこの財源が逆行する旅のただ一つの目的ではありません。
星占いでこのエリアは、さらに関係に注目です。
したがって、次の2、3ヶ月の間で、あなたに関係する問題の根本を調査することができ、隠されていたデータを発見するでしょう。
火星が財源と合同企業のエリアを通り逆行する旅にでます。
12月10日までにこのポイントから、あなたの財務状態をより強く、より安定しているようにする目的で、ローン及び金融責任を再構築する機会をもつでしょう。
しかしながら、この同じ時期、遅れと一致するかのように、金融協定、解決、遺産に注意することができます。
だからと言ってこの財源が逆行する旅のただ一つの目的ではありません。
星占いでこのエリアは、さらに関係に注目です。
したがって、次の2、3ヶ月の間で、あなたに関係する問題の根本を調査することができ、隠されていたデータを発見するでしょう。
298 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 01:14:19 ID:Jl8IkMDu
その3
10月に2つの食があります。3日に日食、17日に月食です。
あなたが提案を受け取るか、新しいパートナーに会うか、古いものが改造の必要性があるかどうかの決定に関わらず、
あなたは脚光を浴びることができます。
確かに、1つの説明あるいはもう1つの変化は、10月の間のテーマです。
あなたの支配星、金星は、存分に自分を満足させる財産を最大限に利用することに好きなものはありません。
また、役に立つ動きかどうか分かるかもしれないことは、それから動かされているそれらのいずれかが、結論に達しているか確認する為に3～6ヶ月前まで出来事を振り返ることです。
10月に2つの食があります。3日に日食、17日に月食です。
あなたが提案を受け取るか、新しいパートナーに会うか、古いものが改造の必要性があるかどうかの決定に関わらず、
あなたは脚光を浴びることができます。
確かに、1つの説明あるいはもう1つの変化は、10月の間のテーマです。
あなたの支配星、金星は、存分に自分を満足させる財産を最大限に利用することに好きなものはありません。
また、役に立つ動きかどうか分かるかもしれないことは、それから動かされているそれらのいずれかが、結論に達しているか確認する為に3～6ヶ月前まで出来事を振り返ることです。
299 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 01:23:28 ID:Jl8IkMDu
その4
17日金星と土星がトリン120度を作ります。これは関与を作る都合のよい瞬間です。
もちろんそれはロマンチックなことである必要はなく、取引関係や協定についてもいえます。
しかしみんなは、あなたの心のどちらかに天秤を動かすかについては、知っているのです。
天秤座は12星座中でロマンチストな魅惑者ということに。
17日金星と土星がトリン120度を作ります。これは関与を作る都合のよい瞬間です。
もちろんそれはロマンチックなことである必要はなく、取引関係や協定についてもいえます。
しかしみんなは、あなたの心のどちらかに天秤を動かすかについては、知っているのです。
天秤座は12星座中でロマンチストな魅惑者ということに。
300 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 01:25:55 ID:Jl8IkMDu
その5
他の大きなNEWSは、26日、木星が来年の間蠍座に移動するということ。
あるいは、あなたがたくさんの豊富な資源を約束されるように、
言い換えれば、あなたが人生で最も評価するものは、何でもより簡単に来たるべき、自分の道でなくてはなりません。
天秤座の何人かの為に両方とも、多分あなたの愛や他のものの為に、より多くのお金を意味するでしょう。
木星が自分のサインを残し人生で本当に重要であることについて、
より深い理解であなたはより賢いより精神的な人になるでしょう。
他の大きなNEWSは、26日、木星が来年の間蠍座に移動するということ。
あるいは、あなたがたくさんの豊富な資源を約束されるように、
言い換えれば、あなたが人生で最も評価するものは、何でもより簡単に来たるべき、自分の道でなくてはなりません。
天秤座の何人かの為に両方とも、多分あなたの愛や他のものの為に、より多くのお金を意味するでしょう。
木星が自分のサインを残し人生で本当に重要であることについて、
より深い理解であなたはより賢いより精神的な人になるでしょう。
301 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 01:28:42 ID:Jl8IkMDu
訳がおかしな点がありましたら、ご意見ください。
自分でも訳してて???な箇所があるんですorz
自分でも訳してて???な箇所があるんですorz
302 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 06:57:52 ID:Jl8IkMDu
ジョナサン 13日
2～3週間で、木星はあなたのサインを離れます。
それは2016年の月まで返りません。
どの時間により、あなたはどこで今から11年になるのでしょう。
何に対処するでしょうか。何か変わっているでしょうか。また何がほとんど同じでしょうか。
今行っている選択、または推進しているプロセスは、驚くほど長い時に続く意味合いをもつでしょう。
その為に、それらを注意深く作ることは非常に重要です。
全体の将来を見ることができないかもしれません。
しかし、今、それに結びつく道で見ています。
2～3週間で、木星はあなたのサインを離れます。
それは2016年の月まで返りません。
どの時間により、あなたはどこで今から11年になるのでしょう。
何に対処するでしょうか。何か変わっているでしょうか。また何がほとんど同じでしょうか。
今行っている選択、または推進しているプロセスは、驚くほど長い時に続く意味合いをもつでしょう。
その為に、それらを注意深く作ることは非常に重要です。
全体の将来を見ることができないかもしれません。
しかし、今、それに結びつく道で見ています。
303 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 08:07:29 ID:AjRkVKOq
>>296-302
ボラ様 ありがとうございます！
朝から読めてラッキーです
ジョナサン、占いは「今日」だけど、長い目で見たもののようですね
思い当たるフシがありありです。今まさに、変化の途中で迷ってます。
それが今後に影響を残すと読めました。。自分に正直に決めたいな……
10月13日生まれのテンテンたち、おめでとう！
すばらしい誕生日を過ごしてください☆
ボラ様 ありがとうございます！
朝から読めてラッキーです
ジョナサン、占いは「今日」だけど、長い目で見たもののようですね
思い当たるフシがありありです。今まさに、変化の途中で迷ってます。
それが今後に影響を残すと読めました。。自分に正直に決めたいな……
10月13日生まれのテンテンたち、おめでとう！
すばらしい誕生日を過ごしてください☆
304 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 08:18:26 ID:LPX4OxNX
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日は、ビジネス、雇用、財政的な決定をするのに素晴らしい日でしょう。
あなたと、同僚やパートナーは明らかに波長が同じで、互いの強さと才能を補い合います。
大きくなること、そして拡大する計画を夢見るときが来ました。
成功と繁栄を期待してください、そしてクライアント、顧客のために、
またポジティブに働く環境であるように、よい空気を作ってください。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日は、ビジネス、雇用、財政的な決定をするのに素晴らしい日でしょう。
あなたと、同僚やパートナーは明らかに波長が同じで、互いの強さと才能を補い合います。
大きくなること、そして拡大する計画を夢見るときが来ました。
成功と繁栄を期待してください、そしてクライアント、顧客のために、
またポジティブに働く環境であるように、よい空気を作ってください。
305 ：10月13日生まれのあなたへ＠ELLE その１：2005/10/13(木) 09:24:06 ID:LPX4OxNX
HAPPY BIRTHDAY！
あなたは非常に優秀で判断力に優れています。
しかし、時々、あなたの専門や退屈な趣味から撤退しなければならないという
｢自分自身のミス｣すら許せないかもしれません。
他の人があなたに誤りを指摘するか恥をかかせるという致命的な間違いをしたとき、
あなたはその場は外交的に正解な態度を取りますが、決して忘れはしないでしょう。
あなた自身や他の人を｢許す｣ことはあなた方の多くが長い間闘って獲得した技術です。
オープンであること、信用すること、落ち着いていることは、あなたにとって簡単なことではありません。
あなたは他の人の外見から論理的に、あるいは直感的に、相手を見透かします。
そして様々なレベルで相手の言うことを解釈します。
考えすぎて間違いを犯す、と言われることもあるでしょうが、簡単には馬鹿にされません。
あなたは完璧であること、健康であること、美しいものにひきつけられます。
あるものを別のものに変換できるあなたの才能は、友人や家族の間では有名です。
また、まあまあなものを、驚異的なものと結びつけることが出来ます。
あなた方の中には、ヘルスケアフィールド、
特に化粧品または再建手術、スキンケアや｢健康｣に惹きつけられる人もいるかもしれません。
あなたは非常に優秀で判断力に優れています。
しかし、時々、あなたの専門や退屈な趣味から撤退しなければならないという
｢自分自身のミス｣すら許せないかもしれません。
他の人があなたに誤りを指摘するか恥をかかせるという致命的な間違いをしたとき、
あなたはその場は外交的に正解な態度を取りますが、決して忘れはしないでしょう。
あなた自身や他の人を｢許す｣ことはあなた方の多くが長い間闘って獲得した技術です。
オープンであること、信用すること、落ち着いていることは、あなたにとって簡単なことではありません。
あなたは他の人の外見から論理的に、あるいは直感的に、相手を見透かします。
そして様々なレベルで相手の言うことを解釈します。
考えすぎて間違いを犯す、と言われることもあるでしょうが、簡単には馬鹿にされません。
あなたは完璧であること、健康であること、美しいものにひきつけられます。
あるものを別のものに変換できるあなたの才能は、友人や家族の間では有名です。
また、まあまあなものを、驚異的なものと結びつけることが出来ます。
あなた方の中には、ヘルスケアフィールド、
特に化粧品または再建手術、スキンケアや｢健康｣に惹きつけられる人もいるかもしれません。
306 ：10月13日生まれのあなたへ＠ELLE その２：2005/10/13(木) 09:25:01 ID:LPX4OxNX
あなたはボディランゲージや雰囲気、表情を読む天性の刑事です。
なぜなら、これらは他の人が｢言う｣ことよりも多弁だとあなたは思うからです。
もし、他の人がうまく真実を誤魔化そうと思い、あなたにうまく目隠しをできたと思っていたとしても、
あなたは表に出しているよりも常にいろんなことを知っているのです。
誰かの人生を理解し、彼らが思うよりも複雑な人間関係があることを知るあなたは、秘密の番人です。
隠された意味とミステリーが、あなた自身の存在にも、わずかな謎を残すでしょう。
リラクゼーションは、あなたの健康においてとても重要です。
あなたは、他の天秤座生まれの人たちよりも、他の人が補完をしてくれないということを知っています。
この認識は既に経験しているかもしれませんが、あなたのやる気と緊張を加速させるでしょう。
あなたの強く背を押し、もっとあなたをストレスがかかる環境に置くよう影響を与えます。
そして、あなたを大部分の天秤サ生まれの性格から引き離すもうひとつの特徴は、
あなたにプライバシーが必要なことです。
会社やコミュニティなどはあなたにとって素を出せる場所ではありません。
あなたは毎日、若干の｢一人の時間｣を必要とします。
あなたは手渡されるものに対して期待をしませんし、また、人生が安楽であることを予感しません。
あなたの持つ『リアリズム』が悲観論に入り込むとき、あなたは他の、普段全く関わりのない人からの
バランスの取れた働きかけにより、利益を得る事が出来るでしょう。
穏やかな運動は、素晴らしくあなたのためになります…とくにストレッチと呼吸法がよいでしょう。
10月13日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
なぜなら、これらは他の人が｢言う｣ことよりも多弁だとあなたは思うからです。
もし、他の人がうまく真実を誤魔化そうと思い、あなたにうまく目隠しをできたと思っていたとしても、
あなたは表に出しているよりも常にいろんなことを知っているのです。
誰かの人生を理解し、彼らが思うよりも複雑な人間関係があることを知るあなたは、秘密の番人です。
隠された意味とミステリーが、あなた自身の存在にも、わずかな謎を残すでしょう。
リラクゼーションは、あなたの健康においてとても重要です。
あなたは、他の天秤座生まれの人たちよりも、他の人が補完をしてくれないということを知っています。
この認識は既に経験しているかもしれませんが、あなたのやる気と緊張を加速させるでしょう。
あなたの強く背を押し、もっとあなたをストレスがかかる環境に置くよう影響を与えます。
そして、あなたを大部分の天秤サ生まれの性格から引き離すもうひとつの特徴は、
あなたにプライバシーが必要なことです。
会社やコミュニティなどはあなたにとって素を出せる場所ではありません。
あなたは毎日、若干の｢一人の時間｣を必要とします。
あなたは手渡されるものに対して期待をしませんし、また、人生が安楽であることを予感しません。
あなたの持つ『リアリズム』が悲観論に入り込むとき、あなたは他の、普段全く関わりのない人からの
バランスの取れた働きかけにより、利益を得る事が出来るでしょう。
穏やかな運動は、素晴らしくあなたのためになります…とくにストレッチと呼吸法がよいでしょう。
10月13日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
307 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 09:32:06 ID:NWdvc+0u
>>285いやいや、大人になっても顧客以外使わないよ 普通‥
308 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 09:55:18 ID:LPX4OxNX
10/13のケイナーです。別訳をしてみました。
二週間後、木星は天秤座から出ます。そして、2016年9月まで帰ってきません。
どのとき…うーん…、あなたはどこから｢11年｣とみますか？
あなたは何に対処していますか？変わったことは、そして変わらないことはなんですか？
あなたが現在選択しようとしていることと、あなたが動かそうとしていることは、
驚くほど先の出来事の伏線なのです。そういうわけで、慎重にそれをすることが重要です。
あなたは将来を全て決め付けてしまってはいけません。
でも、あなたは将来につながる道の上に立っているのです。
二週間後、木星は天秤座から出ます。そして、2016年9月まで帰ってきません。
どのとき…うーん…、あなたはどこから｢11年｣とみますか？
あなたは何に対処していますか？変わったことは、そして変わらないことはなんですか？
あなたが現在選択しようとしていることと、あなたが動かそうとしていることは、
驚くほど先の出来事の伏線なのです。そういうわけで、慎重にそれをすることが重要です。
あなたは将来を全て決め付けてしまってはいけません。
でも、あなたは将来につながる道の上に立っているのです。
309 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 09:55:51 ID:LPX4OxNX
10/13のシェリーです。訳してみました。
最近、あなたに起こりがちなのは、他の人の何かしらに直面するということです。
特に、彼らの不安定なムードを与えられることが多いでしょう。
でももし、あなたがあなたに関することを少なくとも明らかにしないならば、
彼らはさらに動揺していることより多くの、不安定になる理由を持ってしまうでしょう。
単純に事実を受け入れてください。
感情の爆発は必然的であり、そのあとは驚くほど簡単なのです。
最近、あなたに起こりがちなのは、他の人の何かしらに直面するということです。
特に、彼らの不安定なムードを与えられることが多いでしょう。
でももし、あなたがあなたに関することを少なくとも明らかにしないならば、
彼らはさらに動揺していることより多くの、不安定になる理由を持ってしまうでしょう。
単純に事実を受け入れてください。
感情の爆発は必然的であり、そのあとは驚くほど簡単なのです。
310 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 11:19:57 ID:G497cmPb
ボラ様の「様」付けはとっても気持ち悪い。普通にボラさん、でいいじゃないか。
英語コンプレックス＆自分で訳すのめんどくさいという後ろめたさを
過剰な｢様」に託してごまかしているようで嫌だな。
英語コンプレックス＆自分で訳すのめんどくさいという後ろめたさを
過剰な｢様」に託してごまかしているようで嫌だな。
311 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 11:29:21 ID:5xbyh8zr
310=197
312 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 11:31:31 ID:9lCSokK8
呼び名って、変に考え出すとｷﾘがなくなる気がする。
＞普通にボラさん、でいいじゃないか。
取引先の親父同志が肩たたきあってるイメージ．．．。
やりとりしてるのが全員オッサンならありだと思うが..。
＞普通にボラさん、でいいじゃないか。
取引先の親父同志が肩たたきあってるイメージ．．．。
やりとりしてるのが全員オッサンならありだと思うが..。
313 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 11:35:33 ID:mvDD6fya
>>310
あくまでも私の意見だからね。
それぞれの価値観だからね。もう少し寛容になったほうがいいよ。
もし、>>310さんがそう思うのなら、あなたがそうレスすれば良いだけであって、
他の人に強要するようにも捕らえられる書き込みは、ちょっといただけないと思う。
いつも英訳ありがとうございます。
こういう書き方でも、いい訳でしょ？違うかな？
もっとﾏﾀｰﾘする。
あくまでも私の意見だからね。
それぞれの価値観だからね。もう少し寛容になったほうがいいよ。
もし、>>310さんがそう思うのなら、あなたがそうレスすれば良いだけであって、
他の人に強要するようにも捕らえられる書き込みは、ちょっといただけないと思う。
いつも英訳ありがとうございます。
こういう書き方でも、いい訳でしょ？違うかな？
もっとﾏﾀｰﾘする。
314 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 11:41:08 ID:f0RGHugB
別にさんづけで呼びたいなら自分がそう書けばいいだけだし
それがいいと思えば自然とそうなっていくでしょ
ま、そもそも自分なら御礼書くのも嫌だという気位が透けて見えるが
それがいいと思えば自然とそうなっていくでしょ
ま、そもそも自分なら御礼書くのも嫌だという気位が透けて見えるが
315 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 11:45:23 ID:mvDD6fya
あ、私もお礼を忘れてしまった。
いつも翻訳ありがとうございます。
いつも翻訳ありがとうございます。
316 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 12:06:10 ID:avuw60XA
「ぼらさん」ってどっかのばあさんみたいで嫌だ
317 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 12:27:06 ID:89qtGT+2
誕生日訳ありがとう！11日生まれだけど、>>249の当たってるかも。
食事するのに沢山お茶がいるし（飲食店でお水をおかわりしない時なんてない）
寝る前にも水をコップ一杯飲まないと落ち着かないし、シャワー大好きだし。
「あなたの手首、手、肩は、弱いかもしれません 」は当たりだけど悲しかったな。
他の人と同じ位しか酷使してないハズなのに腱鞘炎や肩こりと縁が切れないよ orz
11日は虚弱体質なんだろか。ハズレ日っぽいｗ
>>316
同意。
感謝の意も込めてボラ様がいい。
食事するのに沢山お茶がいるし（飲食店でお水をおかわりしない時なんてない）
寝る前にも水をコップ一杯飲まないと落ち着かないし、シャワー大好きだし。
「あなたの手首、手、肩は、弱いかもしれません 」は当たりだけど悲しかったな。
他の人と同じ位しか酷使してないハズなのに腱鞘炎や肩こりと縁が切れないよ orz
11日は虚弱体質なんだろか。ハズレ日っぽいｗ
>>316
同意。
感謝の意も込めてボラ様がいい。
318 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 13:08:32 ID:2r7nEXJG
呼び方なんてどうでもいいジャマイカ。
自分の呼び方も相手の呼び方も尊重すれば、もっといい場になると思わない？
正直自分は、何かにかこつけて突っかかる人がいるたびに訳ボラに廻ってくださってる方々が
減ってしまうのが哀しい。
>>317
安心してー。私も6日だっていうのに11日の占い当たってたｗ
腱鞘炎と肩こりと冷房病で鍼灸のお世話になりっぱなしｗ
天秤ってむくみやすいのかなー(私も水飲んでないとむくみがすごい)。
自分の呼び方も相手の呼び方も尊重すれば、もっといい場になると思わない？
正直自分は、何かにかこつけて突っかかる人がいるたびに訳ボラに廻ってくださってる方々が
減ってしまうのが哀しい。
>>317
安心してー。私も6日だっていうのに11日の占い当たってたｗ
腱鞘炎と肩こりと冷房病で鍼灸のお世話になりっぱなしｗ
天秤ってむくみやすいのかなー(私も水飲んでないとむくみがすごい)。
319 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 13:45:39 ID:YA960jfQ
人によってはボラのみなさま、とか書いてあったりするわけで
みんな別に強制されてボラ様っていえ！よべ！とかいってないわけで
ほんと、自分が呼びたいようにしたらいいし、
他の人のやり方に口出しするのはおかしいよね。
この間の誕生日の訳についてでもそうだけど
「自分がきもちわるいから」「自分のが載って無かったから」
「自分が不便だから」
って最近自分中心のレスが多いけど自分のブログとかじゃないわけだから
その考え方は改めた方が良いと思うよ
みんな別に強制されてボラ様っていえ！よべ！とかいってないわけで
ほんと、自分が呼びたいようにしたらいいし、
他の人のやり方に口出しするのはおかしいよね。
この間の誕生日の訳についてでもそうだけど
「自分がきもちわるいから」「自分のが載って無かったから」
「自分が不便だから」
って最近自分中心のレスが多いけど自分のブログとかじゃないわけだから
その考え方は改めた方が良いと思うよ
320 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 14:06:03 ID:qi7D4bmS
>>310-197
こんな風にすぐ決め付けてかかって天秤てこんな性格だったの？
外面はいいけど中身はなんか溜め込んでるものがありそうだね。
あたしは友達の喧嘩の仲裁に入った時、両方の意見を聞くとどちらの言い分にも
共感できる部分があると感じます。
その時はA子はここの所が悪いから直そう、B子はここが悪いから直そうと言って
仲直りさせるけど。。。
ここの天秤さん達は他社の意見を一応聞いてはいるけど、結局冷たく否定してるね。
自分と意見が違ったからといってその人を徹底的に追い込んでる状況ですね。
ボラ様でもさんでもいいじゃないですか！
他人に口出しするのおかしいとか言うけど、ここは不特定多数の人が自由に
見れるところだし見ていいところなんだから意見が必ずしも一つとは限らないし、
ここで思想を管理しようという働きをしだしたらそれこそ↑のほうでたたかれていた
>>197さんが言うように朝鮮みたい。
また決め付けられると嫌だから書いときますが、>>197.310ではありません。
こんな風にすぐ決め付けてかかって天秤てこんな性格だったの？
外面はいいけど中身はなんか溜め込んでるものがありそうだね。
あたしは友達の喧嘩の仲裁に入った時、両方の意見を聞くとどちらの言い分にも
共感できる部分があると感じます。
その時はA子はここの所が悪いから直そう、B子はここが悪いから直そうと言って
仲直りさせるけど。。。
ここの天秤さん達は他社の意見を一応聞いてはいるけど、結局冷たく否定してるね。
自分と意見が違ったからといってその人を徹底的に追い込んでる状況ですね。
ボラ様でもさんでもいいじゃないですか！
他人に口出しするのおかしいとか言うけど、ここは不特定多数の人が自由に
見れるところだし見ていいところなんだから意見が必ずしも一つとは限らないし、
ここで思想を管理しようという働きをしだしたらそれこそ↑のほうでたたかれていた
>>197さんが言うように朝鮮みたい。
また決め付けられると嫌だから書いときますが、>>197.310ではありません。
321 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 14:15:39 ID:t82njg8A
322 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 14:19:33 ID:s8WawDgr
>>320
あのね、まず落ち着いて。
何が気に障ったのかわからないけれど、どうしてそんなにきつい物言いをしているのかな。
あなたの書き込みも1つの種類の書き込みに固執したレスになっていると思わない？
よくここの人たちの書き込みを読んで欲しい。
｢そんなんどーでもいいじゃない、呼びたいように呼べばいいのよ｣って意見が多くない？
あと、>>311みたいなかき方をする人は、人の気を荒立てようとする人だから、
それにながされちゃ、向こうの思う壺ですよ。
>>321
多分>>321さんの怒りのツボに入っちゃったんだと思う。
仕方ない仕方ない。
あのね、まず落ち着いて。
何が気に障ったのかわからないけれど、どうしてそんなにきつい物言いをしているのかな。
あなたの書き込みも1つの種類の書き込みに固執したレスになっていると思わない？
よくここの人たちの書き込みを読んで欲しい。
｢そんなんどーでもいいじゃない、呼びたいように呼べばいいのよ｣って意見が多くない？
あと、>>311みたいなかき方をする人は、人の気を荒立てようとする人だから、
それにながされちゃ、向こうの思う壺ですよ。
>>321
多分>>321さんの怒りのツボに入っちゃったんだと思う。
仕方ない仕方ない。
323 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 14:24:35 ID:s8WawDgr
324 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 14:25:43 ID:mvDD6fya
>>320
＞ボラ様でもさんでもいいじゃないですか！
313ですが、今の流れでは、そう受け止めにくいとは思いますが、
それぞれの思うようにに、翻訳されている方々へお礼や謝辞を書き込めばいい訳ですよね？
私はそう書いたつもりなんですけど。
別に思想を管理しようなんて思ってないですよ。
それぞれの考え方で、書き込んだりしている訳ですから。
それは理解できていますよね？
もう少し落ち着きましょう。
＞ボラ様でもさんでもいいじゃないですか！
313ですが、今の流れでは、そう受け止めにくいとは思いますが、
それぞれの思うようにに、翻訳されている方々へお礼や謝辞を書き込めばいい訳ですよね？
私はそう書いたつもりなんですけど。
別に思想を管理しようなんて思ってないですよ。
それぞれの考え方で、書き込んだりしている訳ですから。
それは理解できていますよね？
もう少し落ち着きましょう。
325 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 14:32:44 ID:L9sn5+OD
く だ ら ん 。 。 。
326 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 14:42:12 ID:t017lKDe
17月曜～週報（URL不明の為文章のみ引用）
☆天秤座皇帝恋愛:○ 強引:○AC POINT 74ﾊｯｽﾙ
勇気、自信、男性優位、夫を立てる妻、経営者、強靭な体、闘志、男まさり
自分の周りの世界を支配し、指導者として人々が生きるために従うルールを定めるべき時です。
行動的な恋愛や仕事が有効です。強い絆と責任を取るという行動が吉となるでしょう。
情熱的にﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞや大切な決断を下すなら今だね。今週はとにかく体を動かすこと。
動かしているﾌﾘをすること。あなたには目的を実現させる力があるのですから。その闘志を見せてやれ！
☆天秤座皇帝恋愛:○ 強引:○AC POINT 74ﾊｯｽﾙ
勇気、自信、男性優位、夫を立てる妻、経営者、強靭な体、闘志、男まさり
自分の周りの世界を支配し、指導者として人々が生きるために従うルールを定めるべき時です。
行動的な恋愛や仕事が有効です。強い絆と責任を取るという行動が吉となるでしょう。
情熱的にﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞや大切な決断を下すなら今だね。今週はとにかく体を動かすこと。
動かしているﾌﾘをすること。あなたには目的を実現させる力があるのですから。その闘志を見せてやれ！
327 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 15:45:49 ID:b+Eeybkc
>>320
あなたも割りとすぐに決め付けてかかってる気がせんでもないんですが。
まーもちついてください。
>あたしは友達の喧嘩の仲裁に入った時、両方の意見を聞くとどちらの言い分にも
>共感できる部分があると感じます。
>その時はA子はここの所が悪いから直そう、B子はここが悪いから直そうと言って
>仲直りさせるけど。。。
この４行はいらないよ。 中学生日記じゃないんだから。
ボラ様でもボラさんでも、呼び方はどうであれそこに感謝の気持ちを
込めればいいんじゃないのかねと言ってみる。
あなたも割りとすぐに決め付けてかかってる気がせんでもないんですが。
まーもちついてください。
>あたしは友達の喧嘩の仲裁に入った時、両方の意見を聞くとどちらの言い分にも
>共感できる部分があると感じます。
>その時はA子はここの所が悪いから直そう、B子はここが悪いから直そうと言って
>仲直りさせるけど。。。
この４行はいらないよ。 中学生日記じゃないんだから。
ボラ様でもボラさんでも、呼び方はどうであれそこに感謝の気持ちを
込めればいいんじゃないのかねと言ってみる。
328 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 16:26:01 ID:l0UeG8iP
不毛だ…
1.英語の占いを、ボランティアで和訳して下さる。
2.読んで楽しむ(自分の出来事と照らし合わせ報告したりする。)
3.感謝の言葉を言う。1.に戻る
感謝の気持ちが大切なのであり、呼び方は人それぞれ。
何をもめる必要があるのか、わからない。
文句があるなら毎日、自分で訳してみればボランティアの方々のありがたみ
が解る。訳して下さる方に感謝の言葉を言う。礼儀。
上げてまで主張しなきゃならないほどのこと？なぜ、もめる？
ボランティアの方々、いつもありがとうございます。
自分でも発表はしなくても和訳してみると、それを人にうまく
伝える事の難しさの壁に到達します。いつも、ありがとうございます。
これからも楽しく読ませて戴きます。
1.英語の占いを、ボランティアで和訳して下さる。
2.読んで楽しむ(自分の出来事と照らし合わせ報告したりする。)
3.感謝の言葉を言う。1.に戻る
感謝の気持ちが大切なのであり、呼び方は人それぞれ。
何をもめる必要があるのか、わからない。
文句があるなら毎日、自分で訳してみればボランティアの方々のありがたみ
が解る。訳して下さる方に感謝の言葉を言う。礼儀。
上げてまで主張しなきゃならないほどのこと？なぜ、もめる？
ボランティアの方々、いつもありがとうございます。
自分でも発表はしなくても和訳してみると、それを人にうまく
伝える事の難しさの壁に到達します。いつも、ありがとうございます。
これからも楽しく読ませて戴きます。
329 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 17:05:43 ID:t017lKDe
13日（木）
太陽と月トライン（120度）
水星と天王星トライン（120度）
太陽と月トライン（120度）
水星と天王星トライン（120度）
330 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 17:26:50 ID:xotqFUFh
ボラ様いつもいつも御忙しい中、有り難うございます。
英語も訳せないの私達のために、本当に頭が下る思いです。感謝しています。
突っかかってくる人の事なんか絶対気にしないでこのまま天秤最後の誕生日まで
続けて下さる事をお願いします。
英語も訳せないの私達のために、本当に頭が下る思いです。感謝しています。
突っかかってくる人の事なんか絶対気にしないでこのまま天秤最後の誕生日まで
続けて下さる事をお願いします。
331 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 17:36:23 ID:jXfnkQBy
>>307
うそーん。私はお手紙の宛名には殆ど書くよ－（w
知り合いの親とか家族にも使うし....って、いっかー。日本語って色々で楽しいわ。
ここんとこ荒れ気味なのは天秤が不安定になってるからかな？
違う世界に漕ぎ出そうとしているから、その直前の混乱期とかだったりしたら
こういうのも運の目安になったりして。天秤以外の荒らしの仕業だったら参考にはならんけど
（いや、それでも外部との関係って意味でなるか）。しかしここを通り抜けて
天秤の運ってどうなっていくんだろう？不安だけど楽しみだって方がほんのり多い気がする。
うそーん。私はお手紙の宛名には殆ど書くよ－（w
知り合いの親とか家族にも使うし....って、いっかー。日本語って色々で楽しいわ。
ここんとこ荒れ気味なのは天秤が不安定になってるからかな？
違う世界に漕ぎ出そうとしているから、その直前の混乱期とかだったりしたら
こういうのも運の目安になったりして。天秤以外の荒らしの仕業だったら参考にはならんけど
（いや、それでも外部との関係って意味でなるか）。しかしここを通り抜けて
天秤の運ってどうなっていくんだろう？不安だけど楽しみだって方がほんのり多い気がする。
332 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 17:46:18 ID:gBtE/qEF
私もお礼言わなくっちゃ
いつもボラ様ありがとうございます
これからも天秤のためによろしくお願いしまーす
学校で凹むこと多いけど、ここ見て毎日元気もらってます
今まではROMることばかりでお礼を書きこむことをしませんでした
ほんとうに申し訳ありませんでした
これからは読んでじぶんなりの報告ときちんとお礼を書き込んでいきたいと
思いまーす
大変だと思いますが英語不得意なのでボラ様の皆様、よろしくお願いします
風邪に気を付けてください
>>328様にたたかれないかなー？
１の英語を訳するのはできない
２の報告はこれから毎日します
３の感謝の言葉もきちんと毎日書きこみます
いつもボラ様ありがとうございます
これからも天秤のためによろしくお願いしまーす
学校で凹むこと多いけど、ここ見て毎日元気もらってます
今まではROMることばかりでお礼を書きこむことをしませんでした
ほんとうに申し訳ありませんでした
これからは読んでじぶんなりの報告ときちんとお礼を書き込んでいきたいと
思いまーす
大変だと思いますが英語不得意なのでボラ様の皆様、よろしくお願いします
風邪に気を付けてください
>>328様にたたかれないかなー？
１の英語を訳するのはできない
２の報告はこれから毎日します
３の感謝の言葉もきちんと毎日書きこみます
333 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 17:50:53 ID:csROwzEw
ボーダーだの嫌○厨だのが一人いるだけで
どこでも雰囲気はグチャグチャになるもんだわさ
どこでも雰囲気はグチャグチャになるもんだわさ
334 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 18:04:27 ID:9D8TvGtn
>>331
>うそーん。私はお手紙の宛名には殆ど書くよ－（w
[様]の話しなんですよね？
敬称だから当たり前では？
先生にはそのまま先生でしょうし、友達でも普通の人だしたら[様]でしょ
>>307さんは宛名など決まりきった事意外で言っておられるのでは？
こういう一定の趣味の延長の親しい間柄では少し違和感を覚える、という
ニュアンスととらえましたが。
うわぁー、間違ってたら大変すみません。ﾋﾔﾋﾔ
私もボラさん方には感謝しているのは言うまでもありません。
これからはお礼で溢れていきそうで…
私は感謝の言葉はたまに書きこむ程度で許してくださいね。
>うそーん。私はお手紙の宛名には殆ど書くよ－（w
[様]の話しなんですよね？
敬称だから当たり前では？
先生にはそのまま先生でしょうし、友達でも普通の人だしたら[様]でしょ
>>307さんは宛名など決まりきった事意外で言っておられるのでは？
こういう一定の趣味の延長の親しい間柄では少し違和感を覚える、という
ニュアンスととらえましたが。
うわぁー、間違ってたら大変すみません。ﾋﾔﾋﾔ
私もボラさん方には感謝しているのは言うまでもありません。
これからはお礼で溢れていきそうで…
私は感謝の言葉はたまに書きこむ程度で許してくださいね。
335 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 18:08:06 ID:1Rf9cTeX
その話はもういいんじゃないの？
木星はもうすぐ行っちゃうんだぜ。
くだらないｶｷｺでエネルギーのムダ使いすんなYO！
木星はもうすぐ行っちゃうんだぜ。
くだらないｶｷｺでエネルギーのムダ使いすんなYO！
336 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 18:46:04 ID:8a2xMuja
337 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 19:11:59 ID:UnH6UBAx
ルール作ったわけではないよ。強制もしてない。
この板の大まかな流れを見て書いただけ。
今までも、お礼を言いたい人は書き込んでたし、心で思う人もいただろうし
感謝の仕方は人それぞれ…もめるほどの事じゃないでしょ？ってだけの話。
言葉足らずだったかな…
木星、2016年まで帰ってこないんだよね。
来年から運気が、すごく下がるということかな？なんか対策とかないかな？
この板の大まかな流れを見て書いただけ。
今までも、お礼を言いたい人は書き込んでたし、心で思う人もいただろうし
感謝の仕方は人それぞれ…もめるほどの事じゃないでしょ？ってだけの話。
言葉足らずだったかな…
木星、2016年まで帰ってこないんだよね。
来年から運気が、すごく下がるということかな？なんか対策とかないかな？
339 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 19:27:57 ID:AjRkVKOq
>>338
急に悪くなるというわけではないと思うなぁ… 悪い角度を取るわけじゃないし。
木星が天秤運行中に、運が味方して追い風で進みやすかった道を
今度は地道に歩いていく…ってコトではないかと。
木星が蠍座に入ると、そのことで天秤は金運がよくなるそうで☆
木星意外に、土星も天秤に影響を与える角度を形成していたから
「もー絶好調！！」感は得られなかったかもしれないけど
今年1年努力したことが、来年1年に影響を与えるのは確かそうだね。
急に悪くなるというわけではないと思うなぁ… 悪い角度を取るわけじゃないし。
木星が天秤運行中に、運が味方して追い風で進みやすかった道を
今度は地道に歩いていく…ってコトではないかと。
木星が蠍座に入ると、そのことで天秤は金運がよくなるそうで☆
木星意外に、土星も天秤に影響を与える角度を形成していたから
「もー絶好調！！」感は得られなかったかもしれないけど
今年1年努力したことが、来年1年に影響を与えるのは確かそうだね。
340 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 19:43:51 ID:yWE/byOn
>>339
そうなんだ！よかった。今年は、運が良かったっていうより
色々な事の基盤を作った年だから来年以降からイイ方向で動いて
くれたらなって思って。金運がイイのは嬉しいな。
木星去っても、多くの天秤に幸あれ！だね。
そうなんだ！よかった。今年は、運が良かったっていうより
色々な事の基盤を作った年だから来年以降からイイ方向で動いて
くれたらなって思って。金運がイイのは嬉しいな。
木星去っても、多くの天秤に幸あれ！だね。
341 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 19:48:43 ID:UnH6UBAx
>>338
＞来年から運気が、すごく下がるということかな？
それは違うらしいですよ。どっちかって言うと、木星抜け後の方が楽しかったり
楽だったりするらしいです。なぜ楽とか楽しいかと言うと、木星が自分の頭の
上にある時は、とにかく今後12年間使うための畑を耕さなければならない、つまり
汗水垂らして土を掘ったり、ゴミが出て来たり、切り株をどけたり、種蒔いたり....ってことらしいです。
で、抜け後にはその苦労も一段落、ちょっと一服でもしながら芽が出るのを楽しむ
ってことらしいですよ。木星があるのも後ちょっと。精一杯苦労したけど、だったら
もうちょっと苦労しとけばなあ..しとこうかなあなんて思ったりしています。
木星って、あくまでもスタートなんですって。
>>339
＞天秤は金運がよくなるそうで☆
それ、楽しみですよねー。金運だけでなく、その他「所有」に関する事なら
同じようにいい運がつきそう。
＞来年から運気が、すごく下がるということかな？
それは違うらしいですよ。どっちかって言うと、木星抜け後の方が楽しかったり
楽だったりするらしいです。なぜ楽とか楽しいかと言うと、木星が自分の頭の
上にある時は、とにかく今後12年間使うための畑を耕さなければならない、つまり
汗水垂らして土を掘ったり、ゴミが出て来たり、切り株をどけたり、種蒔いたり....ってことらしいです。
で、抜け後にはその苦労も一段落、ちょっと一服でもしながら芽が出るのを楽しむ
ってことらしいですよ。木星があるのも後ちょっと。精一杯苦労したけど、だったら
もうちょっと苦労しとけばなあ..しとこうかなあなんて思ったりしています。
木星って、あくまでもスタートなんですって。
>>339
＞天秤は金運がよくなるそうで☆
それ、楽しみですよねー。金運だけでなく、その他「所有」に関する事なら
同じようにいい運がつきそう。
342 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 20:51:27 ID:qWsV2mNk
343 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 20:52:14 ID:t017lKDe
蠍が第2室で
＞本人の金銭に対する態度や、経済力・収入源を表す室
＞生命のない価値あるすべてのもの、すなわち財産や所有物を支配。
＞仕事や交際から得られるすべての所得と損失に関係する。
からだね。
でも、やはり獅子に土星が居るから、抑制されるのかもね；
まるで無しではないだろうけど。
今回蒔いた種は、麦踏みされたように、厳しさを乗り越えて芽を出すのだから、道産子みたいな力強さかもね。
＞本人の金銭に対する態度や、経済力・収入源を表す室
＞生命のない価値あるすべてのもの、すなわち財産や所有物を支配。
＞仕事や交際から得られるすべての所得と損失に関係する。
からだね。
でも、やはり獅子に土星が居るから、抑制されるのかもね；
まるで無しではないだろうけど。
今回蒔いた種は、麦踏みされたように、厳しさを乗り越えて芽を出すのだから、道産子みたいな力強さかもね。
344 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 20:56:36 ID:zUf+qrWf
話を蒸し返すようで悪いけど、
他人の、人への呼び方までも癇に障るなんてどうかしてるよ。
全員が一丸となって様つけて呼んでるわけでなく
たまたま1人1人が感謝の意を込めて同じ敬称を付けただけ。
というかその考えに基づいて同ﾚﾍﾞﾙでﾚｽすると
言葉ならまだしも書き込みで｢あたし｣ってのは何なのかな？
作文でさえ｢あたし｣って書くのか？｢私｣だろ？…という具合。
非常にどうでもいいお話じゃあーりませんか。
他人の、人への呼び方までも癇に障るなんてどうかしてるよ。
全員が一丸となって様つけて呼んでるわけでなく
たまたま1人1人が感謝の意を込めて同じ敬称を付けただけ。
というかその考えに基づいて同ﾚﾍﾞﾙでﾚｽすると
言葉ならまだしも書き込みで｢あたし｣ってのは何なのかな？
作文でさえ｢あたし｣って書くのか？｢私｣だろ？…という具合。
非常にどうでもいいお話じゃあーりませんか。
345 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 21:08:18 ID:AjRkVKOq
うん、ここ最近似たようなどうでもいいレスで
結構混乱してたように思うね
それがまた本当にどーでもいいことなんだけど、
どうでもよすぎて気になって、あとを引いちゃうっていうか。
何故そこまでほじくるよ！？という…
でも、ま。多分ほとんどの人はわかってると思うよ 次に行こう！次！
もう混乱したくないもんね
結構混乱してたように思うね
それがまた本当にどーでもいいことなんだけど、
どうでもよすぎて気になって、あとを引いちゃうっていうか。
何故そこまでほじくるよ！？という…
でも、ま。多分ほとんどの人はわかってると思うよ 次に行こう！次！
もう混乱したくないもんね
346 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/13(木) 21:14:04 ID:0k0tLKIy
ボラ様がた、いつもありがとうございます。
今日のジョナサンは今日一日というよりも広い視野のお話でしたね。
ELLEもお仕事がらみみたい。
実際、仕事方面で契約やら新しい仕事のオファーやら、
色々動きのある一日でした。
今日お誕生日の人たち、おめでとうございます！
またよい一年を過ごせるといいですね。
木製の耕運機は、>341さんのお話にもあるとおり、
今後の種まきの時期だったのかなと、最近ようやく思えます。
勉強してる新しいスキルは、自分にしてはスムーズに習得できているし、
やっていて楽しいです。
迷うのは、この新しいスキルを生かして現状で頑張るか、それとも
過去に習得したスキルを生かして働くか、ということです。
まさに今現在不安定ですが、これが17日には決着がつくのかな。
17日には新しいクライアントに会うことが決まっていて、ここの感触で
今か過去かが決まる、そんなカンジです。
ある意味占いどおりですね。
しかしプライベートはもやもや感が。
微妙にとがった気持ちも内側にあるので、ここでもそういうのが現れがちなんでしょうか……
わかっていれば、セーブできそうですよね。
今日のジョナサンは今日一日というよりも広い視野のお話でしたね。
ELLEもお仕事がらみみたい。
実際、仕事方面で契約やら新しい仕事のオファーやら、
色々動きのある一日でした。
今日お誕生日の人たち、おめでとうございます！
またよい一年を過ごせるといいですね。
木製の耕運機は、>341さんのお話にもあるとおり、
今後の種まきの時期だったのかなと、最近ようやく思えます。
勉強してる新しいスキルは、自分にしてはスムーズに習得できているし、
やっていて楽しいです。
迷うのは、この新しいスキルを生かして現状で頑張るか、それとも
過去に習得したスキルを生かして働くか、ということです。
まさに今現在不安定ですが、これが17日には決着がつくのかな。
17日には新しいクライアントに会うことが決まっていて、ここの感触で
今か過去かが決まる、そんなカンジです。
ある意味占いどおりですね。
しかしプライベートはもやもや感が。
微妙にとがった気持ちも内側にあるので、ここでもそういうのが現れがちなんでしょうか……
わかっていれば、セーブできそうですよね。
347 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 01:34:25 ID:b5GtryRg
あー、今日は泣いた！財政面での深刻な大きな不安のためにシクシクメソメソ、
んで、わんわん泣いた。でも
>>304を信じるだ..。この秋くらいから生きるのにめちゃめちゃ金がかかることだし..。
おなかの子がだいぶ大きくなってきた....。 こんな私がバカみたいに思えて笑う人もいるでしょうけど..。
んで、わんわん泣いた。でも
>>304を信じるだ..。この秋くらいから生きるのにめちゃめちゃ金がかかることだし..。
おなかの子がだいぶ大きくなってきた....。 こんな私がバカみたいに思えて笑う人もいるでしょうけど..。
348 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 02:23:16 ID:MjHPVGl9
耕運機に誕生月パワーまで加わり、岩ゴロゴロの荒地を開拓している感じ。
実りの前に飢え死にしちゃいそ。
こんなんなら早く木星抜けてくれ。
実りの前に飢え死にしちゃいそ。
こんなんなら早く木星抜けてくれ。
349 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 05:56:28 ID:HJ5AJn0w
皆お礼言ってないよ！！
言わないと！
言わないと！
350 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 05:58:00 ID:yjYOPXRj
349=197
351 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 06:13:59 ID:VJfhtlpM
今年は運命の人に出会える年と、本で読んだけど皆さんどうでした？
352 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 06:25:04 ID:1sN/+XVU
今年じゃなくて、木星入りから一ヶ月で今の彼氏と出会ったなぁ。
まさか運命の殿方がまだ(笑)
まさか運命の殿方がまだ(笑)
353 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 06:47:55 ID:kZCzKfZM
ボラ様いつも誠に有り難うございます。
去年なら出会ったような気がします。
でも今年なんですよね？んじゃ、あの人は運命の人ではない可能性が・・
>>350さん
>>344のようにわざわざ断りを入れてから蒸し返す人がいると・・
やっぱり荒れますよね。
去年なら出会ったような気がします。
でも今年なんですよね？んじゃ、あの人は運命の人ではない可能性が・・
>>350さん
>>344のようにわざわざ断りを入れてから蒸し返す人がいると・・
やっぱり荒れますよね。
354 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 07:28:54 ID:5mWx1OPE
運命の人かはわからないけど、今年になって今の好きな人と出会ったなぁ。
片思いだけどさ。
片思いだけどさ。
355 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 07:43:56 ID:hadtK7WG
ジョナサン14日
別訳歓迎
同じ椅子に11年後静かに座っていただけませんか？
同じ画面を見ていただけませんか？
現在あなたの衣類にある服のうち、どれかまだ所有していただけませんか？
鏡を見る時、反射を認識していただけませんか？
木星はまもなくあなたにサインを残すでしょう。それは2016年まで戻ってきません。
新しいサインを始めるところです。正しい精神の中で、それを始めて下さい。
そうすれば、それは、大きな変化があっても現在困難に見える多くから、あなたを解放する時になるでしょう。
あなたの可能性を完了し始める時です。
今日が誕生日の方々、おめでとうございます。
別訳歓迎
同じ椅子に11年後静かに座っていただけませんか？
同じ画面を見ていただけませんか？
現在あなたの衣類にある服のうち、どれかまだ所有していただけませんか？
鏡を見る時、反射を認識していただけませんか？
木星はまもなくあなたにサインを残すでしょう。それは2016年まで戻ってきません。
新しいサインを始めるところです。正しい精神の中で、それを始めて下さい。
そうすれば、それは、大きな変化があっても現在困難に見える多くから、あなたを解放する時になるでしょう。
あなたの可能性を完了し始める時です。
今日が誕生日の方々、おめでとうございます。
356 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 08:45:07 ID:rzJ7hC3r
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は、特に仕事の面であなた自身のステップを見てください。
タイミングが重要です、どうかフライングはしないでください。
特にあなたが｢何を言うか｣については慎重に行ってください。
誰もが良い秘密の番人だと、思い込まないでください。
あなたがもし、そこから逃げようとしているならば、金曜はそれを公表するのにふさわしい日ではないでしょう。
他の人の便宜について心配するのではなく、あなた自身の利益を保護するようにしてください。
土曜は、おそらく近づく旅行に関する議論があるでしょう。おそらく、これは休み中ずっと、です。
そして、｢ビジネス｣と｢金融面の会話｣が重要になるでしょう。
あなたは率先して行動し、ポジティブであると感じていて、断定的なまでにリーダーシップを発揮するでしょう。
日曜はあなたのための日です。
あなたは崇拝され、大事にする人に囲まれることで、世界のトップであるかのような感覚を覚えるでしょう。
あなたは愛する人が喜ぶことに対して少し、好色であると感じるでしょう。
野外料理、またはロマンチックで親密な時が続く楽しい集会を含む、何かスペシャルな計画を立ててください。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は、特に仕事の面であなた自身のステップを見てください。
タイミングが重要です、どうかフライングはしないでください。
特にあなたが｢何を言うか｣については慎重に行ってください。
誰もが良い秘密の番人だと、思い込まないでください。
あなたがもし、そこから逃げようとしているならば、金曜はそれを公表するのにふさわしい日ではないでしょう。
他の人の便宜について心配するのではなく、あなた自身の利益を保護するようにしてください。
土曜は、おそらく近づく旅行に関する議論があるでしょう。おそらく、これは休み中ずっと、です。
そして、｢ビジネス｣と｢金融面の会話｣が重要になるでしょう。
あなたは率先して行動し、ポジティブであると感じていて、断定的なまでにリーダーシップを発揮するでしょう。
日曜はあなたのための日です。
あなたは崇拝され、大事にする人に囲まれることで、世界のトップであるかのような感覚を覚えるでしょう。
あなたは愛する人が喜ぶことに対して少し、好色であると感じるでしょう。
野外料理、またはロマンチックで親密な時が続く楽しい集会を含む、何かスペシャルな計画を立ててください。
357 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 08:46:50 ID:rzJ7hC3r
10/14のシェリーです。訳してみました。
大抵は、あなたは計画の変更に最後には賛成し、満足できます。
実際、あなたはしばしば皆に、再編成をする価値があると信じさせてきました。
しかし、準備をさせるのに苦労しているあなたが
その変化に満足できないことは思いもかけないとはいえません。
しかし、実際のあなたには他に選択の余地がないのです。
大抵は、あなたは計画の変更に最後には賛成し、満足できます。
実際、あなたはしばしば皆に、再編成をする価値があると信じさせてきました。
しかし、準備をさせるのに苦労しているあなたが
その変化に満足できないことは思いもかけないとはいえません。
しかし、実際のあなたには他に選択の余地がないのです。
358 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 08:51:39 ID:rzJ7hC3r
｢今週末誕生日のあなたへ｣はまだ更新されていませんでしたので
多分夜に訳を書き込むと思います。
多分夜に訳を書き込むと思います。
359 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 09:26:10 ID:3x/EUu9d
あたしは先月に今の彼氏と出会ったよー
お互い一目惚れって感じなのか‥意気投合して2週間くらいで付き合ったけれど‥また自分で壊してしまい、この前修復に成功しました！
最後の恋愛にしたいですね
お互い一目惚れって感じなのか‥意気投合して2週間くらいで付き合ったけれど‥また自分で壊してしまい、この前修復に成功しました！
最後の恋愛にしたいですね
360 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 10:06:37 ID:1sN/+XVU
今彼とダッシュで別れて年内にダッシュで出会いを待ち受ける･･･なんて無理ですかね。
振り回されすぎ
振り回されすぎ
361 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 10:59:36 ID:KSWoopqn
翻訳ありがとうございます。
ああ、何がどうなることやら
ああ、何がどうなることやら
362 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 11:21:14 ID:gbtG3z0U
>>351
好きな人と出会ったのは一昨年だしなー。
あ、でも、こりゃー独りで生きていくしかないなーという決断が出来たという意味での
運命の人とは出会えましたよ(しかも相手も天秤座)。
嬉しくない…。もっと夢を見ていたかった…。
好きな人と出会ったのは一昨年だしなー。
あ、でも、こりゃー独りで生きていくしかないなーという決断が出来たという意味での
運命の人とは出会えましたよ(しかも相手も天秤座)。
嬉しくない…。もっと夢を見ていたかった…。
363 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 13:12:55 ID:KfNJLe6l
364 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 14:04:17 ID:hadtK7WG
デボラ・ブラウニング
14日(金)
深い共有、および他のもの、 特に共通のゴールを共有する人々、または、理想の強い意味のある接する機会があるでしょう。
さらにリーダーとしての役割の機会もありそうです。
15日(土)
あなたの考えは、マイナス傾向にあります。
過去の失敗した判断で、あなたが考えていたことより、進んだ仕事がありそう。
またパートナーと一緒だった期間後、酔いが冷めているかも知れません。
さらに心配させる少しの情報を聞くでしょう。
過度に心配せず、 あなた自身に責任全てを負わず、出来ることをしてください。
問題を解決することができないか、根絶することができなくとも、知的な方法で管理することができます。
16日(日)
少し保守的ですが、あなたの判断が正しく、また信頼できるよう財務関係が決定する優れた時間になります。
時間は、宝石か美術のようなもの以上の価値の中で増える、
美しいもので投資することに恵まれています。
今、束の間の興奮、あるいは表面的なものに興味を示しません。
あなたの為の支出(大切な時間)は、信頼できる数年来の友人、職場で実績のある成熟した人と時間を楽しむことは、
あなたを幸福にするでしょう。
14日(金)
深い共有、および他のもの、 特に共通のゴールを共有する人々、または、理想の強い意味のある接する機会があるでしょう。
さらにリーダーとしての役割の機会もありそうです。
15日(土)
あなたの考えは、マイナス傾向にあります。
過去の失敗した判断で、あなたが考えていたことより、進んだ仕事がありそう。
またパートナーと一緒だった期間後、酔いが冷めているかも知れません。
さらに心配させる少しの情報を聞くでしょう。
過度に心配せず、 あなた自身に責任全てを負わず、出来ることをしてください。
問題を解決することができないか、根絶することができなくとも、知的な方法で管理することができます。
16日(日)
少し保守的ですが、あなたの判断が正しく、また信頼できるよう財務関係が決定する優れた時間になります。
時間は、宝石か美術のようなもの以上の価値の中で増える、
美しいもので投資することに恵まれています。
今、束の間の興奮、あるいは表面的なものに興味を示しません。
あなたの為の支出(大切な時間)は、信頼できる数年来の友人、職場で実績のある成熟した人と時間を楽しむことは、
あなたを幸福にするでしょう。
365 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 14:18:44 ID:v/ygx28l
翻訳ありがとうございます。
16日は良さそうですね。丁度誕生日なので期待したい･･･
16日は良さそうですね。丁度誕生日なので期待したい･･･
366 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 15:26:14 ID:70YqsBRn
翻訳いっぱいだ。ありがとう！
>>363
いまは川とかじゃないの？
私もお金がまったくない。
毎日生きていくので精一杯だけど
毎日家族三人お腹一杯食べるだけの稼ぎはある。
とりあえず宝くじは継続して買ってる。
>>363
いまは川とかじゃないの？
私もお金がまったくない。
毎日生きていくので精一杯だけど
毎日家族三人お腹一杯食べるだけの稼ぎはある。
とりあえず宝くじは継続して買ってる。
367 ：Love Chart@ELLE その１：2005/10/14(金) 18:08:33 ID:zg8/6Z2N
多分既出でしょうけど、ELLEに載っているラブチャートを訳してみました。
今年に入って９ヶ月半ほどたちましたが、当たっていましたでしょうか。
★天秤座×牡羊座
お互いの強さを讃え合い、お互いがお互いの気持ちを支えてください。
一緒にいることが、お互いの力を自然にアップさせるのです。
お互いの気持ちの支えとなり、またお互いの領域は尊重するようにしてください。
牡羊座が衝動的で明確な態度をより早く打ち出しますが、天秤座の視点は有効で役に立ちます。
牡羊座は、天秤座を閉じ込めてはいけません。
良いコミュニケーションを取れるよう、努力してください。
今年と来年は、財源の改善がありそうです。
天秤座の信頼は上へ上へ螺旋を描いていきます。そして、それはあなた方２人にかえってきます。
新しい視点で、寛大になって、お互いの良いところを見てください。
素晴らしい一年が始まるでしょう。
★天秤座×牡牛座
天秤座は牡牛座に催眠術をかけられて、もしかしたら牡牛座の手の内で踊らされてしまうかもしれません。
牡牛座は、天秤座といるととっても楽しいのです。
この関係は牡牛座→天秤座の方向で熱烈なものとなりますが、アンバランスです。
牡牛座の大抵の人には力があり、天秤座は勇敢に牡牛座の気持ちを喜ばせて、捕まえようとするでしょう。
あなたたちは仕事や学校で出会うかもしれません。
そして、かなり多くの、難しく、しかし重要なことを互いから学ぶでしょう。
非常に運命的で、激しい想いが、互いの性的な、官能的な熱望をかきたてるでしょう。
次の２～３年は、あなた方のために財政的なチャンスと利点がやってきます。
天秤座の金銭運は仕事と投資機会により、１年中良くなります。
牡牛座の運は、根性決心、新しい企業または仕事によって良くなります。
今年に入って９ヶ月半ほどたちましたが、当たっていましたでしょうか。
★天秤座×牡羊座
お互いの強さを讃え合い、お互いがお互いの気持ちを支えてください。
一緒にいることが、お互いの力を自然にアップさせるのです。
お互いの気持ちの支えとなり、またお互いの領域は尊重するようにしてください。
牡羊座が衝動的で明確な態度をより早く打ち出しますが、天秤座の視点は有効で役に立ちます。
牡羊座は、天秤座を閉じ込めてはいけません。
良いコミュニケーションを取れるよう、努力してください。
今年と来年は、財源の改善がありそうです。
天秤座の信頼は上へ上へ螺旋を描いていきます。そして、それはあなた方２人にかえってきます。
新しい視点で、寛大になって、お互いの良いところを見てください。
素晴らしい一年が始まるでしょう。
★天秤座×牡牛座
天秤座は牡牛座に催眠術をかけられて、もしかしたら牡牛座の手の内で踊らされてしまうかもしれません。
牡牛座は、天秤座といるととっても楽しいのです。
この関係は牡牛座→天秤座の方向で熱烈なものとなりますが、アンバランスです。
牡牛座の大抵の人には力があり、天秤座は勇敢に牡牛座の気持ちを喜ばせて、捕まえようとするでしょう。
あなたたちは仕事や学校で出会うかもしれません。
そして、かなり多くの、難しく、しかし重要なことを互いから学ぶでしょう。
非常に運命的で、激しい想いが、互いの性的な、官能的な熱望をかきたてるでしょう。
次の２～３年は、あなた方のために財政的なチャンスと利点がやってきます。
天秤座の金銭運は仕事と投資機会により、１年中良くなります。
牡牛座の運は、根性決心、新しい企業または仕事によって良くなります。
368 ：Love Chart@ELLE その２：2005/10/14(金) 18:10:48 ID:zg8/6Z2N
★天秤座×双子座
誘惑的で、習慣性があって、ふわふわとしたあなたたちは、一緒にいるだけで楽しいでしょう。
あなたたちはなんてロマンティックで、陽気なカップルでなんでしょう！
でも、あなた方は非常に創造的で、生産的なカップルでもあるのです。
ほとんどのことはあなた方が捕まえることが出来るでしょう。
お互いの些細なことも、気がつき、記憶しています。
あなたがたは、素晴らしい愛情を育む仲間であり、ビジネスパートナーにもなります。
他の人たちが経験する退屈など、あなたたちには存在しません。
今年と来年は、驚きと拡大の年でしょう。
赤ちゃん、新しいビジネス、素晴らしい利益と活動があなたたちに訪れ、
それがまた、新しい素晴らしい友人を連れてきます。
新しいこと、新しい役割、新しい生命と愛へのアプローチに対して、躊躇するのは止めてください。
★天秤座×蟹座
沢山の熱と誘惑が、2人の間にはあります。
性的に、そしてロマンチックに、あなたは互いの手を他に触れさせないよう守るのに苦労するでしょう。
あなた方2人は、精神的に、とても異なります。それが、トラブルの始まりなのです。
蟹座：どうか、独りよがりに物事を捉えないでください。それは、天秤座を遠ざけます。
天秤座：あなたの心からの気持ちを伝えてください。そうすれば蟹座と同じ考え方なのだとわかるでしょう。
たとえあなた方の喧嘩を苦しくする方法でも、あなたがたは距離をおいてみるのがよいのです。
今年と来年は素晴らしい認知、報酬、承認が蟹座に訪れるでしょう。
天秤座はうまくやれば、いっしょに利益を得るでしょう。
あなたがたは短期的にも長期的にも次の数年に実りを得る事が出来るでしょう。
誘惑的で、習慣性があって、ふわふわとしたあなたたちは、一緒にいるだけで楽しいでしょう。
あなたたちはなんてロマンティックで、陽気なカップルでなんでしょう！
でも、あなた方は非常に創造的で、生産的なカップルでもあるのです。
ほとんどのことはあなた方が捕まえることが出来るでしょう。
お互いの些細なことも、気がつき、記憶しています。
あなたがたは、素晴らしい愛情を育む仲間であり、ビジネスパートナーにもなります。
他の人たちが経験する退屈など、あなたたちには存在しません。
今年と来年は、驚きと拡大の年でしょう。
赤ちゃん、新しいビジネス、素晴らしい利益と活動があなたたちに訪れ、
それがまた、新しい素晴らしい友人を連れてきます。
新しいこと、新しい役割、新しい生命と愛へのアプローチに対して、躊躇するのは止めてください。
★天秤座×蟹座
沢山の熱と誘惑が、2人の間にはあります。
性的に、そしてロマンチックに、あなたは互いの手を他に触れさせないよう守るのに苦労するでしょう。
あなた方2人は、精神的に、とても異なります。それが、トラブルの始まりなのです。
蟹座：どうか、独りよがりに物事を捉えないでください。それは、天秤座を遠ざけます。
天秤座：あなたの心からの気持ちを伝えてください。そうすれば蟹座と同じ考え方なのだとわかるでしょう。
たとえあなた方の喧嘩を苦しくする方法でも、あなたがたは距離をおいてみるのがよいのです。
今年と来年は素晴らしい認知、報酬、承認が蟹座に訪れるでしょう。
天秤座はうまくやれば、いっしょに利益を得るでしょう。
あなたがたは短期的にも長期的にも次の数年に実りを得る事が出来るでしょう。
369 ：Love Chart@ELLE その３：2005/10/14(金) 18:13:26 ID:zg8/6Z2N
★天秤座×獅子座
あなたがたは、確かに可能性を動かすことが出来、2人の世界をいつでもどこでも作ることが出来ます。
そして他人のねたみを買うほどのうまいライフスタイルを作ります。
キーになるのは、全てにおいてのコミュニケーションです。
あなた方には、互いを理解し、信じられないくらいの影響を及ぼすという能力があります。
このコミュニケーションがあなたの成功への秘訣となるので、大事に、維持してください。
あなた方お二人は、拍手、賞賛、満足を次の2年間、仕事において得られるでしょう。
赤ちゃん、創造的な傑作、拡大していく友人関係とチャンスは、力強い、満足な時間を作ります！
★天秤座×乙女座
素晴らしい組み合わせでしょう。
片方が忘れていることを、もう片方が覚えています。互いが互いを助け、支えます。
ただ、問題が起こるとすれば、コミュニケーションが不機嫌な気持ちに破壊されるときでしょう。
あなた方は強く個人的なつながりを必要とします。
しかし、天秤座は乙女座側に進む余地をまだ残しています。
あなた方がお互いに愛し合い、尊重しあい、感謝を忘れない限り、あなた方は素晴らしいチームであるでしょう。
年が進むにつれ、あなた方に、天の恵みと、チャンスが訪れます。タイミングを逃してはなりません。
天秤座：乙女座が今年前進しようとするのを助けてください。
あなたの精神的な援助と動機付けなしでは、乙女座は圧倒されて、パニックを起こしてしまうでしょう。
乙女座の自尊心を高めるために、あなたの最善を尽くしてください。
あなたがたは、確かに可能性を動かすことが出来、2人の世界をいつでもどこでも作ることが出来ます。
そして他人のねたみを買うほどのうまいライフスタイルを作ります。
キーになるのは、全てにおいてのコミュニケーションです。
あなた方には、互いを理解し、信じられないくらいの影響を及ぼすという能力があります。
このコミュニケーションがあなたの成功への秘訣となるので、大事に、維持してください。
あなた方お二人は、拍手、賞賛、満足を次の2年間、仕事において得られるでしょう。
赤ちゃん、創造的な傑作、拡大していく友人関係とチャンスは、力強い、満足な時間を作ります！
★天秤座×乙女座
素晴らしい組み合わせでしょう。
片方が忘れていることを、もう片方が覚えています。互いが互いを助け、支えます。
ただ、問題が起こるとすれば、コミュニケーションが不機嫌な気持ちに破壊されるときでしょう。
あなた方は強く個人的なつながりを必要とします。
しかし、天秤座は乙女座側に進む余地をまだ残しています。
あなた方がお互いに愛し合い、尊重しあい、感謝を忘れない限り、あなた方は素晴らしいチームであるでしょう。
年が進むにつれ、あなた方に、天の恵みと、チャンスが訪れます。タイミングを逃してはなりません。
天秤座：乙女座が今年前進しようとするのを助けてください。
あなたの精神的な援助と動機付けなしでは、乙女座は圧倒されて、パニックを起こしてしまうでしょう。
乙女座の自尊心を高めるために、あなたの最善を尽くしてください。
370 ：Love Chart@ELLE その４：2005/10/14(金) 18:15:33 ID:zg8/6Z2N
★天秤座×天秤座
恋がうまくいっている、そして、互いの忠誠を互いに確信しているとき、この組み合わせは理想です。
しかし、もし不安定になったり疑いを持ち始めたりすると、
お互いに顔をつき合わせてこの問題に取り組むことがなかなか出来ないでしょう。
お互いの感情が傷つかないよう努力する余り、あなたは問題を回避するでしょう。
あなたがこの関係を続けることを望むならば、あなたは自身の手を汚し、事実に直面させられます。
そしてそれは、不快です。
あなたの恐れと心配に穿り返したりしないでください。
これからの数年、何か大きな事が始まります。
子供、新しいプロジェクト、内なる満足感はあなたの未来において混交されるでしょう。
特に一年のうちの後半、あなたはより用意に実行できるでしょう。
将来のために、お金をさらに蓄えておいてください。
★天秤座×蠍座
天秤座が喜んで蠍座のゲームプランに乗るとき限定で、この組み合わせはうまくいきます。
天秤座がチームワークと調和を重視するので、これは普通、問題なく行われるでしょう。
天秤座が蠍座から放置されるか退けられると感じるとき、意見の相違によって気持ちの爆発が起きるでしょう。
あなた方2人は、お互いのニーズと境界に対する経緯を示すようにアドバイスされるでしょう。
この組み合わせには、強い持久力があります。
次の2，3年にトンネルを抜け、光の下に出ることが出来るでしょう。更なる自由、自信、快適さが訪れます。
旅行は天秤座にとってとてもよいことです。しかし、蠍座は一緒に行きたがらないかもしれません。
思い出してください。あなた方は全てのことを一緒にする必要は…ないのですよ。
恋がうまくいっている、そして、互いの忠誠を互いに確信しているとき、この組み合わせは理想です。
しかし、もし不安定になったり疑いを持ち始めたりすると、
お互いに顔をつき合わせてこの問題に取り組むことがなかなか出来ないでしょう。
お互いの感情が傷つかないよう努力する余り、あなたは問題を回避するでしょう。
あなたがこの関係を続けることを望むならば、あなたは自身の手を汚し、事実に直面させられます。
そしてそれは、不快です。
あなたの恐れと心配に穿り返したりしないでください。
これからの数年、何か大きな事が始まります。
子供、新しいプロジェクト、内なる満足感はあなたの未来において混交されるでしょう。
特に一年のうちの後半、あなたはより用意に実行できるでしょう。
将来のために、お金をさらに蓄えておいてください。
★天秤座×蠍座
天秤座が喜んで蠍座のゲームプランに乗るとき限定で、この組み合わせはうまくいきます。
天秤座がチームワークと調和を重視するので、これは普通、問題なく行われるでしょう。
天秤座が蠍座から放置されるか退けられると感じるとき、意見の相違によって気持ちの爆発が起きるでしょう。
あなた方2人は、お互いのニーズと境界に対する経緯を示すようにアドバイスされるでしょう。
この組み合わせには、強い持久力があります。
次の2，3年にトンネルを抜け、光の下に出ることが出来るでしょう。更なる自由、自信、快適さが訪れます。
旅行は天秤座にとってとてもよいことです。しかし、蠍座は一緒に行きたがらないかもしれません。
思い出してください。あなた方は全てのことを一緒にする必要は…ないのですよ。
371 ：Love Chart@ELLE その５：2005/10/14(金) 18:17:19 ID:zg8/6Z2N
★天秤座×射手座
あなたがたは、心の会議を共有することができます。
互いのファンタジーと広範囲の欲求を奨励するとき、これはとてもよいことです。
しかし、あなた方のどちらでも、厳然たる真実から逃げようとするとき、問題が生じます。
もしそうなったら、すぐに困難に対処してください。
あなた方はまさしく最高の空想家と詩人です。
怒りを表明し、分解する方法を教えるということから、利益を得る事が出来るかもしれません。
次の数年は、素晴らしい利益と創造的な事柄が提供されるでしょう。
単純に陰惨な過去に対する感心を失って、考え込むよりももっと良いものを持っているので
昔のトラブルから逃れることが出来るでしょう。
楽観主義と約束が存在する通路をこれから数年間は通っていくことになるでしょう。
★天秤座×山羊座
あなた方が、定期的に妥協をする気があるという限り、うまくいく関係でしょう。
しかし、いくつか慣れなければならない面があります。
天秤座：あなたは、山羊座の野心、任務、プロとしての時間を主とした生活には脅かされていないと感じる必要があります。
山羊座：あなたがあなたの愛する人に、あなたが十分と思うより多くの時間と優しさをむけないでいると、
天秤座の愛情は冷めてしまうでしょう。
年が進むにつれ、あなた方に嬉しい便りが舞い込むでしょう。
相互プロジェクトは、心からの満足を与えます。
どんな抵抗があろうとも突破して、互いに本当に親しくなれるよう、努力してください。
あなたにこれほど値打ちのある関係を新たに始動させる時間は、ないのです。
あなたがたは、心の会議を共有することができます。
互いのファンタジーと広範囲の欲求を奨励するとき、これはとてもよいことです。
しかし、あなた方のどちらでも、厳然たる真実から逃げようとするとき、問題が生じます。
もしそうなったら、すぐに困難に対処してください。
あなた方はまさしく最高の空想家と詩人です。
怒りを表明し、分解する方法を教えるということから、利益を得る事が出来るかもしれません。
次の数年は、素晴らしい利益と創造的な事柄が提供されるでしょう。
単純に陰惨な過去に対する感心を失って、考え込むよりももっと良いものを持っているので
昔のトラブルから逃れることが出来るでしょう。
楽観主義と約束が存在する通路をこれから数年間は通っていくことになるでしょう。
★天秤座×山羊座
あなた方が、定期的に妥協をする気があるという限り、うまくいく関係でしょう。
しかし、いくつか慣れなければならない面があります。
天秤座：あなたは、山羊座の野心、任務、プロとしての時間を主とした生活には脅かされていないと感じる必要があります。
山羊座：あなたがあなたの愛する人に、あなたが十分と思うより多くの時間と優しさをむけないでいると、
天秤座の愛情は冷めてしまうでしょう。
年が進むにつれ、あなた方に嬉しい便りが舞い込むでしょう。
相互プロジェクトは、心からの満足を与えます。
どんな抵抗があろうとも突破して、互いに本当に親しくなれるよう、努力してください。
あなたにこれほど値打ちのある関係を新たに始動させる時間は、ないのです。
372 ：Love Chart@ELLE その６：2005/10/14(金) 18:18:11 ID:zg8/6Z2N
★天秤座×水瓶座
2人は一緒に、ほぼ完璧な幸福を見つけることが出来ました。そして互いを新しい高みと輝きに向かうよう、刺激します。
この楽しい関係を深め、育ててください。
それはあなた方2人に最終的に満足感を持ってくることが出来ます。
水瓶座、あなたの恋人は実際に、よくある基本的なことの上にさらに個人的な注意を必要とするのです。
あなたがあなたの仲間を甘やかすのを忘れてしまうように、｢プロジェクト｣の方にばかり目を向けないでください。
次の2年間はあなた方カップルにとって決定的な年となるでしょう。
ロマンチックなバケーションを計画してください。
親交と官能的なミステリーが、あなたに起こる出来事の最上位に置かれています。
もしあなたがあなたの家族のが増えることをを希望しているのなら、あなたはとても運がよいです。
もしそうでない場合、気をつけてください！
｢豊かさ｣はあなたのミドルネームです。
★天秤座×魚座
2人の関係は徹底的にロマンチックでしょう。唯一あなた方の間を邪魔しているものがあるとしたら、それは現実です。
あなた方は、音楽、ワイン、愛の行為に関して全く持ってうまくやって行くことが出来ます。
しかし、その責任とツケは2人の甘く、小さいファンタジーに踏み入ってくるようです。
普段は十分にお金を節約し、とっておきましょう。頻繁に休暇をとることも、ロマンスの長続きのためには必要です。
今年と来年は、あらゆることに対しての欲求が大きくなるときです。
どちらかがハマっていることがあるなら、それが問題があるものであっても2人で居るとこれが強調されます。
もしそうでない場合、あなた方は新しい興味あるものを手に入れることが出来るでしょう。
2人は一緒に、ほぼ完璧な幸福を見つけることが出来ました。そして互いを新しい高みと輝きに向かうよう、刺激します。
この楽しい関係を深め、育ててください。
それはあなた方2人に最終的に満足感を持ってくることが出来ます。
水瓶座、あなたの恋人は実際に、よくある基本的なことの上にさらに個人的な注意を必要とするのです。
あなたがあなたの仲間を甘やかすのを忘れてしまうように、｢プロジェクト｣の方にばかり目を向けないでください。
次の2年間はあなた方カップルにとって決定的な年となるでしょう。
ロマンチックなバケーションを計画してください。
親交と官能的なミステリーが、あなたに起こる出来事の最上位に置かれています。
もしあなたがあなたの家族のが増えることをを希望しているのなら、あなたはとても運がよいです。
もしそうでない場合、気をつけてください！
｢豊かさ｣はあなたのミドルネームです。
★天秤座×魚座
2人の関係は徹底的にロマンチックでしょう。唯一あなた方の間を邪魔しているものがあるとしたら、それは現実です。
あなた方は、音楽、ワイン、愛の行為に関して全く持ってうまくやって行くことが出来ます。
しかし、その責任とツケは2人の甘く、小さいファンタジーに踏み入ってくるようです。
普段は十分にお金を節約し、とっておきましょう。頻繁に休暇をとることも、ロマンスの長続きのためには必要です。
今年と来年は、あらゆることに対しての欲求が大きくなるときです。
どちらかがハマっていることがあるなら、それが問題があるものであっても2人で居るとこれが強調されます。
もしそうでない場合、あなた方は新しい興味あるものを手に入れることが出来るでしょう。
373 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 18:22:52 ID:zg8/6Z2N
｢今週末生まれのあなたへ｣は更新され次第、訳して書き込みますので、お待ちください。
374 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 18:39:59 ID:U/lYmuRC
占い週刊予報 天秤座 ２００５年１０月１７日～２３日の週占い
全体運
運気はファイナル。約1年にわたって続いた１２年に1度の幸運期が幕を閉じます。
リスクのあることや、イマイチ自信がないことは、今週のうちに、第一歩を踏み出しておきましょう。
来週以降にトライするより、進展度などに大きな差が出る暗示です。
また、目上の人から引き立てられたり、バックアップしてもらえる予感も。
希望などはどんどん伝えてください。休日は、旅が充実。日常から離れるほど、視野が広がり、リラックスできそう。
恋愛運
運気はやや低め。片思いの人は、意中の人への気持ちを誰かに相談したりすると面倒なことになりそう。
頼んでもいないのに、周りの人があなたと相手をくっつけようとして画策したり、
あなたの思いを勝手に伝えてしまったり……。
しかも、あまりいい結果には結びつかない可能性が大。
誰かを頼るより、自分で気軽に話しかけたりして、いい関係を築く努力を。
告白は、20日、21日ならうまくいきそう。デートは、おしゃれな街へ。
全体運
運気はファイナル。約1年にわたって続いた１２年に1度の幸運期が幕を閉じます。
リスクのあることや、イマイチ自信がないことは、今週のうちに、第一歩を踏み出しておきましょう。
来週以降にトライするより、進展度などに大きな差が出る暗示です。
また、目上の人から引き立てられたり、バックアップしてもらえる予感も。
希望などはどんどん伝えてください。休日は、旅が充実。日常から離れるほど、視野が広がり、リラックスできそう。
恋愛運
運気はやや低め。片思いの人は、意中の人への気持ちを誰かに相談したりすると面倒なことになりそう。
頼んでもいないのに、周りの人があなたと相手をくっつけようとして画策したり、
あなたの思いを勝手に伝えてしまったり……。
しかも、あまりいい結果には結びつかない可能性が大。
誰かを頼るより、自分で気軽に話しかけたりして、いい関係を築く努力を。
告白は、20日、21日ならうまくいきそう。デートは、おしゃれな街へ。
375 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 19:42:04 ID:MeZZe8Bq
この１年のどこが耕運機だったのかと
激しく問い詰めたい気分だ。
現実の厳しさをつきつけられて、打ちのめされる
ようなできごとばかりだった。
激しく問い詰めたい気分だ。
現実の厳しさをつきつけられて、打ちのめされる
ようなできごとばかりだった。
376 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 19:48:59 ID:M+WN3aOp
今年のこれが耕運機なら俺の人生は終わってるなと思えた1年ですた。
そして来週誕生日をむかえますorz
そして来週誕生日をむかえますorz
377 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 20:10:18 ID:qxSUuP7X
378 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 20:14:55 ID:M+WN3aOp
>>377
おおおおおおおおお！
おおおおおおおおお！
379 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 20:15:29 ID:M+WN3aOp
>>377
ついでにナンバーズ当たってたｗ
ついでにナンバーズ当たってたｗ
380 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 20:34:10 ID:M2iDwf8s
ボラ様本当に大量の翻訳と引用ありがとうございます。
明日誕生日の者としては、とても嬉しいです｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
明日誕生日の者としては、とても嬉しいです｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
381 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 21:28:16 ID:PSnncGrO
自分も明日誕生日だ。
いいことあるといいなとも思うのはもちろんだけど、いい日にしたい。
いいことあるといいなとも思うのはもちろんだけど、いい日にしたい。
382 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 21:35:22 ID:auA62QJ+
木星がいるときは疲れたような。もう出ていいよ。
数日前から、なんかスーと力みが抜けたみたい。
数日前から、なんかスーと力みが抜けたみたい。
383 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 22:13:25 ID:DuiZ233U
>>367様
翻訳ありがとうございます！当ってました…。そして嬉しい内容でした。
誠に勝手ですが、天秤座と乙女座の相性スレに転載させて頂きました。
（不快でしたら本当にすみません…）
本当に、とても嬉しかったです。
希望の持てるとても読みやすい翻訳ありがとうございました（＾＾）
翻訳ありがとうございます！当ってました…。そして嬉しい内容でした。
誠に勝手ですが、天秤座と乙女座の相性スレに転載させて頂きました。
（不快でしたら本当にすみません…）
本当に、とても嬉しかったです。
希望の持てるとても読みやすい翻訳ありがとうございました（＾＾）
384 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/14(金) 23:01:59 ID:as8szo30
385 ：童虎(｀･ω･´) ◆libra5vkXk ：2005/10/15(土) 00:08:58 ID:0PO+Kfu5
まったくダメな耕運機だったな・・・＿|￣|○
386 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 00:20:43 ID:B8b/6mlZ
童虎さ～ん！一匹狼さんよりメッセージが届いてるよ～
387 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 00:22:45 ID:8zuOOEgZ
身も心も寒々しいが、残り１２年間は暖かいものであって欲しいと願う。
388 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 00:41:25 ID:w4vsB2nf
なんか皆そうゆう心境っぽいんかな......。
私も今敗北感で一杯だ...。今は静かに「負け」を味わっているところ。なんか生まれて初めて
素直に負けを受け入れている感じ。
何が負けたって訳じゃないんだけれど、「私と言うこの試合は負けなんだ」って全身で味わってる空気。
でもな..でもな...腹に子がおる今は金じゃ金じゃ！金が全てじゃあ！金は妥協
しようにもでけん！でも私は試合に負けてもう泣き疲れて涙も出ない。自分の金の希望も消えた。
....な、所に旦那が10月末に会社に内緒で起業するらしい事を今日聞いた。準備を進めていたのは分かって
いたけど、進みが遅いのであてにならんと諦めていた。始動の予定はなんと偶然にも木星の天秤抜けの日らしい。
そんなに甘くはない筈だけど、ホロの展開からするともしかして......。
今後しばらくは旦那のケツ叩きに専念しよう。蒼染みだらけになるまで。
私が自分の試合に復活出来るその日まで。星達よ、うちら親子を飢え死にさせんでおって下さい....。
私も今敗北感で一杯だ...。今は静かに「負け」を味わっているところ。なんか生まれて初めて
素直に負けを受け入れている感じ。
何が負けたって訳じゃないんだけれど、「私と言うこの試合は負けなんだ」って全身で味わってる空気。
でもな..でもな...腹に子がおる今は金じゃ金じゃ！金が全てじゃあ！金は妥協
しようにもでけん！でも私は試合に負けてもう泣き疲れて涙も出ない。自分の金の希望も消えた。
....な、所に旦那が10月末に会社に内緒で起業するらしい事を今日聞いた。準備を進めていたのは分かって
いたけど、進みが遅いのであてにならんと諦めていた。始動の予定はなんと偶然にも木星の天秤抜けの日らしい。
そんなに甘くはない筈だけど、ホロの展開からするともしかして......。
今後しばらくは旦那のケツ叩きに専念しよう。蒼染みだらけになるまで。
私が自分の試合に復活出来るその日まで。星達よ、うちら親子を飢え死にさせんでおって下さい....。
389 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 00:44:03 ID:AQzbxMER
ハッピーバースデートゥーミー！
せっかくの誕生日だし、今日だけは年齢を忘れていよう。
生んでくれた両親、一緒に育った兄弟や親戚、
今まで出会った友達みんなありがとう。
これからもよろしく。
みんなに良い事ありますように。
せっかくの誕生日だし、今日だけは年齢を忘れていよう。
生んでくれた両親、一緒に育った兄弟や親戚、
今まで出会った友達みんなありがとう。
これからもよろしく。
みんなに良い事ありますように。
390 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 00:45:21 ID:OitO+QP7
391 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 00:50:05 ID:w4vsB2nf
>>389
オウッ。おめでと３！
オウッ。おめでと３！
392 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 01:06:11 ID:fjZiJlRh
ダメダメな運気です。
はぁ
はぁ
393 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 01:09:09 ID:HMKhRBvi
私が耕運機なはずなのに周りのほうが幸運だったことは言うまでもないわけで
394 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 01:09:11 ID:8x15coJ/
ボラ様、たくさんの翻訳ありがとうございます！
ずっと恋愛なんてする余地ないくらい忙しかったけど、
ラブチャートみてたらまた恋ができるといいなって思い始めました。
でもその前に金運…！給料が右から左だよ～orz
ずっと恋愛なんてする余地ないくらい忙しかったけど、
ラブチャートみてたらまた恋ができるといいなって思い始めました。
でもその前に金運…！給料が右から左だよ～orz
395 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 01:30:20 ID:w4vsB2nf
397 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 07:41:06 ID:+4r7hPBZ
ジョナサン 週末
さあ、あなたの真向かいのサインに月食が来ます。
あなたの世界の誰かは、重要な変更を通り実行します。
そしてそれは次にはあなたに影響を与えています。
どこに、あなたは、ある関係上に立ちますか?
いかに真剣に責任かつ約束を浮けとめなければならないのでしょうか。
接近している介入は、どんな将来が実際にあるのでしょう。
あなたは、いくつかの予想を、変更しなければならないかもしれません。
しかし、展望における悲しさや悪いものはないのです。
もっと正確に言えば、それと反対に途中でより良いやり方の為の長い遅延の変更があります。
さあ、あなたの真向かいのサインに月食が来ます。
あなたの世界の誰かは、重要な変更を通り実行します。
そしてそれは次にはあなたに影響を与えています。
どこに、あなたは、ある関係上に立ちますか?
いかに真剣に責任かつ約束を浮けとめなければならないのでしょうか。
接近している介入は、どんな将来が実際にあるのでしょう。
あなたは、いくつかの予想を、変更しなければならないかもしれません。
しかし、展望における悲しさや悪いものはないのです。
もっと正確に言えば、それと反対に途中でより良いやり方の為の長い遅延の変更があります。
398 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 08:10:41 ID:tU7VGMO2
Jonathan 週末 別訳
いよいよあなたの反対側の星座で月食があります。
あなたの世界の誰かが大きな変化を経験しています。
－そして順にあなたに影響が及びます。
ある人との関係で、あなたはどんな立場をとっていますか？
責任や約束を、どれくらい真剣に受け止めるべきでしょうか？
深い関係には、実際どんな将来がありますか？
数日のうちにわかるでしょう。
あなたの期待やアイディアを変えなければならないかもしれませんが
あなたの前途に悲しいことや悪いことなんて何もありません。
むしろ、長いこと延び延びになっていた、改善への変化がやってきています。
いよいよあなたの反対側の星座で月食があります。
あなたの世界の誰かが大きな変化を経験しています。
－そして順にあなたに影響が及びます。
ある人との関係で、あなたはどんな立場をとっていますか？
責任や約束を、どれくらい真剣に受け止めるべきでしょうか？
深い関係には、実際どんな将来がありますか？
数日のうちにわかるでしょう。
あなたの期待やアイディアを変えなければならないかもしれませんが
あなたの前途に悲しいことや悪いことなんて何もありません。
むしろ、長いこと延び延びになっていた、改善への変化がやってきています。
399 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 08:12:46 ID:tU7VGMO2
Shelly 15日
遅かれ早かれ、ある人との関係にけじめをつけなければならないでしょう。
その人があなたの優しさ（お人好しなところ）を利用しているなんて、当初は気付きませんでした。
しかし今その事実を議論しても仕方がないのは明らかです。
唯一の問題は、いつ、どうやって、あなたのメッセージを伝えるか、です。
遅かれ早かれ、ある人との関係にけじめをつけなければならないでしょう。
その人があなたの優しさ（お人好しなところ）を利用しているなんて、当初は気付きませんでした。
しかし今その事実を議論しても仕方がないのは明らかです。
唯一の問題は、いつ、どうやって、あなたのメッセージを伝えるか、です。
400 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 08:50:30 ID:PejKGe9q
401 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 09:33:56 ID:+4r7hPBZ
ELLEの週報当たった。
>土曜は、おそらく近づく旅行に関する議論があるでしょう。
阪神の優勝パレードに大阪へ行こうと誘われたw
でもあまり乗り気がなくて、断わったけど、再三行こうと言われてる。
>土曜は、おそらく近づく旅行に関する議論があるでしょう。
阪神の優勝パレードに大阪へ行こうと誘われたw
でもあまり乗り気がなくて、断わったけど、再三行こうと言われてる。
402 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 11:29:02 ID:8lPELMK+
今日は誕生日。
他の誕生日の方々もオメデトー！
しかしこの一年は怒涛の幕開けで、苦しみぬいた一年だったけど、
ここ最近になってなにかいろいろと吹っ切れつつある。
いろいろな面で少し余裕が出てきた。
レスを読むに、なんだか同じような心境の人もチラホラ。
ところで木星の天秤座抜けって何日なんでしょうか？
他の誕生日の方々もオメデトー！
しかしこの一年は怒涛の幕開けで、苦しみぬいた一年だったけど、
ここ最近になってなにかいろいろと吹っ切れつつある。
いろいろな面で少し余裕が出てきた。
レスを読むに、なんだか同じような心境の人もチラホラ。
ところで木星の天秤座抜けって何日なんでしょうか？
403 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 13:20:00 ID:GsOcE22P
>402
オメ！
木星の移動は諸説あるけど
私の手元の天文暦だと26日の昼過ぎでしたよ。
木星が前回天秤を抜けたのは93年の11月。
思い返せば、蠍に動いてからのほうが人生動いたなぁ。
それまでの一年は確かに種まきだった。
オメ！
木星の移動は諸説あるけど
私の手元の天文暦だと26日の昼過ぎでしたよ。
木星が前回天秤を抜けたのは93年の11月。
思い返せば、蠍に動いてからのほうが人生動いたなぁ。
それまでの一年は確かに種まきだった。
404 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 14:15:24 ID:NNVmAgl+
ケイナー週報を見てちょっと元気が出た。
愛情関連で何かあるらしいけど、今気になる事があるから期待していようー
愛情関連で何かあるらしいけど、今気になる事があるから期待していようー
405 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 14:43:20 ID:l+OHnhGu
筋トレ更新されてました。
ケイナー週報と同じくらい愛について語られてますね。
無償の愛とか慈悲とかって最近良く頭を過ぎっちゃうから、
ちょっとビックリしました。
ケイナー週報と同じくらい愛について語られてますね。
無償の愛とか慈悲とかって最近良く頭を過ぎっちゃうから、
ちょっとビックリしました。
406 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 15:04:32 ID:w4vsB2nf
407 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 16:00:58 ID:250lBJwQ
93年って人生の分岐点だったよ
適当に受けた不本意な大学に受かって、辞退するかどうか迷って
結局、通ったんだけど。
あの時、スッパリやめてたら人生変わってただろうな。
その後は後悔の連続‥‥今だに後悔してる自分情けない
適当に受けた不本意な大学に受かって、辞退するかどうか迷って
結局、通ったんだけど。
あの時、スッパリやめてたら人生変わってただろうな。
その後は後悔の連続‥‥今だに後悔してる自分情けない
408 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 18:30:04 ID:4KmGP7za
受からず、辞めなかったのが貴方の運命
決して間違いではない
決して間違いではない
409 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 18:36:15 ID:Tq4NwVCi
>>407
まだあと10日ある。
私は93年を境に逃げ癖がついてしまっている気がする。
このままだとまた前回の二の舞だから、｢もし(○○していたら)｣はやめて、
とりあえず目の前の｢やらなきゃいけないこと｣に集中することにするよ。
>>407さんはどう？また11年、後悔する？
いや、｢もし｣をやめても、これから先後悔しないって保証は出来ないんだけど。
まだあと10日ある。
私は93年を境に逃げ癖がついてしまっている気がする。
このままだとまた前回の二の舞だから、｢もし(○○していたら)｣はやめて、
とりあえず目の前の｢やらなきゃいけないこと｣に集中することにするよ。
>>407さんはどう？また11年、後悔する？
いや、｢もし｣をやめても、これから先後悔しないって保証は出来ないんだけど。
410 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 18:47:47 ID:X593SbLd
昨日まではなんとかやっていけるような気がしていたけれども、
今日は朝から変に落ち込んで仕方がない。
今の状況と将来の事を考えると本当に鬱だ。
休みで何もしていないのに疲れまくっているし。
明日には元気になりたい。
今日は朝から変に落ち込んで仕方がない。
今の状況と将来の事を考えると本当に鬱だ。
休みで何もしていないのに疲れまくっているし。
明日には元気になりたい。
411 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 19:22:10 ID:QJxYC8Tg
>>410
それは、きっと今日が休みだから。
前に進む具体的な何かを、手にすることが出来ないから。
明日も休みなら、何か休みにしか出来ないことをしてみるとか、
思いつかないならウォーキングなんかしてみてはどうでしょう。
遮二無二歩いてみるのも、悪くないですよ。
それは、きっと今日が休みだから。
前に進む具体的な何かを、手にすることが出来ないから。
明日も休みなら、何か休みにしか出来ないことをしてみるとか、
思いつかないならウォーキングなんかしてみてはどうでしょう。
遮二無二歩いてみるのも、悪くないですよ。
412 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 20:14:04 ID:qC5MWG+l
来週、彼に告白しようと思ってた。
>>399 ドキドキだよ
>>399 ドキドキだよ
413 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 20:32:09 ID:lQJUJyIf
来週、耕運期の終了と共に、今関わっているプロジェクトに一応の区切り
が付きます。再来週からは、土日の両方なんて休出も無くなるかな。
てか、耕運期の試練でうつ病になってしまいました。心療内科に通って
抗うつ剤もらってます。はよ、いね木星！
が付きます。再来週からは、土日の両方なんて休出も無くなるかな。
てか、耕運期の試練でうつ病になってしまいました。心療内科に通って
抗うつ剤もらってます。はよ、いね木星！
414 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 20:45:47 ID:cw+y+eeN
私は16日が誕生日です。
幸運期の今日この頃、付き合っている彼が
既婚者だということが判明しました。
正確には、「妻とは離婚した」といいつつ
離婚していませんでした。離婚話が進んでいたことは
本当だったので、先日彼の離婚は成立。
その離婚を待つ間にいろいろ出てくるわ出てくるわ。
彼は私への嘘から逃げるために
他の女性と浮気をしていました。
それでも私のことを愛していて、離婚後は
つきあいたい、とのこと。
さてここで彼を迎え入れるかどうか、が
私の大きな人生の分岐点になりそうです。
たぶん迎え入れてはいけないのでしょう…。
話は変わりますが、来年の手帳カバーの色を
「ラッキーカラー」にしたいのですが
どなたかご存知でしょうか？
2006年のてんびん座におすすめの色、
もしくは恋愛運アップ、仕事運アップに利く色など
わかりましたら教えてください。
幸運期の今日この頃、付き合っている彼が
既婚者だということが判明しました。
正確には、「妻とは離婚した」といいつつ
離婚していませんでした。離婚話が進んでいたことは
本当だったので、先日彼の離婚は成立。
その離婚を待つ間にいろいろ出てくるわ出てくるわ。
彼は私への嘘から逃げるために
他の女性と浮気をしていました。
それでも私のことを愛していて、離婚後は
つきあいたい、とのこと。
さてここで彼を迎え入れるかどうか、が
私の大きな人生の分岐点になりそうです。
たぶん迎え入れてはいけないのでしょう…。
話は変わりますが、来年の手帳カバーの色を
「ラッキーカラー」にしたいのですが
どなたかご存知でしょうか？
2006年のてんびん座におすすめの色、
もしくは恋愛運アップ、仕事運アップに利く色など
わかりましたら教えてください。
415 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 20:48:35 ID:PYtVoyBh
>>414
普通 受け入れないな。よくそんな人と付き合うね。
普通 受け入れないな。よくそんな人と付き合うね。
416 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 21:01:06 ID:+4r7hPBZ
あっ、2006年のラッキーカラーだったね。
ごめんなさい、天秤座の幸運色かと思った。
ごめんなさい、天秤座の幸運色かと思った。
418 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 21:18:48 ID:4UQZR0Pf
みんな誕生日おめでとう！
私も今日誕生日迎え、特に誰にもおめでとう言われる歳でも
なくなってしまったｗ
これかれの誕生日迎える人も迎えた人も 素敵な１年に
なりますように
でも今年は結婚報道多かったね やっぱり木星パワーですな
私も今日誕生日迎え、特に誰にもおめでとう言われる歳でも
なくなってしまったｗ
これかれの誕生日迎える人も迎えた人も 素敵な１年に
なりますように
でも今年は結婚報道多かったね やっぱり木星パワーですな
419 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 21:29:13 ID:o/NE8lKK
420 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 21:31:17 ID:qC5MWG+l
シェリー読もうとしたら、
文中に値だの痴だの漢字が混ざって読みづれ～！
文中に値だの痴だの漢字が混ざって読みづれ～！
>409
正直、情けない事に、やらなきゃいけない事がよく分からないです。
あの時、大学の専攻がやりたい分野ではなくて、でも受かっちゃったし、、行くとこないし。
みたいに入学したのですが、結局4年間モンモンとした学生生活でした。
その時の大学で学んだ職種でそのまま就職して、今に至る。
ちなみに専門職。
逃げ癖というか、惰性癖？100％満足する仕事は見つからないけど、
嫌いな仕事を続けても上達しないし、楽しくないって分かったな。
「何が好きかより、何が嫌いか自分で確認する事が大事」って思います。
若い時は前はピンとこない言葉だったけど。
ちらしの裏ですみません。でも、ちょっと整理したくて。
正直、情けない事に、やらなきゃいけない事がよく分からないです。
あの時、大学の専攻がやりたい分野ではなくて、でも受かっちゃったし、、行くとこないし。
みたいに入学したのですが、結局4年間モンモンとした学生生活でした。
その時の大学で学んだ職種でそのまま就職して、今に至る。
ちなみに専門職。
逃げ癖というか、惰性癖？100％満足する仕事は見つからないけど、
嫌いな仕事を続けても上達しないし、楽しくないって分かったな。
「何が好きかより、何が嫌いか自分で確認する事が大事」って思います。
若い時は前はピンとこない言葉だったけど。
ちらしの裏ですみません。でも、ちょっと整理したくて。
422 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 21:41:54 ID:Npyr4atk
423 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 21:52:15 ID:ll213JaG
ふっ木星の野郎、信用ならねえぜ
424 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 21:58:43 ID:YoIc0qvV
>>421
じゃあ、今は『考え方を変えること』じゃないでしょうか。
たとえ状況がそれしか用意されていなかったとしても、
最終的に｢YES｣と言ったのはあなたではないのですか？
｢NO｣という選択肢は、果たして全くなかったのでしょうか。
たとえ今の仕事を続けるにしろ、『やらされた』よりは『でも自分はコレを選んだ』って
考えのほうが、その仕事のよい部分も見えてくるのではないでしょうか。
やめるにしろ、今までの仕事のよい部分を一つも見ないまま、
コレよりはマシだろうと思って転職しても同じ事の繰り返しのような気がします。
きついことを申しましたが、一度違う視点から自分をご覧になられてはどうか、と
この書き込みを致しました。
じゃあ、今は『考え方を変えること』じゃないでしょうか。
たとえ状況がそれしか用意されていなかったとしても、
最終的に｢YES｣と言ったのはあなたではないのですか？
｢NO｣という選択肢は、果たして全くなかったのでしょうか。
たとえ今の仕事を続けるにしろ、『やらされた』よりは『でも自分はコレを選んだ』って
考えのほうが、その仕事のよい部分も見えてくるのではないでしょうか。
やめるにしろ、今までの仕事のよい部分を一つも見ないまま、
コレよりはマシだろうと思って転職しても同じ事の繰り返しのような気がします。
きついことを申しましたが、一度違う視点から自分をご覧になられてはどうか、と
この書き込みを致しました。
425 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 22:27:09 ID:/CHh3AJ7
選択肢があったことは、自分でわかってるんじゃないの？
失礼だと思う。
失礼だと思う。
426 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 22:34:04 ID:KTBfX1hh
風邪で寝込んでるところに、国民年金を払えと調査員が訪問してきたorz
2ヶ月滞納でそこまでしなくていいじゃないか(;つД｀)
親にもバレて、だらしないと説教されて、もう死にたいよ
一番情けないのはまともに稼げる職につけないことだが
ナンバーズでも買うか・・・はぁ、いつになったら幸せになれるのか(つд⊂)
2ヶ月滞納でそこまでしなくていいじゃないか(;つД｀)
親にもバレて、だらしないと説教されて、もう死にたいよ
一番情けないのはまともに稼げる職につけないことだが
ナンバーズでも買うか・・・はぁ、いつになったら幸せになれるのか(つд⊂)
427 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 22:51:18 ID:qC5MWG+l
３日の日食以降、鬱名日が続いてる。
みなさんはいかがでしたか？
みなさんはいかがでしたか？
428 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 23:00:10 ID:Jg5wzsdu
気になるけど知らないほうが幸せだったことを
自ら知ってしまい今まさに大後悔。誕生日を最悪な幕の降ろし方にした。
鬱というか落ち込みすぎた。悲しみというより落ち込んだ。消えたい。
自ら知ってしまい今まさに大後悔。誕生日を最悪な幕の降ろし方にした。
鬱というか落ち込みすぎた。悲しみというより落ち込んだ。消えたい。
429 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 23:22:04 ID:4KmGP7za
430 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 23:25:36 ID:qgJynnFX
私も誕生日最悪な事が２つもあって撃沈した
今人生始って以来の敗北感に浸ってる・・・
暗くてゴメ！！
今人生始って以来の敗北感に浸ってる・・・
暗くてゴメ！！
431 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/15(土) 23:55:01 ID:szOEdqkJ
なんか落ち込んだり、挫折感味わっている人が多いような・・。
私もなんだけどね。ここのところ、悩んだり、反省したりで悶々と
していたけど、最近はそこから抜け出しつつある感じかな。
また新たにがんばろうって感じで。
私もなんだけどね。ここのところ、悩んだり、反省したりで悶々と
していたけど、最近はそこから抜け出しつつある感じかな。
また新たにがんばろうって感じで。
432 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 00:02:56 ID:K41dDwK2
あの時、93年はひどい状況（父親の死、自身の病気）
なんかあって、自信をなくしてたんですかね。
そこにポイっと大学合格（まあまあ有名）な事があったから、
藁にもすがる思いで飛びついた。志望と違っても。
選択肢はあったけど、一番安全と思った牌を振った。
今思えば、大学になんか行かなくても、そこらのコンビニで働くって道もあった。
世程追い詰められてたんでしょうねぇ
＞今までの仕事のよい部分を一つも見ないまま、
これは逆かな。良い良い、と思って自分を誤魔化してたように思う。
考え方をかえろ、て良く人は言うけどやっぱダメなもんはダメだよ。
本能に忠実に生きる、って大事かな、と思った。
>424
ちらしの裏なのに、真剣にカキコしてくれてありがとう。
あなたの言ってる事もよく分かる。りっぱな大人な意見です。
転職しても後悔はしないようにしようと思う。時間の無駄だもんね。
なんかあって、自信をなくしてたんですかね。
そこにポイっと大学合格（まあまあ有名）な事があったから、
藁にもすがる思いで飛びついた。志望と違っても。
選択肢はあったけど、一番安全と思った牌を振った。
今思えば、大学になんか行かなくても、そこらのコンビニで働くって道もあった。
世程追い詰められてたんでしょうねぇ
＞今までの仕事のよい部分を一つも見ないまま、
これは逆かな。良い良い、と思って自分を誤魔化してたように思う。
考え方をかえろ、て良く人は言うけどやっぱダメなもんはダメだよ。
本能に忠実に生きる、って大事かな、と思った。
>424
ちらしの裏なのに、真剣にカキコしてくれてありがとう。
あなたの言ってる事もよく分かる。りっぱな大人な意見です。
転職しても後悔はしないようにしようと思う。時間の無駄だもんね。
434 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 01:14:05 ID:KSVmVnOt
>>427
鬱です鬱です！ここ数日なんか変。あと、燃え尽きた矢吹ジョ－みたいでもある。
生まれて初めての「燃え尽き感」。
自分の場合、この耕耘機がなんだったのか考えてみた。
数年かかって自分の欠点を治した最後の仕上げの年だったのかも。
生まれつき勢いと要領だけでうまくやってきた自分に幼い頃からコンプレックス
↓
これと決めたらコツコツやる。こけてもすぐ起き上がって何事もなかったように
再びコツコツやれるようになった。
お人好しでいつの間にかつまらない人間の為に時間とエネルギーを無駄に消費してしまうバカな私。
↓
自分の幸せを一番に考えるようになった。後は何言われても知らん。
つまらん付き合いはこの一年で一掃できた。大切な物だけが手元に残った。
大掃除の仕上げの年だったのかな。
鬱です鬱です！ここ数日なんか変。あと、燃え尽きた矢吹ジョ－みたいでもある。
生まれて初めての「燃え尽き感」。
自分の場合、この耕耘機がなんだったのか考えてみた。
数年かかって自分の欠点を治した最後の仕上げの年だったのかも。
生まれつき勢いと要領だけでうまくやってきた自分に幼い頃からコンプレックス
↓
これと決めたらコツコツやる。こけてもすぐ起き上がって何事もなかったように
再びコツコツやれるようになった。
お人好しでいつの間にかつまらない人間の為に時間とエネルギーを無駄に消費してしまうバカな私。
↓
自分の幸せを一番に考えるようになった。後は何言われても知らん。
つまらん付き合いはこの一年で一掃できた。大切な物だけが手元に残った。
大掃除の仕上げの年だったのかな。
435 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 01:37:18 ID:Sbs8dp4C
ELLEの週報って何故かよく当たる。私にとっては。
先週彼氏ができましたー。
誕生日前に㌧でもない誕生日プレゼントが転がり込んだ。
先週彼氏ができましたー。
誕生日前に㌧でもない誕生日プレゼントが転がり込んだ。
436 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 03:56:59 ID:qVvnvPKo
太陽天秤、月星座が牡羊です。
ホロに関して無知なので知りたいのですが、
今回の牡羊座で起こる月食は、特に強い影響とかあるんでしょうかね？
ホロに関して無知なので知りたいのですが、
今回の牡羊座で起こる月食は、特に強い影響とかあるんでしょうかね？
437 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 06:16:27 ID:TisEGtLz
ただの勘だけどあるんじゃないかな？
私は３日生まれ（月乙女）だけど、前回の食から良い方に、流れが行ってる気がするよ。
だから、怖がる必要はないと思う。
つ☆彡月乙女～☆彡
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117216275/の＞134にあるリンク先、参考にしてみてね。
私は３日生まれ（月乙女）だけど、前回の食から良い方に、流れが行ってる気がするよ。
だから、怖がる必要はないと思う。
つ☆彡月乙女～☆彡
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117216275/の＞134にあるリンク先、参考にしてみてね。
438 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 08:02:05 ID:QQimdKXc
海外サイトを見ていたら面白い名の占いサイトがありました。
その名も『ジェフ王子の占星学』w
どんな人なのか分かりませんが、内容はしっかりしていたので(失礼)訳して転載させていただきました。
15日～週報
今月の初めあなたのサインで日食がありました。そして今週、反対のサインは月食です。
これは、テニスの試合を観戦することに、少し似ています。
月食は、あなたの為の非常にはっきりしたメッセージを持っています。
また人間関係や結婚の事柄が関与しているところで、新たな開始(再出発)、白紙の状態を含みます。
現在、何かがあなたの関係ゾーンで変化しています。
移行が気付かれず経ちそうにない間のあと、その影響は非常に明瞭です。
今週はドラマを展開し、おさまらせてください。
騒ぎがおさまった時、あなたはあなたがどのくらい裕福かについてみるでしょう。
その名も『ジェフ王子の占星学』w
どんな人なのか分かりませんが、内容はしっかりしていたので(失礼)訳して転載させていただきました。
15日～週報
今月の初めあなたのサインで日食がありました。そして今週、反対のサインは月食です。
これは、テニスの試合を観戦することに、少し似ています。
月食は、あなたの為の非常にはっきりしたメッセージを持っています。
また人間関係や結婚の事柄が関与しているところで、新たな開始(再出発)、白紙の状態を含みます。
現在、何かがあなたの関係ゾーンで変化しています。
移行が気付かれず経ちそうにない間のあと、その影響は非常に明瞭です。
今週はドラマを展開し、おさまらせてください。
騒ぎがおさまった時、あなたはあなたがどのくらい裕福かについてみるでしょう。
439 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 08:35:35 ID:oRoWfzko
Shelly 16日
満月の食に引き起こされたドラマを避けることは出来ないので
どうせならそれを利用した方がよさそうです。
人を動揺させてしまう恐れからあなたが細心の注意を払って避けてきた問題を持ち出す、ということです。
あなたがいったんそうすれば、彼らはそれを議論するのを喜ぶだけでなく、
彼らもまたそれを懸念していた、ということを認めるでしょう。
満月の食に引き起こされたドラマを避けることは出来ないので
どうせならそれを利用した方がよさそうです。
人を動揺させてしまう恐れからあなたが細心の注意を払って避けてきた問題を持ち出す、ということです。
あなたがいったんそうすれば、彼らはそれを議論するのを喜ぶだけでなく、
彼らもまたそれを懸念していた、ということを認めるでしょう。
440 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 08:38:05 ID:oRoWfzko
Shelly 週報 16日～
天秤座として、そして人との不和に苦しむタイプの人間として、
もっとも親しい人との関係、あるいは仕事の場において、物事は容易にはいかないでしょう。
しばらく緊迫から解放されていませんね。そして事は悪化するだけだと恐れていますね。
あなたは調和を待ち焦がれています。しかし実際、これらの衝突は生産的なものなのです。
埋もれていたあらゆる怒りをぶちまけている人もいれば
浮かんでくる希望や夢をめったに話し合わなかった人もいます。
月曜の満月の食に伴って起こるドラマは、
おそらく危険でスリル満点の急流下りのように感じるでしょうけれど、
出し抜けに、これらの結果として形のあるものが提供されるでしょう。
実りある交換のある数週間の間に。
天秤座として、そして人との不和に苦しむタイプの人間として、
もっとも親しい人との関係、あるいは仕事の場において、物事は容易にはいかないでしょう。
しばらく緊迫から解放されていませんね。そして事は悪化するだけだと恐れていますね。
あなたは調和を待ち焦がれています。しかし実際、これらの衝突は生産的なものなのです。
埋もれていたあらゆる怒りをぶちまけている人もいれば
浮かんでくる希望や夢をめったに話し合わなかった人もいます。
月曜の満月の食に伴って起こるドラマは、
おそらく危険でスリル満点の急流下りのように感じるでしょうけれど、
出し抜けに、これらの結果として形のあるものが提供されるでしょう。
実りある交換のある数週間の間に。
441 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 10:18:48 ID:wDRtc07K
>439-440
いつもありがとうございます。
明日、誕生日なんです。なんか起こるのかな、恐いな
これ以上もたない‥‥
いつもありがとうございます。
明日、誕生日なんです。なんか起こるのかな、恐いな
これ以上もたない‥‥
442 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 10:57:43 ID:0KcLk5+t
翻訳どうもありがとう。
いがみあう両親が嫌で、来年お正月に帰省するのはやめようと
思って起きだしたところ。
いがみあう両親が嫌で、来年お正月に帰省するのはやめようと
思って起きだしたところ。
443 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 11:14:32 ID:Mov41+hx
10月17日から10月23日までのELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Meter ８
あなたは天空で一番明るい星です。今週はあなたがきらめき、輝きを放つときでしょう。
あなたは疑いと恐れを横に置いておいて、幸せになるために大胆に動くでしょう。
自分自身に対するあなたの信頼が、成功するために必要な全ての化合物を提供するでしょう。
あなた方の中には、あるチームの中でシングルであることを選ぶ人も居るでしょう。
また、より素晴らしい何かを楽しむために、陰惨な状況からの脱出を図る人も居るかもしれません。
これは、あなたの私生活において、決定的な瞬間です。
今週のラッキーストーン：孔雀石、アベンチュリン
Career Meter ７
あなたは他の誰かの｢花嫁の付添い人｣を演ずる代わりに、
あなた自身の経歴にも何らかの利益があるでしょう。
あなた自身が自分のボスになりたい、またはより細かい管理の行われない場所で働きたいという
衝動の膨らみは、抑圧され鈍くなった環境に居続けることを不可能にします。
大抵の天秤座生まれの人はすでに羽ばたいています…
そして、もっと遠くへ飛びたいと願い、崖のでっぱりで休んでいるのです。
いろいろなことがこれから月末の間に起こるでしょう。
今週のラッキーストーン：サンストーン、スモ―キークオーツ
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Meter ８
あなたは天空で一番明るい星です。今週はあなたがきらめき、輝きを放つときでしょう。
あなたは疑いと恐れを横に置いておいて、幸せになるために大胆に動くでしょう。
自分自身に対するあなたの信頼が、成功するために必要な全ての化合物を提供するでしょう。
あなた方の中には、あるチームの中でシングルであることを選ぶ人も居るでしょう。
また、より素晴らしい何かを楽しむために、陰惨な状況からの脱出を図る人も居るかもしれません。
これは、あなたの私生活において、決定的な瞬間です。
今週のラッキーストーン：孔雀石、アベンチュリン
Career Meter ７
あなたは他の誰かの｢花嫁の付添い人｣を演ずる代わりに、
あなた自身の経歴にも何らかの利益があるでしょう。
あなた自身が自分のボスになりたい、またはより細かい管理の行われない場所で働きたいという
衝動の膨らみは、抑圧され鈍くなった環境に居続けることを不可能にします。
大抵の天秤座生まれの人はすでに羽ばたいています…
そして、もっと遠くへ飛びたいと願い、崖のでっぱりで休んでいるのです。
いろいろなことがこれから月末の間に起こるでしょう。
今週のラッキーストーン：サンストーン、スモ―キークオーツ
444 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 11:17:32 ID:Mov41+hx
ELLEを訳している者です。
今週末生まれの皆様、理由は判りませんが、どうやら今週末は｢バースデイ｣の更新がないようです。
ELLEのほうでも、木曜日の内容を、｢木曜｣→｢週末｣→｢土曜｣と題だけ変えて更新にしていますので
占者に急な何かがあったのかもしれません。
こまめにELLE、BridgettWalter両サイトを見るように致しますし、更新があった場合には訳を書き込みますが、
楽しみにされていらした皆様には何と言ってよいか…。
そして、今週末生まれの方におめでとうを言えていなかったので。
10月14日生まれの方、10月15日生まれの方、10月16日生まれの方、お誕生日おめでとうございます！
今週末生まれの皆様、理由は判りませんが、どうやら今週末は｢バースデイ｣の更新がないようです。
ELLEのほうでも、木曜日の内容を、｢木曜｣→｢週末｣→｢土曜｣と題だけ変えて更新にしていますので
占者に急な何かがあったのかもしれません。
こまめにELLE、BridgettWalter両サイトを見るように致しますし、更新があった場合には訳を書き込みますが、
楽しみにされていらした皆様には何と言ってよいか…。
そして、今週末生まれの方におめでとうを言えていなかったので。
10月14日生まれの方、10月15日生まれの方、10月16日生まれの方、お誕生日おめでとうございます！
445 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 11:39:04 ID:j5/8cvcK
近頃の占いを見てて思ったのだけれど、絶好調というのもあれば（雑誌連載に多い）
、酷い状況からもうすぐ抜け出せるよって（人気のあるWebページに多い）、
てのも多い気がする。と言うことは、天秤座は今、辛い状態にあるのかな。
、酷い状況からもうすぐ抜け出せるよって（人気のあるWebページに多い）、
てのも多い気がする。と言うことは、天秤座は今、辛い状態にあるのかな。
なんというか・・・「産みの苦しみ」のようなものじゃないかな。
それ自体は喜ばしいし、発展的で幸せなことなんだけど、
本人は苦しみの中からそれを生み出す、みたいな。
ひとたび「生み出して」しまえば、あとはずっとラクになるんでは。
私も上昇宮天秤なだけに、今しんどい(;´Д`)
それ自体は喜ばしいし、発展的で幸せなことなんだけど、
本人は苦しみの中からそれを生み出す、みたいな。
ひとたび「生み出して」しまえば、あとはずっとラクになるんでは。
私も上昇宮天秤なだけに、今しんどい(;´Д`)
447 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 11:53:12 ID:If9sowV/
>>445
転換期なんじゃないでしょうかね。良くも悪くも人生の転機。
それを前向きに過ごすか、後ろ向きに過ごすかでこれから先が決まるってことだと思う。
雑誌では1回載せてしまうと細かいフォローが出来ないから、ポジティブにいけるように
出来るだけ良いように書くんじゃないかなぁ。
辛い状態も、抜け出せば｢いい経験｣になることもあるしね。
少なくとも他人の尻拭いで死を感じるほど睡眠が削られる状態でもないし、
他人の妄想で自分に危害が加えられる恐れもはなくなったので、
この１年、｢何の実にもならない辛さ｣からは抜け出せた気がする。
かといって辛くないわけじゃないけど、頑張ったら得る物があるんじゃないかって思えるよ。
転換期なんじゃないでしょうかね。良くも悪くも人生の転機。
それを前向きに過ごすか、後ろ向きに過ごすかでこれから先が決まるってことだと思う。
雑誌では1回載せてしまうと細かいフォローが出来ないから、ポジティブにいけるように
出来るだけ良いように書くんじゃないかなぁ。
辛い状態も、抜け出せば｢いい経験｣になることもあるしね。
少なくとも他人の尻拭いで死を感じるほど睡眠が削られる状態でもないし、
他人の妄想で自分に危害が加えられる恐れもはなくなったので、
この１年、｢何の実にもならない辛さ｣からは抜け出せた気がする。
かといって辛くないわけじゃないけど、頑張ったら得る物があるんじゃないかって思えるよ。
448 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 11:53:50 ID:KLtDCDo9
ボラ様方、毎日ありがとうございます！
自分にも今週がっと環境がかわる兆しがあるでしょうか。
ドキドキします。
また、ELLEのボラ様、お気遣いありがとうございます。
自分達の誕生日がアップされないのは残念ですが、
お祝いの言葉で救われました。
もしもアップがあり、ボラ様の状況が許すなら、
いつかよろしくお願いします。
自分にも今週がっと環境がかわる兆しがあるでしょうか。
ドキドキします。
また、ELLEのボラ様、お気遣いありがとうございます。
自分達の誕生日がアップされないのは残念ですが、
お祝いの言葉で救われました。
もしもアップがあり、ボラ様の状況が許すなら、
いつかよろしくお願いします。
449 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 14:07:49 ID:D3LSNe+9
今日誕生日です。とてもみじめな境遇です。
450 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 14:28:48 ID:fwALloQG
まさに自分も今生みの苦しみ体験してる、
ここ１年新しい材料を与えられ続け
それを身にまとい、ツールの使い方を覚え、夏から動き出したよ
でも、長年しみついた自分の感性というかモノの見方、考え方だけは
そう簡単に変えられないから
つまずく、つまづく、転ぶ転ぶ！！
元気な時はすばやく起き上がるのだけど
今回ばかりは再生のために今までの自分の欠点などを再認識して
膿出ししないと本当の意味で再生出来ないらしい。
だからいろんな形で自分の欠点を突き付けられる事ばかり。
誕生日の日にもそんな出来事が相次いで凹んだけど
見方によっちゃ、幸せになる為のワンステップなんだよね。
先週そんなこんなで仕事もダメダメだったので
信頼出来る上司に自分の凹み具合を洗いざらい勇気を出して話したら
「現状でだめなら今のあなたを変えるしか無いでしょ！！
来週からあなたの改造計画開始しますから」と力強く言われ
もうその人に自分を丸投げ状態です。
この事自体も今まで変なプライドと自信があった自分では
考えられない出来事。
ここでの予報と、そんな自分の状況がやたらかぶってるから
来週からがどうなるか・・・楽しみ。
今再生の為苦しんでる天秤さん達、一緒にがんばろね！！
ここ１年新しい材料を与えられ続け
それを身にまとい、ツールの使い方を覚え、夏から動き出したよ
でも、長年しみついた自分の感性というかモノの見方、考え方だけは
そう簡単に変えられないから
つまずく、つまづく、転ぶ転ぶ！！
元気な時はすばやく起き上がるのだけど
今回ばかりは再生のために今までの自分の欠点などを再認識して
膿出ししないと本当の意味で再生出来ないらしい。
だからいろんな形で自分の欠点を突き付けられる事ばかり。
誕生日の日にもそんな出来事が相次いで凹んだけど
見方によっちゃ、幸せになる為のワンステップなんだよね。
先週そんなこんなで仕事もダメダメだったので
信頼出来る上司に自分の凹み具合を洗いざらい勇気を出して話したら
「現状でだめなら今のあなたを変えるしか無いでしょ！！
来週からあなたの改造計画開始しますから」と力強く言われ
もうその人に自分を丸投げ状態です。
この事自体も今まで変なプライドと自信があった自分では
考えられない出来事。
ここでの予報と、そんな自分の状況がやたらかぶってるから
来週からがどうなるか・・・楽しみ。
今再生の為苦しんでる天秤さん達、一緒にがんばろね！！
451 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 14:47:10 ID:0KcLk5+t
452 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 15:55:03 ID:F1XOwXwO
449さん、おめでとうございます！私も今日誕生日です。
産みの苦しみ…入試まではしばらく解放されそうにないです…。
産みの苦しみ…入試まではしばらく解放されそうにないです…。
453 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 16:53:34 ID:a9HgkTft
今日お誕生日のみなさん、おめでとう！
私も受験生ですよ…しかも２回目の大学のね…。まさに人生リセット中です。
先の人生が不安だったり、そのくせ周囲には自信たっぷりに見えていたりと、
どーすんだべーこれ、って感じですよ。
でもこの｢苦しみを乗り越える｣ってことが次の段階に進んだときの人間的な深みになればいいですよねー
…って思わないとやってられません、正直ｗ
産みの苦しみに耐えてらっしゃる皆さん、お互い頑張りましょう！
>>452
入試まで｢しばらく｣、っていえる季節になっちゃったんですよね…早いなあ。
これから寒くなるし、気合入れて頑張りましょうね。
私も受験生ですよ…しかも２回目の大学のね…。まさに人生リセット中です。
先の人生が不安だったり、そのくせ周囲には自信たっぷりに見えていたりと、
どーすんだべーこれ、って感じですよ。
でもこの｢苦しみを乗り越える｣ってことが次の段階に進んだときの人間的な深みになればいいですよねー
…って思わないとやってられません、正直ｗ
産みの苦しみに耐えてらっしゃる皆さん、お互い頑張りましょう！
>>452
入試まで｢しばらく｣、っていえる季節になっちゃったんですよね…早いなあ。
これから寒くなるし、気合入れて頑張りましょうね。
454 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 17:12:10 ID:QaIosZKd
毎日が楽しいはずなのに、家帰ったらどっと疲れて
映画見てわんわん泣いてるという感情の不安定さ。
このままじゃいけないと思いつつ、何をしたらいいのか分からないよ…
自分がどうしたいのか、イマイチ分からずもがいてる状況。
それでも毎日、笑って過ごしてれば自ずとモヤモヤも消えるかなと
思っときます。寒くなってきましたが皆さん体に気をつけて！
引き続きお誕生日の方おめでとうございます！
映画見てわんわん泣いてるという感情の不安定さ。
このままじゃいけないと思いつつ、何をしたらいいのか分からないよ…
自分がどうしたいのか、イマイチ分からずもがいてる状況。
それでも毎日、笑って過ごしてれば自ずとモヤモヤも消えるかなと
思っときます。寒くなってきましたが皆さん体に気をつけて！
引き続きお誕生日の方おめでとうございます！
455 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 17:45:23 ID:gADCFKJR
あるお稽古に通ってるんだけど、きのうたまたま
もっと上の教室に参加したらまったくついていけなくて
うぬぼれてた鼻をへし折られた。
見事にへこんだ。落ち込んだ。
誕生日ちょい過ぎた今日、落ち込みながら雨を見てたら
背伸びじゃなくて足元をみる時なのかもなあ、と感じられて
気が楽になった。
これしかできない自分が今の自分なんだ、と認めるのは
悔しくて情けなくて勇気がいったけど、そうして妙なプライド
を手放したら、天から降ってくる何かがつかめるのかしらん
（by筋トレ）。
あと、すごーくゆるい精神安定剤飲みました。
ラクになりました。
これはちょっとズルかも。ごめん。
長文チラ裏もごめん。
オール天秤ズの心が少しでも穏やかになりますように。
本日10月16日お誕生日の方々、おめでとうございます。
健康でうるわしく楽しい日々を！
もっと上の教室に参加したらまったくついていけなくて
うぬぼれてた鼻をへし折られた。
見事にへこんだ。落ち込んだ。
誕生日ちょい過ぎた今日、落ち込みながら雨を見てたら
背伸びじゃなくて足元をみる時なのかもなあ、と感じられて
気が楽になった。
これしかできない自分が今の自分なんだ、と認めるのは
悔しくて情けなくて勇気がいったけど、そうして妙なプライド
を手放したら、天から降ってくる何かがつかめるのかしらん
（by筋トレ）。
あと、すごーくゆるい精神安定剤飲みました。
ラクになりました。
これはちょっとズルかも。ごめん。
長文チラ裏もごめん。
オール天秤ズの心が少しでも穏やかになりますように。
本日10月16日お誕生日の方々、おめでとうございます。
健康でうるわしく楽しい日々を！
456 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 18:25:23 ID:eE/YIYN/
エンジェルガーデン １０月１４日～１１月１０日
運勢は高値安定の天秤座。ただ、あまりに緊張感がなくなるため、油断が生じることも事実。
ダラダラと続けていた経費のムダには見切りをつけましょう。
未使用カードの年会費や使わないインターネットの通信費など、解約はお早めに。
恋愛は低調な時期に入ります。マンネリ期といってもいいかもしれません。
ときめきが感じられず、なんでこんな人と…と思ってしまいがち。
でも問題はあなた自身にあります。早まって別れなどを考えるのは愚かです。
運勢は高値安定の天秤座。ただ、あまりに緊張感がなくなるため、油断が生じることも事実。
ダラダラと続けていた経費のムダには見切りをつけましょう。
未使用カードの年会費や使わないインターネットの通信費など、解約はお早めに。
恋愛は低調な時期に入ります。マンネリ期といってもいいかもしれません。
ときめきが感じられず、なんでこんな人と…と思ってしまいがち。
でも問題はあなた自身にあります。早まって別れなどを考えるのは愚かです。
457 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 19:26:36 ID:K/jcudtV
>>455
安定剤を飲むのはズルじゃないと思うよー。
特に455さんは飲むことを｢ズルかも｣って思うくらいだもの、絶対ズルじゃない。
いつもいつも全力疾走していたらいつか動けなくなっちゃうよ。
楽になれたのなら、よかったんじゃないかな。
ありがとう、455さんも心穏やかで居られますように。
安定剤を飲むのはズルじゃないと思うよー。
特に455さんは飲むことを｢ズルかも｣って思うくらいだもの、絶対ズルじゃない。
いつもいつも全力疾走していたらいつか動けなくなっちゃうよ。
楽になれたのなら、よかったんじゃないかな。
ありがとう、455さんも心穏やかで居られますように。
458 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 19:37:09 ID:QQimdKXc
毎年10月と11月は苦手。なんだかなあ、勢いがないのだす。
12月になるとグーンと元気出る。
12月になるとグーンと元気出る。
459 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 21:04:01 ID:DpJb6l7d
冬が好きだから
風の匂いに冬の匂いが混じりだすこれからの季節が好き。
少しづつ変わっていく景色とか。だから秋も好きになった。
風の匂いに冬の匂いが混じりだすこれからの季節が好き。
少しづつ変わっていく景色とか。だから秋も好きになった。
460 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 21:20:49 ID:9fK0D3Rc
私も冬が好きです。夏は苦手で特に8月は最悪です。
10月はパワー不足、2月は人間関係に翻弄されてイイコトがない。
10月はパワー不足、2月は人間関係に翻弄されてイイコトがない。
461 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/16(日) 21:56:52 ID:1eUIuA2K
本日お誕生日のみんな、おめでとうﾉｼ
なんだか不安定な感じだ。天秤の釣り合いが合わない人が多いのかしら。
私も諦めて吹っ切ったはずの彼にグラッときたりしてる。
今日はお酒でも飲んでますよ。スカッとね。
みんなもﾄﾞｿﾞｰ つ▽
なんだか不安定な感じだ。天秤の釣り合いが合わない人が多いのかしら。
私も諦めて吹っ切ったはずの彼にグラッときたりしてる。
今日はお酒でも飲んでますよ。スカッとね。
みんなもﾄﾞｿﾞｰ つ▽
462 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 00:01:01 ID:kJkz/5U3
誕生日カキコ
463 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 00:15:56 ID:c41x40CO
>462＆今日誕生日のみんな、おめでとう！
このとこ欝なｶｷｺが多いけど、
ともあれ耕運期もいよいよフィナーレだ！
うつ向いてるより、前を向いて最後の種まきしようよ。
このとこ欝なｶｷｺが多いけど、
ともあれ耕運期もいよいよフィナーレだ！
うつ向いてるより、前を向いて最後の種まきしようよ。
464 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 00:23:33 ID:oerpIf9G
465 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 00:25:48 ID:ZrQ8215m
スズキアキラの一言
http://rune.typepad.jp/
hanako-net
まだまだパワーは最強。
思いついたら即動いてOK！
天秤座内で微笑む太陽＆木星からの恩恵はいまだ衰えを知りません。
守護星・金星も好位置にあり、引き続き最強ともいえるパワーをキープしてい
ます。新しいトライアル、そろそろスタートさせましたか？ まさか「まだ一
歩も動いていない」なんてことは、ありませんよね？ この僥倖運のときに
天秤座の人がダラダラと過ごしているとしたら、それは運のムダ使いとい
うものです。とにかく、思いついたことを行動に移してゆきましょう。やって
みたこと全てに完璧な結果が出るというわけにはいかないまでも、「やって
みてよかった！」と実感できたり、予想以上に収穫があったりという展開が
予測されます。すぐにピンとこない場合でも、いま起こすアクションは次に
つながる貴重な種蒔き。温かい協力に感謝したり、コミュニケーションが一
歩進化した形になったりということもありそうです。万が一やりたいことが何
も思い浮かばない場合は、信頼できる人に率直に相談しましょう。「いま、
私がトライしたらよいことって何でしょう？」と。貴重なヒントをもらえます。
http://rune.typepad.jp/
hanako-net
まだまだパワーは最強。
思いついたら即動いてOK！
天秤座内で微笑む太陽＆木星からの恩恵はいまだ衰えを知りません。
守護星・金星も好位置にあり、引き続き最強ともいえるパワーをキープしてい
ます。新しいトライアル、そろそろスタートさせましたか？ まさか「まだ一
歩も動いていない」なんてことは、ありませんよね？ この僥倖運のときに
天秤座の人がダラダラと過ごしているとしたら、それは運のムダ使いとい
うものです。とにかく、思いついたことを行動に移してゆきましょう。やって
みたこと全てに完璧な結果が出るというわけにはいかないまでも、「やって
みてよかった！」と実感できたり、予想以上に収穫があったりという展開が
予測されます。すぐにピンとこない場合でも、いま起こすアクションは次に
つながる貴重な種蒔き。温かい協力に感謝したり、コミュニケーションが一
歩進化した形になったりということもありそうです。万が一やりたいことが何
も思い浮かばない場合は、信頼できる人に率直に相談しましょう。「いま、
私がトライしたらよいことって何でしょう？」と。貴重なヒントをもらえます。
466 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 01:00:47 ID:4DC3Fher
私もお誕生日ｷﾀｰ(´・ω・｀)
467 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 01:01:41 ID:0n8Z91Et
ここん所、このスレに独特な空気を感じる。
映画で例えたら「マグノリア」みたい。（もしかして明日の月食、
天からカエルが降って来たりするんだろうかw？）
諦めみたいな、悟りみたいな、優しさみたいな感じ。
で、肩の力の抜けた希望みたいな感じとか。
筋トレに「あなた自身が周囲にとっては恩寵」みたいな表現があったけど、
最近ここの天秤達のカキコ見るとなんとなく癒されるような感じはある。
数年前の自分をよーく思い出して、今現在の自分と比べてみた。
数年前、私は「100人しか乗れないはずなのに2000人くらいに乗られて
グラグラで、中身ゴチャゴチャのいつ潰れても不思議はないイナバ物置」のようだった。
今は「上に誰も乗っていない、中身も整理されてスッカリ空になった
ピュアなイナバ物置」のようだ。
映画で例えたら「マグノリア」みたい。（もしかして明日の月食、
天からカエルが降って来たりするんだろうかw？）
諦めみたいな、悟りみたいな、優しさみたいな感じ。
で、肩の力の抜けた希望みたいな感じとか。
筋トレに「あなた自身が周囲にとっては恩寵」みたいな表現があったけど、
最近ここの天秤達のカキコ見るとなんとなく癒されるような感じはある。
数年前の自分をよーく思い出して、今現在の自分と比べてみた。
数年前、私は「100人しか乗れないはずなのに2000人くらいに乗られて
グラグラで、中身ゴチャゴチャのいつ潰れても不思議はないイナバ物置」のようだった。
今は「上に誰も乗っていない、中身も整理されてスッカリ空になった
ピュアなイナバ物置」のようだ。
468 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 01:06:21 ID:oNuwbfdW
469 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 01:53:27 ID:tyIyyvDG
470 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 06:48:15 ID:EAuMGMhl
私も今日が誕生日！嵐のような１年にとりあえず幕。
まだ朝だから、何が起こるか分からないけど
出来るだけポジティブに過ごしてみよう
今日が誕生日のみなさん、おめでとー☆
まだ朝だから、何が起こるか分からないけど
出来るだけポジティブに過ごしてみよう
今日が誕生日のみなさん、おめでとー☆
471 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 07:17:04 ID:vyYHBE1X
ジョナサン 17日
背の高い人々が、低い天井を備えた建物を訪問するとき、すぐにそれらは首をすくめる習慣を身につけます。
彼らが再び、外気に一旦、いさえすると、
頭を高く上げることが安全であると、悟るに時間をとるかもしれません。
同じくらい、何かの為に絶えず非難された人々に当てはまります。
彼らは、一層の闘争に通じるといけないので、何でも言うか、何でもすることを警戒しているように感じます。
今日の食は、あなたの反対のサインの中で困難なドラマの終了を予告しています。
それが再発する場合は慎重です。しかし実際にそれはそうではありません。
背の高い人々が、低い天井を備えた建物を訪問するとき、すぐにそれらは首をすくめる習慣を身につけます。
彼らが再び、外気に一旦、いさえすると、
頭を高く上げることが安全であると、悟るに時間をとるかもしれません。
同じくらい、何かの為に絶えず非難された人々に当てはまります。
彼らは、一層の闘争に通じるといけないので、何でも言うか、何でもすることを警戒しているように感じます。
今日の食は、あなたの反対のサインの中で困難なドラマの終了を予告しています。
それが再発する場合は慎重です。しかし実際にそれはそうではありません。
472 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 08:12:28 ID:8I+J9b8X
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは、｢原動力｣になる１日でしょう。
人々はあなたに気がつき、あなたに引き寄せられて、物事が動くでしょう。
あなたが情報を明瞭に表現し、示す方法は、
とても役に立ち、チャーミングで、満足するものとなるでしょう。
大部分の人たちが必ず｢YES｣と言うでしょうし、どこであれ追随するでしょう。
あなたは多く喋りすぎるかもしれないし、事実に誇張を加えるかも知れません。
十分すぎる知識があなたにある…そんなことをアピールする必要はないのです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは、｢原動力｣になる１日でしょう。
人々はあなたに気がつき、あなたに引き寄せられて、物事が動くでしょう。
あなたが情報を明瞭に表現し、示す方法は、
とても役に立ち、チャーミングで、満足するものとなるでしょう。
大部分の人たちが必ず｢YES｣と言うでしょうし、どこであれ追随するでしょう。
あなたは多く喋りすぎるかもしれないし、事実に誇張を加えるかも知れません。
十分すぎる知識があなたにある…そんなことをアピールする必要はないのです。
473 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 08:14:04 ID:vyYHBE1X
Penny Thornton
17日～ 週報
あなたは、旅行の終わりにいるように思えます。
木星は、1年間の滞在と月食の後に、あなたのサインを残すため用意ができていて、
人生のドアを閉ざす準備ができています。新しいものを開くために。
今は、誰と何が成長にふさわしくて、役立つか、
そして、誰と何がエネルギーと資源を消耗させているか、
反映するべき適切な時間になるでしょう。
また財政的であるか、ビジネス性質の長期の委任に結びつけるか、もう入るべきである正しい時間です。
特に今週、誕生日ならば次の12ヶ月は、過去10年間(過去20年間ではないにしても)を最多の人生変化のいくらかになるでしょう。
キーワード
閉鎖と完成
17日～ 週報
あなたは、旅行の終わりにいるように思えます。
木星は、1年間の滞在と月食の後に、あなたのサインを残すため用意ができていて、
人生のドアを閉ざす準備ができています。新しいものを開くために。
今は、誰と何が成長にふさわしくて、役立つか、
そして、誰と何がエネルギーと資源を消耗させているか、
反映するべき適切な時間になるでしょう。
また財政的であるか、ビジネス性質の長期の委任に結びつけるか、もう入るべきである正しい時間です。
特に今週、誕生日ならば次の12ヶ月は、過去10年間(過去20年間ではないにしても)を最多の人生変化のいくらかになるでしょう。
キーワード
閉鎖と完成
474 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 08:14:53 ID:vyYHBE1X
あげてしまいました。ごめんなさい。
475 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 10:16:16 ID:iN/3z3dg
みんな結構鬱なかんじですねえ。
わたしはなんだか対人関係が最近うまくいかない…
なんかこうネガティブに捉えてしまうかんじ…。
わたしはなんだか対人関係が最近うまくいかない…
なんかこうネガティブに捉えてしまうかんじ…。
476 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 10:27:04 ID:UBY6Q2I1
477 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 11:43:54 ID:0n8Z91Et
>>474それより訳をありがとう！
>>471,>>472訳をありがとう！
ジョナ、まさに過去数年間の状況をズバリ言っています。
今日から変るのか....そうか....。しみじみ（涙.....。良く耐えた。
こんなこと言うのやらしいけど（嫌わないでくれ！）、自分にとって
状況、環境は仕方がないけど、低い天井の役をしていた人間達は
皆、自業自得によって不幸になって、ひとり残らず目の前から姿を消してしまっています。
スッキリもしたけど、それより目の前でリアルに因果応報と言うものを見て学んだ気がする。
>>471,>>472訳をありがとう！
ジョナ、まさに過去数年間の状況をズバリ言っています。
今日から変るのか....そうか....。しみじみ（涙.....。良く耐えた。
こんなこと言うのやらしいけど（嫌わないでくれ！）、自分にとって
状況、環境は仕方がないけど、低い天井の役をしていた人間達は
皆、自業自得によって不幸になって、ひとり残らず目の前から姿を消してしまっています。
スッキリもしたけど、それより目の前でリアルに因果応報と言うものを見て学んだ気がする。
478 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 12:14:25 ID:EAuMGMhl
479 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 12:20:38 ID:gXb3ZATY
どんな心境の変化があるのだろう？ 何が始まるんだろう？ と
ワクドキして今日という日を待っていたのだけど
月に一度の腹痛DAYSがスタートしました☆
orz そういや微妙に遅れてたもんな…
ワクドキして今日という日を待っていたのだけど
月に一度の腹痛DAYSがスタートしました☆
orz そういや微妙に遅れてたもんな…
480 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 13:03:15 ID:nW+BI1t+
482 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 15:23:38 ID:JzUtrtsc
>>479
カイロどぞー つ□
カイロどぞー つ□
483 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 17:34:22 ID:gXb3ZATY
484 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 18:54:29 ID:7D1ISv54
485 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 18:59:32 ID:2wUaVb2/
最近の鬱がひど過ぎました。
自分なりの答えを求めようと、有識者に意見を聞き
ものすごく悩み血反吐を吐くほど苦しんで
「これで楽になれる」とやっとの思いで出した答えが
実は意味の無いものだった・・・と
今日、身近な第三者を通じて、わかりました。
自分で出した結果より、あとから分かったことのほうが
今の自分が求めていたニーズに合っていて
付き物が落ちたような落ち着きと自信を今、取り戻していますｗ
悲観の上になりたった強い思い込みは
自分で自分の首を締めることを
知ったことだけでも今日の満月は○ですｗ
誕生日を迎えた天秤ズ、すべての人におめでとう！！！幸あれ！！！
自分なりの答えを求めようと、有識者に意見を聞き
ものすごく悩み血反吐を吐くほど苦しんで
「これで楽になれる」とやっとの思いで出した答えが
実は意味の無いものだった・・・と
今日、身近な第三者を通じて、わかりました。
自分で出した結果より、あとから分かったことのほうが
今の自分が求めていたニーズに合っていて
付き物が落ちたような落ち着きと自信を今、取り戻していますｗ
悲観の上になりたった強い思い込みは
自分で自分の首を締めることを
知ったことだけでも今日の満月は○ですｗ
誕生日を迎えた天秤ズ、すべての人におめでとう！！！幸あれ！！！
486 ：10月17日生まれのあなたへ＠ELLE：2005/10/17(月) 20:37:17 ID:kMkCNRZf
HAPPY BIRTHDAY！！
あなたは儲かって笑いが止まらないという特別なスリルを得るでしょう。
他の人はあなたのアイディアに槍を投げつけたり、あなたのメソッドをからかったり、
さもなければあなたを徐々に蝕んだりするでしょう。
しかし、結局はあなたは儲かって儲かって仕方がないのです。
そう…誰が本当の勝ち組に居る人なのでしょうか。
あなたは｢学ぶこと｣から逃れられません。
どんなに完全で、露骨な他の人の説明があろうとも、あなたは実際にそれに溶け込むことを強要されます。
それにまみれ、全身で経験してください。
明らかに、これは困難であり、かなりの屈辱的な瞬間となるでしょう。
しかし、あなたはとても打たれ強いと思われているでしょう。
人々は、よもや、あなたがへこたれているなんて、思ってもいません。
あなたは、ちょっと危険なことに対して興奮、冒険、競争への欲求を滲ませます。
あなたのもつ雰囲気は、非常にセクシュアルで、魅力的です。
物事に対して恐れないために、勇敢であるために、傷つきやすいあなたの心は医薬に手を出すかもしれません。
医薬なしの人生は非常に暗い海にコンパスなしで出ることだと、あなたは知っています。
あなたは生命、死、変化、そしてとりわけ、強迫観念に魅了されるでしょう。
そして、強制と強迫観念的な欲求と共存していかねばならないと理解しています。
あなた方の中には、恋人に執着する人もいるでしょう。
ですが、大体の人たちはまだ為されていない何かを成し遂げることに執心するでしょう。
あなたは他の誰であれ、人生のルールを決められること、縛り付けられること、
あなたや他の人に対して今までの限界を超えたリミットを決められることを拒否します。
遅くなりまして申し訳ありません。
10月17日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
あなたは儲かって笑いが止まらないという特別なスリルを得るでしょう。
他の人はあなたのアイディアに槍を投げつけたり、あなたのメソッドをからかったり、
さもなければあなたを徐々に蝕んだりするでしょう。
しかし、結局はあなたは儲かって儲かって仕方がないのです。
そう…誰が本当の勝ち組に居る人なのでしょうか。
あなたは｢学ぶこと｣から逃れられません。
どんなに完全で、露骨な他の人の説明があろうとも、あなたは実際にそれに溶け込むことを強要されます。
それにまみれ、全身で経験してください。
明らかに、これは困難であり、かなりの屈辱的な瞬間となるでしょう。
しかし、あなたはとても打たれ強いと思われているでしょう。
人々は、よもや、あなたがへこたれているなんて、思ってもいません。
あなたは、ちょっと危険なことに対して興奮、冒険、競争への欲求を滲ませます。
あなたのもつ雰囲気は、非常にセクシュアルで、魅力的です。
物事に対して恐れないために、勇敢であるために、傷つきやすいあなたの心は医薬に手を出すかもしれません。
医薬なしの人生は非常に暗い海にコンパスなしで出ることだと、あなたは知っています。
あなたは生命、死、変化、そしてとりわけ、強迫観念に魅了されるでしょう。
そして、強制と強迫観念的な欲求と共存していかねばならないと理解しています。
あなた方の中には、恋人に執着する人もいるでしょう。
ですが、大体の人たちはまだ為されていない何かを成し遂げることに執心するでしょう。
あなたは他の誰であれ、人生のルールを決められること、縛り付けられること、
あなたや他の人に対して今までの限界を超えたリミットを決められることを拒否します。
遅くなりまして申し訳ありません。
10月17日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
487 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 20:46:47 ID:EAuMGMhl
488 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 22:29:34 ID:gSqGprHO
>>485
>>悲観の上になりたった強い思い込みは
>>自分で自分の首を締めることを
>>知ったことだけでも今日の満月は○ですｗ
全く同じことを今日考えてました。びっくり。
昨夜の満月、とてもとても綺麗でした。
普段は月明かりなんて気付かない部屋なのに
電気を消すとスポットライトみたいな光が…。
近くのビルが新たにネオンでもつけた？と思って起き上がると
なんと満月の明かりでした。 神秘的でみとれてしまったよ。
>>悲観の上になりたった強い思い込みは
>>自分で自分の首を締めることを
>>知ったことだけでも今日の満月は○ですｗ
全く同じことを今日考えてました。びっくり。
昨夜の満月、とてもとても綺麗でした。
普段は月明かりなんて気付かない部屋なのに
電気を消すとスポットライトみたいな光が…。
近くのビルが新たにネオンでもつけた？と思って起き上がると
なんと満月の明かりでした。 神秘的でみとれてしまったよ。
489 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 22:31:58 ID:jOyVd8yN
誕生日の皆さんおめでとう御座います。
私は夏、入試を受けて見事落ちました。
でもその代わり、自分が本当にやりたいことを見つけられた気がします。
そしてそのやりたい事のために頑張ってます。
スランプだったデッサンもコツがつかめたかな、と（遅いけど笑）
一方恋愛運はサッパリ笑。
好きでもない人に好意を持たれたりして、なんやらわけわかりません・・・
自分をしっかり持たなくては・・と思いつつも
何やら周りに流されてる気もして、やるせない・・・。
共に頑張ろう、天秤ズ。
私は夏、入試を受けて見事落ちました。
でもその代わり、自分が本当にやりたいことを見つけられた気がします。
そしてそのやりたい事のために頑張ってます。
スランプだったデッサンもコツがつかめたかな、と（遅いけど笑）
一方恋愛運はサッパリ笑。
好きでもない人に好意を持たれたりして、なんやらわけわかりません・・・
自分をしっかり持たなくては・・と思いつつも
何やら周りに流されてる気もして、やるせない・・・。
共に頑張ろう、天秤ズ。
490 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 22:50:58 ID:AAFIwr+S
ボラ様今日も翻訳ありがとうございます！
また、今日がお誕生日のみなさん、おめでとう。
楽しい一年を過ごせますように。
今日は新しいクライアントと初顔合わせ。
ただし、クライアントになってもらえるかどうかは、今日のアピールしだい。
かなり自分のスキルに外れた要望だったので、契約は難しそうだけど、
話をさせてもらったお陰で、
自分に足りないところや勉強不足なポイントが分ったので有益ではありました。
不安でしょうがないけど、次に進むためには失敗しても成功しても、
通り抜けなきゃいけない道なんだよね……
また、今日がお誕生日のみなさん、おめでとう。
楽しい一年を過ごせますように。
今日は新しいクライアントと初顔合わせ。
ただし、クライアントになってもらえるかどうかは、今日のアピールしだい。
かなり自分のスキルに外れた要望だったので、契約は難しそうだけど、
話をさせてもらったお陰で、
自分に足りないところや勉強不足なポイントが分ったので有益ではありました。
不安でしょうがないけど、次に進むためには失敗しても成功しても、
通り抜けなきゃいけない道なんだよね……
491 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/17(月) 23:55:13 ID:BxstYn66
とうとう月食か。
いいことあるといいな。
いいことあるといいな。
492 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/18(火) 00:59:25 ID:s7xzX4Zi
もう昨日になってしまいましたが…昨日のShelleyです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
あなたは、｢現在｣イベントの影響を意識しだしています。
10月3日に天秤座で起こった食…新月が影響を最大限にしています。
現在、あなたは月食によって引き起こされる、皆が動揺するイベントに対処しなければならないのです。
これらは破壊的なレベルの…そう、もう来るはずの予定をとうに過ぎた、変化の一部なのです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
あなたは、｢現在｣イベントの影響を意識しだしています。
10月3日に天秤座で起こった食…新月が影響を最大限にしています。
現在、あなたは月食によって引き起こされる、皆が動揺するイベントに対処しなければならないのです。
これらは破壊的なレベルの…そう、もう来るはずの予定をとうに過ぎた、変化の一部なのです。
493 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/18(火) 08:06:27 ID:oiqiAD5c
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは他の人を喜ばせるためなら出費も惜しみません。
たとえ、あなたが質に行かなければならなかったとしても、
他の人の顔に笑顔が戻るなら苦しむ覚悟がああリます。
あなたは今日、衝動と、ちょっとした躁状態を体感するでしょう。
鍵となるゴールにおいて、とても興奮することがあるでしょう、
しかし落ち着かなく、取り乱したりもするでしょう。
今晩遅くあなたは、賢明にも、何か挑戦的なものか大変なものを選ばず、
快適さとリラックスを選ぶでしょう。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは他の人を喜ばせるためなら出費も惜しみません。
たとえ、あなたが質に行かなければならなかったとしても、
他の人の顔に笑顔が戻るなら苦しむ覚悟がああリます。
あなたは今日、衝動と、ちょっとした躁状態を体感するでしょう。
鍵となるゴールにおいて、とても興奮することがあるでしょう、
しかし落ち着かなく、取り乱したりもするでしょう。
今晩遅くあなたは、賢明にも、何か挑戦的なものか大変なものを選ばず、
快適さとリラックスを選ぶでしょう。
494 ：10月18日生まれのあなたへ＠ELLE：2005/10/18(火) 08:43:14 ID:ey0oiV5G
あなたはバランスと協力を象徴とする天秤座生まれかも知れません。
しかし、あなたはチームプレーヤーというよりは孤高な一匹狼なのです。
安全を期し、確立したルールに従うことに興味はなく、
あなたはしばしば群れから外れ、オフロードの地元よりも緑の牧草地を探すでしょう。
あなたはしばしば、一人でいることを好みます。
そしてその時にあなたの考えを清め、自分自身を心配と抑制から解放します。
あなたが最先端の概念と冒険的な計画を作成していないとき、
コミュニケーションをとっているか、教えているか、通訳を行っているか、書いているようです。
知的で哲学的な分野への手出しをすることは、
あなたの美しさ・体つき・審美的なものに関するよく発達したセンスをさらに磨くでしょう。
ディテールと特別なタッチは確実にあなたの心を引き寄せるでしょう。
音楽や色や香りを含む環境は、あなたにとっておおいに重要でしょう。
またタッチとテクスチャーを評価する向きもあります。
あなたは物を買う前に実際に五感を使ってそれを調べるのが好きです。
そしてそれは、カタログまたはオンライン購入では満足できない理由のひとつでしょう。
しかし、あなたはチームプレーヤーというよりは孤高な一匹狼なのです。
安全を期し、確立したルールに従うことに興味はなく、
あなたはしばしば群れから外れ、オフロードの地元よりも緑の牧草地を探すでしょう。
あなたはしばしば、一人でいることを好みます。
そしてその時にあなたの考えを清め、自分自身を心配と抑制から解放します。
あなたが最先端の概念と冒険的な計画を作成していないとき、
コミュニケーションをとっているか、教えているか、通訳を行っているか、書いているようです。
知的で哲学的な分野への手出しをすることは、
あなたの美しさ・体つき・審美的なものに関するよく発達したセンスをさらに磨くでしょう。
ディテールと特別なタッチは確実にあなたの心を引き寄せるでしょう。
音楽や色や香りを含む環境は、あなたにとっておおいに重要でしょう。
またタッチとテクスチャーを評価する向きもあります。
あなたは物を買う前に実際に五感を使ってそれを調べるのが好きです。
そしてそれは、カタログまたはオンライン購入では満足できない理由のひとつでしょう。
495 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/18(火) 10:20:31 ID:vbCT6DZj
>493-494
いつもありがとうございます。＆18日生まれの方お誕生日おめでとう
私は3日にチャンスを逃し、昨日17日に彼と別れて
最悪の展開になってしまった天秤です。
3日頃にチャンスを掴んだ方は今幸せなんかな？
ううう泣
いつもありがとうございます。＆18日生まれの方お誕生日おめでとう
私は3日にチャンスを逃し、昨日17日に彼と別れて
最悪の展開になってしまった天秤です。
3日頃にチャンスを掴んだ方は今幸せなんかな？
ううう泣
496 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/18(火) 10:39:38 ID:vpDSfvAz
ジョナサン
18日
天秤座生まれは、他のものに責任があるように感じざるを得ません。
銃口をつきつけられ、そんなものを感じないよう命令されても、武器を持った人間を気の毒に感じ、
それらを助ける為に自分達ができることをしなければならないと決定します。
廃棄物の努力が、今、誰かか何かに義務付けられると感じないのを激励する場合、
必ずすべてのことで自分を責めてくたさい。私は、ときにそうしないつもりです。
ただし、これを考えてください。
それがあなたのすべての欠点(それがそうでない)であっても、
あなたより離れていることによる件は、少しも、さらに深く飛込むことにより多くの問題を支援するでしょう。
18日
天秤座生まれは、他のものに責任があるように感じざるを得ません。
銃口をつきつけられ、そんなものを感じないよう命令されても、武器を持った人間を気の毒に感じ、
それらを助ける為に自分達ができることをしなければならないと決定します。
廃棄物の努力が、今、誰かか何かに義務付けられると感じないのを激励する場合、
必ずすべてのことで自分を責めてくたさい。私は、ときにそうしないつもりです。
ただし、これを考えてください。
それがあなたのすべての欠点(それがそうでない)であっても、
あなたより離れていることによる件は、少しも、さらに深く飛込むことにより多くの問題を支援するでしょう。
497 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/18(火) 11:36:51 ID:vpDSfvAz
シェリー
18日
潜在的に起爆性の問題の周りをつま先で歩いた後に、あなたは今あなた自身が詳細に彼らに、
議論されることを強制されるのに気が付きます。
それが驚くべきあることは、これではありません。
それは、あなたが心配させた人々が最も動揺していることが、
大きな尊厳で彼らを扱うということです。
これはあなたが残りの(等しく巧妙な)問題に取り組むならば、
あなたが、他の反応を恐れる必要はないことを意味します。
18日
潜在的に起爆性の問題の周りをつま先で歩いた後に、あなたは今あなた自身が詳細に彼らに、
議論されることを強制されるのに気が付きます。
それが驚くべきあることは、これではありません。
それは、あなたが心配させた人々が最も動揺していることが、
大きな尊厳で彼らを扱うということです。
これはあなたが残りの(等しく巧妙な)問題に取り組むならば、
あなたが、他の反応を恐れる必要はないことを意味します。
498 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/18(火) 12:39:49 ID:5DS8wtgF
今日のシェリーの別訳をしてみました。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
爆発しそうになっている問題に触れないように、あなたは過ごしてきました。
でも今あなたは、強制的にでも彼らに詳細な議論をさせなければならない、ということに気付きます。
これは驚くべきことではありません。
それは、あなたが心配した人たちは今一番動揺していて、
あなたは彼らを最も大きな尊厳で扱っているからなのです。
これは、あなたが残っている同じくらい扱いづらい問題に取り組むとしても、
もう他の人の反応を恐れることは無い、ということを意味しています。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
爆発しそうになっている問題に触れないように、あなたは過ごしてきました。
でも今あなたは、強制的にでも彼らに詳細な議論をさせなければならない、ということに気付きます。
これは驚くべきことではありません。
それは、あなたが心配した人たちは今一番動揺していて、
あなたは彼らを最も大きな尊厳で扱っているからなのです。
これは、あなたが残っている同じくらい扱いづらい問題に取り組むとしても、
もう他の人の反応を恐れることは無い、ということを意味しています。
>>498
別訳ありがとうございます。初めてシェリーを訳してみたのですが、チョット難しいなと感じました。
別訳ありがとうございます。初めてシェリーを訳してみたのですが、チョット難しいなと感じました。
>>499
いえいえ、こちらこそ和訳ありがとうございます。
私は逆にケイナーがさっぱり読めないので、訳してくださって助かっています。
それにしても今日のシェリーは難しかった(笑)。
｢どこまでかかってるのこれ…主語は何…(汗)｣ってなったのは久しぶりです。
今までこれを毎日訳されていた方、本当に凄いなあ…と思いました。
いえいえ、こちらこそ和訳ありがとうございます。
私は逆にケイナーがさっぱり読めないので、訳してくださって助かっています。
それにしても今日のシェリーは難しかった(笑)。
｢どこまでかかってるのこれ…主語は何…(汗)｣ってなったのは久しぶりです。
今までこれを毎日訳されていた方、本当に凄いなあ…と思いました。
501 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/18(火) 16:46:36 ID:RzZt/8ZI
考えなくていい問題の心配までしてしまうのは天秤座の性分だから仕方ないとして、
その問題への対処は、どっぷり入れ込むよりも一歩下がって考えてみた方が
うまくいきますよ・・・って言いたいのかな、今日のケイナーは。
だとしたらなんだか当たってるかも。
その問題への対処は、どっぷり入れ込むよりも一歩下がって考えてみた方が
うまくいきますよ・・・って言いたいのかな、今日のケイナーは。
だとしたらなんだか当たってるかも。
502 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/18(火) 20:54:23 ID:s8qITrvZ
恐縮です。別訳です。
Shelly 18日
危険そうな問題を避けて通ってきましたが
あなたは今その詳細を議論しなければならないと感じています。
そんなに驚くようなことではありません。
一番イライラしているんじゃないかとあなたが心配していた人たちが
最大の威厳を持ってその問題に取り組んでいるのです。
これは、もしあなたが、同等に厄介な残りの問題に取り組むとしても
他者のリアクションを恐れる必要はないということです。
Shelly 18日
危険そうな問題を避けて通ってきましたが
あなたは今その詳細を議論しなければならないと感じています。
そんなに驚くようなことではありません。
一番イライラしているんじゃないかとあなたが心配していた人たちが
最大の威厳を持ってその問題に取り組んでいるのです。
これは、もしあなたが、同等に厄介な残りの問題に取り組むとしても
他者のリアクションを恐れる必要はないということです。
>>498
ジョナサンも結構難しい日があります。
日によって短い文章だったり長い文章だったり。
でも中身は濃いです。専門用語や比喩をいかにかみくだくかでつまります(^^;
>>502
勉強になります。
ありがとう。
ジョナサンも結構難しい日があります。
日によって短い文章だったり長い文章だったり。
でも中身は濃いです。専門用語や比喩をいかにかみくだくかでつまります(^^;
>>502
勉強になります。
ありがとう。
505 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/18(火) 22:24:48 ID:vziiQ9op
英語ってむずかしい
506 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/18(火) 23:24:18 ID:wKoS5W95
翻訳ありがとう
シェリーの難しさは定評あるよね
シェリーの難しさは定評あるよね
誕生日なのに、誰も祝ってくれない、ひとりぼっちの人は
どうしてるーー？ 誰もいないわけじゃないけど、
肝心の誕生日に、誘ってくれたりする人はいないのさ。
ここ数年ずっとそう..... ものすごい鬱だ。
昨年も2チャンで、オメ！って言ってもらったっけ......
どうしてるーー？ 誰もいないわけじゃないけど、
肝心の誕生日に、誘ってくれたりする人はいないのさ。
ここ数年ずっとそう..... ものすごい鬱だ。
昨年も2チャンで、オメ！って言ってもらったっけ......
508 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 00:43:00 ID:aOym3uTx
翻訳ありがとうございます。シェリー別訳を読んでいくうちに、より理解
が深まります。ジョナサンも別訳あったらいいなと思ったけど、難しそうですね。
が深まります。ジョナサンも別訳あったらいいなと思ったけど、難しそうですね。
509 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 01:54:05 ID:hRG5ytI4
翻訳ありがとうございます！
思い返してみれば、今日はシェリーが当たってたかも…
今になって気づいたので、議論できなかったわけですが。
>507さん
私は自分で友達を飲みへ誘っちゃったよー。
覚えられてて誘ってもらえるのが一番嬉しいけど、
自分が人の誕生日を覚えてられる性格してないもんで
しかたないかなーと思って、いちいち事前に「一人に
ならない手回し」をしてるｗ
思い返してみれば、今日はシェリーが当たってたかも…
今になって気づいたので、議論できなかったわけですが。
>507さん
私は自分で友達を飲みへ誘っちゃったよー。
覚えられてて誘ってもらえるのが一番嬉しいけど、
自分が人の誕生日を覚えてられる性格してないもんで
しかたないかなーと思って、いちいち事前に「一人に
ならない手回し」をしてるｗ
510 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 02:27:41 ID:rd5mhHiJ
ボラのみなさんいつもいつもありがとぅ
ホント議論っていうかお話しなきゃいけないと思い続けて数か月
情けなぁ
私が話さなきゃいけないあなた！そうあなたです！！
仕事場で見かけたりする程度だけどどうしてもまわりの人たちの目が気になって…つい下を見て歩いたり、あなたを見たいけどついつい逆を見てしまう
情けなぁ
何となくだけど前からここに居る気がしてて
今日も仕事からさっき帰って来て今日もダメだったと落ち込んでる
どぅしよう？>ｵﾚ
ホント議論っていうかお話しなきゃいけないと思い続けて数か月
情けなぁ
私が話さなきゃいけないあなた！そうあなたです！！
仕事場で見かけたりする程度だけどどうしてもまわりの人たちの目が気になって…つい下を見て歩いたり、あなたを見たいけどついつい逆を見てしまう
情けなぁ
何となくだけど前からここに居る気がしてて
今日も仕事からさっき帰って来て今日もダメだったと落ち込んでる
どぅしよう？>ｵﾚ
511 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 03:08:59 ID:a0Ui27Xd
とうとう誕生日がきました。
またここから1年がはじまるｗ
しかしいいことないなｗ
またここから1年がはじまるｗ
しかしいいことないなｗ
512 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 07:15:05 ID:USNWWX3G
>>508
Jonathan 18日 別訳です。
天秤座の人たちは、人に対してつい責任を感じてしまいます。
たとえ銃を突きつけられて、責任を感じるなと脅されたとしても
その銃を持っている人を気の毒に思い、助けるために自分が出来ることをしなければいけないと決心してしまいます。
では私は、誰か、あるいは何かに、責任を感じないようにと、けしかけないことにします。
お好きなように困惑してください。
どうぞすべての責任を負ってください。
でも、このことをよく考えてください。
たとえすべてがあなたのせいであっても（そうではないのですが）、
あなたは、問題に深く飛び込むより、距離を置いて助力することの方が多いでしょう。
Jonathan 18日 別訳です。
天秤座の人たちは、人に対してつい責任を感じてしまいます。
たとえ銃を突きつけられて、責任を感じるなと脅されたとしても
その銃を持っている人を気の毒に思い、助けるために自分が出来ることをしなければいけないと決心してしまいます。
では私は、誰か、あるいは何かに、責任を感じないようにと、けしかけないことにします。
お好きなように困惑してください。
どうぞすべての責任を負ってください。
でも、このことをよく考えてください。
たとえすべてがあなたのせいであっても（そうではないのですが）、
あなたは、問題に深く飛び込むより、距離を置いて助力することの方が多いでしょう。
513 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 08:08:45 ID:3yRLxNS+
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
需要があることと、オファーと提案をもらう側に立つことはとてもあなたを元気付けます。
おそらく、遅くなったチェック、呼び出し、反応があなたの元へ届き、今朝はいい感じで始められるでしょう。
あなたが｢関心がない｣と明らかに帳消しにしたことは、人々にとってとてもよいニュースなのです。
Ｐ．Ｓ．契約と旅行の話は夕方には始めることが出来るでしょう。でも、翌日か翌々日まで引っ張りそうです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
需要があることと、オファーと提案をもらう側に立つことはとてもあなたを元気付けます。
おそらく、遅くなったチェック、呼び出し、反応があなたの元へ届き、今朝はいい感じで始められるでしょう。
あなたが｢関心がない｣と明らかに帳消しにしたことは、人々にとってとてもよいニュースなのです。
Ｐ．Ｓ．契約と旅行の話は夕方には始めることが出来るでしょう。でも、翌日か翌々日まで引っ張りそうです。
514 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 08:24:20 ID:gxhizeKt
512さん
別訳ありがとう。
感謝してます。
ジョナサン
19日『別訳歓迎』
優秀なシェフは、正確な調理法に執着しません。
計量スプーンではなく、彼等の味覚(舌)を信じます。
それらは、もちろん、材料と基本的な過程と共に働きます。
しかし、彼等はその後、指示する過程が、常に供給することができないものを少し加えます。
ひらめき、早急、自然を。
また、雨が、外で降っていてもいなくても、レストランの大気を補う本能的な能力を。
たった今、あなたは、微妙な立場を続ける方法を素早く作ろうとしています。
何らかの柔軟性がない計画には続かないでください。
別訳ありがとう。
感謝してます。
ジョナサン
19日『別訳歓迎』
優秀なシェフは、正確な調理法に執着しません。
計量スプーンではなく、彼等の味覚(舌)を信じます。
それらは、もちろん、材料と基本的な過程と共に働きます。
しかし、彼等はその後、指示する過程が、常に供給することができないものを少し加えます。
ひらめき、早急、自然を。
また、雨が、外で降っていてもいなくても、レストランの大気を補う本能的な能力を。
たった今、あなたは、微妙な立場を続ける方法を素早く作ろうとしています。
何らかの柔軟性がない計画には続かないでください。
515 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 08:47:17 ID:3yRLxNS+
官能的だけど落ち着かない…あなたの欲求にすぐに応じてもらえないとき、あなたは失望するでしょう。
それが更なる緊張を、関係とダイエットに与えるでしょう。
あなたは他の人の代わった特徴、マンネリズム、矛盾に言及し、記述するコツを持っています。
あなたは変化、ヒーリング、教育のきっかけとなれます…あなたが望むなら、ですが。
人々はいくつかの理由のためにあなたに惹き付けられます。
しかし、最も強力な理由は他人の感じることを真実、理解できる能力なのです。
賢い変装すらも見抜き、みごとに真実を暴露するあなたの才能は、不思議がられます。
あなたが何の職業を選ぼうとも、あなたにはアーティストの魂があります。
たとえ、あなたが芸術的な事柄に積極的に参加しないとしても、芸術はあなたの心臓なのです。
あなたの信念は、あなたの友人、隣人、仲間の多くの思惑とは別にあなたを動かすでしょう。
価値とゴールを独特なところにセットしているため、
あなたは時々、夢を追求する時に他の人を遠ざけるかもしれません。
あなたのゴールや夢に押し付けと取れるくらい言及してくる人もいるかもしれません。
それは、彼らにとってそれが不確かだからです。
ポイントは、ゴールを確保する決心をすることです。
そして、あなたが何を始めればよいかを、きちんと定めておくことです。
それが更なる緊張を、関係とダイエットに与えるでしょう。
あなたは他の人の代わった特徴、マンネリズム、矛盾に言及し、記述するコツを持っています。
あなたは変化、ヒーリング、教育のきっかけとなれます…あなたが望むなら、ですが。
人々はいくつかの理由のためにあなたに惹き付けられます。
しかし、最も強力な理由は他人の感じることを真実、理解できる能力なのです。
賢い変装すらも見抜き、みごとに真実を暴露するあなたの才能は、不思議がられます。
あなたが何の職業を選ぼうとも、あなたにはアーティストの魂があります。
たとえ、あなたが芸術的な事柄に積極的に参加しないとしても、芸術はあなたの心臓なのです。
あなたの信念は、あなたの友人、隣人、仲間の多くの思惑とは別にあなたを動かすでしょう。
価値とゴールを独特なところにセットしているため、
あなたは時々、夢を追求する時に他の人を遠ざけるかもしれません。
あなたのゴールや夢に押し付けと取れるくらい言及してくる人もいるかもしれません。
それは、彼らにとってそれが不確かだからです。
ポイントは、ゴールを確保する決心をすることです。
そして、あなたが何を始めればよいかを、きちんと定めておくことです。
516 ：10月19日生まれのあなたへ＠ELLE：2005/10/19(水) 08:53:00 ID:3yRLxNS+
HAPPY BIRTHDAY！
官能的だけど落ち着かない…あなたの欲求にすぐに応じてもらえないとき、あなたは失望するでしょう。
それが更なる緊張を、関係とダイエットに与えるでしょう。
あなたは他の人の代わった特徴、マンネリズム、矛盾に言及し、記述するコツを持っています。
あなたは変化、ヒーリング、教育のきっかけとなれます…あなたが望むなら、ですが。
人々はいくつかの理由のためにあなたに惹き付けられます。
しかし、最も強力な理由は他人の感じることを真実、理解できる能力なのです。
賢い変装すらも見抜き、みごとに真実を暴露するあなたの才能は、不思議がられます。
あなたが何の職業を選ぼうとも、あなたにはアーティストの魂があります。
たとえ、あなたが芸術的な事柄に積極的に参加しないとしても、芸術はあなたの心臓なのです。
あなたの信念は、あなたの友人、隣人、仲間の多くの思惑とは別にあなたを動かすでしょう。
価値とゴールを独特なところにセットしているため、
あなたは時々、夢を追求する時に他の人を遠ざけるかもしれません。
あなたのゴールや夢に押し付けと取れるくらい言及してくる人もいるかもしれません。
それは、彼らにとってそれが不確かだからです。
ポイントは、ゴールを確保する決心をすることです。
そして、あなたが何を始めればよいかを、きちんと定めておくことです。
10月19日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
そしてごめんなさい、>>515では中途半端な状態で書き込んじゃいました…。
官能的だけど落ち着かない…あなたの欲求にすぐに応じてもらえないとき、あなたは失望するでしょう。
それが更なる緊張を、関係とダイエットに与えるでしょう。
あなたは他の人の代わった特徴、マンネリズム、矛盾に言及し、記述するコツを持っています。
あなたは変化、ヒーリング、教育のきっかけとなれます…あなたが望むなら、ですが。
人々はいくつかの理由のためにあなたに惹き付けられます。
しかし、最も強力な理由は他人の感じることを真実、理解できる能力なのです。
賢い変装すらも見抜き、みごとに真実を暴露するあなたの才能は、不思議がられます。
あなたが何の職業を選ぼうとも、あなたにはアーティストの魂があります。
たとえ、あなたが芸術的な事柄に積極的に参加しないとしても、芸術はあなたの心臓なのです。
あなたの信念は、あなたの友人、隣人、仲間の多くの思惑とは別にあなたを動かすでしょう。
価値とゴールを独特なところにセットしているため、
あなたは時々、夢を追求する時に他の人を遠ざけるかもしれません。
あなたのゴールや夢に押し付けと取れるくらい言及してくる人もいるかもしれません。
それは、彼らにとってそれが不確かだからです。
ポイントは、ゴールを確保する決心をすることです。
そして、あなたが何を始めればよいかを、きちんと定めておくことです。
10月19日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
そしてごめんなさい、>>515では中途半端な状態で書き込んじゃいました…。
517 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 09:10:16 ID:3yRLxNS+
今日のシェリーです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
計画を立てることが出来て、それを役立てることが出来るとしたら、人生はだいぶ楽なものになるでしょう。
しかし、あなたは自分自身をフレキシブルに保っておくよう、課しています。少なくとも週の終わりまでは。
そのとき、太陽と木星があなたのサインで出会います。
生じることは破壊的かもしれないけれど、あなたはそれを逃したくないのです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
計画を立てることが出来て、それを役立てることが出来るとしたら、人生はだいぶ楽なものになるでしょう。
しかし、あなたは自分自身をフレキシブルに保っておくよう、課しています。少なくとも週の終わりまでは。
そのとき、太陽と木星があなたのサインで出会います。
生じることは破壊的かもしれないけれど、あなたはそれを逃したくないのです。
518 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 12:57:45 ID:2yfyYw6/
>>512
日付けは変ったけど、これかなー..。
本日、友人の心臓バイパス手術の日。
自分が気にしたからってうまく行くとかそういう訳じゃないのに、
何だか気になって気分が悪い....。自分も具合が....。
日付けは変ったけど、これかなー..。
本日、友人の心臓バイパス手術の日。
自分が気にしたからってうまく行くとかそういう訳じゃないのに、
何だか気になって気分が悪い....。自分も具合が....。
519 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 13:54:38 ID:dPTw6yok
ボラ様翻訳ありがとうございます。
最近、旅行って天秤ズにとってキーワードなのでしょうか？
よく他の占いにも出てくるので。
実際にそんな話が周りにちらほらとあるので、
流れに乗ったのか？なんて思ってます。
最近、旅行って天秤ズにとってキーワードなのでしょうか？
よく他の占いにも出てくるので。
実際にそんな話が周りにちらほらとあるので、
流れに乗ったのか？なんて思ってます。
520 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 15:35:24 ID:gxhizeKt
521 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 16:07:01 ID:KwAVwuNw
１０月１９日今日誕生日です。嬉しいような、嬉しくないような・・・。
(*^_^*)てれるなあああ～～～～～～
(*^_^*)てれるなあああ～～～～～～
522 ：508：2005/10/19(水) 16:59:00 ID:si8Ol8Tm
>>512
ありがとうございます！！
朝早くに、前の日の分の別翻訳をして戴けるなんて誠にうれしく思います。
大変、わかりやすい理解しやすい訳ですね。前日のものなのに朝早くから
丁寧に訳して戴いて誠にありがとうございました。
ありがとうございます！！
朝早くに、前の日の分の別翻訳をして戴けるなんて誠にうれしく思います。
大変、わかりやすい理解しやすい訳ですね。前日のものなのに朝早くから
丁寧に訳して戴いて誠にありがとうございました。
523 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 17:48:52 ID:bML9hpU2
>>519
きっと｢変化｣がキーワードだからじゃないでしょうか。
状況が｢変わる｣だけじゃなくて｢違う状況のところへ行く｣のも変化だから。
でも、最近は｢旅行の話になると長引く｣って占いが出ている気がするので、
気分転換よりももっと深い部分のリフレッシュって感じなのかな。
きっと｢変化｣がキーワードだからじゃないでしょうか。
状況が｢変わる｣だけじゃなくて｢違う状況のところへ行く｣のも変化だから。
でも、最近は｢旅行の話になると長引く｣って占いが出ている気がするので、
気分転換よりももっと深い部分のリフレッシュって感じなのかな。
524 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 19:56:16 ID:GaxuGuqT
ボラ様がた、毎日毎日、本当にありがとうございます！
今日お誕生日のみなさん、おめでとう！
今日のELLEがとても当たっていたように思います。
>あなたが｢関心がない｣と明らかに帳消しにしたことは、人々にとってとてもよいニュースなのです。
>Ｐ．Ｓ．契約と旅行の話は夕方には始めることが出来るでしょう。でも、翌日か翌々日まで引っ張りそうです。
乗り気じゃなかった仕事だけど、むげにもできないしどうしよう、と思っていたら、
夕方になってむこうからなかったことにしてほしいと言われました。
しかし、同時に新しいオファーももらって、それが週末に顔合わせ。
すごいなELLE！この件に関してはドンピシャです。
今日お誕生日のみなさん、おめでとう！
今日のELLEがとても当たっていたように思います。
>あなたが｢関心がない｣と明らかに帳消しにしたことは、人々にとってとてもよいニュースなのです。
>Ｐ．Ｓ．契約と旅行の話は夕方には始めることが出来るでしょう。でも、翌日か翌々日まで引っ張りそうです。
乗り気じゃなかった仕事だけど、むげにもできないしどうしよう、と思っていたら、
夕方になってむこうからなかったことにしてほしいと言われました。
しかし、同時に新しいオファーももらって、それが週末に顔合わせ。
すごいなELLE！この件に関してはドンピシャです。
525 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 21:14:19 ID:gxhizeKt
遅いですが、訳してみました。
ワシントンポスト
19日
今朝、あなたに回り道が提示されます。
オリジナルの計画に固執しなければいけないか、未知の経路をたどならなければならないのかと。
あなたが、この奇妙な気が散ることに屈服するまで、緊張感は侵食しつづけるでしょう。
ワシントンポスト
19日
今朝、あなたに回り道が提示されます。
オリジナルの計画に固執しなければいけないか、未知の経路をたどならなければならないのかと。
あなたが、この奇妙な気が散ることに屈服するまで、緊張感は侵食しつづけるでしょう。
526 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 23:06:35 ID:Uj8rihOE
ボラ様、天秤座の皆様、本当おつかれさまです。
>あなたが｢関心がない｣と明らかに帳消しにしたことは、
>人々にとってとてもよいニュースなのです。
先週末、見込み薄で、自分が強気に出ると面倒くさくなる片思いを
ようやく心の中で整理したばかりでびっくりです。
上手くいく関係なら、もっと早い時点で納まっているはずなのに
変に固執してしまったのがいけなかった。（ちょうど木星入りの頃に
出会った人なので、「これは…？！」と期待してしまった）
きっと、この人は、自分のスタンスをはっきりさせる為の機能を
果たしてくれたんだなと、そういう意味で大切な人だったのだと、
思ったことでした。チラ裏御免。
>あなたが｢関心がない｣と明らかに帳消しにしたことは、
>人々にとってとてもよいニュースなのです。
先週末、見込み薄で、自分が強気に出ると面倒くさくなる片思いを
ようやく心の中で整理したばかりでびっくりです。
上手くいく関係なら、もっと早い時点で納まっているはずなのに
変に固執してしまったのがいけなかった。（ちょうど木星入りの頃に
出会った人なので、「これは…？！」と期待してしまった）
きっと、この人は、自分のスタンスをはっきりさせる為の機能を
果たしてくれたんだなと、そういう意味で大切な人だったのだと、
思ったことでした。チラ裏御免。
527 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/19(水) 23:51:47 ID:rd5mhHiJ
なんか、もう、だめぽ
仕事が忙しすぎてそれ以外の事がなにも手をつけられない
…ﾃﾗｶﾅｼｽ
仕事が忙しすぎてそれ以外の事がなにも手をつけられない
…ﾃﾗｶﾅｼｽ
528 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 00:00:04 ID:AW/dIzJD
５０７さんお誕生日おめでとう！
すこしでもあなたの心が軽くなりますように…。
そして10月20日生まれの皆さん、お誕生日おめでとう！
すこしでもあなたの心が軽くなりますように…。
そして10月20日生まれの皆さん、お誕生日おめでとう！
529 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 00:28:55 ID:QjDNGEbz
自分も未練がましい想いを断ち切ったところだ。
共通の友人がいて微妙に気まずい思いさせてたかも知れないし
これでよかった。固執して美化してた気がする。断ち切ってよかったとも思う。
さらに忙しくて平日余裕ないけど、自分磨きにﾌﾗｸﾞ立ってる。自分の為に頑張る。
共通の友人がいて微妙に気まずい思いさせてたかも知れないし
これでよかった。固執して美化してた気がする。断ち切ってよかったとも思う。
さらに忙しくて平日余裕ないけど、自分磨きにﾌﾗｸﾞ立ってる。自分の為に頑張る。
>509さん、
>528さん、
ありがとう。。。(T_T)
>528さん、
ありがとう。。。(T_T)
531 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 06:10:00 ID:xI1tLwwX
ジョナサン20日
あなたの心は、働き過ぎています。
理解するため、守る為に争うことを決心していると感じ、
戦うかあるいは戦う何かがあります。
特に、誰が確信している人が測っているのか、信念であなたをイライラさせることを言い、
そして決心しているように見えるので、あなたは少し緊張するようになり動揺するでしょう。
幸い、あなたは無限の忍耐を持った静かな精神があります。
または、それは少なくとも、教科書が天秤座のサインの下で生まれた人々に関して私達に伝えることです。
成功するただ1つの方法が、今日は冷静なままでいることなので、あなた自身の知られていることを信じてみてください。
あなたの心は、働き過ぎています。
理解するため、守る為に争うことを決心していると感じ、
戦うかあるいは戦う何かがあります。
特に、誰が確信している人が測っているのか、信念であなたをイライラさせることを言い、
そして決心しているように見えるので、あなたは少し緊張するようになり動揺するでしょう。
幸い、あなたは無限の忍耐を持った静かな精神があります。
または、それは少なくとも、教科書が天秤座のサインの下で生まれた人々に関して私達に伝えることです。
成功するただ1つの方法が、今日は冷静なままでいることなので、あなた自身の知られていることを信じてみてください。
532 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 08:03:41 ID:91W2eXHI
Shelly 20日
実際のところ、次の数日間
したいことをしたり、人を喜ばせ続けたりは出来ないでしょう。
どの天秤座の人にとっても、これは決して容易な状況ではありません。
しかし、もうこのことを知ったのですから
人のリアクションを心配するのはやめて
あなたの興味、そしてあなた自身のことを第一に考えましょう。
実際のところ、次の数日間
したいことをしたり、人を喜ばせ続けたりは出来ないでしょう。
どの天秤座の人にとっても、これは決して容易な状況ではありません。
しかし、もうこのことを知ったのですから
人のリアクションを心配するのはやめて
あなたの興味、そしてあなた自身のことを第一に考えましょう。
533 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 08:27:54 ID:nzx/P2bj
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝は、ルールの下に行動し、極端なことより節度を選ぶべきでしょう。
聞こえはいいのですが…それは難しいことです。
あなたは、人々や状況の内実を見透かし、感情的に反応します。
あなたの感情を抑制することは非常に大きな自省を必要とします。
朝、明らかに不公平であるか間違っていることは、
あなたが手を出すか否かに関わらず今日の終わりまでには満足に処理できそうです。
｢絶対に｣過度に反応しないよう、努力してください。言ってしまったことは元には戻せないのですから。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝は、ルールの下に行動し、極端なことより節度を選ぶべきでしょう。
聞こえはいいのですが…それは難しいことです。
あなたは、人々や状況の内実を見透かし、感情的に反応します。
あなたの感情を抑制することは非常に大きな自省を必要とします。
朝、明らかに不公平であるか間違っていることは、
あなたが手を出すか否かに関わらず今日の終わりまでには満足に処理できそうです。
｢絶対に｣過度に反応しないよう、努力してください。言ってしまったことは元には戻せないのですから。
534 ：10月20日生まれのあなたへ＠ELLE：2005/10/20(木) 09:13:25 ID:nzx/P2bj
HAPPY BIRTHDAY！
世間的に有名である人であるかどうかに関係なく、人々は常に、あなたに気がつくでしょう。
まず、あなたの外見は特別です。
あなたは、自分自身の最高の特徴を最大限、利用する方法を知っています。
実際、いわゆる容姿のウィークポイントをとてつもないステータスシンボルに変えることが出来る
という点で、あなたは十分流行の仕掛け人です。
それはまさに、大きすぎる乗務員室が熱望の対象になるように。
あなたはトレンドとスタイルに興味があるかもしれません、
そしてわずかに時代を先取りし続けるのが好きです。
あなたは非常に敏感で、他の厳しい批判や判断で傷つくことがあるので、
あまり自分から論争に飛び込むことはないでしょう。
子供のとき、あなたは音楽、または芸術的な才能を示したかもしれません。
もし、あなたのすることに周囲が理解を示すなら、才能があって好きなことを学べたでしょう。
しかし、あなたの家がしつけに厳しく、理解を示してくれないなら
あなたは芸術的な夢を諦めたかもしれません。
穏やかな励ましが、あなたにとって最高です。
あなたは他の人に精神的にタフで客観的だと言う印象を与えますが、
その実密かに、精神的に弱くて承認をされることを熱望しているのです。
感情と肉体のバランスが重要となりますが、これはしばしば捕らえづらいことから、
あなたは２つ以上の関心を示していることから違った意味での利益を得るでしょう。
たとえば、あなたはセラピストとしてきちんとした収入を得るかもしれないけれど、
あなたの中の別のニーズを荒々しいチームスポーツをすることによって満足させるかもしれません。
それはあなたの雰囲気を安定させるのを助けるので、
あなたはある種、身体を無茶苦茶に動かす活動に参加する必要があります。
そして、これが思いがけないことに、あなたは、一旦中年といわれる世代に入ると、
自分自身をより良いと感じ、感情的に揺るぎのない状態だと感じる傾向があります。
10月20日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
世間的に有名である人であるかどうかに関係なく、人々は常に、あなたに気がつくでしょう。
まず、あなたの外見は特別です。
あなたは、自分自身の最高の特徴を最大限、利用する方法を知っています。
実際、いわゆる容姿のウィークポイントをとてつもないステータスシンボルに変えることが出来る
という点で、あなたは十分流行の仕掛け人です。
それはまさに、大きすぎる乗務員室が熱望の対象になるように。
あなたはトレンドとスタイルに興味があるかもしれません、
そしてわずかに時代を先取りし続けるのが好きです。
あなたは非常に敏感で、他の厳しい批判や判断で傷つくことがあるので、
あまり自分から論争に飛び込むことはないでしょう。
子供のとき、あなたは音楽、または芸術的な才能を示したかもしれません。
もし、あなたのすることに周囲が理解を示すなら、才能があって好きなことを学べたでしょう。
しかし、あなたの家がしつけに厳しく、理解を示してくれないなら
あなたは芸術的な夢を諦めたかもしれません。
穏やかな励ましが、あなたにとって最高です。
あなたは他の人に精神的にタフで客観的だと言う印象を与えますが、
その実密かに、精神的に弱くて承認をされることを熱望しているのです。
感情と肉体のバランスが重要となりますが、これはしばしば捕らえづらいことから、
あなたは２つ以上の関心を示していることから違った意味での利益を得るでしょう。
たとえば、あなたはセラピストとしてきちんとした収入を得るかもしれないけれど、
あなたの中の別のニーズを荒々しいチームスポーツをすることによって満足させるかもしれません。
それはあなたの雰囲気を安定させるのを助けるので、
あなたはある種、身体を無茶苦茶に動かす活動に参加する必要があります。
そして、これが思いがけないことに、あなたは、一旦中年といわれる世代に入ると、
自分自身をより良いと感じ、感情的に揺るぎのない状態だと感じる傾向があります。
10月20日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
535 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 10:16:39 ID:A8M74/c/
536 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 10:54:39 ID:Yjf6ru6O
ボラ様今日も朝からありがとうございます！
うーん、今日はShellyもジョナもELLEも口は災いの元、落ち着いて！っていう
予報で揃ってる感じ？
今すごく主張したいこともないつもりなんだけど……。気をつけます。
今日がお誕生日のみなさんおめでとうございます！
楽しい一年を過ごせるとよいですね。
うーん、今日はShellyもジョナもELLEも口は災いの元、落ち着いて！っていう
予報で揃ってる感じ？
今すごく主張したいこともないつもりなんだけど……。気をつけます。
今日がお誕生日のみなさんおめでとうございます！
楽しい一年を過ごせるとよいですね。
537 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 11:18:17 ID:epz45yAY
ボラ様方、ありがとうございます。朝からｲﾗｲﾗすることが重なったけれど
やり過ごして良かった。その実、笑顔で血管浮き出てるのバレバレだった
かもですが。
>>521 楽しいお誕生日をお過ごしになりましたか～＆おめでとう☆
今日生まれの天秤ズも、素敵な御誕生日となりますように!!
やり過ごして良かった。その実、笑顔で血管浮き出てるのバレバレだった
かもですが。
>>521 楽しいお誕生日をお過ごしになりましたか～＆おめでとう☆
今日生まれの天秤ズも、素敵な御誕生日となりますように!!
538 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 12:25:22 ID:DlxU/I6H
色んな細かい事が、いっぱい降り積もり積み重なって
もうどうでもいいや
何もかんもぜーんぶ
早いとこ終わらねえかなー
という心境になり、会社のビルの最上階の窓から
ぼんやり下を眺める今日です
とにかくおちけつ!! とELLEもシェリーも言っているようなので
今日のところは努めて冷静に過ごします
できるかどうかはわからんけども
特に何もしたくないので これ以上生きてなくてもよさそうなもんだがな
ほんとどうでもいいな・・・・・・
もうどうでもいいや
何もかんもぜーんぶ
早いとこ終わらねえかなー
という心境になり、会社のビルの最上階の窓から
ぼんやり下を眺める今日です
とにかくおちけつ!! とELLEもシェリーも言っているようなので
今日のところは努めて冷静に過ごします
できるかどうかはわからんけども
特に何もしたくないので これ以上生きてなくてもよさそうなもんだがな
ほんとどうでもいいな・・・・・・
539 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 13:02:24 ID:Ib63iSGM
甘ったれんなYO！
540 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 13:11:48 ID:NFtx/CYI
まあそういうバイオリズムの時はありますよ
無理に猛らせる必要もないでしょうし
無理に猛らせる必要もないでしょうし
541 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 14:41:02 ID:gH0ZW6yS
>538
激しく同じ
激しく同じ
とうとう誕生日当日！
仕事も見つからず、一緒に過ごす人もいない誕生日。
昨晩は悪夢を見てしまったし･･･汗
だけど朝起きたとき、いい天気で嬉しかった!
同じく今日生まれの皆様、Happy Birthday!!
なにか一つ、小さな感動と出会えますように♪
仕事も見つからず、一緒に過ごす人もいない誕生日。
昨晩は悪夢を見てしまったし･･･汗
だけど朝起きたとき、いい天気で嬉しかった!
同じく今日生まれの皆様、Happy Birthday!!
なにか一つ、小さな感動と出会えますように♪
543 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 16:21:16 ID:WfRPzxBP
＞だけど朝起きたとき、いい天気で嬉しかった!
自分もこれ、嬉しかったな。
あまり人の誕生日も自分の誕生日も執着無い方なんで
特に何もしてもらわなくても普通の一日でいいんだけど、
今日久々に朝から晴れたのが嬉しかった。それだけ。
いやーしかし一つ年取ったといっても去年と比べて
全く成長の感じられないどころか退化してる？な一年…でした。
自分もこれ、嬉しかったな。
あまり人の誕生日も自分の誕生日も執着無い方なんで
特に何もしてもらわなくても普通の一日でいいんだけど、
今日久々に朝から晴れたのが嬉しかった。それだけ。
いやーしかし一つ年取ったといっても去年と比べて
全く成長の感じられないどころか退化してる？な一年…でした。
544 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 16:47:42 ID:rLAWTcCp
>>543
１年間何も成長しなかった人って、本当にいるのかなぁ？
成長が感じられないと自分で考えている分だけマシだと思うんだー
本当に退化してる人って、きっとそんなことすら考えないと思うから。
苦しいことがあった１年なら、他の人の苦しみにもきっと優しくなれるはず
心の成長はしてると思うよ
１年間何も成長しなかった人って、本当にいるのかなぁ？
成長が感じられないと自分で考えている分だけマシだと思うんだー
本当に退化してる人って、きっとそんなことすら考えないと思うから。
苦しいことがあった１年なら、他の人の苦しみにもきっと優しくなれるはず
心の成長はしてると思うよ
545 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 18:22:06 ID:FCQuI7DW
なんか色んな事がマジどうでもいい。
気にしなければならない事はたくさんあるけれど、
目が覚めて「あー、天気いい。」とか、「秋って気持いい。」
とか、最近そんな事しか思わない。幸運期だから？
幸運期じゃなくっても、これからも年に数日程度でもいいから
そんな単純な空っぽな日が欲しい。
気にしなければならない事はたくさんあるけれど、
目が覚めて「あー、天気いい。」とか、「秋って気持いい。」
とか、最近そんな事しか思わない。幸運期だから？
幸運期じゃなくっても、これからも年に数日程度でもいいから
そんな単純な空っぽな日が欲しい。
546 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 21:46:24 ID:cBSEGp6U
>>545
そうだよね。季節の移り変わりや、些細でも感動的な出来事を
ありのままに感じ、気持ちよくなれる生活を送りたい。
もちろん悩みもあるけど、自分の感性を研ぎ澄ます時間を送ることを考えるほうがいいかも。
そうだよね。季節の移り変わりや、些細でも感動的な出来事を
ありのままに感じ、気持ちよくなれる生活を送りたい。
もちろん悩みもあるけど、自分の感性を研ぎ澄ます時間を送ることを考えるほうがいいかも。
547 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 23:33:25 ID:WI2M7vPv
今週の月食以来良いことあった方、いないの？
548 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 23:36:31 ID:lMLLaDuB
ないない･･･。月食前に某祭りに言ったのが最高だったような･･･。
好きな人とはなんかぎくしゃくしてるし、滅多に会えないし
その上その人が転勤するかもって言う話も聞いちゃったし･･･。
ええ、精神不安定になりましたよ･･･orz
本当に良い事あんのかねぇ。
好きな人とはなんかぎくしゃくしてるし、滅多に会えないし
その上その人が転勤するかもって言う話も聞いちゃったし･･･。
ええ、精神不安定になりましたよ･･･orz
本当に良い事あんのかねぇ。
549 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 23:38:48 ID:Pbm9tRar
いいことっていうか、思わせぶりなことはいくつもあった。
でも、身になってないんだよね。
そのせいで気持ちは不安定だし、金運がいいといわれていた時だって、
いっこうに良くなりませんでしたとさw
畑は耕せど、実りはまだ遠しってところなのかな。
でも、身になってないんだよね。
そのせいで気持ちは不安定だし、金運がいいといわれていた時だって、
いっこうに良くなりませんでしたとさw
畑は耕せど、実りはまだ遠しってところなのかな。
550 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/20(木) 23:44:00 ID:VTvwyxU4
今後数日間に、というくだり、やっぱりなと思う。
多分それが自然のかたちなのかな。
とうとう耕運期が終わったねえ。
冗談じゃない、ふざけるなと言うのはﾊﾞｶなのかな。
多分それが自然のかたちなのかな。
とうとう耕運期が終わったねえ。
冗談じゃない、ふざけるなと言うのはﾊﾞｶなのかな。
551 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 00:12:26 ID:ULOBFBTM
木星の入りっていつだったのでしょうか？
思いっきりすみません！
過去を振り返ってみようと思い立ったものですから。
木星の入りの頃、誰か大切な人と出会ってなかったかと・・・
思いっきりすみません！
過去を振り返ってみようと思い立ったものですから。
木星の入りの頃、誰か大切な人と出会ってなかったかと・・・
552 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 00:14:14 ID:ftii6yoo
>550
耕運期(試練)の終わりだと思おうよ。
じゃなきゃやりきれない。
にしても、近頃のこのスレ、メンタルヘルス板みなたいになってきたね。
みんな辛い時期なのかな。
耕運期(試練)の終わりだと思おうよ。
じゃなきゃやりきれない。
にしても、近頃のこのスレ、メンタルヘルス板みなたいになってきたね。
みんな辛い時期なのかな。
553 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 00:24:59 ID:1zRYm4g4
今日、電気屋の不手際でビデオが壊れた上に
猫が怪我して帰ってきました。
母が勝手に外に出した‥‥。
昨日はとうとう彼氏に絶縁宣言されましたよ‥‥
厄払いにでも行きたい気分
猫が怪我して帰ってきました。
母が勝手に外に出した‥‥。
昨日はとうとう彼氏に絶縁宣言されましたよ‥‥
厄払いにでも行きたい気分
554 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 00:25:00 ID:LVTGrAEC
555 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 00:26:08 ID:LVTGrAEC
そこで私が555ゲットで人生ゴーゴーゴーですよみなさん
ではおやすみなさい
ではおやすみなさい
556 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 00:32:18 ID:iFKTRH7q
ageないで！勝手に！もうﾌﾟﾝﾌﾟﾝ
557 ：童虎(｀･ω･´) ◆libra5vkXk ：2005/10/21(金) 00:34:36 ID:/7SoGz89
辛い時こそ頑張るしかねーな・・・
風邪だ。ツライ・・・
風邪だ。ツライ・・・
558 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 00:37:15 ID:/B8zbfmo
あ、私は悪くないです。ちょっとトラブって険悪だった彼と
今日はメールでしみじみ話せました。
メチャクチャにハッピーって訳ではないけど落ち着いた毎日。
今日はメールでしみじみ話せました。
メチャクチャにハッピーって訳ではないけど落ち着いた毎日。
途中で送信してしまった。
天秤ズの皆さんにﾏﾀｰﾘとよいことがありますように…。
天秤ズの皆さんにﾏﾀｰﾘとよいことがありますように…。
560 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 00:56:45 ID:b9Fxg5m+
幸運期…。
ひょんなことから新しい世界に身を置くことになって、
それまで親しかった人達と完全に切れた。
前も楽しかったけど、今思うとすっごいどうでもいい事で
無駄に悩んだり嫌な思いしたりしてたなー、と思う。
さみしくもあるけど、すごいスッキリ。
この世界で頑張っていこう、って思える。
ひょんなことから新しい世界に身を置くことになって、
それまで親しかった人達と完全に切れた。
前も楽しかったけど、今思うとすっごいどうでもいい事で
無駄に悩んだり嫌な思いしたりしてたなー、と思う。
さみしくもあるけど、すごいスッキリ。
この世界で頑張っていこう、って思える。
561 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 00:57:45 ID:NnvPXU9J
誕生日(6日)に飲みにいったとき周囲の人にこれでもかって祝われたのと
そのときされた話で、物の見方が変わって人生の重荷が抜けた。
別れて引きずっていた彼氏のことも吹っ切れた(結果、凄い良い友達になった)。
その前に好きだった人とも仲いい友達に戻った(なんかギクシャクしてた)。
今まで全てのことが伏線で、誕生日を境に謎が全部解けていくようだったよ。
まさに現在耕された畑。種をまくのは自分だし、これから頑張ろう。
私にとっての幸運は、伏線を解いてくれるあの話をきけたことだったのかな。
あの話は私にとっての｢耕運機｣でもあったし。
だから私にとっては、辛かったことも全て総合して良い話。
でもとりあえず、皆様にはハッピーが訪れますように。
>>553
猫さんの怪我、大丈夫でしたか？
そのときされた話で、物の見方が変わって人生の重荷が抜けた。
別れて引きずっていた彼氏のことも吹っ切れた(結果、凄い良い友達になった)。
その前に好きだった人とも仲いい友達に戻った(なんかギクシャクしてた)。
今まで全てのことが伏線で、誕生日を境に謎が全部解けていくようだったよ。
まさに現在耕された畑。種をまくのは自分だし、これから頑張ろう。
私にとっての幸運は、伏線を解いてくれるあの話をきけたことだったのかな。
あの話は私にとっての｢耕運機｣でもあったし。
だから私にとっては、辛かったことも全て総合して良い話。
でもとりあえず、皆様にはハッピーが訪れますように。
>>553
猫さんの怪我、大丈夫でしたか？
562 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 08:41:58 ID:DTVMtnMs
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は驚くほどよい日でしょう。
なぜならあなたのインスピレーションを含む推測が正しいと言うことが証明されるから、ということが主な理由です。
他の人があなたをある種の女神だ、と認めるので、あなたは世界で最もラッキーな人間だと、こっそり思うでしょう。
あなたは優美さと尊厳をもって他の承認を受け入れます。
そして、再度｢なぜ、天秤座の人間がそんなに'効果的な'策士であれるのか｣を示すでしょう。
午後いっぱいは、論争好きか、または重要な人との潜在的で有害なやり取りを避けてください。
土曜の朝は、あなたの魅力値が上がります。
他の人は仕事、ポジション、または主義に関して、あなたを完璧な人だとみなすでしょう。
どうか、｢YES｣と言って開放的に考えてください。
たった今、ものすごい多くの言葉のやり取りや自己を提示することがあるわけではないのです。
財政的な問題はあなたを定期的に悩まされるかもしれません。
しかし、少なくともこの状況を調整することが２つ、あります。
日曜日に、太陽が蠍座へ引っ越します。
そして、次の30日の間、あなた個人の価値、財産、または感情、官能に光が当たります。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は驚くほどよい日でしょう。
なぜならあなたのインスピレーションを含む推測が正しいと言うことが証明されるから、ということが主な理由です。
他の人があなたをある種の女神だ、と認めるので、あなたは世界で最もラッキーな人間だと、こっそり思うでしょう。
あなたは優美さと尊厳をもって他の承認を受け入れます。
そして、再度｢なぜ、天秤座の人間がそんなに'効果的な'策士であれるのか｣を示すでしょう。
午後いっぱいは、論争好きか、または重要な人との潜在的で有害なやり取りを避けてください。
土曜の朝は、あなたの魅力値が上がります。
他の人は仕事、ポジション、または主義に関して、あなたを完璧な人だとみなすでしょう。
どうか、｢YES｣と言って開放的に考えてください。
たった今、ものすごい多くの言葉のやり取りや自己を提示することがあるわけではないのです。
財政的な問題はあなたを定期的に悩まされるかもしれません。
しかし、少なくともこの状況を調整することが２つ、あります。
日曜日に、太陽が蠍座へ引っ越します。
そして、次の30日の間、あなた個人の価値、財産、または感情、官能に光が当たります。
563 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 08:43:12 ID:DTVMtnMs
今週末生まれのあなたへ、は量が多くて朝だけでは訳し切れなかったので
夜までに訳して書き込みます。
ご容赦ください。
夜までに訳して書き込みます。
ご容赦ください。
564 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 08:48:01 ID:7ilRhO9L
ジョナサン 21日
現実に、平和、愛、調和また理解することは、今週末かなり可能です。
そしてもちろん長い間。その種類のものは…決して持続しませんが、
分別がある会話を保つほど、重要な協定を達せさせることができるくらい、長い間行き渡るべきです。
それは奮い立たせている考えを助けさえするかもしれません。
どれの後に、リードすることが、不可能である同じ古い生活があるでしょう。
しかしながら、ここにさえ希望があります。
次に直面する挑戦は、あなたが上昇するのを楽しむ1つになるでしょう。
特に成功に終わるので。
現実に、平和、愛、調和また理解することは、今週末かなり可能です。
そしてもちろん長い間。その種類のものは…決して持続しませんが、
分別がある会話を保つほど、重要な協定を達せさせることができるくらい、長い間行き渡るべきです。
それは奮い立たせている考えを助けさえするかもしれません。
どれの後に、リードすることが、不可能である同じ古い生活があるでしょう。
しかしながら、ここにさえ希望があります。
次に直面する挑戦は、あなたが上昇するのを楽しむ1つになるでしょう。
特に成功に終わるので。
565 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 11:46:29 ID:JAzO7Dzb
>>561
＞種をまくのは自分だし
＞種をまくのは自分だし
＞種をまくのは自分だし
んだんだ！おらも蒔いちゃうぞ！
自分で選んだ種を！今は自分もまっさらになった自分の畑を
ホッと眺めながら頭空っぽにして一服燻らせている気分。
この部分、何度も噛みしめてしまったよ。
＞種をまくのは自分だし
＞種をまくのは自分だし
＞種をまくのは自分だし
んだんだ！おらも蒔いちゃうぞ！
自分で選んだ種を！今は自分もまっさらになった自分の畑を
ホッと眺めながら頭空っぽにして一服燻らせている気分。
この部分、何度も噛みしめてしまったよ。
566 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 12:01:57 ID:AQ9ZaEgG
Shelly 21日
自分の気持ちや目標のことで、シャイになってる時ではありません。
あなたには明確なのかもしれませんが、
人があなたの心を読めるなんて思うのは浅はかです。
これは、避けたいと思ってきた問題の話し合いを指しています。
事がうまくいくことをただ願っているより優れたやり方です。
自分の気持ちや目標のことで、シャイになってる時ではありません。
あなたには明確なのかもしれませんが、
人があなたの心を読めるなんて思うのは浅はかです。
これは、避けたいと思ってきた問題の話し合いを指しています。
事がうまくいくことをただ願っているより優れたやり方です。
567 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 16:44:05 ID:uXwttpyt
翻訳ありがとうございます！
身になる出会いはなかったけど
金運はぼちぼちだった。
財政は困難だけど、臨時収入が何度かあったし。
今日になって2箇所から臨時収入が入ったし。
旅にでも出るか（´･∀･`）
身になる出会いはなかったけど
金運はぼちぼちだった。
財政は困難だけど、臨時収入が何度かあったし。
今日になって2箇所から臨時収入が入ったし。
旅にでも出るか（´･∀･`）
568 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 16:54:23 ID:/e+AHtLL
ボラ様、いつも翻訳ありがとうございます。
どうして物事を複雑に考えてしまうのだろう＞自分
カッコ付けても、すぐに化けの皮が剥がれるし・・・
あれこれ余計な気を回し、その都度凹んでグダグダやってるのは疲れたよ。
もっとシンプルに、もっと自然に、もっと自分の気持ちに正直になりたい。
1年経って出した答えでつ。
どうして物事を複雑に考えてしまうのだろう＞自分
カッコ付けても、すぐに化けの皮が剥がれるし・・・
あれこれ余計な気を回し、その都度凹んでグダグダやってるのは疲れたよ。
もっとシンプルに、もっと自然に、もっと自分の気持ちに正直になりたい。
1年経って出した答えでつ。
569 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 17:50:52 ID:/ZdfDcWJ
私も皆さんと同じでここ最近鬱でした。
でも思えば耕運機の後に、芽吹くんですよねー。
そう信じて頑張ってみようと元気を貰いましたよ、天秤ｽﾞ有難う！
不思議と人からの誘いは増えているので、何とか
外へ外へと奮い立たせていきたいです。ﾁﾗ裏ｽﾏｿ
でも思えば耕運機の後に、芽吹くんですよねー。
そう信じて頑張ってみようと元気を貰いましたよ、天秤ｽﾞ有難う！
不思議と人からの誘いは増えているので、何とか
外へ外へと奮い立たせていきたいです。ﾁﾗ裏ｽﾏｿ
570 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 17:56:05 ID:yqf2xUPN
良スレ。（泣
571 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/21(金) 18:24:39 ID:7ilRhO9L
筋トレ更新してたね。
572 ：10月21日→23日生まれのあなたへ＠ELLE その１：2005/10/21(金) 20:14:32 ID:YHcDc1Ar
Happy Birthday！
天秤座と蠍座のカスプ生まれのあなたは、両方の特徴を併せ持っています。
どんなに才能があり、有望で、そして好きなことでも、あなたは茨の道を進むといってきかないでしょう。
おそらく、よりリアルに正直に物を言えば、｢それが出来ることを証明したい｣という心理からきているのです。
これは、天秤座の特徴というよりは、蠍座の特徴にみえるかもしれません。
しかし、そんな中でもバランスを見つけたい、というあなたの願望がそれを指し示しています。
多くの天秤座は痛みや苦しみや中毒に対して嫌悪を持っていますが、
あなたはストリートやダークサイドに関わらなくて済む、糖衣錠のような人生を拒否します。
あなたの崇高な実験が手におえなくなったとき、
あなたは自分自身をよりタフでなければいけない環境に追い込むかもしれません。
しかし、あなたは自分で追い込んだ挑戦を熱意をもって行い、
それを終了後、非常に魅力的な話として語ることにより、洗練されたサバイバーとなることができるでしょう。
そしてストーリーを語ることにおいて、あなたは素晴らしく話し上手なのです。
あなたが多彩な過去の出来事を話すことで他の人を釘付けにし続けるか、
あなたが自分自身の冒険について書くかどうかに関係なく、
あなたは魅力的な先生、治癒者、詩人です。
未発達の才能、利用されていない知恵、実現されていない情熱…
それだけの隠れた路地が、あなたの心に存在するのです。
天秤座と蠍座のカスプ生まれのあなたは、両方の特徴を併せ持っています。
どんなに才能があり、有望で、そして好きなことでも、あなたは茨の道を進むといってきかないでしょう。
おそらく、よりリアルに正直に物を言えば、｢それが出来ることを証明したい｣という心理からきているのです。
これは、天秤座の特徴というよりは、蠍座の特徴にみえるかもしれません。
しかし、そんな中でもバランスを見つけたい、というあなたの願望がそれを指し示しています。
多くの天秤座は痛みや苦しみや中毒に対して嫌悪を持っていますが、
あなたはストリートやダークサイドに関わらなくて済む、糖衣錠のような人生を拒否します。
あなたの崇高な実験が手におえなくなったとき、
あなたは自分自身をよりタフでなければいけない環境に追い込むかもしれません。
しかし、あなたは自分で追い込んだ挑戦を熱意をもって行い、
それを終了後、非常に魅力的な話として語ることにより、洗練されたサバイバーとなることができるでしょう。
そしてストーリーを語ることにおいて、あなたは素晴らしく話し上手なのです。
あなたが多彩な過去の出来事を話すことで他の人を釘付けにし続けるか、
あなたが自分自身の冒険について書くかどうかに関係なく、
あなたは魅力的な先生、治癒者、詩人です。
未発達の才能、利用されていない知恵、実現されていない情熱…
それだけの隠れた路地が、あなたの心に存在するのです。
573 ：10月21日→23日生まれのあなたへ＠ELLE その２：2005/10/21(金) 20:15:16 ID:YHcDc1Ar
本物でありたい、独立していたいと言うあなたの熱望は、
あなたに、非常にダークな、見込みの無い人生を送らせることが出来るでしょう。
しかし、あなたはそこに居続ける必要はないのです。
常に、もうひとつのチャンスと、有利な解釈を得るようにしてください。
あなた方の多くは個人的に、ですが、自分は特定の利益または特権には値しないと信じています。
あなたは独特なニッチを切り開くため、誤った試みを行って、時々自分自身の身動きを取れなくしてしまいます。
どうか、過度の困難に追いやるのではなく、
あなたのカルマとあなたの状況が和解するかもしれないことを認めてください。
拒絶したり、否定したり、伝統・スタンダード・規則と戦ったりするのではなく、
その中にある美しさ、教訓、価値に気付いてください。
もしあなたが個人的な、または専門的な｢天秤｣を用いられるなら、
あなたは合図の光となり、他の人にインスピレーションとなれるでしょう。
あなたは、蠍座生まれの人の強さと駆動力を十分な量持っていますが、
同様に天秤座生まれの人の魅力と社会的手腕も、豊富に持っています。
あなた方の多くが素晴らしく魅力的です、しかし、あなたの引力は、その場の役回りがどんなものであれ
手を伸ばし、より近い他の人を引き寄せるでしょう。
あなたは、浅はかで鈍感な道楽をほとんど尊重しません。
あなたの目に映る世界は、複雑ではあるけれどあなたの予想の範囲に治まることの多いものです。
あなたは｢人々｣について、政治、経済学を勉強します。行動や出来事の心理学的背景とサイクルを調査します。
あなたに、非常にダークな、見込みの無い人生を送らせることが出来るでしょう。
しかし、あなたはそこに居続ける必要はないのです。
常に、もうひとつのチャンスと、有利な解釈を得るようにしてください。
あなた方の多くは個人的に、ですが、自分は特定の利益または特権には値しないと信じています。
あなたは独特なニッチを切り開くため、誤った試みを行って、時々自分自身の身動きを取れなくしてしまいます。
どうか、過度の困難に追いやるのではなく、
あなたのカルマとあなたの状況が和解するかもしれないことを認めてください。
拒絶したり、否定したり、伝統・スタンダード・規則と戦ったりするのではなく、
その中にある美しさ、教訓、価値に気付いてください。
もしあなたが個人的な、または専門的な｢天秤｣を用いられるなら、
あなたは合図の光となり、他の人にインスピレーションとなれるでしょう。
あなたは、蠍座生まれの人の強さと駆動力を十分な量持っていますが、
同様に天秤座生まれの人の魅力と社会的手腕も、豊富に持っています。
あなた方の多くが素晴らしく魅力的です、しかし、あなたの引力は、その場の役回りがどんなものであれ
手を伸ばし、より近い他の人を引き寄せるでしょう。
あなたは、浅はかで鈍感な道楽をほとんど尊重しません。
あなたの目に映る世界は、複雑ではあるけれどあなたの予想の範囲に治まることの多いものです。
あなたは｢人々｣について、政治、経済学を勉強します。行動や出来事の心理学的背景とサイクルを調査します。
574 ：10月21日→23日生まれのあなたへ＠ELLE その３：2005/10/21(金) 20:16:26 ID:YHcDc1Ar
あなたは気にしやすい人です。
そして自分の責任において生活することが出来なかった信じこんでいるとき、心臓を焼かれるように感じるでしょう。
あなたは、好きな人を楽しく満たせるかもしれない、でも甘やかしたり駄目にしたりしてしまうかもしれない、
けれどもいずれにせよ、あなたは自分自身に対して狭量な監督なのです。
幼児期からの目標の置き方は、自分自身を短い鎖でつなぎ続け、
多分自分自身が他の人よりも一番自分に期待をするものとなるでしょう。
あなたは大きいグループよりも小さいグループで良く機能します。
おそらく、大きな集会における明白なコントロール不足、または大きいだけの組織にうんざりするからです。
あなたは心配します。
なぜなら、知的でとてもよく物を考え、そして物事の含意までを理解するからです。
｢レベルを落とす｣ことが出来ず、可能性について考えを止めることも出来ません。
あなたは自分自身について心配し、他人について心配します。
人々があなたの顔をみる時、知恵と誘惑と秘密を感じます。
どんなに若かろうと歳を取っていようと、あなたのは自分の｢経験｣を顔に出すことは無いのです。
10月21生まれの皆さん、22日生まれの皆さん、23日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
そして自分の責任において生活することが出来なかった信じこんでいるとき、心臓を焼かれるように感じるでしょう。
あなたは、好きな人を楽しく満たせるかもしれない、でも甘やかしたり駄目にしたりしてしまうかもしれない、
けれどもいずれにせよ、あなたは自分自身に対して狭量な監督なのです。
幼児期からの目標の置き方は、自分自身を短い鎖でつなぎ続け、
多分自分自身が他の人よりも一番自分に期待をするものとなるでしょう。
あなたは大きいグループよりも小さいグループで良く機能します。
おそらく、大きな集会における明白なコントロール不足、または大きいだけの組織にうんざりするからです。
あなたは心配します。
なぜなら、知的でとてもよく物を考え、そして物事の含意までを理解するからです。
｢レベルを落とす｣ことが出来ず、可能性について考えを止めることも出来ません。
あなたは自分自身について心配し、他人について心配します。
人々があなたの顔をみる時、知恵と誘惑と秘密を感じます。
どんなに若かろうと歳を取っていようと、あなたのは自分の｢経験｣を顔に出すことは無いのです。
10月21生まれの皆さん、22日生まれの皆さん、23日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
575 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/22(土) 02:37:05 ID:JjY0jvV5
576 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/22(土) 07:14:20 ID:MvQYXx+f
ジョナサン
週末
あなたは、深遠な実現を持っています。またはまもなく持つでしょう。
これによって、魔法で何か素晴らしいものを達成するでしょう。
ペニーは、低下し始めています。初めにゆっくり、そしてその後急速に。
次にあなたが、先頭に立つべきあるところに、あなたは必要としているものを意識するようになっています。
それと、あなたはより多くの時間を誰かと過ごすべきです。
これらのおよそ全ての重大な結論については、正しいです。
もっとも、この為に変化しなければならないものについて、あなたは誤解しているかもしれません。
困難な道を選ぶ前に、簡単な選択について考えて下さい。(外で探して下さい)
*ペニーは、イギリス、アイルランドの補助通貨単位です。
週末
あなたは、深遠な実現を持っています。またはまもなく持つでしょう。
これによって、魔法で何か素晴らしいものを達成するでしょう。
ペニーは、低下し始めています。初めにゆっくり、そしてその後急速に。
次にあなたが、先頭に立つべきあるところに、あなたは必要としているものを意識するようになっています。
それと、あなたはより多くの時間を誰かと過ごすべきです。
これらのおよそ全ての重大な結論については、正しいです。
もっとも、この為に変化しなければならないものについて、あなたは誤解しているかもしれません。
困難な道を選ぶ前に、簡単な選択について考えて下さい。(外で探して下さい)
*ペニーは、イギリス、アイルランドの補助通貨単位です。
577 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/22(土) 08:48:02 ID:zzPp4Dkl
Shelly 22日
あなたの人生では
長いこと抱いてきた目標に目を向けたとき滅多に良い位置にいない、ということが当たり前になってます。
確かに、目標達成方法は期待していたものではないかもしれません。
驚くような方法で、状況も違っていたでしょう。
しかしそのうちに、このほうが実際あなたが思い描いていた方法よりずっと良いとわかります。
あなたの人生では
長いこと抱いてきた目標に目を向けたとき滅多に良い位置にいない、ということが当たり前になってます。
確かに、目標達成方法は期待していたものではないかもしれません。
驚くような方法で、状況も違っていたでしょう。
しかしそのうちに、このほうが実際あなたが思い描いていた方法よりずっと良いとわかります。
578 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 00:36:19 ID:KGNWxCZU
今日誕生日です。
先月の天Ｂの誕生日に告白されて付き合い始めたけど、
すぐに連絡が取れなくなり、自然消滅して孤独な誕生日になっちゃった。
今はちょっと辛いけど、早く立ち直って頑張るぞ！
チラ裏スマソ
訳してくださっているボラ様方、いつもありがとうございます。
お礼は初めて書き込みますが、早朝から訳してくださっていたり
本当に頭が下がります。
今日で天秤の誕生日も最終日ですね。
天秤のみなさん、おめでとう！
先月の天Ｂの誕生日に告白されて付き合い始めたけど、
すぐに連絡が取れなくなり、自然消滅して孤独な誕生日になっちゃった。
今はちょっと辛いけど、早く立ち直って頑張るぞ！
チラ裏スマソ
訳してくださっているボラ様方、いつもありがとうございます。
お礼は初めて書き込みますが、早朝から訳してくださっていたり
本当に頭が下がります。
今日で天秤の誕生日も最終日ですね。
天秤のみなさん、おめでとう！
579 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 00:47:23 ID:6OeXA8r7
わしも不幸age
580 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 00:50:27 ID:4XMNv4hF
訳者さん、本当にいつもありがとうございます。
私も最終日誕生日です。これで天秤誕生日月間も終わりですねー。
蒔いた種が芽吹くのを待って日々鬱でしたが
自分から動いてたらいいこともあるんですね。
あと友人と家族の存在に改めて感謝したり、
辛いことがあっても価値あるものを改めて見つめることの
できる機会を得られたと思います。
急に寒くなりましたが天秤ｽﾞの皆さん、お体には気をつけて！
私も最終日誕生日です。これで天秤誕生日月間も終わりですねー。
蒔いた種が芽吹くのを待って日々鬱でしたが
自分から動いてたらいいこともあるんですね。
あと友人と家族の存在に改めて感謝したり、
辛いことがあっても価値あるものを改めて見つめることの
できる機会を得られたと思います。
急に寒くなりましたが天秤ｽﾞの皆さん、お体には気をつけて！
581 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 08:47:54 ID:6P1gpYVW
Shelly 23日
この１週間のこと、そして
月食さらに天秤座における太陽と木星の出会いによって引き起こされた
刺激的な展開のことを考えてみると、
もっとも崩壊的に見えたことが
実はあなたが一番興味あることだったんだと気付くでしょう。
馴染みのないことをいちかばちかやってみる時があるとしたら、今です。
この１週間のこと、そして
月食さらに天秤座における太陽と木星の出会いによって引き起こされた
刺激的な展開のことを考えてみると、
もっとも崩壊的に見えたことが
実はあなたが一番興味あることだったんだと気付くでしょう。
馴染みのないことをいちかばちかやってみる時があるとしたら、今です。
582 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 08:49:57 ID:6P1gpYVW
Shelly 週報 23日～
あなたが不安に思っているのは‘決定’ではなく
その‘決定’が引き起こす‘反応’です。
定期的に相手をしなければならない人たちを巻き込むようなドラマを
あなたは一番嫌います。
しかし、先週のパワフルな惑星活動に伴って起きた出来事のせいで、
結果がどうなろうとも
あなた自身が必要とするものに従い決断力を持って振る舞う以外
あなたにはほぼ選択肢がありません。
誰かが、ごまかしや芝居を打つかもしれません。
そうなったら、歩み寄りなんて忘れてください。
その人たちに言いましょう。
あなた自身にベストなことをしようとしている一度限りのことなんだと。
議論する代わりに、あなたの選択したことに協力してほしいと。
あなたが不安に思っているのは‘決定’ではなく
その‘決定’が引き起こす‘反応’です。
定期的に相手をしなければならない人たちを巻き込むようなドラマを
あなたは一番嫌います。
しかし、先週のパワフルな惑星活動に伴って起きた出来事のせいで、
結果がどうなろうとも
あなた自身が必要とするものに従い決断力を持って振る舞う以外
あなたにはほぼ選択肢がありません。
誰かが、ごまかしや芝居を打つかもしれません。
そうなったら、歩み寄りなんて忘れてください。
その人たちに言いましょう。
あなた自身にベストなことをしようとしている一度限りのことなんだと。
議論する代わりに、あなたの選択したことに協力してほしいと。
583 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 09:19:25 ID:SatUDNij
10月22日誕生日でした。
>>572～>>574大量の訳、ありがとうございます。
そして毎日、訳していただいている方々にもお礼を…
本当にありがとうございます。
昨日、大好きな人に「おめでとう」と言ってもらい、プレゼントももらいました。
嬉しいハズなのに、なぜか「あぁ、終わったなぁ」と考えてる自分…
会話の途中で一線を引くような言葉を聞いたからかもしれません。
急に現実を見た感じ。
「あ、そうだった」と目が覚めた気がします。
前に読んだ「古い扉は閉まるが、新しい扉が開く」ってこういうことなのかなと。
とりあえず前向いて歩こう！
>>572～>>574大量の訳、ありがとうございます。
そして毎日、訳していただいている方々にもお礼を…
本当にありがとうございます。
昨日、大好きな人に「おめでとう」と言ってもらい、プレゼントももらいました。
嬉しいハズなのに、なぜか「あぁ、終わったなぁ」と考えてる自分…
会話の途中で一線を引くような言葉を聞いたからかもしれません。
急に現実を見た感じ。
「あ、そうだった」と目が覚めた気がします。
前に読んだ「古い扉は閉まるが、新しい扉が開く」ってこういうことなのかなと。
とりあえず前向いて歩こう！
584 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 11:39:33 ID:oLwWPCGX
会社を辞める決断をしました。
上司からは、再考するように言われていますが、退職の意思を伝えることと
時期調整の面談をお願いするメールをこれから出します。
毎月50～60万円の手取りと地下駐車場付き３ＬＤＫマンションの社宅、
物質的には非常に恵まれた環境ですが、代わりとして人間らしい生活が
おくれません。
年齢を考えると就ける仕事は非常に限られ、収入も生きていくのがやっと
の生活になると思われますが、この結論がこの一年の耕運期がもたらして
くれたものであると思い、前に進もうと考えています。
上司からは、再考するように言われていますが、退職の意思を伝えることと
時期調整の面談をお願いするメールをこれから出します。
毎月50～60万円の手取りと地下駐車場付き３ＬＤＫマンションの社宅、
物質的には非常に恵まれた環境ですが、代わりとして人間らしい生活が
おくれません。
年齢を考えると就ける仕事は非常に限られ、収入も生きていくのがやっと
の生活になると思われますが、この結論がこの一年の耕運期がもたらして
くれたものであると思い、前に進もうと考えています。
585 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 12:26:03 ID:Rt4bZS4A
会社を辞める決意をしました。
上司からは、全く引き止められることもなく、すんなりＯＫで退職の正式な
電話連絡をこれからします。
毎月１０～１２万の手取りと、その他手当て福利厚生全くなし、
物質的に最悪の環境で、そのせいで人間らしい生活がおくれません。
年齢を考えるとかろうじてチャンスがあり、収入もやっと生きていくことが
できるものになると思われますが、この結論がこの一年の耕運期がもたらして
くれたものであると思い、前に進もうと考えています。
上司からは、全く引き止められることもなく、すんなりＯＫで退職の正式な
電話連絡をこれからします。
毎月１０～１２万の手取りと、その他手当て福利厚生全くなし、
物質的に最悪の環境で、そのせいで人間らしい生活がおくれません。
年齢を考えるとかろうじてチャンスがあり、収入もやっと生きていくことが
できるものになると思われますが、この結論がこの一年の耕運期がもたらして
くれたものであると思い、前に進もうと考えています。
586 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 12:29:53 ID:Rt4bZS4A
↑なおネタではありません。
587 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 12:42:32 ID:iLvjWL8q
588 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 12:52:06 ID:9zvVwU7B
会社を辞める決意をしました
上司からは、再考するようにいわれていますが、体がすでにぼろぼろである旨伝え
時期調整のみを決めるまで話は進みましたが、辞めると伝えてからなんだか急に気
が楽になり、再度の留意で思いとどまることにしました。
木星がいなくなってからなにかいい方向に向かっている気もしますが...数ヶ月後の
自分が健康を害して入院なんてしていないといいなぁ～
上司からは、再考するようにいわれていますが、体がすでにぼろぼろである旨伝え
時期調整のみを決めるまで話は進みましたが、辞めると伝えてからなんだか急に気
が楽になり、再度の留意で思いとどまることにしました。
木星がいなくなってからなにかいい方向に向かっている気もしますが...数ヶ月後の
自分が健康を害して入院なんてしていないといいなぁ～
589 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 13:02:35 ID:sSmKUB0u
10/24→10/30のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ８
水曜を境に、あなたはまるで、太陽が再び、あなたの世界を柔らかく暖かい光で明るくしたように感じます。
身動きがとれないことも、私事にまごつくこともなくなり、何が次に必要なのかわかるでしょう。
あなたの信頼は、きちんと編まれ始めるでしょうし、
あなたが主張を証明しようとすれば、正当な尊敬と注意を得ることができるでしょう。
良くあなたを知らない人々は、あなたがこんなに激しい敵になりえる人だとは、全くわからないでしょう。
金曜と土曜は、あなたの縄張りを守ろうとする性質を否定できないでしょう。
今週のラッキーストーン：カーネリアン、ラピスラズリ
Career Mater ８
あなたは、いつもよりも取引を良い形で終了させられるでしょう。
人々は、あなたから指示を受けたいと、あなたのリードに続きたいと思っています。
ハーメルンの笛吹きのように、あなたは反対する人々を共に動くよう説得することが出来ます。
なぜなら、人々は満足してこれに応じてくれるからです。
あなたは先頭に立って正しい指導が出来ているか、そして事実の確実な裏づけがあるかを確認してください。
今週はどれだけ売っても｢売りすぎ｣な週ではなないのです。あなたがそれが正しいと信じている限り。
今週のラッキーストーン：ブラッドストーン、ルチレートクオーツ
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ８
水曜を境に、あなたはまるで、太陽が再び、あなたの世界を柔らかく暖かい光で明るくしたように感じます。
身動きがとれないことも、私事にまごつくこともなくなり、何が次に必要なのかわかるでしょう。
あなたの信頼は、きちんと編まれ始めるでしょうし、
あなたが主張を証明しようとすれば、正当な尊敬と注意を得ることができるでしょう。
良くあなたを知らない人々は、あなたがこんなに激しい敵になりえる人だとは、全くわからないでしょう。
金曜と土曜は、あなたの縄張りを守ろうとする性質を否定できないでしょう。
今週のラッキーストーン：カーネリアン、ラピスラズリ
Career Mater ８
あなたは、いつもよりも取引を良い形で終了させられるでしょう。
人々は、あなたから指示を受けたいと、あなたのリードに続きたいと思っています。
ハーメルンの笛吹きのように、あなたは反対する人々を共に動くよう説得することが出来ます。
なぜなら、人々は満足してこれに応じてくれるからです。
あなたは先頭に立って正しい指導が出来ているか、そして事実の確実な裏づけがあるかを確認してください。
今週はどれだけ売っても｢売りすぎ｣な週ではなないのです。あなたがそれが正しいと信じている限り。
今週のラッキーストーン：ブラッドストーン、ルチレートクオーツ
590 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 13:03:41 ID:sSmKUB0u
ELLEを訳しているものです。
天秤座月間の半分ほど｢誕生日のあなたへ｣を訳させていただきました。
正直｢これしんどい…｣と息切れしそうになることもありましたが、
皆様のお言葉やサポートのおかげで何とかやりきることが出来ました。
ありがとうございました。
これから前に進もうとされている皆様、頑張ってください。
どなたかが、耕した畑にこれから種を蒔くときだ、と書いてらっしゃいましたが、
これからはまさにそれにぴったりな時期みたいですね(今週末のELLEより)。
天秤座の皆様方の撒いた種が、大きく育ちますよう、
小さくても美しい花を咲かせますよう、祈っております。
それから、皆様のお身体とお心が健やかでありますよう、
健康を害された方が早く癒えますよう、祈っております。
天秤座月間の半分ほど｢誕生日のあなたへ｣を訳させていただきました。
正直｢これしんどい…｣と息切れしそうになることもありましたが、
皆様のお言葉やサポートのおかげで何とかやりきることが出来ました。
ありがとうございました。
これから前に進もうとされている皆様、頑張ってください。
どなたかが、耕した畑にこれから種を蒔くときだ、と書いてらっしゃいましたが、
これからはまさにそれにぴったりな時期みたいですね(今週末のELLEより)。
天秤座の皆様方の撒いた種が、大きく育ちますよう、
小さくても美しい花を咲かせますよう、祈っております。
それから、皆様のお身体とお心が健やかでありますよう、
健康を害された方が早く癒えますよう、祈っております。
591 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 15:45:51 ID:L108keR2
>590
お疲れ様でした＆あがとうございます。
見てて「しんどいんじゃないかなー」と思ってましたが
やっぱりしんどかったんですね。
でもみんな感謝していたし、私もそうです。
590さんの芽も大きく育つように祈っています
お疲れ様でした＆あがとうございます。
見てて「しんどいんじゃないかなー」と思ってましたが
やっぱりしんどかったんですね。
でもみんな感謝していたし、私もそうです。
590さんの芽も大きく育つように祈っています
592 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 15:57:01 ID:DxfdqFmk
590さん、本当にお疲れさまでした。
誕生日に訳していただいたとき、誕生日プレゼントを
もらったようでとても嬉しかったです。
本当にありがとうございました。
これからの590さん、天秤ズに幸あれ。
色とりどりの花が咲くとっておきの種をまいていくぞー！
誕生日に訳していただいたとき、誕生日プレゼントを
もらったようでとても嬉しかったです。
本当にありがとうございました。
これからの590さん、天秤ズに幸あれ。
色とりどりの花が咲くとっておきの種をまいていくぞー！
593 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 16:44:48 ID:tCJgJuv0
雑誌のマリークレールの占い、シェリーが担当してた。
さんざん持ち上げてきたけど、これから良くなるって。
木星は吉凶混合というか、膿を出す役割も果たしてるんだと思った。
運は後からついてくるんだね。
今まで結果が目に見えなくても、今後何らかの形で現れると信じてる。
木星が去ってから新年のような気がする。
さんざん持ち上げてきたけど、これから良くなるって。
木星は吉凶混合というか、膿を出す役割も果たしてるんだと思った。
運は後からついてくるんだね。
今まで結果が目に見えなくても、今後何らかの形で現れると信じてる。
木星が去ってから新年のような気がする。
594 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 19:04:44 ID:tCJgJuv0
Penny Thornton
http://www.astrolutely.com
24日～ 週報
水曜日、木星は2017年にあなたのサインに戻る為、天秤座に別れを告げます。
しかしながら、クレープの布で覆い始める前に、増加と利点のこの惑星は、彼が最も歓迎するエリア「経済」へ移動するでしょう。
現在の間と来年11月、あなたの株の上昇をみるべきです。物質的な富の意味だけではないので、主要な個人専門の業績達成を経験するかもしれません。
あなたは今週、太陽と天王星との神の繋がりの為(120度のトライン)、その成功に向かって第１歩をとることさえできます。
そのような機会が、突然、最小に期待する4分の1の中で発生するかもしれません。
天秤座生まれの人は混乱することについて考えさえしないでください。
キーワード
成長が保証されます。
http://www.astrolutely.com
24日～ 週報
水曜日、木星は2017年にあなたのサインに戻る為、天秤座に別れを告げます。
しかしながら、クレープの布で覆い始める前に、増加と利点のこの惑星は、彼が最も歓迎するエリア「経済」へ移動するでしょう。
現在の間と来年11月、あなたの株の上昇をみるべきです。物質的な富の意味だけではないので、主要な個人専門の業績達成を経験するかもしれません。
あなたは今週、太陽と天王星との神の繋がりの為(120度のトライン)、その成功に向かって第１歩をとることさえできます。
そのような機会が、突然、最小に期待する4分の1の中で発生するかもしれません。
天秤座生まれの人は混乱することについて考えさえしないでください。
キーワード
成長が保証されます。
595 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 20:06:59 ID:BvW1hnq/
>>590さん
「誕生日のあなたへ」を訳してくださってどうもありがとうございました。
すごく当たっていたので（10月8日生まれです）驚きました。
翻訳ってきっと私が想像する以上にとても大変な作業だと
思います。
本当にお疲れ様でした。そしてありがとうございました！＾＾
「誕生日のあなたへ」を訳してくださってどうもありがとうございました。
すごく当たっていたので（10月8日生まれです）驚きました。
翻訳ってきっと私が想像する以上にとても大変な作業だと
思います。
本当にお疲れ様でした。そしてありがとうございました！＾＾
596 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 20:30:40 ID:SxRq2DIu
>>590様
みなさんのためにご苦労をかって出る姿勢に尊敬申し上げます。
とても大変だったと思います。
そんな大変なことを分かっていながらお願いなのですが、私は
１０月２４日生まれですが、天秤座です。
どうか１０月２４日生まれの天秤座の人のために、もうあと一日分
お時間が許すなら、お願いできないでしょうか？
あつかましいお願いで大変恐縮です。。。。。
みなさんのためにご苦労をかって出る姿勢に尊敬申し上げます。
とても大変だったと思います。
そんな大変なことを分かっていながらお願いなのですが、私は
１０月２４日生まれですが、天秤座です。
どうか１０月２４日生まれの天秤座の人のために、もうあと一日分
お時間が許すなら、お願いできないでしょうか？
あつかましいお願いで大変恐縮です。。。。。
597 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 20:40:55 ID:j2oyd/7f
598 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 20:45:46 ID:4LkCMSBs
ELLEを訳しているものです。
皆様、温かいお言葉ありがとうございます。
>>596様
了解いたしました。明日、訳を書き込みます。
24日生まれの天秤座の方もいらっしゃるんですね。知識不足で申し訳ありません。
年によってばらつきがあると思っていましたが22日or23日までだと思っていました…。
ご意見いただきありがとうございます。助かります。
皆様、温かいお言葉ありがとうございます。
>>596様
了解いたしました。明日、訳を書き込みます。
24日生まれの天秤座の方もいらっしゃるんですね。知識不足で申し訳ありません。
年によってばらつきがあると思っていましたが22日or23日までだと思っていました…。
ご意見いただきありがとうございます。助かります。
599 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 22:04:44 ID:CMDJQVvt
598さんにも幸せな星が輝きますように。
600 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 22:24:39 ID:snNCdRvN
あともう少し、あともう少しで木星が抜けるとこだったのに
彼氏にふられてしまったよ・・・。
この一年を振り返れば仕事の意欲は低下し愛しい人は去っていく
最低な年だった。
彼氏にふられてしまったよ・・・。
この一年を振り返れば仕事の意欲は低下し愛しい人は去っていく
最低な年だった。
601 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 22:43:03 ID:hmxM+3JL
９月生まれ分はやっぱ無いみたいね～
残念！！ｗｗｗ
荒れないでねー
残念！！ｗｗｗ
荒れないでねー
602 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 23:02:12 ID:RGDCV2fY
ELLEを訳しているものです。
ELLEにもブリジットの方にもログがないみたいなので10月頭までの方の分は
訳すことが出来ませんでした。
ブリジットの天秤ページばかり見ていて、
ブリジットのトップページや、ELLEの占いページはペラッとしか見ていなかったので、
10月頭までの方には大変申し訳ないことをしてしまいました。
お詫びも遅くなってしまい、申し訳ありません。
本当に、ごめんなさい。
ELLEにもブリジットの方にもログがないみたいなので10月頭までの方の分は
訳すことが出来ませんでした。
ブリジットの天秤ページばかり見ていて、
ブリジットのトップページや、ELLEの占いページはペラッとしか見ていなかったので、
10月頭までの方には大変申し訳ないことをしてしまいました。
お詫びも遅くなってしまい、申し訳ありません。
本当に、ごめんなさい。
603 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 23:17:35 ID:PsrV2VKy
自分も探したけど、みつからなかったです。
>>602さんいつもありがとう。あなたに幸福がありますように。
>>602さんいつもありがとう。あなたに幸福がありますように。
604 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/23(日) 23:23:44 ID:UPoCagY4
>602
もー、本当に優しいんだなぁ。ありがとう。
自分9月生まれだけど、無問題ですよ。毎日楽しく訳見せていただいてました。乙ですﾉｼ
もー、本当に優しいんだなぁ。ありがとう。
自分9月生まれだけど、無問題ですよ。毎日楽しく訳見せていただいてました。乙ですﾉｼ
605 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 04:40:34 ID:Nm1uQo+s
木星がちょうど天秤入りした頃、大好きなものや諦めかけた夢が偶然
目の前に現れた。必死で更地を耕した。でも最後の最後に駄目になりかけてる。
夢、そして知り合った大好きな人達、手放したくないのに別れなきゃ
ならないのかな…。
ごめんなさい、愚痴はかせて。
ちきしょう、あいつさえいなけりゃ皆とこじれる事にならなかったのに！
体も心もここまでボロボロになることもなかったのに！
そういやあいつも天秤座、同じ誕生日。これほど人を、誕生日を
憎んだ事はなかった。あいつはこの一年間耕耘機だったのだろうか？
私はあいつのせいで畑まで失いかけてるのに。あいつが成功するなんて許さない！
恨んでも恨み切れない。あいつが、あいつに立ち向かえなかった自分の未熟さが憎くてたまらない。
耕耘機がこの先の幸運に本当に繋るのなら、失いかけてる人や夢にも
いつかまた出会うときがくるのだろうか？
目の前に現れた。必死で更地を耕した。でも最後の最後に駄目になりかけてる。
夢、そして知り合った大好きな人達、手放したくないのに別れなきゃ
ならないのかな…。
ごめんなさい、愚痴はかせて。
ちきしょう、あいつさえいなけりゃ皆とこじれる事にならなかったのに！
体も心もここまでボロボロになることもなかったのに！
そういやあいつも天秤座、同じ誕生日。これほど人を、誕生日を
憎んだ事はなかった。あいつはこの一年間耕耘機だったのだろうか？
私はあいつのせいで畑まで失いかけてるのに。あいつが成功するなんて許さない！
恨んでも恨み切れない。あいつが、あいつに立ち向かえなかった自分の未熟さが憎くてたまらない。
耕耘機がこの先の幸運に本当に繋るのなら、失いかけてる人や夢にも
いつかまた出会うときがくるのだろうか？
606 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 06:57:55 ID:vzm/ffKE
ジョナサン
24日
それはある人に長いゴムひもにより、結ばれるように自分に会うことを助けるかも知れません。
どれほど緊張したものが、あなたの2つの間でなっていても、
また、あなたを切り離すギャップはどのくらい広くなるでしょう。
その接続は、完全に壊すことはできません。
いつか本当に、もう一度接近しているようになりたければ、出来るでしょう。
また、今のところ、そうしないほうが適切だと思う場合は、
ある固体か状況を単に介しているスペースに存在する
『ゴムひも』を巻き付けてください。
その方法は、お互いをかなり、そう激しく引くことは出来ないでしょう。
24日
それはある人に長いゴムひもにより、結ばれるように自分に会うことを助けるかも知れません。
どれほど緊張したものが、あなたの2つの間でなっていても、
また、あなたを切り離すギャップはどのくらい広くなるでしょう。
その接続は、完全に壊すことはできません。
いつか本当に、もう一度接近しているようになりたければ、出来るでしょう。
また、今のところ、そうしないほうが適切だと思う場合は、
ある固体か状況を単に介しているスペースに存在する
『ゴムひも』を巻き付けてください。
その方法は、お互いをかなり、そう激しく引くことは出来ないでしょう。
607 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 08:08:18 ID:gZtjGi9w
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
公的か私的かはわかりませんが月曜の午後早く、あなたを追い詰める出来事が起こるかもしれません。
あなたはどの方法で進むか、気を揉み、大騒ぎして、いらだち、怒ります。
でも、最終的に、その日の終わりまでに『Evel Kneivel は飛べる』のと同じくらいの信頼をつかみとるでしょう。
それでね？
あなたは骨折をすることもなく…確かに失意に陥ることもないのですよ！
時々、大胆であることは、ただひとつの方法なのです。
※Evel Kneivelはバイク・スタントを行うスタントマンです。
バイク・スタントっていうのは新年のかくし芸でやってた車を飛び越えたりするアレです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
公的か私的かはわかりませんが月曜の午後早く、あなたを追い詰める出来事が起こるかもしれません。
あなたはどの方法で進むか、気を揉み、大騒ぎして、いらだち、怒ります。
でも、最終的に、その日の終わりまでに『Evel Kneivel は飛べる』のと同じくらいの信頼をつかみとるでしょう。
それでね？
あなたは骨折をすることもなく…確かに失意に陥ることもないのですよ！
時々、大胆であることは、ただひとつの方法なのです。
※Evel Kneivelはバイク・スタントを行うスタントマンです。
バイク・スタントっていうのは新年のかくし芸でやってた車を飛び越えたりするアレです。
608 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 08:17:32 ID:gZtjGi9w
10月24日生まれのあなたへ、は午後書き込みます。
ちょっと訳し終わりそうにないので…すみません。
ちょっと訳し終わりそうにないので…すみません。
609 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 08:32:28 ID:IIfjZMYT
>>605
詳しくは判らないから何とも言えないけど、
どうせ何をやっても離れていきそうなら、一度ダメ元で何か行動を起こしてはどう？
誰かを恨み、足を引く行動じゃなく、『あなたの価値』を感じさせるような行動をね。
ダメになりそうなときほど、自分に気合を入れなくちゃ。弱気に負けちゃうよ。
それで、誰かを憎みたくなる時ほど、冷静にならなくちゃ。
基準が全てその『憎い人』になっちゃう。それじゃあなたのいいところが出せてなくない？
頑張れ。なんか的を射たことが言えなくてごめんなさいだけど頑張れ。
詳しくは判らないから何とも言えないけど、
どうせ何をやっても離れていきそうなら、一度ダメ元で何か行動を起こしてはどう？
誰かを恨み、足を引く行動じゃなく、『あなたの価値』を感じさせるような行動をね。
ダメになりそうなときほど、自分に気合を入れなくちゃ。弱気に負けちゃうよ。
それで、誰かを憎みたくなる時ほど、冷静にならなくちゃ。
基準が全てその『憎い人』になっちゃう。それじゃあなたのいいところが出せてなくない？
頑張れ。なんか的を射たことが言えなくてごめんなさいだけど頑張れ。
610 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 09:22:27 ID:y291hGUc
はー…
>>607
あたりそうだな。
今彼氏ともめていて、私が密かに思っていた事をメールしたんだけど
返事が来ない状態。
午後早くにはたしかにメールがかえってきそうだし、
良く無い事も書いてあるだろうと予想…。
骨折することなくとべるかな…orz
>>607
あたりそうだな。
今彼氏ともめていて、私が密かに思っていた事をメールしたんだけど
返事が来ない状態。
午後早くにはたしかにメールがかえってきそうだし、
良く無い事も書いてあるだろうと予想…。
骨折することなくとべるかな…orz
611 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 09:37:26 ID:AHhFpsqM
>>310
>それでね？
>あなたは骨折をすることもなく…確かに失意に陥ることもないのですよ！
>時々、大胆であることは、ただひとつの方法なのです。
前文を信じるなら、これも信じなきゃ！
落ち着いてね。
>それでね？
>あなたは骨折をすることもなく…確かに失意に陥ることもないのですよ！
>時々、大胆であることは、ただひとつの方法なのです。
前文を信じるなら、これも信じなきゃ！
落ち着いてね。
>>610だった… orz
613 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 09:41:47 ID:y291hGUc
614 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 10:49:31 ID:9FdbMlpE
正直しんどい。
色んなことが…。
天秤ズは今、苦境に立たされてる人達が多いように感じられるけど、
どうしてなんだろう。
ここを乗り越えたら 素晴らしいこと が待ってるのかな？
でも、いつまで続くんだろう。つらい日々…。
色んなことが…。
天秤ズは今、苦境に立たされてる人達が多いように感じられるけど、
どうしてなんだろう。
ここを乗り越えたら 素晴らしいこと が待ってるのかな？
でも、いつまで続くんだろう。つらい日々…。
615 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 11:46:30 ID:xgFVrwtj
>>606
朝早くから翻訳ありがとうございます。
物事と距離感が大事って解釈しました。
そして、長いゴムひもをひきあうイメージが…。
ユートピアってお笑いのコントを思い出し、ちと
ふきだしてしまいました。
朝から笑えて嬉しかった。読めてよかった。ありがとう。
朝早くから翻訳ありがとうございます。
物事と距離感が大事って解釈しました。
そして、長いゴムひもをひきあうイメージが…。
ユートピアってお笑いのコントを思い出し、ちと
ふきだしてしまいました。
朝から笑えて嬉しかった。読めてよかった。ありがとう。
617 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 12:48:58 ID:VV0RTqrT
>>616
距離を割と自在に設定できる絆の事かな？
離れて行ったとしてもまたいつか引き戻される繋がり？
期間が終わった時にそれぞれの中で具体的な答えが出だろうから、
後でそれを読み返したりして「なるほどー！」って納得するのも
訳を読む楽しみです。ひと粒で2度おいしいです。
いつもありがとうございます！＞訳して下さってる方。
>>615
で、私はこのカキコを読んで昼間から「びっくりするほどユートピア！」
を思い出して笑えました。
>>590
お誕生日の訳、自分の生まれた日の分、また読めるように保存しました。
あの訳読んで、「これでいいのだ！」と勇気でました。ありがとうございます！
で、今日でおわりですね。お疲れ様でした！
距離を割と自在に設定できる絆の事かな？
離れて行ったとしてもまたいつか引き戻される繋がり？
期間が終わった時にそれぞれの中で具体的な答えが出だろうから、
後でそれを読み返したりして「なるほどー！」って納得するのも
訳を読む楽しみです。ひと粒で2度おいしいです。
いつもありがとうございます！＞訳して下さってる方。
>>615
で、私はこのカキコを読んで昼間から「びっくりするほどユートピア！」
を思い出して笑えました。
>>590
お誕生日の訳、自分の生まれた日の分、また読めるように保存しました。
あの訳読んで、「これでいいのだ！」と勇気でました。ありがとうございます！
で、今日でおわりですね。お疲れ様でした！
>>617
なるほど。ありがとう。ジョナサンやヤスミンは、喩えが複雑なんですが、
翻訳しながら色々と想像させられます。
ジョナサンの翻訳は、私の生活の一部になりつつありますw
朝6時くらいには、更新されているので天秤座さんに、早くお伝えしたく、出来る限り朝一で転載したいと思っています。
寝坊するかもしれませんが、今後ともよろしくお願いします。
なるほど。ありがとう。ジョナサンやヤスミンは、喩えが複雑なんですが、
翻訳しながら色々と想像させられます。
ジョナサンの翻訳は、私の生活の一部になりつつありますw
朝6時くらいには、更新されているので天秤座さんに、早くお伝えしたく、出来る限り朝一で転載したいと思っています。
寝坊するかもしれませんが、今後ともよろしくお願いします。
619 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 14:06:04 ID:AHhFpsqM
>>618
私も日本語訳を読むのが生活の一部です
自分に無理しないように、頑張ってくださいね。
いつもありがとうございます！
>>614
私も今苦境に立っています
もうかれこれ1ヶ月…。
転職するべきか、仕事を続けるべきか…
でも今の会社は辞めるのを認めてくれなくて
とてもお世話になっている人たちに引き止められると
何も言えなくなってしまう…。
新しい道に進むためには、誰かを裏切らなくてはならないなんて辛い
私も日本語訳を読むのが生活の一部です
自分に無理しないように、頑張ってくださいね。
いつもありがとうございます！
>>614
私も今苦境に立っています
もうかれこれ1ヶ月…。
転職するべきか、仕事を続けるべきか…
でも今の会社は辞めるのを認めてくれなくて
とてもお世話になっている人たちに引き止められると
何も言えなくなってしまう…。
新しい道に進むためには、誰かを裏切らなくてはならないなんて辛い
620 ：10月24日生まれのあなたへ＠ELLE その１：2005/10/24(月) 14:17:39 ID:Dl5MqIUY
HAPPY BIRTHDAY！
あなたは、キャリアと大量の献辞関係とと長期の信頼関係における、成功に満ちた将来を築きます。
あなたはパートナーや仲間にも同じ忠誠・熱意・献辞を期待します。
あなたはありったけの強さを企業または出来事に注ぎ込む気があります。
が、他の人はあなたほどそれに専念していないか、自発的でないかもしれません。
どうか、現実を見てください。
もし、あなたが他の人も自分と同じくらいのことが出来る、と思っているなら、
あなたは期待はずれなことのために自分自身を枠に嵌めているかもしれません。
何においても、他の人たちも大体あなたと同じように有能であったり、
あなたと同じようにしたがっていると思ってはいけません。
あなたは、｢あなたのスタンダード｣を他の人に期待してはいけないのです。
情熱・名誉・ロマンスを伴った愛において、あなたは相手に完全に夢中になり、
腰砕けになってしまうほどに相手を崇拝するでしょう。
あなたが忠誠を宣誓するとき、あなたは其れを伝えると同時に何度も其れを証明しようとします。
ほとんどの人々は、彼らの信条のためにそれほど多くを犠牲にする気持ちはないのです。
他人の関与は、あなたのものと比較すれば｢薄い｣でしょう。
どうか、あなたが異なることを承認し、受諾してください。
このありふれた世界の中で、あなたは本当に特別な人なのです。
彼らが本気で濃密にあなたへの関心を示さない限り、他人にあなた自身の説明すらしないでください。
あなたがする全てにおいてとても多くをあなた自身に注ぐので、あなたの感情は酷く傷付く事があるのです。
見えない部分において、他人の本気でない｢ジェスチャー｣と｢偽善｣を一致させるのはあなたにとって難しいことです。
このことが、あなたを定期的に滅入らせるか、周囲に誤解させるか、更に嫉妬深くさせるかもしれません。
あなたは憤慨または失望の波に飲み込まれてしまうかもしれません、
なぜなら、他の人はあなたと同レベルの気遣いや愛情を返せないからです。
あなたが｢他の人が確認をしてくれること｣を期待するのをやめたとき、あなたは真に力強い弾丸となれるでしょう。
あなたは、キャリアと大量の献辞関係とと長期の信頼関係における、成功に満ちた将来を築きます。
あなたはパートナーや仲間にも同じ忠誠・熱意・献辞を期待します。
あなたはありったけの強さを企業または出来事に注ぎ込む気があります。
が、他の人はあなたほどそれに専念していないか、自発的でないかもしれません。
どうか、現実を見てください。
もし、あなたが他の人も自分と同じくらいのことが出来る、と思っているなら、
あなたは期待はずれなことのために自分自身を枠に嵌めているかもしれません。
何においても、他の人たちも大体あなたと同じように有能であったり、
あなたと同じようにしたがっていると思ってはいけません。
あなたは、｢あなたのスタンダード｣を他の人に期待してはいけないのです。
情熱・名誉・ロマンスを伴った愛において、あなたは相手に完全に夢中になり、
腰砕けになってしまうほどに相手を崇拝するでしょう。
あなたが忠誠を宣誓するとき、あなたは其れを伝えると同時に何度も其れを証明しようとします。
ほとんどの人々は、彼らの信条のためにそれほど多くを犠牲にする気持ちはないのです。
他人の関与は、あなたのものと比較すれば｢薄い｣でしょう。
どうか、あなたが異なることを承認し、受諾してください。
このありふれた世界の中で、あなたは本当に特別な人なのです。
彼らが本気で濃密にあなたへの関心を示さない限り、他人にあなた自身の説明すらしないでください。
あなたがする全てにおいてとても多くをあなた自身に注ぐので、あなたの感情は酷く傷付く事があるのです。
見えない部分において、他人の本気でない｢ジェスチャー｣と｢偽善｣を一致させるのはあなたにとって難しいことです。
このことが、あなたを定期的に滅入らせるか、周囲に誤解させるか、更に嫉妬深くさせるかもしれません。
あなたは憤慨または失望の波に飲み込まれてしまうかもしれません、
なぜなら、他の人はあなたと同レベルの気遣いや愛情を返せないからです。
あなたが｢他の人が確認をしてくれること｣を期待するのをやめたとき、あなたは真に力強い弾丸となれるでしょう。
621 ：10月24日生まれのあなたへ＠ELLE その２：2005/10/24(月) 14:18:59 ID:Dl5MqIUY
対象とあなたの欲求が結合したとき、巨大な好奇心と強力な必要性にとりつかれて、
あなたは恒常的に変化して進化する状態となるでしょう。
これは、しばしば人生において心身を疲れさせる冒険となるでしょう。
あなたは、ムラ気を起こすこととあなたの仕事に失望することを、正しい状態に変えようとします。
どんなに素晴らしいあなたの努力も、各々の不注意のために起こった仕事も、あなたは自分自身に持っていきます。
あなたは自分自身の最も厳しい監督なので、
あなたにはもう、あなたの行動を監視し、批評する人間など一人も必要ないのです。
10月24日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
あなたは恒常的に変化して進化する状態となるでしょう。
これは、しばしば人生において心身を疲れさせる冒険となるでしょう。
あなたは、ムラ気を起こすこととあなたの仕事に失望することを、正しい状態に変えようとします。
どんなに素晴らしいあなたの努力も、各々の不注意のために起こった仕事も、あなたは自分自身に持っていきます。
あなたは自分自身の最も厳しい監督なので、
あなたにはもう、あなたの行動を監視し、批評する人間など一人も必要ないのです。
10月24日生まれの皆さん、お誕生日おめでとうございます！
622 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 16:17:21 ID:NhpUluur
同じ天秤'Sだけど‥あたしはゆっくりだけど順調だよ‥
太陽、月、火星、金星、ASCが天秤だからかな？
でも、これからどん底になるかも‥
太陽、月、火星、金星、ASCが天秤だからかな？
でも、これからどん底になるかも‥
623 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 17:06:25 ID:rqF7jNd7
今日のShelleyです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
あなたが最近の考えやオファーと関係しているいろいろな問題について議論する十分な時間はありません。
実際、あなたがある方法、または他の方法をやってしまえる気がないのなら、チャンスは霧散してしまうでしょう。
しかし、｢協定をする｣ことが、このあと変化していくゲームに対する議論からも、
あなたを妨げないことを、どうか心に留め置いてください。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
あなたが最近の考えやオファーと関係しているいろいろな問題について議論する十分な時間はありません。
実際、あなたがある方法、または他の方法をやってしまえる気がないのなら、チャンスは霧散してしまうでしょう。
しかし、｢協定をする｣ことが、このあと変化していくゲームに対する議論からも、
あなたを妨げないことを、どうか心に留め置いてください。
624 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 17:07:18 ID:rqF7jNd7
>>616
私はやっぱり｢赤い糸｣かなーと思いました。
しんどいと思ったら赤い糸なんてどっかの糸巻きに巻きつけておけばいいじゃない
って感じなのが面白いですね。
>>617
そういっていただけると嬉しいです。ありがとうございます。
それにしてもユートピアって…(爆笑)
私はやっぱり｢赤い糸｣かなーと思いました。
しんどいと思ったら赤い糸なんてどっかの糸巻きに巻きつけておけばいいじゃない
って感じなのが面白いですね。
>>617
そういっていただけると嬉しいです。ありがとうございます。
それにしてもユートピアって…(爆笑)
625 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 17:27:32 ID:xgFVrwtj
>>615 です。
仕事のことばっかりあてはめて読んでたから
「運命の糸」とか「赤い糸」とは思い浮かばなんだ！
そうですね、そっちの解釈の方がぴったり。
なんてイロケのないわたしってば。
ゆーとぴあ（本当はひらがなだった）だし。ｺﾞﾑﾊﾟｯﾁﾝ
明日も翻訳楽しみにしてます。
でも、ご負担にならないようボラ様のペースで
お待ちしております。
仕事のことばっかりあてはめて読んでたから
「運命の糸」とか「赤い糸」とは思い浮かばなんだ！
そうですね、そっちの解釈の方がぴったり。
なんてイロケのないわたしってば。
ゆーとぴあ（本当はひらがなだった）だし。ｺﾞﾑﾊﾟｯﾁﾝ
明日も翻訳楽しみにしてます。
でも、ご負担にならないようボラ様のペースで
お待ちしております。
626 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 19:00:19 ID:h+Rt3ms6
そうか、赤い「糸」ではなく「ゴム」なのね(笑)
そんなに簡単にプツンと切れてしまうものではなく、びよよんと伸び縮みするものなんだ、縁って。
おお、なんか肩がラクになったぞ？
びっくりするほどユートピア！ びっくりするほどユートピア！
( ﾟ∀ﾟ)∩
⊂彡
そんなに簡単にプツンと切れてしまうものではなく、びよよんと伸び縮みするものなんだ、縁って。
おお、なんか肩がラクになったぞ？
びっくりするほどユートピア！ びっくりするほどユートピア！
( ﾟ∀ﾟ)∩
⊂彡
627 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 19:13:42 ID:vzm/ffKE
Lasha
神秘的な占星学
23日～30日
www.mysticstars.net
イメージ『よく調整されたオーケストラによるトランペットのコーラス』
メッセージ『着心地の良い服』
次の11日間、友情における社会意識と素直さは、強いテーマかもしれません。
多くの天秤座生まれの人については、グループ関与、更新された社会的責任は、まもなく彼等の人生の中で原動力になるでしょう。
火曜日以降重要な洞察に注意してください。
重要な分野は、友達または権威者(上司)に対する社会的な三角形、
ビジネス制限及び更新された信頼を超えるかもしれません。
次の4ヶ月以上、新しい作業計画や短期の旅行計画は、
あなたの社会生活を劇的に広くするかもしれません。
来週の終わり、多くの天秤座生まれが8週間のロマンチックで、社会的な決定を始めます。
あなたの人生に残す必要のある関係が明白になるでしょう。
残っている全てで、迅速な成長、改良を予想してください。
神秘的な占星学
23日～30日
www.mysticstars.net
イメージ『よく調整されたオーケストラによるトランペットのコーラス』
メッセージ『着心地の良い服』
次の11日間、友情における社会意識と素直さは、強いテーマかもしれません。
多くの天秤座生まれの人については、グループ関与、更新された社会的責任は、まもなく彼等の人生の中で原動力になるでしょう。
火曜日以降重要な洞察に注意してください。
重要な分野は、友達または権威者(上司)に対する社会的な三角形、
ビジネス制限及び更新された信頼を超えるかもしれません。
次の4ヶ月以上、新しい作業計画や短期の旅行計画は、
あなたの社会生活を劇的に広くするかもしれません。
来週の終わり、多くの天秤座生まれが8週間のロマンチックで、社会的な決定を始めます。
あなたの人生に残す必要のある関係が明白になるでしょう。
残っている全てで、迅速な成長、改良を予想してください。
628 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 19:24:06 ID:heB+pqBt
翻訳のボラさまがた、いつもありがとうございます！
最近は、いつもの占いの訳以外にも色々な占いを訳していただけて、
とても参考になります。ありがとうございます。
今日はELLEが波長があってたみたいですね。
午後早く、懸念が一つ消えて先に進めることになりました。
一次面接通過のお知らせ。
まだあと一つ大きな関門が残っているけど、
それでも久しぶりに明るい気持ちになれましたよ。
転職活動中の天秤ズ、これから退職しようとしている天秤ズ、
気持ち穏やかならざる時期だけど、お互いチャンスには前向きに行きましょう！
最近は、いつもの占いの訳以外にも色々な占いを訳していただけて、
とても参考になります。ありがとうございます。
今日はELLEが波長があってたみたいですね。
午後早く、懸念が一つ消えて先に進めることになりました。
一次面接通過のお知らせ。
まだあと一つ大きな関門が残っているけど、
それでも久しぶりに明るい気持ちになれましたよ。
転職活動中の天秤ズ、これから退職しようとしている天秤ズ、
気持ち穏やかならざる時期だけど、お互いチャンスには前向きに行きましょう！
629 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 19:38:24 ID:JyXydkYH
木星は、きっかけを運んできたにすぎないのだと思う。
失ったものはあれど、歩いていく道は変わらないし。
彼氏にふられてエンドルフィンが出てきてから、
頭がクリアになってきた・・・。
仕事や目標から逃げてちゃいけないよな。
彼氏がいなくなったことは、どうすることもできないのが分かるだけにつらいけど。
別れちゃったけど、お互い甘えの気持ちがあったし、
本当の意味で成長したときにまた会える気がする。
何年先かはわからないけど・・・。
ほんとの幸運期はこの先に、ちゃんと繋がっていると思うよ。
失ったものはあれど、歩いていく道は変わらないし。
彼氏にふられてエンドルフィンが出てきてから、
頭がクリアになってきた・・・。
仕事や目標から逃げてちゃいけないよな。
彼氏がいなくなったことは、どうすることもできないのが分かるだけにつらいけど。
別れちゃったけど、お互い甘えの気持ちがあったし、
本当の意味で成長したときにまた会える気がする。
何年先かはわからないけど・・・。
ほんとの幸運期はこの先に、ちゃんと繋がっていると思うよ。
630 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 21:42:29 ID:o33y7E9B
631 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 22:31:29 ID:FNrgaLbt
私も赤いゴムひもを想像して寝坊して少し遅れたけどﾙﾝﾙﾝで仕事場に行ったら、赤いゴムひもの先に
いると思っている人はお休みでした。
少々落ち込みながらも仕事を片付けて帰り道にケータイをいじってたら突然壊れた！
なにこれ？電源も入らないし！！！
なんか...とことんだめぽ orz
いると思っている人はお休みでした。
少々落ち込みながらも仕事を片付けて帰り道にケータイをいじってたら突然壊れた！
なにこれ？電源も入らないし！！！
なんか...とことんだめぽ orz
632 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 22:50:46 ID:uRD4n9TE
633 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 22:51:56 ID:DOHIuAgl
思い当たることがあるので、ゴムひもかどうか、ちょっと確かめて来ようと思います。
634 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 23:19:46 ID:DOHIuAgl
ゴムではなく、たいしたひもではなかったようで。
いわゆる脈なしかな。いや、分かってたよ、分かってはいたんだよ。ええ。
仕事がんがります。
いわゆる脈なしかな。いや、分かってたよ、分かってはいたんだよ。ええ。
仕事がんがります。
635 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/24(月) 23:20:11 ID:5uJxsflu
耕運期初めに好きな人ができて
まさに１７日にちょっとしたことがあって
その人と縁が切れたかなぁって思ってたけど
未練がましくメール送ろうかどうか迷ってたら
ケ イ タ イ 水 没 し て
データ全ふっとばしましたorz
これはもうさっさと見切りをつけて次に行けって
神様の思し召しなんでしょうorz
まさに１７日にちょっとしたことがあって
その人と縁が切れたかなぁって思ってたけど
未練がましくメール送ろうかどうか迷ってたら
ケ イ タ イ 水 没 し て
データ全ふっとばしましたorz
これはもうさっさと見切りをつけて次に行けって
神様の思し召しなんでしょうorz
636 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 00:29:58 ID:u5i+MAus
ほんと、ココ来ると何だか運命共同体って気がする。
自分も激凹み状態！
１２年に1度の幸運はどこ行ったーーーっ！？
さらに、干支、血液型、星座混合№１の運気はどこなんだよーーーっ！？
ちなみに天秤ウサギＯだけど・・・(ﾟ.ﾟ)
運を信じて夏に転職したものの絶不調で気持ちも体もボロボロで
今日診療内科の予約したよ"(ﾉ_･､)"
どうしたんだ天秤ズ！
もう終わっちまうのか～
自分も激凹み状態！
１２年に1度の幸運はどこ行ったーーーっ！？
さらに、干支、血液型、星座混合№１の運気はどこなんだよーーーっ！？
ちなみに天秤ウサギＯだけど・・・(ﾟ.ﾟ)
運を信じて夏に転職したものの絶不調で気持ちも体もボロボロで
今日診療内科の予約したよ"(ﾉ_･､)"
どうしたんだ天秤ズ！
もう終わっちまうのか～
637 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 00:46:08 ID:7P4wco0R
好きな人から久しぶりにメール来た。
伸びぎみのゴムでつながってんのかなぁ。
と思ってしまった。
伸びぎみのゴムでつながってんのかなぁ。
と思ってしまった。
638 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 01:33:13 ID:B9Z6B70t
知り合って10年の同じ天秤。
いろいろあって、ちかづいては離れての繰り返しで
つきあうことできなかった人だけど、とても大切な人。
この人とは縁がなかったんだ・・って思ってた人と今月になって突然また近づいた。
すごく不思議で、縁を感じてる。
これから先どうなるかはわからないけど、大切な存在なのは変わらないし
ずっと好きな人なんだと思う。
いろいろあって、ちかづいては離れての繰り返しで
つきあうことできなかった人だけど、とても大切な人。
この人とは縁がなかったんだ・・って思ってた人と今月になって突然また近づいた。
すごく不思議で、縁を感じてる。
これから先どうなるかはわからないけど、大切な存在なのは変わらないし
ずっと好きな人なんだと思う。
639 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 04:56:46 ID:2IesKaIY
ゴムひもの縁か。
前から俺をキープしてる女も天秤生まれかも知れないんだが、したら望みはあるやもって事なんか?
プライド高い筈なのに何なの俺、ハァ。
前から俺をキープしてる女も天秤生まれかも知れないんだが、したら望みはあるやもって事なんか?
プライド高い筈なのに何なの俺、ハァ。
640 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 06:03:12 ID:4hmQZUL7
最近、仕事も恋愛も絶好調。いろんなハプニングがあって楽しい。
641 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 07:50:19 ID:4esDY8ws
ジョナサン 25日
時々、生命による私達の旅行は、海岸に沿う散歩のようです。
私達は、選ぶと同時にさまよい、うねることができます。
一つの特定問題へ懸命に焦点を合わせる必要がないし、急いである場所に着くことは、全くありません。
生命が、綱渡りに沿う歩行のようであるけれども。
注意深く、あらゆるステップを踏まなければなりません。一つの事だけに集中することは、重大です。
全ての気晴らしを無視して、着実な進展をつくることは。
今、あなたは続くべき道があります。残りを忘れてください。
そしてあなたが何に言われているか、信じているのではなく、
あなたの目で何を見ることができるか信じてください。
*ヤスミン(週報)もアップする予定でしたが、まだ更新されていませんでした。
更新されしだい、転載します。
時々、生命による私達の旅行は、海岸に沿う散歩のようです。
私達は、選ぶと同時にさまよい、うねることができます。
一つの特定問題へ懸命に焦点を合わせる必要がないし、急いである場所に着くことは、全くありません。
生命が、綱渡りに沿う歩行のようであるけれども。
注意深く、あらゆるステップを踏まなければなりません。一つの事だけに集中することは、重大です。
全ての気晴らしを無視して、着実な進展をつくることは。
今、あなたは続くべき道があります。残りを忘れてください。
そしてあなたが何に言われているか、信じているのではなく、
あなたの目で何を見ることができるか信じてください。
*ヤスミン(週報)もアップする予定でしたが、まだ更新されていませんでした。
更新されしだい、転載します。
642 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 09:15:49 ID:QD/rSwpj
>>635
携帯大変な事になりましたね。南無南無。
>>635さんのそれを読んで、筋トレのコンビニ有料配布を思い出しました。
その内容は、自分に適さないものだったなら、意外なことで諦めさせる。
のようなことが書いてありました。
筋トレ当たってますね。
携帯大変な事になりましたね。南無南無。
>>635さんのそれを読んで、筋トレのコンビニ有料配布を思い出しました。
その内容は、自分に適さないものだったなら、意外なことで諦めさせる。
のようなことが書いてありました。
筋トレ当たってますね。
643 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 09:19:01 ID:QD/rSwpj
翻訳してくださる方々、いつもありがとうございます。
そしてお疲れ様です。
今日、天秤座から木星抜けの日ですが、これからのようですね。
心改めて頑張りたいと思います。
そしてお疲れ様です。
今日、天秤座から木星抜けの日ですが、これからのようですね。
心改めて頑張りたいと思います。
644 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 10:49:17 ID:sl2X2uvf
木星が抜ける迄が辛い時期？
それとも
ぬけると辛い時期なのでしょうか？
とりあえず昨日は最悪な日だった…orz
ボラ様方ありがとうございます。
続くべき道ってどれなんだろうなぁ…
それとも
ぬけると辛い時期なのでしょうか？
とりあえず昨日は最悪な日だった…orz
ボラ様方ありがとうございます。
続くべき道ってどれなんだろうなぁ…
645 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 13:07:47 ID:eoch8MQK
ジョナサン ２５日
おこがましくも別訳してしまいました。
人生という私たちの旅は、時々海岸沿いの散歩のようです。
何かを選ぶとき、迷ったりあてもなくさまよったりするでしょう。
また、ある特定の問題に苦しんで集中する必要はないし、
どこかに急いで行かなくてはいけないこともないです。
けれども、時々人生は綱渡りのようでもあります。
一歩一歩注意深く進まなくてはいけないからです。
ただ一つのことだけに集中することも、すべての気が散ることを無視することも、
そして着実に進歩していくことも、すごく重大なことなのです。
ちょうど今、あなたにはたどるべき道があります。残りのことは忘れて、
言われていることではなく自分の目で確かめられるものを信じて下さい。
おこがましくも別訳してしまいました。
人生という私たちの旅は、時々海岸沿いの散歩のようです。
何かを選ぶとき、迷ったりあてもなくさまよったりするでしょう。
また、ある特定の問題に苦しんで集中する必要はないし、
どこかに急いで行かなくてはいけないこともないです。
けれども、時々人生は綱渡りのようでもあります。
一歩一歩注意深く進まなくてはいけないからです。
ただ一つのことだけに集中することも、すべての気が散ることを無視することも、
そして着実に進歩していくことも、すごく重大なことなのです。
ちょうど今、あなたにはたどるべき道があります。残りのことは忘れて、
言われていることではなく自分の目で確かめられるものを信じて下さい。
646 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 13:24:18 ID:H0y8xQkP
参考になるかは分かりませんが、出生チャートの第2室が天秤の夫
（つまり今日まで第2室に木星が来ていた）は、今年、第2室的テーマ、「儲かる仕掛け」
とも呼べるシステムを自分の生活の中に構築しています（具体的には本業のリ－マンとは
別に、自分の一番得意な分野での副業を自営する）。
ここ数日中でそれは取りあえず完成しそう＆始動しそうです。つまり、恐らく
ホロに何の感心もない彼だが、第2室にやって来ていた木星をうまく使ったんだと思います。
で、出生チャートの第1室に木星が来ていた頃は、会社が色々大変で、生活は
不安、転職したほうがいいのか？って言うか自分の天職って？人間関係も微妙...
と、焦る事ばかりでちっとも楽しくなさそうでした。今の天秤達となんか同じですよねー。
あれから1年以上たった今の方が、やるべき事も固まってきて、気持に余裕も
出来て、断然楽しそうです。思えば第1室に木星があった時の苦しみがまさに
テーマとなって、まぎれも無くそこから始まって
今この楽しさを作っているのだなあと、端で観察していて思います。
来年の今頃、天秤達は今よりも全然余裕って感じなんだろうなあ。
（つまり今日まで第2室に木星が来ていた）は、今年、第2室的テーマ、「儲かる仕掛け」
とも呼べるシステムを自分の生活の中に構築しています（具体的には本業のリ－マンとは
別に、自分の一番得意な分野での副業を自営する）。
ここ数日中でそれは取りあえず完成しそう＆始動しそうです。つまり、恐らく
ホロに何の感心もない彼だが、第2室にやって来ていた木星をうまく使ったんだと思います。
で、出生チャートの第1室に木星が来ていた頃は、会社が色々大変で、生活は
不安、転職したほうがいいのか？って言うか自分の天職って？人間関係も微妙...
と、焦る事ばかりでちっとも楽しくなさそうでした。今の天秤達となんか同じですよねー。
あれから1年以上たった今の方が、やるべき事も固まってきて、気持に余裕も
出来て、断然楽しそうです。思えば第1室に木星があった時の苦しみがまさに
テーマとなって、まぎれも無くそこから始まって
今この楽しさを作っているのだなあと、端で観察していて思います。
来年の今頃、天秤達は今よりも全然余裕って感じなんだろうなあ。
647 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 13:48:21 ID:zqG5S3iS
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
太陽の第２ハウスに木星が入場することから、あなたの運勢は良くなっていくでしょう。
これはスラムダンクのように｢強く、あなたの希望にピンポイントにやってくるもの｣
ではありませんが、確かに利用する価値があるチャンスです。
ただ一つ、妨害するものがるとしたら、それは｢目的・倫理・戦術に関する意見の相違｣です。
あなたとあなたのパートナーが状況をどういう方法で管理するか、について同意できるなら、
そのチームワークを通じて成功とより良い生活が保証されるでしょう。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
太陽の第２ハウスに木星が入場することから、あなたの運勢は良くなっていくでしょう。
これはスラムダンクのように｢強く、あなたの希望にピンポイントにやってくるもの｣
ではありませんが、確かに利用する価値があるチャンスです。
ただ一つ、妨害するものがるとしたら、それは｢目的・倫理・戦術に関する意見の相違｣です。
あなたとあなたのパートナーが状況をどういう方法で管理するか、について同意できるなら、
そのチームワークを通じて成功とより良い生活が保証されるでしょう。
648 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 14:02:32 ID:zqG5S3iS
今日のShelleyです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
天秤座の皆さんは｢機転の重要性｣をとてもよくご存知です。
これは普通にあなた方に与えられた才能なのですが、
ちょうど今、それは｢率直さが必要な特定の問題｣を議論することからあなたを護っています。
これらの潜在的に転覆させる懸念をかわし続けてください。
議論を紛争の間持ちこたえるだけの十分に強いものにできるように準備する必要があるのです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
天秤座の皆さんは｢機転の重要性｣をとてもよくご存知です。
これは普通にあなた方に与えられた才能なのですが、
ちょうど今、それは｢率直さが必要な特定の問題｣を議論することからあなたを護っています。
これらの潜在的に転覆させる懸念をかわし続けてください。
議論を紛争の間持ちこたえるだけの十分に強いものにできるように準備する必要があるのです。
>>645
別訳ありがとう。分かりやすい!
ヤスミン更新されました。うー、分かりづらいです。
すみません…
24日～ 週報
あなたの愛に関する夢が、昨年の間表すことができないなら愛情を持っているものと、何かをあきらめる必要があるものを見る時間でもよいでしょう。
あなたのサイン、サウスノードは行くために割り当てられ、放棄するため、解放する必要があるものです。
それは誰かの信念や記憶です。
よい知らせは、木星が蠍座へ移動し、より高い自尊心のショットを得ることで取引することができるということ。
自尊心は、信頼をもたらしそれは抵抗できない私達へ導くのです。
あなたが、最近、愛にこれまで交換することができたこと、
動かしたものを感じるのならこのあとも楽しんでください。
本当に信じがたいかもしれませんが。
別訳ありがとう。分かりやすい!
ヤスミン更新されました。うー、分かりづらいです。
すみません…
24日～ 週報
あなたの愛に関する夢が、昨年の間表すことができないなら愛情を持っているものと、何かをあきらめる必要があるものを見る時間でもよいでしょう。
あなたのサイン、サウスノードは行くために割り当てられ、放棄するため、解放する必要があるものです。
それは誰かの信念や記憶です。
よい知らせは、木星が蠍座へ移動し、より高い自尊心のショットを得ることで取引することができるということ。
自尊心は、信頼をもたらしそれは抵抗できない私達へ導くのです。
あなたが、最近、愛にこれまで交換することができたこと、
動かしたものを感じるのならこのあとも楽しんでください。
本当に信じがたいかもしれませんが。
650 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 20:38:32 ID:+IPIH0NN
ヤスミン週報、別訳してみました。
原文→ttp://www.yasminboland.com/moon.htm
24日～ 週報
もし、あなたが愛に関しての夢をこれまでもてなかったのなら、
それはあなたが愛着を持っているものとさようならをしなければならないものを判断する時間だったのです。
あなたのサウスノード(ドラゴンテイル)が示すものは、あなたが解放し、放棄し、自由にする必要があるものが何か、です。
それは｢信念｣かも知れませんし、｢誰か｣かもしれませんし、｢記憶｣かもしれません。
木星が蠍座に移動することにより、あなたがより高い自尊心を持つことができるだろう、という良い知らせが入っています。
自尊心は信頼を導き、私たちを抵抗できなくさせてしまうでしょう。
もし愛があなたにショックを与えたと感じるならこの後も楽しんでください。
それは本当に信じ難いかもしれませんが、あなたを真に変える出来事なのです。
原文→ttp://www.yasminboland.com/moon.htm
24日～ 週報
もし、あなたが愛に関しての夢をこれまでもてなかったのなら、
それはあなたが愛着を持っているものとさようならをしなければならないものを判断する時間だったのです。
あなたのサウスノード(ドラゴンテイル)が示すものは、あなたが解放し、放棄し、自由にする必要があるものが何か、です。
それは｢信念｣かも知れませんし、｢誰か｣かもしれませんし、｢記憶｣かもしれません。
木星が蠍座に移動することにより、あなたがより高い自尊心を持つことができるだろう、という良い知らせが入っています。
自尊心は信頼を導き、私たちを抵抗できなくさせてしまうでしょう。
もし愛があなたにショックを与えたと感じるならこの後も楽しんでください。
それは本当に信じ難いかもしれませんが、あなたを真に変える出来事なのです。
652 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 21:02:06 ID:+IPIH0NN
>>651
いえいえ、私も昔はものすごい煮詰まってましたよ…(遠い目)。
煮詰まったら一回お茶とか入れて飲んだ後にもう一度見直すと
｢もしかしてここはこう…？｣みたいなものが見えてくることもありますよ。
一緒に頑張りましょうねー。
いえいえ、私も昔はものすごい煮詰まってましたよ…(遠い目)。
煮詰まったら一回お茶とか入れて飲んだ後にもう一度見直すと
｢もしかしてここはこう…？｣みたいなものが見えてくることもありますよ。
一緒に頑張りましょうねー。
654 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/25(火) 22:10:07 ID:LMsorHZZ
筋トレの人は文章上手いよねえ。いつも感心する。
ケータイ壊れてたので新しいのにしてもらいました
で、メモリーは真っ白
なんか、自分自身もちょっとだけ生まれ変わった気分
明日から今までのうつっぽいのを捨ててがんばろーって気になれたのは不幸中の幸いかも
と、前向きにとらえてみました
で、メモリーは真っ白
なんか、自分自身もちょっとだけ生まれ変わった気分
明日から今までのうつっぽいのを捨ててがんばろーって気になれたのは不幸中の幸いかも
と、前向きにとらえてみました
656 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 08:04:00 ID:PR4MUcVH
ジョナサン 26日
木星はいまあなたのサインを去っています。2016年9月9日まで天秤座に戻りません。
あなたはどこにその時までいるのでしょうか?
それは一瞬の考えではなく、この日付からそれまでに連れていく旅行で、今積み込んでいることに価値があります。
最後の1年の大部分に対し、可能性を調べ探検を選択するのに費やしました。
あなたは、既に植えたいくつかの『種子』を蓄積しました。
あなたに、他のものを撒く機会があるでしょう。
成長の新しいサイクルはここから始まります。
木星はいまあなたのサインを去っています。2016年9月9日まで天秤座に戻りません。
あなたはどこにその時までいるのでしょうか?
それは一瞬の考えではなく、この日付からそれまでに連れていく旅行で、今積み込んでいることに価値があります。
最後の1年の大部分に対し、可能性を調べ探検を選択するのに費やしました。
あなたは、既に植えたいくつかの『種子』を蓄積しました。
あなたに、他のものを撒く機会があるでしょう。
成長の新しいサイクルはここから始まります。
木星が移動するのは、日本時間だとお昼ごろになります。
658 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 09:09:45 ID:58eRt81Q
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
海王星は今日順行になります。そして、あなたの私生活から重要な障害を取り除きます。
あなたは、自由であり決定を下せるんだ、と認識します。
他の誰かが状況をコントロールしているんじゃないかと思うのではなく、
自分が担当しているんだ、と実感するでしょう。
あなたは自分の予想と能力の間につながりがあると判り始めるでしょう。
その能力が幸せなものであるか、そうでないかはわかりませんが。
P.S.：今日の午後、あなたは個人なことか、セールスの問題でポジティブな反応を受けるかもしれません。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
海王星は今日順行になります。そして、あなたの私生活から重要な障害を取り除きます。
あなたは、自由であり決定を下せるんだ、と認識します。
他の誰かが状況をコントロールしているんじゃないかと思うのではなく、
自分が担当しているんだ、と実感するでしょう。
あなたは自分の予想と能力の間につながりがあると判り始めるでしょう。
その能力が幸せなものであるか、そうでないかはわかりませんが。
P.S.：今日の午後、あなたは個人なことか、セールスの問題でポジティブな反応を受けるかもしれません。
659 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 09:52:08 ID:58eRt81Q
今日のShelleyです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
週末までに、あなたは潜在的に事態を滅茶苦茶にしてしまうような問題を
他の人と徹底的に話し合う必要があります。
長い間、そして現在も、あなたは現在彼らが彼ら自身で決定することを望んでいます。
しかし、その決定は起こりそうに無いだけでなく、
もしあなたが率直にそして深くこの問題を議論しようとしなかったとしたら
土曜日のあなたの支配者である金星と冥王星の遭遇で
あなたは｢もし以前に問題を議論していたら｣と後悔することになるでしょう。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
週末までに、あなたは潜在的に事態を滅茶苦茶にしてしまうような問題を
他の人と徹底的に話し合う必要があります。
長い間、そして現在も、あなたは現在彼らが彼ら自身で決定することを望んでいます。
しかし、その決定は起こりそうに無いだけでなく、
もしあなたが率直にそして深くこの問題を議論しようとしなかったとしたら
土曜日のあなたの支配者である金星と冥王星の遭遇で
あなたは｢もし以前に問題を議論していたら｣と後悔することになるでしょう。
660 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 10:13:03 ID:SFEhvBqa
ボラ様方、朝から翻訳ありがとうございます。
ELLEとShelley…何となく思い当たるフシがあります。
確かに今、他人に答えを出してもらえることを期待しています
でもやはり、話し合って決めたほうがいいような気がしてきました。
行動起こしてみようかな。。。
ELLEとShelley…何となく思い当たるフシがあります。
確かに今、他人に答えを出してもらえることを期待しています
でもやはり、話し合って決めたほうがいいような気がしてきました。
行動起こしてみようかな。。。
661 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 14:56:47 ID:BKHA4f4i
訳の方々、いつもほんとにありがとう！
あー、始まるんだな－。天秤の新しい時代がー。
なんだかお正月みたいだー。すがすがしいなー。
あー、始まるんだな－。天秤の新しい時代がー。
なんだかお正月みたいだー。すがすがしいなー。
662 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 15:36:44 ID:gYZKygUH
離れても、くっついても、もう会えなくても、また会えたとしても
私があの人を好きなことはずっと変わらないと思う。 恋愛や出会いは
天文学的偶然で成り立っているのだから・・・。大事にしたい。
私があの人を好きなことはずっと変わらないと思う。 恋愛や出会いは
天文学的偶然で成り立っているのだから・・・。大事にしたい。
663 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 16:44:19 ID:fELMb78G
11月のELLE月報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/monthly.asp?sign=Libra
今月は、財政的な問題において怪談と交渉を始めることによって、生産的なスタートを切ってください。
あなたは、誰かをたきつける人であるに、違いありません。
たとえ、他の誰かが正式にはそれをするとしても、あなたはちゃんとリードしてください。
もしこのプロセスがあなたのキャパシティを広げるためになるならば
あなたは前に出ることによって、進歩、という意味で望ましい特質を備えています。
あなたは今月迅速に動く必要があります。
1日～12日の間が、最も幸運でしょう。奇跡を、起こしてください。
金星は5日に太陽の第4ハウスに移動します。
そして甘く、官能的な雰囲気が家庭的な雰囲気に勝ってしまうことを示します。
親密な会話は、快適なつながりを生みます。
あなたの競争的な性格から、始めの2週の間、鎖を取り除く必要があります。
これは周囲に用心深くならずに現れるチャンスを略奪し、強奪する時間です。
8日～12日の間はその中でも更に幸運です。
人々はあなたと親しくなろうとして大風呂敷を広げさえするでしょう。
あなたはポジティブな方向へ刺激する｢言動｣または｢有言実行｣を、きちんと行うでしょう。
14日から、水星が12月3日まで逆行します。
この間、あなたは正確な記録を残すことについて、とてもとても用心深くなるに違いありません。
どうか、何も確実だなんて思わないでください。
そのなかでも、他の人があなたの言っている事を理解できているかなんてことは特に。
この間に、財政的な、または仕事上の関係で誤解と錯乱が生じるかもしれません。
15日の満月は、若干の｢苦悩｣か｢買い手の後悔｣を作るかもしれません。
もう一つの重要な意味は非情に興味深い記録が保たれる、ということです。
22日に、太陽は射手座に移動します。
あなたはよりおしゃべりになり、遠慮なくずけずけとものを言うようになるでしょう。
これは、ありがたいけどもまた面倒なことでもあるのです。
もし、あなたが全てをバックアップできるなら、
つまりはあなたが論破できない証明が出来るとしたら、率直に言ってください。
しかし、あなたの論拠に穴があるとしたら、身を引いてください。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/monthly.asp?sign=Libra
今月は、財政的な問題において怪談と交渉を始めることによって、生産的なスタートを切ってください。
あなたは、誰かをたきつける人であるに、違いありません。
たとえ、他の誰かが正式にはそれをするとしても、あなたはちゃんとリードしてください。
もしこのプロセスがあなたのキャパシティを広げるためになるならば
あなたは前に出ることによって、進歩、という意味で望ましい特質を備えています。
あなたは今月迅速に動く必要があります。
1日～12日の間が、最も幸運でしょう。奇跡を、起こしてください。
金星は5日に太陽の第4ハウスに移動します。
そして甘く、官能的な雰囲気が家庭的な雰囲気に勝ってしまうことを示します。
親密な会話は、快適なつながりを生みます。
あなたの競争的な性格から、始めの2週の間、鎖を取り除く必要があります。
これは周囲に用心深くならずに現れるチャンスを略奪し、強奪する時間です。
8日～12日の間はその中でも更に幸運です。
人々はあなたと親しくなろうとして大風呂敷を広げさえするでしょう。
あなたはポジティブな方向へ刺激する｢言動｣または｢有言実行｣を、きちんと行うでしょう。
14日から、水星が12月3日まで逆行します。
この間、あなたは正確な記録を残すことについて、とてもとても用心深くなるに違いありません。
どうか、何も確実だなんて思わないでください。
そのなかでも、他の人があなたの言っている事を理解できているかなんてことは特に。
この間に、財政的な、または仕事上の関係で誤解と錯乱が生じるかもしれません。
15日の満月は、若干の｢苦悩｣か｢買い手の後悔｣を作るかもしれません。
もう一つの重要な意味は非情に興味深い記録が保たれる、ということです。
22日に、太陽は射手座に移動します。
あなたはよりおしゃべりになり、遠慮なくずけずけとものを言うようになるでしょう。
これは、ありがたいけどもまた面倒なことでもあるのです。
もし、あなたが全てをバックアップできるなら、
つまりはあなたが論破できない証明が出来るとしたら、率直に言ってください。
しかし、あなたの論拠に穴があるとしたら、身を引いてください。
664 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 18:55:51 ID:h9zT2Q9u
今日、ほぼ退職を前提とした休職に入りました。
木星入りと共に内定が決まり、木星出と共にお別れです。
残ったものは、病んだ心と若干の蓄えです。が、
うだうだしてても仕方が無いので、新しいスタートと行きましょうか！
木星入りと共に内定が決まり、木星出と共にお別れです。
残ったものは、病んだ心と若干の蓄えです。が、
うだうだしてても仕方が無いので、新しいスタートと行きましょうか！
665 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 19:05:58 ID:90DCQm5p
いきましょうか！
666 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 19:09:11 ID:va4FFcSm
おうっ！行こうze!
667 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 20:15:36 ID:82gtNLq8
行きたくないけど、しゃーないな！
668 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 21:37:22 ID:i1T6P+TO
ほな、ぼちぼちといきまひょか
スズキアキラ11月更新されてたよん。
ttp://rune.typepad.jp/home/cat26475/index.html
翻訳ボラ様方、いつもありがとうございます。
また水星の逆行始まるのか…鬱。
スズキアキラ11月更新されてたよん。
ttp://rune.typepad.jp/home/cat26475/index.html
翻訳ボラ様方、いつもありがとうございます。
また水星の逆行始まるのか…鬱。
669 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 22:10:16 ID:0ao5m4AC
今日という日に、財布をなくしました･･･。・゜（´д｀）゜・。
670 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 22:39:15 ID:Gn7M4jLi
千葉ロッテ優勝おめでとう（＾o＾）
31年ぶりらしいですが、私も31歳なのでなんだかうれしいです。
>656>658>659>663
翻訳していただいて、いつもありがとうございます！
12年に１度の幸運期をまた生かせずにｼｮﾎﾞｰﾝ(´･ω･`)って感じだけど
前向きに生きねばと思います。
ELLE月報にあるくらいの奇跡を起こしたいものです。
でも受け身体質でな～、発奮せねば(｀･ω･´)
31年ぶりらしいですが、私も31歳なのでなんだかうれしいです。
>656>658>659>663
翻訳していただいて、いつもありがとうございます！
12年に１度の幸運期をまた生かせずにｼｮﾎﾞｰﾝ(´･ω･`)って感じだけど
前向きに生きねばと思います。
ELLE月報にあるくらいの奇跡を起こしたいものです。
でも受け身体質でな～、発奮せねば(｀･ω･´)
671 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 22:43:12 ID:jFDisEGL
幸運をつかまなきゃという重圧から開放されたことぐらいかな、この1年で起きたいいことって。。
672 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/26(水) 23:07:22 ID:7YSyh7kW
翻訳ありがとうございます。
ウジウジと考えていたことに、ポジティブな反応を
頂いてしまい（これ当たってる…今日の午後だし）
人のあたたかさっていいなーと痛感。
幸運期だからって期待ばっかりしてた自分が情けないよ。
自分で動かんと、とﾊﾟﾜｰを貰いました。ありがとう。
ウジウジと考えていたことに、ポジティブな反応を
頂いてしまい（これ当たってる…今日の午後だし）
人のあたたかさっていいなーと痛感。
幸運期だからって期待ばっかりしてた自分が情けないよ。
自分で動かんと、とﾊﾟﾜｰを貰いました。ありがとう。
673 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 00:34:05 ID:HzBKr3DH
674 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 01:49:28 ID:Vc5ux8Bv
今仕事が多忙なので、一ヶ月遅れで誕生日祝いの旅行をしようと
約束していて、その日まであと二週間、すごく楽しみにしていろいろ計画も練ってたのに
「体調がすぐれないから、旅行はごめん。日帰りならなんとか・・・」と
昨日になって言われた・・・orz
思えば兆候はあったんだ。いつまで経っても行き先候補をひとつに絞る話に
今ひとつ乗りが悪かったり、具体的な話が出ないなーと。
でもそれならそれで早めに言ってほしかった。自分の中で結論が出ていたなら
早く言ってくれれば、ダメージも少なかったのに・・・
病気の彼氏に向かってひどいと言われてしまいそうだけど、
彼の持病とつきあって早数年、なんだか疲れてきてしまいました。
もう潮時かな。せっかく取った連休、日帰りで彼と出かけるんじゃなくて
女友達or一人で旅に出ようと考えている私はもう終わってるでしょうか。
約束していて、その日まであと二週間、すごく楽しみにしていろいろ計画も練ってたのに
「体調がすぐれないから、旅行はごめん。日帰りならなんとか・・・」と
昨日になって言われた・・・orz
思えば兆候はあったんだ。いつまで経っても行き先候補をひとつに絞る話に
今ひとつ乗りが悪かったり、具体的な話が出ないなーと。
でもそれならそれで早めに言ってほしかった。自分の中で結論が出ていたなら
早く言ってくれれば、ダメージも少なかったのに・・・
病気の彼氏に向かってひどいと言われてしまいそうだけど、
彼の持病とつきあって早数年、なんだか疲れてきてしまいました。
もう潮時かな。せっかく取った連休、日帰りで彼と出かけるんじゃなくて
女友達or一人で旅に出ようと考えている私はもう終わってるでしょうか。
675 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 01:50:14 ID:Vc5ux8Bv
今、読み返したら、自分でもひどい女だと自己嫌悪。
もうだめぽ・・・
もうだめぽ・・・
676 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 01:57:29 ID:vnmQnuIA
677 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 02:01:23 ID:Vc5ux8Bv
>>676
ﾏﾘｶﾞﾄﾝ。
ずーっと誰にも言えずにもやもやしてたので、確かに書いたら少しすっきりしました。
でも、書いたらなんというか、ずっと我慢して蓋をしていた栓が外れたような感じで
こうなってから初めて涙が出てきてます・・・あー、今夜はｼｸｼｸ泣くか・・・
ﾏﾘｶﾞﾄﾝ。
ずーっと誰にも言えずにもやもやしてたので、確かに書いたら少しすっきりしました。
でも、書いたらなんというか、ずっと我慢して蓋をしていた栓が外れたような感じで
こうなってから初めて涙が出てきてます・・・あー、今夜はｼｸｼｸ泣くか・・・
678 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 02:19:58 ID:vnmQnuIA
･ﾟ･(ﾉД`)ヽ(ﾟДﾟ )ﾖｼﾖｼ
栓が外れたなら、これから何か動きがあるだろうよ。
蓋をしたままだったら余計辛かったんじゃないのかい。
結果はどうであれ、それって自分にとってプラスだよね。
もしよかったら私が添い寝…
って同性に添い寝されても嬉しくねぇよって話ｗ
栓が外れたなら、これから何か動きがあるだろうよ。
蓋をしたままだったら余計辛かったんじゃないのかい。
結果はどうであれ、それって自分にとってプラスだよね。
もしよかったら私が添い寝…
って同性に添い寝されても嬉しくねぇよって話ｗ
679 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 02:36:29 ID:DWSDXHzM
>674
私は彼氏の立場だったな。振られたけど。
持病に付き合いきれない、とキッパリ言われましたよ
こっちも乗り気になれない自分が嫌だったから
気楽なようなもうどうでもいいような。
ほんとに辛いと涙も出ない。心が平坦で能面のような日々‥‥
私は彼氏の立場だったな。振られたけど。
持病に付き合いきれない、とキッパリ言われましたよ
こっちも乗り気になれない自分が嫌だったから
気楽なようなもうどうでもいいような。
ほんとに辛いと涙も出ない。心が平坦で能面のような日々‥‥
680 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 03:37:21 ID:tzLHq623
>677
お疲れさま。泣いてすっきりしてるといいな。
相手の気持ちが本当にあなたにあると思えるなら
がんばってほしい。
逆に、自分の気持ちが相手についていけないと感じた時は
ゴメンなさいしてもいいと思う。
天秤は平和主義だからつい、いろんな事情飲み込んじゃうけど
自分も相手も、本気で信頼できないことは
いつか破綻するもんだって、この1年痛感したので、お節介だけどさw
>679
今はどうしているのかな。
あなたの事、ちゃんとわかってくれる人に
出会えるといいね。
ってか、必ずいると思うよ。ｶﾞﾝｶﾞﾚ！
お疲れさま。泣いてすっきりしてるといいな。
相手の気持ちが本当にあなたにあると思えるなら
がんばってほしい。
逆に、自分の気持ちが相手についていけないと感じた時は
ゴメンなさいしてもいいと思う。
天秤は平和主義だからつい、いろんな事情飲み込んじゃうけど
自分も相手も、本気で信頼できないことは
いつか破綻するもんだって、この1年痛感したので、お節介だけどさw
>679
今はどうしているのかな。
あなたの事、ちゃんとわかってくれる人に
出会えるといいね。
ってか、必ずいると思うよ。ｶﾞﾝｶﾞﾚ！
681 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 03:53:51 ID:tzLHq623
ついでに。
元水平線に木星の解釈、面白いことが書いてあったよ。
http://blog.goo.ne.jp/btblog.php?pid=entry&uname=suiheisen77&eid=f632b0c91183e63fd1e5476d7877b94a&p=1&b=2
（携帯ｱﾄﾞだから読めなかったらゴメンね）
確かに「木星、勉強になりました～（泣）」
と思ってる私は30代w
元水平線に木星の解釈、面白いことが書いてあったよ。
http://blog.goo.ne.jp/btblog.php?pid=entry&uname=suiheisen77&eid=f632b0c91183e63fd1e5476d7877b94a&p=1&b=2
（携帯ｱﾄﾞだから読めなかったらゴメンね）
確かに「木星、勉強になりました～（泣）」
と思ってる私は30代w
682 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 06:36:02 ID:KS9JHtIS
ジョナサン
27日
あなたは、何かが違っていると感じますか？
世界は過去数時間で、大幅に変わったでしょうか。
木星があなたのサインを離れ、人生は同じような仕方で続くと、かつてそうだったように、ただ、すべてが多く見えるだけで仮定しないでください。
あなたはまだ、同じ町にいるかもしれませんが、駅に着き、列車に乗りました。
それはもうまもなく出ていき、軌跡を下へ転がし始めるでしょう。
新しいベンチャー、および新しい冒険も用意してください。
あなたは最終的に、あなた自身が昔した、約束を守ることができる立場にあります。
27日
あなたは、何かが違っていると感じますか？
世界は過去数時間で、大幅に変わったでしょうか。
木星があなたのサインを離れ、人生は同じような仕方で続くと、かつてそうだったように、ただ、すべてが多く見えるだけで仮定しないでください。
あなたはまだ、同じ町にいるかもしれませんが、駅に着き、列車に乗りました。
それはもうまもなく出ていき、軌跡を下へ転がし始めるでしょう。
新しいベンチャー、および新しい冒険も用意してください。
あなたは最終的に、あなた自身が昔した、約束を守ることができる立場にあります。
683 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 10:31:50 ID:+Rkyx4Dr
昨日職が決まった。
彼氏がもうすぐ去りそう。
ところてん人生．．．
彼氏がもうすぐ去りそう。
ところてん人生．．．
684 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 11:37:52 ID:rMFv/QIm
>>682
うー！興奮する...。
うー！興奮する...。
685 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 12:04:10 ID:lMu7HX4l
Shelly 27日
チャンスは色々な形でやってきます。驚くほど価値あるものもあるでしょう。
勿論、すべてが最初からはっきりしているわけではありません。
どのオファーが単に興味深いだけのアイディアで、
どのオファーがさらに追求する価値があるのか、を識別できるかどうかは
あなた次第です。
チャンスは色々な形でやってきます。驚くほど価値あるものもあるでしょう。
勿論、すべてが最初からはっきりしているわけではありません。
どのオファーが単に興味深いだけのアイディアで、
どのオファーがさらに追求する価値があるのか、を識別できるかどうかは
あなた次第です。
686 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 12:05:00 ID:lMu7HX4l
ELLE 27日
重要なビジネスに関してさえも、今日はあなたの直感にまかせましょう。
人のコメントに反応しないように。
自己防衛のために言い返したり、人の不機嫌な言葉を無視したりする代わりに、楽な道を行きましょう。
これが出来たら、あなたも他の人も、助かります。
あなたは、あなたが欲しがっている、または必要としている関係やチャンスをしっかり捕まえているでしょう。
誰かとの関係を改善するのです。－ちょっかいを出したいと思っても。
重要なビジネスに関してさえも、今日はあなたの直感にまかせましょう。
人のコメントに反応しないように。
自己防衛のために言い返したり、人の不機嫌な言葉を無視したりする代わりに、楽な道を行きましょう。
これが出来たら、あなたも他の人も、助かります。
あなたは、あなたが欲しがっている、または必要としている関係やチャンスをしっかり捕まえているでしょう。
誰かとの関係を改善するのです。－ちょっかいを出したいと思っても。
687 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 13:10:58 ID:hJ74iv7s
688 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 14:21:32 ID:bzfBWcmn
689 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 17:03:15 ID:9ESVkQ6h
690 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 20:21:20 ID:EJifGeO9
木星がさそり座に移った次の日である今日、バイトの時給が来月から上がる事になった!!
でも･･･全体が上がったのであって一年働いたから昇給したわけではないと言う微妙な
感じｗ
あとはそうだなぁ、ギクシャクしている片思いの相手と会ったんだけどなんか気持ち的に
楽だったから自然と笑顔で相手の事見れたよ。相手は気持ち悪かったかもしれないけどw
でも･･･全体が上がったのであって一年働いたから昇給したわけではないと言う微妙な
感じｗ
あとはそうだなぁ、ギクシャクしている片思いの相手と会ったんだけどなんか気持ち的に
楽だったから自然と笑顔で相手の事見れたよ。相手は気持ち悪かったかもしれないけどw
691 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 20:26:03 ID:N4NXe1TJ
692 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 21:13:34 ID:FbeoaDag
筋トレの過去のメルマガに水星の逆行の話が載ってたよ～。
水星の逆行は11/15から12/11くらいだそうです（6月末時点の話だったのでアバウト）。
時期は>>663さんの訳された、ELLE月報がより正確ではないかな。
12/11には同時に火星の逆行も終わるので、
その後の数日は、スッキリさわやかになるようです。
水星の逆行は厄介だけど、面白いことも書いてあった。
あせらず、ゆったり構えて、
いつもより時間をかけることがコツらしい。
過去を清算して、
前へ進む準備期間として利用するのもイイっぽい。
元彼とよりを戻したいというときは、ねらい目らしいよ。
なかなか不敵なメルマガだｗ
水星の逆行は11/15から12/11くらいだそうです（6月末時点の話だったのでアバウト）。
時期は>>663さんの訳された、ELLE月報がより正確ではないかな。
12/11には同時に火星の逆行も終わるので、
その後の数日は、スッキリさわやかになるようです。
水星の逆行は厄介だけど、面白いことも書いてあった。
あせらず、ゆったり構えて、
いつもより時間をかけることがコツらしい。
過去を清算して、
前へ進む準備期間として利用するのもイイっぽい。
元彼とよりを戻したいというときは、ねらい目らしいよ。
なかなか不敵なメルマガだｗ
693 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 23:40:48 ID:tvqCOXkI
ttp://www.cainer.com/japan/libra.htm
ジョナの週報更新されてた。
「集中を邪魔するものが鳴りをひそめる」というのが、
自分が望む方向へ行ける証だと思いたい……。
確かにそれのせいで気持ちもめっちゃ不安定でテンションが
上がらないんだよね。
ジョナの週報更新されてた。
「集中を邪魔するものが鳴りをひそめる」というのが、
自分が望む方向へ行ける証だと思いたい……。
確かにそれのせいで気持ちもめっちゃ不安定でテンションが
上がらないんだよね。
694 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/27(木) 23:42:17 ID:u+K25EMI
頼む。
金運だけでもよくなってくれorz
氏にそうだ。。。
金運だけでもよくなってくれorz
氏にそうだ。。。
695 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 00:20:21 ID:NSCkrEL4
や、やっぱり木星って・・・
696 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 00:43:02 ID:mU1TzhEE
今10月のELLE月報を見返してみて、｢？！｣と思う箇所凄くある…
大半が不安で苦しみ悩んだ月だった…14日に混乱したし…orz
当たってたかも。
うーん、11月は良い月になればいいな～。
けど水星逆行…ウワーン
大半が不安で苦しみ悩んだ月だった…14日に混乱したし…orz
当たってたかも。
うーん、11月は良い月になればいいな～。
けど水星逆行…ウワーン
697 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 01:08:43 ID:hAd7jH/e
>>696
水星逆行までまだあと半月あるじゃない。
くよくよしてるとその｢ほっと一息｣の時期まで良くないことを呼んじゃうよ？
悪いことが書いてあるのは前もって心構えとか準備をするためで、
悲しくなるためにあるんじゃないよー。
水星逆行までまだあと半月あるじゃない。
くよくよしてるとその｢ほっと一息｣の時期まで良くないことを呼んじゃうよ？
悪いことが書いてあるのは前もって心構えとか準備をするためで、
悲しくなるためにあるんじゃないよー。
698 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 07:17:51 ID:py+VqI8Z
ジョナサン 28日
あなたの財政状態は改善しなければなりません。
あなたの物理的で感情的なセキュリティの感覚は、さらに深く増強しなければなりません。
私達は、今週の初め、新しい種子を植える事に関して話しました。
これらは今暫くの間、少なくとも育てられ保護する必要があります。
それらは未解決の雰囲気の中では、定着しないでしょう。
まるで宇宙がこれを知って、あなたが休息を得るのを保障する為に、
今、最善を尽しているかのようです。
今週未、心配する時間を無駄にしないでください。
理由の中で、あなたが何を必要としても、なんとかして得るでしょう。
あなたの財政状態は改善しなければなりません。
あなたの物理的で感情的なセキュリティの感覚は、さらに深く増強しなければなりません。
私達は、今週の初め、新しい種子を植える事に関して話しました。
これらは今暫くの間、少なくとも育てられ保護する必要があります。
それらは未解決の雰囲気の中では、定着しないでしょう。
まるで宇宙がこれを知って、あなたが休息を得るのを保障する為に、
今、最善を尽しているかのようです。
今週未、心配する時間を無駄にしないでください。
理由の中で、あなたが何を必要としても、なんとかして得るでしょう。
699 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 08:11:11 ID:QgFmPy81
Shelley 28日
（↑ずっとずっとShellyだと勘違いしてた・・・ハズカシー）
あなたはここしばらくの間、広範囲に及びそうな変更について話すとき、
誰かをイライラさせるか心配させるかしてしまうと不安でした。
しかし、あなたがそこまで気遣っている人たちは、あなたが思う以上に立ち直りが早いのです。
事実、彼らはあなたにたいして、
なぜもっと率直にならないのかと思っています。少し怪しいと思うほどに。
（↑ずっとずっとShellyだと勘違いしてた・・・ハズカシー）
あなたはここしばらくの間、広範囲に及びそうな変更について話すとき、
誰かをイライラさせるか心配させるかしてしまうと不安でした。
しかし、あなたがそこまで気遣っている人たちは、あなたが思う以上に立ち直りが早いのです。
事実、彼らはあなたにたいして、
なぜもっと率直にならないのかと思っています。少し怪しいと思うほどに。
700 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 09:04:24 ID:58X3fl5E
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は、話す前に考えてください。
あなたは自分が正しいことと、とても感情的に攻撃することを確信しています。
勝つためには全てをシャットダウンする何かすら言えるのです。
もし今、関係が少しでももろさを含むようなら、余裕を持つことが出来ないでしょう。
あなたは言いたいことを言いたいだけ言ってしまうか言葉尻を捕らえて素直に言うことを聞けません。
……あなたがその関係を終わらせたいと思うのなら別ですが。
金曜はバランスを取るのが難しく、そしてバランスは、関係や努力を成功させるために、必須なのです。
土曜の午後は、議論を続けるために素晴らしいときです。
過去は、水に流してください。
あなたがより楽しい将来を作るために今できることに集中してください。
過去の災難の破片を手にとることは、全くあなたの状況を助けないのですよ？
そして他の人にあなたが正しいことを信じさせないでしょう。
土曜日の夕方、あなたは自分が幾分弱いか、むら気であると感じやすいです。
一時的な失望があなたを包み込み、落ち込みがループするのを止めてください。
日曜は役に立ち、ポジティブでしょう。
あなたは、いくつかの重要な決定をして、仕事または住宅計画で前進することができます。
あなたは１～２の悪習を断つことに真剣になりさえするでしょう。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は、話す前に考えてください。
あなたは自分が正しいことと、とても感情的に攻撃することを確信しています。
勝つためには全てをシャットダウンする何かすら言えるのです。
もし今、関係が少しでももろさを含むようなら、余裕を持つことが出来ないでしょう。
あなたは言いたいことを言いたいだけ言ってしまうか言葉尻を捕らえて素直に言うことを聞けません。
……あなたがその関係を終わらせたいと思うのなら別ですが。
金曜はバランスを取るのが難しく、そしてバランスは、関係や努力を成功させるために、必須なのです。
土曜の午後は、議論を続けるために素晴らしいときです。
過去は、水に流してください。
あなたがより楽しい将来を作るために今できることに集中してください。
過去の災難の破片を手にとることは、全くあなたの状況を助けないのですよ？
そして他の人にあなたが正しいことを信じさせないでしょう。
土曜日の夕方、あなたは自分が幾分弱いか、むら気であると感じやすいです。
一時的な失望があなたを包み込み、落ち込みがループするのを止めてください。
日曜は役に立ち、ポジティブでしょう。
あなたは、いくつかの重要な決定をして、仕事または住宅計画で前進することができます。
あなたは１～２の悪習を断つことに真剣になりさえするでしょう。
701 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 10:01:18 ID:py+VqI8Z
Penny Thornton
11月
その1
太陽はあなたの私生活からスポットライトをとり、この時季、財務を片付けるように激励します。
それは新しい銀行口座、投資などのようなものを調査する楽しい1ヶ月になるでしょう。
また、2日の新月がこのエリアで再出発することに賛成しているので、手間取っているなら
(またはあなたの場合「天秤座で」単に決心することができない)、
今、 あなた自身が地球上で、何故あなたが数ヶ月前に事態を整理しなかったのか
と思っていることに気がつくでしょう。
あなたのパートナーが必ずしもあなたに同意するかもしれないというわけではありません。
そしてこれは、道に沿って議論をもたらすかもしれませんが、
共同資源のゾーンの火星は、最良の取引で、エネルギーの何軒かの店をみて回るでしょう。
7日、突然、不一致ができる1日は多分あなたのパートナーか子供が、
楽しみの名の元に苦労して、手に入れた現金を浪費をしているようにみえます。
土星が、今、社交的になるあなたの望みを制限しています。
したがって、この時、ある種の興ざめな人に会うかもしれないことを、ただ意識してください。
11月
その1
太陽はあなたの私生活からスポットライトをとり、この時季、財務を片付けるように激励します。
それは新しい銀行口座、投資などのようなものを調査する楽しい1ヶ月になるでしょう。
また、2日の新月がこのエリアで再出発することに賛成しているので、手間取っているなら
(またはあなたの場合「天秤座で」単に決心することができない)、
今、 あなた自身が地球上で、何故あなたが数ヶ月前に事態を整理しなかったのか
と思っていることに気がつくでしょう。
あなたのパートナーが必ずしもあなたに同意するかもしれないというわけではありません。
そしてこれは、道に沿って議論をもたらすかもしれませんが、
共同資源のゾーンの火星は、最良の取引で、エネルギーの何軒かの店をみて回るでしょう。
7日、突然、不一致ができる1日は多分あなたのパートナーか子供が、
楽しみの名の元に苦労して、手に入れた現金を浪費をしているようにみえます。
土星が、今、社交的になるあなたの望みを制限しています。
したがって、この時、ある種の興ざめな人に会うかもしれないことを、ただ意識してください。
702 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 10:04:28 ID:py+VqI8Z
Penny
その2
水星が14日に逆行を開始すると、
コミュニケーションは一層の問題さえ立証するでしょう。
水星はこの期間、旅行またはコミュニケーションゾーンに置かれ、
旅行が遅れるのを受けとるかもしれません。
ポストで手紙を失ったり、メールは、エーテルの中に消えるかもしれません。
どんな重要な手紙も途中に到着させるか、
また、この日付以前に旅行の手配をするのが最良です。
コミュニケーションの主題上にいる間、あなた自身が突然予期しないニュースを
受け取っているのを気が付くかもしれない時が、今月2日あります。
それは、6日と21日です。
これらの思いがけないことに対する原因は、天王星です。
また、それらは、健康、ライフスタイル、仕事ゾーンに存在しています。
したがって、他のものがあなたが考えていたより、
体重を減らしたということを発見する為、目盛りの上で飛ぶことができた間に、
あなたの何人かは、仕事場の変化に関して聞いているかもしれません。
(残念ながら、逆も真実になりえます!)
しかしながら絶望しないでください。
27日、木星と天王星はあなたの日常生活の変更を加える、あなたの努力を援助するため、
調和するトラインを形成します。
もしあなたが、6日あるいは21日に関する吉報より少ない一部を受けとるなら、
成功と機会の木星、それらの惑星が問題を正常に戻すことを、
支援する為にあなた側につくでしょう。
その2
水星が14日に逆行を開始すると、
コミュニケーションは一層の問題さえ立証するでしょう。
水星はこの期間、旅行またはコミュニケーションゾーンに置かれ、
旅行が遅れるのを受けとるかもしれません。
ポストで手紙を失ったり、メールは、エーテルの中に消えるかもしれません。
どんな重要な手紙も途中に到着させるか、
また、この日付以前に旅行の手配をするのが最良です。
コミュニケーションの主題上にいる間、あなた自身が突然予期しないニュースを
受け取っているのを気が付くかもしれない時が、今月2日あります。
それは、6日と21日です。
これらの思いがけないことに対する原因は、天王星です。
また、それらは、健康、ライフスタイル、仕事ゾーンに存在しています。
したがって、他のものがあなたが考えていたより、
体重を減らしたということを発見する為、目盛りの上で飛ぶことができた間に、
あなたの何人かは、仕事場の変化に関して聞いているかもしれません。
(残念ながら、逆も真実になりえます!)
しかしながら絶望しないでください。
27日、木星と天王星はあなたの日常生活の変更を加える、あなたの努力を援助するため、
調和するトラインを形成します。
もしあなたが、6日あるいは21日に関する吉報より少ない一部を受けとるなら、
成功と機会の木星、それらの惑星が問題を正常に戻すことを、
支援する為にあなた側につくでしょう。
703 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 13:32:50 ID:esaTqPgX
すごく頑なに拒んでいたことを、修正することにしました
とても素直な気持ちでそれを皆に告げました
周りはそれを歓迎してくれた よかった…！
だから、Shelleyの今日の占い、、、当たってたみたい。
とても素直な気持ちでそれを皆に告げました
周りはそれを歓迎してくれた よかった…！
だから、Shelleyの今日の占い、、、当たってたみたい。
704 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 18:57:44 ID:2/9B0Pce
素直に、か。
思い当たるよ。決着をつけなきゃいけないことがある。
パートナーじゃなくなるのはさびしいけど、足並みがそろわないから、
辛いだけだ。
静かに離れる決心をしました。
思い当たるよ。決着をつけなきゃいけないことがある。
パートナーじゃなくなるのはさびしいけど、足並みがそろわないから、
辛いだけだ。
静かに離れる決心をしました。
705 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 22:52:02 ID:G6eKzjoX
翻訳してくださる方、いつもありがとうございます！
>699
雑誌だとShellyって書いてあった気がするけど・・・URLもShelleyだね(´･ω･`; )
BAZZARとかマリクレ、エルの占いを立ち読みしてきましたが
まだこれからみたいなことが書いてありましたね～
希望持ってていいんだろうか・・・
去年の今頃とは求めるものが変わったはず、今からそれを手に入れよう、
それはけっこう簡単に手に入るとか何とか・・・
>699
雑誌だとShellyって書いてあった気がするけど・・・URLもShelleyだね(´･ω･`; )
BAZZARとかマリクレ、エルの占いを立ち読みしてきましたが
まだこれからみたいなことが書いてありましたね～
希望持ってていいんだろうか・・・
去年の今頃とは求めるものが変わったはず、今からそれを手に入れよう、
それはけっこう簡単に手に入るとか何とか・・・
706 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 23:05:07 ID:4fyCugnS
筋トレ更新あげ
707 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 23:12:02 ID:C5fwCP6w
最近普通かな。
仕事忙しいのが幸いしてか、上手く行ってない片思いの彼とのことを
上手に思い過ごせるようになった。
仕事忙しいのが幸いしてか、上手く行ってない片思いの彼とのことを
上手に思い過ごせるようになった。
708 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/28(金) 23:53:04 ID:IhWwvn+L
何気に筋トレの来週の週報は核心をつかれた気がする。。
カードローンの残りそしてそれを差し引いたときの私の持ち金。。。orz
私っていったい・・。。
カードローンの残りそしてそれを差し引いたときの私の持ち金。。。orz
私っていったい・・。。
709 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 07:26:17 ID:ftribyAg
ジョナサン
週末
その単語の古典的な感覚で、千里眼でないかもしれないが、
確かにあなたは、多くの霊媒の面目をつぶす技術を持っています。
あなたははいつも言うことができます。
人の声を聞く少しの間、彼らが幸せか、また悲しければ、ウソを言うか真実をいいます。
緊張しているか、または緩められます。
あなたがさまよう状態が、相互に作用している組織ができることと同様に、直ちに隠されたニュアンスを評価することができます。
あなたは時々、過敏症であるかどうか、疑問に思います。
現在、あなたは最も、公正で思いがけない鋭さがあります。
この週末は、あなたの直感を聞きます。
週末
その単語の古典的な感覚で、千里眼でないかもしれないが、
確かにあなたは、多くの霊媒の面目をつぶす技術を持っています。
あなたははいつも言うことができます。
人の声を聞く少しの間、彼らが幸せか、また悲しければ、ウソを言うか真実をいいます。
緊張しているか、または緩められます。
あなたがさまよう状態が、相互に作用している組織ができることと同様に、直ちに隠されたニュアンスを評価することができます。
あなたは時々、過敏症であるかどうか、疑問に思います。
現在、あなたは最も、公正で思いがけない鋭さがあります。
この週末は、あなたの直感を聞きます。
710 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 07:28:08 ID:ftribyAg
ジョナサン
週報29日～
木星があなたのサインに、もはやいないので、ストレスが少ない人生を送り始めることができるでしょう。
木星は、幸運な良い影響であるけれど、厄介者でもあります。
それは私達の通常範囲を越え、喜ぶのと丁度同様に、
多くのドラマをもたらすかも知れない、選択を探険するよう永久に私達を励まします。
1年以上、それらはずっとあなたにこの効果をもたらしています。
それは多くの積極的な進歩をするのを助けたが、また動揺の感覚を促しました。
普通の存在に戻らないでしょう。
しかし、あなたは丁度大きく明るい考えに焦点を合わせ、達成を見るでしょう。
この週は、より多くの刺激または少ない注意慢散を持っています。
週報29日～
木星があなたのサインに、もはやいないので、ストレスが少ない人生を送り始めることができるでしょう。
木星は、幸運な良い影響であるけれど、厄介者でもあります。
それは私達の通常範囲を越え、喜ぶのと丁度同様に、
多くのドラマをもたらすかも知れない、選択を探険するよう永久に私達を励まします。
1年以上、それらはずっとあなたにこの効果をもたらしています。
それは多くの積極的な進歩をするのを助けたが、また動揺の感覚を促しました。
普通の存在に戻らないでしょう。
しかし、あなたは丁度大きく明るい考えに焦点を合わせ、達成を見るでしょう。
この週は、より多くの刺激または少ない注意慢散を持っています。
711 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 12:36:26 ID:ADcwSMmN
10/31→11/06のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
LoveMater ６
火曜の新月は、あなたの｢価値｣と｢快適レベル｣に目を向けさせます。
もし、友情や恋愛関係、情事があなたの価値を脅かしたり、あなたの快適レベルを壊滅させるとしたら、
今週はまさに、その関係に対しての｢モーニングコール｣だったのです。
あなたは他の人を喜ばせるために、あなたの魂を売る必要はありません。
あなたはこのことを知ってはいます。
にもかかわらず、あなたの自尊心は刻一刻とずたずたにされ続けているのです。
あなたのエネルギーと全ての愛情は、あなた自身とあなたを正しく扱ってくれる人に向けてください。
今週のラッキーストーン：ヘマタイト、黒曜石
CareerMater ６
財政的な問題が、あなたの考えを支配し続けます。
あなた自身ではどうしようもない状況について心配しています。
今週早めに損失に対する予防措置をとっておきませんか？
斧が落ちるのを待つ代わりに、それが多分来るだろうと予期し、危機に備えてください。
あなたは損失(または潜在的損失の恐れまで)を最小にすることが出来、
無傷ではないにしろかすり傷程度にまで抑えることが出来ます。
大望を抱くあなたに、個人やグループが依存しています。
もしあなたが疑わしい性格の人と関係しているなら、これはあなたに悪い影響を与えるでしょう。
今週のあなたに、あなたのテリトリー・評判・資産を護ってください、と訴えます。
たとえそれがあなた自身を現在のパートナーまたは雇い主から引き離すのに必要だったとしても、です。
今週のラッキーストーン：翡翠、スモーキークオーツ
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
LoveMater ６
火曜の新月は、あなたの｢価値｣と｢快適レベル｣に目を向けさせます。
もし、友情や恋愛関係、情事があなたの価値を脅かしたり、あなたの快適レベルを壊滅させるとしたら、
今週はまさに、その関係に対しての｢モーニングコール｣だったのです。
あなたは他の人を喜ばせるために、あなたの魂を売る必要はありません。
あなたはこのことを知ってはいます。
にもかかわらず、あなたの自尊心は刻一刻とずたずたにされ続けているのです。
あなたのエネルギーと全ての愛情は、あなた自身とあなたを正しく扱ってくれる人に向けてください。
今週のラッキーストーン：ヘマタイト、黒曜石
CareerMater ６
財政的な問題が、あなたの考えを支配し続けます。
あなた自身ではどうしようもない状況について心配しています。
今週早めに損失に対する予防措置をとっておきませんか？
斧が落ちるのを待つ代わりに、それが多分来るだろうと予期し、危機に備えてください。
あなたは損失(または潜在的損失の恐れまで)を最小にすることが出来、
無傷ではないにしろかすり傷程度にまで抑えることが出来ます。
大望を抱くあなたに、個人やグループが依存しています。
もしあなたが疑わしい性格の人と関係しているなら、これはあなたに悪い影響を与えるでしょう。
今週のあなたに、あなたのテリトリー・評判・資産を護ってください、と訴えます。
たとえそれがあなた自身を現在のパートナーまたは雇い主から引き離すのに必要だったとしても、です。
今週のラッキーストーン：翡翠、スモーキークオーツ
712 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 14:18:14 ID:pEVdfkAT
木星抜けた後から本当に楽になった。不思議なくらい。
入った直後は追い風に乗るように、いいことがたくさんあったけど
後半（特に抜ける直前）は本当に苦しかった。今までにないくらい。
＞木星は、幸運な良い影響であるけれど、厄介者でもあります
本当だと思う…。この期間受けた苦悩は、これからの身になるんだろうか？
入る時、出る時が一番木星のことを意識していた気がする
入った直後は追い風に乗るように、いいことがたくさんあったけど
後半（特に抜ける直前）は本当に苦しかった。今までにないくらい。
＞木星は、幸運な良い影響であるけれど、厄介者でもあります
本当だと思う…。この期間受けた苦悩は、これからの身になるんだろうか？
入る時、出る時が一番木星のことを意識していた気がする
713 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 15:32:30 ID:j+9EeUSK
ボラ様いつもありがとうございます。
ELLE週報なんかこわいな。金銭面でいたい目に遭うってこと？
木星ぬけごろからのほうがもやもやしてる。
前の木星抜けの時期ももやもやしてたっけ。
そしてその結果があらわれたのは翌年。痛かったけど勉強になりました。
ELLE週報なんかこわいな。金銭面でいたい目に遭うってこと？
木星ぬけごろからのほうがもやもやしてる。
前の木星抜けの時期ももやもやしてたっけ。
そしてその結果があらわれたのは翌年。痛かったけど勉強になりました。
714 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 15:47:01 ID:Wjaet1p/
>>713
仕事で損失が出るかもしれないって悩んでる人は早めの処置を、
というのもあるんじゃないかと思うけど、
給料日前に首が絞まらないように節約を心がけましょう、
っていうのが大体の人の状況なんじゃないだろうか…。
確かに既にちとヤバイ…。
仕事で損失が出るかもしれないって悩んでる人は早めの処置を、
というのもあるんじゃないかと思うけど、
給料日前に首が絞まらないように節約を心がけましょう、
っていうのが大体の人の状況なんじゃないだろうか…。
確かに既にちとヤバイ…。
715 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 16:20:24 ID:Qh3MsbA0
心配だー。最近、家賃１ヶ月遅れで振込んでる。先月も今月こそ２ヶ月分入金しよう！と思いながらｷﾞﾘｷﾞﾘの生活が不安で…。
そろそろヤバイかも。
そろそろヤバイかも。
716 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 16:44:43 ID:iagLR86P
ﾅｶｰﾏ
最近ﾏｽﾞｰな経済状況が続いているので、
本当になんとかしたいっす。
最近ﾏｽﾞｰな経済状況が続いているので、
本当になんとかしたいっす。
717 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 18:32:21 ID:4CK9yMSy
ボラの皆様いつもありがとうございます。
>>715
ツイてるよ☆3M♪星座対抗ID砲丸投げ大会 5へGO！
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117454884/
>>715
ツイてるよ☆3M♪星座対抗ID砲丸投げ大会 5へGO！
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117454884/
718 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 19:13:35 ID:0UvAN68u
>>715
ぎりぎりの生活だったらなおさら家賃はきちんと振り込んだほうがいいよ。
住むところだけはしっかり確保しとかないと。
家賃＆光熱費は入れとく袋作って、別保管しといたほうがいい。
余裕は払うもの払った残りから作らないと、本当、首絞まるよ。
ぎりぎりの生活だったらなおさら家賃はきちんと振り込んだほうがいいよ。
住むところだけはしっかり確保しとかないと。
家賃＆光熱費は入れとく袋作って、別保管しといたほうがいい。
余裕は払うもの払った残りから作らないと、本当、首絞まるよ。
719 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 19:17:07 ID:ftribyAg
ジェフ王子の占星学
■山羊座へ金星が入宮することは、土星と太陽のスクエアに、救助を提供します。
時の間に、ほとんどの人々が楽しみ、または軽薄さである時、事を落ち着かせる為、
土星は酔いをさますのを教えることができます。
あなたの世界であまり真剣に何かを受けとめようとしないでください。
29日～週報
私はあなたが、いかに感じるかも知れないかを想像できます。
Partyがちょうどあった部屋の中央に立ち、それがある状態をみて、
後片付けをし始める最良の場所がどこにあるかと思って。
木星にはその効果があります。
そして今それは、行きあなたは何を後に残したか解決しました。
彼にあなたと共に滞在させるのを楽しみましたが、今週、小さな声で
『彼が行ったのを神に感謝して下さい』
と呟いている間、
未完成のビジネスのあるビットを整理しなければならないのが、
あなたに関わりそうな状態です。
今週、あなたが1年間有利な判決を下すのに難しいのがわかった2つのモノ、
明快と焦点の復帰をマークします。
他のある件を考慮に入れる必要はなく、あるプランと共に推すことができます。
先へ進むのを意図するように始めてください。
■山羊座へ金星が入宮することは、土星と太陽のスクエアに、救助を提供します。
時の間に、ほとんどの人々が楽しみ、または軽薄さである時、事を落ち着かせる為、
土星は酔いをさますのを教えることができます。
あなたの世界であまり真剣に何かを受けとめようとしないでください。
29日～週報
私はあなたが、いかに感じるかも知れないかを想像できます。
Partyがちょうどあった部屋の中央に立ち、それがある状態をみて、
後片付けをし始める最良の場所がどこにあるかと思って。
木星にはその効果があります。
そして今それは、行きあなたは何を後に残したか解決しました。
彼にあなたと共に滞在させるのを楽しみましたが、今週、小さな声で
『彼が行ったのを神に感謝して下さい』
と呟いている間、
未完成のビジネスのあるビットを整理しなければならないのが、
あなたに関わりそうな状態です。
今週、あなたが1年間有利な判決を下すのに難しいのがわかった2つのモノ、
明快と焦点の復帰をマークします。
他のある件を考慮に入れる必要はなく、あるプランと共に推すことができます。
先へ進むのを意図するように始めてください。
720 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 19:34:28 ID:kdPN6ZeJ
ELLEこわいね。両方６だったことなんて
今までないかも…。
今までないかも…。
721 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 20:18:49 ID:TcMB9isB
最近、とにかく冠婚葬祭が続いて財政苦だ。
借金しないとどうにもならない。
そんな自分に言い聞かせてるよ。ご利用と返済は計画的に。
借金しないとどうにもならない。
そんな自分に言い聞かせてるよ。ご利用と返済は計画的に。
722 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 21:11:41 ID:6QTCVH1A
723 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 21:38:56 ID:AAOErtS+
二次面接落ちでした…＿|￣|○
ジョナの週報で、集中を邪魔するものがなくなる、というのは、
やはりチャレンジしていたことが終わりを告げて、現状に集中できる
ようになる、ということなのか……。
そうじゃないかと思っていたけど、きっついよ。
ジョナの週報で、集中を邪魔するものがなくなる、というのは、
やはりチャレンジしていたことが終わりを告げて、現状に集中できる
ようになる、ということなのか……。
そうじゃないかと思っていたけど、きっついよ。
724 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 21:56:23 ID:MRpTMDZo
両方とも6なんて恐い。恐すぎる！
725 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 23:11:35 ID:cQ4lpLa0
恐がったって何も変わんないじゃん。
>722が正解。
>722が正解。
726 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 23:24:16 ID:x/PAoOmS
うん。
数字を見るより占いの内容を見たほうがいいよ。
目をつぶって耳をふさいでたらダメですよ、って内容じゃない？
耳ふさいでたらモーニングコールも聞こえないし
目をふさいでたら護らなきゃいけない資産も護れないと思わない？
｢怖いーーーー！(笑)｣って楽しむなら十分アリだと思うけど。
数字を見るより占いの内容を見たほうがいいよ。
目をつぶって耳をふさいでたらダメですよ、って内容じゃない？
耳ふさいでたらモーニングコールも聞こえないし
目をふさいでたら護らなきゃいけない資産も護れないと思わない？
｢怖いーーーー！(笑)｣って楽しむなら十分アリだと思うけど。
727 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/29(土) 23:39:36 ID:DLmpWbW/
最近、自分が思っていたより、お金がたまらないなと
感じていたところに、車検で予想以上の出費をすることに。
ちょっと当たってるかも。
感じていたところに、車検で予想以上の出費をすることに。
ちょっと当たってるかも。
728 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 13:34:56 ID:LNKfyrAa
木星来てる時に転職しておかなかったからか
未だに土星の影響受けてる気がする
仕事がつらい(;つД｀)
今からでも遅くない、転職したい！
未だに土星の影響受けてる気がする
仕事がつらい(;つД｀)
今からでも遅くない、転職したい！
729 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 13:35:43 ID:G36a2RLX
>>728
いつ転職したの？
いつ転職したの？
731 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 13:46:37 ID:x+4L5ZQB
今日仕事休んじゃった。
なんだか何もかもどうでもいいって感じ。
このところ毎日々々つまらない事で人に絡まれていて嫌になった。
仕事で頼まれた事をその場で相手に確認したのに頼んでないとか
言われて、何寝呆けてんだとか言われるし。
コンビニの駐車場に車を停めたら隣の人に『私出るんですけど』
って言われて、でも車間距離は十分すぎるくらいある。
私にどうしろと。
わけがわからないよ、ﾏﾏﾝ。
でも私も嫌な思いをしたけど相手も嫌な思いをしたらしいからおあいこ？
なんだか何もかもどうでもいいって感じ。
このところ毎日々々つまらない事で人に絡まれていて嫌になった。
仕事で頼まれた事をその場で相手に確認したのに頼んでないとか
言われて、何寝呆けてんだとか言われるし。
コンビニの駐車場に車を停めたら隣の人に『私出るんですけど』
って言われて、でも車間距離は十分すぎるくらいある。
私にどうしろと。
わけがわからないよ、ﾏﾏﾝ。
でも私も嫌な思いをしたけど相手も嫌な思いをしたらしいからおあいこ？
732 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 13:48:47 ID:MiOCLOrm
>>728
種まきの後を自分で確認するってのはどうかな？
ほら、木星のいる時期に種をまいて、木星が去った後に刈る、という例えが
ありましたよね。自分が苦労した分この先、芽が出て花が咲くかもしれない
それを踏まえて、今は踏ん張ってしばらく続けてみませんか？
意外と今の職場で花を咲かせることが出来るかもしれないですよ
実はあなたと同じ状況ですが、そう言い聞かせてあと数ヶ月様子を見るつもりなんです。
どうせ木星はもう行っちゃったんだもの。
数ヶ月転職が伸びたって、関係ないよ。
種まきの後を自分で確認するってのはどうかな？
ほら、木星のいる時期に種をまいて、木星が去った後に刈る、という例えが
ありましたよね。自分が苦労した分この先、芽が出て花が咲くかもしれない
それを踏まえて、今は踏ん張ってしばらく続けてみませんか？
意外と今の職場で花を咲かせることが出来るかもしれないですよ
実はあなたと同じ状況ですが、そう言い聞かせてあと数ヶ月様子を見るつもりなんです。
どうせ木星はもう行っちゃったんだもの。
数ヶ月転職が伸びたって、関係ないよ。
733 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 14:01:03 ID:ILm2EwkC
昨日新しい商売のアイデアを思いついた。
凄く元気がでて、今日は曇天なのに朝から元気に動き回ってる。
まあ、起きたのは９時半だし家の中でだけだけど。
凄く元気がでて、今日は曇天なのに朝から元気に動き回ってる。
まあ、起きたのは９時半だし家の中でだけだけど。
734 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 14:42:01 ID:UZGPSCLv
私は明日、転職先の内定を断ろうと思っています。
今の環境は決して給与に満足していないけど、新しい環境に馴染むための労力を考えたら、
もうそんなに若くないので今のままの方が楽かなと思った結論です。
本当に断っていいのか、恐らく電話して言うまで迷うと思いますが、六星占術では
大殺界中でもあるし、７３２さんの言うように、転職が数ヶ月先に伸びたって
大した違いはないって思いました。
保守的な結論で冒険はしていないので利益は少ないけど、この結論なら危険も
少ないと思っています。堅実な道を選んだということで納得するつもりです。
今の環境は決して給与に満足していないけど、新しい環境に馴染むための労力を考えたら、
もうそんなに若くないので今のままの方が楽かなと思った結論です。
本当に断っていいのか、恐らく電話して言うまで迷うと思いますが、六星占術では
大殺界中でもあるし、７３２さんの言うように、転職が数ヶ月先に伸びたって
大した違いはないって思いました。
保守的な結論で冒険はしていないので利益は少ないけど、この結論なら危険も
少ないと思っています。堅実な道を選んだということで納得するつもりです。
735 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 16:27:02 ID:QZForqb7
私は彼氏を別れようと思います。
だめな人だけど、どうしても別れられないでいました。
つらいけど、がんばります。
だめな人だけど、どうしても別れられないでいました。
つらいけど、がんばります。
736 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 16:27:37 ID:QZForqb7
ちなみにそう思ったきっかけは
ここ数ヶ月のスズキアキラ氏の占いだったり。
ここ数ヶ月のスズキアキラ氏の占いだったり。
737 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 17:55:40 ID:VM12o9Fz
どのへんに影響されて?
738 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 20:06:32 ID:VqGJIRF4
殺伐としてて嫌なムードだな
739 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 21:35:55 ID:/X1zs5h2
夏頃から恋愛運がよいなと思っている天秤Ａです。
ｹｺｰﾝしているのでなんも無いのですが、自分でも去年より自然と色気が
出てきたような気がしています。
私と同じようになんか女っぷりが上がったていう人いらっしゃいませんか？
しかし、金銭面はかなりシビアコンディションです。
下ろしちゃイケない積立預金にまで手をつけてる状態です。
でもなんだかｳｷｳｷ気分もチラリ…
自分を魅せる為にならお金を使っても全然平気な天秤です！
ブーツにパンプス？(今こう言うかは分からないけど)、秋冬物の洋服結構買ってます。
で、処分した去年の服も多かったです。今年の自分にはなんか、似合わないと思って。
処分・見直しと言う言葉は今年の私達にとって服や物、人間関係なんかにも共通して
いるのかもしれませんね。
ｹｺｰﾝしているのでなんも無いのですが、自分でも去年より自然と色気が
出てきたような気がしています。
私と同じようになんか女っぷりが上がったていう人いらっしゃいませんか？
しかし、金銭面はかなりシビアコンディションです。
下ろしちゃイケない積立預金にまで手をつけてる状態です。
でもなんだかｳｷｳｷ気分もチラリ…
自分を魅せる為にならお金を使っても全然平気な天秤です！
ブーツにパンプス？(今こう言うかは分からないけど)、秋冬物の洋服結構買ってます。
で、処分した去年の服も多かったです。今年の自分にはなんか、似合わないと思って。
処分・見直しと言う言葉は今年の私達にとって服や物、人間関係なんかにも共通して
いるのかもしれませんね。
740 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 22:11:25 ID:lei/wACB
色気は出たかわからないけど
ﾏﾝﾈﾘ化してた化粧とか美容を磨くﾓﾁﾍﾞｰｼｮﾝが上がってる。
ﾀﾞｲｴﾄやら、化粧品で冒険するなら今のうちだと波に乗るべく乗ってる。
ﾏﾝﾈﾘ化してた化粧とか美容を磨くﾓﾁﾍﾞｰｼｮﾝが上がってる。
ﾀﾞｲｴﾄやら、化粧品で冒険するなら今のうちだと波に乗るべく乗ってる。
741 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 22:34:35 ID:u83NbeeA
同じだな。
自分も夏頃に好きな人できて、その人のために頑張ろうとしてすこし痩せた。
胸も小さくなったが・・・。
でも、化粧にも気合いの入れようが以前と違うし、自分磨きをしようとするモチ上がったな。
自分も夏頃に好きな人できて、その人のために頑張ろうとしてすこし痩せた。
胸も小さくなったが・・・。
でも、化粧にも気合いの入れようが以前と違うし、自分磨きをしようとするモチ上がったな。
742 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 23:01:55 ID:RYfrrlNP
木星が入った頃から、肌に対する美容方法を変えたら、調子良くなった。
木星が去って気が付くと痩せていた。
木星が去って気が付くと痩せていた。
743 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 23:11:03 ID:mQgCeax0
>741
肌がモチ（モチ）になった？
肌がモチ（モチ）になった？
744 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/30(日) 23:28:52 ID:LNKfyrAa
>>732
うーん、種まいても、耕してもない（ ´Д⊂ヽ
給料安いのに耐えられないんだよね、頑張っても見返りがないと。
有給をどどーんと取って、リフレッシュしようと思います・・
>>743
モチベーションが上がったてことでしょう
うーん、種まいても、耕してもない（ ´Д⊂ヽ
給料安いのに耐えられないんだよね、頑張っても見返りがないと。
有給をどどーんと取って、リフレッシュしようと思います・・
>>743
モチベーションが上がったてことでしょう
745 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 00:53:50 ID:fMnPw/uO
木星去る直前にもってた服、靴、化粧品、家に有る捨てれるものみんな捨てた。
着るもの無くなったから最近スゴイ勢いでそれらを買っているんだけれど、
この所理想通りの可愛い服にガンガン出会えるので出費が止まらない。
最近そろえた服や小物を見ると、ついこの前までの自分の持ち物の世界と
全くカラーが違う。こんな所でも世界の入れ替え時なんだなあ。
明日は下着を捨てれるだけ捨てようっと。
着るもの無くなったから最近スゴイ勢いでそれらを買っているんだけれど、
この所理想通りの可愛い服にガンガン出会えるので出費が止まらない。
最近そろえた服や小物を見ると、ついこの前までの自分の持ち物の世界と
全くカラーが違う。こんな所でも世界の入れ替え時なんだなあ。
明日は下着を捨てれるだけ捨てようっと。
747 ：hanako-net：2005/10/31(月) 01:01:50 ID:ZP2ZALBl
http://www.hanako-net.com/uranai/index.jsp
しばしの休憩を取りたいとき。
オフの充実をはかりましょう。
太陽と木星は天秤座からお隣の星座へ移動し、
運勢は沈静状態へと向かいます。大きな幸運期は
終焉を迎えましたが、いまはその余波が残るエピローグ期。
これまで追い風に乗り、気力を全開にして頑張ってきたあなたは
、ここでしばしの休憩を取りましょう。といっても、いきなりガクンと
何もかも放り出すのではなく、徐々にトーンダウンするスタイルが
吉。先頭に立って引っ張ってきた仕事があるなら、後輩や仲間に
可能な範囲で任せることを検討してみて。新しく始めたアクション
は、現在どんな形を見せ始めているのかを客観的に観察し、
必要なら微調整を。そして、周囲の人たちのこれまでの協力
や尽力に、深い感謝を寄せましょう。食事会などを開いてのんびり
とお互いをねぎらう時間を持てれば「'05年秋・大幸運期」の締めくく
りとしてはベスト。また、自分へのご褒美にちょっとした小物を購入す
るのもおすすめです。しばらく放置してしまった趣味や習い事を復活
させるのも大吉。いま、オフタイムの充実をはかることも有意義な開
運アクションとなるのです。
しばしの休憩を取りたいとき。
オフの充実をはかりましょう。
太陽と木星は天秤座からお隣の星座へ移動し、
運勢は沈静状態へと向かいます。大きな幸運期は
終焉を迎えましたが、いまはその余波が残るエピローグ期。
これまで追い風に乗り、気力を全開にして頑張ってきたあなたは
、ここでしばしの休憩を取りましょう。といっても、いきなりガクンと
何もかも放り出すのではなく、徐々にトーンダウンするスタイルが
吉。先頭に立って引っ張ってきた仕事があるなら、後輩や仲間に
可能な範囲で任せることを検討してみて。新しく始めたアクション
は、現在どんな形を見せ始めているのかを客観的に観察し、
必要なら微調整を。そして、周囲の人たちのこれまでの協力
や尽力に、深い感謝を寄せましょう。食事会などを開いてのんびり
とお互いをねぎらう時間を持てれば「'05年秋・大幸運期」の締めくく
りとしてはベスト。また、自分へのご褒美にちょっとした小物を購入す
るのもおすすめです。しばらく放置してしまった趣味や習い事を復活
させるのも大吉。いま、オフタイムの充実をはかることも有意義な開
運アクションとなるのです。
748 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 01:11:44 ID:9YwYjIQA
木星が抜けた頃から急激に運気がよくなった
この１年は不幸続きで悩みっぱなしだったのに･･･
この１年は不幸続きで悩みっぱなしだったのに･･･
749 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 03:09:14 ID:TQqbV2U3
週末から公的な部分でアンラッキーが続いて凹んでたんだけど、
好きな映画を見たり、久しぶりに絵を描いたりしたらなんだか大分落ち着いたよ。
リラックスしてプライベートを充実させる、とか、日曜はリラックスできるとか、
当たってるなと思いました。
11月からの収入アップの占い、当たってほしいな。
芸術関係吉っていうのもありがたい。
メインでなくても構わないから、絵関係で副収入が得られるようになりたいなあ…
好きな映画を見たり、久しぶりに絵を描いたりしたらなんだか大分落ち着いたよ。
リラックスしてプライベートを充実させる、とか、日曜はリラックスできるとか、
当たってるなと思いました。
11月からの収入アップの占い、当たってほしいな。
芸術関係吉っていうのもありがたい。
メインでなくても構わないから、絵関係で副収入が得られるようになりたいなあ…
750 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 07:00:04 ID:YZSIXI2v
休日、家にいてもする事がないからと、１０月は休日出勤しまくり、誕生日以外は１日も休まなかったから、
１１月の給料は確実にアップしている。でも恋愛関係は確実にダウンしている。
１１月の給料は確実にアップしている。でも恋愛関係は確実にダウンしている。
751 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 09:08:48 ID:7T/qptaT
皆様、おはようございます。
ジョナサンの翻訳をしているものです。
本日体調が悪く、頭もぼーっとしていて翻訳することができません。
元気になりましたら再開しようと思います。
申し訳ありません
ジョナサンの翻訳をしているものです。
本日体調が悪く、頭もぼーっとしていて翻訳することができません。
元気になりましたら再開しようと思います。
申し訳ありません
752 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 09:22:18 ID:fsg8rovi
753 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 10:06:38 ID:3nEfo+nA
運勢がよくなったか悪くなったかどうかはわかないけど、
10月の半ばくらいから気が抜けたみたいだ。気持ちは
大分楽になったような気がする。
財政は相当に悪化してきている。
10月の半ばくらいから気が抜けたみたいだ。気持ちは
大分楽になったような気がする。
財政は相当に悪化してきている。
754 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 10:35:31 ID:fMnPw/uO
755 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 11:52:00 ID:jw2e3C6o
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
HAPPY HALLOWEEN！
あなたの個性とブラックユーモアは、今日あなたをより魅力的に見せるでしょう。
あなたはとても素晴らしい人に見えます。
しかし良くも悪くも取れる言葉のまくし立てが、他の人をガックリさせたり赤面させたりして、
あなたに対して意地悪な印象をもたせてしまうでしょう。
たとえアイビーリーグ(アメリカの名門大学)に居ることを切望していたとしても、
あなたは友人のとんでもない予想すら上回ってしまうくらいの予想外の悪戯をすることで他の人を驚かせます。
あなたへの今日の唯一の警告は、
｢仕事において、何に対しても敏感になり、秘密を打ち明けたり余計なことを言わないこと｣です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
HAPPY HALLOWEEN！
あなたの個性とブラックユーモアは、今日あなたをより魅力的に見せるでしょう。
あなたはとても素晴らしい人に見えます。
しかし良くも悪くも取れる言葉のまくし立てが、他の人をガックリさせたり赤面させたりして、
あなたに対して意地悪な印象をもたせてしまうでしょう。
たとえアイビーリーグ(アメリカの名門大学)に居ることを切望していたとしても、
あなたは友人のとんでもない予想すら上回ってしまうくらいの予想外の悪戯をすることで他の人を驚かせます。
あなたへの今日の唯一の警告は、
｢仕事において、何に対しても敏感になり、秘密を打ち明けたり余計なことを言わないこと｣です。
756 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 12:11:56 ID:jw2e3C6o
今日のShelleyです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
あなたは、最近の巧みに他人を動かすことに何の意味があったかについて
考えることに週を費やすことが出来ましたし、彼らに尋ねることが出来ました。
後者は危険なようです。あなたが心配からそうするにせよ、
彼らの行動にハイライトをつけるのは事態をより悪くすることだからです。
必ずしも彼らがすぐに全てのことを明らかにしないにしろ、
一旦あなたが信頼の鍵で彼らの心のドアを開けることが出来れば、
彼らは適切なことをすぐに答えてくれるでしょう。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
あなたは、最近の巧みに他人を動かすことに何の意味があったかについて
考えることに週を費やすことが出来ましたし、彼らに尋ねることが出来ました。
後者は危険なようです。あなたが心配からそうするにせよ、
彼らの行動にハイライトをつけるのは事態をより悪くすることだからです。
必ずしも彼らがすぐに全てのことを明らかにしないにしろ、
一旦あなたが信頼の鍵で彼らの心のドアを開けることが出来れば、
彼らは適切なことをすぐに答えてくれるでしょう。
757 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 12:25:55 ID:jw2e3C6o
今日のケイナーです。 訳してみました。
原文→ttp://www.cainer.com/
店からりんごを買うことは、簡単です。
しかし、あなたが木によじ登り、取ってきたりんごはそれよりもっともっと素晴らしい味がするでしょう。
そして後ろ手に結わえられた手が解けず、水を飲むのに
もしあなたの頭をボウルに突っ込むしかしか方法がないとしたら？
さて、水が、そしてあなたのりんごが、あなたに成功の甘味をもたらすことは確実ですね。
最近、あなたは明らかに限られた報酬のために非常に一生懸命に働かなければなりませんでした。
あなたが取った方法より簡単な方法があったのではないですか？
おそらく。
しかし、それは、アバウトにいってあなたを半分も満足させられるものではなかったでしょう。
原文→ttp://www.cainer.com/
店からりんごを買うことは、簡単です。
しかし、あなたが木によじ登り、取ってきたりんごはそれよりもっともっと素晴らしい味がするでしょう。
そして後ろ手に結わえられた手が解けず、水を飲むのに
もしあなたの頭をボウルに突っ込むしかしか方法がないとしたら？
さて、水が、そしてあなたのりんごが、あなたに成功の甘味をもたらすことは確実ですね。
最近、あなたは明らかに限られた報酬のために非常に一生懸命に働かなければなりませんでした。
あなたが取った方法より簡単な方法があったのではないですか？
おそらく。
しかし、それは、アバウトにいってあなたを半分も満足させられるものではなかったでしょう。
758 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 12:46:13 ID:jw2e3C6o
10/30→11/05のShelley週報です。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
10月初めの新月以来ずっと、あなたは質問・チェック・変化の期間にいました。
そのとき非常に破壊的だったことさえ、最後にあなたのためになることは
とても明らかなのですが、あなたは事実を必要とします。
今、あなたはそれを捕まえました。
これはよいタイミングです。何かしらの前月に起こった決定と、
それらの一部はあなたの仕事やライフスタイルに影響するからです。
そして、あなたは｢進む方向変えること｣を必要としているのです。
変化のペースが落ちない間、あなたは情勢から最終的に利益を得るポジションに付くでしょう。
とくに、もしあなたが責任を持って主張をするなら、あなたはその権利を得るでしょう。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
10月初めの新月以来ずっと、あなたは質問・チェック・変化の期間にいました。
そのとき非常に破壊的だったことさえ、最後にあなたのためになることは
とても明らかなのですが、あなたは事実を必要とします。
今、あなたはそれを捕まえました。
これはよいタイミングです。何かしらの前月に起こった決定と、
それらの一部はあなたの仕事やライフスタイルに影響するからです。
そして、あなたは｢進む方向変えること｣を必要としているのです。
変化のペースが落ちない間、あなたは情勢から最終的に利益を得るポジションに付くでしょう。
とくに、もしあなたが責任を持って主張をするなら、あなたはその権利を得るでしょう。
759 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 15:12:50 ID:XyXsIkYn
耕耘機に幸運を掴み損ねて
何も残ってない私って‥‥
何も残ってない私って‥‥
>>752さん >>754さん
あたたかいお言葉ありがとうございます。
また、シェリーとELLEを毎日翻訳されている方、代理翻訳ありがとうございます。
負担をかけてしまって申し訳ない(>_<)
風邪＋睡眠不足で、先ほどまで寝ていました。
少しラクになりましたが、喉がやられてるorz
皆さんも気を付けてくださいませ。
あたたかいお言葉ありがとうございます。
また、シェリーとELLEを毎日翻訳されている方、代理翻訳ありがとうございます。
負担をかけてしまって申し訳ない(>_<)
風邪＋睡眠不足で、先ほどまで寝ていました。
少しラクになりましたが、喉がやられてるorz
皆さんも気を付けてくださいませ。
761 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 16:29:40 ID:1E/o4xsn
昨日彼氏から別れ話をされました。。。ort
まだ別れるコトが決定的になったわけではないケドさっ(´・ω・｀)ショボーン
木星出たとたんコレかよっ!!
ヽ(`Д´)ノｳﾜｧｧｧﾝ
まだ別れるコトが決定的になったわけではないケドさっ(´・ω・｀)ショボーン
木星出たとたんコレかよっ!!
ヽ(`Д´)ノｳﾜｧｧｧﾝ
762 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 16:55:40 ID:nq/EisB8
>>751
>>757とかです。私も風邪気味です…お互い気をつけましょうね。
まだお辛いようですが、とりあえず少しはマシになられたようでよかった…！
負担とか思ってませんから、大丈夫ですよー。
ゆっくり休んでくださいね。喉に何か巻くのをお忘れなく…。
>>757とかです。私も風邪気味です…お互い気をつけましょうね。
まだお辛いようですが、とりあえず少しはマシになられたようでよかった…！
負担とか思ってませんから、大丈夫ですよー。
ゆっくり休んでくださいね。喉に何か巻くのをお忘れなく…。
763 ：マドモアゼル名無しさん：2005/10/31(月) 17:57:34 ID:vhqo+hye
ortﾜﾛﾀ
764 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 05:09:02 ID:GRKU7wNp
彼氏の携帯を勝手に見ちゃった。
元彼女と会ってエッチしてるわ、他にも何人かの女の子との浮気。
もう最悪。 眠れないわ。どうやって彼に話しをしようかな…。 女の勘は当たるわ。と思った。
元彼女と会ってエッチしてるわ、他にも何人かの女の子との浮気。
もう最悪。 眠れないわ。どうやって彼に話しをしようかな…。 女の勘は当たるわ。と思った。
765 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 06:59:35 ID:Z8Gdro1N
おはようございます。体調も快方傾向にあり、翻訳もなんとかできました。
ジョナサン
11月1日
よく得られた報酬より面白いものが1つあれば、あなたが受けとる資格がないかもしれないと疑うのは、招待状です。
イブとアダムには、彼等の大きな冒険があって以来、数千年経つのかもしれません。
しかし、禁断の木の実の魅力は、そのパワーのいずれも失ってはいません。
あなたがするべきであるより、遠くへあなたは行くという危険な状態に今、ありますか。
または、普通のオプションを特別に見せるようにと、あなた自身に伝えていますか?
もし、ためらう本当に強い理由がないとしたら、あなたはいま、進んでいる方が良いでしょう。
ジョナサン
11月1日
よく得られた報酬より面白いものが1つあれば、あなたが受けとる資格がないかもしれないと疑うのは、招待状です。
イブとアダムには、彼等の大きな冒険があって以来、数千年経つのかもしれません。
しかし、禁断の木の実の魅力は、そのパワーのいずれも失ってはいません。
あなたがするべきであるより、遠くへあなたは行くという危険な状態に今、ありますか。
または、普通のオプションを特別に見せるようにと、あなた自身に伝えていますか?
もし、ためらう本当に強い理由がないとしたら、あなたはいま、進んでいる方が良いでしょう。
766 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 07:03:46 ID:Z8Gdro1N
ペニーも更新されていました。
ペニー
週報 31日～
バランスがとれていないのは、天秤座には全く快適ではありません。
しかし今あなたのバランスを回復するチャンスがあります。
真っ先に、このテーマは財源(経済)に当てはまるかも知れません。
どうにか出費に対し支出を止めるか、または、金融関係を改革する為に必要な入金をするか、どちらかに傾きました。
確かにこれらの星は、分別があり、確実な金融面での決断を作るには申し分ありません。
それらが理想的ではないのは、個人か組織をふちの方へ押します。
仕事はここの構造にあるように思えます。
また変化が成長の重要な部分である間、より多く安定した安全な位置に至るまで、
あなたは誰かと関係を断ち切りたいと思っていないのかもしれません。
キーワード:そっとそれを行います。
ペニー
週報 31日～
バランスがとれていないのは、天秤座には全く快適ではありません。
しかし今あなたのバランスを回復するチャンスがあります。
真っ先に、このテーマは財源(経済)に当てはまるかも知れません。
どうにか出費に対し支出を止めるか、または、金融関係を改革する為に必要な入金をするか、どちらかに傾きました。
確かにこれらの星は、分別があり、確実な金融面での決断を作るには申し分ありません。
それらが理想的ではないのは、個人か組織をふちの方へ押します。
仕事はここの構造にあるように思えます。
また変化が成長の重要な部分である間、より多く安定した安全な位置に至るまで、
あなたは誰かと関係を断ち切りたいと思っていないのかもしれません。
キーワード:そっとそれを行います。
767 ：sage：2005/11/01(火) 08:55:41 ID:UkOwUkRs
今日のジョナサン、自動翻訳ですか？
768 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 09:05:10 ID:Z8Gdro1N
辞書使ってます。
変ですかね…
変ですかね…
769 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 09:29:27 ID:GCgnZcZ+
Shelley 1日
苦境に陥っていることに気付いたようですね。
直面している義務が半端じゃないだけでなく、
比較的簡単な責務でさえ再編成するのにオロオロしています。
これらの心配事をオープンに話し合いましょう。
人はあなたが知っている以上に、これらの問題を認識しています。
一緒に努力していきましょう。
そうすれば皆にとっていい解決法がすぐに見つかります。
苦境に陥っていることに気付いたようですね。
直面している義務が半端じゃないだけでなく、
比較的簡単な責務でさえ再編成するのにオロオロしています。
これらの心配事をオープンに話し合いましょう。
人はあなたが知っている以上に、これらの問題を認識しています。
一緒に努力していきましょう。
そうすれば皆にとっていい解決法がすぐに見つかります。
770 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 09:32:36 ID:GCgnZcZ+
Shelley 11月
この１年、あなたは、たくさんのアイディアやオファーを検討してきました。いくつかには同意もしましたね。
今あなたは、これらの面白い展開をあなたの利益に変えるプロセスに入ります。個人的に、ロマンチックに、財政的に。
すべてのことをすぐには出来ないとしても、概観を得ることは出来ます。
こうすることで、即座に注目しなければならない事柄と、すぐに解決出来る事柄の両方が浮き彫りになります。
これらに立ち向かうことで、驚くようなことを達成するでしょう。
更にいいことには、１１月下旬、抵抗できないオファーがやってきた時、
誰が、そして何が、あなたにとって価値があるのかわかっていられることです。
この１年、あなたは、たくさんのアイディアやオファーを検討してきました。いくつかには同意もしましたね。
今あなたは、これらの面白い展開をあなたの利益に変えるプロセスに入ります。個人的に、ロマンチックに、財政的に。
すべてのことをすぐには出来ないとしても、概観を得ることは出来ます。
こうすることで、即座に注目しなければならない事柄と、すぐに解決出来る事柄の両方が浮き彫りになります。
これらに立ち向かうことで、驚くようなことを達成するでしょう。
更にいいことには、１１月下旬、抵抗できないオファーがやってきた時、
誰が、そして何が、あなたにとって価値があるのかわかっていられることです。
771 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 09:59:32 ID:GCgnZcZ+
Jonathan 1日 別訳です。
もし、当然の報いとしての報酬以上に心を躍らせるものがあるとしたら、
それは受け取る資格がないのではないかと思っている招待状です。
アダムとイヴが偉大なる冒険をしてから数千年経つのでしょうが、
禁断の果実はその魅力を失ってなどいません。
あなたは今本当に、あなたが行くべき場所より遠くへ踏み込むことで危険な状態になるのでしょうか。
－それとも、ごく普通の選択を特別なもののようにするために、ただ自分にそう言い聞かせているのですか。
引き下がるべき強力な理由がない限り、今は前進してみましょう。
もし、当然の報いとしての報酬以上に心を躍らせるものがあるとしたら、
それは受け取る資格がないのではないかと思っている招待状です。
アダムとイヴが偉大なる冒険をしてから数千年経つのでしょうが、
禁断の果実はその魅力を失ってなどいません。
あなたは今本当に、あなたが行くべき場所より遠くへ踏み込むことで危険な状態になるのでしょうか。
－それとも、ごく普通の選択を特別なもののようにするために、ただ自分にそう言い聞かせているのですか。
引き下がるべき強力な理由がない限り、今は前進してみましょう。
772 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 12:48:07 ID:GCgnZcZ+
暇人ですいません。
ELLE 1日
今日の新月は価値や価値観を際立たせます。
－特に、あなたの価値観と自尊心を。
あなたは、癒し育てる環境、人々、考えに近づくことで、
自分に本来備わっている価値観を正しく認めます。
もし狂ったようにある目標を追いかけ、
その引き換えに挫折感や罰を受けたのなら、
今日がすべてを変えるターニングポイントかもしれません。
外の世界は何も変わっていないように思えても、
あなたの内側の世界は大変身します。
ELLE 1日
今日の新月は価値や価値観を際立たせます。
－特に、あなたの価値観と自尊心を。
あなたは、癒し育てる環境、人々、考えに近づくことで、
自分に本来備わっている価値観を正しく認めます。
もし狂ったようにある目標を追いかけ、
その引き換えに挫折感や罰を受けたのなら、
今日がすべてを変えるターニングポイントかもしれません。
外の世界は何も変わっていないように思えても、
あなたの内側の世界は大変身します。
773 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 13:14:24 ID:tf4iLQza
774 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 13:30:09 ID:R8HCtSNR
いつもいつも、翻訳や別訳は本当にうれしいです。
ケイナーってホント難しいですね……。
英語の勉強してるけど、自分は全然訳せませんので感謝です。
ケイナーってホント難しいですね……。
英語の勉強してるけど、自分は全然訳せませんので感謝です。
775 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 15:25:21 ID:Z8Gdro1N
占いの館「ジュピター」
URL(PC・携帯共通)
◎ http://jupiter.osaka.nu/
11月
天秤座
運勢:
気分壮快のとき。チャレンジ精神も旺盛で、清々しい日々をおくれそう。
目標を立てたり、新しい分野にトライするのも良いでしょう。
仕事は、見切り発車しやすいときなので、よく考えシュミレーションしてから行動に移しましょう。
金運は不調。
ローンを組んだり、金銭の貸し借りはとくに控えましょう。
恋愛:
衝動的な行動に走るとき。
カップルは、常に冷静なさを持たないとトラブルを招きます。
ブルーの花を寝室に飾って開運。
シングルの人は、一目ぼれの暗示。
情熱的になるのは良いけど、自分勝手な行動は自重しましょう。
また、不倫などシークレットな恋にのめりこむ人も多いかも知れません。
ラッキーアイテム
オペラ・ミュージカル・女性ボーカルの曲。
ラッキーデー:11／18
URL(PC・携帯共通)
◎ http://jupiter.osaka.nu/
11月
天秤座
運勢:
気分壮快のとき。チャレンジ精神も旺盛で、清々しい日々をおくれそう。
目標を立てたり、新しい分野にトライするのも良いでしょう。
仕事は、見切り発車しやすいときなので、よく考えシュミレーションしてから行動に移しましょう。
金運は不調。
ローンを組んだり、金銭の貸し借りはとくに控えましょう。
恋愛:
衝動的な行動に走るとき。
カップルは、常に冷静なさを持たないとトラブルを招きます。
ブルーの花を寝室に飾って開運。
シングルの人は、一目ぼれの暗示。
情熱的になるのは良いけど、自分勝手な行動は自重しましょう。
また、不倫などシークレットな恋にのめりこむ人も多いかも知れません。
ラッキーアイテム
オペラ・ミュージカル・女性ボーカルの曲。
ラッキーデー:11／18
776 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 16:12:06 ID:Knqo9RLX
参考までに、本日のジョナサン自動翻訳してみた。
やっぱり人が訳したほうがわかりやすいね！
よく得られた報酬よりおもしろい1つのものがあれば、あなたが、
受け入れる権利を与えられないかもしれないと疑うのは、招待状です。
イブとアダムには彼らのかなりの冒険があって以来、数1,000年であるかもしれません。
しかし、禁断の木の実の魅力はパワーのいずれも失っていません。
あなたがそうするべきであるより遠くにあなたは本当に行くという危険で現在です--
または、あなたは、普通のオプションを特別に見えさせるように
ただこれを自分に言っていますか?
躊躇する本当に強い理由がない場合、あなたは今、進んでいるほうがよいです。
やっぱり人が訳したほうがわかりやすいね！
よく得られた報酬よりおもしろい1つのものがあれば、あなたが、
受け入れる権利を与えられないかもしれないと疑うのは、招待状です。
イブとアダムには彼らのかなりの冒険があって以来、数1,000年であるかもしれません。
しかし、禁断の木の実の魅力はパワーのいずれも失っていません。
あなたがそうするべきであるより遠くにあなたは本当に行くという危険で現在です--
または、あなたは、普通のオプションを特別に見えさせるように
ただこれを自分に言っていますか?
躊躇する本当に強い理由がない場合、あなたは今、進んでいるほうがよいです。
777 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 18:55:37 ID:sGdKWUqz
みな優しい。
るるん。
るるん。
778 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 20:06:08 ID:Z8Gdro1N
↑ｽﾘｰｾﾌﾞﾝおめ☆
779 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 23:19:10 ID:FQ8YdYV0
あのぉ
やっぱ大好きな人がいます
けど、直接は話したことなくて
数ヶ月がたってます
あんまり仲が良くない庶務さんを経由して思いを告げていいですか？
もちろんダメもとです
むちゃくちゃ素敵な人なのでだめならだめで気が休まります
なんか一人でいっぱいいっぱいで
やっぱ大好きな人がいます
けど、直接は話したことなくて
数ヶ月がたってます
あんまり仲が良くない庶務さんを経由して思いを告げていいですか？
もちろんダメもとです
むちゃくちゃ素敵な人なのでだめならだめで気が休まります
なんか一人でいっぱいいっぱいで
780 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/01(火) 23:23:37 ID:vHsSKWYN
781 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 00:14:26 ID:Xj8vc5KO
天秤Oのｽﾚ、落ちちゃったのかな…？
愚痴りたいと思ったのになかったから立てちゃおうか悩んだのだけども。
愚痴りたいと思ったのになかったから立てちゃおうか悩んだのだけども。
782 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 01:59:42 ID:2RxlcAzQ
↑天秤座Ｏ型♂♀でも、モテモテ
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1110507014/以外の天秤OとてんびんOスレないみたい…。
夜だから、検索にかかり難いのかな？？
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1110507014/以外の天秤OとてんびんOスレないみたい…。
夜だから、検索にかかり難いのかな？？
783 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 07:15:48 ID:Q1HLe0Qp
ジョナサン
2日
このごろ、携帯電話、コンピュータ、携帯用音楽プレイヤーは、缶詰にされた食料雑貨より保存寿命が短いと思います。
私達は知っています。
最新の高価な電子が『必須アイテム』であっても、
やがてそれは、持っていることが恥ずかしく厄介になり、
一つの時代遅れを見るということを。
人生の続く幸せの真実の源は、さいわい、あまり高価なものではありません。
最近、表面上に、大切な目標の追求に沢山エネルギーを注ぎました。
今、それはほとんど余分であり、はるかに意味を持つチャンスを見ることができます。
振り返って見てはいけません。
2日
このごろ、携帯電話、コンピュータ、携帯用音楽プレイヤーは、缶詰にされた食料雑貨より保存寿命が短いと思います。
私達は知っています。
最新の高価な電子が『必須アイテム』であっても、
やがてそれは、持っていることが恥ずかしく厄介になり、
一つの時代遅れを見るということを。
人生の続く幸せの真実の源は、さいわい、あまり高価なものではありません。
最近、表面上に、大切な目標の追求に沢山エネルギーを注ぎました。
今、それはほとんど余分であり、はるかに意味を持つチャンスを見ることができます。
振り返って見てはいけません。
784 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 09:12:03 ID:RN1jUJ0U
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝、あなたが混乱を得るのに十分な、けれど小さいトラブルがおこるでしょう。
それは、愛かお金、または両方に衝撃を与えるものです。
今朝のあなたには沈黙は金、という言葉がぴったりです。もちろん行動に対してもそうです。
流れが今日の遅くに変わります、それを待ってください。
日が過ぎて、あなたは、その関係やお金の問題に関しての事実が、
そして、マイナスのシグナルと不正確な事柄が混ざっているということも見えてきます。
一旦あなたに真実が見えたなら、その状況は危険を冒す価値があるのか、
それともないのか、あなたは全てを決められるのです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝、あなたが混乱を得るのに十分な、けれど小さいトラブルがおこるでしょう。
それは、愛かお金、または両方に衝撃を与えるものです。
今朝のあなたには沈黙は金、という言葉がぴったりです。もちろん行動に対してもそうです。
流れが今日の遅くに変わります、それを待ってください。
日が過ぎて、あなたは、その関係やお金の問題に関しての事実が、
そして、マイナスのシグナルと不正確な事柄が混ざっているということも見えてきます。
一旦あなたに真実が見えたなら、その状況は危険を冒す価値があるのか、
それともないのか、あなたは全てを決められるのです。
785 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 09:12:44 ID:hzcA5JFI
どなたかELLE翻訳お願いしますデス
ELLEはよく当たるんですよー私にとっては
ELLEはよく当たるんですよー私にとっては
786 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 10:05:10 ID:oPg/MPIR
Shelley 2日
人をがっかりさせることはあなたが一番嫌うことです。
しかし、向こう数週間の惑星活動によると
あなたが今取り組まない事は、より複雑になるだけです。
確かに、物事を再編成するのには、かなりの外交手腕が要求されます。
それでもなお、時間をさくことの出来ない義務をやりくりするよりはずっと簡単でしょう。
人をがっかりさせることはあなたが一番嫌うことです。
しかし、向こう数週間の惑星活動によると
あなたが今取り組まない事は、より複雑になるだけです。
確かに、物事を再編成するのには、かなりの外交手腕が要求されます。
それでもなお、時間をさくことの出来ない義務をやりくりするよりはずっと簡単でしょう。
787 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 11:29:11 ID:2j3assjM
>>785
ELLEを訳しているものです。
遅くなって申し訳ありませんでした。
明日からはもう少し早く書き込むように致しますので、どうかご容赦ください。
で、でも…我侭を言うなら９時半くらいまではお待ちいただけると、嬉しいです。
ELLEを訳しているものです。
遅くなって申し訳ありませんでした。
明日からはもう少し早く書き込むように致しますので、どうかご容赦ください。
で、でも…我侭を言うなら９時半くらいまではお待ちいただけると、嬉しいです。
788 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 13:09:06 ID:w1s5nL1H
今、蠍座で新月ですぜ.
789 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 13:13:04 ID:EWg3L154
翻訳ボラ様いつもありがとうございます。
待つことが何かチャンスを得るポイントみたいですね。
今日は新月なので、何か影響あるのかしら。
個人的にも最近タロットで吊るされた人が良く出るから、
今は待ったほうがいいのかな。
待つことが何かチャンスを得るポイントみたいですね。
今日は新月なので、何か影響あるのかしら。
個人的にも最近タロットで吊るされた人が良く出るから、
今は待ったほうがいいのかな。
790 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 13:39:16 ID:FRWdv9rF
792 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 15:54:48 ID:oPg/MPIR
>>791
すみません。知らなかったもので。
やってしまったので載せますが別訳歓迎です。
Yasmin 11月
先月の食で出鼻をくじかれたなら、次の行動を考えつつ、１１月を再編成に利用しましょう。
食のある月（例えば先月）に起こる事は宿命的で、味わいが出るよう運命付けられているということを覚えておいてください。
例えば、食の月に誰かと別れることは困難なんです。なぜなら食には、前触れのない稲妻のような特徴があるからです。
出来事は突然起こり得ます。
私はよく‘食の時期にピシャリと閉めたドアが再び開く見込みはない’というフレーズを使いますが、
事実、誰が最初にこう言い始めたのか知りません。
どこかで読んだんです。（時折www.cainer.com(ケイナー)に寄稿している博学なBernard Fitzwalterだったかもしれません。）
そしてそれはまさに共鳴を呼んだんですね。
当時、私はドラマティックな食の転換を経験しましたが、本当にそれはドアを勢いよく閉めるような感覚でした。
そのドアが再び開くことを願い祈いつつも、私は身動きが取れないでいました。
そして今、数年経ったわけですが！ 年月が経って本当によかった。
覚えておきましょう。人は基本的には変わらないもの、ただ、かつてよりももっと自分らしくなるんだということを。
すみません。知らなかったもので。
やってしまったので載せますが別訳歓迎です。
Yasmin 11月
先月の食で出鼻をくじかれたなら、次の行動を考えつつ、１１月を再編成に利用しましょう。
食のある月（例えば先月）に起こる事は宿命的で、味わいが出るよう運命付けられているということを覚えておいてください。
例えば、食の月に誰かと別れることは困難なんです。なぜなら食には、前触れのない稲妻のような特徴があるからです。
出来事は突然起こり得ます。
私はよく‘食の時期にピシャリと閉めたドアが再び開く見込みはない’というフレーズを使いますが、
事実、誰が最初にこう言い始めたのか知りません。
どこかで読んだんです。（時折www.cainer.com(ケイナー)に寄稿している博学なBernard Fitzwalterだったかもしれません。）
そしてそれはまさに共鳴を呼んだんですね。
当時、私はドラマティックな食の転換を経験しましたが、本当にそれはドアを勢いよく閉めるような感覚でした。
そのドアが再び開くことを願い祈いつつも、私は身動きが取れないでいました。
そして今、数年経ったわけですが！ 年月が経って本当によかった。
覚えておきましょう。人は基本的には変わらないもの、ただ、かつてよりももっと自分らしくなるんだということを。
793 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 15:56:37 ID:oPg/MPIR
Yasmin 11月 その２
もしあなたが、大胆にもいくつかのドアをバタンと閉めたと感じているなら、
同じように開いたり閉まったりしている他のドアのことを思い出してください。
そうです。月並みな考え方です。でも本当に、１つのドアが閉まったら、他のドアが開くんです。
食の時期に開くドアは、あなたが通り抜けるよう運命付けられたドアです。
あなたの未来を計画しながら、今開いているドアを探しましょう。
良いニュースは、あなたの方向性に大変化があったなら、
間違っていた進路をそれて正しい進路にのっかったんだと確信しても良い、ということです。
ところで、水星が月の半ばあたりから逆行します。
もしこれから起こることに関して１００％自信があるわけではないのなら、この時期は計画を考え直すとても良い時です。
水星は、あなたの心の区域で逆行を始めます。ということは、もし望むなら、どの星座の人もみんな、
１１月の後半２週間は毎日、朝食前に少なくとも３回決心を変えることが出来る、ということです。
もし心の準備が出来ていないのなら、決心をすることにプレッシャーを感じないでください。
特に、お金、財産、所有物に関係することには。
１１月の展開の中で、ほぼ間違いなく、あなたの一番大きな疑問に関する情報を更に発見します。
だから、優柔不断になる権利を心に留めておきましょう。
もしあなたが、大胆にもいくつかのドアをバタンと閉めたと感じているなら、
同じように開いたり閉まったりしている他のドアのことを思い出してください。
そうです。月並みな考え方です。でも本当に、１つのドアが閉まったら、他のドアが開くんです。
食の時期に開くドアは、あなたが通り抜けるよう運命付けられたドアです。
あなたの未来を計画しながら、今開いているドアを探しましょう。
良いニュースは、あなたの方向性に大変化があったなら、
間違っていた進路をそれて正しい進路にのっかったんだと確信しても良い、ということです。
ところで、水星が月の半ばあたりから逆行します。
もしこれから起こることに関して１００％自信があるわけではないのなら、この時期は計画を考え直すとても良い時です。
水星は、あなたの心の区域で逆行を始めます。ということは、もし望むなら、どの星座の人もみんな、
１１月の後半２週間は毎日、朝食前に少なくとも３回決心を変えることが出来る、ということです。
もし心の準備が出来ていないのなら、決心をすることにプレッシャーを感じないでください。
特に、お金、財産、所有物に関係することには。
１１月の展開の中で、ほぼ間違いなく、あなたの一番大きな疑問に関する情報を更に発見します。
だから、優柔不断になる権利を心に留めておきましょう。
794 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 15:59:39 ID:oPg/MPIR
Yasmin 11月 その３
また財政面ですが、あなたのマネーボックスにおける新月と、いくつかの建設的な金星リンクたちが、
今が財政面を仕切り直す絶好の時だと暗示しています。
過去の出費を見直すこと、予算分析すること、小切手帳を照合すること、そして概して、
あなたが早いうちに処理すべきだった飽き飽きするような金銭的最新情報を得ることはまた、
あなたのマネーボックスにおける水星逆行とうまく連携する良い方法です。
最もラッキーな天秤座さんは、この逆行のおかげでかつて終わらせた仕事、もしかすると休暇を諦めたほどの仕事への支払いを受け取るかもしれません。
グッドラック！
あなたは将来の財政面に関して楽観的になる余裕があります。が、お金の使いすぎや大金を使ってリスクを負うのは避けてください。
お金はこの月の大きな課題のようです。
一方では、収入を得るための新しくて素晴らしい道を見つけるかもしれません。
他方では、更に出費を重ねているかもしれません。
現金化されるのが遅れる可能性はありますが、おそらく一時的なものです。
恋愛に関してですが、上記のように、また下にも書きますが、あなたの星が他の惑星と調和的リンクをたくさん作っているので、理論的には良い時です。
なので、あなたもこの母なる地球で愛のリンクを作れるでしょう。
カップルは、家庭がロマンティックな時をたくさん過ごせる場所であることに気付くかもしれません。
シングルは、家族を通して出会いがあるかもしれません。あるいは、子供の頃の恋人が再び現れるかも。
全体的に、流れにそっていける人たちにとって建設的な月でしょう。
パワー・デイズ：１１月５、８、１２、１７日（すべてかなり上向き）
また財政面ですが、あなたのマネーボックスにおける新月と、いくつかの建設的な金星リンクたちが、
今が財政面を仕切り直す絶好の時だと暗示しています。
過去の出費を見直すこと、予算分析すること、小切手帳を照合すること、そして概して、
あなたが早いうちに処理すべきだった飽き飽きするような金銭的最新情報を得ることはまた、
あなたのマネーボックスにおける水星逆行とうまく連携する良い方法です。
最もラッキーな天秤座さんは、この逆行のおかげでかつて終わらせた仕事、もしかすると休暇を諦めたほどの仕事への支払いを受け取るかもしれません。
グッドラック！
あなたは将来の財政面に関して楽観的になる余裕があります。が、お金の使いすぎや大金を使ってリスクを負うのは避けてください。
お金はこの月の大きな課題のようです。
一方では、収入を得るための新しくて素晴らしい道を見つけるかもしれません。
他方では、更に出費を重ねているかもしれません。
現金化されるのが遅れる可能性はありますが、おそらく一時的なものです。
恋愛に関してですが、上記のように、また下にも書きますが、あなたの星が他の惑星と調和的リンクをたくさん作っているので、理論的には良い時です。
なので、あなたもこの母なる地球で愛のリンクを作れるでしょう。
カップルは、家庭がロマンティックな時をたくさん過ごせる場所であることに気付くかもしれません。
シングルは、家族を通して出会いがあるかもしれません。あるいは、子供の頃の恋人が再び現れるかも。
全体的に、流れにそっていける人たちにとって建設的な月でしょう。
パワー・デイズ：１１月５、８、１２、１７日（すべてかなり上向き）
795 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 16:01:21 ID:Q1HLe0Qp
791です。
いえいえ。なんだか今回は煮詰まり過ぎたコーヒーのようで、うまく翻訳が進みませんorz
助かります…
いえいえ。なんだか今回は煮詰まり過ぎたコーヒーのようで、うまく翻訳が進みませんorz
助かります…
796 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 16:10:53 ID:oPg/MPIR
>>796
汗はでないですw
ただ意識がどこかへ…
中途半端ですが、訳した所だけ…
ｷﾞﾌﾞｱｯﾌﾟ(泣
先月の食が、うまく利用できなかったなら、再び組み立てることへ、
次の行動を考える為、11月を使ってください。
食の間(例えば:先月)、何かが起きることは前々から決まったもので、それに味を加えることは予定されているということを覚えておいてください。
例えば、食の間、誰かと繋がりがなくなることは予想外なことで、それらに堅いボルトで繋げるような事前の指示はないのです。
私は「食の間、ドアは閉じられていて、バタンという音をたてて閉まるドアは再び開くことはない」というフレーズをよく使います。
実際、私は誰が最初に書いたかなど、本当の事は、確実なものにはしていませんでした。
私はそれをどこかで読み、(時々、ジョナサンに寄与する知識豊富なバーナード・フィッツ・ウォルターではないかと思う)事実、共感できました。
私が、食によるドラマチックな逆転劇を体験した時、
それは実際にバタンと音がした閉まるドアのように感じました。
希望を持ち、それが再び開くことを、祈りましたが、
それは速くて私は動くことができないままでした。
汗はでないですw
ただ意識がどこかへ…
中途半端ですが、訳した所だけ…
ｷﾞﾌﾞｱｯﾌﾟ(泣
先月の食が、うまく利用できなかったなら、再び組み立てることへ、
次の行動を考える為、11月を使ってください。
食の間(例えば:先月)、何かが起きることは前々から決まったもので、それに味を加えることは予定されているということを覚えておいてください。
例えば、食の間、誰かと繋がりがなくなることは予想外なことで、それらに堅いボルトで繋げるような事前の指示はないのです。
私は「食の間、ドアは閉じられていて、バタンという音をたてて閉まるドアは再び開くことはない」というフレーズをよく使います。
実際、私は誰が最初に書いたかなど、本当の事は、確実なものにはしていませんでした。
私はそれをどこかで読み、(時々、ジョナサンに寄与する知識豊富なバーナード・フィッツ・ウォルターではないかと思う)事実、共感できました。
私が、食によるドラマチックな逆転劇を体験した時、
それは実際にバタンと音がした閉まるドアのように感じました。
希望を持ち、それが再び開くことを、祈りましたが、
それは速くて私は動くことができないままでした。
798 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 22:43:58 ID:FRWdv9rF
>792-794
長文翻訳ありがとうございます(;つД｀)
とても希望の持てる内容でうれしいです
最近無駄な買い物をいっぱいしてることに気付きました
我慢できなかったのかな・・・orz
今は無駄遣いしないよう励んでます(｀･ω･´)
長文翻訳ありがとうございます(;つД｀)
とても希望の持てる内容でうれしいです
最近無駄な買い物をいっぱいしてることに気付きました
我慢できなかったのかな・・・orz
今は無駄遣いしないよう励んでます(｀･ω･´)
799 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/02(水) 23:36:46 ID:4jq4rl09
1週間ほど前に時給が上がったと書いたんだけど、今日また契約書
書き直して欲しいと渡されたのよ。
内容を見るとまた時給が上がってたｗまぁ、入ったばっかりの新人
さんの研修終了後の値段と同じでは申し訳ないと思ってくれたの
だろうけど、ビックリしたわwwwなんちゅう会社や。
金運はよくなってるけど、恋愛は何とかならないものだろうか。
会いたくても会う機会が無くて寂しいよぉ。
書き直して欲しいと渡されたのよ。
内容を見るとまた時給が上がってたｗまぁ、入ったばっかりの新人
さんの研修終了後の値段と同じでは申し訳ないと思ってくれたの
だろうけど、ビックリしたわwwwなんちゅう会社や。
金運はよくなってるけど、恋愛は何とかならないものだろうか。
会いたくても会う機会が無くて寂しいよぉ。
800 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 06:56:13 ID:0d1GJB93
ジョナサン 3日
サウジアラビアでスキーを実行するのは難しい。
また、まれに シベリアで日光浴ができるチャンスはあるでしょうか。
結果を見い出す為のチャンスの中に、少しの運やより多くの経験を必要とします。
そしてあなたに合った場所にいなければなりません。
いま、あなたの展望は、励まされています。
喜んで努力をすれば、大いに成し遂げることができるでしょう。
けれども、その努力は選択の注意深い考えが含まれていなくてはなりません。
利用できる布からあなたのコートを切るか、または、はた織り機や織り手がいるなら、そこに行きなさい。
あなたの問題上の支配力を獲得してください。
サウジアラビアでスキーを実行するのは難しい。
また、まれに シベリアで日光浴ができるチャンスはあるでしょうか。
結果を見い出す為のチャンスの中に、少しの運やより多くの経験を必要とします。
そしてあなたに合った場所にいなければなりません。
いま、あなたの展望は、励まされています。
喜んで努力をすれば、大いに成し遂げることができるでしょう。
けれども、その努力は選択の注意深い考えが含まれていなくてはなりません。
利用できる布からあなたのコートを切るか、または、はた織り機や織り手がいるなら、そこに行きなさい。
あなたの問題上の支配力を獲得してください。
801 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 08:36:02 ID:Bnedv1m3
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは計画を一からやり直すかもしれません。特に、お金が絡む事柄で。
以前は完全に意味をなしたことですが、現状では現実的でないか続けられなくなってしまいました。
同盟は、うまくいくのにあなたが当初予想していたよりも時間がかかるかもしれません。
感情がこの関係または冒険に絡んできそうなので、
合理的であったり潜在的な変化についていくことに対してあなたは苦労するかもしれません。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは計画を一からやり直すかもしれません。特に、お金が絡む事柄で。
以前は完全に意味をなしたことですが、現状では現実的でないか続けられなくなってしまいました。
同盟は、うまくいくのにあなたが当初予想していたよりも時間がかかるかもしれません。
感情がこの関係または冒険に絡んできそうなので、
合理的であったり潜在的な変化についていくことに対してあなたは苦労するかもしれません。
802 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 09:27:18 ID:fWJCW0Bb
Shelley 3日
あなたに影響が及ぶと同様に人にも影響を及ぼす確約をする前、
あなたは当然、その人たちからサポートを受けることを好みます。
しかし、もっとも簡潔なやり取りを除き、事はとにかく急速に展開しています。
いくつかはどっちみち大したものでもないでしょう。
あなたが正しいと思うことに基づいて決定を下してください。
そして後で彼らを納得させましょう。
あなたに影響が及ぶと同様に人にも影響を及ぼす確約をする前、
あなたは当然、その人たちからサポートを受けることを好みます。
しかし、もっとも簡潔なやり取りを除き、事はとにかく急速に展開しています。
いくつかはどっちみち大したものでもないでしょう。
あなたが正しいと思うことに基づいて決定を下してください。
そして後で彼らを納得させましょう。
803 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 11:09:09 ID:ggekzym/
ボラの皆様、いつもありがとうございます。
私は昨日臨時収入がありました。３～４日楽しい仕事（８月）の報酬ですが、交通費程度と聞いていたのに、予想以上だったので、嬉しさも格別でした♪
私は昨日臨時収入がありました。３～４日楽しい仕事（８月）の報酬ですが、交通費程度と聞いていたのに、予想以上だったので、嬉しさも格別でした♪
804 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 13:12:23 ID:A4ZGf0be
私も昨日臨時収入が入りました♪少額だけど嬉しい！
給料日まで乗りきれそうです
給料日まで乗りきれそうです
805 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 17:31:20 ID:VwvmuSfG
この一年、物凄い勢いで環境なり状況が変わったんですが
なーんも残っとらんです…せっかく行動しまくったのにすぐ投げ出してを繰り返しちゃったから？w
でもなんか生きることに対しての価値観が激変した
あーあ、、頑張るか
なーんも残っとらんです…せっかく行動しまくったのにすぐ投げ出してを繰り返しちゃったから？w
でもなんか生きることに対しての価値観が激変した
あーあ、、頑張るか
806 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 18:17:35 ID:RnHKLThL
807 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 18:19:35 ID:jN+9SLnb
/:::::::::::::::::::::＼
/::／''￣^~''ゞ､ﾍ
|:/ ,--､ _, -､ﾐ:::!
l:i ,ro､ ｨo,､ |:|
l:{ ~ ﾉ ､~ ri ＜は？
ﾞl:.ヽ `ﾟ__ﾟ ヽ ｿ
,r''ﾄ､ 〈￣ ）' /
,／ ヽ＼ `ﾆ' / `ヽ
/ ﾞヽ `ー- '､:::: ﾞl,
808 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 18:31:25 ID:RnHKLThL
お願いするならせめて原文にリンクくらい貼って
まともな日本語でお願いしろってこと。
ボラさんもボラさんだ。どうして朝の９時すぎに訳してなくて
謝らなくちゃいかんのさ。
大体ELLEのデイリーが訳されるようになったのも今のボラさんの好意からだろ。
以前はラブ＆キャリアメーターが訳されればラッキー・・・だったのに
毎日毎日訳してもらえてることに依存しすぎるなっつーの。
まともな日本語でお願いしろってこと。
ボラさんもボラさんだ。どうして朝の９時すぎに訳してなくて
謝らなくちゃいかんのさ。
大体ELLEのデイリーが訳されるようになったのも今のボラさんの好意からだろ。
以前はラブ＆キャリアメーターが訳されればラッキー・・・だったのに
毎日毎日訳してもらえてることに依存しすぎるなっつーの。
809 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 18:50:02 ID:jN+9SLnb
/:::::::::::::::::::::＼
/::／''￣^~''ゞ､ﾍ
|:/ ,--､ _, -､ﾐ:::!
l:i ,ro､ ｨo,､ |:|
l:{ ~ ﾉ ､~ ri ＜期待に応えられないうようであれば
ﾞl:.ヽ `ﾟ__ﾟ ヽ ｿ
,r''ﾄ､ 〈￣ ）' / 謝る。当然のことだわ
,／ ヽ＼ `ﾆ' / `ヽ
/ ﾞヽ `ー- '､:::: ﾞl,
810 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 18:58:44 ID:3xHs4jhq
>>808
えーと…ありがとうごさいます(笑)。
大丈夫、背負っているつもりはないので…無理して息切れしたら本末転倒ですしね。
とはいえ、楽しみに…というか切羽詰まってらしたようなので気分を害してしまったことに対して謝罪を致しました。
それも余計だと言われてしまえば返す言葉もないのですが…(苦笑)
えーと…ありがとうごさいます(笑)。
大丈夫、背負っているつもりはないので…無理して息切れしたら本末転倒ですしね。
とはいえ、楽しみに…というか切羽詰まってらしたようなので気分を害してしまったことに対して謝罪を致しました。
それも余計だと言われてしまえば返す言葉もないのですが…(苦笑)
811 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 19:04:08 ID:xBO+ziFj
>>806
私もそう思ってた。
私もそう思ってた。
812 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 20:25:30 ID:mftQ1+in
＿
/～ヽ えっとね、
（｡・-・） ﾎﾞﾗさんが訳す訳さない、謝る謝らないも全部本人の自由だと思うよ
ﾟし-Jﾟ ﾎﾞｸは810さんの謙虚な気持ちを支持するよ
/～ヽ えっとね、
（｡・-・） ﾎﾞﾗさんが訳す訳さない、謝る謝らないも全部本人の自由だと思うよ
ﾟし-Jﾟ ﾎﾞｸは810さんの謙虚な気持ちを支持するよ
813 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 21:35:00 ID:u9KHxJoz
日食に閉まった扉は二度と開かないのか‥‥
私には何も残ってないな
私には何も残ってないな
814 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 22:52:56 ID:jN+9SLnb
､|＼|＼ |ヽ/l,/l i!
`､`ヽ lヽ､_ ﾚ|,...／
i ─ ヾ ∠,._,..
＿z' ‐＝ ヽ､w､ , -‐ <"
＼_ -- `,ｚﾞ _::`'ﾞ';-‐''‐`ー
i,.i r''!ﾃ＝i､ ＼,.l_
,rﾍ ﾚri‐'}'r'} ::::>‐''ﾞi_,＞ >>812
／ ＼ ヽ__ _,. ,> 禿同だ
＼ ヽ. i / ､___<
｀`''ｰ-､＼ﾞi, i ＼ `::r'゜
｀`, i, i j~ヽ、
815 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 22:58:27 ID:uMB5/TYg
訳をして下さっている方々、いつもほんとにありがとうございます！
お金がテーマって、もうほんとズバリですわ.....。現在物欲炸裂ファイヤー！
誰か止めてー！
>>806
は、>>787がプレッシャーかけられているんだと思って心配したのよきっと。
タイプは違うけど、どちらも何だかとってもいい人ね.....。
お金がテーマって、もうほんとズバリですわ.....。現在物欲炸裂ファイヤー！
誰か止めてー！
>>806
は、>>787がプレッシャーかけられているんだと思って心配したのよきっと。
タイプは違うけど、どちらも何だかとってもいい人ね.....。
816 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 22:59:42 ID:V1AlN54s
817 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 23:19:35 ID:jN+9SLnb
＝＝＝＿ll
___|_（ :ヽ|l
（＿＿￣)￣::l
_, -ーー- ､___ {＿＿ )::::::/i|
くるり （/=（◎）＝＝=ヽ） {＿＿ )::::/ l
／ | ● ● | ／ {＿＿__)ノ l|i 頭痛薬クマー
// | (_●_ ) ／ | Ξ|
lll , l∪| ／ , '| Ξ| ll
`ミ / `.-ヽノ-‐'" , " l .Ξl ii
/ |l∧／フ （ .|. | Ξ| |l
(⌒)__|l／'" ヽ |. ￣|_|￣
.`"/ ￣` l .| || ｽﾞﾌﾞﾘ
r─( l⌒` ､ ／l .| ,．-||──-､
`--‐| /l二二二二ノ ／. : : : : : : : : : ＼
|＿_| | | /.: : : : : : : : : : : : : : ヽ
(⌒ / | | ,!::: : : : : : : : : : : : : : : : :',
￣￣ .{: : : : : : : : : : : : : :: : : : :} ←>>816
.{: : : : : : : : : : : : : :: : : : :}
818 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 23:28:27 ID:V1AlN54s
>>817
テライタス
テライタス
819 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 23:38:09 ID:lcnBGppE
荒れてきて嫌な雰囲気だな
820 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/03(木) 23:46:02 ID:sY1/5Nj5
引きずってた終わった恋を日食頃に閉じた。
前に進めるようになったし美容にも力入るし、
綺麗な思い出はこれ以上傷つけたくないから二度と開かなくていいと思った。
前に進めるようになったし美容にも力入るし、
綺麗な思い出はこれ以上傷つけたくないから二度と開かなくていいと思った。
821 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 00:06:14 ID:xBO+ziFj
>>819
下町人情的な口ききも知っとけ
下町人情的な口ききも知っとけ
822 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 00:37:22 ID:FzL8dNvZ
みなさん明日は仕事や学校ですか？
私は気になるあの人が出社すると信じて行こうと思ってます
明日は休みの人が多いし休みの前の日なので…もしかしたら誰かの一声で少人数で飲みに行けたりしたらいいな～と妄想しながら寝たいと思います
っていいように妄想し続けて何事もなく数か月が過ぎてる現実が
蓋されちゃうのかな
orz
私は気になるあの人が出社すると信じて行こうと思ってます
明日は休みの人が多いし休みの前の日なので…もしかしたら誰かの一声で少人数で飲みに行けたりしたらいいな～と妄想しながら寝たいと思います
っていいように妄想し続けて何事もなく数か月が過ぎてる現実が
蓋されちゃうのかな
orz
823 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 03:19:16 ID:ajsiUIr+
3日の月食と同時に内定が出て、考えすぎて（以前の会社がDQNだったので）
それを断ってしまって。
そして17日の日食で彼と別れました。
すごく後悔してます。無職＆彼も失いました。
自業自得とはこの事です。
10月の食で全ての可能性が閉じました。
最近、内定をもらった会社は激務＆殺伐とした雰囲気で
とても続けられないと思ったので、初日に辞退しました。
今、思えば待遇は良いので、歯を食いしばっても続ければ良かったのでかもしれない。
占い通りに金銭面で貧窮してます。
何も残ってないです。死に体。自己嫌悪だから余計鬱です。
私以上にバカでチャンスを逃してる人はいないと思う。。
それを断ってしまって。
そして17日の日食で彼と別れました。
すごく後悔してます。無職＆彼も失いました。
自業自得とはこの事です。
10月の食で全ての可能性が閉じました。
最近、内定をもらった会社は激務＆殺伐とした雰囲気で
とても続けられないと思ったので、初日に辞退しました。
今、思えば待遇は良いので、歯を食いしばっても続ければ良かったのでかもしれない。
占い通りに金銭面で貧窮してます。
何も残ってないです。死に体。自己嫌悪だから余計鬱です。
私以上にバカでチャンスを逃してる人はいないと思う。。
824 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 03:42:26 ID:KK8uCjm2
>>823
それはチャンスを逃す事だったのか…？
それは誰にもわかりません。少なくとも今は。
時がたって、あなたが今を振り返ったとき、はじめてそれがチャンスを逃したのか、
それともより大きな可能性を手に入れるための｢脱皮｣だったのかがわかるのです。
ただ一つだけ言えることがあるとしたら、食は｢仕切りなおし｣をするためにとてもよい時期だということです。
あなたは丸いドアに囲まれた部屋にいます。そう、一つのドアを閉め、鍵をかけても、他のドアが残っています。
次はどのドアが開くのでしょう…？
さて、特に11月は惑星の並びから財政面に関しての仕切りなおしに良いことが示唆されています。
そして、11月後半には水星の逆行があるのです。まだあなたは心の準備が出来ていないかもしれません。
ですがきっと、あなたの心を決めさせる情報が、あなたの下にやってくるはずです。
それまではどうか、柔軟なあなたでいてください。
どこかの占い風に(笑)。ヤスミン見ながら書いてみました。
この1ヶ月、大変だったね。
でもしばらく落ち込んだら多分復活する切欠が見えるはずだから、そのときは頑張って立ち上がってね。
それはチャンスを逃す事だったのか…？
それは誰にもわかりません。少なくとも今は。
時がたって、あなたが今を振り返ったとき、はじめてそれがチャンスを逃したのか、
それともより大きな可能性を手に入れるための｢脱皮｣だったのかがわかるのです。
ただ一つだけ言えることがあるとしたら、食は｢仕切りなおし｣をするためにとてもよい時期だということです。
あなたは丸いドアに囲まれた部屋にいます。そう、一つのドアを閉め、鍵をかけても、他のドアが残っています。
次はどのドアが開くのでしょう…？
さて、特に11月は惑星の並びから財政面に関しての仕切りなおしに良いことが示唆されています。
そして、11月後半には水星の逆行があるのです。まだあなたは心の準備が出来ていないかもしれません。
ですがきっと、あなたの心を決めさせる情報が、あなたの下にやってくるはずです。
それまではどうか、柔軟なあなたでいてください。
どこかの占い風に(笑)。ヤスミン見ながら書いてみました。
この1ヶ月、大変だったね。
でもしばらく落ち込んだら多分復活する切欠が見えるはずだから、そのときは頑張って立ち上がってね。
825 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 04:20:52 ID:WFKDNfXQ
>824
GJ！
何にせよ、過ぎてしまったことは
いくら悔やんでもかえってこないよ。
今日より良い明日にするために
どうしたらいいのか
ちゃんと向き合ったほうがいいよ。
木星は12年サイクルのスタートでしかないんだからね。
GJ！
何にせよ、過ぎてしまったことは
いくら悔やんでもかえってこないよ。
今日より良い明日にするために
どうしたらいいのか
ちゃんと向き合ったほうがいいよ。
木星は12年サイクルのスタートでしかないんだからね。
826 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 04:32:19 ID:l2fuv/ld
がんばれ、天秤ズ！私も今の仕事の環境は最悪ですが、まだ自分自身を信じていられるので程ほどに頑張ってます！天秤座の生きる事を楽しむセンスを信じるのだ～！！
827 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 06:07:57 ID:YKSYi4gw
>>823
同じような状況だw
10月は仕事決まっても勤務前に激しく鬱になって辞退してまた後悔ってのが続いた。
いい加減自己嫌悪で死にそうだったけど昨日はじめて大殺界ってのを知って
開き直れたよ。まぁ俺が基本的にめんどくさがりなだけなんだけど(´Д`)
同じような状況だw
10月は仕事決まっても勤務前に激しく鬱になって辞退してまた後悔ってのが続いた。
いい加減自己嫌悪で死にそうだったけど昨日はじめて大殺界ってのを知って
開き直れたよ。まぁ俺が基本的にめんどくさがりなだけなんだけど(´Д`)
>824
ヤスミン風、癒されます‥‥wありがとう
次ぎのドアは開くのでしょうか？今は信じられません。
年令的にも最後のチャンスだったように思います。
11月後半にチャンスかぁ‥‥それまでまた無職w
やっぱバカだったなあ
＞ですがきっと、あなたの心を決めさせる情報が、あなたの下にやってくるはずです。
ほんとかなー（涙
ヤスミンってほんと当るというよりドンピシャです。
あの運命の10月3日前にこの翻訳を読めていれば‥‥（泣
ボラの訳者さん方、お時間があれば、来月もどうぞよろしくお願いいたしまする。
ヤスミン風、癒されます‥‥wありがとう
次ぎのドアは開くのでしょうか？今は信じられません。
年令的にも最後のチャンスだったように思います。
11月後半にチャンスかぁ‥‥それまでまた無職w
やっぱバカだったなあ
＞ですがきっと、あなたの心を決めさせる情報が、あなたの下にやってくるはずです。
ほんとかなー（涙
ヤスミンってほんと当るというよりドンピシャです。
あの運命の10月3日前にこの翻訳を読めていれば‥‥（泣
ボラの訳者さん方、お時間があれば、来月もどうぞよろしくお願いいたしまする。
ジョナサン週報更新してました。
＞実行に移すことを諦めたら、あなたはあとで諦めたことを後悔するでしょう。
＞かといって、それを敢行しても、後悔は避けられないでしょう！
結局後悔するんですねw 何なんだ？
＞実行に移すことを諦めたら、あなたはあとで諦めたことを後悔するでしょう。
＞かといって、それを敢行しても、後悔は避けられないでしょう！
結局後悔するんですねw 何なんだ？
830 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 07:10:54 ID:qNWFJ8MW
覗いてみたらﾋﾞｸｰﾘ
ボラ様の占いを楽しみにしてるから、色々な占いもお願いしますっていう事を
悪意として捉えるアホな女がいるんだね。
一方向からしか物事を見れない人おるんね。
ボラ様の占いを楽しみにしてるから、色々な占いもお願いしますっていう事を
悪意として捉えるアホな女がいるんだね。
一方向からしか物事を見れない人おるんね。
831 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 07:32:16 ID:9cehDiHh
ジョナサン 4日
完璧ではなく、簡単に気を緩められますか?
感じなければという良い感覚に、何かが防いでいます。
それは、十分に解決されていない過ぎ去った問題に、少くとも一部に基づく不安や心配、関係です。
多分誰かに恩義を受けているまたは、少し何かについて罪があると感じているでしょう。
これはもう過ぎ去ったものにして下さい。
あなたの将来は、見事な潜在性を今秘めていますが、
あなたが時計の針を戻すよう、意味のない戦いを止めた時、
これは実現することができるのです。
完璧ではなく、簡単に気を緩められますか?
感じなければという良い感覚に、何かが防いでいます。
それは、十分に解決されていない過ぎ去った問題に、少くとも一部に基づく不安や心配、関係です。
多分誰かに恩義を受けているまたは、少し何かについて罪があると感じているでしょう。
これはもう過ぎ去ったものにして下さい。
あなたの将来は、見事な潜在性を今秘めていますが、
あなたが時計の針を戻すよう、意味のない戦いを止めた時、
これは実現することができるのです。
832 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 07:55:10 ID:oxVxttJG
>>829
実行に移すことを諦めたら、自分の心に反するから、「後悔」し、
実行に移したら、結果が伴わないから、「後悔」する
…ってこと…だったりして…
結果が伴わないなら、心に反しても諦めちゃうかも!?
そんなんだから、ダメなのか
実行に移すことを諦めたら、自分の心に反するから、「後悔」し、
実行に移したら、結果が伴わないから、「後悔」する
…ってこと…だったりして…
結果が伴わないなら、心に反しても諦めちゃうかも!?
そんなんだから、ダメなのか
833 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 07:56:28 ID:1akED7z0
834 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 08:39:32 ID:btgNjE/f
何だか同じような境遇の人がいてビックリ！
自分も今年１月条件のいい派遣にようやく就職したものの
夏前、正社員の仕事紹介してもらえてホイホイ入ったのはいいが
激務＋人間関係最悪で10月体調も精神状態も最悪でダウン。
ただ今胃潰瘍で休養中。
親も心配してさっさと辞めろというけど
今年3回目の就職って、いかにも根性ない人みたいだしね～
そんな自分が情けないっつーかなんというか。
これでもさ、死んだ気で頑張ったのさ。
でも扉は二度と開かないって感じで光は見えずにホント死んだあぁ～
一番やばいなって思うのは今やる気がすっかり萎えちゃった事。
やっぱり自分の気持ちに正直になって
再度、無職覚悟で就職活動するしかないかなぁ。
自分も今年１月条件のいい派遣にようやく就職したものの
夏前、正社員の仕事紹介してもらえてホイホイ入ったのはいいが
激務＋人間関係最悪で10月体調も精神状態も最悪でダウン。
ただ今胃潰瘍で休養中。
親も心配してさっさと辞めろというけど
今年3回目の就職って、いかにも根性ない人みたいだしね～
そんな自分が情けないっつーかなんというか。
これでもさ、死んだ気で頑張ったのさ。
でも扉は二度と開かないって感じで光は見えずにホント死んだあぁ～
一番やばいなって思うのは今やる気がすっかり萎えちゃった事。
やっぱり自分の気持ちに正直になって
再度、無職覚悟で就職活動するしかないかなぁ。
835 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 09:33:31 ID:JE/awKok
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は、本当に素晴らしい日です。
あなたはあなたの考えを公表し、他の人はそれによいリアクションを示してくれるでしょう。
がたつき、何となく物事がうまくいかなかったのがスムーズに動きそうです。
あなたは、将来に対して希望が持てる、と感じるでしょう。
土曜は家、家族とセキュリティーに視線が向きます。
あなた方の中には基礎に手をつけるか、家族を訪ねる人がいるでしょう。
大部分の人は、私生活やリビングスペースの改善を考えるでしょう。
しかし、特に仕事・ゴシップ・うわさに関して、薔薇のトゲが２～３、隠れているでしょう。
隣人に話し掛けないでください。あるいは、同僚の手段を選ばない会話に参加しないでください。
人間拡声器に状況の良し悪しを伝えるのを避けてください。
もし、他の人が爆発する寸前なら、彼らには神が恵みを与えます…だから、あなたが与える必要はありません。
もうひとつ。
あなたが何かについて心配する事があるなら、それについて何か手を打つ事を延期するのは止めてください。
日曜は、ものすごくお金を使いたい！という衝動を抑える事をオススメします。
お金を使うという事はあなたが利用できる原資と連動しているのです。
買い物で心を癒すには、その金額は大きすぎます。
午後と夕方の間に、あなたはあなたの地位と立場が一般的に見て、
よりよいものであり、強いものであると感じるでしょう。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜は、本当に素晴らしい日です。
あなたはあなたの考えを公表し、他の人はそれによいリアクションを示してくれるでしょう。
がたつき、何となく物事がうまくいかなかったのがスムーズに動きそうです。
あなたは、将来に対して希望が持てる、と感じるでしょう。
土曜は家、家族とセキュリティーに視線が向きます。
あなた方の中には基礎に手をつけるか、家族を訪ねる人がいるでしょう。
大部分の人は、私生活やリビングスペースの改善を考えるでしょう。
しかし、特に仕事・ゴシップ・うわさに関して、薔薇のトゲが２～３、隠れているでしょう。
隣人に話し掛けないでください。あるいは、同僚の手段を選ばない会話に参加しないでください。
人間拡声器に状況の良し悪しを伝えるのを避けてください。
もし、他の人が爆発する寸前なら、彼らには神が恵みを与えます…だから、あなたが与える必要はありません。
もうひとつ。
あなたが何かについて心配する事があるなら、それについて何か手を打つ事を延期するのは止めてください。
日曜は、ものすごくお金を使いたい！という衝動を抑える事をオススメします。
お金を使うという事はあなたが利用できる原資と連動しているのです。
買い物で心を癒すには、その金額は大きすぎます。
午後と夕方の間に、あなたはあなたの地位と立場が一般的に見て、
よりよいものであり、強いものであると感じるでしょう。
836 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 10:22:28 ID:9cehDiHh
エリック・フランシス
11月
確かにあなたの心の表面は、個人的な富を集めることより、重要なことを持っています。
足りていることが本当に十分かは、誰かを印象付け、誰かの為だと私に感銘を与えます。
しかし、利益のまた利益はあなたの持っているものを深くするのは、
占星術において、あなたの図に今そして、近い未来の間、ダイナミックに書かれています。
それには理由があるようで、
自然とその場に適した対応ができる人であり、
あなたがそれらを与えることができ、
融資から利益を獲得するプロジェクト、
個人の必要性または柔軟性を持っているのは本当のようです。
お金または特に他人へ財政面で、
共に存在している方法で働いている時、独立をはかることを与えるでしょう。
事実、あなたの選択肢のすべては開いてるという、もう一つのやり方であり、
誰の助けも必要としないことを見つける喜びは、真実の喜びとして来そうです。
11月
確かにあなたの心の表面は、個人的な富を集めることより、重要なことを持っています。
足りていることが本当に十分かは、誰かを印象付け、誰かの為だと私に感銘を与えます。
しかし、利益のまた利益はあなたの持っているものを深くするのは、
占星術において、あなたの図に今そして、近い未来の間、ダイナミックに書かれています。
それには理由があるようで、
自然とその場に適した対応ができる人であり、
あなたがそれらを与えることができ、
融資から利益を獲得するプロジェクト、
個人の必要性または柔軟性を持っているのは本当のようです。
お金または特に他人へ財政面で、
共に存在している方法で働いている時、独立をはかることを与えるでしょう。
事実、あなたの選択肢のすべては開いてるという、もう一つのやり方であり、
誰の助けも必要としないことを見つける喜びは、真実の喜びとして来そうです。
837 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 10:48:05 ID:CEBtwi2k
Shelley 4日
あなたのチャートの財政面を取り扱う角度に木星が動くことで引き起こされる変化が
即座にやってきたチャンスであるとは気付かないでしょう。
おそらく今は、それらのチャンスを混乱としか思えないでしょう。
見方によれば、確かにそうです。
それらが新しいものや利益になるものへ向けて、古いものを撤廃している間は。
あなたのチャートの財政面を取り扱う角度に木星が動くことで引き起こされる変化が
即座にやってきたチャンスであるとは気付かないでしょう。
おそらく今は、それらのチャンスを混乱としか思えないでしょう。
見方によれば、確かにそうです。
それらが新しいものや利益になるものへ向けて、古いものを撤廃している間は。
838 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 11:02:26 ID:U8ab4NRZ
本日のジョナサン別訳してみました！
気楽でリラックスした状態ですか？完全にそう言うわけではないですよね。
いい方向に物事を感じてもいいのに、あなたがそうするのを妨げている何かがあります。
それは過去の、完全には解決していなかった問題に（少なくともある部分で）
起因する不安や、疑念、心配です。
あなたは誰かに負い目を感じていたり、そしてもしかすると、
何かに少し罪悪感を抱いていたりさえするかもしれません。
そんなもの、後ろに追いやってしまいなさい。
あなたの未来は今、輝かしい可能性に満ちたものです。
でもそれは、時計を戻そうとして意味もなくあがき続けることを
あなたがやめたときに、ようやく開かれる道なのです。
気楽でリラックスした状態ですか？完全にそう言うわけではないですよね。
いい方向に物事を感じてもいいのに、あなたがそうするのを妨げている何かがあります。
それは過去の、完全には解決していなかった問題に（少なくともある部分で）
起因する不安や、疑念、心配です。
あなたは誰かに負い目を感じていたり、そしてもしかすると、
何かに少し罪悪感を抱いていたりさえするかもしれません。
そんなもの、後ろに追いやってしまいなさい。
あなたの未来は今、輝かしい可能性に満ちたものです。
でもそれは、時計を戻そうとして意味もなくあがき続けることを
あなたがやめたときに、ようやく開かれる道なのです。
839 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 11:19:07 ID:TYo8Mj65
840 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 11:44:16 ID:C8Ueofdo
翻訳ボラ様方々ありがとうございます。
財政面っていつ解決するんでしょ。
今またそれに関わっているのが
木星なんですよね…。木星怖いよー。
土星よりある意味怖いー。
財政面っていつ解決するんでしょ。
今またそれに関わっているのが
木星なんですよね…。木星怖いよー。
土星よりある意味怖いー。
841 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 12:15:39 ID:13RgOPsA
>>837
> Shelley 4日
> あなたのチャートの財政面を取り扱う角度に木星が動くことで引き起こされる変化が
> 即座にやってきたチャンスであるとは気付かないでしょう。
> おそらく今は、それらのチャンスを混乱としか思えないでしょう。
> 見方によれば、確かにそうです。
> それらが新しいものや利益になるものへ向けて、古いものを撤廃している間は。
株やってるんですが日経平均上がってるのに
私の持ち株は今日暴落しています。
来週上がるので狼狽するなというお告げなのでしょうか･･･(つД`)ﾒｿ
> Shelley 4日
> あなたのチャートの財政面を取り扱う角度に木星が動くことで引き起こされる変化が
> 即座にやってきたチャンスであるとは気付かないでしょう。
> おそらく今は、それらのチャンスを混乱としか思えないでしょう。
> 見方によれば、確かにそうです。
> それらが新しいものや利益になるものへ向けて、古いものを撤廃している間は。
株やってるんですが日経平均上がってるのに
私の持ち株は今日暴落しています。
来週上がるので狼狽するなというお告げなのでしょうか･･･(つД`)ﾒｿ
842 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 12:57:42 ID:udix3mGT
>>841
日経平均と個々の株の上げ下げは必ずしも連動しませんよ。
おまけにまだ午後の取引もあるでしょう。
何の理由もないのに今日突然下がったのなら、また持ち直すので、慌てない方がいいかと。
株主のカンが手を引け！って言うんなら別ですけどね。
日経平均と個々の株の上げ下げは必ずしも連動しませんよ。
おまけにまだ午後の取引もあるでしょう。
何の理由もないのに今日突然下がったのなら、また持ち直すので、慌てない方がいいかと。
株主のカンが手を引け！って言うんなら別ですけどね。
843 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 13:17:28 ID:3wV/MrDH
本日の予報って、まるでそのまんま
>>823
>>827
>>834
に対して言ってるみたい....なんかスゴイや。
きっとどちらにしても良い道ではなかったので、
今は後悔してればそれがベストってことなのかもしれないね。
でも今後さらに悪くなる...みたいには思えない内容だね。
チャンスを逃したっていう内容でもないね。
>>823
>>827
>>834
に対して言ってるみたい....なんかスゴイや。
きっとどちらにしても良い道ではなかったので、
今は後悔してればそれがベストってことなのかもしれないね。
でも今後さらに悪くなる...みたいには思えない内容だね。
チャンスを逃したっていう内容でもないね。
844 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 13:32:31 ID:xuZNoblt
845 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 13:51:52 ID:9cehDiHh
846 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 13:54:35 ID:bYmTb6XB
848 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 14:00:09 ID:xuZNoblt
>>845
どうもありがとうございます。
どうもありがとうございます。
849 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 14:03:42 ID:C8Ueofdo
>>846
木星に期待を掛けて過ぎないかなって。
天秤に入室していた木星って意外にプレッシャーになった人もいる。
逆に土星だとある程度の心構えが出来たりするから、
木星で好転できるとは安直に思えないのよ。
警戒強いのかな。
木星に期待を掛けて過ぎないかなって。
天秤に入室していた木星って意外にプレッシャーになった人もいる。
逆に土星だとある程度の心構えが出来たりするから、
木星で好転できるとは安直に思えないのよ。
警戒強いのかな。
850 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 14:51:04 ID:WFKDNfXQ
私の場合は
木星→新しい局面に否応なく突入
土星→前々からあった弱点を徹底改善させられる
って印象があります。
まったく、去年の今頃には
想像もつかなかった今の私。
吉と出るか凶と出るかは
今後次第な感じです。
ボラ様いつもありがとう。
木星→新しい局面に否応なく突入
土星→前々からあった弱点を徹底改善させられる
って印象があります。
まったく、去年の今頃には
想像もつかなかった今の私。
吉と出るか凶と出るかは
今後次第な感じです。
ボラ様いつもありがとう。
851 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 15:09:20 ID:bYmTb6XB
>>849
846の反対意見なら
木星に期待を掛けない。
天秤に入室していた木星って意外にプレッシャーになった人もいる。
逆に土星だとある程度の心構えが出来たりするから、
木星で（財政が）好転できるとは思えないのよ。
警戒強いのかな。
としてほしい。どこが変わっているか確かめてみて。
846の反対意見なら
木星に期待を掛けない。
天秤に入室していた木星って意外にプレッシャーになった人もいる。
逆に土星だとある程度の心構えが出来たりするから、
木星で（財政が）好転できるとは思えないのよ。
警戒強いのかな。
としてほしい。どこが変わっているか確かめてみて。
852 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 15:16:55 ID:C8Ueofdo
>>851
日本語めちゃくちゃですみませんでした。
日本語めちゃくちゃですみませんでした。
853 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 18:54:58 ID:0SqdKX31
翻訳してくれる方々、いつもありがとうございます。
乙女座の兄が昨年昇進したと聞いて、12年に１回の幸運を手に入れたのかなと思った。
努力するものは報われるんだな・・・
私は今年何もいいことがなかったorz
それはやっぱり努力しないから、進むべき道も分からないからなんだろうな。
恋愛面でも、素直になれず、幸運を逃していると思う。
日々の小さな幸せでいいと思いつつ、大きな幸せを見ると自分は何やってんだろうと嫌になる。
>831>838のジョナサン占いにある通り、うじうじ過ぎたことは考えないよう努めます(｀･ω･´)
乙女座の兄が昨年昇進したと聞いて、12年に１回の幸運を手に入れたのかなと思った。
努力するものは報われるんだな・・・
私は今年何もいいことがなかったorz
それはやっぱり努力しないから、進むべき道も分からないからなんだろうな。
恋愛面でも、素直になれず、幸運を逃していると思う。
日々の小さな幸せでいいと思いつつ、大きな幸せを見ると自分は何やってんだろうと嫌になる。
>831>838のジョナサン占いにある通り、うじうじ過ぎたことは考えないよう努めます(｀･ω･´)
854 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 19:21:07 ID:wyj8/vqo
855 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 21:39:49 ID:xuZNoblt
筋トレの文章にはシミジミ感心する
今週はそうそうそのとおりと思いながら読んだよ。
今週はそうそうそのとおりと思いながら読んだよ。
856 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 23:26:36 ID:btgNjE/f
今週の筋トレ、確かにｲｲ！！
みんな、早く自分の眼で確かめておいでよ。
みんな、早く自分の眼で確かめておいでよ。
857 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 23:35:53 ID:tHHXwDui
筋トレアドレスplz
858 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 23:41:45 ID:0SqdKX31
859 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/04(金) 23:55:35 ID:wyj8/vqo
筋トレ読みました。・・・泣いてしまった。
MEWの「フレンジャーズ」でも聞いて
ﾏﾀｰﾘと週末を過ごそうと思いました。
MEWの「フレンジャーズ」でも聞いて
ﾏﾀｰﾘと週末を過ごそうと思いました。
860 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 00:23:43 ID:0PpVVq1h
筋トレの週報でしょ？
何も感じなかった私はサビついているのでしょうか？？
(--+)
何も感じなかった私はサビついているのでしょうか？？
(--+)
861 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 00:29:30 ID:1YGZO9Kp
>>860
私もそうだから安心しな
私もそうだから安心しな
862 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 00:53:00 ID:lSpGCpbV
>>860
大丈夫、私もそうだから。
大丈夫、私もそうだから。
863 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 08:11:00 ID:u47LmPif
ジョナサン 週末
まだ古い混ぜ方をしているのですか？
まだ前に進んだり後ろに下がったり、横に移動したりともう一度ステップを踏んでいるのですか？
まだとある場所に着いているかどうか疑問に思っているのですか？
照明がある方に大股で歩きたいなと思っている時、
暗がりの中でダンスをしているので、まだうんざりしているのですか?
それは何でもないので、気にしないで。
この週末は、事態の形の重要な徴候を持ってきます。
一目見てすぐに好むことはないような少数の事を見るでしょうけど、少なくともそれはとても励みになり、
有望な魅力的なものを見つける一つの開発をみるでしょう。
これに対する信頼を抱いてください。
まだ古い混ぜ方をしているのですか？
まだ前に進んだり後ろに下がったり、横に移動したりともう一度ステップを踏んでいるのですか？
まだとある場所に着いているかどうか疑問に思っているのですか？
照明がある方に大股で歩きたいなと思っている時、
暗がりの中でダンスをしているので、まだうんざりしているのですか?
それは何でもないので、気にしないで。
この週末は、事態の形の重要な徴候を持ってきます。
一目見てすぐに好むことはないような少数の事を見るでしょうけど、少なくともそれはとても励みになり、
有望な魅力的なものを見つける一つの開発をみるでしょう。
これに対する信頼を抱いてください。
訂正いたします。文章が抜けておりましたorz
すみません
ジョナサン 週末
まだ古い混ぜ方をしているのですか？
まだ前に進んだり後ろに下がったり、横に移動したりともう一度ステップを踏んでいるのですか？
まだとある場所に着いているかどうか疑問に思っているのですか？
照明がある方に大股で歩きたいなと思っている時、
まだ、暗がりの中でダンスをしているので、うんざりしているのですか?
それは何でもないので、気にしないで。
この週末は、事態の形の重要な徴候を持ってきます。
それは空からのサイン、信号または強い提案をもたらします。
一目見てすぐには好まないような少数の事を見るでしょうけど、
少なくともそれはとても励みになり、
有望な魅力的なものを見つける一つのをみるでしょう。
これに対する信頼を抱いてください。
すみません
ジョナサン 週末
まだ古い混ぜ方をしているのですか？
まだ前に進んだり後ろに下がったり、横に移動したりともう一度ステップを踏んでいるのですか？
まだとある場所に着いているかどうか疑問に思っているのですか？
照明がある方に大股で歩きたいなと思っている時、
まだ、暗がりの中でダンスをしているので、うんざりしているのですか?
それは何でもないので、気にしないで。
この週末は、事態の形の重要な徴候を持ってきます。
それは空からのサイン、信号または強い提案をもたらします。
一目見てすぐには好まないような少数の事を見るでしょうけど、
少なくともそれはとても励みになり、
有望な魅力的なものを見つける一つのをみるでしょう。
これに対する信頼を抱いてください。
865 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 12:23:58 ID:u47LmPif
シェリーを訳してみました。
シェリー 5日
近いうちのイベントは、あなたの困難な何かを必要とします。
彼等は他のそれらや最も近いそれらの前に、あなたとあなたの興味があるものを置くようにと頼みます。
特に、彼等にあなた自身を立証しなければいけないのを感じますが、これは容易なことではなく、それらの為の時間がありません。
話し合いの後、彼等が初めから後ろにいたことが分かるでしょう。
シェリー 5日
近いうちのイベントは、あなたの困難な何かを必要とします。
彼等は他のそれらや最も近いそれらの前に、あなたとあなたの興味があるものを置くようにと頼みます。
特に、彼等にあなた自身を立証しなければいけないのを感じますが、これは容易なことではなく、それらの為の時間がありません。
話し合いの後、彼等が初めから後ろにいたことが分かるでしょう。
866 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 13:33:51 ID:Bsy+dgQ5
筋トレ初めて読んできたけど良いね。
読むだけで幸せになってしまったよ。
実現したら鼻血ブーになりそうだ。
読むだけで幸せになってしまったよ。
実現したら鼻血ブーになりそうだ。
867 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 14:38:09 ID:uJ7kSED1
11/07→11/13のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ８
月曜は、恋愛においてで際どい事があるでしょう。
｢もう一人｣の感情を心に留めて忘れずに、あなたが何を言い、どうやって言うかについて、十分に注意してください。
恋愛の重石は火曜にマシになるでしょう。しかし、土曜日までその重石はまた重くなっていきます。
あなた方の中には非常にスマートに、恋愛からの逃走を図る、
または恋愛のスタートを切る、素晴らしい計画を立てる人もいるでしょう。
今週のラッキーストーン：ムーンストーン、ローズクオーツ
Career Mater ９
あなたは火曜から先、いくらかの有益な行動をする事が出来ます。
あなたは今までよりさらに、よい企業家的であれるでしょう。
たとえば、あなた自身のビジネスにおいて今週は幸先よく、惑星の恩恵が得られるよう配置がなされています。
あなたの靴の中の小石を来週まで放置しないで外に出してください。
いえ、すぐにそれを行ってください。
今週のラッキーストーン：カーネリアン、Black Tourmalated Quartz
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ８
月曜は、恋愛においてで際どい事があるでしょう。
｢もう一人｣の感情を心に留めて忘れずに、あなたが何を言い、どうやって言うかについて、十分に注意してください。
恋愛の重石は火曜にマシになるでしょう。しかし、土曜日までその重石はまた重くなっていきます。
あなた方の中には非常にスマートに、恋愛からの逃走を図る、
または恋愛のスタートを切る、素晴らしい計画を立てる人もいるでしょう。
今週のラッキーストーン：ムーンストーン、ローズクオーツ
Career Mater ９
あなたは火曜から先、いくらかの有益な行動をする事が出来ます。
あなたは今までよりさらに、よい企業家的であれるでしょう。
たとえば、あなた自身のビジネスにおいて今週は幸先よく、惑星の恩恵が得られるよう配置がなされています。
あなたの靴の中の小石を来週まで放置しないで外に出してください。
いえ、すぐにそれを行ってください。
今週のラッキーストーン：カーネリアン、Black Tourmalated Quartz
868 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 14:46:57 ID:1vmDHhPU
869 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 15:12:24 ID:4+2wxT64
>>868
うーん、私の場合は、いつも実感してる事だから
いまさら他人に言われても何とも感じないってだけだからねえ。
『自分の好きな人＋自分との恋愛面』に限定すればそういうことはありえないし、
その枠を取り払えば普通に起こってる事だから。
だから、何でそんなに感激するのかさっぱりわからんかった私は862。
うーん、私の場合は、いつも実感してる事だから
いまさら他人に言われても何とも感じないってだけだからねえ。
『自分の好きな人＋自分との恋愛面』に限定すればそういうことはありえないし、
その枠を取り払えば普通に起こってる事だから。
だから、何でそんなに感激するのかさっぱりわからんかった私は862。
870 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 15:48:57 ID:1vmDHhPU
871 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 16:23:06 ID:1vmDHhPU
連投スマソ。
今更ながら>>850のカキコって、眼から鱗。
シンプルでズバリだと思う。まさにそれを実感してます。
言い換えれば
木星 ＞ 戸惑い
土星 ＞ 手応えの後充実
とも取れそう。今度ホロ読む時はその目線からも読んでみよう...。
今更ながら>>850のカキコって、眼から鱗。
シンプルでズバリだと思う。まさにそれを実感してます。
言い換えれば
木星 ＞ 戸惑い
土星 ＞ 手応えの後充実
とも取れそう。今度ホロ読む時はその目線からも読んでみよう...。
872 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/05(土) 17:42:57 ID:pOXogwIz
木星天秤 少し頑張りすぎた。ばしゃりすぎの反省もあるし。
おとなしくしておけばよかったかなと思う今日
この頃。
木星蠍 何だか気持ちが落ち着いてきたぞ。財政面は今が
底みたいな気がするがリカバリーの兆しはあるぞ。
って、感じです。
おとなしくしておけばよかったかなと思う今日
この頃。
木星蠍 何だか気持ちが落ち着いてきたぞ。財政面は今が
底みたいな気がするがリカバリーの兆しはあるぞ。
って、感じです。
873 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/06(日) 09:33:21 ID:eg4nNGTe
最近生まれてはじめて財産ドン底でガチでやばいんですけど
徐々に良くなるそうで…っても働かなきゃダメよねwww
徐々に良くなるそうで…っても働かなきゃダメよねwww
874 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/06(日) 09:49:54 ID:31bIWLER
ペニー 7日～ 週報
今週の占星術を天気で例えるなら、霧が深く暗いでしょう。
したがって、あなたのビジネスは非常に注意深く取り組む必要があります。
状況は決して明白ではなく、あなたは誰かの意図について間違った考えを得るでしょう。
財政は、海王星のどんな混乱の為でもリストの上にあり、金融取引が安全で着実なこと、
あなたの購入品が完璧なものどうかそれであることを望むと同様に、確認しなければいけません。
当然この種の宇宙飛行の花茎は、利点があります。
特に、ロマンスの初期にいるなら、今、深く恋に陥ることができるでしょう。
また神の介入を必要とすれば、希望と祈りの力は多く投入されます。
ありがた迷惑のような。
今週の占星術を天気で例えるなら、霧が深く暗いでしょう。
したがって、あなたのビジネスは非常に注意深く取り組む必要があります。
状況は決して明白ではなく、あなたは誰かの意図について間違った考えを得るでしょう。
財政は、海王星のどんな混乱の為でもリストの上にあり、金融取引が安全で着実なこと、
あなたの購入品が完璧なものどうかそれであることを望むと同様に、確認しなければいけません。
当然この種の宇宙飛行の花茎は、利点があります。
特に、ロマンスの初期にいるなら、今、深く恋に陥ることができるでしょう。
また神の介入を必要とすれば、希望と祈りの力は多く投入されます。
ありがた迷惑のような。
875 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/06(日) 10:31:14 ID:3Mf6gLLs
Shelley 5日 恐縮ですが別訳です。
向こう数日、あなたの気難しさを要求されるかもしれません。
他の人たち、そしてその人たちの興味よりも、
あなた、そしてあなたの興味を優先することが求められます。
もっとも親しい人たちでさえ、です。
たやすいことではありません。
特にあなたが、あなたの正当性を人に証明しなければならないと感じる時は。
しかしそうする時間はありません。
後の話し合いで、彼らはいつもあなたを支援していたということが明らかになります。
向こう数日、あなたの気難しさを要求されるかもしれません。
他の人たち、そしてその人たちの興味よりも、
あなた、そしてあなたの興味を優先することが求められます。
もっとも親しい人たちでさえ、です。
たやすいことではありません。
特にあなたが、あなたの正当性を人に証明しなければならないと感じる時は。
しかしそうする時間はありません。
後の話し合いで、彼らはいつもあなたを支援していたということが明らかになります。
876 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/06(日) 10:32:24 ID:3Mf6gLLs
Shelley 6日
取り組んできた計画を準備することと、
しようと思ってきた事がまさに進行しているのには違いがあります。
突然の変更や妨害は悔しいことですが、実はそれらはあなたにとって得なのです。
この早いペースの変更と共に、計画は再考される必要があるでしょう。
あまりに未解決のことが多いので、必要な調整をすることに何の問題もないでしょう。
取り組んできた計画を準備することと、
しようと思ってきた事がまさに進行しているのには違いがあります。
突然の変更や妨害は悔しいことですが、実はそれらはあなたにとって得なのです。
この早いペースの変更と共に、計画は再考される必要があるでしょう。
あまりに未解決のことが多いので、必要な調整をすることに何の問題もないでしょう。
877 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/06(日) 10:34:24 ID:3Mf6gLLs
Shelley 週報 6日～
最近の展開により、あなたへ影響するのとほぼ同様に人に影響を及ぼす決定事項への責任が
固くあなたに委ねられました。
あなたは何をすべきかわかっています。
しかし、このかなり難儀な週の間はよく覚えておいてください。
これらがあなた次第になっている間、あなたが現在起こっていることをコントロールするのは到底無理だということを。
人が言うこと、そしておそらく人がすることの両方が悩みの種ではあるでしょうが、その影響は長くは続きません。
彼らの行動が実際有益であることがわかる場合もあるでしょう。
なので、週の終わる頃、事が穏やかになるまで傍で平静に見守り、それから初めて行動を起こすのが秘訣です。
最近の展開により、あなたへ影響するのとほぼ同様に人に影響を及ぼす決定事項への責任が
固くあなたに委ねられました。
あなたは何をすべきかわかっています。
しかし、このかなり難儀な週の間はよく覚えておいてください。
これらがあなた次第になっている間、あなたが現在起こっていることをコントロールするのは到底無理だということを。
人が言うこと、そしておそらく人がすることの両方が悩みの種ではあるでしょうが、その影響は長くは続きません。
彼らの行動が実際有益であることがわかる場合もあるでしょう。
なので、週の終わる頃、事が穏やかになるまで傍で平静に見守り、それから初めて行動を起こすのが秘訣です。
878 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/06(日) 10:48:56 ID:r3wSf2tW
恋愛なんていらね。
金・金が欲しい。
もう貧しくて貧しくて。。。。
金・金が欲しい。
もう貧しくて貧しくて。。。。
879 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/06(日) 11:00:27 ID:fk4UV4+4
皆さんの書き込みみて驚いているんだけど、やっぱり私も金欠…
旦那さんの給料もいつもより少なくて、しかも
私の給料はほぼゼロ（体調悪くて仕事ほとんど休んでいたから）
今月は未だかつてないピンチ。。。
でも今月以降、私の給料があがるそうで、
占いどおり今年の財政状態はよくなりそうな予感
旦那さんの給料もいつもより少なくて、しかも
私の給料はほぼゼロ（体調悪くて仕事ほとんど休んでいたから）
今月は未だかつてないピンチ。。。
でも今月以降、私の給料があがるそうで、
占いどおり今年の財政状態はよくなりそうな予感
880 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/06(日) 17:59:44 ID:IHUXAKZi
881 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/06(日) 18:23:17 ID:rsyO0g4y
ボラの皆様、いろんな翻訳いつもありがとうございます。
私個人は、昨日恋愛面が少しよかったような…、錯覚かな～。
私個人は、昨日恋愛面が少しよかったような…、錯覚かな～。
882 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/06(日) 21:10:45 ID:31bIWLER
暇なものでこちらも訳してみました。
神秘的な占星学
5日～11日
イメージ「空のフィールド、倒れた兵士の像」
メッセージ「歴史的な戦い」
今週の初め、仕事場の同僚は、あなたの考えに疑いをもつか、
または仕事の手順を変えることを試すかもしれないです。
忍耐強さを保ちつつ、更に詳しい情報を待っていて下さい。
ここ数週間にわたり、隠されていた動機、
または微妙な仕事場の政治は強くなり、速く払いのけられるでしょう。
他のものが彼等の意見と行動を明らかにするのを待っていて下さい。
当分の間、個人の仕事の話し合いを避けるのがとてもいいですね。
水曜日以降、ロマンチストまたは社会的な魅力は活気あふれるでしょう。
11月の終わりの前、何も生まれることのない友情があなたの人生を残し、
関係しているグループに認められ、親密さ、公共の場が取り替えられると予測できます。
友情が進行しているロマンス、共に持つ感情は、今、
人を動かさずにはいられないテーマになるでしょう。
過去にしがみつかないでください。
昨日の期待はもう効果はありません。
神秘的な占星学
5日～11日
イメージ「空のフィールド、倒れた兵士の像」
メッセージ「歴史的な戦い」
今週の初め、仕事場の同僚は、あなたの考えに疑いをもつか、
または仕事の手順を変えることを試すかもしれないです。
忍耐強さを保ちつつ、更に詳しい情報を待っていて下さい。
ここ数週間にわたり、隠されていた動機、
または微妙な仕事場の政治は強くなり、速く払いのけられるでしょう。
他のものが彼等の意見と行動を明らかにするのを待っていて下さい。
当分の間、個人の仕事の話し合いを避けるのがとてもいいですね。
水曜日以降、ロマンチストまたは社会的な魅力は活気あふれるでしょう。
11月の終わりの前、何も生まれることのない友情があなたの人生を残し、
関係しているグループに認められ、親密さ、公共の場が取り替えられると予測できます。
友情が進行しているロマンス、共に持つ感情は、今、
人を動かさずにはいられないテーマになるでしょう。
過去にしがみつかないでください。
昨日の期待はもう効果はありません。
883 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/06(日) 22:47:24 ID:ncYpto3p
今は無駄遣いしないようがんばってます(｀･ω･´)
入ってくるものが少ない場合できることって節約だけだもん(´･ω･`)
あと体調に気をつけること、ストレスをためないこと
アンアンの占いに、これから5月くらいまで良いみたいなこと書いてあったので
希望を持とう～
入ってくるものが少ない場合できることって節約だけだもん(´･ω･`)
あと体調に気をつけること、ストレスをためないこと
アンアンの占いに、これから5月くらいまで良いみたいなこと書いてあったので
希望を持とう～
884 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/07(月) 07:43:54 ID:2CCF0191
ジョナサン 7日
私たちを滅ぼさないそれは、私たちをより強くします。
また、そう彼等は言います。これはその時、意味しますか?
私たちがそれから逃げるたび、安心感から利益を得るという理由で、
ロシアンルーレットをやりつづけなければならないのでしょうか。どんな種類の挑戦が逆効果であった場合でも、人生が単純で、かつ簡単な人生を必要とする時があります。
今、平和を必要とします。静けさ、安らぎ、そして支えを必要とします。
またスムーズな状態を必要とします。
これのうち、どれを得ますか?ええ、本当にそれが欲しいと思えば。
私たちを滅ぼさないそれは、私たちをより強くします。
また、そう彼等は言います。これはその時、意味しますか?
私たちがそれから逃げるたび、安心感から利益を得るという理由で、
ロシアンルーレットをやりつづけなければならないのでしょうか。どんな種類の挑戦が逆効果であった場合でも、人生が単純で、かつ簡単な人生を必要とする時があります。
今、平和を必要とします。静けさ、安らぎ、そして支えを必要とします。
またスムーズな状態を必要とします。
これのうち、どれを得ますか?ええ、本当にそれが欲しいと思えば。
885 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/07(月) 08:37:38 ID:dPCVKl2X
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
お金はあなたのポケットに穴をあけるでしょう。
浪費の誘惑があなたを囲みます。
あなたが高額の品を買うか、小額の品を大量に買って結果的に高額になるかに関係なく、
あなたは無駄遣いをしてしまうでしょう。
あなた方の多くは、あなたのクレジットカードにものすごいトレーニングをさせるでしょう。
あなたがどんな内容でそれをするかは重要ではないのです、それはかなり速く起こります。
更に強調します。どうか誤解しないでください。あなたは現金を使う事で更に速く火傷を負うのです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
お金はあなたのポケットに穴をあけるでしょう。
浪費の誘惑があなたを囲みます。
あなたが高額の品を買うか、小額の品を大量に買って結果的に高額になるかに関係なく、
あなたは無駄遣いをしてしまうでしょう。
あなた方の多くは、あなたのクレジットカードにものすごいトレーニングをさせるでしょう。
あなたがどんな内容でそれをするかは重要ではないのです、それはかなり速く起こります。
更に強調します。どうか誤解しないでください。あなたは現金を使う事で更に速く火傷を負うのです。
886 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/07(月) 09:10:38 ID:Ql13ARhV
Shelley 7日
あからさまな衝突を避けるためならあなたはどんなことでもするということを
知っている人たちがいます。
彼らは、このことを利用しています。
彼らは、あなたが怒るとわかっていることをしているだけでなく、
あなたが怒りを抑えるのをやめようと思うほどに、行動が行き過ぎています。
彼らを逃がしてしまいましょう。
そして彼らは再びそれをするだけです。
あからさまな衝突を避けるためならあなたはどんなことでもするということを
知っている人たちがいます。
彼らは、このことを利用しています。
彼らは、あなたが怒るとわかっていることをしているだけでなく、
あなたが怒りを抑えるのをやめようと思うほどに、行動が行き過ぎています。
彼らを逃がしてしまいましょう。
そして彼らは再びそれをするだけです。
887 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/07(月) 15:12:18 ID:fCqOxccd
や、やばい…すでに今日ショッピングしてお金とんでった…
計画立ててたくせに使いすぎたし
しかもまだ買いたいものがあるけど無駄遣いしないようにもう今日はやめておこうかな…
ELLEをもっと早くに見るべきだったorz
計画立ててたくせに使いすぎたし
しかもまだ買いたいものがあるけど無駄遣いしないようにもう今日はやめておこうかな…
ELLEをもっと早くに見るべきだったorz
888 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/07(月) 20:32:08 ID:vnVZHgfh
わお！本日の商談失敗！わお！
889 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/07(月) 21:15:08 ID:2CCF0191
祖母をお墓参りに車で連れて行ったらガソリン代金として1000円頂きました。
1000円でもありがたやありがたや。
1000円でもありがたやありがたや。
890 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/07(月) 21:15:26 ID:oYoG3iO3
891 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/07(月) 22:03:45 ID:a5dWI0Qg
水星と天王星の90度で、メールが遅延した。
そのせいで彼と連絡できなかった。
そして連絡できなくなって、一瞬かなりイライラしそうになった。
だけど筋トレの週報や星の動きのことを知っていたので、
「ここでイライラして彼に八つ当たりでもしたら、それこそサイアク」
と思い直した。しかし水星のハードアスペクトと逆行だけは
いつもヒヤヒヤさせられる。こんなに落ち込んでいる時に
どうしてこんな仕打ちをするのだ。＜水星と天王星のばかやろー。
そのせいで彼と連絡できなかった。
そして連絡できなくなって、一瞬かなりイライラしそうになった。
だけど筋トレの週報や星の動きのことを知っていたので、
「ここでイライラして彼に八つ当たりでもしたら、それこそサイアク」
と思い直した。しかし水星のハードアスペクトと逆行だけは
いつもヒヤヒヤさせられる。こんなに落ち込んでいる時に
どうしてこんな仕打ちをするのだ。＜水星と天王星のばかやろー。
892 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 00:40:50 ID:UgPk17Ut
銭天牛更新しているよ。
http://www.ocv.ne.jp/~sennjr/index_m.html
http://www.ocv.ne.jp/~sennjr/index_m.html
893 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 00:43:42 ID:UgPk17Ut
なんかね、いろんなことがうまく行かない。
アタマの中が真っ白。
アタマの中が真っ白。
894 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 01:23:44 ID:+sdf71uc
今週の筋トレ、恋愛面で大いに悩んでた自分にとって、読んでて幸せ気分になれたけど辛かった。
でも、今夜になって久しぶりに、彼と共通の趣味について何度もメールを交わせた。
おかげで彼に励まされ、モチベーションが上がった。と同時に、彼の存在の大きさを再確認できた気がした。
こじつけでもいい、筋トレで語られているような状況であると信じたい。
でも、今夜になって久しぶりに、彼と共通の趣味について何度もメールを交わせた。
おかげで彼に励まされ、モチベーションが上がった。と同時に、彼の存在の大きさを再確認できた気がした。
こじつけでもいい、筋トレで語られているような状況であると信じたい。
895 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 02:03:27 ID:W4f29YpM
一昨日、好きな人の心の中に、ちゃんと自分がいるってわかった。
凄く嬉しい。
好きな人には彼女がいるのです。
周囲からは｢付き合ってるの？｣って言われるくらい、仲良く見えるような態度を取ってたから、
どうでもいい相手だからそのくらい仲良く出来るのかな、ってすごく不安で。
でも、そうじゃなかったんだ…よかった。本当に、嬉しさで泣きたくなったよ。
ちゃんと好きな人に向き合えるように、もっと仲良くなれるように、頑張ろう。自分を磨こう。そう思ったよ。
しかし、ELLEのラブメが低いときに限って、いいことあるなあ。
やっぱりあれ、モチベーションの値じゃないの？って気がする。
凄く嬉しい。
好きな人には彼女がいるのです。
周囲からは｢付き合ってるの？｣って言われるくらい、仲良く見えるような態度を取ってたから、
どうでもいい相手だからそのくらい仲良く出来るのかな、ってすごく不安で。
でも、そうじゃなかったんだ…よかった。本当に、嬉しさで泣きたくなったよ。
ちゃんと好きな人に向き合えるように、もっと仲良くなれるように、頑張ろう。自分を磨こう。そう思ったよ。
しかし、ELLEのラブメが低いときに限って、いいことあるなあ。
やっぱりあれ、モチベーションの値じゃないの？って気がする。
896 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 08:41:31 ID:+DfYSJWp
ジョナサン 8日
あなたは扱いにくい障害を痛感しています。それはたった今起きた問題なのかも知れません。
いくつかの為のあなたの人生で傍観するだけに、潜んでいる1つで、それは無視されるのは有り得ないということでしょう。
そして、克服されるはずなのです。けれども、あなたは取り組む能力をあまり確信していません。
不確かなその感覚は、最近の天の外観により悪くなりました。でも木星は主張しています、あなたの気持ちは良くなってくると。
それから事はより良く見え始めるでしょう。
考えるより、より多くのマジックを働かせることができます。
あなたは扱いにくい障害を痛感しています。それはたった今起きた問題なのかも知れません。
いくつかの為のあなたの人生で傍観するだけに、潜んでいる1つで、それは無視されるのは有り得ないということでしょう。
そして、克服されるはずなのです。けれども、あなたは取り組む能力をあまり確信していません。
不確かなその感覚は、最近の天の外観により悪くなりました。でも木星は主張しています、あなたの気持ちは良くなってくると。
それから事はより良く見え始めるでしょう。
考えるより、より多くのマジックを働かせることができます。
897 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 08:56:03 ID:zAxjjspP
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
もう一度言います。
あなたが使わなければならない金額よりも多くのお金をとても使いたくなります。
今日の支出は主に家庭用、または家族の誰かに向けてのものになるでしょう。
そして、それはとても使う事を正当化しやすいのです。銀行からの引き出しにも注意してください。
あなたはクレジットカード(特に他の誰かのもの)に関してものすごいやり手なのです。
そしてそんなときちょうど、新しくショップのオーナーと親友になったりするかもしれません！
あなたの趣味は常に見事ですが、今日は更に素晴らしいものとなるでしょう。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
もう一度言います。
あなたが使わなければならない金額よりも多くのお金をとても使いたくなります。
今日の支出は主に家庭用、または家族の誰かに向けてのものになるでしょう。
そして、それはとても使う事を正当化しやすいのです。銀行からの引き出しにも注意してください。
あなたはクレジットカード(特に他の誰かのもの)に関してものすごいやり手なのです。
そしてそんなときちょうど、新しくショップのオーナーと親友になったりするかもしれません！
あなたの趣味は常に見事ですが、今日は更に素晴らしいものとなるでしょう。
898 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 09:14:28 ID:jKAEwPJk
Shelley 8日
あなたの考えと人の考えの間にある湾は広すぎて、橋を架けることが出来ません。
諦めないでくださいね。でも、休憩はしてください。
これは来週の半ばまで続くかもしれませんから。
その頃、満月によって問題が山場を迎え、あなたは率直に話をするようになります。
それが和解のチャンスです。
あなたの考えと人の考えの間にある湾は広すぎて、橋を架けることが出来ません。
諦めないでくださいね。でも、休憩はしてください。
これは来週の半ばまで続くかもしれませんから。
その頃、満月によって問題が山場を迎え、あなたは率直に話をするようになります。
それが和解のチャンスです。
899 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 11:20:10 ID:jKAEwPJk
すみません。ELLE別訳です。お金のこと気になっているので。
ELLE 8日
またしてもあなたは必要以上にお金を使う誘惑にかられます。
今日の出費は主に家庭や家族のアイテムが中心でしょう。
なので、大金を費やすことを正当化するのにもってこいです。
あなたはクレジットカード地獄（特に、誰か他の人のカードの）にいるか、
あるいはお店のオーナーといい友達になったかもしれませんね。
いつも素晴らしいあなたの趣味が今日は全開です。
一番良い物しか手に取らないでしょう・・・。
ELLE 8日
またしてもあなたは必要以上にお金を使う誘惑にかられます。
今日の出費は主に家庭や家族のアイテムが中心でしょう。
なので、大金を費やすことを正当化するのにもってこいです。
あなたはクレジットカード地獄（特に、誰か他の人のカードの）にいるか、
あるいはお店のオーナーといい友達になったかもしれませんね。
いつも素晴らしいあなたの趣味が今日は全開です。
一番良い物しか手に取らないでしょう・・・。
900 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 11:33:23 ID:ZsutgumG
恐縮ですが、今日のジョナサン別訳です。
あなたはにやっかいな障害に鋭く気づいています。
それはちょうど今起こった問題かもしれないし、
多少の間、あなたの人生の傍観者として潜んでいるものかもしません。
あなたが知るべきことは、それを無視することができず、
征服(克服）しなければならないということですが、
あなたはそれに取り組むあなたの能力について非常に自信(確信）がありません。
その不信感は最近の天の見解によって悪化させられました。
でも、木星は間もなくあなたが気分良くなって、
その上、物事が良く見え始めるということを主張します。
あなたは、あなたが思うよりも多くの魔法を使うことができます。
あなたはにやっかいな障害に鋭く気づいています。
それはちょうど今起こった問題かもしれないし、
多少の間、あなたの人生の傍観者として潜んでいるものかもしません。
あなたが知るべきことは、それを無視することができず、
征服(克服）しなければならないということですが、
あなたはそれに取り組むあなたの能力について非常に自信(確信）がありません。
その不信感は最近の天の見解によって悪化させられました。
でも、木星は間もなくあなたが気分良くなって、
その上、物事が良く見え始めるということを主張します。
あなたは、あなたが思うよりも多くの魔法を使うことができます。
901 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 11:35:04 ID:ZsutgumG
うわ・・出だしから間違ってた･･･orz
あなたはにやっかいな→あなたはやっかいな
あなたはにやっかいな→あなたはやっかいな
902 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 11:53:32 ID:o7OJTrGG
いやー助かりますこの占い、自分には非常にマッチしてるんでw
こーゆう運気だと思えば気が楽になるよね
こーゆう運気だと思えば気が楽になるよね
903 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 12:09:38 ID:AW2Ogb7O
本日、保険の満期で祝い金5万ゲット
これでコートを買おうと思ってたのですが、
今日の占いを見ると‥‥‥ううううううううう
ほしぃーよ
これでコートを買おうと思ってたのですが、
今日の占いを見ると‥‥‥ううううううううう
ほしぃーよ
904 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 12:27:55 ID:eVTqXcM0
天秤そんなに金運悪いのか？？
確かにこれだけ金運にまつわる予報見ると
お金使うの恐ろしくなるね～
確かにこれだけ金運にまつわる予報見ると
お金使うの恐ろしくなるね～
905 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 12:57:12 ID:o7OJTrGG
俺の通帳なんか、今年からネタかよ！ってくらい悲惨なことになってるよ
150000→79000→24000→12000→5000→700→+300→1000→0
金がないのにバイト決まってもすぐ辞退してそれを繰り返すなんて頭がおかしくなってしまったようです
150000→79000→24000→12000→5000→700→+300→1000→0
金がないのにバイト決まってもすぐ辞退してそれを繰り返すなんて頭がおかしくなってしまったようです
906 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 13:39:35 ID:tZNEDC9G
私もだーーー！今年は出費が多かったなぁ･･･
気付けば残高がとんでもないことになってます。
節約頑張るよ。
気付けば残高がとんでもないことになってます。
節約頑張るよ。
907 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 13:41:47 ID:/jH5qPjr
+300ﾜﾛｽ
908 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 13:45:28 ID:4Sd/Rcvg
もいらは別の形でリターンがきますた。
お部屋掃除していたら、封筒から1000円と
とある方から衣類を頂きました。
ちょっとﾋﾞｸｰﾘしましたが、ありがたや、ありがたや(´∀｀)
お部屋掃除していたら、封筒から1000円と
とある方から衣類を頂きました。
ちょっとﾋﾞｸｰﾘしましたが、ありがたや、ありがたや(´∀｀)
909 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 13:45:31 ID:qp8scY1L
910 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 13:49:34 ID:9XxPr6s+
>>899
ありがとうございます。
今日は(今もですが)寝不足で頭が回ってませんでした(しかも最後の1行訳せてないし)。
つーか、自分でも｢こりゃダメだな、頭廻ってない｣って思ってる日とかあるので、
おかしいなと思ったらまた別訳よろしくお願いします。
体調管理は一応気をつけているのですが、如何せん最近多忙で…。未熟者です。
ありがとうございます。
今日は(今もですが)寝不足で頭が回ってませんでした(しかも最後の1行訳せてないし)。
つーか、自分でも｢こりゃダメだな、頭廻ってない｣って思ってる日とかあるので、
おかしいなと思ったらまた別訳よろしくお願いします。
体調管理は一応気をつけているのですが、如何せん最近多忙で…。未熟者です。
911 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 15:06:48 ID:wPTfEQBF
人のクレカか。
確かに自分クレカ会社の中の人だから詳しいのだがw
確かに自分クレカ会社の中の人だから詳しいのだがw
912 ：童虎(｀･ω･´) ◆libra5vkXk ：2005/11/08(火) 17:34:41 ID:k25N4Ng9
たしかに今月は金欠だなぁ。
節約。節約。
皆、節約してるのかな？？
節約。節約。
皆、節約してるのかな？？
913 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 18:30:00 ID:0nq12fAh
してるけど必要経費が出て行きます。
今月は外出控えますorz
今月は外出控えますorz
914 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 19:01:54 ID:ewvTUECL
お金なさ過ぎて使うのが怖い。
必然的に節約って感じ… ぐっすん。
ちまちま臨時収入があったから救われたけど、
あと○万円で2週間過ごさなくちゃならん
こんな切ない気持ちは初めてだー！！！
必然的に節約って感じ… ぐっすん。
ちまちま臨時収入があったから救われたけど、
あと○万円で2週間過ごさなくちゃならん
こんな切ない気持ちは初めてだー！！！
915 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 20:36:26 ID:eYcqv3L9
経済的に今年最大のピンチです
ビールを1ケース貰ったことは酒飲みとしては嬉しいが、つまみがない
来年早々アパートの更新があるし
素うどんでビールでも飲むか…
ビールを1ケース貰ったことは酒飲みとしては嬉しいが、つまみがない
来年早々アパートの更新があるし
素うどんでビールでも飲むか…
916 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 21:29:40 ID:Wt9/H+Lq
特に金銭面での不安はないんだけども…これからあるのかな。
917 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 21:57:07 ID:+DfYSJWp
ｽﾚ違いかも知れないが…
最近近所でお葬式があり、両親はお手伝いに行っていた。
その家ってスゴイお金に執着してるみたいで、喪主と故人の兄弟の間で香典を巡る争いのようなものがあったらしい。
怖いわ(つд｀)
蠍座の木星ってお金も表すけどこんな醜い争い…
最近近所でお葬式があり、両親はお手伝いに行っていた。
その家ってスゴイお金に執着してるみたいで、喪主と故人の兄弟の間で香典を巡る争いのようなものがあったらしい。
怖いわ(つд｀)
蠍座の木星ってお金も表すけどこんな醜い争い…
918 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/08(火) 22:40:26 ID:swcKaV3D
筋トレの11/7～週報で
＞自分の居場所の中に自分の心の奥底にだれかの愛情や本当の心を発見できるかもしれません。
＞そして今週はそれだけではなくその発見をとうのその相手と伝えあって共有することができるかもしれません。
期待してしまいました～♪
ミスティーライン（で、ぐぐってネ☆直ぐ見付かります）６日～の週報は
＞家庭の部屋に金星が入場してくるので、天秤座にとっては家で過ごす事が何よりも幸せとなるでしょう。
まあ、今のところ、気分的に家にはいたいかな…。
＞金運は良好。
期待したい☆
＞自分の居場所の中に自分の心の奥底にだれかの愛情や本当の心を発見できるかもしれません。
＞そして今週はそれだけではなくその発見をとうのその相手と伝えあって共有することができるかもしれません。
期待してしまいました～♪
ミスティーライン（で、ぐぐってネ☆直ぐ見付かります）６日～の週報は
＞家庭の部屋に金星が入場してくるので、天秤座にとっては家で過ごす事が何よりも幸せとなるでしょう。
まあ、今のところ、気分的に家にはいたいかな…。
＞金運は良好。
期待したい☆
919 ：hanako-net：2005/11/08(火) 23:27:28 ID:aXfm+pu/
てんびん座11/9～11/15の運勢
http://www.hanako-net.com/uranai/index.jsp
彼にワガママをいわないこと。
恋愛運は低めでも仕事は順調。
太陽は安定的なポジションにあり、一方で守護星・金星は凶角を形成、
火星はマイナス角、水星は好角という配置。愛情面と金運は低め路線だけれど
仕事面はまずまず順調、という運気です。パートナーとの意志疎通をスムーズ
にするよう心がけ、あわせて支出を控えるのが運気ダウンを避ける秘訣。
大きな買い物をしたくなっても、いまはまだ時期尚早ですから下見や
資金調達計画をするにとどめておいて。そしてパートナーには連絡を
怠らず、同時にワガママを言わないよう気をつけましょう。仕事面の順調
モードをキープするには、情報収集を入念にしつつ、アイディア実践に
向けてのシミュレーションをするのがおすすめ。スキルアップのための
勉強に励むのも大吉です。ただしいまは準備のときと心得て、大々的な
アウトプットはもう少し先に計画を。あなた自身、「前に出たい」という意欲
よりも「自分の足元を固めたい」という気持ちが強まっているはずです。
その流れに従い、企画の練り直しなどをするとよいでしょう。
オフタイムに趣味を堪能すると、得るものが倍増 。
http://www.hanako-net.com/uranai/index.jsp
彼にワガママをいわないこと。
恋愛運は低めでも仕事は順調。
太陽は安定的なポジションにあり、一方で守護星・金星は凶角を形成、
火星はマイナス角、水星は好角という配置。愛情面と金運は低め路線だけれど
仕事面はまずまず順調、という運気です。パートナーとの意志疎通をスムーズ
にするよう心がけ、あわせて支出を控えるのが運気ダウンを避ける秘訣。
大きな買い物をしたくなっても、いまはまだ時期尚早ですから下見や
資金調達計画をするにとどめておいて。そしてパートナーには連絡を
怠らず、同時にワガママを言わないよう気をつけましょう。仕事面の順調
モードをキープするには、情報収集を入念にしつつ、アイディア実践に
向けてのシミュレーションをするのがおすすめ。スキルアップのための
勉強に励むのも大吉です。ただしいまは準備のときと心得て、大々的な
アウトプットはもう少し先に計画を。あなた自身、「前に出たい」という意欲
よりも「自分の足元を固めたい」という気持ちが強まっているはずです。
その流れに従い、企画の練り直しなどをするとよいでしょう。
オフタイムに趣味を堪能すると、得るものが倍増 。
920 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 01:31:58 ID:Q6X3CQvp
いよいよ貧窮してきたので
今夜の晩ご飯は卵かけ御飯です
卵は１パック98円(周辺地域底値)、米は雑穀で水増ししました
他ビタミン類は買い置きの野菜ジュースでカバーです
明日あさっては味噌鍋にします
時節柄、白菜きのこ類しゃけが安いから…
……なんか守護星・愛と享楽のウﾞィーナスが嘆いてる気ｶﾞｽ
所帯じみてて天秤ぽくない…節約は楽しいが、微妙だ
冬物のおくつもおよーふくもほしいんだけどなー まー仕方ないな！
生活スタイルのダイエットだな！
今夜の晩ご飯は卵かけ御飯です
卵は１パック98円(周辺地域底値)、米は雑穀で水増ししました
他ビタミン類は買い置きの野菜ジュースでカバーです
明日あさっては味噌鍋にします
時節柄、白菜きのこ類しゃけが安いから…
……なんか守護星・愛と享楽のウﾞィーナスが嘆いてる気ｶﾞｽ
所帯じみてて天秤ぽくない…節約は楽しいが、微妙だ
冬物のおくつもおよーふくもほしいんだけどなー まー仕方ないな！
生活スタイルのダイエットだな！
921 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 07:36:48 ID:aDMApWl/
ジョナサン 9日
「通常の」生活を送る普通の人なんてものはありません。
けれども一部の人々は自分の方法で、言い争い・チャレンジ・変化または改革を避けています。
時々、あなたはその例を見習いたいという欲求を表現します。
あなたがよく知っているように「無駄な主張」それはあります。
少し怪しいか、何か不自然なことをしているならすぐに不快だなと感じ始めるでしょう。
それから何故、今の状態を疑っているのですか？
それはドラマを作っているのかもしれませんが、あなたの刺激の必要性を満たしているからなのです。
「通常の」生活を送る普通の人なんてものはありません。
けれども一部の人々は自分の方法で、言い争い・チャレンジ・変化または改革を避けています。
時々、あなたはその例を見習いたいという欲求を表現します。
あなたがよく知っているように「無駄な主張」それはあります。
少し怪しいか、何か不自然なことをしているならすぐに不快だなと感じ始めるでしょう。
それから何故、今の状態を疑っているのですか？
それはドラマを作っているのかもしれませんが、あなたの刺激の必要性を満たしているからなのです。
922 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 08:14:31 ID:lIHBhgl3
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは今日、狂人と会話をする事が出来、ゾンビを蘇らせる事が出来ます。
全く新しい、責任のある集合体を作るとき、他の人の考え方に多大な影響力を持っています。
他の人があなたの言葉を聞いたとき、大体はそれを福音としてとらえるでしょう。
あなたは正直に話さなければなりません。
今日、あなたの言葉と考えは他人の人生さえも変えることが出来ます。
あなたが口を開くたびに、その事を思い出してください。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは今日、狂人と会話をする事が出来、ゾンビを蘇らせる事が出来ます。
全く新しい、責任のある集合体を作るとき、他の人の考え方に多大な影響力を持っています。
他の人があなたの言葉を聞いたとき、大体はそれを福音としてとらえるでしょう。
あなたは正直に話さなければなりません。
今日、あなたの言葉と考えは他人の人生さえも変えることが出来ます。
あなたが口を開くたびに、その事を思い出してください。
923 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 09:18:30 ID:aDMApWl/
ヤスミン 8日～
あなたが何かをやり遂げたいとしても、自尊心がより健康であれ、それをやり遂げる見込みは、十分満足だという疑いはありません。
「健康な」語句ならば使うのに注意してください。
あなたの太陽の第２ハウスの木星は、態度が大きいかのような印象を与え、今、一部の天秤座生まれに危険を意味しています。
しかしそれは普通あなたのスタイルではありません。
多分、はるかにより多く、最近の試練または困難の後にあなたが本当に誰なのか、そして実際にどのくらい素晴らしいかを思い出す為に行くということなのです。
そしてやり遂げたいものがより多くのお金なら、今週はチャンスの窓を与えるでしょう。
静かにあなた自身に「その価値がある」と思い出させてください。
またその後進んでください。
あなたが何かをやり遂げたいとしても、自尊心がより健康であれ、それをやり遂げる見込みは、十分満足だという疑いはありません。
「健康な」語句ならば使うのに注意してください。
あなたの太陽の第２ハウスの木星は、態度が大きいかのような印象を与え、今、一部の天秤座生まれに危険を意味しています。
しかしそれは普通あなたのスタイルではありません。
多分、はるかにより多く、最近の試練または困難の後にあなたが本当に誰なのか、そして実際にどのくらい素晴らしいかを思い出す為に行くということなのです。
そしてやり遂げたいものがより多くのお金なら、今週はチャンスの窓を与えるでしょう。
静かにあなた自身に「その価値がある」と思い出させてください。
またその後進んでください。
924 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 11:00:14 ID:GKHdwTwT
>>921
最後の１文が抜けてるﾖﾝ。
多くのことは、今から12月までの間に、変わっていくでしょう。……いいほうに！
これは重要だよねw
It may be creating drama but it's satisfying your need for stimulation.
（それはドラマを作り出しているかもしれませんが、あなたが持つ
刺激への欲求を満たしています）という文章は、
後半の文にnotが抜けてると考えた方がスムーズなんだけど
そんなことないのかな？
最後の１文が抜けてるﾖﾝ。
多くのことは、今から12月までの間に、変わっていくでしょう。……いいほうに！
これは重要だよねw
It may be creating drama but it's satisfying your need for stimulation.
（それはドラマを作り出しているかもしれませんが、あなたが持つ
刺激への欲求を満たしています）という文章は、
後半の文にnotが抜けてると考えた方がスムーズなんだけど
そんなことないのかな？
925 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 12:35:35 ID:tGY6oeJp
今日のケイナー、別訳してみました。
そもそも、普通の人なんてものは存在しないのです。ただ、｢極端でない｣生活を送っているのです。
しかし、論戦や、挑戦、変化や改革などを避けるために自分の道から外れる人も中にはいます。
時々、あなたはそちら側に行きたいという願望を口にします。
もちろんあなたがよく知っているように、無意味な断定というものは存在します。
もし、とっぴな事を何一つできないなら、あなたはすぐに不快感を感じてしまうでしょう。
さて、なぜ現在の苦境に疑問を抱いたりするのでしょう？
それは作ったようなまずい状況かもしれません。しかし、それはあなたにとって必要な刺激なのです。
多くは、これから１２月に向けて変化していきます…良いほうにね！
>>924
もともとがあまりいい状況じゃないから、notは要らないと思いますよ。
きっと毎日、口に手の甲を当てた状態で息を呑んで翌日に続くドラマなんですよ。
そもそも、普通の人なんてものは存在しないのです。ただ、｢極端でない｣生活を送っているのです。
しかし、論戦や、挑戦、変化や改革などを避けるために自分の道から外れる人も中にはいます。
時々、あなたはそちら側に行きたいという願望を口にします。
もちろんあなたがよく知っているように、無意味な断定というものは存在します。
もし、とっぴな事を何一つできないなら、あなたはすぐに不快感を感じてしまうでしょう。
さて、なぜ現在の苦境に疑問を抱いたりするのでしょう？
それは作ったようなまずい状況かもしれません。しかし、それはあなたにとって必要な刺激なのです。
多くは、これから１２月に向けて変化していきます…良いほうにね！
>>924
もともとがあまりいい状況じゃないから、notは要らないと思いますよ。
きっと毎日、口に手の甲を当てた状態で息を呑んで翌日に続くドラマなんですよ。
926 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 12:36:56 ID:aDMApWl/
927 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 15:37:10 ID:jG31E+8O
Shelley 9日
誰かがあなたに、彼らのミスはあなたの責任だと思い込ませようとしています。
そしてそれはうまいこといっています。
あなたが何か他のことに罪悪感を感じているのが一つの理由でしょうが
彼らはそれを好きなように利用しています。
あなたが後者（あなたが罪悪感を感じていること）に対応するのが早いほど、
すばやく前者（人のミスをあなたの責任と思うこと）を払いのけることが出来るでしょう。
誰かがあなたに、彼らのミスはあなたの責任だと思い込ませようとしています。
そしてそれはうまいこといっています。
あなたが何か他のことに罪悪感を感じているのが一つの理由でしょうが
彼らはそれを好きなように利用しています。
あなたが後者（あなたが罪悪感を感じていること）に対応するのが早いほど、
すばやく前者（人のミスをあなたの責任と思うこと）を払いのけることが出来るでしょう。
928 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 15:43:55 ID:tGY6oeJp
今日のShelleyです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
誰か、自分のミスはあなたの責任だ、と、あなたに信じさせようとしている人たちがいます。
そして、彼らはそれに関してよい仕事をしています。
それは、あなたが何かしらについて気がとがめる事があるからです。彼らはそれを利用しているのです。
より迅速にそれに対処するほど、あなたは責任を押し付ける人たちを早く振り払う事が出来るでしょう。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
誰か、自分のミスはあなたの責任だ、と、あなたに信じさせようとしている人たちがいます。
そして、彼らはそれに関してよい仕事をしています。
それは、あなたが何かしらについて気がとがめる事があるからです。彼らはそれを利用しているのです。
より迅速にそれに対処するほど、あなたは責任を押し付ける人たちを早く振り払う事が出来るでしょう。
929 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 15:46:15 ID:tGY6oeJp
930 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 15:48:26 ID:jG31E+8O
>>929
全然ＯＫですよ。
全然ＯＫですよ。
931 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 16:02:10 ID:/XhCQ73f
今の苦境は必要なもの…12月に向けて良い方に変化…
オラなんだかわくわくしてきたぞ！
オラなんだかわくわくしてきたぞ！
932 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 17:40:31 ID:aDMApWl/
金星と天王星がセクスタイルを形成してますね。今オーブ4くらいとってるけど。突然の恋!?とか運命が変わる出来事があるかもしれない。
いや、そうであってほしい。
いや、そうであってほしい。
933 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 17:58:08 ID:Vk/1/t8b
金星は今、山羊だからね。
あまり色っぽいことは期待できないかと。
あまり色っぽいことは期待できないかと。
934 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/09(水) 20:07:06 ID:8PlN19Vi
そういえば、山羊の時ってあまり良い事ないね
935 ：スーザン・ミラー11月てんびん座：2005/11/10(木) 01:03:11 ID:U2E1oObo
http://www.astrologyzone.com/forecasts/monthly/libra_full.php
いつになく経済面が焦点になります。
最近の衝動的な消費行動はその現われです。
あなたはそれが必要だと思って買っているように見えますが、
あなたのパートナーはそれらを、あなたの家やあなたの子ども、
もしくはあなた自身の物として不必要だと思っていますし、
友人や家族へのクリスマスギフトだとしても、まったく不必要だとみなしています。
もしあなたにビジネス上にパートナーがいれば、
同じようなシナリオがビジネス上の経費のやりとりの中で、
「不賛成」という形で噴出するでしょう。
いつになく経済面が焦点になります。
最近の衝動的な消費行動はその現われです。
あなたはそれが必要だと思って買っているように見えますが、
あなたのパートナーはそれらを、あなたの家やあなたの子ども、
もしくはあなた自身の物として不必要だと思っていますし、
友人や家族へのクリスマスギフトだとしても、まったく不必要だとみなしています。
もしあなたにビジネス上にパートナーがいれば、
同じようなシナリオがビジネス上の経費のやりとりの中で、
「不賛成」という形で噴出するでしょう。
936 ：スーザン・ミラー11月てんびん座：2005/11/10(木) 01:04:05 ID:U2E1oObo
幸いにも、あなたの星のサインはほかに比べて、
金銭的な豊かさを見出すことができるものです。
天皇星があなたの財産のハウスに差し掛かり、
木星はあなたの収入のハウスを守っています。
あなたは、収入を上げることができるか、新しい仕事を見つけて、
そこで豊かになることができるでしょう！
新しい仕事か、もしくは収入をもたらす何かは、
11月1日の新月の到来とともに現れてくることが予想されます。
11月15日の満月には（もしくはきっと11月27日の周辺までには）
あなたはあなたが望んでいる答えを手にすることでしょう。
金銭的な豊かさを見出すことができるものです。
天皇星があなたの財産のハウスに差し掛かり、
木星はあなたの収入のハウスを守っています。
あなたは、収入を上げることができるか、新しい仕事を見つけて、
そこで豊かになることができるでしょう！
新しい仕事か、もしくは収入をもたらす何かは、
11月1日の新月の到来とともに現れてくることが予想されます。
11月15日の満月には（もしくはきっと11月27日の周辺までには）
あなたはあなたが望んでいる答えを手にすることでしょう。
937 ：スーザン・ミラー11月てんびん座：2005/11/10(木) 01:04:57 ID:U2E1oObo
あなたは経済的なことを吟味するうえでも刷新するうえでも楽観的でいてもいいのです。
しかしその過程の中で多少難しい状況があって、
進路を少し変更することは避けられないでしょう。
よくそれについて討論をして、計画を立ててください。
今月の途中に何らかの障害物があっても、そのせいで
思いとどまらないようにしてください、親愛なるてんびん座さん。
あなたの手にはとっくに、この星回りを勝つことができる
エースが配られているのですから。
しかしその過程の中で多少難しい状況があって、
進路を少し変更することは避けられないでしょう。
よくそれについて討論をして、計画を立ててください。
今月の途中に何らかの障害物があっても、そのせいで
思いとどまらないようにしてください、親愛なるてんびん座さん。
あなたの手にはとっくに、この星回りを勝つことができる
エースが配られているのですから。
938 ：スーザン・ミラー11月てんびん座：2005/11/10(木) 01:05:42 ID:U2E1oObo
11月1日の新月は、あなたの新しい経済面の始まりを告げます。
今回の新月はすばらしいです。なぜなら新月が、
あの幸運の惑星・木星に連なるからです。
先月の10月25日、木星はあなたのチャートの第二ハウスであるこの位置に、
この12年間で初めて入りました。
これはとても明快にあなたの収入面をアップする可能性をもたらすもので、
それが当然のものだとあなたが感じるのなら、
11月のはじめの週のうちにかけあってみることが大切です。
今回の新月はすばらしいです。なぜなら新月が、
あの幸運の惑星・木星に連なるからです。
先月の10月25日、木星はあなたのチャートの第二ハウスであるこの位置に、
この12年間で初めて入りました。
これはとても明快にあなたの収入面をアップする可能性をもたらすもので、
それが当然のものだとあなたが感じるのなら、
11月のはじめの週のうちにかけあってみることが大切です。
939 ：スーザン・ミラー11月てんびん座：2005/11/10(木) 01:07:04 ID:U2E1oObo
さてこの先12ヶ月のあいだはあなたのもとに木星がい続けてくれます。
この惑星は確実に、あなたのハードワークっぷりと、あなたがこれまで
一生懸命取り組んできた事柄の成果を明確にします。
時がたつにつれ、あなたは他の星によって木星がもつアンラッキーな面を
抑制してほしいと願うようになるでしょう。違う言い方で言えば、
あなたはピナタ（メキシコの吊り下げる形の、中にお菓子が入っているくすだまのこと）
をつつく惑星が必要になるでしょう。あなたはそれを新月のあいだは持ち続けます。
今こそそれが黄金に換わるチャンスなのです！
しかし、そのお金は、実際は勝ち取ったものでも贈り物として
与えられたものでもないということをくれぐれも気をつけていてください。
この惑星は確実に、あなたのハードワークっぷりと、あなたがこれまで
一生懸命取り組んできた事柄の成果を明確にします。
時がたつにつれ、あなたは他の星によって木星がもつアンラッキーな面を
抑制してほしいと願うようになるでしょう。違う言い方で言えば、
あなたはピナタ（メキシコの吊り下げる形の、中にお菓子が入っているくすだまのこと）
をつつく惑星が必要になるでしょう。あなたはそれを新月のあいだは持ち続けます。
今こそそれが黄金に換わるチャンスなのです！
しかし、そのお金は、実際は勝ち取ったものでも贈り物として
与えられたものでもないということをくれぐれも気をつけていてください。
940 ：スーザン・ミラー11月てんびん座：2005/11/10(木) 01:07:43 ID:U2E1oObo
11月8日、火曜日。
もしあなたが今月の第一週のはじめのころにまだボスにかけあっていないのなら、
頼みごとや交渉をするために良い日になります。
金星と木星がエレガントな角度にこの日は位置するので、
あなたの昇給に関する働きかけをたすけてくれるのです。
もしあなたが今月の第一週のはじめのころにまだボスにかけあっていないのなら、
頼みごとや交渉をするために良い日になります。
金星と木星がエレガントな角度にこの日は位置するので、
あなたの昇給に関する働きかけをたすけてくれるのです。
941 ：スーザン・ミラー11月てんびん座：2005/11/10(木) 01:08:56 ID:U2E1oObo
この新月の問題点は、火星、土星、海王星が優勢であることです。
抵抗するには惑星のエネルギー多すぎるのです。
しかしあなたは心の準備をすれば、これを乗り切ることができるでしょう。
土星の残酷な天使は、あなたにあなたが本当にほしいものに足りないところで
妥協するように働きかけてきます。
火星の位置は、あなたの代償（支出金？）がどんどん大きくなることを意味し、
同時にあなたに収入を増やすことを迫ります。
火星はそれに対するモチベーションももたらすので、まあこれはよいことですね！
緊張感のある配置は、多くの場合、たくさんのエネルギーももたらすのです！
そしてあなたはたくさんの実用的で効果的な提案をつぎつぎとしなくてはいけないでしょう。
海王星と土星の反対の位置からは、現実的であることが求められます。
あなたを昇給させるよりも、何人かの新人を訓練したほうが
費用効率がよいと会社が考えるかもしれませんね。
抵抗するには惑星のエネルギー多すぎるのです。
しかしあなたは心の準備をすれば、これを乗り切ることができるでしょう。
土星の残酷な天使は、あなたにあなたが本当にほしいものに足りないところで
妥協するように働きかけてきます。
火星の位置は、あなたの代償（支出金？）がどんどん大きくなることを意味し、
同時にあなたに収入を増やすことを迫ります。
火星はそれに対するモチベーションももたらすので、まあこれはよいことですね！
緊張感のある配置は、多くの場合、たくさんのエネルギーももたらすのです！
そしてあなたはたくさんの実用的で効果的な提案をつぎつぎとしなくてはいけないでしょう。
海王星と土星の反対の位置からは、現実的であることが求められます。
あなたを昇給させるよりも、何人かの新人を訓練したほうが
費用効率がよいと会社が考えるかもしれませんね。
942 ：スーザン・ミラー11月てんびん座：2005/11/10(木) 01:09:37 ID:U2E1oObo
続きはまたあしたー。おやすみなさーい。
943 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/10(木) 09:40:20 ID:n+byRWz+
Shelley 10日
あなたが最も嫌なのは
人が直面している困難なんて興味がない
という印象を人に与えてしまうことです。
あなたは人の困難を気に掛けますから。
しかし、彼らの問題は、問題への責任だけでなく
ひたすら問題を作り上げていることです。
なので、あなたが彼らを救う必要性は完全にありません。
彼らはあなたに助けてもらえると思っていますけどね。
あなたが最も嫌なのは
人が直面している困難なんて興味がない
という印象を人に与えてしまうことです。
あなたは人の困難を気に掛けますから。
しかし、彼らの問題は、問題への責任だけでなく
ひたすら問題を作り上げていることです。
なので、あなたが彼らを救う必要性は完全にありません。
彼らはあなたに助けてもらえると思っていますけどね。
944 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/10(木) 09:44:39 ID:11qcF0Rv
ジョナサン10日
誰もカンタンな生活を持ちません。私たちは広げられ、緊張し、努力し、テストされる感じの段階を経験します。
私たちが心配の為の理由を忘れなければならず、
少しの休みとリラックスを楽しまなければならない時があることを知っています。
あなたは今、特別な問題を解決するためにできる全てをしています。
それについて、今日、必要以上に心配しないで下さい。
その代わり、刺激する何かを調べるチャンスを出来る限り利用して下さい。
それはまだ、あなたを素晴らしく実用的な価値であると証明できるとても明るい考えへ導くかもしれません。
誰もカンタンな生活を持ちません。私たちは広げられ、緊張し、努力し、テストされる感じの段階を経験します。
私たちが心配の為の理由を忘れなければならず、
少しの休みとリラックスを楽しまなければならない時があることを知っています。
あなたは今、特別な問題を解決するためにできる全てをしています。
それについて、今日、必要以上に心配しないで下さい。
その代わり、刺激する何かを調べるチャンスを出来る限り利用して下さい。
それはまだ、あなたを素晴らしく実用的な価値であると証明できるとても明るい考えへ導くかもしれません。
945 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/10(木) 10:36:29 ID:OIxKPfBW
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
朝の思いがけない事があなたに面白いスタートを切らせるでしょう。
これはあなたの家または仕事場に影響を与えるかもしれません。
そして、財政的にあなたのためになる、前向きな経験となるでしょう。
場合によっては、チャンスは掘り出し物のようにあなたの手に落ちてくるでしょう。
これは、あなたが持つ価値のある天恵です。
一部の知人はある思惑を持っているので、あなたがこの問題について
誰と話し合うかについてはくれぐれも注意してください。
夜遅く、あなたはあなたの持つ可能性を華麗に見せるでしょう。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
朝の思いがけない事があなたに面白いスタートを切らせるでしょう。
これはあなたの家または仕事場に影響を与えるかもしれません。
そして、財政的にあなたのためになる、前向きな経験となるでしょう。
場合によっては、チャンスは掘り出し物のようにあなたの手に落ちてくるでしょう。
これは、あなたが持つ価値のある天恵です。
一部の知人はある思惑を持っているので、あなたがこの問題について
誰と話し合うかについてはくれぐれも注意してください。
夜遅く、あなたはあなたの持つ可能性を華麗に見せるでしょう。
946 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/10(木) 12:54:48 ID:LJQXTM/6
>>935-945
翻訳ボラ様、本当にありがとうございます。
スーザン･ミラーさんは初めて知りました！
長文お疲れ様です。
ELLEは金銭面がやたらとクローズアップされるのが
非常に気になりますね。
シャーリーもジョナも心配スンナと言っているので、
気楽にすごしたいと思います。
翻訳ボラ様、本当にありがとうございます。
スーザン･ミラーさんは初めて知りました！
長文お疲れ様です。
ELLEは金銭面がやたらとクローズアップされるのが
非常に気になりますね。
シャーリーもジョナも心配スンナと言っているので、
気楽にすごしたいと思います。
947 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/10(木) 18:35:53 ID:gkaJU68e
どなたか筋トレのアドレス貼っていただけませんか？
948 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/10(木) 18:40:19 ID:8ULFzCSZ
949 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/10(木) 20:09:17 ID:xaDO4/cC
今週入って大家に家賃の値上げを強硬に主張され、飲まざるを得なくなった。
ELLEはそういうことだったのか。。頭が痛いっす。
ELLEはそういうことだったのか。。頭が痛いっす。
950 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/10(木) 21:45:08 ID:nOffBvyp
ボラ様方、いつもありがとうございます！
先月下旬からの金欠のお陰で貯金への意欲が沸いてました。
来月から本気で貯めようと思います。。。
でも、絶望的になっていると何かしら助けが来るから不思議。
おばあちゃんにお小遣いもらっちゃいました(^^;)もういい大人なのに。
まぁ、それに頼らずしっかりしなきゃ！
先月下旬からの金欠のお陰で貯金への意欲が沸いてました。
来月から本気で貯めようと思います。。。
でも、絶望的になっていると何かしら助けが来るから不思議。
おばあちゃんにお小遣いもらっちゃいました(^^;)もういい大人なのに。
まぁ、それに頼らずしっかりしなきゃ！
951 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/10(木) 23:16:59 ID:Mb71Q5pu
血を吐く勢いの仕事が一段落したと思ったら連日飲んでお金が足りません
やばぁい
やばぁい
952 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/11(金) 01:12:38 ID:VXrI0odU
ジョナサン週報出ましたね。
久しぶりにいい感じ～
久しぶりにいい感じ～
953 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/11(金) 08:40:22 ID:ZH/7kPMS
ジョナサン 11日
あまりにもしばしば、私たちは、水分の多い骨を投げかけられた犬のような問題をかじります。
それから注意しないと役割を交換します。
その問題は、犬になり離れて私たちを悩まします。けれども、骨による最も良い行いをする事は、それを埋めること。
この週末、すべてのあなたの質問を見つけださなければならないことはありません。
自然に作る進歩を嬉しく思っていてください。
しかしそれのすべてが威圧的になり始めたら、しばらくあなたの心配をわきへ置いてください。
あなたが再びそれらを掘る必要があるまでに、ある状況は変わったでしょう。
あまりにもしばしば、私たちは、水分の多い骨を投げかけられた犬のような問題をかじります。
それから注意しないと役割を交換します。
その問題は、犬になり離れて私たちを悩まします。けれども、骨による最も良い行いをする事は、それを埋めること。
この週末、すべてのあなたの質問を見つけださなければならないことはありません。
自然に作る進歩を嬉しく思っていてください。
しかしそれのすべてが威圧的になり始めたら、しばらくあなたの心配をわきへ置いてください。
あなたが再びそれらを掘る必要があるまでに、ある状況は変わったでしょう。
954 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/11(金) 09:21:41 ID:LXGzQBpc
Shelley 11日
一日の時間は限られています。
あなたは時々このことを忘れて、必要以上の約束をしてしまいます。
現在、親しい誰かにこの癖がついてしまい、あなたに代わって約束を取り付けています。
すぐそれを止めさせましょう。
彼らの支配から這い上がれなくなるほど多くの取り決めがまとまってしまう前に。
一日の時間は限られています。
あなたは時々このことを忘れて、必要以上の約束をしてしまいます。
現在、親しい誰かにこの癖がついてしまい、あなたに代わって約束を取り付けています。
すぐそれを止めさせましょう。
彼らの支配から這い上がれなくなるほど多くの取り決めがまとまってしまう前に。
955 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/11(金) 13:42:09 ID:DRAc8qsk
今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜の朝は出来る限りの外交とほぼ完全に近いタイミングが必要です。
もしあなたが言動に対してわずかな嘘や疑いを持つなら、それはしてはいけないのです。
金曜の夕方はくつろげて、あなた自身であることが出来る、平和で、穏やかな環境が訪れるでしょう。
土曜日はとてもよい日でしょう。特にあなたには、忠実な友人や愛する人の支持と愛情があります。
あなたはチームにいるとき、チームが頼りになり、しっかりしていると感じるでしょう。
土曜の夕方遅く、あなたは情熱的でロマンチックな感情を持つ出来事があるでしょう。
夕方一人でいるなんて、勿体ないですよ…。
日曜の午後、あなたがチームリーダーの役を引き受け、善意の行動に多くの時間と労力を費やします。
あなたが親分肌なんだ、と気付く人もいるかもしれません。
これは、あなたが一日、管理任務をしないほうが良いかもしれないことを示します。
おそらく、他の人は結局彼らのセンスを取り戻すでしょうし、あなたに援助を求めるからです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜の朝は出来る限りの外交とほぼ完全に近いタイミングが必要です。
もしあなたが言動に対してわずかな嘘や疑いを持つなら、それはしてはいけないのです。
金曜の夕方はくつろげて、あなた自身であることが出来る、平和で、穏やかな環境が訪れるでしょう。
土曜日はとてもよい日でしょう。特にあなたには、忠実な友人や愛する人の支持と愛情があります。
あなたはチームにいるとき、チームが頼りになり、しっかりしていると感じるでしょう。
土曜の夕方遅く、あなたは情熱的でロマンチックな感情を持つ出来事があるでしょう。
夕方一人でいるなんて、勿体ないですよ…。
日曜の午後、あなたがチームリーダーの役を引き受け、善意の行動に多くの時間と労力を費やします。
あなたが親分肌なんだ、と気付く人もいるかもしれません。
これは、あなたが一日、管理任務をしないほうが良いかもしれないことを示します。
おそらく、他の人は結局彼らのセンスを取り戻すでしょうし、あなたに援助を求めるからです。
956 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/11(金) 14:32:29 ID:RGD5cahw
恐縮ですが、今日のジョナサンの前半部分の別訳です
後半は同じような訳文なので省略します
あまりにも頻繁に、私たちは水分のある骨を投げられた犬のように問題をかじります。
そして、もし私たちが注意深くなければ、私たちは役割を交換するでしょう。
その問題は犬になって私たちをかじります。
けれど、その骨に対する最も良いことは、骨を埋めることです。
今週末、あなたの全ての疑問に答えを見出さざるをえないことはありません。
後半は同じような訳文なので省略します
あまりにも頻繁に、私たちは水分のある骨を投げられた犬のように問題をかじります。
そして、もし私たちが注意深くなければ、私たちは役割を交換するでしょう。
その問題は犬になって私たちをかじります。
けれど、その骨に対する最も良いことは、骨を埋めることです。
今週末、あなたの全ての疑問に答えを見出さざるをえないことはありません。
957 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/11(金) 18:14:47 ID:ZH/7kPMS
ジョナを翻訳しているものです。
事情により、翻訳をやめることにしました。
拙い訳ではありましたが、少しでも役に立てたかなと思っています。
ありがとうございました。
事情により、翻訳をやめることにしました。
拙い訳ではありましたが、少しでも役に立てたかなと思っています。
ありがとうございました。
958 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/11(金) 20:16:51 ID:yM38O+EH
だめだ。
今月にはいってから日ごろやらない競馬やパチンコをやってみて
4万つかちゃった。。。。
なんかムショウニやりたくなって仕方なくやったんだが。。orz
残ったのは後悔のみ。
金運っていつからよくなるの？
>>957
今までお疲れさまでした。
ボラ様ありがとうでした。
今月にはいってから日ごろやらない競馬やパチンコをやってみて
4万つかちゃった。。。。
なんかムショウニやりたくなって仕方なくやったんだが。。orz
残ったのは後悔のみ。
金運っていつからよくなるの？
>>957
今までお疲れさまでした。
ボラ様ありがとうでした。
959 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/11(金) 20:19:35 ID:vC1F1Gzf
なんで辞めちゃうんですか？でもしょうがないですねm(__)m
＞ありがとうございました
いえいえこちらこそ
＞ありがとうございました
いえいえこちらこそ
960 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/11(金) 22:28:21 ID:dJT5n3Fv
961 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/11(金) 22:32:49 ID:tjvvfr58
ジョナボラ様今までありがとうございました。
毎日訳を読むの楽しみにしていました。
苦しいことやつらいことがあっても、訳を見て励まされたり
わずかながら希望を抱いたりすることがありました。
ボラ様が私や他の多くの方々にしてくださったこのご好意は
より大きな好意となってあなたのところへ帰ってくることでしょう。
本当にありがとうございました。
毎日訳を読むの楽しみにしていました。
苦しいことやつらいことがあっても、訳を見て励まされたり
わずかながら希望を抱いたりすることがありました。
ボラ様が私や他の多くの方々にしてくださったこのご好意は
より大きな好意となってあなたのところへ帰ってくることでしょう。
本当にありがとうございました。
962 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/12(土) 02:03:44 ID:iOlOfhbo
筋トレ更新。
読んだ直後に、当たってびっくり。
ゆかり嬢に感謝。
そういえば、筋トレだけ金の話しないなあ。
とても、らしいと思うけどw
ちなみにおいらも、急遽、金欠。
読んだ直後に、当たってびっくり。
ゆかり嬢に感謝。
そういえば、筋トレだけ金の話しないなあ。
とても、らしいと思うけどw
ちなみにおいらも、急遽、金欠。
963 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/12(土) 04:33:58 ID:+l2yIz4P
楽しい話しか反応しない奴、怒鳴る奴、いるよね。
中高年になっても
中高年になっても
964 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/12(土) 10:03:00 ID:IwJZRoaZ
>>957 お疲れ様でした。
Shelley 12日
遅かれ早かれあなたは、あなたの気に掛けている人に、
彼らのしていることをサポート出来ないということを
はっきり示させなくてはなりません。
彼らのことを気にしている感情に拘らず、です。
簡単なことではありません。
しかし、こういった感情を表すのは後回しにしましょう。
それはより難しくなるだけでなく、
なぜもっと早く話さなかったのかと不思議がられるでしょう。
Shelley 12日
遅かれ早かれあなたは、あなたの気に掛けている人に、
彼らのしていることをサポート出来ないということを
はっきり示させなくてはなりません。
彼らのことを気にしている感情に拘らず、です。
簡単なことではありません。
しかし、こういった感情を表すのは後回しにしましょう。
それはより難しくなるだけでなく、
なぜもっと早く話さなかったのかと不思議がられるでしょう。
965 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/12(土) 10:04:08 ID:IwJZRoaZ
Jonathan 週末
妙な感情に悩まされます。
ほんのちょっとの間だけ、解き放されます。
次に、不可解な悲しみがどこからか込み上げてきます。
おかしな事が起こり続けます。
一瞬、すべてのことがとてもうまくいきます。
そして、奇妙なこと、あるいは厄介な事が起こります。
どうしてこんなことが起こっているのか理由があります。
あなたの世界のほぼすべてのことは良い感じなのですが、
ある重要な分野で、あなたが見落としている必要物、
あるいは充分に注意を払っていない状況があります。
あなたに続けてやってくるヒントを心に留めてください。
小さな調整で大きな違いが生まれます。
妙な感情に悩まされます。
ほんのちょっとの間だけ、解き放されます。
次に、不可解な悲しみがどこからか込み上げてきます。
おかしな事が起こり続けます。
一瞬、すべてのことがとてもうまくいきます。
そして、奇妙なこと、あるいは厄介な事が起こります。
どうしてこんなことが起こっているのか理由があります。
あなたの世界のほぼすべてのことは良い感じなのですが、
ある重要な分野で、あなたが見落としている必要物、
あるいは充分に注意を払っていない状況があります。
あなたに続けてやってくるヒントを心に留めてください。
小さな調整で大きな違いが生まれます。
966 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/12(土) 23:05:03 ID:5VbQgJot
そういえば・・・
前々から10月後半良い出会いがある。って言われ続けていたような・・
皆さんどうでしたか？？
ってスレも終わりかけなのにこんな質問ごめんなさい。
前々から10月後半良い出会いがある。って言われ続けていたような・・
皆さんどうでしたか？？
ってスレも終わりかけなのにこんな質問ごめんなさい。
967 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/12(土) 23:40:44 ID:qPc1mrt2
筋トレの週報読んで幸せな気持ちになれた。
もしかしたらあの人と連絡が取れてお互い心の交流ができるのでは・・と
甘い夢をみました。
もしかしたらあの人と連絡が取れてお互い心の交流ができるのでは・・と
甘い夢をみました。
968 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/12(土) 23:40:56 ID:72sug6oh
なんもなかったなぁ
969 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/13(日) 00:52:12 ID:hkeLtFai
>966
新しい出会いがあったというより、もうムリだと思ってた関係が
回復したよ＞10月後半
筋トレの週報がまさに当たってた。そしてできれば相手の週報も
当たっててくれたらいいな、と思ったり。
…今週の筋トレも、悩み抱えてる友達がいるから私でよかったら
いくらでも話を聞こうと思います。
新しい出会いがあったというより、もうムリだと思ってた関係が
回復したよ＞10月後半
筋トレの週報がまさに当たってた。そしてできれば相手の週報も
当たっててくれたらいいな、と思ったり。
…今週の筋トレも、悩み抱えてる友達がいるから私でよかったら
いくらでも話を聞こうと思います。
970 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/13(日) 07:54:47 ID:A9nDN+gw
私は話し聞いてほしいよ‥‥
971 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/13(日) 09:59:57 ID:8DCE1F6g
Shelley 13日
ちょうどあなたがすべてのことを把握できたと思ったところで
水星の逆行が始まります。あらゆる混乱を招きながら。
遅延を抱えるのは必至ですが、
あなたが最初、そして今も不安に思っている最近の取り決め事を再考するチャンスでもあります。
話し合えば、他の人たちも同じように心配していたことがわかります。
ちょうどあなたがすべてのことを把握できたと思ったところで
水星の逆行が始まります。あらゆる混乱を招きながら。
遅延を抱えるのは必至ですが、
あなたが最初、そして今も不安に思っている最近の取り決め事を再考するチャンスでもあります。
話し合えば、他の人たちも同じように心配していたことがわかります。
972 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/13(日) 10:00:51 ID:8DCE1F6g
Shelley 週報 13日～
仕事上、あるいは最高潮を迎える財政上の問題においての議論は
月曜からの水星逆行によって複雑化されるため、容易ではありません。
しかし、あなたが最も厄介な状況から学んだ事は
必要とされる行動を充分すぎるほど正当化します。
確固たる事実と、何が人を動かすかという洞察力の組み合わせで
あなたは取り決めを丸くおさめることが出来るでしょう。
これは安堵できることです。
皮肉にも、一番啓蒙的なことを判明させるのは、ミスによって暴かれた新事実です。
それによって、見た目にかかわらず、物事にまったく解決の気配がないということが明白になります。
このことを知りつつ、
今あなたが準備をしている事は、状況が変わると共に再編成されるということを
あなたは賢く確認します。
仕事上、あるいは最高潮を迎える財政上の問題においての議論は
月曜からの水星逆行によって複雑化されるため、容易ではありません。
しかし、あなたが最も厄介な状況から学んだ事は
必要とされる行動を充分すぎるほど正当化します。
確固たる事実と、何が人を動かすかという洞察力の組み合わせで
あなたは取り決めを丸くおさめることが出来るでしょう。
これは安堵できることです。
皮肉にも、一番啓蒙的なことを判明させるのは、ミスによって暴かれた新事実です。
それによって、見た目にかかわらず、物事にまったく解決の気配がないということが明白になります。
このことを知りつつ、
今あなたが準備をしている事は、状況が変わると共に再編成されるということを
あなたは賢く確認します。
973 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/13(日) 12:25:26 ID:rKSABYDe
>970
969だけど、私もどっちかというと聞いてほしいくらい未来が見えてないよー。
まあ相手の似たような悩みを聞くことで、私の悩みの答えも見えてくれないかなー
と期待してみる。
筋トレには「あなたの涙を見せることも有効」みたいに書いてあったから、
誰かにそっと漏らしてみるのもどうかな？
969だけど、私もどっちかというと聞いてほしいくらい未来が見えてないよー。
まあ相手の似たような悩みを聞くことで、私の悩みの答えも見えてくれないかなー
と期待してみる。
筋トレには「あなたの涙を見せることも有効」みたいに書いてあったから、
誰かにそっと漏らしてみるのもどうかな？
974 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/13(日) 23:45:14 ID:q02S0Jhx
泣き言スマソ
ううう、理由も無くしんどいです。水星ぎゃっこになると平和に生活してても
頭の中に昔の辛かったり嫌だった出来事が思い出され上映しまくりでしんどいす。
今回の木星な一年のおかげで落ち込み体質から抜けたと思ったのに
戻ってきたみたい。誰も嫌いで信じられないのはやだよう(´;ω;｀)モルスァー
ううう、理由も無くしんどいです。水星ぎゃっこになると平和に生活してても
頭の中に昔の辛かったり嫌だった出来事が思い出され上映しまくりでしんどいす。
今回の木星な一年のおかげで落ち込み体質から抜けたと思ったのに
戻ってきたみたい。誰も嫌いで信じられないのはやだよう(´;ω;｀)モルスァー
975 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/13(日) 23:54:38 ID:5KZATCnZ
976 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 00:47:14 ID:JDVij42p
お引越しの季節になってきました。
テンプレ用意しましたので、>>970さんもしくはご指名さんお願いします。
■前スレ
（◆◆◆）10――LIBRAケイナー―10（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1128002374/
■過去ログ
LIBRAケイナー１
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1031926725/l50
LIBRAケイナー２
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1049287253/l50
LIBRAケイナー３
http://hobby3.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1065969135/l50
LIBRAケイナー４
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1082291906/l50
LIBRAケイナー５
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1092824302/l50
LIBRAケイナー６
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1099233694/l50
LIBRAケイナー７
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1111125173/l50
（◆◆◆）８――LIBRAケイナー―８（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117442799/l50
◆◆◆ ９――LIBRAケイナー―９ ◆◆◆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1122551864/
テンプレ用意しましたので、>>970さんもしくはご指名さんお願いします。
■前スレ
（◆◆◆）10――LIBRAケイナー―10（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1128002374/
■過去ログ
LIBRAケイナー１
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1031926725/l50
LIBRAケイナー２
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1049287253/l50
LIBRAケイナー３
http://hobby3.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1065969135/l50
LIBRAケイナー４
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1082291906/l50
LIBRAケイナー５
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1092824302/l50
LIBRAケイナー６
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1099233694/l50
LIBRAケイナー７
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1111125173/l50
（◆◆◆）８――LIBRAケイナー―８（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1117442799/l50
◆◆◆ ９――LIBRAケイナー―９ ◆◆◆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1122551864/
977 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 00:47:32 ID:JDVij42p
■■関連サイト
ジョナサン・ケイナーの星占い
ttp://www.cainer.com/japan/
Jonathan Cainer
ttp://www.cainer.com/
Shelly von Strunckel
ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
ELLE.com （アメリカ）
http://www.elle.com/
http://www.bridgettwalther.com(担当占い師のページ)
■■その他（PC）
筋トレ
ttp://st.sakura.ne.jp/~iyukari/
錢天牛
ttp://www.ocv.ne.jp/~sennjr/unsei/m_libra.html
週刊タロット占星術
ttp://www.cup.com/yoge/tarot/astro/
ジョナサン・ケイナーの星占い
ttp://www.cainer.com/japan/
Jonathan Cainer
ttp://www.cainer.com/
Shelly von Strunckel
ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
ELLE.com （アメリカ）
http://www.elle.com/
http://www.bridgettwalther.com(担当占い師のページ)
■■その他（PC）
筋トレ
ttp://st.sakura.ne.jp/~iyukari/
錢天牛
ttp://www.ocv.ne.jp/~sennjr/unsei/m_libra.html
週刊タロット占星術
ttp://www.cup.com/yoge/tarot/astro/
978 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 08:09:28 ID:sKYWTm14
11/14→11/20のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ７
今週、あなたが言う事であなたは耐えなければならず、また自分でも自業自得と思うでしょう。
どうか、「自分の口をよく見て」ください。
あなたがふざけた冗談だと思ったり、
または賢く、その場の様子にうまく合う様に機転を利かした受け答えだと思ったことは、
他の人の気持ちを害するかもしれません。
今は重要な関係においてそんなリスクを負っている場合ではありません。
また、背水の陣を敷く(そんな考えはやめましょう！)場合でもありません。
あなたが今もっているものをちゃんと保ってください。
カードやユーモラスな贈り物や花を贈りましょう。
それはあなたにボーナスポイントをもたらし、あなたが他人にした悪い事をかき消してくれるでしょう。
今週のラッキーストーン：ウォーターメロントルマリン、マラキュート
Career Mater ８
天王星は今週順行になります。そして、重要な仕事をする上での努力において一つ以上の障害を取り除きます。
あなたは詳細さと正確さにうるさい人間でい続けるでしょう。それは水星の逆行のせいです。
しかし全体的な感じが、常にそれが良くなっている事を示しています。
今回の満月は重要です。
あなたのもう既に認められている「価値」を更に上げ、あなたにローンやお金を惹きつける能力を更に与えるでしょう。
これを面白い週だと言わずして、なんと言うのでしょうか。
今週のラッキーストーン：ガーネット、翡翠
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ７
今週、あなたが言う事であなたは耐えなければならず、また自分でも自業自得と思うでしょう。
どうか、「自分の口をよく見て」ください。
あなたがふざけた冗談だと思ったり、
または賢く、その場の様子にうまく合う様に機転を利かした受け答えだと思ったことは、
他の人の気持ちを害するかもしれません。
今は重要な関係においてそんなリスクを負っている場合ではありません。
また、背水の陣を敷く(そんな考えはやめましょう！)場合でもありません。
あなたが今もっているものをちゃんと保ってください。
カードやユーモラスな贈り物や花を贈りましょう。
それはあなたにボーナスポイントをもたらし、あなたが他人にした悪い事をかき消してくれるでしょう。
今週のラッキーストーン：ウォーターメロントルマリン、マラキュート
Career Mater ８
天王星は今週順行になります。そして、重要な仕事をする上での努力において一つ以上の障害を取り除きます。
あなたは詳細さと正確さにうるさい人間でい続けるでしょう。それは水星の逆行のせいです。
しかし全体的な感じが、常にそれが良くなっている事を示しています。
今回の満月は重要です。
あなたのもう既に認められている「価値」を更に上げ、あなたにローンやお金を惹きつける能力を更に与えるでしょう。
これを面白い週だと言わずして、なんと言うのでしょうか。
今週のラッキーストーン：ガーネット、翡翠
979 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 08:25:48 ID:sKYWTm14
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
第３ハウスで起こる水星逆行は、記憶間違いとコミュニケーションの問題をお膳立てするでしょう。
イベントにおけるあなたの記憶は他の人と違うかもしれません。
そして、議論または法的論争に至ります。
何かすることがあなたのためになりません。
これからの３週の間は敵対的であるように解釈されてしまうからです。
あなたは既に十分に距離を取っています。
びくびくして落ち着かなくなっている場合ではないのです。
P．S．現在は旅行のための理想的な時期ではありません。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
第３ハウスで起こる水星逆行は、記憶間違いとコミュニケーションの問題をお膳立てするでしょう。
イベントにおけるあなたの記憶は他の人と違うかもしれません。
そして、議論または法的論争に至ります。
何かすることがあなたのためになりません。
これからの３週の間は敵対的であるように解釈されてしまうからです。
あなたは既に十分に距離を取っています。
びくびくして落ち着かなくなっている場合ではないのです。
P．S．現在は旅行のための理想的な時期ではありません。
980 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 17:03:18 ID:jpGPrPML
今日の.shelleyです。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
実際の問題はそれらを含んでいる緊密な関係とは切り離して考えてください。
そして、それ以外ではあなたはこの複雑な1週間の間、正しいアプローチをするでしょう。
できるだけ速く、そのチャレンジに取り組んでください。
そのことについて家族、友人、または愛する人と話し合ってください。
しかし、いざ決断するときには彼らの意見に流されないようにしてください。
原文→ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
実際の問題はそれらを含んでいる緊密な関係とは切り離して考えてください。
そして、それ以外ではあなたはこの複雑な1週間の間、正しいアプローチをするでしょう。
できるだけ速く、そのチャレンジに取り組んでください。
そのことについて家族、友人、または愛する人と話し合ってください。
しかし、いざ決断するときには彼らの意見に流されないようにしてください。
981 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 17:21:05 ID:jpGPrPML
今日のcainerです。
原文→ttp://www.cainer.com/
自分の生きてきた｢過去の自分｣に魅了されている人たちがいます。
彼らは誰が｢過去の自分｣を過去のものにしたのか…または何が｢過去の自分｣を殺してしまったのか疑問に思います。
その中の一部の人たちは、占星術を使えば｢過去の自分｣を見出せるかどうか、私に尋ねさえします。
そんなとき、私は必ずこう答えています。
それはそんなものよりもずっとずっと｢使える｣ものだ、
あなたがこれからどうあれたのか、そしてどうなっていくのか見ることが出来るのだから、と。
たとえ、｢かつて｣ファラオや有名人であったとしても、
あなたはまだ、｢今｣あなたに役立つポテンシャルを持っているのです。
今週の惑星の配置は、非常に刺激的な可能性をあなたに与えるでしょう。
原文→ttp://www.cainer.com/
自分の生きてきた｢過去の自分｣に魅了されている人たちがいます。
彼らは誰が｢過去の自分｣を過去のものにしたのか…または何が｢過去の自分｣を殺してしまったのか疑問に思います。
その中の一部の人たちは、占星術を使えば｢過去の自分｣を見出せるかどうか、私に尋ねさえします。
そんなとき、私は必ずこう答えています。
それはそんなものよりもずっとずっと｢使える｣ものだ、
あなたがこれからどうあれたのか、そしてどうなっていくのか見ることが出来るのだから、と。
たとえ、｢かつて｣ファラオや有名人であったとしても、
あなたはまだ、｢今｣あなたに役立つポテンシャルを持っているのです。
今週の惑星の配置は、非常に刺激的な可能性をあなたに与えるでしょう。
982 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 18:04:27 ID:jpGPrPML
983 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 18:06:42 ID:jpGPrPML
ELLE等のアドレスをこのスレに私が書き込むとき、hを抜き忘れたのが
気になっていたので勝手ながら新スレ立ててしまいました。
（◆◆◆）11――LIBRAケイナー―11（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1131958403/l50
>>976-977さん、テンプレ作成ありがとうございました。
気になっていたので勝手ながら新スレ立ててしまいました。
（◆◆◆）11――LIBRAケイナー―11（◆◆◆）
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1131958403/l50
>>976-977さん、テンプレ作成ありがとうございました。
984 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 18:37:34 ID:QFEO0L0w
最後を飾って、いってみよー！
しろたまのおつげ 天秤座 １４～２０日
ストレートな告白が好感度ＵＰ
毎日イキイキと動いているあなたに、多くの異性が注目しています。
だけど、今のあなたは恋愛よりも他で慌ただしい動きがあるため、異性からのアプローチを見逃してしまうかも。
気になる人がいるなら思いを伝えるチャンスです。
ストレートな告白が好感を持たれます。
しろたまのおつげ 天秤座 １４～２０日
ストレートな告白が好感度ＵＰ
毎日イキイキと動いているあなたに、多くの異性が注目しています。
だけど、今のあなたは恋愛よりも他で慌ただしい動きがあるため、異性からのアプローチを見逃してしまうかも。
気になる人がいるなら思いを伝えるチャンスです。
ストレートな告白が好感を持たれます。
985 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 18:43:10 ID:IJhj/N2+
↑スレ建てありがとうございました。乙華麗様☆
翻訳ボラの皆様、いつもありがとうございます。
翻訳ボラの皆様、いつもありがとうございます。
986 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 20:24:55 ID:aC9QxToO
仕事がうまくいかないよ・・・
987 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/14(月) 21:51:56 ID:PlKct2IB
988 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/15(火) 08:11:12 ID:npf2qDmm
Jonathan 15日
運命を変える事が出来ますか？ 勿論です。
でもそうする前に、あなたの運命は実際どんなものなのかを知っておくべきです。
変える必要なんてないかもしれません。
あなたに用意されたものに満足するかもしれません。
あなたは‘素晴らしいものに囲まれる運命’のもとに生まれたのかもしれないし、
そうじゃないかもしれませんが、
素晴らしい経験をする運命にあるのは確かです。
あなたは既にそういった経験をいくつかしてきました。
素敵な瞬間はもっとやってきます。
これらを楽しむようにと満月は提案しています。
あなたが変えなければいけないのは、先のことをネガティブに考えることだけです。
運命を変える事が出来ますか？ 勿論です。
でもそうする前に、あなたの運命は実際どんなものなのかを知っておくべきです。
変える必要なんてないかもしれません。
あなたに用意されたものに満足するかもしれません。
あなたは‘素晴らしいものに囲まれる運命’のもとに生まれたのかもしれないし、
そうじゃないかもしれませんが、
素晴らしい経験をする運命にあるのは確かです。
あなたは既にそういった経験をいくつかしてきました。
素敵な瞬間はもっとやってきます。
これらを楽しむようにと満月は提案しています。
あなたが変えなければいけないのは、先のことをネガティブに考えることだけです。
989 ：マドモアゼル名無しさん：2005/11/15(火) 08:14:29 ID:Xzyu7ByT
今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日は満月です。
あなたは外交的になり、財政的な問題かコントロールの問題で妥協する気でいたほうが良いでしょう。
もう少し与えるということは、認めていないか凹んでいないということです。
実際、あなたの妥協したいという意欲は、
終わりの無い官僚的形式主義で停滞したプロセスを促進するかもしれません。
決まりきった策略とワンパターンの反応は避けてください。
そうではなくて、新しい何かをためしてください。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日は満月です。
あなたは外交的になり、財政的な問題かコントロールの問題で妥協する気でいたほうが良いでしょう。
もう少し与えるということは、認めていないか凹んでいないということです。
実際、あなたの妥協したいという意欲は、
終わりの無い官僚的形式主義で停滞したプロセスを促進するかもしれません。
決まりきった策略とワンパターンの反応は避けてください。
そうではなくて、新しい何かをためしてください。
Shelley 15日
仕事や財政上の大規模な再編成を実施するにはベストなタイミングではないかもしれません。
しかし今回の満月の影響のもとでは、選択肢がありません。
分析することで時間を無駄にしないように。
正面から取り組んでください。
そうすれば短期間でどれだけ達成できるかビックリするでしょう。
仕事や財政上の大規模な再編成を実施するにはベストなタイミングではないかもしれません。
しかし今回の満月の影響のもとでは、選択肢がありません。
分析することで時間を無駄にしないように。
正面から取り組んでください。
そうすれば短期間でどれだけ達成できるかビックリするでしょう。