@GEMINI ７

【英語サイト】
Jonathan Cainer [日.月報]
http://www.cainer.com/
Shelley von Strunckel [日.週.月報]
http://ime.nu/www.shelleyvonstrunckel.com/
ELLE(Astro Abbey) [日.週（ラブ.キャリアメーター).月報]
http://www.astroabby.com/signs/gemini/
LINKS FOR ASTROLOGY FORECASTS　[英語占いサイトリンク集]
http://www.ee.duke.edu/%7Eag/astro.html

【日本語サイト】
ジョナサン・ケイナーの星占い [週報]
http://www.cainer.com/japan/
筋トレ [週.年報]
http://st.sakura.ne.jp/~iyukari/
ジョーン・スミスのスターナビゲーション [週報]（携帯版のみ？）
http://www.onlinetem.com/starnavi/
錢　天牛　[週報．その他]
http://homepage1.nifty.com/sen/update.html

過去ログは>>2あたりに

過去ログ
Cainer＠GEMINI 1
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1029335359/
Cainer＠GEMINI 2
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1054270575/
Cainer＠GEMINI 3
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1064291743/
@GEMINI ４
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1077945048/
@GEMINI ５
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1087259401/
@GEMINI 6
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1097023640/

2005年ｶﾌｪ・ｱｽﾄﾛ双子座　（・∀・）

<<全体運>>

この冬、共同の経済的問題がついに終幕を迎えるにつれて、あなたはついに
生活をエンジョイすることに注意を向けられる、と感じるようになります。
実際、2月・3月には、まさに生活をエンジョイするチャンスが、豊富にあるでしょう。
とはいえ、1月9日〜15日までの間、あなたは2、3の未解決の問題をきっちり片付ける必要が
あるかもしれません。
しかし、もしあなたが、それらの問題にまじめに取り組み、片付けることができたなら、
キツかったその仕事からの成果を、手に入れることになるでしょう。
あなたの仕事面での挑戦がどんなにハードなものであろうとも、1月25日の満月が、
それをやり続けるための―そして、それを仕上げるための！―インスピレーションを与えてくれます。
冬の残りの時期[2月・3月]、あなたはリラックスして、労働の成果を楽しむことができるでしょう。

4月、交友関係やグループづきあいが、変わるかもしれません。
さもなければ、これまでは暇なポジションだった位置に、配置換えになるかもしれません。
しかし、あなたはその地位が気に入るでしょう。
5月・6月には、その任務にも慣れて楽になるでしょう。
そして、あなたには新たなファンが生まれ、沢山の友人ができるでしょう。
彼らは、あなたが[実は]それほど素晴らしくはないということを、本当だとは思わないくらいでしょう。

夏に、突然の変化が起こります。
起こった当初は、それが長く続くようなものだとは思えないかもしれません。
しかし、もしあなたが一歩退いて周囲を観察すれば、自分が本当は大きな変化のプロセスの開始点に
立っていることに気づくでしょう。
そして、最終的には、自分を「新しい自分」にしてくれる、あらゆるできごとを喜べるようになるでしょう。
8月19日の満月は、全く新しいやり方で自分自身を表現するチャンスをも、与えてくれるでしょう。
そのチャンスを、うまく利用せずにやり過ごしてはダメですよ。

（全体運続き）
秋には、もう一度、あなたの関心は、人間関係にーそして、彼らと何をするかーに向かうでしょう。
他方で、貸したお金が返ってくるかもしれませんし、自分でも長いこと忘れていた他人への親切が
報われることになるでしょう。
さらに、われわれが施した善が10倍になって返って来ることが、明らかになるかもしれません。
あなたはまた、いくらかの臨時収入のチャンスや、ちょっとした楽しいことに出会うでしょう。
したがって、いままで趣味だったことが突然、休日のアルバイト仕事に変わるようであれば、
そのためにたっぷり時間を使ってみて下さい。

<<仕事運>>

1月に一生懸命仕事を頑張れるならば、冬の残りの時期[2月・3月]は、楽勝です。
喫緊の経済的問題すべてを、できるだけ早く片付けて下さい―15日までには確実に終わるように。
この時期は、あなたがこれまで仕事で経験してきたなかで、最も容易な時期とまでは言えないかも
しれませんが、その見返りは、受けるに値するものになるでしょう。
1月25日は満月で、土壇場でインスピレーションが湧くでしょう。
[うまくいけば]遅くとも、その週の終わり[1月30日]までには、あなたは自分の大仕事の残りを完成し、
その後は比較的リラックスした2、3ヶ月を楽しむことができるはずです。

春の間は、リーダーシップが重要になるでしょう。
4月は転勤があるかもしれませんーおそらく海外ではないでしょうが、必ず新しい責任を負わされる
ことになるでしょう。
最初は、その仕事は、なんだか馬鹿馬鹿しいと思うかもしれません。
しかし、あなたはすぐに信頼を獲得するので、その仕事が面白くなってきます。
あなたの身近に働いている人々は、あなたの新しいスタイルを高く評価することでしょう。

（仕事運続き）
変化はよいものですよね？
もしあなたが変化で落ち込んでいるとすれば、今年の夏は気に入るでしょう。
業界全体のパラダイム・シフト[思考枠組の大転換]に関わっているあなたは、とても幸運だと言える
かもしれません。
他方で、あなたはキャリアの上では激しい転換をすることになり、これまで全く予想もしていなかった
地点に立つことになるかもしれません。
7月21日には、革新的な新しいアイデアが浮かびます。
そのアイデアを真剣に追求して下さい。
そうすれば、あなたはまさに、しかるべき地点に行き着くことになります。

秋には、あなたの才気と魅力が非常に役立つでしょう。
というのも、ゲームを進めてゆくために、あなたは新しい人間関係を築くとともに、古い人間関係を
吟味する必要が出てくるからです。
お金の問題は、まるで魔法のように、ひとりでに解決するでしょう。
そしてあなたは、意外なところからお金を生み出せることに気づくかもしれません。
11月の第2週、昔付き合いのあった誰かが、あなたに接触してくるでしょう。
おそらく、アドバイスを求めてくるか、新たに協力関係を築きたいのです。
このチャンスを徹底的に利用し、休暇中には、別の仕事外の収入源で働き続けて下さい。

<<恋愛運>>

あなたの新年がはじまると、ロマンスの機会がそこら中にあります。
他の人を熱狂させる、ある種の上がり下がりの波があるのですが、
実のところ、あなたの恋愛への関心は高いレベルで維持されるのです。
しかし、1月の半ばには、あなたの恋愛生活について、決定を下す準備をして下さい。
そう、ある選択肢を未決定のままにしておくことは、もはや選択肢とはなりえないのです。
2月初め、短い時間ながら深く考えたならば、あなたのトレードマークである機転と活発さによって、
あなたは冬の残りの時期[2月・3月]には、あなたに用意された沢山の甘い思いを
味わうことになります。

3月19日からほぼ1ヶ月にわたる水星の逆行は、あなたの生活に、ロマンティックなコメディとも
なりうる誤解をもたらすかもしれませんが、あなたはとっさに機転を利かして、
災難になるかもしれなかった事件を、突然のキスへと変えてしまうことができます。
しかし、あなたはいま―自分自身をも含めて―、人間の身体[容貌やスタイル]を超えて、
もっと深い諸側面をも、見つめるべきなのです。
あなたは3月末から4月初めにかけて、この新たな次元に特別に触れることになり、
あなたの強靭な知性は、それがどれだけセクシーなものであるかを理解するでしょう。
5月・6月は、幸せなことに、あなたの恋人や、恋人になりうる多くの人々がついてきてくれるでしょう。

7月の第1週、心の問題があなたの関心を引きつけます。
そのおかげで、ちょっとした会話を交わしたり、ふざけ合ったりできることになり、
それであなたは実際に一分おきに恋に落ちてゆくでしょう。
あなたは夏には矢継ぎ早のロマンスを楽しむでしょうし、独身であろうと、あるいは
激しいロマンスをしていようと、何か新しいものが常にあらわれてくる、といった状態になるでしょう。
8月は、ほんのちょっとした奇妙さでさえも、[恋の]全体像に彩りを添えるでしょう。
8月26日の週末はどうかといえば―そう、用心して下さい、ここがポイントです。

（恋愛運続き）
秋になると、他の人を魅了するあなたの多様な才能の罠に、あなた自身が嵌ってしまい、
あなたがそのままにしておけば、深刻な状態にもなりかねません。
9月10日・11日には、あなたが決断を下すために役立つ洞察力が得られるでしょう。
ハロウィン[10月31日夜]のあなたのセクシーさは不気味なくらいです。
あなたに向けられる関心は、あなたにとっては（ほとんど！）過剰なものでさえあるかも。
しかし、11月13日から12月3日まで、もう一度水星が逆行することに注意して下さい。
本当に思っていることを語り、語っていることを思うようにして下さい。
そうした上で、週末の12月23日には、ヤドリギの下に入って、2005年にお別れのキスをして
―そして、愛する誰かにコンニチハのキスをして下さい。
[英米では恋人同士、クリスマスにヤドリギの下でキスをする]

ｼｪﾘｰ2005年（・∀・）　

>>1ﾀｿｽﾚﾀﾃ　ｱﾘｶﾞ�d
ｼｪﾘｰﾉ　ﾒｯｾｰｼﾞﾊ　「ｵﾏｴﾗ　ｽｺｼ　ﾓﾁﾂｹ」「ﾖｶﾞｶ　茶ﾉ湯ｶ　瞑想ﾃﾞﾓ　ﾔﾚ」

双子座生まれのあなたは、12星座の中で、おそらく最も活発な知性に恵まれています。
こんなふうに生まれつき知的好奇心が強いということは、あなたがあなたの親友にとって、
「つきあって面白い人間である」ことを意味しています。
しかし、それと同時に、初めて会ったばかりの人々に対しても、「自分は昔ながらの知人と
同じくらい尊重されている」と感じさせることをも、意味しています。

あなたは自分の周囲に対する知的好奇心が旺盛であり、新しい流行、最高の観光スポット、
最新のトレンドなどに、いつも真っ先に気がつく人です。
実際、あなたは水星という、アイデアと表現の星に支配されているので、あなたに問題が
生ずるとすれば、それは時々、知性が少し活発すぎることにあります。

従って、あなたにとっての課題は、知性によって引きずりまわされているときに、
その知性のペースを落とし、余裕を持たせ、とくにその働きを抑制することにあります。
実際、7月下旬からは、支配と規律と集中力の星である土星が移動して、そうした問題を
強調するようになりますから、あなたはものごとに集中することを学んだり、自分で自分の
思考をコントロールできるようになるための計画に着手せざるをえない状況になるでしょう。

そのため、2005年前半こそ、あなたはいつものように、自分の周囲の世界に興味を
持ちはするものの、自分の知性やその働き方についても、考えるようになります。
すべての双子座生まれには、哲学的資質が強くあります。
つまり、あなたの中には、世界がどうやって動いているのか理解したいとか、
様々なものの見方、様々な哲学や宗教にさえ興味を引かれる部分があるのです。

（ｼｪﾘｰ2）
このことは、2005年の星の配置によっても強調されていますから、
あなたは単に好奇心や関心から、いつしか宗教や哲学を探求しているかもしれません。
あなたがそこで学ぶことは、深い影響力を持つでしょう。
実際、それはあなたにとってのテーマ―探求し展開すべきすべての問題のテーマ―を
設定することにさえなるかもしれません。
あなたは自分の視野を広げられることであれば、何でもやってみようとするでしょう。
それは勉強かもしれませんし、旅行かもしれませんし、自分を刺激してくれる人たちと
一緒にすごすことかもしれません。同時に、あなたは家にいて、新しい考え方や新しい
場所を教えてくれる本やビデオを、深く掘り下げて調べるでしょう。

それが何であれ―それらすべてが交じり合うことになるのかもしれませんが―、
2005年には、自分の周囲の世界について、とりわけ世界の様々な地域における
人々の思考や信仰の様式について、より多くを知ることは、自分自身の人生を正しく
理解する助けになるでしょう。

あなたはこれまで時々、不安にほとんど打ち負かされてしまうことがありました。
[しかし]心配したあとで、実はそれらの不安が取るに足らないもので、あなたに全く
影響を与えるはずがない、と気づいたこともあったでしょう。
2005年のあなたは、こうした根拠のない心配を誘発するものが何かに気づき始め、
さらに重要なことに、自分自身を落ち着かせる方法を学び始めるでしょう。
たとえば、運動やヨガや太極拳、またはおそらく瞑想や内省のようなものを、
日常的に試みるようになるでしょう。
あるいは、音楽や、何らかの伝統的な行為、おそらく[日本の]「茶の湯」のように
古くからあって心を落ち着かせる何かを探求するようになるかもしれません。

（ｼｪﾘｰ3）
このプロセスは、あなたの個人的なスタイル―つまり、自分がどう見えるか、自分を
どう見せるか―にも影響を与えるでしょう。
あなたは知的好奇心に富んでいるので、外国のスタイルに惹かれるかもしれません。
ふだんのあなたは、グループの中で一番流行に敏感で、最新のデザイナーの服を
身にまとい、何か新しいものを発見します。
しかし、2005年には、あなたは自分自身の旅行や、自分で見つけた特別なお店にあった、
何か新しい、外国の、あるいは非常にエキゾティックなものに惹かれるでしょう。

それが何であれ、これらのおかげで、あなたは自分の周囲に、より大きな世界が
広がっていることを思い出すでしょう。
ある特定の文化圏の音楽や映画や文学にハマるかもしれません。
料理を探求するかもしれません。
これらすべては、あなたの知性を刺激するばかりではなく、あなたが（罠ではないにせよ）
ハマりこんで抜けられないと感じていたパターンを、打ち破ってくれるでしょう。

あなたは恋愛生活について、誰が（何が）自分を幸せにしてくれるのかについて、
また人間関係全般についても、非常に多くのことを考えるでしょう。
双子座生まれは生まれつき、せかせかと落ち着かないことがよくあります。
[2005年でも]時々、全身全霊で一人の相手に愛情を傾けているようにみえていても、
実は心の中に別の相手がいることがあるでしょう。
この、同時に2人の相手に対して―あるいは3人でも―想いを寄せる能力というものは、
混乱を生じさせもしますが、あなたにはよくあることでもあります。
2005年前半にも、あなたはあなたらしい浮気っぽい恋を続けるでしょうが、
もし一人の相手に集中することができるならば、人生はもっと単純になりうるのだと
感じるかもしれません。

（ｼｪﾘｰ4）
6月に双子座で起こる新月は、重要な個人的ターニング・ポイントになるでしょう。
あなたは、誰が・何があなたにとって最も重要なのか、値踏みをするでしょう。
もし、トラブルを避けるために警戒すべきことがあるとすれば、それは「魅力的な
人物」に気をつけることです。
かれらは一見とても面白い人物に見えますが、結局は、あなたの時間すべてを
使わせ、あなたに何も残していかないでしょう。
あなたは過去にも、こういうタイプに出遭っています。
しかし、あなた自身が誘惑のドラマを楽しむタイプなので、そういう相手が現れると
すぐさま追いかけてしまうことが、よくあるのです。

2005年の最も重要な日についてのべましょう。
発展の星である木星が、夢想の星である海王星と素晴らしいアスペクトを作る
3月に早くも、あなたはより広い世界に既に接触しています。
そして、今年のテーマはこうした「発展」なので、あなたは思考の世界や、おそらくは
あなたの身の回りの世界をも、探求し続けるでしょう。

8月に木星と海王星は再びアスペクトを作り、さらに「探求」というテーマを強調します。
しかし、もしターニング・ポイントとみなしうる時期があるとすれば、それは2005年の
まさに終わりの12月です。
12月15日に双子座で満月が起こり、その2日後の17日に発展の星・木星が聡明な星・
土星とぶつかり、重大な決定を下す必要が出てくることを示しています。

もちろん、そのときまでには、あなたは多くの事柄を学び、経験していますから、
新しい刺激的な未来に対して、情熱を込めて「イエス」と答える準備が整っていますし、
スリリングであると同時に、（2005年に多くを学んだおかげで）非常に報われるもの
にもなるであろう計画を立てる準備ができていることでしょう。（終わり）

（・∀・）ﾀﾝ、いつもありがとう。
シェリーの文は、何か自分にとって重要な意味を持ちそうだ。

わあ、すごい、こんなにたくさんの訳が…
（・∀・）ﾀﾝ、本当にありがとです！

１さん、（・∀・）ﾀﾝ、ありがとう！
来年が楽しみになってきたー。

>>1ﾀｿ、（・∀・）ﾀｿ乙。
なかなかいいタイミングで新スレでつね。
>>ｼｪﾘｰﾉ　ﾒｯｾｰｼﾞﾊ　「ｵﾏｴﾗ　ｽｺｼ　ﾓﾁﾂｹ」「ﾖｶﾞｶ　茶ﾉ湯ｶ　瞑想ﾃﾞﾓ　ﾔﾚ」
激ﾜﾛﾀ
関係ないかもしれないけど、
日本舞踊とか三味線とかやってみたいなーと思ってたのでした。

（・∀・）ﾀｿ、いつもありがとう！
おいら１０月からヨガを始めて
最近は茶の湯の世界に興味津々になっていたから
ﾋﾞｸｰﾘだったじょ。

ｽﾚ立て＆翻訳、乙〜

漏れもヨガ（の真似事）始めたとこだよん
体が柔らかくなると、心も柔軟になる気がするなぁ

私も最近のマイブームは読書（喧騒から逃れわびさびを深めるため）
と着物を着てでかけること。作法が気になって自然と身が引き締まります。

うそ〜ん！私も先月からヨガ始めたw

マジっすか。私もです。
今日もヨガってきました。

ヨガってきたってＨなことかと想像したとです！

>>21
ヨガよ〜ん

みなさんヨガとか和服とか東洋の魅力に触れてるのね…
わたしは今のところそういう機会はないな（双子後半
しかし双子前半の友人もヨガ通ってる！

うちもヨガやり始めました。
体と頭がすっきりしたよ。
最近色々なことを吹っ切ることができました。

Cainer27日

「未来は、自分の夢の美しさを信じている人たちのものである」（エレノア・ルーズヴェルト）。
われわれは何を祝ったのでしょうか？そして、なぜ？
伝統的なクリスマスのメッセージの核心にあるのは、一つの奇跡の物語です。
たとえこの物語から宗教色を剥ぎ取っても―つまり、「無原罪の御宿り」を無視するとしても、
この物語の中心にはなお、一つの奇跡があります。
というのも、これは[イエスの]誕生の物語であり、「すべての」人間の誕生には、純粋な奇跡の
瞬間があるからです。
あなたの人生も、まさにそうした奇跡とともに始まりました。
これは、あなたが知っていた唯一の奇跡でしょうか？もちろん違います。
まさに今日、まさにいま、別の奇跡が起ころうとしているからです。

＃「無原罪の御宿り」・・・聖母マリアの母アンナが、処女のままマリアを懐胎したとするカソリックの教義（らしい）。
＃（・∀・）ﾅﾆｶﾞｵｺﾙﾉｶﾈ？

うわ、なんかいい感じー。翻訳ｱﾘｶﾞﾄﾝ！

ELLE 27日

今朝、人間関係にかかわるお金について、
なんらかの議論がなされるでしょう。
あなたかパートナーは、問題について大袈裟に言いふらしたり、
事実を誇張して話したりするでしょう。
生の事実にこだわるようにしましょう。
夕方おそくになると、金銭や財産、コントロールに関する意見の相違が
発覚するかもしれません。
最善を尽くして、できるかぎり平和裏に不調和を解決しましょう。
あなたの親しい友人かパートナーが、戦いではなく平和をもたらすための
あらゆる努力を惜しみません---そしてあなたも、同様のことを
するよう促されているのです。

>>20
CNAｶｺｲｲ！

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ双子座週報（12月28日〜）（・∀・）

あなたはやらなければならない仕事に取り掛かろうとしているのですが、幸福で気楽でしょう。
あなたを戸惑わせるかもしれない新しい仕事の申し出があるかもしれませんから、
職場では特別な注意が必要になるでしょう。
あなたの仕事をもっと利益の上がるものにする、いろんな物の見方がありそうですから、
注意深く、かつ柔軟でいて下さい。
舞台裏で好き放題にしている人々が沢山いそうなので、特別な注意を払う必要があります。
体調が悪化するかもしれない、という星の暗示も出ています。
健康状態には特に注意が必要でしょう。
ものごとの進行に関して言えば、今週はかなりノロノロしているでしょう。[でも]辛抱して下さい。
熱狂状態に向かって突進すれば、いつも人生が楽しいというわけではありませんから。

ELLE 28日

今朝は「価値」に関する主題がもちあがります。
ふだんのあなたであれば革新的なものの見方をするはずなのに、
内心では、友人や愛する人がその人愛用の理論を手放し、
あなたの理論を採用してくれないかと願っているのかもしれません。
もしあなたが「自分はいま安全ではない」という感覚をもっているなら、
これは意味のあることですが、
ふだんのあなたの魅力とは反することで、
あなたのものの見方やスタイルとはことごとく対立するようなものです。
とある人間関係からもちあがった興奮を手なずけようとするようなまねは
しないでくださいよ、双子座さん。
あなたの興味関心が誰かほかの人の中で発火したからといって、
その人があなたとまったく同じものだなんてことはありえませんから。
「違い万歳！」というのがいつもあなたのモットーだったはずですよ。

Cainer28日

「自分の心の中を覗き見たときにはじめて、自分自身の考えが明確になるでしょう・・・
心の外側をみている人は、夢をみているのです。心の内側を覗き込んだ人が、
目覚めるのです。」（カール・ユング）
これからの2、3日。木星が水星と並び、「偉大なる目覚め」をもたらし始めます。
宇宙はあなたに、遅れた（そしてあなたが切望していた）クリスマス・プレゼントを
贈ろうとしているのです。
あなたは、特別なチャンスが自分の前に現れ始めたことに気づくでしょう。
ためらうことなく、これを十分に利用して下さい。
同時に、こんなに素晴らしいボーナスが与えられていない人々に対しては、
気前よくふるまってください。
あなたにはまだ分からないかもしれませんが、あなたは勝利します。

（・∀・）ｲｲﾖｲｲﾖ〜ｶﾞﾝｶﾞﾚ！

職場にひとり新しく配置されることになった。
一歳上の男性。
男性陣は、今まで一番若くて30半ばだったから(私25)、ちょっと期待中。
彼女募集中のかこいい人だといいな〜。
お局に邪魔されないことを願う新年の出会いに期待age

どなたかお手すきの方、エルのラブ・キャリアメータ訳して頂けませんか？お願いします。

Cainer29日

「自然は急ぐことがない。しかし、すべてのことが完成・成就される」。
賢明な古代の哲学者、老子はそう言いました。
そうだとしたら？大問題とは何でしょうか？重要事件とは何でしょうか？
厄介な問題とは、どこにあるのでしょうか？
あなたがある問題を解決できないのは、なぜなんでしょうか？
新年になれば、[その問題は]解決され始めるかもしれないし、
そうではないかもしれません。誰もそんなことは気にしていません。
たとえ、あなたが「例の問題」を解決できなかったところで、
それ以外のことには何の問題もありません。
少なくとも、あなたはそう感じるでしょう。
あなたはいま、争いや対立の種の中でも最大のものに、
自分の全エネルギーを注ぎたくてたまりません。
あなたが前向きな状態を何とか保つことができるのであれば、
それもいいでしょう。
しかし、もしあなたが何かのせいで気が滅入っているなら、
まずはそれを片付けて下さい・・・そして、それを乗り越えて下さい。

（・∀・）ﾁｮｯﾄ抽象的ﾃﾞﾜｶﾘﾆｸｲ・・・ｱｾﾗｽﾞ順番ﾆ問題ｦ解決ｼﾛｯﾃｺﾄｶﾅ？

ELLE 29日

あなたの人間関係を表すハウスで惑星の活動が優勢になっている
ことからみると、あなたは意志を曲げ、屈服し、妥協しなければ
ならないようです。このことはあなたを悩ますでしょう。
なぜなら、あなたはすでに、意志を曲げて恒久的な
痙攣状態にまで後戻りしてしまっているからです。
それでもなお、他人のライフスタイルや優先順位に適応することに
よって、学んだり楽しんだりすることがあります。
抵抗するのはやめましょう---他人の横について泳ぐのです。
このことは永遠に続くわけではありませんが、あなた自身のことに
ついて多くのことを教えてくれるでしょう。今日にかぎっては、
コントロールパネルを手渡してしまいましょう。

# たいへんお待たせしました!

ELLE 12月27日〜1月2日

ラブメーター 7点
あなたの人間関係のゾーンに多くの動きがあります。
以下は、賢者への手向けの言葉です。「愛する人を当然のものと思わないように」
どんな最後通牒もドラマチックな出来事も的を射てはいません。
あなたにとって最も重要な人間関係は、いずれにしてもドラマで溢れそうに
なっています。まさに今、「半分無風」の間奏曲がたいへん心地よく
響いていますよね、違いますか?
あなたのできることをやって、愛と平和への道を平坦にならしましょう、
双子座さん。P.S. 「正しく」あろうとすることは、壊された状態になる
ということを意味するわけではまったくありません。
実際、あまりにも「正しく」ありすぎることはまぎれもなく
精神を蝕む「腐食作用」なのです。

キャリアメーター 7点
あなたは、パートナーや協力者、同僚のすべての面を愛する必要は
ありません---しかし、そうすることは、その人物を尊敬するための
助けになることは間違いありません。
今週は、尊敬することを目指しましょう。
同様に、あなたの思慮深さと柔軟性を示すための努力もしてみましょう。

翻訳者様、いつもありがとう〜〜〜〜〜。
ナンカ無償に叫びタイヤ！
あ〜、もっと気の利いたこと書きたいけど
難しいもんですね。
そんなこんなで２年ロムってます・・・。

翻訳者様、いつもありがとう〜〜〜〜〜。
ナンカ無償に叫びタイヤ！
あ〜、もっと気の利いたこと書きたいけど
難しいもんですね。
そんなこんなで２年ロムってます・・・。

ELLE 30日

今日は、一日の大半を楽し気な旋律を口笛で吹きながらすごすでしょう。
とくに、鍵となるような人間関係についてはそうですね。
朝のあいだは、あなたがノっているときに言葉を巧みに使って、
不思議な力で人を操る能力がどんなものかが示されるでしょう。
その次には、あなたの想像力やマーケティング力を示す
ありとあらゆる例示が続きます。
ものごとをリアルなままで保つというそれだけのために、
あなたは定期的に、取るに足らないことに対してこうるさくなったり、
つならないあら探しをしつつものごとの核心に迫るよう無理強いさせられたり
します---しかし、それでもなお、あなたはネガティブなバイブレーション
よりもポジティブなバイブレーションのほうをたくさん魅き付けようと
し続けるのです。

夏前までこちらで訳やってますた。
年末年始の間だけ、シェリーﾀｿ日報のみ訳出復帰しまつ。

Shelley双子座30日（木曜）
不穏な変化に対処するのは、あまりに辛いものです。
いま、他の誰かが、ある決断に関わる責任をあなたに肩代わりしてほしいと願っています。
そうしてみたとしましょう。
すると、あなたは地雷原に足を踏み入れたも同然です。
彼らは何事にも腹を立てているため、
あなたの施しによって彼らがハッピーになることは、何も無いはずです。
彼らの口からは必ず文句が出るでしょうが、
それでもなお、この決断は彼らに任せた方が、あなたにとってはまだマシなのです。

Cainer30日

12月は31日まであるのでしょうが、これまでのところ、本当にあっというまの1ヶ月でしたね。
もちろん、クリスマスはスピードや熱狂的な活動の気分を盛り上げてくれましたが、
本当にものごとの進行ペースが上がったのは、実は射手座に3つの惑星が入っていたからです。
あなたはいま、まるで大きなつむじ風に吹き飛ばされているように―あるいは、自分では
コントロールできない力によって引っ張られているかのように―感じ始めています。
しかし、あなたはどちらの力からも、自分の身を引き離すことができません。
きょうは何かが明るみに出ることを期待して下さい。
そのあと、明日にはインスピレーションが沸きます。
そして、それから、魔法のような新年の変化が起こるのです。

（・∀・）期待ｻｾﾏｽﾅ〜

ELLE週末(12月31日〜1月2日)

ハッピーニューイヤー!
この日は伝統的にお祝いのときですが、自己鍛練や目標設定にも
適した日でもあります。
あなたは未来への不安に囚われているようですが、一時的に道を間違えて
迷子になってしまったのではないかとか、
間違ったウサギの巣に落っこちてしまったのではないかと
心配しているのかもしれません。
今週末は、あなたをひっ捕らえて何かをやらせようなんていう
強くて大きな輩は存在しないんだということを思い出すよう促されるでしょう。
あなたが選択をするときは「すべてがあなたにかかっているのです」。
ですから、もちろん、あなたの選択がどんな結果になろうとも、
他人を責めることになんの意味もありません。
この思考傾向は、これからの数日にわたってあなたがおこなうこと
すべてを通じて貫かれることになります。
金曜日の朝、土曜日の大半、日曜日の朝は「いつもよりもつむじ曲がりな」
ときとなるかもしれません。
他人に何かを指摘したいと思ったならばなおさら、
あなたの強情さはあなた自身が生み出したものだということを
心に留めておくようにしましょう。

Cainer31日

どれだけ心配すれば気が済むのですか？
どれだけ悩めば満足ですか？
どれだけ人生が苦しいものでなければならないのですか？
来年はずっと、考えたり、積極的に関心を持ったりする時間がたくさんある一年です。
2005年は、自分のみたものを何でも調べたり、考えたりして下さい。
最初にあげた質問の答えの中に、あなたが来年行わなければならない
最も重要な決断の手がかりがあります。
あなたはいますぐに、心配するのはやめようと決めた方がよいのです。

（・∀・）ﾅﾔﾑﾅｯﾃｻ!

Shelley双子座31日（金曜）

遅かれ早かれ、かなり緊迫した面のある現実的な問題や金銭的な問題に
あなたは取り組まなければならなくなります。
当然ながら、あなたはこれらの話し合いの先延ばしを図っています。
幸いなことに、あなたはもうしばらくそのことから逃れることができます。
1月10日の満月を過ぎてしまえば、永続的な決定を下すのに十分だと
誰もがそう思うようになるのです。

＃シェリおばも、いま考えても仕方がないってことでFA？

ボラの皆様、今年も翻訳ありがとうございました。

今日の占いを読んで、以前うちの親に
「福の神は笑っている人の所にいくんだよ」と言われたのを思い出しました。
ウソでも笑っている人が、福の神様は好きなんだそうで。

自分現在求職中ですが、これも自分で選んだ道なので後悔はしてません。
でも不安ですw
この際ウソでも笑って来年へGO！しようと考えたら、なんか勢いついてきました。
ちくしょー、来年もいい年にするぞー！！！

世界中の皆にいい年が転がってきますように！

いろいろあったけど、いい一年だった気がします。
占いをちょっと心の支えにしながら過ごしてきました。
ボラさん、翻訳ありがとう。
来年がジェミのみんなにとってもさらにいい年になりますように！

今年はあんまりいい年とは思えなかったヨ。
苦しみの連続。将来的にも不安。
去年までとは全く違う。
イヤダイヤダ。。

>>47
私もしんどかったよー。来年は良い年にしたいね。

ボラの皆様、翻訳をありがとうございました。
特にきつかった今年後半は、何度も助けられました。

新しい年が素晴らしいものでありますように！

（・∀・）ﾗｲﾈﾝﾓ　ｶﾞﾝｶﾞﾛｳﾈ

来年はきっといい年になると思う！
ｶﾞﾝｶﾞろうね！

よいお年をー(=ﾟωﾟ)ﾉ

今年もよろしくね〜！

A　HAPPY　NEW　YEAR！
今年も皆で笑おうね！

あけましておめでとう！
みなさん、（・∀・）ﾀﾝ、今年もどうぞよろしくお願いします。
へこんだときにこのスレ本当に心の支えになりますー。

（・∀・）ｱｹｵﾒ！
Shelley2005年　短いバージョン

自分が人生で最も大事な人やものごとに集中することが、難しいはずはありません。
こういうふうに、自分の時間やお金や頭を賢く使うことは、あなたの2005年前半の
主要な関心事になるでしょう。
しかし、あまりこうしたことに悩みすぎると、本当に自分が楽しめることにも支障が
生じてきてしまいます。
双子座生まれのあなたは、行動したり考えたりすることがたくさん必要なので、
ときとして、面白いというだけの行動や仲間になびいてしまします。
いまあなたは、本当に付き合って見返りのある人や、傾けるに値する愛情は何かを
考え始めています。
同時に、あなたは自分の時間やお金や誠意をどこに向けるべきか、その見返りに
何が得られるのかを、検討するようになるでしょう。
あなたがそこで学ぶことは、不愉快なことかもしれません―少なくとも、[時間やお金や
誠意の振り向け方を]変えて当然だと思い切れるほどには。
2005年の半ばまでに、このことに対処するのが理想でしょう。
なぜなら、あなたはまもなく、ある目標に集中し、現実的な諸問題に果敢に立ち向かい、
自分の健康や仕事に影響を与える習慣を変えることが、必要になるからです。
様々な義務を再検討することも、重要です。
あなたに課された義務の中には、もうかなり時代遅れになってしまった義務もありますが、
他人を操ろうとする人物に、あなたが立ち向かうことを要求するような義務もあります。
このプロセスはあなたを自由にしますから、あなたは10月以降に持ち上がる
エキサイティングな申し出を、うまく利用できるようになります。
そのなかには、意外ではないこともありますが、全く予想していなかったこともあります。
その申し出がどんなに素晴らしいものでも、あなたが過去の残滓を拭い去り、
また自分の頭をクリアにすればするほど、自分の身に起こることがらをよりうまく利用できる
ようになるでしょう。
あなたはまた、自分が無視してきた感情について考え、取り組むために、自分の時間が
ほしいと強く望むことでしょう。
これらのことに取り組めば、あなたはこれまでは自分の手には届かないと考えていた
やりかたで、自由に人生をエンジョイできるようになります。

1行目　大事な→大事だと考えている

皆さん、明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
ボラ様いつもありがとうございます。
今年も生きていきましょうね。皆さん。

west mira不定期の占いが更新されておりました。
今日はこれから初詣に行ってきま〜す！

筋トレのドンキＨＰにあった2005年前半12星座占い、
（今は消えてありませんが）
内容をご存知の方いらっしゃいましたら
教えていただけませんか？お願いします。

あ、ジョナサン週報も更新されています。

＃あけおめです！

Shelley双子座 1日（土曜）
あなたは機嫌をとろうとしたり、冷静な態度をとってみたりと、
あらゆる手を尽くしてきましたが、
愛する人との間の緊張が高まるのを防げずにいます。
結果として起こる重苦しい雰囲気を受け入れるのは辛いことですが、
いつ、どのようにして問題を話し合うかは、彼ら次第です。
いまの惑星の活動からみて、数日以内にその機会が訪れることになるでしょう。

＃いまは下手に動かず、じっと我慢。

>>57
http://www.rakuten.ne.jp/gold/webdonki/uranai_main.htm
各星座へはここから飛んでプリーズ。

あけましておめでとうございます。
昨年から月報ﾎﾞﾗとして参加させていただいてます。
つたない訳ですが、本年もどうぞﾖﾛｼｸ。

ｹｲﾅｰ･ﾔｽﾐﾝ　ﾏﾝｽﾘｰ　1月(1)

昨年が財政上荒涼としたものであったとしても、あなたはより確かな金銭的な基礎を
2005年にはじめるように見えます。
貯蓄基金を設立するか、または古い債務を返済する方法を見つけるために、だれか
とあなたの財政について議論する必要があるなら、1月11日以降にそれをするように
してください。
愛に関しては、行き過ぎた行動をしないように注意してください。
あなたが少しとりつかれたように行動していると自覚しているなら、今は一歩後ろに
離れるようにしてください。

ｹｲﾅｰ･ﾔｽﾐﾝ　ﾏﾝｽﾘｰ　1月(2)

本当に重要なこと…

あなたが今月何をしても、朗報はあなたに味方する愛を持っているという
ことです。
金星とあなたの支配星の水星は、天空の射手座と山羊座のサインで素晴
らしいダンスを一緒にしています。
まったく同時に同じ場所にいるわけではありませんが、彼らは近くにいます。
したがって、愛が行くところに、双子座は続きます。
または、逆に、今月１月はあなたの後を愛がついていきます。
しかし、あなたが注目の的になるように聞こえるなら、それは全く正しいとい
うわけではありません。
勿論、あなたは数人の新たな賛美者(またはあなたに関する情熱を再発見
した数人の知り合い)がいると気づくことができました。
しかし、それはほとんどあなた、あなた、あなたについてではありません。
それは、彼ら、彼ら、彼らについてなのです。
昨年5月から10月までの数ヶ月間を振り返ると、おそらくあなたの人生に
おけるVIPがあなたが欲しかったよりもう少し多くの注目をあなたに与えて
いたということを思い出すでしょう。

ｹｲﾅｰ･ﾔｽﾐﾝ　ﾏﾝｽﾘｰ　1月(3)

今、テーブルは、回転するように見えます。
双子座の人の中には、過去の恋人が、あなたともう一度やり直すために
非常に突然現れそうな人もいるように見えます。
それが健全でなかったためにあなたが関係を終えたなら、あなたが現在そ
れを覚えていることは、重要です。
天空は、中毒性の関係が双子座によってきっぱりとけじめがつけられるとい
うことを示しています。
今の双子座はまったくはっきりと腐食している愛の木を手離すことを恐れて
いないからです。
2005年の始めにただ恋に落ちる予定であるなら、あなたはそのためのはら
はらするような時間を選んだでしょう。
それは確実です。
現在、関係は非常に深そうで、あなたはいつもよりも、くすくす笑いで気軽な
ロマンスで満足しそうにないのです。
あなたの情事が1年の始めに始まるなら、あなたは最も激しいものの1つとし
てそれを顧みることになるかもしれません。

ｹｲﾅｰ･ﾔｽﾐﾝ　ﾏﾝｽﾘｰ　1月(4)

他のニュースで

現在、お金は多くの双子座にとって大きな焦点です。
朗報は、あなた達の多くが、働きすぎて命取りになるようなことなしに、家計簿の
バランスをとって、あなたの銀行残高を上げるかを計算する方法にについて解決
したということです。
それは、あなたが夜中まで働くのを怖がる仕事嫌いの気取り屋になったというわ
けではありません。
全然違います。
むしろ、あなたは、妥協することなく作られるあなたの仕事生活の総合的な完全
性の保全と、あなたが産み出しているものが賢明な近道であるとわかり始めて
います。
あなたが財政的な問題に関して疑問があるなら、今月、時間を取って、あなたの
設定や構成を調べてください。
山羊座(あなたのチャートの給料、ローンクレジットカードなどに関連した部分)の
中の太陽、水星、および金星はこの1年に予算を作る素晴らしい機会をあなたに
与えています。
また、いくつかの目的を設定するようにしてください。
あなたは今年、12月31日までに理想的にはどのくらいのお金を節約したいですか?
それをするために、あなたは毎月にどのくらい蓄えなければならないでしょうか?
あなたの守護星・水星が1月14日頃にあなたのチャートのこの部分の金星に会
うとき、金銭に関して話すのは、より簡単になるでしょう。

ｹｲﾅｰ･ﾔｽﾐﾝ　ﾏﾝｽﾘｰ　1月(5)

強力な日:
いつものように、あなたの支配星・水星は空で最高に忙しい状態です。
今月、1月5日、9日、13日、14日、23日、28日、29日は、注意すべき最もホッ
トな日付です。
これらは最も注意深くて、あなたが必要とすることならどんなことでもうまく
説得することができるだろう日付です、その驚くべき双子座的機知と魅力を
もって。
1月26日頃はとにかく慎重になってください。
その時、水星と土星が衝(180度)に位置し、あなたが、人々がほんの少し
あなたに味方したいという可能性が低いこと理解するでしょう。

>>59
正直言うと、我慢せずに動いてほしかった。
そしたら一気に間合いを詰めれたはず。

ELLE双子座1月（・∀・）

今月上旬は、うまく協調的に行動して下さい。
友達やパートナーと進んで共同歩調をとるようにしましょう。
ふだんなら、こういうことは問題にはなりません。
しかし、些細な行き違いが、協調関係にちょっとした厄介を
惹き起こすかもしれません。
愛情は12日、13日、15日に勢いを増しますが、そのうち
13日には、ほんのどうってことのない自尊心からケンカになるかも。
またもや、誰が仕切るのか、誰が拒否権をもつのか、という問いを
きっかけに、かれらが怒ってとげとげしくなるのです。
（あなたはまだ「負けるが勝ち」だとわからないのですか？
負けを認めてしまえば、状況は確実に単純になりますし、
すぐさまつまらないケンカをやめることができます。
ほんのちょっとでいいので考えてみてください）
16日には、不正を正すことに乗り気になるでしょう。
お金を集めるか、人々の意識を揺り起こすか、両方かもしれません。
19日までには、自分がまるで市役所と戦っているようだと気づきます。
あからさまな攻撃ではなく、デタント（緊張緩和）を考える時期なのかも
しれません。
25日から31日まで、多くのことが徹底的に話し合われて解決します。
このまま続けるのか、それとも根本的な変更を加えるのかについての
話し合いが起こるかもしれません。
あなたは、友達やパートナーが「本当は」どう思っているのかを知ろうと
探りを入れるかもしれません。
いつものように、人生は決して退屈なものではありません。
―ともかく、あなたに関しては。

>>66
過ぎたことを言ってもしょうがないよ
直接本人に伝えたほうが。

Cainer3日

あなたは、何がうまく行きそうもないかを、お分かりです。
あなたは、頼るべき経験と、信頼できる情報をお持ちです。
しかし、あなたは、何が実際にはうまく行きそうなのかは、
まだ必ずしもよく分かっていません。
ときどき私たちは、自分を混乱させかねない選択肢を、
慌てて排除してしまうために、失わなくてもよいものまで
失ってしまいます。
[そうすることで]毅然たる態度だとか、ハッキリしているとか、
けじめをつけている、といった高い評価を受けます・・・
[しかし]それで、けじめをつけなくてもいいところまで
けじめをつけてしまうのです。
今日は、退けるべきだと直観で感じるものは、すべて退けて下さい。
他方で、半信半疑の部分がある場合には、それを大事に考えて下さい。

（・∀・）ｳﾌﾞﾕﾄﾄﾓﾆ　ｱｶｺﾞｦﾅｶﾞｽﾅ

＃２日分まとめて投下。

Shelley双子座 2日（日曜）
急な計画変更はいらだたしいかもしれませんが、面倒ばかりというわけでもありません。
しかし、他の人たちにとっては深刻な損害だと考え、周囲にそう吹聴しています。
あなたも彼らに同意したくなるのも無理はありませんが、
それでは後々あなたが後悔することになるでしょう。
これらは彼らが自分で作り出したドラマのような事件です。
つまり、彼らには落ち着こうとする意志がまるでないのです。

Shelley双子座 3日（月曜）
難しい立場にいる今のあなたに、うまい逃げ道はありません。
他の人たちは、自分なりの方法で物事を扱おうと決断しています…
…あなたがそれを支持するかどうかを尋ねることすら忘れてしまうくらいに。
実際のところ、あなたは完全に意見を異にします。
彼らには、できるだけ早く告げた方が良いでしょう。
いま、話を進めるのは容易ではないでしょうが、先延ばしすればもっと悪化してしまうでしょう。

ELLE 3日

今日、あなたは友人や愛する人を批判するよりは、
彼らを尊敬するほうが多くを得られるでしょう。
他人の性格や才能、決定に対するあなたの信頼が高まります。
頭のなかでは、あなたが以前、完全には掴んでいなかったもの
---けれどもいつもそこにあった---そういったなにものかを
見つめているようです。
その「愛の中にある」というバイブレーションを止めないように
しましょう。
恒常的なトリビアの流れにわずらわされないように。
尊敬の感情がプライドを刺激します。
あなたが嫉妬深いタイプではなかったとしても、
あなたはその全てを自分のものにしたいと思うような「よいもの」
を自分のものにして守りたいと突然感じるかもしれません。

ｼｪﾘｰ　1月予報

困難な状況は歓迎されないのですが、貴重な議論の後ろにそれらはあります。
しかしながら、これらが最初に起こると、あなたは、問題の解決が存在するかどうかさえ疑うでしょう。
それらは存在しますが、パズルのままで存在するのです。
10日から、あなたは安心し、実用的な問題に焦点を合わせ始めます。
これらは退屈に見えますが、あなたが学ぶあらゆる事実があなたの考え方をを変えます。
あなたは最近になって避けた問題に、陽気に取り組みます。
ロマンスについても同じことが言えます。
平穏を維持するためにかつてナンセンスなことを我慢したことがあった場合、あなたはついに周囲の人に対してタフな状態になるのです。

Cainer4日　

あなたがある人物から連絡をもらってから、しばらく経ちました。
かれらの沈黙は、何かを雄弁に語っているでしょうか？
間違いありません。
しかし、そうした沈黙の雄弁さの意味を、あなたがしっかり理解しているとは
思い込まないで下さい。人間関係は複雑です。
私たちは時々、自分自身の中に何か引っかかりをもつことがあり、
そういうときには、自分がその意見を最も大事に思っているはずの人や、
自分の感情が最も強く向かう人と、コミュニケートすることが難しくなって
しまうのです。
いま、あなたとその人との間に、非常ポジティヴな関係ができています。
時間をかけて下さい。

（・∀・）ｺﾀﾞﾜｯﾃ　疎遠ﾆｼﾃｲﾙﾋﾄﾄ　ﾚﾝﾗｸｦ　ﾄｯﾃﾐﾖｳ

僕の友達は学校の勉強や就職活動で忙しいんだよ〜ん、残念！！！

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ双子座１月　（・∀・）

あなたは野望に燃えており、実際にも１月中ずっと、
たくさんのチャンスに飛びつこうと期待します。
あなたのやる気と情熱は非常に高く、このおかげであなたは、
持ち上がってくるであろう困難や障害のほとんどを乗り越えられるでしょう。
あなたは自分の努力の見返りを得ようとして、
ふだんの二倍も働かなければならなくなるかもしれませんが、
あなたはまた、あなたにとって有利となる、奇妙な偶然の幸運が
作用する経験を味わうでしょう。
[ただし]家庭をないがしろにするおそれがあり、
このせいでよくない[非生産的な]結果が生まれるかもしれません。
したがって、休日や夜遅くまで仕事をするのは、避けて下さい。
健康は、深刻に心配することには全くならないでしょう。
愛情や恋愛の問題は、1月10日をすぎたら、いままでより
不安定な[気まぐれな]状態になるでしょう。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ週報　（・∀・）

腰をすえて自分の義務を果たすことに、関心が集中します。
新しいアイデアや、即座に利益が上がる刺激的な方法などに、
気を奪われては駄目です。
このことはとくに、お金の面に当てはまります。
衝動的な行動は、どんなものであれ、避けるべきです。
多額の出費をしてはいけません。
年配の親戚との交流も、ありそうです。
近い将来、不動産取引があるかもしれません。
慎重かつ控えめになって、会話にも気をつけてください。
いま、冷静で計算高くいられれば、何も問題はないはずです。
あなたは楽観的な態度を維持できるでしょうし、
今週末まで、愛情と恋愛は、他の何事よりもあなたの心を占めるでしょう。
星は言っています。
あなたは最終的には、自分の義務を果たすことに成功すると。

ELLE 5日

「夢」や「わくわくするようなインスピレーションの爆発」は
他を圧倒するようなアイデアです。
これは空間や時間を節約するようなコンセプトかもしれませんし、
健康や職業に関する巧妙なアイデアである可能性もあります。
そのことに関して他人と「自動的に」議論するのはやめましょう。
しばらくのあいだ、寝かせて熟成するのを待ってみましょう。
今日の午後や夕方は、宗教や政治についてもちださないように。
他人のものの見方に関して、椅子に深く腰かけたまま侮蔑しても、
その感情を隠したり手なづけたりすることはできません。
そうであるなら、わざわざ騒ぎ立てるようなことに意味があるでしょうか。
もしあなたが人間関係に価値を置くなら、今日の後半は、
「潜在的な願望」に関する話題は避けたほうがよいでしょう。

Cainer5日

「あなたはこんなふうにしたくはなくて、あんなふうにしたいんでしょう」。
いつも誰かがどこかで、こんな意見を言おうとしています。
[しかし]今日はこんな意見に耳を傾けてはいけません。
その意見に、過去のことがらに対する批判が含まれているのであれば、とくにそうです。
「なぜ私はこんなふうにもできたのに、あんなふうにしてしまったんだろう？」などという
疑問を抱き始めるならば、われわれは自分自身を狂気に追い込むことすらあるのです。
あなたに恥じるべきことなど、何もありません。
自分の判断を疑うべき理由も、何もありません。
土星が水星と鋭いリンクを作っているせいで、あなたは自分自身に厳しくなりすぎているのです。

（・∀・）ｼﾞﾌﾞﾝｦ　ｵｲﾂﾒﾅｲﾖｳﾆ

>75-78
明けましておめでとうございます！
（・∀・）ﾀﾝ、ななしボラさん、今日も翻訳ありがとうございます。

確かに１月は請け負っちゃった短期バイトで２倍の忙しさでつ；
そして家庭をないがしろにしちゃってまつ；；
気を付けなきゃなぁ

AGE

嵐は貴方が暖かく安全な場所から眺めているとすれば、なかなか素敵です。
もしもあなたが冷たい雨と風にぶつかってしまったならば、再び太陽を見る瞬間は最高でしょう。お祭りの季節は大変でしたから、もしもあなたがくたくたに疲れて、最悪な気分であっても仕方がありませんね。

あなたはこの大変な時期を乗り越えただけではなく、重要な変化を遂げ、収穫の時期にきました。
2005年、あなたは誰あるいは何をも恐れる必要はありません。

**いい予報だったので訳しました。皆様にとっていい2005年でありますように。

81ですが最後の一行は常套句の宣伝文だったので無視してください。
（2005年〜の一行です）

ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ

>>81

　さりげなく、何の訳とも告げず、名も告げず、
　軽やかな風のごとく去っていくｱﾅﾀ．．．

　ｱﾅﾀ にとっても素敵な1年になりますように。
　
　とても和みました。

>>83
原文見たら、>>81はケイナーの今日の予報でしたよ。
ありがとう、81さん！収穫の時期来ますように。

ごめんなさい>>81はケイナーの日報です。

慣れない事をして慌ててしまいました。
>>82さんフォローありがとう…それでは逝ってってきます。

ああ…　もう　　今日は…。

>>82じゃなく>>83さんです。
>>84さんもありがとうございました。

がんがれ！>>81サン

収穫ありましたよ〜
育てていた畑とは別のところでしたがｗ

ELLE 6日

無視して否定しようとすればするほどに、
あなたの力やアイデンティティ、地位に占める実力者としてのシェアが、
人間関係や協力関係に端を発し、いや増してきます。
あなたはこのような考え方に反逆しようとしますが、
それが真実であることにも気付いています。
このために、あなたの「人とのつながり」は人生に喜びをもたらし、
腹をよじらせるようなものとなるでしょう。
それは、あなたの人生の経験における巨大な決定的要因です。
P.S. 今日の午後、とある人間関係におけるあなたのトーンと持久力が
発達することになるでしょう。この機会を素通りさせないように
注意しましょう。

>>86

　何をおっしゃいます！
　私は ｱﾅﾀ の文章から伺える謙虚なお人柄に
　心が和んだのですヨ。
　また訳されたらあげてください。
　楽しみにお待ちしております。

＃３日分まとめて投下。
　ひさびさに訳出ししてきましたが、やはり毎日続けるのは大変ですね…。
　（・∀・）ﾀｿ、ELLE訳担当のボラさんには頭が下がります。

Shelley双子座 4日（火曜）
他の人を動揺させ怒らせるだけだとわかりきった問題を避けて通るのは、
賢明な判断だったかもしれません。
しかし、今後の展開から判断して、彼らと真実を向き合わせる以外に
あなたに残された選択肢はほとんどありません。
いま、本当の事を伝えればあなたの人気はガタ落ちになってしまいますが、
ひとたび彼らがあなたの気持ちを知れば、彼らのいらだちはあなたへの謝意に変わるでしょう。

Shelley双子座 5日（水曜）※意訳
あなたはお金を貸しても、寛容かつ辛抱強く待っています。
ところがいま、あなたは逆に自分の借金をどうにかしなければなりません。
しかし、誰かさんはあなたと違って「借りた金はさっさと返せ！」と迫ってくるため、
あなたはすぐに覚悟を決めて返済することになるでしょう。
これは確かに当然だといえます。
実は、他の人は「あなたに文句を言われてから返せばいいか」と思っていたのです。

Shelley双子座 6日（木曜）
言い争いの勝ち負けにこだわる双子座の人は稀です。
あなたは最低限の自分の利益が確保できさえすれば、
他の誰かに勝たせた気分にさせておけば、それで満足なのです。
これはいま採るべきアプローチとしてはとりわけ賢いといえます。
なぜなら、不条理な強硬路線を取っているある人物と取り合わなければならないからです。

ｹｲﾅｰ　7日

自らそう望むなら、人々は、ほぼあらゆる形式のとんでもない言動も正当化することができます。
個人もそうします。
弁護士もそうします。
政府もそうします。
多くの歴史家全体もそうします。
理由はちゃちなものです。
説明はけばけばしく安っぽいです。
評論家の知的要件を満たす説得力のある弁護をするのに、言葉を使うのは簡単です。
もっとも、心はそれほど容易にだまされません。
今週末、深い内に秘めた感情が、巧妙な会話を常に正しく無視するということを覚えていてください。
真意を探しているなら、言葉ではなく、行動を分析してください。

>>90
ボラ様方　いつもいつもありがとう！
毎日当たり前のように読ませてもらってることの贅沢さを痛感。

カンニング中島骨髄性疾患【白血病？】

http://human5.2ch.net/test/read.cgi/male/1104966716/
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200501/gt2005010601.html

この人も双子座なんだな、やっとTVにでられるようになって
結婚して子供も生まれてこれからってときに。
くやしいだろうなぁ。

おりゃ！

# おそくなりましたが明けましておめでとうございます。
# ふたふたの皆さまにとってよい年になりますように。
# わたしはまだお正月気分が抜けてませぬ。。

ELLE週末(1月7日〜9日)

金曜日には、むかしの口論やつらい感情が再活性化される
かもしれません。急にかっとなったりしてはいけませんよ。
ほかの人がそうしようとも。
くれぐれも、わざとらしく振る舞ったり、大げさに強調したり、
侮辱的な悪口を浴びせたりしないように。
あなたが離れることができれば、
人間関係やプロジェクトはスムーズに動き出すでしょう。
しかし、あなたがボリュームを上げてしまうと、
辛辣なことばは恒久的なダメージの原因となるかもしれません。

土曜日には、あなたとパートナーは過去の足枷を外すことを要求
されるでしょう。
オープンマインドを保ち、あなたの周りの人びとにも
そうするように提案しましょう。
あなたは土曜日の午後に何をするのがベストか、
ということを自分で分かっていると思っていますが、
重要な細部を見のがしている可能性があります。

日曜日には、権力や自己制御、説明責任が強調されます。
あなたは自分の意志で進化する可能性をもっているのです。

>>94
シャレなのか天然なのか…
君に幸あれ

筋トレ週報更新です。

＃日が変わってしまいましたが…

Shelley双子座 7日（金曜）
パートナーや親しい仲間との率直な議論を通じて、
彼らの気持ちは驚くべきほど前向きになっています。
彼らが山のような問題を抱え非常に混乱していたり、自分が権力争いに巻き込まれた
と感じながら過ごしていたなどとは、あなたは思いもしなかったのです。
彼らはドラマのような状況を自分で作り出してしまったのですが、
こういった事実を知ることで、彼らの態度を遥かに理解できるようになります。

>>92
お気遣いありがとうございます〜。
実は、適度な「当たり前」っぽいこのスレの軽い雰囲気が、
他の翻訳スレと違って個人的に好きだったりします。気軽に訳出しできるんですよね。

>98
昨日、まさにそうでした。
翻訳ｱﾘｶﾞ�d

おはようございます。
ｼﾞｮﾅの2005年・年間予報　4部構成です。
今年はｼﾞｮﾅは新発見された惑星「セドナ」に注目してるようです。

ｼﾞｮﾅが張りきったのか、なにしろ長いしすごいボリュームです。
それをスピード重視で訳したため、誤訳、意訳も多々あるかと思いますが、
ほかのﾎﾞﾗさんがこれをたたき台にしてより良い訳を出してくれればうれしいです。
たくさんのﾎﾞﾗのいるｼﾞｪﾐｽﾚなら、いい訳をみんなで作るってこともできる気がします。

それでは長々お目汚しになりますが、この下から12スレくらいにわたってｳﾌﾟします。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 1-1

あまりにも頻繁に、私たちは言い訳として義務を使用します。
たとえば、「ぜひそうしたいのですが、私は既に義務を負っているので、そうすることができません」とか。
常識という範囲で、そのような発言は許容できるかもしれません。
もっとも、それらが現実を反映するなら、重要な問題があります。
私たちの人生が短いという事実については何もできないかもしれませんが、少なくとも私たちは人生を楽しくすることができるのです。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 1-2

それは、本物の満足を私たちに与える活動を行うために重要な時間を費やすことを意味します。
セドナ−新たに発見された感情的な直観の惑星が、現在、「あなたが容易に免れることができない義務」を司るあなたのチャートの領域にあります。
2005年、あなたは選択権を得ます。
(※)あなたが現在達成しようとしている行動方針を自分に言い聞かせ続けるか…それを包み隠さず、そして、できるだけ速く何か他のものだと言い聞かせ続けるか、です。
もっとも、それは、あなたが現在明白であると考える原則を再考するのを必要とします。
まだどこかで、何かを確実に譲らざるをえません。

(※)部分があやしい訳です。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 1-3

あなたがあきらめ、そしてそこから前進するのをとても切望しているすべてについて考えてください。
これらすべてと、おそらく極めて神聖な状況との間に魅惑的なリンクがないですか?
あなたは本当に、始めたものに忠実でなければなりません、さもなければ、2005年、懸念せず、新しい可能性を受け入れるために、より賢明であってもらえませんか?
そのような決定は、確かにあなたがしばらく傷つきやすくなる必要があるでしょうが、非常に有益であるとわかるかもしれないことが、啓発という形で、あなたに与えられるかもしれません。
そして、特に現状維持するのは簡単でなくなるでしょう。
この決定をすることはおそらく、あなたが年間を通じてしなければならないことの中で最も困難なことでしょう。
「先を見通すこと」は比較して簡単になるでしょう。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 1-4

2005年、あなたが新しい惑星があなたに心からのある種のタイプの選択をするよう鼓舞するのを許したなら、ゆっくりと「表面的な安らぎの感覚」をずっとはるかに根強い満足感という感情の代わりにするにつれ、あなたの幸福は日毎により深くなるだけなのです。
私は明日、これに関してさらに説明するつもりです。その時、私たちはあなたのロマンチックな展望について特に調べます。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 2-1

「友人を持つ唯一の方法は(自分が誰かの)友人になることです。」と、かつて賢人は言いました。
私たちすべてにとって、それは常に真実ですが、現在、新たに発見された深い感情的な知恵の惑星が、夢を司るあなたのチャートの領域で明るみに出ており、それは、(※)即座に絶対にあなたにとっての出る杭をどんとたたくということなのです。
あなたのドラマ−2005年のあなたの挑戦と冒険は、聴いて、聞いて、応じて、他のものが言って、感じているものに対して敏感になるあなたの能力を発達させるのを伴うでしょう。
今、私は、これを言うとき、危険な立場にいるのを知っています。
あなたはあらゆる話のあらゆる側面を見ることに既に熟達しています。
しかし、通常、あなたは無数の側面を見ます。
これは、「そこ」を見て欲しいだけの人々からあなたを遠ざけます!

(※)この部分がよくわかりませんでした。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 2-2

もちろん、あなたは、2005年にあなたからそのような忠誠が欲しいように思える人にただ「調子を合わせること」ができません。
あなた方のどちらにも、それはよくないでしょう。
しかし、あなたは、思慮深さと外交のより良い力を発達させることができます。
2005年、あなたはあなたが理解するのを示す技術でグンとよくなるでしょう。
そして、これはあなたの愛情生活の質の驚くべき違いを作り出すでしょう。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 2-3

より多くの信頼が、緊張をより少なくするでしょう。
そのことは、立ち代って、より少ないトラブルを意味するでしょう。
あなたは今年、本当に、あなたの夢を非現実的であると考えるべきではありません。
あなたは、(あなたの夢の実現へ向かって)進出すると、そこにある積極的な可能性の量に驚くでしょう。
事実、惑星セドナはあなたにこう言っているのです。
「あなたがそれを欲しているのなら。心からそれを欲しなさい。なぜなら、それがなんであれ、あなたがそれに取り組む用意ができているのなら、あなたはそれを得ることができるでしょうから」

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 2-4

それは、あなたが欲するものが大きな困難を持っていた関係を生き返らせることかどうか、ということに関わらず、なのです。
また、人生に、非常に魅力的に見える関係をもたらしてください。
そうでなければ、あなたが疑わしいと思う何らかの関係を生かすことで、人生のいくばくかを失うという危険があります。
もっとたくさんあなた自身の愛らしいという能力に自信を持ってください……そして、年間を通してあなたはもっとずっとたくさん愛されるようになるでしょう。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 3-1

ほとんどの人々が、財政が非常に地球的、そして、物質的なものであると考えますが、経済学の達人は驚くほど霊妙です。
計算と数は純粋に知的な抽象概念です。
私たちが皆、それらが存在すると考えるのに同意しているから、それらは存在しています。
私たちが皆、それらが重要であると信じているから、それらは重要なのです。
財政は主に単なるコンピュータ･スクリーン上の数字であるにもかかわらず、私たちはそれらをボタンを押すことで変更することができる流動的なものとみなすことを拒みます。
それは、あなたがそれについてじっくり考えるなら、すべて少し奇妙で超現実的です。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 3-2

セドナ(太陽系のはるかかなたにある新たに発見された惑星)が現在、夢を司るあなたのチャートの領域にいるという事実を踏まえると、これは面白いことです。
今年、あなたの世俗的な富のレベルを増加させたいなら、あなたはおそらく、眠った状態で時間をもう少し過ごす必要があります。
あなたの夢とそれらがもたらすイメージによって、進歩するための最もすばらしい鍵を特定することができるでしょう。
ご存知でしょうが、あなたの夢にはあなたの昼間の論理的な考えが認め、捉われるよう義務付けている障害を避けるパワーがあるのです。
あなたの夢は、あらゆる行列の前の方に着き、あらゆる組織を打ち負かし、あらゆる戦いに勝つ方法をあなたに示すでしょう。
ある朝目覚めて、あなたの夢を実行に移すのを期待することができないと思う時に、あなたはこの夢からすごいインスピレーションを得ることができます

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 3-3

2005年、あなたは避けることができない困難に全く直面していません。
ただ少しの想像を活かしてください。
そして、それがまるで功を奏していないかのように思えるなら、特定の機構か団体との関係を見直してください。
また、あなたの第12ハウスにいるセドナの影響は、この慎重なエリアとそこをどうするかを明らかにするということです。
時に、私たちが、あたかも属しているように感じたいと強烈に切望するとき、組織によりよく適合するために、私たちは自らの要求と衝動を意のままに操ることができます。
あなたは、今、達成できるかできないか、望ましいかそうでないかというあなたの考えに影響を及ぼすために、特定の団体の「会員資格」を許容している　かも　しれません。
2005年は、古い思考パターンからと、そして、不健康に染み付いた習慣からの自由をあなたに提供します。
この自由を通じ、そしてあなたが最も生き生きとするのを信じ、夢を奮い立たせるのを通して、あなたは最近の金銭的困難がどんどん薄れゆく記憶になっていく1年にすることが、まだできるかもしれません。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 4-1

輝かしい古いことわざに次のようなものがあります、「穴の中(窮地)にいるなら、掘る(探求する)のをやめなさい(※)」。
しかし、もちろん、そのような穴を掘った人々は、もちろんそうだと認めるのに手を止めるようなことはめったにしません。
つるはしとシャベルを振るい続けながら、彼らは「問題ないですよ」と主張します。
「ここは良い感じです。私は、こんなに深く落ちたのを決して後悔するつもりはありません。私が困難な立場にいると思うなんて、あなたは単に嫉妬しているんですよ。」
これはかなりわかりやすいことです。
私たちは皆、批評されては楽しくありません、そして、特にへそ曲がりでないなら、私たちは好きではないのです、自己批判をするのが。
したがって、自分の意見を曲げず、私たちが不十分な選択をしたかもしれないというほんのわずかな可能性すら認めるのを拒むなら、不快を寄せつけることはないでしょう。
その上、私たちは、あまりに動揺しやすいために別の方法で呼び込んでしまうかもしれないさらなる批評を避けることができます。

(※)ここの部分のことわざご存知の方、教えてください。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 4-2

しかし、私たちが変化する世界に住んでいるという事実に変わりはありません。
昨日正しかったことが、今日は正しくないかもしれません。
私たちは皆、その時、正しいと考えることができるというだけなのです。
時間が変化するなら、また、行動計画は変化しなければならないかもしれません。
確かに、それは、かつてより不適当になり始めた状況に捉われるようになるよりはるかに良いです。
今年、あなたは教育の恩恵を享受します。
あなたの目が開かれ、より広い地平線を認識し始めるとき、あなたはおもしろい新しい選択肢を認識するでしょう。
これらがとても素晴らしいために、既存の議題にあまり頑固に執着すると決意していると、あなたはひどく損をすることになるでしょう。
順応性を持ち、柔軟でいてください。
あなたが、まだ、ある特定の障害をどのようにかわすかわからないと感じていても。
今年の半ばまでには、あなたはその障害をかわす方法を見つけるでしょう。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報　PART 4-3

年末までに、新しい情報に進んで適応し続けるようにするなら、子供の頃からあなたにつきまとっていた困難から逃れることになるでしょう。
そして、あなたは、絶対的に正しいが、ただ「正しく見えない」目標に向かって発進することができるでしょう。
事実上、セドナ(あなたの夢を司るハウスにいる新たに発見された惑星)は、これが、あなたが実現し始める夢を得ることができるだけではなく… あなたが古い夢を新しくてはるかに良いものに取り替えることができる年である、と主張しているのです。

以上です。

ｼﾞｮﾅｻﾝ・ｹｲﾅｰ　2005年　年間予報
http://www.cainer.com/2005/geminit.html

訳
>>101-114

>>100-115
BIG乙！！！
とりあえず夢にむかって爆走しちゃっていいんですよね？
がんばる。出版社にイラスト持ち込みに行ってくる。

>>100-115 さん　ありがとうございます。
ものすごい量の翻訳　おつかれさまです。
感動した！

>>100-115 ﾀｿ
激しく乙です。

僭越ながら、(※)部分の補足入れてみます。

1-2
　あなたが現在辿っている道に［そのまま］針路を取れと自分に言い聞かせ続けるか…すぐさまそれを止めろと言い聞かせるか、出来るだけ早く他の針路を取るか、です。

2-1
　まさにどんぴしゃり、差し当たっての関心事です。

4-1
　。。。(^_^;

>>117
いてら〜！
絵じゃないけど、私も没原稿山ほど書いたことぞ。
批判は私のために皆が特別に言ってくれてる助言なんだと、手前勝ってに受け取ろう！
ふたふたにセドナの恩寵が溢れんばかりに降り注ぎますように！！

今日一目惚れしました(・∀・*)

ELLE日報(1月10日)

今日は、変化の必要性がふたたび強調されます。
あなたは、すでに、ただ単に現状を維持するだけでは
十分ではないのだということを認識しています。
いまはさらに多くのことが必要なのです。
「偉大なる未知」に飛び込む準備がまだできていなかった
としても、それが不可避であるということを知っている
はずです。
自分の人生をオーバーホールしなくてはならないという見込みは、
「またこんどにしよう」といった漠然とした考えを超えた、
確信のようなものになっています。
人々との話し合いは冷酷な局面をともなうものとなりますが、
確固とした相互理解を産み出すことでしょう。

>>120
くわしくｷﾎﾞﾝ

ケイナーデイリーです かなり意訳…。

何かがうまくいきそうな感じです…なんとなく。

あなたは勝った気はしないようですね。
どちらかといえば、不確実な計画に首をつっこんだような気分。
（能力ではなく、偶然うまく言ったような？）

うまくいくであろうけれど、気の進まない計画に足をつっこんでしまいました。
ですから、｢行くわよ！｣　ではなく、｢仕方ない、行きましょうかね〜｣といった気分のようですね。

しかし、あなたが試みようとしていることは第二の選択ではありません。
今のあなたにとって最高の選択です。

>>120
ｶﾞﾝｶﾞﾚｰ(*^〇^)b

どうも120です。
詳しく書きたいのですが、ｽﾚ違いになりそうな悪寒なので
双ビーｽﾚに書かせていただきますm(_ _)m

今日も会っちゃった(・∀・*)

120 125〉うらやましいような、まぶしいような。ｶﾞﾝｶﾞﾚ♪（・ω・）

生年月日が一緒でも他が異なると運勢違うんだが同じなのだろいか

Cainer11日

戦いの予感です。
あなたは、ある馬鹿げた状況をイヤというほど味わってきました。
あなたはもはや、分別をもっていようとか、聞き分けよくいようとか、いやそれどころか、
はっきりいえば公正でいようとさえ、思えなくなっています。
あなたは何かが変わることを望んでいるだけです―適切に。
あなたは親切にも丁重にも、扱われていません。
何が何でも自分の言いたいことを言って下さい。しかし、明るく言って下さい。
あなたはもうすぐ、自分にはこれまで考えていた以上に多くのパワーと影響力とがある
ことがわかるでしょう。
ただサーベルをガタガタ鳴らせて威嚇するだけで解決するかもしれない状況に対して、
貴重な弾薬を浪費するのは不名誉なことでしょう。

＃（・∀・）ｲｷﾅﾘ　ｹﾝｶｾｽﾞﾆ　ｱｶﾙｸ　反論。

ELLE 11日

今朝は、円滑なコミュニケーションと多くのギブ・アンド・テイクが
促進されるでしょう。
とくに個人的な人間関係においては、
境界や財政、権威に関する話し合いは不可避です。
他人につけ入られているように感じるとき、
あなたの欲求不満は高まります。
彼らはあなたの助けを求めてはいますが、
あなたのメッセージややり方を気に入ってはいないようす。
周り中に不快感を撒き散らしていますから。
今日の午後は、あなたの懸念について、
客観的にものごとを見ている部外者と話し合うのに
適しています。
今夜は、夢のような計画やロマンスのためにとっておきましょう。

Shelley双子座11日（火曜）
頭の回転の速さは、双子座のあなたが生まれつき神から授かったものです。
これは、ある共同作業を伴うようなケースのように、
どんなに突破口の見えない厳しい状況でも、あなたなら様々な解決策を提案できるということです。
あなたの考えは賞賛に値しますが、
その考えには金銭面も考慮しなければならないということを覚えておきましょう。

＃頭は冴えてるけど、お金のことも忘れないでね、ってことかと。

翻訳者の皆様ありがとうございます。

今日は御三方とも　問題について考え話し合えと
おっしゃていると理解して、彼氏に気にかかっている
問題（金銭関係）を持ちかけてみました。






メールで。
私って小心者だなあorz　

>>129
ELLE当たってるぽ…！
私のやり方を周りは不満か…ううぅっ…
うーん…これからどうしたらいいんだろう…もうやだな…

10日の日に、ずーっともめてた結婚話の最終結論を出す為の話し合いに実家に行って、結果絶縁。
>>121や>>123を今ごろ読んで、あたってるなと苦笑い。

＞人々との話し合いは冷酷な局面をともなうものとなりますが、
＞確固とした相互理解を産み出すことでしょう。
確固としたお互いのスタンスの違いを、最強の強度で互いに確認しました（´ノω・）

＞あなたは勝った気はしないようですね。〜
＞〜ですから、｢行くわよ！｣　ではなく、｢仕方ない、行きましょうかね〜｣といった気分のようですね。
＞しかし、あなたが試みようとしていることは第二の選択ではありません。
＞今のあなたにとって最高の選択です。
最初の2行がまさにそのとおりだと今感じているので、その後の2行もそのとおりであってくれと
願っています。

ほかのハードな局面にあるジェミニーズの皆さんの闘いは上手く行きますように。

Cainer12日

やりすぎる必要はありません。
自分がぜひともやるべきことを、確実に賢くやること、これが必要なだけです。
あるいは、こう言い換えてもいいです。
的を射抜くには、実際には矢でいっぱいの矢筒は必要ではなく、
ただ注意深く狙いすました一本の矢で足りるのだ、と。
きょう、あなたがどっちつかずの態度になるのは、ただ自信がないからです。
しかし、あなたは何が起こっているのかを十分に理解しています。
自分自身の判断を疑って、時間を無駄にしてはいけません。
適切な時期を見計らって、適切な行動をとって下さい。
そうすれば、あなたがしかるべき成果を得ることは、約束されています。

（・∀・）ｳｼﾞｳｼﾞｼﾃ　ﾁｬﾝｽｦ　ﾉｶﾞｻﾇﾖｳ！

>133
私も同じような感じ
うだうだ付き合ってた彼に未来見えなくて
別れた
結婚なんて無理

Shelley双子座12日（水曜）
月曜日に新月の影響である考えが湧いたとき、それは大してわくわくするものではありませんでした。
しかし、その考えの中身を良く調べ、人と議論する機会があったため、
いまあなたはその考えがいかに有望であるかを気づきつつあります。
これは幸運なことです。
なぜなら、あなたはさっそくその考えに関する決断をする必要があるからです。

今日午後、就職決まった。
しかも年俸額、言い値で。

これまでの七転八倒はいったい何だったのかと小一時間。

>>137 （・∀・）＜ｵﾒﾃﾞﾄｳ！！！

なんでかわからないけど、職場の人とちょっとあったせいかもしれないけど
今日はものっすごい落ち込んだ日でした (;_;)

>>135
私の日本語が下手だったせいで誤解が＾＾；
私が絶縁したのは実家なんです。　正しくはだから勘当。
彼氏とは別れてません。

結婚を許さず無理難題押しつけてくる親との話し合いに、去年一年をささげたんですが無駄で、
その決別が月曜でした。
もともと仲は良好ではなかったんですが、今まですべて言う通りに我慢してきた（つもりだった）
私のことを親は何一つ認めてなかった様で、自分（父親）が連れてきた男以外との結婚は認めない、
との事だったのでもうそのまま説得する材料も気力も尽きて勘当されてきました。
ものすごくがっくりしたけど、もう、この形で先に進むことが私の人生にはいい事なんだと
思うようにしてます。

>>135さんの人生にも、その決断が後後考えての正解になりますように。

Cainer13日

声の調子というものは、ときにものすごく大きな違いを作り出すことがあります。
もし、あなたの声に本当に真実味があって、話しあわれていることを本気で心配して
いるんだと相手に感じさせるものであれば、その声を聞かなければ決して
あなたのことを理解してくれなかったような相手の関心をも、引きつけることができるでしょう。
もし、あなたがその声で、心の中のほほえみをつたえることができるなら、
信頼を生み出し、親しみのあるリラックスした雰囲気をもたらすことができます。
金星はいま、あなたの魅力を発揮するチャンスですよ、と教えています。
適切なことばが見つからなくても、心配には及びません。
ただ、適切な態度をとりさえすれば、ドアはあなたのために自動的に開くでしょう。

（・∀・）ｺｴﾃﾞ　ﾂﾀｴﾃﾐﾙﾄ　ｲｲｶﾓ

太陽・月・水星・金星・火星のどれかに火星座・土星座が入ってる人間は、このサイトから出て行け！

たまに来る基地街の人？

Cainer週末

今日は，自分の好きなどんな服を着てもかまいません．
衣装棚から，好きなものを適当にみつくろって下さい．
それらを重ねて，マシなコーディネートを見つけてください．
微笑みを忘れないかぎり，あなたは申し分なく素敵でしょうから．
微笑みはシンプルで，かけがえがなく，自由なファッションの
アクセサリーであり，どれだけ格好良い服装をしているかに関わらず，
誰にとっても，自分を一番よく見せるための道具になるのです．
ごめんなさい．
こんなふうに予報をはじめるなんて，ひどく安っぽい感じがする
ことは分かっているのです．でも，これは本当のことなのです．
あなたが気分よくしているとき，あなたは素敵に見えるのです．
その逆は必ずしも真ならず，ですが．
今週末，金星のおかげで，あなたはとても魅力的に見えるはずです．

（・∀・）ﾐﾘｮｸﾃﾞ ｲﾊﾟｰｲ ﾃﾞｽ

私の金星は双子座なので典型ですな、ハハハハ（＾＾）

今って金星どこにいるんですか？

大丈夫、ちゃんと宇宙に浮かんでますよ

筋ﾄﾚ更新ﾃﾞﾂ
＠12星座ﾉﾐ

>>147

　そうきたか！w

age

ｹｲﾅｰ日本語週報（今週はｴﾘｯｸだけど）がズバリかも。
年明け登録した派遣会社で気になった仕事があって
電話してみたらあれよあれよと話が進み、最初は派遣で
いずれは正社員で…ってことに。
ずっと就きたかった仕事だけど、順調すぎてちょっと怖い。
恋愛は動きないけど…ｼﾞｪﾐﾆｰｽﾞ、追い風が吹き始めた？

私も金曜に仕事があれよあれよと決まりました。
そこの社長さんも双子Ｏ・・・
気に入ってくれたってことは、
会社に貢献できるってことかな？
恋愛も最低男と切れて、うまく乗り換えできたし。
幸運が怖いけど、確実にキてますよ〜

全てのジェミニーズが報われますように☆

私も別れた
とたんに精神的苦痛から解放された…
怖いくらい直ぐにもとの自分に戻れた
これから幸運訪れるのかな…

大好きな人に、３月まで待ってと言われました。
年末年始は、もう別れようって思ってたけど。
「いつまで待てばいいの？」といい続け、
はっきり「３月まで」と返事をもたっらたのは初めて。
これを幸運のきざしと思って。
待ってみよう。
結論はそれからでも遅くない。

13日の予報が14日に大当り。美容院でミディアムボブのカタログを渡してカット頼んだら、ショートカットに出来上がった…orz カット途中「そんなに切るのか？(ﾟ_ﾟ；」と感じた不安を言えばよかったでつ

>154
偶然！私も三月まで待たないといけない…
待つのもしんどい
それまで待ったら別れられる、という解放を待つ気持の方が大きい…かも
三月ってジェミニたちにとって何か転機の月なのかな？

恋愛において半殺し？生殺し？状態みたいでしんどいです
なんか突き抜けるかと思ったら突き抜けないなぁ…

エルのラブメ、キャリアメーターをどなたかお手隙の方訳して頂けないでしょうか？お願いしますm(__)m

（・∀・）ﾁｮｯﾄﾏｯﾃﾈ

>>157
本当にそう。
なんなんだろこの感覚…
生殺しだよー
自由がほしいよ
一人じゃないのに一人より辛い
でも何処にもいけない、逃げられない…
心に手錠かけられてエサだけあたえられて
延々細々生き延びさせられているかのような感じ

>>160
ほんとそんな感じ「心に〜」だよね。
私はひとりだけどw
エル翻訳してくれるみたいですよ！！やたー。
いつもいつもありがとうと感謝しつつ・・・。結果が見たい！

（・∀・）ｽﾏｿ，ｲﾏｼｺﾞﾄｶﾞｵﾜｯﾀ．ｺﾚｶﾗ訳ｼﾏｽﾙ．

>>162
（・∀・）ﾀﾝ遅くまでおつかれさま！
お茶どぞﾉ旦

ELLEラブメーター　7点

今週末、あなたは恋人に、「自分はここにじっとしているし、隣の草地に草を食べに行く
[浮気をする]気などサラサラないよ」と、安心させる必要がでてくるかもしれません。
これは面倒くさいことに思えるかもしれませんが、あなたが相手の心を安心させることは、
重要なのです。
あなたの大切な相手は、あなたのためなら、どんなことでもやる気でいてくれていますから、
あなたがこれまで何回相手を安心させてきたとしても、あなたは相手を安心させるために
[また]時間を割く機会ができるのは確かです。
お相手が、あなたに食ってかかっているように思えることも、2、3回はあるかもしれません。
あなたも薄々お分かりのように、お相手がそんな態度をとる原因は、
あなたに捨てられるんじゃないか、と恐れているためです。

ELLEキャリアメーター 8点

あなたが決してかかって来ないだろうと思っていた電話が、ついにかかってきますー今週です！
契約や合意が、復活します。
これまで状況が遅滞してにもかかわらず、相手が関心を新たにもってくれ、また、明らかに状況を
前進させたいという思いをもってくれるおかげで、あなたの仕事のバッテリーが、再度充電されます。
今週後半、あなたの最大の困難は、周縁の関係者の異論や反対を乗り越えることにあります。
あなたのお得意客は期待満々かもしれませんが、そのお客の配偶者かパートナーが邪魔立てしてくるおそれがあるのです。

（・∀・）ﾀﾝお疲れのとこありがとう！
わたし>>160だけど…
ラブメみてﾋﾞｸｰﾘだよ！
今凄く相手が負担なんだ…
ラブメは、相手を重荷に感じるということなのかな…
（・∀・）ﾀﾝ、疲れをとってゆっくり休んでね

私も読んでビックリ。
以前好きな人のことでｸﾞﾗｸﾞﾗに揺れていて
彼のことがちょっとおろそかになってきているの。
仕事でも契約切れそうなんだけれど、
特例でつないでくれるとかくれないとか、
でも彼が少し反対しているので。

翻訳どうもありがとう。
ちょっと心します。

ボラさまいつもありがとう！

あああああ。
エルラブメ当たりまくってる。。。
時間を割くのはかまわない。それで彼に会えるのなら。

頭悪いと思われるのを承知で・・・
今週の筋トレ、どう解釈したらよいのか、わからん。

大丈夫。
私は毎週わからないけどなんとかなってる。

ﾜﾛﾀw
私もわかんないときあるけど、そういうときはわかったような”気”で
一週間過ごしてる。
で次の週とかは大体わかる内容だったりするから、もうそれで頭切り替えちゃう。
石井さんも人間だし、一年間ずーっとズバーッと当たり続けることもないんじゃね？
と思うので、いっか　と。

ウエストミラ、双子座更新されてます。

最近ちょっとどきっとする出来事増えてる…
会いたくない人とあったり関係が気まずい人とすれ違ったり、元カレと遭遇したり
なんかそわそわていうかはらはらていうか、運命が動いてるのだろうか…。
とりあえず今日は好きな人に微妙な態度とっちゃったよ(つД`)ﾄﾞｳｼﾖｳ

ケイナーデイリーです。


新しい世界に住もうとしています。2005年は既に2004年とは随分違う様相をしていますが、この新しい未来に上手についていくには、古い考えを捨てることです。
古い習慣や慣れ親しんだパターンにはまるのは心地よいのです…それが堅苦しく古くされても。
あなたの柔軟性は現在、あなたの最高の財産です。変化を受け入れ、喜べば喜ぶほど、あなたは利益を得るでしょう。

+　本日　引越しなのでﾋﾞｸｰﾘしますた。

はぁ…今日は最悪な日だ…
一気に落ち込むと立ち直れん……
これからどうしようか…

なんか、切り替わり、を感じる。
私の場合、出先で友人知人とばったり会うのは、その予兆。
勤め先の昼休みに１人で食事に出たら、元職場の知人に
声をかけられて、一緒にごはんを食べてきた。
なんでも今の仕事以外に、副業で趣味関係の仕事をやるらしい。
このところ体調も悪くて沈滞気味だったけど、
沈んでばっかりもいられないぞ！と思えて元気が出た。

自分も。切り替わらなくちゃいけない感じ。
今日は最悪だった…仕事サボってばっかだったから大勢の前で恥かいた…。
ここで切り替わって頑張れば利益を得るのかな。
とりあえず頑張ろうぜジェミニーズ！

今年から働き方変えました。
ずっとセミプロでやってた事を本チャンしたくて。
週３日出勤にして、後は腕に磨きをかける諸々に使うつもりｗ
[変化を受け入れ、喜べば喜ぶほど、あなたは利益を得るでしょう。]
思いっきし喜ぶどおおおおおおおお！！！

Cainer18日　別訳

私たちは、これまでとは別世界に暮らし始めようとしています。
2005年は2004年とは全く違うことが、早くも明らかになってきていますが、
この先にはもっと変化がありそうです。
この「新しい未来」にうまく適応するためには、古い考え方や生き方に
しがみつくのをやめなければなりません。
[しかし]昔ながらの習慣は、なかなかしぶといものです。
私たちは、あまりにもたやすく、昔ながらの心地よいパターンやポジションに
過度にはまり込んでしまうのです。
たとえ、そうした習慣が、いまや堅苦しくぎこちないものになっていたとしてもです。
いまのところ、あなたのもつ柔軟さこそが、あなたにとって最高の強みでしょう。
あなたが変化を進んで受け入れれば受け入れるほど、
あなたはますます幸せになり、ますます利益を上げられるでしょう。

（・∀・）ﾍﾝｶｦ　ｳｹｲﾚﾏｼｮｳ
（・∀・）>>173 the happier you'll be ﾊ　条件ﾃﾞﾊﾅｸ　結果ﾀﾞﾄｵﾓｲﾏﾂ

（・∀・）タン忙しそうだね。
何か変化が起こったのかな？？？
今年って、楽しそうだねｗ
みんな幸せになりますように。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ週報（・∀・）

あなたの熱意は急上昇し、気がつけば職場では高い評価を受けているでしょう。
あなたの目標に向かっての進歩は相当なもので、そのためにあなたは
幸せで満足な気分になるでしょう。
今週は、出だしこそ低音からはじまるような感じかもしれませんが、
次第に熱狂的かつ生産的になるでしょう。
たとえここ最近、いくつかの障害があったとしても、それらは消え失せ、
あなたの進歩はスムーズかつ容易になるでしょう。
あなたは信用の問題に直面するかもしれませんが、情報を人に知らせずにおいてください。
そうすれば、それは後日、あなたにとって金銭的メリットになることでしょう。

（・∀・）>>163 昨日ｱｸｷﾝﾃﾞ　ｶﾒﾚｽﾀﾞｹﾄﾞ　ｵﾁｬｳﾏｰ
（・∀・）>>179 年末年始ｲｿｶﾞｼｶｯﾀｰ　ｺｺ数年来ﾅｶｯﾀﾎﾄﾞ
　　　　　　　　　 ｺﾚﾊ>>3->>4ﾉ　ｶﾌｪｱｽﾄﾛ年報ｵｵｱﾀﾘ！

ラブメーター当たりすぎ！

Cainer19日

ある日、私たちは目覚め、自分たちがこの世界にいることに気づきました。
かつてどこにいたのか、思い出せませんでしたし、
「ここ」がどこなのかも、しかとは分かりませんでした。
もちろん、地上の人生のことを、そんなにたやすくは理解できませんでした。
話すこと、歩くこと・・・そして食べることさえ、覚えなければなりませんでした！
いつの日か、私たちは、自分たちがかつていた場所に戻ることになるでしょう。
そういうと怖ろしいように聞こえますが、誰もがよくわかっていることです。
心細くなるのは、無理もないことです。
事実、数字、意見、信念その他、一見「真実」と思えるものに必死でしがみつくのも、
無理もないといえるでしょう。
しかし、今日あなたは、あるデリケートな[言いにくい]ことがらを、理解せざるを得ないでしょう。
あなたの魂の声を聞いて下さい。

（・∀・；）死ﾇﾉｶ？・・・

（´д｀;）ｲﾔｰ！

>>183
昨日の夜、風呂に入っているときに漠然と
「腹の立っていた人も状況も、今こだわっていることも
全て自分たちが死ねばなくなっていく中で、次の世代に
なにが残せるのかな？」ってことを考えたよ。
なんか拘泥していたことからリセットされる感覚があった。
当ってるかも……

>183
翻訳乙です。

詩的な文章に禿しく萌えｗ
昨日、同じ内容のことを友達と話してた。
「かつていた場所に戻る」瞬間に自分の人生を振り返るなら、
何をいとおしく思い返すだろうかって。
そう思えるように今を生きてるのかなぁ。
ただ「真実」に欺かれ続けているだけなのかもしれない、
なんて思いまつ。

コール・ポーターを題材にした映画見たんだけど
性格が双子ぽいなーと思って調べたらやっぱ双子座だった。
ゲバラもだけど双子の性格って映画作りやすいのかね。

Cainer20日

スポーツ？政治？ファッション？ゴシップ？
軽い話題であれば、何をとりあげてもいいでしょう。
しかし、そこで誰もができない質問や、誰もが直面したくない事実を
とりあげるような真似をしないで下さい。
そんな質問や事実に人々の注意をひきつけるならば、
あなたは非常に無作法で反社会的である、とみなされることになるでしょう。

真実を認識することは必要だ、と誰もが言いたがります。
しかし、真実とは・・・
そう、真実の中には、本当は誰もが見たくないものが、あるのです。
空想は常に現実に優っています。
そして、あらゆる空想の中でも最大の欺瞞は、「われわれは幻想になど
とらわれていない」という幻想なのです！
いま、何か本当の、また重要なことがらが、話し合われようとしています。
耳を澄まし、学び、自分の答えに正直になって下さい。
それが、すべてのことがらを変えるかもしれませんから。

（・∀・）ｹﾞﾝｼﾞﾂｦ　ﾐﾂﾒﾃ　ｼﾞﾌﾞﾝﾆ　ｼｮｳｼﾞｷﾆ　ﾅﾛｳ

ELLE20日

今朝早く、あなたは人間関係や仕事の問題について、
不安が強まるかもしれません。
この不安の感情のなかで目が覚めて、起き上がってからも
しばらくはこの不安は続きます。
しかし、やがて心配しすぎだったことがわかるでしょう。
一連の壊れやすい状況を、さらにもろいものにしてはいけません。
あなたの精神状態と、あなたの人生や人間関係の質とは、
関連しあっていることをよく認識して下さい。
自分の考え方や気分については、自分自身に責任があることを
認識するならば、その認識はあなたの力になるでしょう。

（・∀・）ﾕｰｳﾂﾅ　ｷﾌﾞﾝｦ　ﾋｷｽﾞﾗﾅｲﾖｳﾆ

サイバーアストロ20日（・∀・）

ものごとを少し気楽に考えるのは、よいアイデアかもしれません。
あなたはいままで必死になって働いてきましたから、少し休息が必要かもしれませんね。
星が告げるところによれば、人間関係の面で多くの活動があるようです。
あなたは、ある異性のメンバーに関する、いくつかの事実を知る機会にめぐまれるかもしれません。
そして、そのことは、あなたの態度を根本的に変えることになるかもしれません。

シェリー20日

あなたが退屈な義務から逃れなければならないと感じていたとしても、不思議はありません。
しかし、これまではそんなこと[義務から逃げること]が達成できる可能性は、ほとんどなかったように思えます。
いま、太陽が非現実的な星である海王星とくっついて、こうした問題を強調していますから、
これからの数日間のうちに、あなたはご自分がまさに必要としていた逃避手段を思いつきそうです。

（・∀・）ﾄﾞﾚｶﾞ　ｱﾀｯﾃﾏｼﾀｶ？

>>188-192
乙です！
当たってるのはｹｲﾅｰとｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛかな？

提出した仕事、自信がないの；；
返事はこれからだし、不安が大きくなりそう。
この不安は海王星のなせるワザ・・・？
空回りして自爆しないように
ヨガでもやるか(^^;)

（・∀・）ﾀﾝ、いつもお疲れです。

自分の場合はサイバーアストロの
「あなたはいままで必死になって働いてきましたから、少し休息が必要かもしれませんね。」
が一番当たってる。
あるイヤーなことを忘れたくて、今月は必死こいて飛ばして働いてた。
で、働き過ぎた。体壊れ気味。ホントに休みたい。

ケイナー・シェリーの内容も当たってるなぁ。
どっちかっていうと、ELLEやアストロの後半とか当たってﾎｽｲ…

というわけで、今週はシェリﾀｿ日報訳出サボりました。ごめんなさい。

（・∀・；）ｿｳﾃﾞｽｶ・・・　ﾁﾅﾐﾆ　ﾜﾀｼﾊ　ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛﾄ　ELLEｶﾞ　ｱﾀｯﾃｲﾏｼﾀﾖ！

私もELLEとサイバーアストロがなかなかきてます。
朝から人間関係の不安感で押し潰されそうだよ…
仕事も忙しいし…
気を楽にしてもいいのか…

（・∀・）ﾀﾝ、いつもありがとう。 ﾜﾃｸｼ当たっていたのはELLEとｼｪﾘ-ﾀﾝ、どう当たるのかｺﾜｲのはｻｲﾊﾞ-ｱｽﾄﾛです。ｹｲﾅｰは、文面通りに受け取ったらいいのか、逆説として解釈するケースなのか、迷うことがﾀﾀあるです

最近ものすごくものごとがうまくいかないのは私だけでしょうか？
特に人間関係。
好きな人とは連絡しづらいし、恋愛も先が見えない・・・
親友が精神的に弱ってて（しかも原因を言わない）こちらもすごい気を使うし、
仕事の手順が上手くいかないことを周りに冷酷に責められるし・・・　
（それは自分が悪いのかもだけど努力が報われないのは単純に辛い）
どれもすぐ直せば改善するっていう問題じゃないから
家に帰って久々に泣いてしまった。すごい辛い。どん底だー

わたしもどん底
抜け出せるのかな…

私は分かれようって言っても彼がべったりなかなか離れてくれないし
どうでもいい人からもやったらめったらアタックされてて
（断っても断っても断っても！キモイ！どんな神経してるんだ！）
ほっといてくれよ…って感じ
がんじがらめでストレス凄い
本当にうざいんだよ。
新しいことしたいのに過去が離れてくれない
ストレスで生理もこなくなりそう
先も見えない
自由にしてー！

エル、シェリー、アストロどれもこれも当たっている気がします。
人間関係のせいでいつになく精神不安定な状態になっています。
仕事も進退そろそろ決めないといけないし‥。
“逃避手段”は、辞める事なんだよなぁ。。。

今日不採用の通知がきました。今週は良い知らせが来ると思って
楽しみにしてたので残念。いつ良い知らせが来るんだろう。

　ｼﾞｮﾅｻﾝ年間予報、ﾔﾌｰ版にはまだ出てない。
　なーぜー．．．？

いろんな人に振り回されて疲れました。
人間関係面倒くさい。

私も疲れました。
職場のある先輩に対しては、もう心の中で拒否反応。
事情により連絡とれない彼は、何を考えているのかわからず。

時々突然泣きたくなったり、倒れるかもって思ったり。
私にとっての逃避手段ってなんだろう。
不安だらけです。

みんな人間関係だね…私も
去年八月あたりから振り回されっぱなし

筋ﾄﾚ更新ﾃﾞﾂ
＠12星座ﾉﾐ

昨年暮れにやっと決まった仕事は、ずさんな引継ぎで幕を開けた。
そして年が明けた今も、前任者のフォローに手を焼く毎日。
職場の物理的環境もよくなくて、早くも辞めたくなっているのだけど
仕事の手順を全部消化して人に伝達できるようになるまでは
辞められない、と思っている自分もいる。
その域に達すれば、新しい何かが待っているのかな。

筋トレ、先週よりはわかりやすいやｗ
もうズバリさ！

ども。最近までELLE日報訳してた者です。
ハードディスクのクラッシュでPC環境すったもんだで
しばらくアクセスできてませんでした。お騒がせしてすまぬです。
とりあえず、生きてますよ、ってことだけで。ほんと申し訳ない。

何をおっしゃいますやら。
どうもありがとうございますですよ。

自分はけっこう順調な毎日。珍しいみたいだねジェミ内では・・。
まあ彼氏もいないんだけど出来そうな雰囲気？て感じでうれしいのさ

>210
いつもありがとうございます。お疲れ様です。

私も数年来抱えていた執着がこの数週間ほどで溶けたみたいになくなって、すごく穏やかな日々を過ごしてるよ。
心配事といえば210さんではないけどPCが壊れそうなことぐらい。
時期はずれても、他のじぇみにーずもきっとそうなるよね。
ゆったり行きましょう。

シェリたん。
人に発表する前に再考するのに適してる土日だって。
木星と水星の角度が鈍いから、用心深くするのは
後々、謝ったり後悔するのを防いでくれるって。
そんなよーな、内容みたいです。

＃僭越ながら。別訳歓迎。ってか別訳希望（汗
＃最後の一文で、”while you can.”のあと略されていることがわからんかった…

Cainer双子座21日〜週末
仕返しの応酬は全く無意味です。
もっとも、仕返し合いをしているうちに、
お互いバカらしくなって止めてしまうこともあるかもしれません。
間違った行動が、その直前の間違いの印象を和らげることもあります。
悪戯目的でした行為が、過去の問題が原因で起きたたくさんのトラブルを
思いがけず打ち消してくれることもあるでしょう。

あなたは今、少々不公平で不当な状況に直面しているようですね。
その状況は確かに批判されるべきで、あなたが不満を述べるに値するものです。
しかしそれでもなお、この要因には驚くほど役立つ副作用が一つあるのです。
あなたがそれをまだ目にしていないのなら、この週末明らかになるでしょう。
あなたが〜できるうちは、そこから利益を得る資格があります。

↑「〜」って何なのー！！
どーしても知りたいおー！
喉から手が出るぞおおおおおおおおお！

>>216

から（〜）〔「から（柄）」という名詞が抽象化されて、動作・作用の経由地を表すようになったといわれる。上代から用いられているが、起点・原因を表すようになるのは中古以降の用法〕


最後の数行、別訳いたしましたが〜は恐らく
不公平だと思える案件だと思いまする。


あなたには今、不公平な現状に接しているようです。
意義反論をとなえる必要はありますが、そこには驚くような（助けになる）
副作用が存在します。まだそれが理解できていないならば、今週末には
はっきりするでしょう。

>>216
喉から出た手が落ち着きましたｗ
ありが�d
（*^^*）

>215

（アンフェアで正当ではない状況の）役に立つ副作用を見出すことができている間は、
アンフェアで正当ではない状況からも　利益を得ることができる

ということだと思います。

>218
ありが�d
提出して仕事、苦手分野だったので、
もう一度チャンレンジしてみますｗ
射程距離が広がるかも…(*^^*)

↑守備範囲でした（^^;

最近体の調子が悪くて仕事に集中出来ない
星の影響でもないみたいだし…困った

ぎゃああああああ！メール誤爆した！！！！！
しかも・・・しかも好きな人に、しかもプライベート丸出しのメールを！！！
　
死んだ・・・



>222
ｲ�`

メールの内容によるな

ELLE　24-30日

ラブメ　メーター7
他者にあなたの感情を投影する傾向があります。
時々、これは有益であるが、今週はそうではないかもしれません。
親しい友達かパートナーについて、粗野か短気か、批判的である、
と思うでしょう。
皮肉にも、あなたは他者にも（その人が）その通りであるかのような
印象を植え付けてしまうでしょう。
そう、何がここに起こっていますか。
火星と冥王星は、あなたのパートナーシップのハウスで厄介事を起こ
しており、忍耐強くあるとか温和であることを困難にしています。
この点については、誰が責めを負うべきかということより、苦いツバ
を地面に吐くのを止める方が重要でしょう。


キャリメ　メーター8
あなたがプロに徹し、仕事上のアレンジを個人的なものにしない
限り、潜在的なパートナーや投資者および顧客との新しいアレン
ジに結びつく交際を深めることが出来ます。
時々、他者があなたに一歩先んじることを試みているとか、ほと
んど取って食われてしまいそうな雰囲気を作り出していることを
気に掛けるかもしれません。
この種のものに参加する必要はありません。
心を開いて静かにして、公平な気持ちでいてください。
首尾一貫して、個性に先立つ目的を設定してください。

>>226
訳ありがとうございます！

ラブメ、大変かもしれないけど、今は耐え抜けってことでしょうか…。

Shelley　23日からの週

この複雑な週を通じて仕向けられることは、あなたに窮地に直面する意欲と
双子座的利口さを結び付けることを要求します。
状況があなたを見捨てるかもしれない時、さらに、あなたは他者に支援の手を
差し伸べる必要があるかもしれません。
しかしながら、全ての場合において、様々な準備は一時的なものと見なされる
のが最もよいでしょう。
これは現実に意識を向けることを意味しますが、それでも柔軟性を残しておいて
ください。
そうすれば、金曜日に伴って起きる、真実と変化の惑星である冥王星の力のある
角度で、あなたは劇的な変化に対応することができます。
その出来事の後にだけ、将来あなたが取り組むべき人物や物事が正確にわかる
でしょう。


ﾏｼﾞｺｴｰﾖｰ

今週末辺りに大事な人と話す機会がありそうだから、
なんかあるんだろうか。今週は色々立て込んでるし、怖いなぁ…。
告白なんかしたら玉砕しそうだｗ

ここ数日間、知らない人との対人運がマジ悪い・・
今日は知らないオジさんに電車で頭叩かれました・・
こわいよー

>>230

　ｺｴｰﾖｰ！　ｵﾀﾞｲｼﾞﾆ ...

こわいねー。予報もおじさんも・・
私も電車内で知らない赤ちゃんにガッツーン！！と頭突きされたことはあります
普通に痛かった・・カワイイから許したけどw

一方、携帯筋トレはそんなに怖くない、むしろまま良さげな内容でした

penny thornton さんの週報（月曜から）です


いわゆる、おおきなことに挑まないほうがいい週です。
あなたが相手にしているのは尊敬を必要とする土星と冥王星です。
問題が起きそうなサインに気をつけて、もし誰かが何かを求めてきても、
あと戻りのできない行動は慎みましょう。

気が滅入るような星廻りではありません。
何らかの決断や書類にサインする機会にあるならば、
この期間はあなたにとって有利に働くはずです。

焦りや孤独感を感じるかもしれませんが、
一歩下がって時間に魔法を起こす機会を与えましょう。

＃待てばカイロの日和あり？

ジョナサンデイリー　25日　
今週はEric Francisさんのデイリーのようです

見えないものや感じないことから選択するのは難しいことです。
人生が与えようとしているのは、望まないとはどういう事は
どんな経験であるかうを理解する機会です。

悪いことではありません。魔法の言葉｢欲しくない｣　は、
あなたを正しい軌道に乗せる事ができます。

でも本当に前向きな選択をするには、今まで考えもしなかった
可能性も熟考しなければいけません。これには想像力と信念が必要です。
｢何が可能なのか｣よりも｢何が不可能なのか｣を考えてください。

翻訳ありがとうございます。ありがたいです。

そうだな。もうちょいの辛抱なんだな。
もうちょっと待っていろいろ練って、風向きを見て発進。
ボダにぐちゃぐちゃにかきまわされて、
信用も何も失いつつあるけど、今だけ。
もう少しの辛抱。負けるもんか。

お金が無い･･･
携帯壊れて急な機種変更が痛すぎる･･･


>>235
自分を大切にしてください。
わかっていると思いますが、できるだけボダには近寄らないように･･･
そうできない環境なのでしょうか？

>>236
ありがとう。
近寄らないようにしているがために、
理不尽な攻撃を受けている、という状態です。
孤立無援なわけではないのが救い。
ボダってほんとおっかないですね。初めて見た。

窮地です・・・占いどおり。
最近孤独です。
好きな人にもメール誤爆して（>>222）、返事も無くもうどうしたらいいかわからない。
親友と新しい仕事の話でもめててこちらもどうしたらいいかわからない。
相談できる相手もいません。
これが現実世界かと思うと気がおかしくなりそうです。
これからどうやって歩いていったらいいかわかりません。

同じく孤独を感じる者です。
昔の好きな人のことでうじうじ悩んで
もちろん現恋人には相談できないし、
仕事方面も進退窮まっています。
親友はなぜかうまく都合があわなくて相談
する時間がないんだよね。
今は１人内省の時期なのかもしれません。
１人で決断し解決しろと。

今日のエリックフランシスさんのデイリー>>234
はすごく当たっていました。
「何が不可能なのか」、
それは子どもを預けることが出来る場所がないって
ことなんだよぅ。。。

だいじなものをなくしました、多分。
とりあえず三日間はｺｿｰﾘ泣く。
それからのことは、そのあとで考える。

みんな生�`

なまきろ

おまえら鬱だなーーーーーー
おまえらがちょっとてきとーにやったって平気だって。休め。

深呼吸２０回して寝なさい。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ週報（・∀・）

あなたはイライラと気を揉むことになるかもしれません。
どうか気持ちを落ち着けて、自分が本当にやらなければならないことを
冷静に受け入れて下さい。
あなたはここ最近、自分の人生のある領域のことを、無視してきたかもしれません。
仕事の面では、決定が留保されたり、不愉快な思いをしてきたかもしれません。
人間関係も、うまく噛み合っていなかったかもしれません。
いまこそ、これらの問題に取り組む好機です。
それは、すべての人が前進をとげるためには、非常に重要です。
おそらくは行き詰っていたある状況が、終わる兆しが見えます。
ですから、元気を出して、口元に微笑を浮かべて、人生に立ち向かって下さい。

ELLE26日（・∀・）

今朝は、あなたが非常に人気者になることを、ほとんど保証するかのような
ことが起こり、あなたの自信・冒険心・リビドーは膨れ上がります。
あなたはここ数年なかったほど、向こう見ずで大胆になり、
心配や不安ははねのけ、自分のほしいものを何でも、積極果敢に求めてゆきます。
これがきっかけとなって、駆け落ちでも、ひどく退屈な仕事からの逃亡でも、
何でもはじめるようになるかもしれません。
あなたは面白く、予測不可能な人ですから。

26日予報〉新しい事に取り組んでもいいってことかな？とりあえずゲルマ＆カイロで、身体からほぐしてみるか…。沈むｼﾞｪﾐ達、あまり落ち込むなよ(＾＾)＼（・ω・）

理論ではみんな同じですが現実では異なります。
私たちは皆、異なる希望、異なる才能をもっているのですが
時々他の人が自分達よりもずっと楽しそうで有意義なことをしているように
あるいはずっと苦労しているように思えます。

現実には、ある程度熟練者と呼ばれる人達は
そのことに身も心もささげてがんばっています。
ひとつのことに集中し個人的な逆境を乗り越えているのです。

今のあなたは尊敬する人のこんな所を借りてくる必要なありそうです。

＃今日のケイナー　（エリックさん）別訳歓迎

>>244
過呼吸になっちゃうよw

>>246いま初めて見たが当たってるかも

今日一目惚れした人に告白した。
んで付き合うことになった！！学校で、今日告白するっていう話題で
中心になってたしｗ

ジェミニーズの皆さんおはよう！！
今日一日皆さんにイイことがありますように！

今日のケイナー（エリックさん）

みんながあなたの教師です。
しかし学ぶコーディネートをするのはあなたです。
学ぶ上で忘れられがちな二つの大切な要素は

1　よい教師は同時によい生徒でもあるわけです。
先生のようになる、あるいはその先生のようにならない事を
経験から学びます。

2　よい教師は生徒の中の何かを目覚めさせる事ができます。
経験豊富な生徒は何らかの可能性に気付き、
能力を見通し、それを引き出そうとするものです。

その何かは、知る者の庇護と援護のもとに現実のものとなります。
今日のあなたは知る者であるかもしれません。

#　自信ないけど経験豊富な生徒=よい教師=知る者=今日のあなた
という意味だと思います。別訳歓迎

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ27日　（・∀・）

昨日よりは気分よく過ごせるでしょう。
子供が関係する事柄では、幸福な満足感を得られるかもしれません。
お金もうけにも関心が向かいますが、星たちのアドバイスによれば、
お金は後で必要になるかもしれないので、いまのうちは貯金しておく方がいいです。
愛やロマンスが芽生える可能性は、高いですよ。

双ですが
去年の末から今までずぅーーーーーーっと恋愛運×でしたが
昨日の夜から急に恋愛運よくなったかも
双のみなさんはどうですか？最近

254ですが去年じゃなくて
おととしです････orz

昨日の夜何が起こったのか知りたい…ｳｽﾞｳｽﾞ
でもおととしからずーっと悪いってことはさすがにないでしょ〜
そんな急に「良くなった」ってわかるもの？

俺もおととしの末あたりから悪かったように思う
昨日の夜から急にってことはないけど、ここんとこはまあ、普通じゃない？

ていうかいいときって案外無自覚だよなあ…

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　28日（・∀・）＜ﾂﾏﾘ ｱｼﾀﾉ ﾖﾎｳ

いまは批判的にならないようにして下さい。
人々は協力的なムードになっており、これはあなたにとって有利なのですから。
むしろ感謝の気持ちでそれを受け入れるべきです。
自分自身のことも、いたわってあげて下さい。
ひとりで誰の手も借りずに、自分のやるべきことをやることが、常に必要であるわけではありません。
あなたがそのことをいったん理解するならば、緊張した状態は緩和されるでしょう。

（・∀・）ﾀﾝ、早くも、ありがとうございます。

ケイナー日報（今日までエリックさんのようです）

今世紀における、サーカスの曲芸並に難しい問題は
人が過去の住人であろうとする事が原因です。
過去を手放すのを嫌うのは無意識の行為かもしれません。
が、今あなたの人生を訪れているのは、過去や描いた夢よりも
ずっとずっと素晴らしい現実です。

あなたは山脈から下を見下ろす気分かもしれませんが
そんなに危険なことではありません。
とはいえ、試してみないことにはわかりませんよね。

>260
新しい相手
今の彼氏
今究極の選択
何故こんなにあたるんだろ
翻訳ありがとう

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　29日（・∀・）＜ﾂﾏﾘ　ｱｼﾀﾉ（ry

もともとはあなたのアイデアに向けられていた高い評価を、
他人に持ち逃げされるがままになってはいけません。
あなたが受け身の態度をとっていたら、相手を非難できませんよ。
起き上がって、この怠惰な状況から脱して下さい。
チャンスは、あなたの周りのそこら中に転がっています。
一日を無駄にしないように。

（・∀・）ﾀﾝ、ありがとうございます。

>>245
週報当たったよ。
無職生活続いててなんか不安でそわそわしてて、
財政難に気付いて困り果てて、
えいやっと動いてみたら、今週あっという間に内定でた。良かった。

自分も当たってると思う。転換期。ちょっとさびしいけれど過去は過去として
前向きにがんばろう。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ30日（・∀・）

ちょっとした変化に備えなければなりません。
旅行の予定があるなら、あらゆる段取りを念入りにチェックした方がいいでしょう。
重要な契約にサインするのは、避けるべきです。
ちょっとした事態の遅れに直面せざるを得ないかもしれませんが、
集中力を保って、あせらずおちついていきましょう。

30日って…日曜日じゃないですか。
日付かわる前に訳してくださるなんて素敵！
いつもありがとうございます。

出掛ける予定はないけど気を引き締めておこう…。

もう私だめかも・・・・
みんなありがとう・・・ぐふっ

何があったの〜？？
って思ってたら、わ、わたしも、、ぐふっ
みんなは無事でいて

ELLE双子座2月　別訳歓迎（・∀・）

あなたはいつものように、複雑な仕事に取り組んでいるところです。
木星は2月1日に逆行モードに入り、6月初めまでそのままです。
この逆行のおかげで、恋愛面で「本当に」望んでいるものが何かを
はっきりさせられるだけの十分な時間ができます。
子供の問題が、主役を演じるでしょう。
あなたはこれまで以上に、ある崇高な考えに時間と注意とを割きます。
そのために要求されることは多いですが、その報酬はそれ以上になるでしょう。
火星が、あなたの向上心を刺激するのに過不足ないくらいの摩擦を生み出します。
あなたの関心は、他人の人生や行動から離れ、
自分自身のパワーの源へとふたたび向けられます。
ある意味で、あなたは一種の「再生」を体験するのです。
つまり、他人のためにパワーやエネルギーを消費することをやめて、
自分自身の生きがいへと、自覚的に立ち戻るのです。
これはあなたがやらなければできないことですよ、双子座生まれさん。
自分でその責任を引き受けて、自分でやるしかないのです。
そうしてこそ、その後素晴らしい成果をあげて、全幅の信頼を勝ち取ることができるのです。
2月は、新しいエネルギーの移動が始まります。
生命力を誰か他人に向けるのではなく、自分の恐るべきプラーナ[生気]を蓄え、
それを適当なものへと向け変えるのです。
今月初めにはいくつかのアイデアが熱心に議論され、早くも満月の頃[2月24日]には
形をとり始めるかもしれません。

追伸：26日以降、あなたは仕事面では決して間違いを犯さない
魔法使い[天才]のように見えてきます。

翻訳ありがとうございます。
言われてみれば、自分のことを振り返ることが、
この数ヶ月間全くなかったなあ。
エネルギーもカラッカラだ。
落ち着きたいなあ。

そろそろ動きたくなっている自分がいる。
>>270を読むと、そろそろ実行してもよさそうだな。

訳者さんいつもありがとうございます。

筋トレも心温まる内容ですね。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ31日（・∀・）

あなたの時間配分は非常に性急なものだと考えるのが、最も適切でしょう。
あなたがこの厄介な状況にどれだけうまく立ち向かうかに、多くのことが左右されます。
もし、他人が自分の抱えている不満について、いくらかでも考えこんでいるならば、
あなたはそのチャンスをつかまえて、文句も言わずに適切な支援の手を差し伸べなければなりません。
出費には気をつけて下さい。

ちょっとわがまま言っちゃって相手困らせたかも…
ばかばか自分！！感情コントロール出来ないなんて駄目すぎる。
もう連絡したくないとか思われてたらどうしよう…あー辛い…。
双子座て色んな惑星に影響受けてて疲れるかも… 水星とかすぐ逆行するし

>266
わああ、ｽｺﾞｲ、当たりすぎ。
丁度日曜に旅行会社に行ってきたんだけど、
予定を決めるのが遅すぎたせいで行きたいプランは何処も満杯。
段取りも何もほとんど考えてなかったから仕方なかったし、
多少料金高くても別のプランにするところだったんだ。
でも、最終的にはやっぱり満足できないプランは取りやめて
次回に回そう！ってことになって一件落着。
今はあの時無理矢理決めなくて良かったって思ってる。

最近は少しずつ運気が上向きになってるような気がします。
>270でもこう書いてあることだし、ｼﾞｪﾐﾆｰｽﾞの皆さんｶﾞﾝﾊﾞﾛｰヽ(´∀｀)ﾉ

270さん、翻訳ありがとう。
子供の問題が、主役を演じる、とあるけど、
もうホント、赤ﾀｿカモーン。
木星の逆行ってなんだったっけ。イイの？ワルイの？
あー、もうあきらめ寸前だよー。

ｹｲﾅｰ31日

もし世界をばら色の色メガネでながめるならば、リンゴをオレンジと
見分けるのは、いつも難しいことでしょう！
では、真っ暗なメガネをかけたら？　暗がりしか見えないでしょうね。
われわれは、自分の見たいものだけを確実に見ようとするあまり、
見る必要のあることにまで目を閉ざしてしまうことが、多すぎます。
もうすぐ、水星が冥王星と鋭いリンクを作りますから、今週あなたは
自分で見たいつもりになっているものだけを、うまく見られるわけではないようです。
しかし、自分が本当に望んでいるものと、望んでいるつもりでいるものとは
異なることを、忘れずにいられるならば、どっちみちあなたは、
自分が最終的に得たものを、大切に思えるようになるでしょう。

（・∀・）ﾐﾀｸ　ﾅｶｯﾀﾓﾉｦ　ﾐﾃｼﾏｯﾃﾓ　ｿﾚﾊ　ｱﾅﾀﾉﾀﾒ。

私の為？信じられなーい（＞＿＜）ﾉｼ

すいません
どなたかラブメとキャリアの今週の数値だけでも
おしえてもらえませんか
携帯からなんで見れないので…
ごめんなさい

ラブメーター7点

火曜日から、木星が長期間逆行します。
たとえいままで、お相手との関係に混乱させられてきたと
考えていたとしても、最大の混乱はむしろこれからです。
あなたはご自分でもお分かりのように、ご自分の自由と場所とを
大切に思う方です。
しかし、それを得るために、どれだけのコストがかかるでしょうか？
途方もなく重大な問いが、あなたの頭の中で脈打ち、答えを要求しますが、
答えは見つからないままです。

追伸：簡単ではないでしょうが、金曜日には険悪な喧嘩をしないように。

キャリアメーター　8点　（31日-6日　ラブメーターも同じです）

火曜日にチャンスがあります。
できれば朝食か昼食[の誘い]に、直ちに応じられるように。
くだけた親しみやすい雰囲気を保って下さい。
しかし、もっぱらあなたの目的だけに焦点を絞った話題を続けて下さい。
重要な地点に一足飛びにたどりつくチャンスです。
他のすべての予定を組み直してもいいくらい、このチャンスは重要です。

（・∀・）要注意！

>280
訳まで！ありがとうございます
これ以上混乱て想像もつきません
がくぶる

たくさんの訳おつです！
サイバーアストロ…厄介な状況…携帯盗まれました。
しかも好きな人にメアド聞かれたってのにorz
自己嫌悪がひどい。でも頑張ってのりきろう…
というわけで頑張ろージェミニーズ！

前回の木星逆行っていつだったか、わかる方おられますか？

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ週報（・∀・）　2月1日〜7日

あなたの肉親[ご家族]は、あなたにちょっと無視されていると感じるかもしれません。
あなたが配偶者や子供以外の誰かに尽くす義務を感じるために、
家族内に緊張が生まれるおそれがあるのです。
もっとも、心配は要りません。機転と思いやりを働かせて対処して下さい。
星はあなたに、ギクシャクした1ヶ月になると予報しているわけではありません。
しかし、あなたは自分自身を見失わないようにする必要があります。
間違った場所で間違った意見を述べても、誰の助けにもなりません。
自身や度胸が欠けているのではなく、注意深さが足りないのです。
情熱に駆られるあまり、その犠牲になってはいけません。
先入観や偏見に流されてもいけません。
もしそうなったら、あなたは職場では、狂信的だと後ろ指を差されることになるでしょう。
ポジティヴなエネルギーは、簡単にあふれ出てくるでしょう。
愛やロマンスは、それに染まっている人には、バラ色の輝きを放つでしょう。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　1日（・∀・）

新しい家や土地を買うには、最適な一日です。
家庭やパートナー・配偶者とちょっとした行き違いが起こりそうですが、
ちょっとした機転と理解があれば、うまくいくでしょう。
お母さんの健康状態が、心配の種になるかもしれません。
ビジネスマンにとっては、きょうは良い一日になるでしょう。

＃最後の1行はELLEのキャリアメーター（火曜日にチャンスがあります）と重なりますね。

ｹｲﾅｰ1日　（・∀・）

はりつめた状態から解放され一息入れるために、行楽に出かけたところ、
ちょっとした名所旧跡を観光しそこねて、かえってイライラしていることを想像してみて下さい。
あなたはいま、あまりにのめり込み過ぎた状況から抜け出て、
一息入れるチャンスを、与えられようとしています。
それなのに、あなたはそのチャンスを味わうどころか、自分の運命を嘆いているように見えます。
そんなにうまい話などない、必ずどこか間違っているに違いない、と恐れているのです。
あなたは何か素晴らしいものへと到着する可能性を手にしたのです。
しかし、その可能性を実現するためには、物事の明るい面に目を向けることが、絶対に必要です。

翻訳乙です！今日から二月ですねー
サイバーアストロ当たってる！まさに今日母から
帯状疱疹にかかったという連絡が・・・ｽｺﾞｰ。

宝くじにも当たらないし、王子様にも出会えないけど、
なんだか幸せなのよワタシ
ｹｲﾅｰ翁の言うとおりに、このまま幸せ街道突っ走っちゃおうかと思って^^;
バカになっちゃたダケだったりして。。。
でも、不幸なバカより幸せなバカの方が可愛いよね。
もうすぐ旧正月だ！もう一度、Happy New Year！！やっちゃうぞおおお☆

>>287
うわー・・・
今日ママソが顔をドアに強打して
片目腫れて帰ってきたよ！

当たってるぅ((((；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

なにー
みんなおかんが大変なことに？
郷里の母が心配になってきた
うち妹も双子座だからよけいに。

ちかぢか引っ越しの予定。
新しい家や土地を買うには、最適な一日
だそうなので、借りる、も含まれるカナ？と不動産屋に出掛けたらば
お休みでした☆
どうかニャンコと共に暮らせる
素敵なおうちが見つかりかりますよーに(w

そういえば中村（元）勘九郎も双子だがエライことになったな。
家族関係やばいってのは当たってるのかい？いやだねぇ。

母親父親とは同居で安心だけど
遠くに離れて住んでる弟とその家族たちが心配…
どうか何事もなく無事でありますように

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　2日　（・∀・）＜予報ﾉ途中ｶﾞ31日ﾄｵﾅｼﾞ・・・ﾐｽ？ﾃﾇｷ？

あなたは非常に野心的になり、いかなる種類の干渉にも我慢できなくなるでしょう。
あなたの時間配分は、非常にせっかちなものだと考えるのが、一番当たっているでしょう。
あなたがこの厄介な状況にどれだけうまく立ち向かうかに、多くのことがかかっています。
感情をコントロールして下さい。
頭で策を弄してしまい、それが混乱や遅延の原因になるかもしれませんから。

（・∀・）ﾀﾝ、乙です。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　2月　（・∀・）

あなたは2月の間ずっと、幸せで明るい気分で過ごせるでしょう。
職場ではポジティヴな刺激に報いられますし、あなたの注意を
ずっと引き続けるものがたくさんあるでしょう。
もし、あなたがこの1ヶ月を最大限有効に活用したいのであれば、
自分自身の意見は言わずに控えめにして、一番人気のある意見に
合わせ続けて下さい。
お金の問題が何らかの障害になることはありませんが、
資金繰りをきちんとするために、しかるべき計画を立てる必要があるでしょう。
愛情やロマンスは幸運期ですが、色恋ではちょっと厄介な問題が持ち上がるかも
しれません。出たとこ勝負で臨機応変にやるのがベストです。
自分でボートを揺らすような真似をしてはいけませんよ。
しかし、あなたに恋人がいないなら、近い将来に恋のチャンスが訪れるでしょう。
海外旅行の可能性もあるでしょう。
もし、何らかの法的な問題を抱えているのであれば、いまはそうした問題に
取り組む時期かもしれません。
健康面では、元気で過ごせるでしょうが、それでも健康に注意は払っておくべきです。

ｹｲﾅｰ2日　（・∀・）＜ｼﾝﾊﾟｲｼﾅｲ！

あなたは本当に、このさき何が待ち構えているか知りたいのですか？
ある種の情報を知ることに対して、あなたの備えができていないとすれば、どうですか？
たとえその情報がポジティヴなものであれ、あなたはそれをネガティヴに受け取ってしまう
ために、いまそれを知るならば、不必要に狼狽させられるだけだとするなら、どうですか？
その未来を変えようにも、あなたにできることは何もなかったとしたら？
あるいは、たとえあったとしても、結果的には、何もせずに放っておく方がはるかに
マシだった、と後から感じることになるとしたら、どうでしょう？
いま起ころうとしていることが、非常に適切なことである理由を、私はさらに言おうと思えば
言えるのです―しかし、それはやめておきましょう。
ただ、あなたは心配する必要がないというのは、本当です。

>>298
（・∀・）タンは何者？

>>300 （・∀・）＜暇人！ｗ

（・∀・）タン 大好きー。いつもありがとー。

そんな（・∀・）ﾀﾝに深々と頭をさげて感謝の意を表明

（ノ _ _）ﾉ　ﾊﾊｧ〜

淡々とサービスしてくれる（・∀・）ﾀﾝは双子座の鑑！
…って、こんな風にﾏﾝｾｰ連呼されると双子は照れちゃいません？
でも、全く感謝されないとむなしくなっちゃうんだよな。

（　＾＾）ﾉｼ＜ﾀﾝありがとう（・∀・）ﾀﾝ

（・∀・）ﾀﾝ ｲﾂﾓｱﾘｶﾞ�d 昨日は実家の犬が事故死し、ﾏﾏﾝは悲しみで寝込んじゃった。占い当たりました

・・・・・・そうですか。

307です！さっき姪っ子がう〜ま〜れ〜た〜o(^-^o)(o^-^)o 今日の予報も当たりました。このままいい方向に進んでｲｷﾀｲなあ

姪っ子誕生オメデトウ！！水瓶だから風同士だね！

もう直ぐばれんたいんかぁ・・・　溜息・・・

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　3日

あなたの大切な人が、最近あなたのことを心配してくれたのに、
それに感謝せずにいると、誤解が生じるかもしれませんよ。
あなたの心の平和は戻ってくるでしょう。
あなたは、やる気と前向きなエネルギーとを集めることに成功するでしょう。
息抜きをして休みをとる気分があなたの心を占めるでしょう。
もちろん、休みをとっても当然でしょう。

＃（・∀・）ﾄﾞｳﾓ　１文ｺﾞﾄﾉ　ﾂﾅｶﾞﾘｶﾞ　ﾅｲﾃﾞｽﾈ。　機械的ﾅ占ｲﾅﾉｶﾅ。

ｹｲﾅｰ3日

私たちは、自分が非常に多くのことを理解していると思っています。
[しかし]実際には、ほんのわずかなことしか分かっていません。
私たちは、とても小さな窓から大人の世界を眺めている、子供のようなものなのです。
ほとんど理解していない問題に関して、高い権威をもって語ったりします。
本当は全く恐るるに足らない事実に直面して、恐怖で凍りついたりもします。
頭の中だけにしかない危険に心を奪われながら、現実にある危険を無視することさえあります。
今日、何かがあなたを悩ませるでしょうが、本当に考える必要があることは何か、
考え直してみるべきです。

＃（・∀・）ﾅﾔﾏﾅｸﾃﾓ　ｲｲｺﾄｦ　ﾅﾔﾝﾃﾞ　ﾎﾝﾄｳﾆﾀﾞｲｼﾞﾅｺﾄｦ　ﾜｽﾚﾅｲﾖｳﾆ。

えーん、RPGツクール難しくて作れないよ〜（＞＿＜）

>313
悩まなくていいことで悩まないようにだってさ

悩まなくていいものが何かわからないぐらい
精神状態おかしい。

おいおい
怪我したよ

おいおい大丈夫かよ

友人に考えすぎ悩みすぎだと言われた。
いっそのこと放棄してぼーーーっとしてみるといいかもね、ジェミニーズ。
せっかちだからいろんな事考えすぎちゃうもんね。

漏れは今日一日中すごく楽天的だったんだが
怪我がおもいもよらぬ悪化をし、病院もあいてないし
どうしよ、と今はすごくなやみ考えてるよ
考えすぎ…なのかな？本当に？
仕事いけない…

当たりまくりで怖いヨ！
今月から、今まで他部署から誰も異動していったことのない
閉じられた技術系な部署で働く事になって
それがずっと自分が志願していた憧れの部署だっただけに
やる気と心地よいプレッシャーで今相当な浮かれ気分。

去年末に祖父母と同居し始めて
家族間にいざこざが耐えないのも当たってる。
おかげで私はめったに家に帰らなくなって皆に心配掛けまくり。
家族の心配を無碍にするといい事無いって言われたことだし
明日は家事でもしてのんびりするか。（・∀・）ﾀﾝ せんきゅー♪

身内の問題に心身振り回されてる307･309ですが、310さんありがとう(^-^)。318さんは、とりあえず救急外来に行くﾍﾞｼと思います。ｹｲﾅｰ週報は最近当たらないﾉﾖﾈｪ。（-_-;）

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ4日　（・∀・）

将来が不安で心配になるでしょう。
元気を出して下さい―何が起ころうとも、良い方に向かいますから。
これから変化が起こりそうな気配です。
それであなたは、実際に必要な以上に心配するのでしょう。
[しかし]この先に何が待ち構えていようと、自信をもって立ち向かって下さい。
それこそが最善の方法です。

>320
ありがとう
明日病院いきます
一人じゃ動けなくて…
>321
いち早くありがとう
なんだか怪我のこととしか思えん…
ああ〜なぜこんな怪我を(>_<)立ち仕事なのに…

通りすがりの私ですが、
３１８さんの怪我が早く良くなりますように
厄払いパンッ、パンッ☆

ｹｲﾅｰ週末　（・∀・）

昨日は過ぎ去りました。もう昨日には戻れません。
明日はまだ来ていませんから、明日に逃げるわけにもいきません。
それで、あなたは抜き差しならない状態のままなのです。
つまり、あなたは「いま」に囚われた囚人です。
この状況は、この先も決して変わりません！
いつだって、あなたの後ろには、もう手の届かない過去があり、
あなたの前には、手に入らずにジリジリするような未来があるのです。
解決策はただ一つ。
あなたは、まさにいま・ここで起こっていることが何であれ、
それを愛することを学ばなければなりません。
今週末、未来を輝かせ、過去の問題をなくすには、
この一瞬一瞬を、あるがままに受け止めることです。

あたってる
ﾋﾋﾞはいってた
バイトはいれない
収入ゼロでカードの支払いはらえなくなる…
昨日に戻ってほしい
怪我するまえに

>>325
病院行かれてよかったですね。
もし、昨日の占いと今日の占いが当たっているとしたら、
大事な事はケガを直すこと、
心配しすぎない方がいいことはバイトのことでないかの。
お金のことは、親御さんか、親戚の方に頼み込むなりして
また元気になって働けるようになったら返せばいいんじゃない？
あんまりカードの支払いに関心を払いすぎて、
変なところからお金借りるよりはましだよ。
ともかく、お大事に。よく休みつつ、ヒビに響かない関節を動かして
早く直るようにね！

>323
>326
ありがとう｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
実はいま母に話したら最近株で稼いだから
少しは援助できると…
これを期に仕事もかえようかなと思ってます
気弱になってしまったけど
暖かい言葉にたすけられました
ありがとう

不思議。
当たってる。
子ども出来て育休ないから仕事続けられないと思っていたけど、育休もらえそう。

とりあえず最近の占いに共通してるものは
ちょっとした困難や停滞があっても心配することはない、
とりあえず今を見つめて前向き明るい気持ちで対処していきなさい
ってことですね。
励まされます。

筋ﾄﾚ更新ﾃﾞﾂ
＠12星座ﾉﾐ

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　5日　（・∀・）

家庭の問題に悩まされるかもしれません。そのまま解決を長引かせないように。
そういう状況はしばしば起こるものです。冷静に受け止めて下さい。
お金の問題が厄介でしょう。多少の援助を求めなければならないかもしれません。
誰に援助を求めるのかについては、慎重になって下さい。断られたくはないでしょう。
何といっても、あなたにもプライドがありますし、体面を保つことも大事ですから。

訳様いつもありがとうございます！

お金の問題か…。
３月下旬に親元から独立しようと引越し計画中。
母親にはＯＫもらったが、単身赴任中の父親にはまだ話してない。
反対されたりして...orz

とりあえず物件探しに逝ってきまつ。

月土星座うざい

漏れは土星と合の月双子座ですがなにか？

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　6日　（・∀・）

今日は非常に生産的な日になりそうです。冷静さを保って下さい。
たとえ、あなたが過去に行ったことに対して批判や反響があっても、
自尊心が傷つけられたとガックリしないで下さい。
あなたが財政的に頼っている人は、仕事のこともよく理解してくれている
ことを忘れないで。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ週報　（・∀・）＜2/6-12？　更新日ﾖｸｼﾗﾝ

今週、あなたは少しバランスを崩すかもしれません。
早まってケンカ腰になることで、マイナスの結果を生んでしまうかも。
リラックスして下さい。ほんのちょっとした機転を利かせることで、
一両日中に、より多くのことを達成できるでしょう。
あなたには神経過敏症の兆候さえあらわれるかも。
愛している人がいるなら、その人と一緒に過ごすにはいい時期です。
口論を避け、どうでもいいことで思い悩まないで下さい。
あなたは、星の祝福を受けているのです。
あなたを傷つける力を持った敵はどこにもいません。
家族の誰かの健康が、心配の種になるかもしれません。

ELLE恋愛運　2/7〜2/13 7点 （・∀・）

あなたができる最も愛に満ちた行為とは、
過去や過去に受けた傷、機能不全を手放すことです。
そうすることによって、現在や将来の人間関係を、
悲しく不運だった過去の人間関係になぞらえて考えたくなる
気持ちがなくなってくるでしょう。
頭では素晴らしく機知に富んだことも考えられるのに、
心はまるで甘いお菓子にしがみつくのと同じくらい固く
[過去の]苦い思いにしがみついています。
あなたと周りの人がともに幸せになるために、
あなたは自分の感情を現在へと向け変えるとともに、
気の重くなるような過去からご自分を解放して下さい。

ELLE仕事運　2/7〜2/13 8点

今週は、キャリアを高める火曜日の新月とともに、
ワクワクするようなスタートが切られるでしょう。
合意や取り決めや契約が成立し、新しいプロジェクトを
はじめられるでしょう。
水曜日は仕事運が急上昇し、あなたはまるで
素晴らしい役割を担うのにうってつけの人材にみえるでしょう。
木曜日も幸運なめぐりあわせや出会いや要請がいっぱいです。
ついてますね。

ラブメもアストロも当たってるよ
本当にあの人とさえつきあわなければ…
今の自分はもうボロボロのキズモノだ
あいつと出会う前に戻りたい
こんな怒りと辛さと悲しみの感情を持て余して
生きていく自信がない
もう生きていたくないよ

>338
ｲ�`!

338ﾀﾝ…(T_T)＼(^ｰ^)ﾖｼﾖｼ

浮気して、ふたご座のとこだけじゃなくて宿曜経とか手相占いとかやったけど
どれも好きな人と悲しい結果でした
やっぱりここだけみて、夢みてたほうがいいかも・・・（涙
内容のとりかたによって、運命を変えられるような気がするから

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　7日　（・∀・）

身近な人からのちょっとした批判に直面せざるを得ないかもしれません。
ここはぐっと我慢して、忠告に耳を傾けて下さい。
あなたのエネルギーは、あっちこっちに分散されてしまっています。
今日という一日を使って、考えを一つにまとめ、
もっと安全で手堅いやりかたを計画するように努めるべきです。
創造的な知性は、そうした努力をするさいには役立つでしょう。

訳ありがとう・・・

でももう厳しさはいらないよ・・ウワーン＞アストロ
めっちゃ思い当たる当たりすぎて苦しい＞ラブメ
解放できるならしたいよ・・・　うぐっ

ｹｲﾅｰ7日　（・∀・）

水星が海王星とコンジャンクションを作りますので、
あなたは何らかの理想を達成しようと試みるようです。
あなたは、ご自分が不可能なことを追求しているだけでは、と思っていますね。
しかし、一見不可能に思えることを追求しはじめると、
追求しなければ決してめぐり合えなかったような事柄（や人物）に出会うことが、
ときにはあるものです。
こうした出会いの方が、最終的な理想の達成よりも、はるかに価値があることもあります。
土星が水星と鋭い角度を作っていますので、あなたは今週ときおり、
「目的が間違っているのに、正しく行動することなどできない」と感じるかもしれません。
しかし、あなたがとろうとしている行動は、正しいのです。
ただ、それがどうして正しいことになるのかを、まだ理解できていないだけです。

>家族の誰かの健康が、心配の種になるかもしれません。
当たった…ﾏﾏﾝが膀胱炎再発(;´Д｀)

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　8日　（・∀・）

自分自身の能力に不安を抱いてはいけません。
あなたはふだんは自信に溢れ、みんなの信頼を勝ち得ています。
消極的にならず、みんなの期待に応えるように頑張って下さい。
あなたならできます。
リラックスして、一度に一つのことに[集中して]取り組んで下さい。

仕事かわったばかりで不安で仕方ないけど
もっと自分を信じてあげなきゃダメだよね。
（・∀・）ﾀﾝ いつもありがとう

風邪ひきますた。
声がらがらです＿｜￣｜○

なんか、木星天秤に入ってからもててもてて…怖いくらい
しかしそんな気になれない！
前彼との後遺症で。
なんでこんなにうまくいかないんだ自分orz

RPG作るのマンドクセェ

ﾜﾗﾀ

（・∀・）ﾀﾝ 、いつもいつもありがとう
いよいよ博士論文執筆の準備に入りまつ。
ここんとこ書けるか不安になってたんですが、
でもケイナーもアストロも、やろうとしてることは間違ってない、
自信持っていけ〜って言ってくれてますね。
訳に励まされますた！今日からがんばりまつ！！

ｹｲﾅｰ　8日　（・∀・）

自分が納得できない相手や状況に取り組んでいると分かっても、
自分に腹を立てるべきではありません・・・他の誰に対してもですが！
ただ、淡々と冷静に、取り組むべきなのです。
あなたは偉大なことをなしとげ、偉大な人物になる可能性があります。
実際、あなたは偉大なことを「いまなしとげつつ」あり、偉大な人物に
「いまなろうとして」いるところなのです。
偉大な人物は、志の低い人間よりも、はるかに頻繁にイライラや
欲求不満に直面するものです。
きょうは、ものごとを大きく考え続けること・・・そして偉大な人間で
「あり続ける」ことが、大切です。
気前よく、寛大でいて下さい。そうすれば、世界はあなたに賞賛を返すでしょう。

別訳ｷﾎﾞﾝ

ｹｲﾅｰ･ﾔｽﾐﾝ　2月予報 (1)

2月の第1週目は、知らぬ間にあなたを誘惑する夢のような考えのごとき恍惚感をわかるようにするでしょう。
注意してください。そして、あなたの考えは今、本当に鼓舞されるでしょう。
今月、野心的に考えてください。
そうすれば、あなたはあなたがすべてを変えるひらめきを思いつく瞬間のいくつかのうちの1つを得ることができるでしょう。
今月の残りを、あなたの最も良い考えを実行に移す方法を考え出すために使ってください。
愛の賢者、あなたはロマンチックな刺激をされているので−人々があなたに注目せざるをえません。

ｹｲﾅｰ･ﾔｽﾐﾝ　2月予報 (2)

「雲みたいな綿があなたの頭の中にありますか?あなたがただ詩的であると感じてるだけですか?」

わかり始めているかもしれませんが、あなたの守護星・水星は動きます。
月を除いて、彼は私たちが占星術に使用する星で、最も速く動く惑星です。
したがって、彼は、あっという間に、次々と色々な惑星とリンクしながら、あるサインから急いで次のサインへと移動するのです。
これは双子座が迅速なタイプそのものであると知られている理由の1つです。
速く動く人、速く話す人、速く物を書く人または速く思考する人でないなら、あなたはチャートを得て調べるべきです。
（迅速なタイプでない双子座の）あなた（のチャート）は牡牛座、そして/または、蟹座の、隣りあっているサインに、たくさんの惑星があるかもしれません。
とにかく、守護星・水星のことに戻りましょう、水星は水瓶座のサインへと猛進しました。
これがあなたをたくさんの新しいアイディアとへ心を開かせ、集合的な無意識につながるようにさせるのです。
(あなたが、多くの人々のアピールする必要があるところ、例えばセールスなど、多くの時間話さねばならない仕事をするなら、非常に役に立ちます。)
今月も、海王星との水星の遭遇は、あなたが文字通りすべて詩的になると気付けたことを意味します。
冗談抜きでです。
高校時代以来、詩を作っていないなら、試しにやってみてください。

ｹｲﾅｰ･ﾔｽﾐﾝ　2月予報 (3)

少なくとも、あなたが非常にロマンチックな考えをしているのに気がつくことができました。
あなたが今までに小説を書きたかったことがあるなら、今月はそれを開始する月です。
そして、海王星が詩人であるとともに、幻想と偽りの星であるために、今月は、あなたの話す真実が真実以外の何ものでもないことについて確認したりするのに、非常に注意しなければならないのです。
それがあなたを助けるのですよ、双子座さん！
また、今月中旬に、あなたが重要なこと−本能的直感に基づく生活を変える決意を一人ですることをしないということを確認するのは、かなり重要です。
もし、あなたがこれらの星（占い？）を定期的に読む人なら、この忠告が私のお決まりの提案に反した種類のものであると知っていることでしょう。
しかしながら、水星と海王星が共に、あなたがいつもならできるし、そうであるはずなのに、今は思考が明瞭でないということを示していると言わなければなりません。
それゆえ、確実に、あなたがソネット詩やラブソング、あなたの最も良い直感について書くのが好きなのと同じくらいのたくさんの練習本をやり尽くしてください。
ただし、撤回できない生活を変化させる選択をする前に、セカンドオピニオンを得るようにしてください（できれば、双子座、乙女座以外の人達にしてください！）。
少なくとも、水星が最高に分別のある土星に接触する今月の最後の週まで待ってください。

ｹｲﾅｰ･ﾔｽﾐﾝ　2月予報 (4)

「恋愛と仕事について」

金星は、現在、あなたのチャートの中の外国のもの、読書好き、意識を拡大させること、哲学的なことに関連した部分にいます。
今、あなたの（恋愛）事情におけるこの雰囲気に期待を寄せてください。
あなたが海外に旅行を計画しているなら、天は、旅立つあなたの味方です。
あなたが新しい勉強を始めようとしているなら、同じことです（天は味方します）。
2月、認識しておくべき天体事情は、あなたの愛のゾーンの守護星・木星が逆行していることです。
これはあなたの恋愛の破滅と暗闇を意味するのではありませんが、それはおそらくあなたのパートナーやパートナー候補に対応する時に、もう少し我慢強くなる必要性がある、という解釈ができるでしょう。
事実、これはあなたの人生における重要人物に対するすべての対応に関して通用することです。
できれば、関わりを持つことになる人々を、あせらず、ゆっくりと許容してください。

一方、今月、仕事はたぶん最も気にかかることでしょう。
しかし、天王星が目下のところあなたのキャリアをかき回しながら、ついに今月新天地に及び始めたのは注目に値します。
これは、あなたがまさに職業上（天王星と）同じことをするだろうということを意味するからです。
あなたが、あたかも仕事で足踏み状態にあるように感じるなら、たくさんの新しいドアが開くように、エネルギーの解放の準備をしてください。

ｹｲﾅｰ･ﾔｽﾐﾝ　2月予報 (5)

POWER DATES
2/8、2/10、2/13、2/20、2/23、2/28
今月前半は、できるなら、断然リラックスして過ごすことです。
しかしながら、2月が進むにつれ、うまく波に乗っていきます。
今月の最終週までに、少なくとも1つの光り輝く新しい解決策を見つけ出すことを期待できます。

>>354-358
乙です。

長文翻訳、乙であります！

訳者さんありがとう。

訳さんいつもありがとう。

引っ越しは今月末まで待て。愛する人に放置されてるけど寛大になれ、と解釈。
あせるなかれ、かな…。

詩は…趣味で毎日書いてます。多作月間になるかしら…。

趣味で小説もどき書いてたけどここんとこ書いてない

再開してみようかな…でも時間が足りない
書き始めると寝食忘れるから仕事に差し支えるから控えてるんだけど

就職活動中で今日面接行ったら、即採用になってしまった。
こんなにいい会社受かるわけがないと思っていたが・・・
今までの苦労は一体・・・なんか怖いでつ

>>364
喜ぶときは喜んでおくべき！
おめでとう。これから頑張ってね。

あれー。235さんごめんなさい。
名前欄は無関係です。

ｹｲﾅｰ　9日　（・∀・）

あなたには、十分な時間もお金もエネルギーもありません。
あるいは、ご自分でそう感じています。
あなたはプレッシャーをかけられています。
誰もがあなたから何かを求めているのです。
これは疲れるし、腹の立つことでしょう。
しかし、これは逆に面白いことでもあります。
いまのあなたにとって、人生はあれやこれやと大変なものでしょうが、
少なくとも、退屈なものではないはずです。
解決すべき問題があり、克服すべき課題があり、
間に合わせるべき最終期限があるのですから。
うまくいくでしょうか？いや、こんな馬鹿な質問はありませんね。
実際、うまくいかなかったときがありましたか？

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　9日 （・∀・）

きょうはあなたにとって、休息の日です。
エネルギーを回復させる必要があるため、肩の力を抜くべきです。
リラックスして、人生の楽しい面を味わい、のんびりした一日を
最大限に利用して下さい。
しかし、もしそんなこともしていられないというなら、
あれこれの障害に直面する覚悟をして下さい。
そうした障害を乗り越えた先に、あなたのゴールがあるのですから。

もう、今日は休みました
仕事の人間関係に悩んでて休みたくてしょうがない
ときに、体壊して…神様が休ませてくれたものだと思い、
休みました。かなり辛かったけどね

私もひどい風邪ひいて映画見に行くのやめて帰ってきちゃった。
そしたら不採用通知とかきてて凹んでたけどいい休憩の日と思う事にするよー。
おやすみなさい(´-ω-`)zzz

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　10日　（・∀・）

あなたは、すべてがうまくいっていない、という
感じをもっているかもしれません。
星たちは明るいサインを送ってはいません。
私生活では、ちょっとガッカリする目に遭わざるをえないかも。
[でも]あなたの身近にいる人、または父親代わりの人[信頼できる人]が、
あなたを助けに来てくれるかもしれません。
彼または彼女が何を言おうとしているのかに注意して下さい。
それがあなたの役に立つでしょう。

ホントに休息の日だと思うことにする。
ヤなことばっかりの一日だった。
早めに床につけそうなので、それが救い。

第一志望の企業の最終面接、撃沈しました･･
まだ結果は分からないけど･･
今まで頑張ってきた私、私という人間や生き方がちゃんと評価されます様に。
結果はとりあえず20日前後らしいです･･
はぁぁ。

がっかりすること・・・？
明るいサイン送ってない・・・？
なんか怖いよう。　只でさえ今鬱っぽいのに・・・
寝れないんだなぁ・・・


>>373
とりあえず今はゆっくり休みましょ！

ｹｲﾅｰ　10日（・∀・）

自由の列車に、ご乗車ありがとうございます。
お客様には、2，3の予想外の事態に慣れていただかなければなりません。
たとえば、あまり座り心地のよい座席がないことなどです。
自由の列車は、座席がすべて揃う前に、自由に発車させていただきます。
座席以外の、従来はあったサポートも、この列車からはなくなっているように
思われます。
もし、お客様が本当に脱出されたいのであれば・・・
これまではお客様の衝撃を和らげていたクッションとなるものをいくつか、
犠牲にすることを考えていただかなければなりません。

こえーよう！
なにを犠牲にしなくちゃならないんだ！？

ううう。
１ヶ月ぶりに彼から連絡きたのに、別れようちっくな内容…。
前彼からはやりなおしたいって連絡くるし…。

今彼は私にとって精神安定剤なので、手放したくないよー。
でも、犠牲にせざるをえないのか…orz

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　11日　（・∀・）

自分の資金を保持するために、ありとあらゆる努力を払う必要があります。
お金は予想していた以上にかかりそうですから。
せっかく神様の祝福として受け取ったものを無駄にしないように、
資産管理のしかたを身につけて下さい。
生まれつきの贅沢を抑えることが、ものすごく難しいことに気づく兆しが、強く出ています。

>>378
（・∀・）ﾀﾝ、乙です。

なんか、ドンピシャなんですがね、明日の運気なのに。

恐ろしい。サイバーアストロは自分的にはドンピシャだ・・・。
きのうも分不相応な買い物したばっかりだし、普段は堅実なのに
急に贅沢したくなってたまらなくなり、オカシイと思ってたら・・。

ｹｲﾅｰ週報更新。わりと内容いいですね。（・∀・

ケイナー週報更新されますた。
励まされる内容。

携帯なのでケイナーさん読めません…。
どなたか概要でいいので教えてくださるとありがたい。
よろしくお願いしまつ。

>>383
実現可能性が少しでもあるなら、簡単に諦めちゃだめだ
みたいなこと。

>>384
素早いレスをありがとう。励まされました。

ほんの少しでも可能性があるならあきらめるな、か…。
ちょうどあきらめようか思案していたことが幾つかある…。
もう少し考えてみよう。考えてから行動しても遅くない。

置き引きにあった。
財布に入ってたお金盗まれた…＿|￣|○

>378
>お金は予想していた以上にかかりそうですから。

まったくだ　'`,､('∀`) '`,､

最近の占い怖いな〜
でも単純なあたしはケイナーに励まされ、バレンタインに
片思いの相手にチョコ渡すことを決意しました！
みなさんにも幸せが訪れますようにo(^-^)o

漏れは今朝夢でだが財布入り鞄盗まれた
暗証番号を変えようと思ったよ(((;ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

ｹｲﾅｰ　11日　（・∀・）

何かがあなたの目から隠されています。
その何かは、それ自体、とりたてて変わったところはありません。
たしかに、レストランに入ればいつでも、厨房には近寄れません。
テレビをつければ、放送局が見せたいショーを見させられるだけで、
舞台裏のカメラを見ることはできません。
しかし、これはそうしたこととは、ちょっと違います。
これは一種の詐欺のようなものです。
それは理屈の上では、あなた自身が守ろうとしているものに対して
行われる詐欺なのですが、そこには情報を流さないようにしている
誰かがいるのです。
もっと質問をしてごらんなさい。

おまいら
筋トレ＠12星座のみ
更新でつよ
（今週は金曜が祝日のせいか早いね）

なんだか泣ける週報ですた・・・。

>>390
よかったらどなたか内容教えてくださいm(__)m

うちの親が２００万おろされたって電話があったからびびった。
実際は勘違いだったらしいけど。
>>378見てマジかと思った

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　12日　（・∀・）

自分より裕福な人を妬（ねた）んではいけません。
実際、自分より裕福な人には近づかない方が、あなたのためになります。
そっちの方面に、ある種の危険が潜んでいるように思われるのです。
耳にしたことすべてを信じてはいけません。
友達や知り合いが大きな助けになります。社交運は良好でしょう。

>>389
なんか怖いなあ。
私人信じやすいから気をつけなくちゃ。
誰かに妬まれてるのかな･･･。

ケイナー予報、ちょっといつになく緊迫してますね。
ついでに贅沢病真っ盛り中なジブンは裕福なヒトに刺激されないように
近づかないようにしようっと・・。。翻訳者様方、いつもありがとうございます。

彼にバレンタインに色々あげたいものがあって、すっかり散財モードです。週報読んで少し気持ちが落ち着きました。

私も散財…
週報なんて書いてあったのですか
携帯なのでよろしければ概要だけでも…

>>筋ﾄﾚ概要ﾃﾞﾂ

パンチ力のある変化がカベを壊して、見えなかったモノを見えるようにしてくれる。
孤独になったりで大変かもしれないだけど、
愛する人（モノ）や自分自身をより深く理解できるようになる。
そこで得られるモノはかけがえのないモノだぞ。

ｺﾝﾅｶﾝｼﾞﾉ内容ﾃﾞﾂ。

ありがとう
なにがおこるのかいまのとこ予想つかんが
だからこそパンチあるんだろうな…

ケイナー、週報のほうはよかったですよ。
概要はちょっとでも可能性があるなら諦めなくてヨロシ的なかんじす。

http://mo-rpg.s60.xrea.com/up/img/89.zip

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　13日　（・∀・）

同僚や友人に対して、建設的な態度を示すことによって、
状況はいまよりもよくなるでしょう。
慎重になって、口ゲンかは避けるようにして下さい。
あなたは自分自身のために、あまりに野心的になりすぎていたかもしれません。
保守的な範囲にとどまる方が、いつもよいのです。
きょうは長距離の旅はあまりよくありません。

ｼｪﾘｰ12日　（・∀・）　ﾀﾏﾆﾔｯﾃﾐﾙ

誰かがあなたのことを非常に心配していますよ。
しかし、かれは心配していることを見せるのがあまりうまくありません。
たしかにかれらは、口下手です。
しかし、かれらがいままで、非常に難しい状況の中でさえ、
あなたのために何をしてくれたか、いかにあなたを助けてくれたのかを
じっくり考えてみるならば、かれらの[あなたへの]思いが
どれほど強いものかは、全くもって明白でしょう。

2行目「かれ」と訳しましたが男性とは限りません。「その誰か」と訳すべきでした。

おいら、今朝着替えようとしたら気を失って倒れちゃった。
で、おでこ打ち付けたけどたいしたことなくてよかったyo

ほんと、疲れちゃってるんだろうな。生きてくってつらいよね

>>403　お疲れです。
彼らとは誰なのか？誰か心配してくれてるのかな？
こたつにもぐって「男と女」のDVD見てたよ。
心理描写深いね。傷があると中々恋もできないんだね。。
ふむ。

>>405　明日はきっといい日！

Love Meter 8点　2/14-20 （・∀・）

ヴァレンタイン・デーにあなたの心は揺れ動きます。
もっとシンプルな方向へか、あるいはあなたの好きな幻想への逃避へか。
木曜日、状況は楽しく盛り上がってきます。
あなたは非常に魅力的で、自分をどんな話題にも滑り込ませたり、
そこから離したりもできます。
お相手は魅惑され、悩まされ、当惑するでしょう―いつものことです。
しかし、木曜日の夜は、思わぬ障害にぶつかるかもしれません。
あなたがせっかく、自分の好きなように状況を設定できたと思ったときに、
友達かパートナー[またはお仲間]が、厚かましさを発揮するのです。
これは人間関係の終わりを意味するものではありませんが、
あなたが自分自身のことを大切に考えるのと同じように、
他人の考え方をも尊重すべきことを、強く示唆しているのです。

Career　Meter 7点 2/14-20 （・∀・）

月曜日、ダラダラと長引かせてきた問いに対して、
非常に明確な説明を早くするように、迫られます。
わざとグズグズと長引かせてはいけません。
そんな真似をすれば、大切なお客さんを追い払うことにも
なりかねません。
今週いっぱいのうちに、信頼を作り上げて下さい。
誰かが答えを求めたときには、すぐに応える人間でいて下さい。
火曜日には、あなたは失った勢いを盛り返せるでしょう。
しかし、水曜日の午前中は、あなたの方が柔軟になる必要があります。
あなたは一瞥して、相手の意見や質問が馬鹿げてはいない程度である
ことに、気づくかもしれません。しかし、嘲笑してはいけません。
礼儀正しく、丁寧に接するべきです。
もしあなたが、懇切丁寧な専門家のようにふるまうならば、
木曜日の午前と昼以降は、素敵なものになります。
しかし、木曜日の夜は、また別の話になります。

ボラさん乙！今週はどうなるんだろ…
今日一足早いバレンタインを済ませてきました。
もう春休みだから簡単に会えないけどこれを機にもっと仲良くなりたい！
みなさんにもよいバレンタインが訪れますように☆

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ14日　（・∀・）

いまこそ、自分自身の人生における進歩に焦点をあてるときです。
[他人に]寛大で思いやりにあふれた態度をとるのも結構ですが、
あなた自身が生き残ることも、考えなければなりません。
たとえ、自分がどう生き残るかで、頭がいっぱいになったとしても、
そのことを後ろめたく感じてはなりません。
それは決して利己主義的な発想ではないのです。

ｼｪﾘｰ週報　2/13-19 （・∀・）

先週の1週間、興味深い議論や出会いがありました。
いまのあなたは、ご自分が多くのことを学び、十分な知識を得て計画を
立てられるまでになった、とお考えでしょう。
しかし、2、3の重大な事実が、まだ隠されたままなのです。
うまくいけば、それは今週の中頃までに、明らかになるでしょう。
その後は、[隠された問題を]調査することから、計画を立案することへと、焦点がシフトします。
それから先は、あなたの人生を再組織化することを、惑星の動きが
次第に強調するようになります。
あなたは既に、いくつかの変化について考えています。
しかし、その途上では、あなたが意図していた以上の、いや想像さえしていなかったような
多くのことが起こります。
いまこういうことを言うと、混乱が起こるように聞こえますが、
この先の4週間のうちに、あなたに対して申し出がなされますから、
あなたはこの変化が賢明なものであるばかりか、非常に魅力的なものであると悟ることに
なるでしょう。

ｹｲﾅｰ　14日　（・∀・）

川は深く、谷は幅広く、山は高いです。
いずれにせよ、全体の地形＝情勢は、厄介なものです。
いまいるところから、行きたいところに行こうとするならば、
これから数多くの努力を払う必要が出てくるでしょう。
はたして行く価値はあるでしょうか？
それは、あなたがまずよく検討を加えて、どんな情勢であれ、
本当に乗り越える必要があると確信できてはじめて判断できることです。
いまいるところにとどまった場合、あなたの望む状況は決して
やってこないと確信できますか？
あなたはそもそも、自分の望むものを、現在は持っていないことが
はっきりしていますか？

今頃皆さんバレンタインデーで楽しくしてるのかな
それとも頑張ってる最中かなぁ〜
私は女だけど、後輩からチョコもらたよ

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ週報　　（・∀・）＜2/13-19 （ｶﾅ？）

あなたの関心は多少なりとも、他人との人間関係に向かうようになるでしょう。
この世界に、あなたのことを支持してくれる人たちがとてもたくさんいることを、
あなたは天の神々に感謝することになります。
あなたの愛する人に直接関わることがらで、厄介な状況が生まれるかもしれません。
あなたは愛する人を支え、その人に自信を与え、その人を信じるでしょう。
このために、とても感謝されることになります。
どんなにあなたを悩ませる状況であっても、それはすぐに解決されるでしょう。
心配しすぎる必要はありません。
あなたには、事態を収拾するような独創的なアイデアが、たくさん浮かぶことでしょう。
健康に注意する必要があります。
自宅でお祝いがありそうな雰囲気です。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　15日　（・∀・）

あなたの関心は、愛する人に向かうはずです。
大切な人をほったらかして、寂しい思いをさせてはいけません。
愛する人がどんなふうに感情を満たされたいと思っているのかに注意して下さい。
そうすれば、あなた自身の満足も得られるでしょう。
きょうはゴタゴタした日です。
あなたはしびれをきらして、独力で目標を達成しようと試みるかもしれません。
リラックスして下さい。
何であれ、未解決の問題をやりとげるためには、
あなたはチームワークを必要としているのです。

（・∀・）ﾀﾝ、乙です。
ｻｲﾊﾞｱｽﾄﾛはアタリ気味で、ちと、こわいんだよな〜。

>>415
ホント〜？！
サイバーアストロ週報あたってホスイ〜！

訳様、いつもありがとう。

愛する人には放置され。
金曜に会うはずだが、それが最後になる悪寒(T-T)
どうか、今後の可能性を切り開く話ができますように…。

健康は、最近顎の関節が痛い。友人にはそのうちあごが外れるんじゃないかと脅されてる(ﾜﾗ

そして週末は父の誕生日。お祝いごとだな。

サイバーアストロ最近心の支えにしておりますよ…。

>>373で面接失敗して凹んでいた者です。
第一志望の企業から連絡いただきました！！
とりあえず健康診断してから内定だそうです！！
感激！

（・∀・）ﾀﾝ あんまりがんばりすぎないでね。
双子座とは思えんマメさだよw
いつもいつも本当にありがとう。感謝感謝です。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛすごいかも…

彼と連絡とれずにいる…何かあったんだろうと気になってるし、今週末弟が誕生日(￣□￣;)!!

>>418

(⌒∨⌒)／::"＼
　　(⌒＼:::::::::／⌒(⌒∨⌒)
　(￣＞::( ﾟДﾟ)<(⌒＼:::::::／⌒)
　　（￣／:::::::: (＿＞::( ﾟДﾟ)::＜　
　　／(（⌒∨⌒（＿／U::U＼__）
　 / (⌒＼::::::::／　（＿∧＿）`∨⌒)　､@,
　<(__＞::( ﾟДﾟ)::＜__し//J＼::::::／⌒;@@^
　|ヽ（＿／::::::::＼＿)（＿＞::( ﾟДﾟ).つ|／｀
　|　ヽ. （＿∧＿)　//　(＿(ﾉ:::::::＼＿)
　 |　　＼し|.|J　　//／／（＿∧＿)
　　l　　　`.:7￣￣￣￣￣/ し"J
　 　ヽ　　／　　　　　.:::／
　　/￣￣ヽ(,,ﾟДﾟ) ~￣ヽ　＜　　就職内定ｵﾒﾃﾞﾄﾝ。 見知らぬｼﾞｪﾐﾆｰｽﾞの一員から
　　ヾﾆﾆ=／./ﾊゞ＼=ﾆﾝ
　　　/ ／　/|　　|ヽ ＼ 　　　　　お花が届いてます。
　　 （__￣l/__U"U　V｀"

ゴルァ束ｗ

Cainer15日　（・∀・）　ﾔﾔ意訳

誰かさんを喜ばせる必要は全くありません。
もし，適切な発言をしたいとか、何か特別にうまい駆け引きを望んでいるなら、
あれこれと面倒な小細工を弄しては駄目です。
グラグラのボートに乗って、それを揺さぶってしまいなさい。
グラグラのリンゴ運搬車があるなら、あなたがひっくり返される前に、
運搬車をひっくり返してしまいなさい。
もちろん、そんなことをすれば、あなたは非難されるでしょう。
しかし、もしあなたがそうしないならば、ボートがひとりでに沈み、
リンゴ運搬車が勝手にひっくり返るのを待つしかないでしょう。
しかも、あなたが「ちょっとじっとしていてくれよ」と願う、まさにそのときにひっくり返るのを。
変化を、これ幸いと受け入れて下さい。
そうすれば、変化の方も、あなたを受け入れてくれるでしょう！

（・∀・）さんありがとう。
今日の内容で気持ちが少し楽になった。

>>421
ありがとう〜〜〜〜幸せいっぱい

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　16日　（・∀・）

お金が水のようにザーザーとあなたの手からこぼれ落ちてゆきます。
しかし、あなたが幸せな気分なのは確かでしょう。
好調な時期です。ご自分の直観に耳を澄まして下さい。
お友達やお仲間が、あなたを支えてくれるでしょう。
はるか離れた土地から、何か良い知らせが舞い込んでくるかもしれません。
愛とロマンスは、バラ色に輝いています。

>>426
いつもご苦労様です。
読んで笑いました。今月あと2000円です。
でも色々あっていまは幸せ。
でも2000円じゃシャレにならん。
確定申告したらお金ちょっと返ってくるかな〜・・・

よかれと思ってがんばってしたことが皆の迷惑になってしまったよ・・・
自分の馬鹿・・・
いまから後処理しなきゃ、辛いよう、どうしよう・・・
自分のせいで信頼が失われたらどうしよう・・・

ペットは死んでしまうし、もうやだよ・・・

きっと辛いの今だけだよ！
いい事あるから、今できることをするしかないのかも。
応援してます。
人生万事塞翁が馬だよ!!

>428
良かれと思って頑張ってしたことなんだから、
そんなに自分を責めなくていいよ！
頑張って後処理すれば、みんな分かってくれるよ。

ペットは死んでしまっても、思い出はずっと消えないよ。
元気出して。

(・∀・)ﾀｿいつもありがとう!!大感謝です。


田舎の祖母が倒れてはや２日…
意識が戻りますように…

Cainer16日　（・∀・）

私たちは誰でも、雨降りより晴れの方が好きです。
でも、雨が降らなければ、実りもないでしょう。
ずっとお天気なら、カラカラの砂漠ができてしまいます。
ですから、このところあなたの世界にひどく恐ろしく暗い影を
投げかけてきた暴風雨のことをも、喜んで下さい。
同時に、いま、あなたが実感しつつある新しい希望をも、
喜んで下さい。
あなたは、あなたなりの犠牲を払ってきたのです。
最近の戦いと犠牲の当然の対価を請求できるように、
いま、あなたに救いがもたらされようとしています。

あああーーあたってる。。。。
彼女ともうまくいってないし泥沼。
仕事も環境変るしなあ。。。。

（・∀・）タン、本当にいつもありがとう！
ここ3ヶ月ほど請け負った仕事がようやく終わりそう。
3ヶ月分の仕事が終わったらお給料もらえるんだ。
勉強になったけど、結構きつい仕事だったんで、
今日のケイナーどんぴしゃり。
>>428
ペットはなんだったかわからないけど、
そのペットの生きている時間を共有できたこと、
出会えた事、看取れた事は幸せだったんじゃないかの。
あなたにとってもペットにとっても。
あんまり悲しみすぎちゃいけないよ
>>431
おばあさま、お元気になられますように
>>433
いい事あるさ。確か仕事の環境変わるのは悪い事じゃ
なかったんじゃなかったけ？（上のほうの年間占いいよると）

>>434
ありがとう。めげずにがんがります。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　17日

（・∀・）ﾅｾﾞｶ　17日ﾉ予報ﾊ　>>371ﾉ　10日ﾉ予報ﾄ　ﾏｯﾀｸ同ｼﾞﾃﾞｽ
　　　　ﾐｽﾅﾉｶ　ﾃﾇｷﾅﾉｶ　ﾜｶﾘﾏｾﾝ　一応ｺﾋﾟﾍﾟ ｲﾔﾅ予報ﾀﾞｹﾄﾞ

あなたは、すべてがうまくいっていない、という
感じをもっているかもしれません。
星たちは明るいサインを送ってはいません。
私生活では、ちょっとガッカリする目に遭わざるをえないかも。
[でも]あなたの身近にいる人、または父親代わりの人[信頼できる人]が、
あなたを助けに来てくれるかもしれません。
彼または彼女が何を言おうとしているのかに注意して下さい。
それがあなたの役に立つでしょう。

コピペもおつかれサマーですた。私生活でガッカリすることって、
期待のサイバーアストロの凡ミスかしらん。

Cainer17日　（・∀・）

ローマ人はまっすぐな道路を作りました。
途中に何か建物が建つと、ローマ人はそれを迂回せず、それを通り抜け[る道路を作っ]たのです。
それ以来、多くの都市計画家がローマの例を踏襲しました。
しかし、人生は、長く曲がりくねった道です。
人生は、A地点からB地点への旅ではありません。というのも、そうした旅なら、
われわれがどんなルートを採ろうが、何が起こるかは必然的であるからです。
人生とは、ありとあらゆる紆余曲折を経験する道なのです。
もっとも、いま起こっていることは迂回ではありません。チャンスです。

今日の訳泣ける…
将来自分何やりたいのかわからなくて昨日泣けて来たとこだった。

>439
あたしも昨日泣いたよーーー｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
お互いがんばるぽ（・∀・）！

>439-440
ありゃ、みなさんも？
僕も昨日はかなりブルーでした。

今日は、そのモヤモヤを抱えつつも
一応前向きにいられた。
「チャンス」なんだって思っていましたよ。

がんばりましょうね。

自分は今日かなりﾌﾞﾙｰ
泣きましたよ、ええ
一体何歳までこんなｺﾄを悩み続けなきゃいけないのかorz

> もっとも、いま起こっていることは迂回ではありません。チャンスです。

今の関係を劇的に良いものにするチャンスなのか、
ばっさり切るためのチャンスなのか・・・
もう、何がなんだかわかんなくなってきたよー。ハァ

>>443
あなたは私？
私も同じことを悩んでいまつo(>_<)o

私もみなさんと一緒！
私もいつまでこの関係に悩まないといけないんだろ
そして悲しいというよりセンチに泣きました

昨日今日といい急にものごとが進みだしたような。
いいことだけじゃなく請求書とか仕事とか・・・
限りなくプレッシャー・・・。はぁ、きつい。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　18日　（・∀・）＜ﾂﾏﾘｱｼﾀ

前進すべきです。
魅力的なチャンスに対して、持ち前の鋭い関心を寄せて下さい。
保守的になったり躊躇して、尻込みしていてはダメです。
今日は他人を押しのけて、前に出て下さい。
もしどうしても必要だと思うなら、くつろぐのは明日[19日]にして下さい。
今日は自信を持って、やる気満々でいなければなりません。
ただし、地雷を踏まないように気をつけて下さい。

（・∀・）ﾀﾝ、乙です。
明日は前に進むからね。本気で行くぞ。

今日は仕事が順調に終わると思ったときに凹んだよ…明日は良いことあるといいな♪

あげちゃった…
ごめんなさい、もう寝ます

地雷はどこにあるんだよぅ ﾋｨｰ(((ﾟДﾟ)))ｶﾞﾀｶﾞﾀ

>>447
うわっ！
知り合ったばかりの人にデートに誘われた。
地雷なのか、チャンスなのか…
見極め難しい！！

Cainer週末　（・∀・）

重要なことは、「何を知っているかではなく、誰を知っているかだ」、などと言われます。
しかし、ことはそれだけではすみません。
非常に立派なコネをもちながら、自分の計画がほとんど進まない人もいます。
逆に、あまり有力者との人脈がないのに、高い名声を確立している人もいます。
人は、たとえ知り合いに有力者がいなくても、探し出してくるものなのです。
今週末は、自分自身を信じて下さい。
そうすれば、あなたは最も知り合う必要がある人々を、ひとりでに引き寄せるでしょう。

>453
ありがとう
なんだこの予報！
今日コネ持ってる人と会う予定だよ
当たりすぎ
すごい…

うわ、すっごく当たって欲しい占い
私を探し出してｸﾚｰ！！

ｺﾈ欲しいなー
漏れも

筋ﾄﾚ更新ﾃﾞﾂ
＠12星座ﾉﾐ

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　19日　（・∀・）

人生を思い通りに操るには、最高の時期とはいえないかもしれません。
予想外の事態にまきこまれていることに気づくかもしれません。
しかし、あなたはいつでも論理や判断力を駆使して、
その状況が最後には、自分にとって都合のいいように改善されるよう
努めることができます。

ELLE週末　（・∀・）

金曜日から、仕事運や名声が上昇する時期が始まります。
あなたは、たとえ間違いを犯したとしても、
いまよりもっと注目されるようになりますから、
このことは、よく心に留めておいてくださいね。
あなたはこの時期に、あることを行動に移すことによって、
ご自分の未来の方向性を変えることができます。
あなたの目標が何であるにせよ、金曜日には、
その目標が明らかになる方向へと、近づくことになります。
ささいな誤解で、大切な一日を無駄にしないで下さい。

土曜日は、時間とお金が非常に気になります。
自分が持っているものよりも、持っていないものに
関心が向いてしまうので、ちょっと時間やお金を
出し惜しみするようになるように見えます。
また、イライラしやすくもなるでしょう。
落ち着いて下さい。

日曜日には、あなたは他人に気を遣わなければ、
他人を助けなければ、自分の言動が相手に与える影響に
もっと敏感にならなければ、と気がつくことでしょう。
日曜日には、バラバラでそれぞれが無関係の出来事が
起こります。
実は、一つ一つの行為が、別の行為を生み出しているのです。

（・∀・）ﾀﾝ、乙です！
筋トレ予報でも今が方向転換に重要な時期だと書いてあるし、
なんかいいかんじっすぅ〜。

たしかになんか最近いろんな意味で光が見えてきたなあ
現状は全く変わってないけど意識が変革しているような。
あと少し…あとすこしでなにかが見えてきそう気がする

ｼｪﾘｰ19日　（・∀・）

ある人々が、熱心にものごとをとりまとめようとしています。
あなたは決定が下されてほしいと思っていますが、
まずはあらゆる選択肢をよく検討したいと考えています。
一方、かれらは「それでは時間がかかりすぎるだろう」と言っています。
いつもなら、時間がかかるかもしれません。
しかし、状況は非常に迅速に動いていますから、
あなたも選択肢すべてを驚くほど迅速に検討できるはずです。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　20日　（・∀・）

ものごとをもう少し気楽に捉えるのが、いい考え方でしょう。
あなたはとても一生懸命働いてきましたから、
ちょっと休みをとる必要があるかもしれません。
[しかし]星の動きは、社交面で沢山の動きがあることを予言しています。
あなたは、ある異性のメンバーに関係した、ある事実を知るチャンスを
つかむかもしれません。もしそれをつかめば、
それはあなたの態度を根本から変えることになるでしょう。

>>463
せっかく訳してもらったのにスマンですが
>>190、つまり先月20日と同じ内容みたいなんです・・・
17日といい、本家がｺﾞﾊﾞｰｸしてるのでしょうか。

(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ!

もしかしたらサイバーアストロは
ジョナサンたちみたいに毎日書き下ろしてるんじゃなくて
星の動きをパターン化して、あらかじめ文章作っておいていて
あてはまる星の並びの日にそれらを組み合わせたりして予報を作ってるのかも
なら、ちょっと精度は落ちると思います…

（・∀・）＜ｲﾏ　ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛﾆ　ﾒｰﾙ打ｯﾃ　ｷｲﾄｲﾀ 返答ｶﾞ　ｱｯﾀﾗ　御紹介ｼﾏｽ

>>464　御指摘　ｱﾘｶﾞﾄｳ
>>466　ｿｳｶﾓﾈ　ﾃﾞﾓ　今月20日ﾄ　先月20日ｶﾞ　ｵﾅｼﾞ星ﾉ　動ｷｯﾃｺﾄｶﾞ　ｱﾙｶﾅ？

（・∀・）ﾀﾝ
たしかに同じ20日の予報ってのはひっかかかるね
メールしてくれてありがとう

Love Meter 7点　2/21-27　（・∀・）

今週は、恋だけに関心を向けるのは難しいです。
満月が、あなたの名声・地位・努力・安全性などを大いに強調し、
優しい気持ちなどは凹ませられ、隅っこに蹴飛ばされかねない勢いなのです。
しかし、人間関係を広めるためなら、できることはあるでしょう。
まず初めに、人間関係に慎重に優先順位をつける努力をして下さい。
友人や恋人に、あなたは大切で、注目されていて、尊敬され、
賞賛されているのですよ、と感じさせてあげれば、
氷山のように冷淡だった心も溶かす熱が得られるでしょう。
この話の教訓は、「恋以外のすべて」が、恋に暗い影を投げかけない
ようにしなさい、ということなのです。

Career Meter 8点　2/21-27　（・∀・）

あなたに名声や便利さや様々な有利さを与えてくれる
新しい立場や状況のことが、頭にひっかかるでしょう。
たとえ、いま自分自身の仕事をもっているとしても、
それとは違う地位について、検討することになるかもれません。
誰かに雇われている場合には、そこを辞めて別の仕事を
したときの損得を計算するのかもしれません。
重要なことは、こうです。
あなたは、何か大きな野望を抱えて前進しようとシャカリキに
なっていますが、あなたの目標を確かなものにするためには、
それにふさわしい環境が必要だ、ということです。

（・∀・）ﾀﾝ、おつです。
>あなたは、何か大きな野望を抱えて前進しようとシャカリキに
なっていますが、あなたの目標を確かなものにするためには、
それにふさわしい環境が必要

確かにその必要があるんだがね〜。

ｼｪﾘｰ20日　（・∀・）

ある善意だが、非常に慎重な人物が、あなたの立てている
様々な計画について心配しています。
考えられる限りでは、心配することは何もありません。
ただし、かれらのいう問題に注意する価値はあります。
そうすれば、少なくとも彼らを安心させることはできるでしょう。
しかし、懸案の問題の原因を調べてゆくうちに、
あなたは何か価値あることがらをも、学ぶかもしれません。

ロマサガマニアを釣り上げたい

Cainer21日　（・∀・）

いま、あなたが望んでいるものに注意して下さい。
火星によれば、あなたは望んでいるものを得る可能性は非常に高いですし、
少なくともその一部は得るでしょう。
では、いったいなぜそれが問題なのでしょうか？
なぜなら、たぶん（まさにたぶんなのですが）、
あなたは、何か不適切なものを望んでいるからなのです。
あなたが目にしているものは、あなたがほんの一時的に魅了され、
愚かなことに、手に入れることを望むまでに到ってしまったものかもしれません。
ご自分が本当に必要としているものを見極める判断力をもちたいと
願ってください。そうすれば、何事もなく済むでしょう。

何だとぉーーーーーっ！！！
ロマサガは神ゲーだぞ！！！
馬鹿にするなーーーっ（＞＿＜）ﾉｼ

>>472>>474
凹みまくりの私にささやかな笑いをありがとう。

>473
訳ありがとです〜


そうだなぁ、ちょうど今「一瞬魅惑されているだけかも」
って思えることにかかずらってます。

本心では「どーでもいい〜」って思ってることを
おめでたくも懸命にやってる気がして…。
今週のｷｬﾘﾒとも重なるのかな。

もうちょっと検討の余地アリみたいですね。

>473
ありがとう
たしかに、言いよられている男性と今日話をしたが
ちょっとあわないかもとｵﾓﾀ

新しい職場でぜんぜん話してないのに、なんだか気になる人がいて、
お近づきになりたいんだけど…。
恋に恋して、慣れない仕事から現実逃避してるだけなのかな？？
でも望んでるものを得られるなら、イイ内容なのかな？？
こまったよケイナー。

望んでいるもの…干し芋。一生懸命通販で安いの探してたがアレが検討の余地ありなのかー

479〉ｱﾃｸｼも干し芋好きです。食べたいわ

>>479
干し芋は芋の種類と出来具合によって値段変わりまっせ。
安いものはそれなりの味の可能性もあり。
本当は、カビが生えていないかとか、自分の目で確認して買うのがベスト

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　週報　（・∀・）

タイミングは上々です。仕事面か生活一般で、
移行の局面を切り抜けられたかもしれません。
たとえ自分の人生がまだ正しい進路に乗れていないと感じていても、
進歩は始まっているのです。
あなたがその違いが感じ取れるようになるまでには、
ちょっと時間がかかるかもしれません。
カッとならずに冷静さを保たなければなりませんし、
ハッキリした計画を念頭に置き続けるべきです。
出費がかさむかもしれません。
節約をして、絶対に必要なものだけにひたすらお金を使わなければなりません。
十分なサポートや、家庭での幸運があり、生活は好調でしょう。
もっとも、普段と同じレベルの能率を維持するためには、
たくさんのキツイ仕事をこなす必要があるかもしれません。
でも、心配はいりません。
あなたの生産力は、高い状態にありますから。
恋愛面では、あまり大きな変化があるとは思えません。
しかし、もう一緒になっているカップルにとっては、いいことかもしれません。
[お相手は浮気もなく]もっと家に帰ってくるようになりますから。
平和と調和を望むなら、軽い浮気心を起こしたり、
家庭にとんでもない影響が及ぶことは、避けるべきです。

おはよう（・∀・）タン

Cainer22日　（・∀・）

素晴らしい可能性が、あなたをヒラメキで満たすはずです。
もっとも、それは不快感をも生み出すように思えます。
あなたはまるで、ご自分が万華鏡をのぞきこんでいるかのように
感じることでしょう。
つまり、あなたの心の目のなかでは、魅力的な段取りが
作られ続けているわけですが、それは、「見えた」と思った
次の瞬間には、もう変わってしまっているのです。
こんなことでは、何らかの見通しやチャンスに到達できたと思った
矢先に、それがまた変わってしまっているかもしれません。
どうしましょうか？
過度な心配はご無用です。ただただ、リラックスして下さい。

（・∀・）　>>483ﾀｿ　ｵﾊﾖｳｺﾞｻﾞｲﾏｽ
　　　　　 >>466ﾀｿ　ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛｶﾗ返信ﾊｱﾘﾏｾﾝｶﾞ
　　　　　　　　　　　　ﾔﾊﾘﾄﾞｳﾓｵﾅｼﾞ予報ﾊﾟﾀｰﾝｦ　ﾂｶｲﾏﾜｼﾃｲﾙﾖｳﾃﾞｽ
　　　　　　　　　　　　ｿﾚﾅﾘﾆｱﾀｯﾃｲﾙｷﾓｽﾙﾉﾃﾞｽｶﾞ　ﾅﾝﾄﾅｸﾑﾅｼｲﾃﾞｽﾈ（ｗ

昨日やっと一つ内定をもらえました(今年卒業予定)
もう一つもらえそうなんだけど、
どっちにしようか検討中。当たってるなぁ、判断を誤らないようにしなくちゃ

ｼｪﾘｰ週報　（・∀・）

あなたにとって、探求は気晴らしのようなものです。
何か面白いものごとや人物に出会うと、いつもよく調べてみようとするでしょう。
そして、もし調べた結果OKということになれば、いままであった計画を変更して、
自分が見つけたものを取り込もうとするでしょう。
でも、そんなあなたでさえも、今週、あなたの支配星である水星と太陽とが、
予測不可能な星である天王星と出会うことによって惹き起こされる出来事に、
驚かされることになりそうです。
[いままであった]計画は捨て去られます。あなたでさえ、困惑させられるかもしれません。
しかし、はじめはどんなに混乱させられるように思えたことでも、
後に驚くべきチャンスへと変わるかもしれません。
どんなことでも、拒絶してはいけません。
あらゆることを、探求して下さい。
少なくとも、一番魅力があるのは何か（誰か）を決められる程度に、
十分に対象を吟味するチャンスが得られるまでは、そうして下さい。

>487
（・∀・）ﾀｿ、ありがとー

どっひゃー、やっぱり星には出てたんだ〜。
本日、この上なく好条件の就職内定先をお断りすることにしました。

最初、ｶﾅｰﾘ混乱(；´Д`)
けど、今となっては、なるべくしてなったかなと思ってます。
自然とその結論を得られたから、間違ってないはず（と祈りたい）。

チャンスщ(ﾟﾛﾟщ)ｺｫｰｲ!

（・∀・）ﾀﾝ乙〜。
俺も487当てはまってるかも。去年からの仕事が、最後の最後でぶち壊しの結果に。
めったに無い事ですが、俺の逆鱗に触れるような事を相手がしでかしまして。
もう、ギャラとかいらないんで関係を切りたい！って思っちゃった。

双子座だからかな、その怒り自体はもう結構どうでもいいんだけど、なんか許せないんだよね。
これがチャンスになるってのは無さそうだけど、貧乏神とは手を切りたいよ。
その方が今後のためになりそうな気がするもの。

ああ、怒りっていう感情が生じた時点で気持ち悪いよ。なんかね。

（・∀・）ﾀｿ、同じく乙〜。

>>488

あなたは私ですか?!という程状況が一緒です。ﾋﾞｸｰﾘ
またとない好条件の仕事をお断りすることにしました。

でもなあ…
実はその件で今一番信頼できる人に相談に行ったら
仕事の事より自分の人生最大の目的を全否定された…orz
そっちに混乱。これだけは絶対受け入れられないんだよ。

チャンスщ(ﾟﾛﾟщ)ｶﾓｫｰﾝ!!

Cainer23日　（・∀・）

人々は、いつもあなたが予想したとおりに行動するわけではありません。
かれらは、あなたと同じ視点から、人生を見ているわけではないのです。
何世紀もの間、数多くの偉大な哲学者や心理学者たちは、
人々がお互いをよりよく理解できるように助けようと試みてきました。
とはいえ、自分自身の心の中で起こっていることさえ定かでないのに、
他人の心の中で起こっていることを理解するのは、いまでも非常に難しいままです。
きょう、自分自身の心の中を探ることは、他の誰かの心の中を理解するにも
非常に役に立つでしょう。

昨日晩突然の契約破棄
契約残り2ヶ月も残してるのに今月末までで、って…
一週間切ってるのに酷すぎ
せっかく仕事覚えかけてたしがんばってたのに
課長のあのしてやったりな目つき…一生忘れない

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　24日　（・∀・）

あなたの関心は、あなたの目標達成だけに注がれるでしょう。
あなたを迷わせるものは何もありません―心の問題を除いては。
気をつけて下さい。
あなたはご自分の感情をいかに抑えるかを、
真剣に学ぼうとしなければなりません。
さもなければ、ご自分のポジティヴなエネルギーすべてを
無駄にすることになります。
出費は予算オーバーかもしれません。

ｼｪﾘｰ23日　（・∀・）＜ｽﾃﾞﾆ昨日ﾉ予報ﾃﾞｽｶﾞ

もしあなたが、ある人々にイライラしているとしても、不思議ではありません。
あなたの目からみると、かれらはまるで、あなたの進歩を妨げるためなら
何でもやろうとしているように見えるのですから。
実際には、何ができるかについてのかれらの考えは、
決してあなたの考えほど射程の長いものではありません。
つまり、あなたは相当な時間をかけて
ご自分の考えを説明する必要があるということです。

Cainer24日　（・∀・）

あなたはいま、アイデアが半分しか浮かんでいません。
十分に練り上げられ、完成してはいないのです。
そのアイデアがどこへ向かうのか、自分でも心もとない思いです。
もっと多くの情報を集めようとするべきでしょうか？
それとも、ただ勘に頼って行動し、結果がうまくいくように願うべきでしょうか？
海王星と水星が並んでいるということは、占星学的にみて、
あなたの創造力は高まっているということです。
いちばん魅力的に思える方向に進んで下さい。
たとえ、その方向に進んだら、どこに向かうのかまだ分からなくても、
力のある立場へと近づいていることは、いずれ分かるでしょう。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　25日　（・∀・）

仕事に関して、あなたの周囲でちょっとした変化があるかもしれません。
どんなことでも、額面どおりに受け取ってはいけません。
もし何が起こるのか気が気でないなら、何らかの結論を導き出す前に、
2、3日おいて下さい。
心を広くもって下さい。そうすれば、あなたは新たな局面に気づくかもしれません。

なななななんか・・・・
今日のと昨日のめっちゃ当たってる･･･
勉強のこととか、恋のこととか・・・・・
良い方向に行くといいけどなぁ
ふたご座に幸せが訪れますように･･･

私も皆さんと同じ状況です。社員にならないかと話を持ち掛けられましたが、いろいろ考えて断りました。
この占いは当たりすぎて怖い。双子座の皆さんが良い選択をできて、幸せになりますように。

訳いつもありがとうございます。

ちょっとした変化？怖いー・・・
仕事でヘマしたばっかりでヒヤヒヤしてるとこだから。

恋も上手くいかないよ・・・バレンタインのチョコ受け取って貰えなかった。今も完無視。
ほんとｼﾆﾀｲ・・・とか言っちゃ駄目だけど、言わせてくれ。

鬱が晴れない
どうしたらいいんだ
ここ数日、ずっと厚ーーい黒い雲が空にのしかかってるみたいだ

Cainer週末

拙者、別ボラですから〜切腹！！へたれ訳ｽﾏｿ
（・∀・）ﾀﾝいつもありがとう。

今週末、あなたの選択のために、あなたを批判する権利は誰にもありません。
あなたは、あなた自身のために。適切な限界をどこにするかを
決めなければなりません。もっとも、水星への木星の整列は、傾向が
過度であることを暗示しています。
それは必ずしも間違っているというわけではありません。
それは、あなたが多くの非常に十分な理由で必要とする実情であり
普通の限界を越えるに値するかもしれません。
でも、もしそうするなら「過ち」のないよう、慎重にやってくださいね！

Shelley25日　ｵｶﾏ姐さん、ｶﾓｰﾝ！

今週末、とても説得力がある金星が、あんたが扱っている
遥かなる計画にアクセントをつけるべく、あんたのルーラーである
水星と太陽に合流するのよ。これは、タイミングよね。
あんたは、あんたに問題を引き起こしたと確信している、想像力の
ない心の狭い誰かさんを首尾よく味方に引き入れる助けを必要と
するわよ。
今、あんたには、かねてからの目的を達成するために必要とする
すべての魅力があるのよ。

これは、タイミングよね。
↓
これは、いいタイミングよね。

>>502
ｵｶﾏ姐さん,おひさしぶり＆乙です。

漏れは今月末でリストラさ
'`,､('∀`) '`,､　

おまいら
筋トレ
12星座のみ
更新でつよ

>>505
そうか・・・・・
オイラも去年の今ごろﾘｽﾄﾗされたよぅ
まぁ新しい職は気長に探そうや！
あせってオイラみたく失敗すんなよ。
捨てる神あらばひろう神あり！
とりあえず今までお疲れ様！
しばらく休養するのもいいことだよ

>507
今月も残り4日って時に突然の解雇
途方に暮れて何度も泣いた
たけどがんばるよ
ありがとう

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　26日　（・∀・）

今日は、家庭の中で幸せな雰囲気を作るのにいい日です。
素晴らしく活気が出てきます。思い出に残る日になるでしょう。
あなたは、改善を求め続けたい気分です。
自分が避けられることは何か、自分の義務はどれか、
自分で判断して下さい。
家族で外出すると、楽しい思いができます。

ラブメーター　2月28日-3月6日　8点　（・∀・）

「意思あるところに道あり」です。
あなたは不安定な人間関係のなかでも、信頼や幸福や信用を取り戻せます。
大事なことは、心をオープンにし、分別を持って、進んで[相手に]心を寄せようとすることです。
自分の方がいつも正しいと思い込んではいけません。
たしかに、あなたの考えは、最初こそ筋が通っていましたが、
相手の広い物の見方だって、正しいかもしれませんよ。
正しい意見を述べようと頑張るより、むしろ相手の意見に関心を寄せることです。

キャリアメーター　2月28日-3月6日 　8点　（・∀・）

今週は、あなたの職業・仕事を意味する領域に惑星が集まっていることが、
非常に目を引きます。
あなたはたいして頑張らなくても、注目や評判の的になるでしょう。
できることならいつでも、活動の中心にいるようにして下さい。
大胆でいて下さい。
より高いレベルの意思決定者に自己紹介して下さい。
いまは図太く厚かましくいることが、実際にあなたにとって有利になります。

石井ゆかりの占いがよくわからない…。いいのか悪いのかはっきりしないよね。
どなたかケータイサイトの方の占い見てる方いらっしゃいますか？

どうもうまくいかない。
タイミングずれてヘマしてばかり、もう頭が追いつかない。
つらいつらいつらい、本当につらい。自分のぽんこつめがぁぁー

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　27日　（・∀・）＜ﾂﾏﾘｱｼﾀ

あなたは昨日より気分がいいでしょう。
こどもに関することで、幸せでワクワクすることがあるでしょう。
お金をどう稼ぐかにも関心が向かいます。
星たちはあなたにアドバイスしています。
「後になって必要になるかもしれないから、貯金しておくように」と。
恋とロマンスの気配は濃厚です。

（・∀・；）＜1月27日ﾉ予報ﾄｵﾅｼﾞ・・・

ﾐ（o_ _）oﾊﾞﾀｯ!

>>516

　ど、どした！？
　

>>517
（・∀・；）＜ｲﾔ、昔ﾉ予報ﾉ　使ｲ回ｼﾅﾗ　訳ｼﾃﾓ　ﾑﾅｼｲﾅﾄ　ｵﾓｯﾃ．

（・∀・；）タン、負けないで！！
しかしアストロってこれでミョーに的中したりするもんだから、
よくわからんちー

ｼｪﾘｰ週報　（2/27-） （・∀・）

あなたはいま起こっているドラマの中で、
一生懸命演技をするのが、イヤでたまりません。
しかし、自分に何が必要で、自分が何を期待しているのかを、
相手にハッキリと伝えて分からせなければ、
相手もただ、自分のやりたいようにやるだけでしょう。
同様に、何かが生み出されようとしている際には、
たとえいちいち自分の言いたいことを相手に言うことになるとしても、
[それは仕方がないことで]、相手は自分の意図を分かってくれている
から大丈夫、などとは思い込まないで下さい。
しかし、最も困惑させられることは、恋人との間で生じる誤解です。
[ところが]皮肉なことに、誤解を解こうと恋人と話し合う結果、
その誤解が解決されるだけではありません。
恋人と話し合うおかげで、あなたがこれまで検討してきた、
もっと遠い将来まで続く変化についての自分の考えが、
自分にも相手にもハッキリするのです。
ですから、こういう問題について掘り下げて話し合うのは
退屈だと思うかもしれませんが、
あなたはそれにかけた時間を後悔することにはならないでしょう。

>>恋とロマンスの気配は濃厚です
確かに濃厚。
ず〜っと気配だけが濃厚。

>>521
ﾜﾗﾀ 確かに気配だけｗ

>520
ぶりっこしないで言いたい事を言え、ってことかな。。
言っていいのかな〜　でも言わないとな〜　とも思う・・・
訳ありがとう

>521
こちらも気配だけがずっと濃厚・・(w　なんなんだよ

私も気配だけは濃厚・・・・ｗ

こちらも気配がするｗ

いいなあ
漏れなんてｶﾚｼなんて出来た事ないや

私も気配だけはｗ
何だかんだでうまくいく!と
信じております。

マジっすか？ジェミニーズ！
私も長い事孤独が続いてましたが気配濃厚です。
・・・すごいね

漏れも
この気配、心地よい切なさ…
恋っていいね、これだけでも得した気分

恋っていいよね。うまいことやろうぜジェミニーズ！

ほんまに気配だけなんだよなあ。
占いたくても相手の生年月日すら知らない (´･ω･`)

あるような無いような･･･
むしろ無いに近い

私も気配だけ・・・。

といっても、１年前に別れた元彼とやり直すかもってことぐらいですが。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　28日　（・∀・）

>>258ﾉ　1月28日ﾄ　同ｼﾞﾃﾞｽ　以下ｺﾋﾟﾍﾟ

いまは批判的にならないようにして下さい。
人々は協力的なムードになっており、これはあなたにとって有利なのですから。
むしろ感謝の気持ちでそれを受け入れるべきです。
自分自身のことも、いたわってあげて下さい。
ひとりで誰の手も借りずに、自分のやるべきことをやることが、常に必要であるわけではありません。
あなたがそのことをいったん理解するならば、緊張した状態は緩和されるでしょう。

（・∀・）ﾀﾝﾓﾂｶﾚ
なまじ当たってるだけに複雑な気分

もう批判しちまった。フッフ
もうシーラネ　ｱﾋｬ

あたしもすでに批判してしまったよ...orz
確かに有利と言えばそうだったが…ｱﾄﾉﾏﾂﾘﾄﾓｳｼﾏｽ
ま、和解したからいいや。

ふたおさんに恋してます。
＞恋とロマンスの気配は濃厚です
への反応にﾜﾛﾀです。開店前のパン屋みたいでｺﾞﾒｿ

わーん
批判しすぎて、精神的にorz
協力的なのか・・・・
もーうガンバロウっと

やばい！気配にビビって意固地になってる自分が居る。
相手を否定してみたり・・・
ここは協力を仰いで素直になってみるべきか・・・

Cainer 28日 （・∀・）

どんな人間でも、もともと不完全な生き物です。
たとえ一生懸命ベストを尽くしたところで、何かが足りないと思えることはあるものです。
しかし、そんなことは、本当は大して重要ではないのです。
足りないものがあろうがなかろうが、自分のベストを尽くさなければなりません。
その上で、謙虚でいなければなりません。
努力がハッキリと実を結ぶときもあれば、もっとささやかな形で報われることもあるだろう。
そう考えていればいいのです。
あなたはいままさに、あなたにふさわしいものを、得ようとしています。
あなたにふさわしいものとは何でしょうか？
＜本当に＞最高のものです！
そして、それこそが、あなたがいま得ようとしているものなのです。

>541
ありがとう……。
こういう突き抜けて良さそうなのを見ると、
それだけでちと気持ちが楽になるね…。
鬱っぺー今はほんとそう感じる…

>541
（・∀・）ﾀｿいつもありがとう。
先週好条件の仕事蹴ったうちの一人ですが、今度こそ来るのか…？
来て欲しい、マジで。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　3月1日　（・∀・）

2月1日ﾄ同ｼﾞ・・・　（>>287）
ﾋｮｯﾄｼﾃ　毎月　ｵﾅｼﾞﾅﾉｶ･･･？

新しい家や土地を買うには、最適な一日です。
家庭やパートナー・配偶者とちょっとした行き違いが起こりそうですが、
ちょっとした機転と理解があれば、うまくいくでしょう。
お母さんの健康状態が、心配の種になるかもしれません。
ビジネスマンにとっては、きょうは良い一日になるでしょう。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ週報　（・∀・）　3月1日〜

いまは自営業の人にとっても、サラリーマンの人にとっても良い時期です。
もしあなたが仕事を待っているなら、それはいまにもやってくるかもしれません。
あなたが秘めてきたあらゆる野望が実を結ぶのをみるでしょう。
あなたが何か新しく素晴らしいアイデアを順調に実行に移せれば、
それが他の人々の想像力を引きつけるでしょう。
クリエイティブな仕事をしている人は、自分の努力がより大きく実現することを望めます。
芝居や映画の仕事をしている人は、沢山の注目や富をも受けるでしょう。
恋している人は、恋人と素晴らしい時間をすごせるでしょう。
もしあなたに子供がいるなら、お子さんが何かをやりとげて喜ぶことになるでしょう。

544さん いつもいろんな人のーありがとー 私的には ジョナの週末は 当たっている感じです。ディリーもです。アストロさんは 片想い中なので そこは当たっている？気がします

もしあなたが仕事を待っているなら、それはいまにもやってくるかもしれません。

漏れ先月リストラされたﾔｼだけど
今週中にまた職につけるだろうか
（-人-）

>547
私は今日面接。
お互いがんばろう！

>4の年間占いを見ると、４月あたりに仕事上の変化があるみたいですね。
仕事を蹴った人・リストラされた人共に、それが変化の予兆ではないでしょうか？

私も急にリストラ話浮上です。
今月末で切られるかも。
もうやる気しねーよ。
ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ
でもやめたかったからいいチャンスと思うことにする。

>550
がんがれ！それはチャンスだ。
きっと今までの仕事が路傍の草にも思えるようないい仕事にめぐり合えるぞ！！






かくいう自分はプー4ヶ月目…がんがろ(´･ω･？)

>>551
わーん、レスありがとう。
運命の波に身を任せるっつーか、風に吹かれるままっちゅーか、
なるようになれ、の心境です。
アホな上司のご機嫌をうかがって残留するのはいやなのだー。

でも次はないな・・・うん・・・
551ﾀｿはｶﾞﾝｶﾞﾚ！！

>548
ありがとう
漏れもあさって面接だよ
お互いがんばりましょう

(･∀･）ﾀﾝ江
ｱｽﾄﾛ怪しいね。
先月と星の配置が同じってありえんもんね。
ﾃﾞﾓ、今週の週報は信用したい！
当たってワッショイ　ワッショイ　ワッショイ　ワッショイ

ELLE 3月月報

10日の新月は、あなたのキャリアと社会的地位を強調し、これらの領域の変化を示すかもしれません。
あなたの支配星・水星が19日にいったん逆行になると、あなたは熱心に目標と次のプランに焦点を合わせます。
あなたは詳しく見ると、多くの詳細部分を微調整したがります。
20日、移動するように−そう、控えめに言っても旅行するように−と駆り立てる強力な旅心を感じます。
動かずにいるのはほぼ苦痛というものです。
あなたの身体が動かずとも、あなたの精神と気持ちは何か多くのものを熱望しています。
今月という月には、あなたの物の見方を改革して、眠っている情熱に給油することができるくらいの力があります。
さらに、土星は21日に順行になり、あなたが仕入れ、勤務または事業の将来性における価値を認めるのを助けます。
良い概念には、実質的で内容のある成功に発展することができるくらいのエネルギー（*）があります。
25日と26日は恋愛関係や取り決めを再編成するだろう不安定で一触即発な期間を開始します。
この間、人々は予測不可能でしょう。
通常、あなたは、ユニークで、未知数です−しかし、今はそうではありません。
テーブルは回転しています、そして、友人やパートナーが予期しない回れ右をするかもしれません。
(これはあなたのプラスになるでしょう。 例えば、あなたが恋しく、愛しい、崇拝する誰かが戻ってくるかもしれません。)
この間、重要な関係には優しく非制限的な取り扱いが必要になります。

*octaneオクタン　ガソリンの成分らしいので燃料つまりエネルギーと訳しました。
あと、19日から4月14日位まで水星逆行ｸﾙ━━━( ﾟДﾟ)━━━!!!!

>555ありがとう！
ギャァァまた逆行…

Cainer 1日　（・∀・）＜ｷｮｳﾊ　ｲｿｶﾞｼｶｯﾀﾖ〜

あなたは最近ある「損失」をこうむったことを鋭く感じとっていますが、
ご自分が何かを手放さなければならなかったことも、分かっています。
それは間違いでした。ある意味では、何もないよりはマシでしたが。
しかし、失ったものより素晴らしい代用品を手に入れられないうちは、
あなたの胸は少し疼くことでしょう。
しかし、あなたはいま、かなりの混乱状態から、まれにみるほどの
貴重な明晰な状態へと、移行しています。
ですから、楽しみに待つべきものが、どれくらい沢山あるのかに、
まもなく気づき出すことでしょう。
いま、ちょっとしたマジックが起ころうとしていますよ。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　2日　（・∀・）
　>>296（2月2日）ﾄ　ｵﾅｼﾞ・・・(;・д・)

>>554ﾀｿ
　ｱﾔｼｲﾈ！

Yasmin (Cainer)　3月　月報

○全星座共通部分
今月の占星学における最大のニュースは、木星と海王星のアスペクトです。
これは稀なイベントで、きっと私たちの中にはそれにインスパイアされたり、
宇宙的な探求に誘われたり、他者への同情心を喚起される人もいることでしょう。
今こそ信条（faith）を持つべき時なのです。
秘教的な事柄についてさらに学びたいと思っているのなら、今こそ探求の時です。
今、宇宙と調和しよう（tune into）とするならば、神秘的な瞬間を得られることでしょう。
あなたが次の精神的段階に到達するために必要な教師は、今現れようとしているかもしれません。

牡羊座における水星の逆行は、過去、特に水星がかつて牡羊座において逆行した
昨年4月からの出来事を思い起こさせます。
逆行は3月20日から4月12日まで続きます。
古くからの知恵として、水星逆行中には、必要がないならば契約は避けるべきです。
もしも回避できないのであれば、もし必要とあらば
後日条件を再交渉できるかもしれないということを覚えておきましょう。

3月22日には、逆行の後に土星が再び順行を開始します。
再構築の時は終わり、砥石のゆっくりとした回転が再び開始します。
土星が蟹座での滞在を終える方向へと動き始めた今、（我々も）元の軌道へと戻る時なのです。
決算の時が来る前には、最後の挑戦がやってきます。

別訳大歓迎です！

○双子座だけに
あなたの個人的なチャートこそが最重要なので、もしも間違っていると
感じたなら、以下のアドバイスは無視してくださいね！
でも、今は実に、賃金アップを要求する最高の時機のようです。
OK、だからもしもっとお金が欲しいと思い、お金を稼いだと感じているなら、
上司から搾り取ることができるかもしれません。
そうでないのなら、ボスに対して自分がいかに価値のある人間なのかを示し、
しばらく待った方がうまくやれるでしょう。
お金は後日入ってくるかもしれません。

○労働、労働、そして労働
労働は引き続き気が狂わんばかりですが、この状況はすぐには変化しないでしょう。
よいニュースは、3月が終わりに近づくほど、必要な人物をおだてて取り入りやすくなることです。
仕事で誰かのことが気になっているなら、星々はその関係を終わりに近づけるのも助けてくれるでしょう。
（この一文、別訳希望です。If you’ve got your eye on someone at work, the stars will also help you inch closer to closing that deal, too. ）

新月はあなたの仕事のゾーンで起こります。
3月に仕事でやったことが、その後12ヶ月を支配するので、戦略的になって下さい。

水星はあなたの友人のゾーンで逆行します。
水星の逆行はあなたの属する友人やネットワークに関連して誤解が生じる
ことを意味するので、全てのサインの中でも（とりわけ）あなたは水星の逆行をわずらわしく思うかもしれません。
最善の策は、混乱に備えておくことと、物事を2度説明することにかんして我慢強くあることです。
あなたが属する集団に対するコミットメントについて　再考するにはいい時期でもあります。

○金星のレポート
以下は、どなたかお願いします。

私の場合、「仕事、仕事、仕事・・・」すごく当たっています。

最後に
（・∀・）さん、いつもどうもありがとう☆

（・∀・）ﾀﾝサンクス！
…なんかｽｹﾞｰ当たってますわ。
気が狂わんばかりに忙しいのも禿同だし、一時的に去った仕事上のキーマンも
すぐ帰ってきてくれるって判ったし。
あとは友人の誤解か。心当たりありすぎ。気をつけよう。

>>559-561ﾀｿ　（・∀・）
　ﾓﾂｶﾚ & ｱﾘｶﾞ�d　
>>562ﾀｿ
　>>559->>561ﾀｿﾊ　ﾜﾀｼﾃﾞﾊ　ｱﾘﾏｾﾝﾖ！

Cainer2日　（・∀・）

どんな意見にも、異論・反論はありえます。
どんな強みにも、弱みがあります。
これこそまさに、厳然たる事実です。
完璧な計画などというものはありません。
にもかかわらず、あなたはいま、ある考え方に刺激され、興奮しています。
あなたはその考えを推し進め、たとえその結果がどうなろうとも、
それを受け容れたいという気分になっています。
あなたのこういう考え方を、無謀だという人もいるかもしれません。
しかし、いまのあなたの場合についていえば、
むしろのびのびとした創作意欲のあらわれなのだとみる方が、
より適切でしょう。それは、信頼に値するものです。

ｼｪﾘｰ　3月　（・∀・）

4月半ばまでは、何事もハッキリしないようだといったん分かってしまえば、
3月に起こる出来事は、起こるがままに受け容れられるでしょう。
たしかに、ある進行中の問題は、決定を必要としています。
その準備をして下さい。
しかし、融通が利くようにはしておいて下さい。
状況も人々の気分も、ずっと変わり続けているので、
ケリがついたことは何もなかったことに、かえってホッとするでしょう。
そうはいっても、恋愛でも、大切な企画でも、
一番大切な人・事柄に集中して下さい。
もっとも、あなたの支配星である水星が、
3月20日から4月12日まで逆行しますので、
一番大切な人や事柄さえ、大きく変わってしまうかもしれませんが。

>>561ﾀｿ
If you’ve got your eye on someone at work,
the stars will also help you inch closer to closing that deal, too.

もし仕事で注目して来た人がいるなら、ここでもまた星の影響によって、
その人との商談がまとまる方向に進めるでしょう。

close a deal 取引を成立させる、契約を結ぶ

>566
（・∀・）さん、どうもありがとう！

Yasmin Boland (Cainer)続きです☆
○金星レポート
金星はほとんどの時間を（3月22日まで）魚座で過ごします。

あなたの仕事のゾーンに金星が滞在していることは、職業面であなたにとって非常に素晴らしいニュースです。
まずひとつには、金星は平和をもたらす惑星なので、貴方のチャートの仕事部分に彼女が存在するということは、
オフィスでのトラブルを緩和しやすくなることを期待できるということです。
また、展開中の職場恋愛が沸騰せんばかりの人にとっても、とてもよいニュースです。
とはいえ金星は貴方のサインとタフな角度をなしているので、もしもひとつ重大な警告があるとすれば、
それは、自分を甘やかしたり、ましてや怠惰になってはいけないということ。
また、金星とのスクエア（90度）は、実に味覚を高めうるので、食べ過ぎには
特に注意が必要です。

○力のある日
3月2日―強力な回答を準備できていないなら、質問をしないように！
3月25日―貴方の魅力は高まっています。
3月31日―あなたは注目を浴びています、それをうまく利用して！



う〜味覚高まっているかも。
普段はフタフタらしく、食べることにはさほど興味がないのに、
最近はよく食べているような気が。。

…最近おやつ食べすぎです(X_X)

ふはぁぁぁもう逃げたいな。
仕事が山積みでプレッシャーで毎日岩しょってるみたいな感じ。
一番楽な環境に逃げてもこの辛さ。
好きな人からもメールが来ない・・・

金星とのスクエア云々の箇所ですが、
味覚を高めるというか、甘いものが欲しくなってしまうという
ニュアンスだと思いまつ。

皆さん、やっぱり仕事山積みなんですね！ジェミニーズがんがろう！！
私の場合、自分を追い詰めて仕事モードを作り出す分、
休憩時間は甘いものをいっぱい食べちゃってます。
これが金星スクエアなのかー。

これだけではなんなので、
最近よく当たっているサイト（日本語）です♪
学生向けだから「バイト」とか書いてあるのだけど。。☆
ttp://www.n-dricom.co.jp/dnk/08_uranai/uranai_top.html

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ　3日　（・∀・）　　>>311(2月3日)ﾄ　ｵﾅｼﾞ・・・　ﾏｼﾞﾒﾆﾔﾚ！

>訳者さま方
どうもありがとう。
>571
乙ですー。・・・ｵﾅｼﾞということで
ひょっとしてこれまでずっと日間はループだったのか？

私も仕事山積み（汗
毎日山積みになる仕事を毎日し尽くす。へとへと
職場恋愛ちうの私は>567がびっくり
アーンド食べ過ぎ・・・確かに最近食べても食べても食べたかった
甘い物ばっかり食べてた・・おいしくて。
仕事ばっかで疲れたのと生理前てのもありそうだけど・・

>>571

（・∀・）ﾀﾝ、いつもｲｲ仕事してまっせー！
　
　ｱﾘｶﾞﾄﾝ！

>>567
ひえ〜最近何食べても「ｳﾏｰ！沁みる〜」って感じだったんだよ！！
特に甘くて高カロリーのもの！！あんドーナッツとか、たまりません；；

堤義明氏って双子座なんだねー。
里谷多英も双子座だったはず。

そうそう、里谷は双子１２年に一度の耕運機で
金メダルをとった。

うーん双子逆風吹いてる？

>>576
お？！当時anan見た？
私もその見出しに記憶あるんだけど。

逆風かぁ・・・かもな・・・

Cainer　3日　（・∀・）

最近、英国のブレア首相は、いつも「即興でこなしている」と告白したことは有名です。
かれの政治的ポリシーや個人的信念には、批判の余地があるかもしれません。
しかし、この勇敢な発言を、叱り飛ばす必要はないでしょう。
既にできている計画の流砂の中にズブズブと沈み込むよりは、
創意工夫に富んだ、当意即妙の政策を打ち出す方が、はるかにマシです。
自発的であることは、創造性のあらわれなのです。
そして創造性は、直観のあらわれなのです。
きょうはご自分の勘を当てにしてください。

ELLE 3月　（・∀・）

3月10日の新月が、あなたのキャリアと地位を強調します。
キャリア面で、変化をもたらすのかもしれません。
3月19日にあなたの支配星である水星が逆行を始めると、
あなたは、いまの目標と次の計画に、一心に集中します。
よく検討するにつれて、あなたは目標や計画の多くの細部を
微調整したくなります。
3月20日、放浪・旅行をしたいという強い衝動に襲われて、
少なくとも旅行くらいには出かけたい気分になるでしょう。
ジッとしていることは、苦しみに近くなります。
たとえ体はジッとしていても、頭や心は何かを求めることになります。
今月は十分にパンチのある月ですから、あなたの物の見方は改められ、
消えかかった情熱には火がつけられます。
さらに、3月21日には、土星が順行しますから、
あなたは、これから買物をしたり、サービスを受けたり、事業をてがけたり
することにはどんな価値があるのかを、認識できるでしょう。
よい発想は、物質的な成功へと発展する力には十分なります。
3月25日・26日には、人間関係やものごとの段取りを、大幅に変えさせる
不安定な時期に入ります。
この時期には、他人の行動は、予測不可能に思えます。
ふだんのあなたは、ユニークで、予断を許さない人ですが、
今は違います。
状況は逆転し、逆に、友人やパートナーの方が、
予測できない行動をとるかもしれません。
（ただし、これはあなたに有利に働くかもしれません。
たとえば、あなたが恋しく、愛し、憧れる誰かさんが、
[予想外にも]戻ってくる、などです）
この時期、大切な人間関係は、繊細かつ柔軟に
とりあつかう必要があります。

いつも訳おつです。
最近かなりの欝…それも太陽が魚に移動してから。と思うと今月中盤までこれ！？勘弁しちくり…

>>580
太陽が魚に移動したのって2月中旬くらい？私もだよ！勘弁してほしい。
急に物事がうまくいかなくなった。
2月の前半で水瓶にいた頃はまあまあだった。けど期間は短かった。

・・・言いたくないけど双子座って損な感じがする・・・守護星はすぐ逆行するし。
他の星座がうらやましく思うことあるよ。
双子座の、星の流れ的にいいところって何処？

急に物事がうまくいかなくなった。

漏れも…
今日面接行ってきたけどもう決まったって断られた
orz

太陽が魚座になったのは2月のだいたい中盤ですよん。私はそれまで絶好調だったのにいきなりがくんと…バレンタイン終わったとたん落ちた。
今ジェミニーズ調子悪めなのかな？まぁここを頑張って乗り越えるしか…ないよねorz

堤義明　ふたご座　逮捕
モーグル　里谷　警察沙汰　ふたご座

同じく漏れも２月１５日くらいからずっと調子が悪い。。。

>>584
ぅわ・・・注目集めてる二人は双子座か・・・怖いね。

あ、やっぱりみんなと一緒だよーーー。ちなみに581のｼﾞｪﾐﾆﾝですが。
私もバレンタイン過ぎたあとから一気に来たんだよ。
色んな重石がこれでもかと。太陽が魚座抜けるのは20日すぎか？

て、その頃には水星逆行始まっちゃう！
同時に土星巡行にもなるみたいだけど・・・もうどうにでもなれ・・・

はっすいません>>583は>>581じゃなくて>>580でした…もうだめぽ

里谷、大噴火だよなあ・・・どうしちゃったのかなあ

ヤンキース松井、宮里藍
この二人も双子座さ！
双子座はやればできる子だよ。逆境にめげずにがんばるんだ。
調子が悪いのを星のせいにしちゃいけない（と自分に言い聞かせてます）

（・∀・）タン、いつもありがとう！助かります。

自分は2月中旬から逆に運気が動き出したよ。
求職中だけど、それまで仕事の話はあっても聞いた途端どう断ろうと思うような条件のものばかりだった。
それが先月半ばを過ぎてから、回ってくる仕事の条件が良くなってきた。
3月になってからは、同じ位の条件でふたつ話が回ってきて泣く泣く片方をお断りしたし。

自分の勘を信じてがんがるぞ！！

Cainer週末　（・∀・）

ダイアナ王妃はたぶん、多すぎるくらいの預言者や占星術師に相談していたでしょう。
一方、チャールズ皇太子とカミラが、占い師にほとんど相談していないことは明らかです。
皇室の人間が、日食の時に結婚するなんてバカなことだと、誰かが忠告できたはずですから。
まあ、これは極端な例ですね。[ダイアナは占い師に頼りすぎ、チャールズ皇太子は頼らなすぎ]
ある方向に行き過ぎる人もいれば、反対方向に行き過ぎる人もいます。
今週末は、うまく中間でバランスを取ったままでいてください。
少なくとも、あなたには受けるべきアドバイスがあります。
たとえ、あなたがそれに従うのはよそうと考えるとしても。

（・∀・）ﾀﾝ、ありがとう！

>>588
そっか、松井と藍ちゃんも双子座だった！
特に藍ちゃんと一緒ってすごい励まされるなあ。

>ダイアナ王妃はたぶん、多すぎるくらいの預言者や占星術師に相談していたでしょう

うそ、信じられない
彼女の場合、自分で自分の幸福で穏やかな人生を
暗殺に導いたとしか思えないのに…

>592
>>590の訳を読むと（thanx for （・∀・）ﾀﾝ)
やはり、ダイアナ妃は極端に占いに頼りすぎて、
自分の直感を狂わせて不幸になっちゃったんじゃないかなぁ
占いに依存したり、振り回されるのはまずいけど、
思い込みが激しくなっているときに、視野を広るのにはいいよね。

今週は満月もあったからフタのキーワードは
「今まで表には出てこなかったことが結果となって露見する」
ってことだと思うね。
堤や里谷は、今まで表沙汰にならなかった「悪」の部分が出てきた。
松井や藍ちゃんは、今までの努力や内なる才能の部分が出てきた。
しかも冥王星の影響か、善悪極端で、アクシデントって感じだよね。
善人のフタにはきっといいことがあるよ

襲名披露中の勘九郎も双子なんだね。
ジョニ−・デップ、ニコール・キッドマン、アンジェリーナ・ジョリーにナタリー・ポートマンと
案外演技派俳優が多いのが意外。

あ、でもジョニ−のめんどくさがりな所はすごく双子座っぽい。
メールやめて手紙書いてるのも。

ｳﾋｮｰ!!
好きな俳優・女優さんばっかだ！

この間のアカデミーの男優賞の３名が双子座
クリント・イーストウッド
ジョニ−・デップ
モーガン・フリーマン

マイク・マイヤーズ、イアン・マッケラン、クリストファ−・リー、トニ−・レオンあたりも
あー双子座ってかんじ

トニーレオン
彼は蟹座じゃない？
６／２７って蟹よね？

２月に入って全てが空回り。
全て自分がいけないから、自己嫌悪。

マリリンモンローが双子ってだけで双子座であることが嬉しくなりました。
ニコールもアンジェリーナジョリーも好き、なんか小悪魔というか
個性的なセクシーさ（かといえ、べっとりしすぎてない）感じがいいわぁ
双子座っぽい。

>>599
私も苦しいや。
一生懸命した仕事を評価されないし・・・
重圧で逃げたい。居場所がなくって。

調子悪いの、星のせいにしてはいけないとしても
一生懸命でやったことで報われないのは星のせいにしてもいいかなと思ってる。
このままもう駄目だって思うより今は星のめぐりが良くないせいだって思えば
プラス思考になれると思うから。

それにしても辛いけどなー。いつまでこうやって悩めばいいんだろう・・・

おまいら
ヨガが茶の湯でもやれ
05年予報に出てたでつ

一生懸命したことが常に正しい結果を生むとは限らない。

人間は苦しいとき、「こんなにがんばったのに」と、一生懸命であることを根拠に自己正当化を試みる。
しかし、その「一生懸命さ」自体が間違いのもとだったとしたら、どうだろう。
一生懸命やったというとき、その「やり方」を自らに問う作業を忘れてしまっていないだろうか？
もしかしたら、一生懸命さよりも、その「やり方」に問題があったのに、あまりにも一生懸命だったため、それに気づくことができなかったのでは？？

一生懸命やったから「正しい」わけではない。
一生懸命であることとは別に、常に一歩引いて、「なにが正しいのか」を問い返すことが必要なのだ。

>>603
それはみんな生きてきて普通にわかってることだと思うよー
一生懸命やったことが正しくない切なさが辛いんじゃない？

と、微妙に荒らしてしまったような気がするのでごめんなさい。
シェリーの言うように「自分を落ち着かせる方法」を考えようと思います。
ヨガやアロマでも凝ろうかな。

うん
一生懸命やった事が評価されないのは辛い
自分しか見えてない場合もあるかも試練が

ｵﾏｲﾗ
筋ﾄﾚ更新ﾃﾞﾂﾖ
＠12星座ﾉﾐ

>>607

　筋ﾄﾚ更新を毎週お知らせしてくれるのは
　同じ人ですか？
　ｲｴ、何かいつも気になってて。
　結構毎週登場を期待してます。

　筋ﾄﾚ予報、ｼﾞｰﾝときますね．．．。

>>608
>>506ですが>>607ではないのです。
皆さんけっこう筋トレは気にされているのでは。
どの星座もけっこう転換期っぽいことが書いてあるのは
木曜日の新月のせいでしょうかね。

そう言う自分も２月中旬から交友関係が波乱に巻き込まれて
仕事はぐっちゃぐちゃに忙しい。
ヤスミンﾀｿの言う「次の精神的段階に到達するために必要な教師」にも
すでに出会ってるっぽい。

先週モトカレと別れたばっかりなのに
なんか急展開で本当にお互い何にも思ってない人と昨日付き合う事になりました。
これはいい事なんでしょうかね･･
いい事であります様に･･
彼の勤務地が東京であります様に・・

GEMINIの皆様、突然お邪魔します。


早速ですが、
本日3/6(日)は第2回2ch全板人気トーナメントの5回戦で
占い性格診断板の支援相手である「神社・仏閣板」の投票日です。
投票に参加していただきますようヨロシクお願いします。
＊投票の仕方は以下参照。
(投票は01:00:00から23:00:59まで)

1.　コード発行所 http://tiger513.maido3.com/~bs6000/2ch/ にアクセスして
（このような文字列→ [[2chx-xxxxxxx-xx]] ）のコードを発行する。

2.　投票所板（http://etc3.2ch.net/vote/）の投票スレッドに行き
1で取得したコードを添付して<<神社・仏閣板>>と書いて下さい。

　　　★1人1票です　　お願いします★
詳しくは
第2回2ch全板人気トーナメント選対スレ
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1109591502/l50

今週もラブメ＆キャリメ８点age☆
8点以上だとなんかやる気でるよーがんばろジェミニーズ。

初めて訳してみます。
別訳激しく希望。

シェリタン６日からの週。

今週、君はスリルのあるサイクルに入ってるよ。
そんな風に始まるようにはほとんど見えないけど。
実際、ビジネスまたは財源に関する対決は、
不公平になったり、あるいは転覆したりしそう。
けど、それが君に計算する（頭を働かせる？）ことを強いるのは、
よいタイミングなんだ。
これはね、木曜の新月が引き金となって起きる、
興味をそそる考えが現われた時に、
何を行うことができるかってことと、何をできないかってことを、
君が知っていることを意味するんだ。
さらに重要なのは、これらの議論は、来週起こる、人生を変える開発の準備なんだよ。
そのとき起こることは、君が熱烈に感じる人々や活動をたくさん含んでいるから、
君は、それらを追求するための生活に幸せを感じるだろうね。

＊仕事関係はちょっとスリリングになるかもだけど、
それを乗り越えた木曜の新月の後には、人生や生活を大きく変える「何か」が
ありそうだ、って感じかな。がんばろジェミニーズ！

>>610

あの・・・星座なんて全然関係ないだろうし、
ただただ個人的に腑に落ちなかったから聞きますけど、

＞本当にお互い何にも思ってない人と昨日付き合う事になりました。

・・・って何故なんとも思っていない人と付き合う必要があるの？
「大人の関係」って事？ただ寂しいから？

>>613
初訳お疲れさまです＆ありがと

ぬおおお！まさに今週の木曜日が論文の締め切りだぁ！
あとの8割を４日で書けるのか！？

>614
成り行きってことじゃない？
千秋と遠藤も成り行きでなんだか付き合うことになっちゃったけど
意外に気が合い、結婚にまで至ったらしいし
始まりはなんであれ結果オーライかも

>613
Shelley 3月5日から週報　別訳です。

週が始まる時にはまるでそうは思えないのですが、
ワクワクするようなサイクルが始まっています。
実は、ビジネスやお金に関して直面することは公正でなかったり動揺するものです。
しかし、それらは他方で、貴方に対して自分について考えることを強い、
それはとてもよいタイミングなのです。
このことは、木曜の新月に触発されて　興奮するような考えが頭に浮かんだ時、
自分は何ができ、何ができないのか、貴方が（きちんと）認識できている
ということを意味します。
さらに重要なのは、これらの議論は、来週に起こる、
人生を変化させる展開への準備だということです。
その時起こることは、あなたが情熱を感じるような人間や活動
に関わるかもしれず、その情熱はあまりに大きいので、
あなたはそれを追求し、幸福を感じつつ人生のどんでん返しをすることでしょう。


辛口のシェリーにしては、ものすごく光に満ちた予報ですね！
私は、人生の転換期にあるのを感じています☆

>>614
お互いに今まで異性として意識した事なかった人と付き合う事になりました、
の方が適切ですね。
分かりにくくて申し訳ないです。
あまりにも突然で急激だったので周りは勿論、私も彼も驚いています。
寂しいから付き合った訳ではないですが成り行きっていうのは多少あります。
なんかその時に急に何かを感じて、それは向こうも同じだったみたいで、
知り合って４年目にして急に付き合う事になりました。
この１年半ほどずっと恋愛で悩んだりする事が多かった事もあり、
嬉しい気持ちもいっぱいですが、不安な気持ちもいっぱいで
今度こそ長続きする恋愛がしたいと思っていまして･･
今の空模様的にこういう出来事が何を意味してるのかなぁと思って書いてみました。
訳分からなくて、しかも個人的なコメントでゴメンなさい。
>>616
そうですそうです、そんな感じ。
成り行きで付き合って上手くいく人もいるんですね！勇気でました。

>>618
そういうのイイと思うよ。
カッコつけずに、幻滅もしないで
そのままで居られる相手って、素敵じゃん。
素敵な関係だと思うよ。
頑張らなくてもスムーズに理解し合えそう。。。
幸せだねｗ

>>618
付き合おうっていう気持ちになるということは何らかの引き寄せるものがあるっ
てことだよね。色々考えて付き合うことだけが正しいわけじゃないし、むしろ
ドラマチックでうらやましい。
うまくいくことを願ってます。

>613さん>617さん
ｼｪﾘﾀｿ訳ありがとうございます。
はぁ…思いっきり当たっている。

今週、足掛け15年続けてきた夢追いに終止符を打つことになりそうです。
これからどうしたら良いか分からない。全然頭が働かないよ…orz
どんでん返し、対応できるんだろうか？

>>610

先週違う人と別れたばっかりなんですよね？
んー・・・同じ双子でも自分にはそゆ事あり得ないだろうなあ・・・

Cainer 7日　（・∀・）

私たちはみな、形式的な書式に記入するのが大好きです。
もちろん、必要があるから記入するのであって、
さもなければ、世界がこんなに書式で溢れてはいないでしょう。
もし形式的な書式がなくなったら、すべてのお役人は
仕事がなくなってしまうことを、考えてもみて下さい。
あるいは、もしどんな形式でもよいという世界になったら、
私たちはみな、いつどんな危険が生ずるかわからない状態に
置かれるようになることを考えて下さい。
それを思えば、まさに規則や規程さま、万々歳です。
それらがなければ、私たちの生活は非常に難しくなってしまうでしょう。
ええとそれで・・・今週ですが、
あなたはお役人と向き合う[対決する]ことになります。
しかし、それはあなたがいま信じ込まされているほどには、
綿密なものであったり、退屈なものであるとは限りません。

>623
乙です〜

> あなたはお役人と向き合う[対決する]ことになります。

僕にとっては、きっと確定申告関連やw

確かに転換期かもね〜何が起こるかわからなくてドキドキするし
ビジネスはスリリングで不公平という週報は怖い。
役人と立ち会うって・・・進級判定かなぁ・・・
すぐ結論や結果を求めたがって、あせって空回りしちゃう自分を落ち着かせたいなー
それこそお茶やヨガかｗ

>>621
15年って凄い！状況はわからないけどそこまでひたむきさに尊敬。

>651
レス�dクス
いえいえ、あきらめきれずにここまで来たら15年だったというだけで。
タダのだらだら野郎です。
この歳になってもその程度の実力しかないんだと言い聞かせても
まだ諦めきれない…○|￣|＿ﾀﾞﾒﾀﾞﾒﾎﾟ

>>626
筋ﾄﾚ読ﾒﾔ！

どなたかエルのラブメ、キャリメ訳して頂けませんでしょうかm(__)m

ラブメーター　8点　7-13日　（・∀・）

旅行をすると、ほとんどすべての恐れやためらいは
かき消され、あなたの恋の気分はヒートアップします。
木曜日以降、短期休暇をとることは、
リビドー[性的衝動]を亢進します。
週末に恋の旅路の予定を入れるために、
恋人と二人きりの時間がたくさんとれるかどうかを
確認して下さい。

キャリアメーター　8点　7-13日　（・∀・）

行動するには、非常によい時期です。
今週後半には、あなたの優秀さを示すチャンスもあるはず。
残念なのは、あなたが二箇所に同時にいられないことです。
（もしあなたが自営業者なら、私の言わんとすることがもうお分かりでしょう）
木曜日以降は、プライベートでも仕事でも引っ張りだこです。
覚悟しておいて下さいね。

サイバーアストロ週報　（・∀・）

人間関係全般について、慎重に対処する必要があるかもしれません。
いまは状況が沈静化しているとしても、遅かれ早かれ問題が表面化し、
騒動が持ち上がることになります。
しかし、あなたはこれをむしろラッキーだと考えて、
このさいこの問題を徹底的に検討しなければなりません。
もし妥協したくない気分なら、しばらく問題をそのままにしておいて下さい。
そういうことも、時には必要です。
状況はさして複雑ではないのに、勝手に想像を逞しくして、
わざわざ新たな角度から眺めたりしないで下さい。
身近な人から、ちょっとした批判を受けざるを得ないかもしれません。
ここはグッと耐えて、自分の身近な人・愛しい人によく説明し、
心を広く持ち、きちんと話をするようにして下さい。
もしそれが筋の通った説明であれば、最後には誰もが落ち着いて
あなたのいう意味を理解するでしょう。
あなたがずっと非難され続けることにはならないでしょう。
もっとも、あなたが強引な人なら、不公平だと非難されるかもしれませんが。

ボラの方々、訳ありがとー。
今週の木曜の新月がターニングポイントになってるみたいやね。

ところで、このスレにお集いのみなさんは
「新月のソウルメイキング」または
「新月のアファメーション」をご存じですかな。
新月の時刻から48時間以内（できれば８時間以内）に10個以内の願い事
（自己実現やポジティブ系の願い）を紙に書く、というもの。
興味のある人はググって調べてみて下さい。
新月は3月10日 18：10魚座です。

>632
へー。そんなのあるんだー。やってみようかなあ。
紙に書いてその後どうすればいいのかな？

最近疲れが激しい…。疲れが取れないよ…。（年のせい？）
どうしたらいいんだ？
みなさんは元気？

わたしも疲れてます！
私の場合は最近ハードスケジュールなせい。
なんか常に時間に追われ心も体もが休まる時間がない…

そうそう！ハードスケジュール。常に時間や何かにおわれている・・・。
ゆっくりしたい。ゆっくりさせてほすい・・。
と、いいながら今日は私を好いてくれている男性と夜、初ゴハン。
どうなるかわかんないけど、それより正直家で寝たいかも・・・疲れでもう・・・
悩み事考えてつい寝れないし・・orz

Cainer8日　（・∀・）

法律に従う市民でいるためには、どうすればいいのでしょうか？
たとえ法律に従いたいと強く願っていても、それだけではダメでしょう。
われわれはそもそも、すべての法律を知っているわけではないのですから。
裁判官や弁護士でさえ、法律を本で調べなければなりません。
ですから、ある程度までは当て推量でいくしかないのです。
今日の大きな問題は、「何が許されていて、何が許されていないのか」です。
あなたがそれを誰に聞くか、どんなふうに聞くか、そもそもあえて聞くかどうか
によって、その答えは変わってくるでしょう。

しぇりさん８日：日報：別訳激しく希望

誰でも、潜在的変化について、異なる意見を持っているように見えるね。
一方で、君は、感じているね。
［自分の方向を？］決めるための試みに関して、
充分に信頼できる情報を持っていないと。
［そう感じることについて？］君は正しいだけじゃないよ。
木曜の新月が引き金となって起こされる予期しない変化は、
単純な計画さえ、とにかく、完璧な再編成を強要するだろうね。

＊［］の中は訳者が付け足してみました。

>>617
別訳ありがとうございます。
訳慣れしている方なのでしょうか。
すっきり読みやすく、わかりやすい日本語にするって難しいですね…。
これからもご指導どうぞよろしくお願いいたします。
時々、がんばります。

>>637
（・∀・）素朴ﾅ疑問ﾅﾝﾃﾞｽｶﾞ　ｼｪﾘｰﾊ女ﾅﾉﾆ　ﾅｾﾞ男言葉ﾃﾞ訳ｽﾉ？（笑）

>>638
…特に意味はないのですが…。
自分の普段の話し方で書いてしまっているせいかもしれません。
すみません。
以後気を付けます(v_v*)

>639
私はその話し方好きですﾖ(´∀｀)
訳ｱﾘｶﾞﾄｰ！

637さんGJですよ！！
新月はちょっとドキドキですね・・。

Cainer　9日　（・∀・）

私たちの親や教師は、私たちが賢く、強く、自分のことは自分でできる人間に
育ってほしいと思っていました。
しかし、かれらはまた、かれらの権威を尊敬し、かれらのルールに従ってほしい
とも思っていました。
ですから、私たちがそのルールからあまりに逸脱した場合には、叱ったのです。
ときには私たちも、そんな叱責に注意を払わないことがありました。
しかし、ときおり私たちは、そんな小言をあまりに深く心に刻み込んでしまい、
今日に至るまで、まだそのルールに違反することに神経質になっています。
いまあなたを抑圧している、深く染みついた恐怖の感情を、克服して下さい。

訳お疲れさまです。
うぅ…ケイナーﾀﾝに心を見透かされてるみたいだー
今日は深く染み付いた恐怖の感情に抑圧されまくりだった(´･ω･`)

しぇりさん　９日：日報

あなたが最終的に望んでることみたいなんだけど。
［あなたの］決めたことが、全ての人の幸せを保証するって、
責任がもてるかしら。
でも、他の人たちはそれらの計画について、
彼らが素晴らしいと思える考えなのに、
議論さえしていないのよ。
あなたがもっと注意深くあろうと思っている、
慎重に避けてきたあらゆる兆し［表示］に関係するすべてと、
どんどん意見交換をすることを促進するといいわね。

＊原文では冒頭、「あなたの肩にかかっているのよ」というニュアンスがぷんぷん。
あんまり自信ないですが。奥様風にしてみました（謎

>>640 >>641 励ましありがとうございます。
（・∀・）さんもいつも素敵な訳をありがとうございます。
たまに、がんがりまつ…。

明日の18時半？

>>644ﾀｿ　（・∀・）
The last thing you want to doﾄｲｳﾉﾊ「あなたが一番したくないこと」ﾀﾞﾄ思ｳﾖ。

（別訳）
ある決断に関して、みんなが確実に幸せになるように責任をもつことは、
[実は]あなたが一番やりたくないことなのです。
でも、他の人たちは、その計画について、議論さえしていません。
かれらなら、その計画を素敵だと考えそうなのに。
[ここは一つ]あなたが、関係者全員が意見交換をするように仕向けて下さい。
ただし、あなたがこれ以上手を出したがっているかのようなそぶりは、慎重に避けて下さいね。

Cainer　10日　（・∀・）

新月はあなたに、全力を出しなさい、と求めています。
そう言われても、どうすればいいかわからないなら、
まずは「しゃがみこんで弱さの中に浸るのはもうやめよう」と
決心するところから始めて下さい。
たぶん、どうすれば問題を解決できるのか、どうすれば悪癖を
やめられるのか、あなたにはよく分からないでしょう。
でも、そんなことは問題ではありません。
たんに変化を望むだけで、十分なのです。
また、自分にはそれを実現する力があるのだ、と認識していることも大切です。
同時に、馬鹿げた現状をこれ以上悪化させないようにする力が
自分にはあるんだ、と理解していることも、重要です。

ELLE10日　（・∀・）＜新月ﾅﾉﾃﾞ一応ｺｯﾁﾓ

今日の新月は、仕事面での復活・改革のはじまりです。
かつては実現の見込みがなく、手が届かなかったアイデアが、
かつてより理解のある受け手に、もう一度提示されます。
あなたの美しくも「不可能で」あった夢が、「少なくとも」
なかなか立ち消えにならないことは、明らかです。
今日はまた、あなたの夢を明確にするためには現実に欠かすことの
できないものが、これまでより手に入りやすくもなるようです。
ですから、あなたの希望や信念をもう一度思い出して、
重要な構想の実現にもう一回トライしてみよう、と心に決めて下さい。

Shelley 10日

様々な反対や障害をいかに乗り越えたらよいのか　数週間に渡って悩んだ後、
あなたは今、もう心配する必要なんてないんだと、認識し始めました。
それら（反対や障害）が消滅してしまったとか、重要ではなくなったということではありません。
そうではなく、問題となっている状況に対する、全く新しいアプローチが、
それらをどうやって回避するのか教えてくれているということです。

ケイナーもシェリーもELLEも、
新月についてものすごくよい解釈ですね！
内なる恐怖に負けずに　自信をもって頑張ろう　ジェミニーズ☆

ありがとうございます！！たしかにこのところ仕事に対する
認識が変わってきてるにょ

そうかにょ(･∀･)

新月18：10＠東京までもうすぐだにょ

新月age

「新月のソウルメイキング」または
「新月のアファメーション」をご存じですかな。
新月の時刻から48時間以内（できれば８時間以内）に10個以内の願い事
（自己実現やポジティブ系の願い）を紙に書く、というもの。
興味のある人はググって調べてみて下さい。
新月は3月10日 18：10魚座です。

新月だ！！ジェミニーズかんばろうにょ

あたってる!占い!!!
今日はいい日だったー

今日はそれほどｲｲ!!という日ではなかったけど
仕事関係で、保留になっててヤキモキしてたことが
ふたつほど片付いた。ちょっとスッキリ。

ソウルメイキングしたんだけど、鉛筆でよかったのかな？
あと書いた紙はどうしたらいいんでしょうか？
ケータイからのアクセスなので自分で調べることができません。
すみませんがどなたか効果的な方法を教えて下さい。

>>658
ググってみたところ
紙は日付を書いて保存しておくといいらしい。

あと書いた願い事の事は忘れましょう。

ジェミニーズに幸せщ(ﾟДﾟщ)ｶﾓｫｫｫﾝ!!

日付間違えた＿|￣|○
訂正したけど書き直してもいいのかな

>>661
いいんじゃないかな！８時間内なら。ってあと一分ちょっとだ(ﾟ∀ﾟ)
>>660は知らなかった。忘れないようにしようとしてた。忘れていいのかぁ。。ﾁｺﾞｲﾈ！

携帯からだとググれないのね、すまん、気が付かなかった。
これを知った時、２ちゃんにスレがあるんではないかと
占術理論実践板を探したけどなくて、オカ板でスレを発見しました。
http://hobby7.2ch.net/test/read.cgi/occult/1100386618/l50
ケータイの人はここを読めばだいたいのことがわかると思う。

願い事は、天（宇宙）に任せる気持ちでいればいいんだって。

Cainer週末　（・∀・）

「あなたは、何を変えたいですか？」
何と答えるか、気をつけて下さいね。
いまあなたの支配星は、突然の強烈な改革の星である天王星と、
調和的な配置を形作っています。
かつては手の届かなかったチャンスが、いまなら簡単に手に入ります。
たとえいつもは、あなたの大宇宙への願いは無視されているとしても、
今週末なら、あなたの望みのいくつかが、思いがけなくも聞き届けられる
かもしれませんよ。
自分が本当に望んでいるものを自分で分かっているのか、
よく確認して下さい。

訳ありがとう。
確かにかつて手の届かなかったチャンスが今、手に入るかもしれない、
けど、そのチャンスが今自分自身欲しいのかよくわからないんです。
わからない　わからないよう・・・
自分が今欲しいものって、なんなんだろう・・・

筋ﾄﾚ更新ﾃﾞﾂ
＠12星座ﾉﾐ

しぇりさん：１１日

時代は変化しているし、それはこれからも素晴らしいペースで続いていくだろう。
実際、木星と先見的な［非現実的な］海王星の間にできた、
月曜日のファンタスティックなアスペクトに伴う出来事の結果、
受け入れるしかないように見えた障害は、簡単に消えるだろうね。
君が関わってる状況への君のアプローチを、
完全に改訂することを可能にしているから。

>>646
（・∀・）タン、素敵な分かりやすい別訳をありがとう。
もっとシンプルに訳してみます。

ものすごく間違っててごめんなさい＞ジェミニーズの皆さん

また間違いがあったらご指摘よろしくお願いします。

Cainer12日　（・∀・）＜土曜日ﾓ予報ｽﾙﾗｼｲ

注意して耳をすまして下さい。
何が聞こえますか？何も聞こえない？
そうです。それがまさに私の言いたいところです。
では、あなたの周囲をよく見渡して下さい。
何が見えますか？やっぱり何も見えない？
そう。その通り、議論の余地はありませんね。
あなたが耳にしているのは、意味ありげな沈黙にすぎません。
あなたが目にしているのは、魅力的な霧にすぎません。
何かがないこと。あるいは、誰かがいないこと。
その事実が、あなたが知る必要のあることすべてを教えてくれます。
水星が速度を落とし、方向を変える準備をしているいま、
あなたに必要なことは、自分の人生に欠けているものは何かを
ハッキリと自覚することです。
理屈ではなく、現実を見て下さい。
その上で、現実的な観点から、ご自分の計画を見直して下さい。

Cainerﾄ筋トレ週報ﾊ似ﾃｲﾏｽﾈ。

>>668
どこかで見たような…と思ったら、
ジョナの日本語サイトに載ってる12日〜18日の占いと同じ！

ﾎﾝﾄﾀﾞ・・・週報ｶﾞ土曜日日報ﾆ載ｯﾃｲﾙﾜ・・・残念！

ヽ(｀Д´)ノ ﾎﾞ､ﾎ､ﾞﾎ､ﾞﾎﾞｯｷｱｹﾞ!!

（´-`).｡ｏO(でも、（・∀・）ﾀｿの訳の方がわかりやすい・・・)

しぇりさん：１２日

君自身を信じる時がやってきたよ。
君は、あまりにも頻繁に、
他人の質問とか疑問に影響されてきたね。
でも、本当はね、
何が君にとってより良いことか、
誰も君より分かっちゃいないよ。
来週の、ものすごい進歩に対処するとともに、
君が信じるものにこだわることを確かめてね。

＊自分の信念を貫いて良いようです。

>>673
私も、そう思います。
訳慣れしていなくてごめんなさい。
お役にたちたいと思ったのですが…。

>>674
いやいや！
673さんが言ってるのはケイナー公式サイトの訳者さんより（・∀・）ﾀｿの方がわかりやすい
ってことだと思いますよ。
674さんのように訳してくださる方には感謝しています。
シェリー12日の訳、今の私にはとても心強い内容でした。
今月末で退職して主婦と不妊治療に専念することに決めたので。

(´-‘).｡oO(ｽﾏｿ、あなたの事じゃないよ。ジョナ公式サイトの週報訳より、（・∀・）ﾀｿの訳の方がわかりやすかったんだよ)

>>674
まぎらわしい書き方してすみません。
マニッシュなしぇりさんも大好きなんだよぉ、信じておくれよぉ…○|￣|＿ｺﾚｶﾗﾓﾖﾛｼｸ

668タン ありがとー au私の携帯からサイトが見えないので ありがたいです 674タンもありがとーです

>>675->>656
ありがとうございます。
へたれですが、これからもがんがってみますm(__)m

(・∀・)ﾀﾝもいつもシェリﾀﾝ訳してくださってるかたもありがとうございます。
シェリﾀﾝはここ最近ずっと『来週すごいことがある』と言い続けてますが、当たったらいいなあ〜(・∀・oﾟ)ﾜｸﾃｶ

(´ｰ`).｡oO(そして>>676ﾀﾝの意見に同意…)

いつも、訳していただいてありがとうございます。
本当に、来週は何が起こるんだろう。
仕事なのか恋愛なのか。
WDがあるので、期待しちゃってるわけですが。

(・∀・)さんもしぇりさんさんも、いつもありがとう。
私は(・∀・)さんは手慣れた文で読みやすくて
しぇりさんさんは心のこもった感じを受けて好きです。
それ以前にお２人とも訳せてすごいわけですがw

両方気になる訳だなー。
特にしぇりさんが気になる。来週はホワイトデーでちっと心当たりがあるし
もしなんかあればレポしたい。　　・・・なんもないかもorz
でも来週すごいことが起きるのかな？！

ボラさんいつもありがとうございますm(__)m
どなたか筋トレの方を簡単で構いません、教えていただけませんか。
今PC修理していて見れないのです…

筋トレ　2005/3/14-3/20　ふたご座の空模様　＜１＞

がんばればがんばるほど
自分の中の「足りなさ」に気づいて
情けなくなることがあります。
全く勉強しないときより
一生懸命勉強しているときの方がむしろ
自信はなくなります。
「自分に何が解っていないのかが解る」
からです。
打ち込むほど、知れば知るほど
「目標と自分の間にある距離」
を目の当たりにして
人は自信をなくします。
自信がなくなると、
だれしも、やめたくなってきます。
「どうせいくらやったって、だめだわ」
と思えてきますね。

筋トレ　2005/3/14-3/20　ふたご座の空模様　＜２＞

でも。
この「自信のなさ」を
ずっと感じ続けながらも、やめなかった人だけが
勝ち残れる、って、ほんとはみんな、知っています。
今の双子座には、明確なタスクや目標が見えていて
それと自分の真の実力や発揮すべきパワーが結びついています。
だからこそ
ビジョンを元に、励めば励むほど
自信がなくなっていく、ワケです。

プロほど慎重です。
勉強家ほど、「自分はこういうコトを知らない」と言います。
専門家は必ず「これ以外の結論が出ることもある」と保留します。
知れば知るほど、そうなっていくのです。
だから。
今、もし貴方が自信をなくしているとしたら
どうか自信を持って頂きたいです。
それは「この問題は任せろ！」ではなく、
貴方が今まさに正しく一生懸命である、ということへの自信です。
自信満々な努力家なんか、いません。
自信がないから、努力するのですね。
そして、そこには、確かな「応答」が、ちゃんとまっていてくれるのだとおもいます。

(;ﾟдﾟ)ｧ....
転載しちゃってるよ…。

転載はやばいって

URL入れたら携帯でも筋トレ週報は表示されますよ。
ちょっと見難いですけど。
ttp://st.sakura.ne.jp/~iyukari/week/weekly.html

Love Meter 7点　（14-20日）　（・∀・）

あなたの支配星は、土曜日から3週間逆行します。
このため、ある重要な目的や望みの実現が遅れをきたし、
私生活にも影響が及ぶかもしれません。
言い過ぎること（そして捨て台詞を吐かずにはいられない
こと）は、あなたをトラブルに巻き込むおそれがあります。
同時に、相手の文法や発音の誤りを正したくなる衝動を
抑えて下さい。
追伸　もしあなたがその相手の心を読めたことがあるとしても、
「決して」二度と読んではいけません。

Career　Meter　6点　（14-20日）

火星が水瓶座に移動する直前に、水星が逆行するため、
契約や法律問題でストレスや欲求不満が生じます。
あなたは、状況が重要であり、緊急を要することが
分かってはいるのですが、その問題に関して貢献する力が
大してなさそうです。
4月の半ばには、状況がちゃんと元通りになるはずです。
ともかくは、がむしゃらに働いて、金曜日の夜までには
問題にケリをつけて下さい。

しぇりさん：１３日からの週

君は、必要だと分かっていることと、
君の落ち着かない魂の間で、
一定の戦いをしているね。
今、イベントは、君が、
退屈な義務を変えられることや、
あるいは君の創造的、もしくは愛の生活に
予期しないものを加えられることを、可能にしたよ。
君はぞくぞくしてる-----そして心配しているね。
いくつかは、「あまりにも良すぎるから本当にはならないよ」って主張するから、
君は本当に正しいのかどうなのかなって思うのだろうね。
けれど、月曜日の木星と海王星の間のまれな同盟は、
たとえ追求する開拓が信仰の行為を求めたとしても、
奇跡的なものすべてに関係するよ。
ま、これは最初だけだから、
ただ君の即時の義務がケアされることを、確かめてね。
次に、計画は展開するために数か月かかるから、
単純にプロセスを楽しんでね。

＊ジェミニーズは生活に変化を起こすことが可能なようです。
必要だと思うなら、本当は無理なんじゃないかと思うこともやってみようって感じでしょうか。

お粗末様でした(^-人-^)

（・∀・）ﾀﾝもしぇりさんﾀﾝもいつも訳おっつんです☆
シェリﾀﾝに心を見透かされてるよ…月曜日…ホワイトデー…愛の生活に予期しないものが加えられることをホント期待しちゃうｗ
何はともあれもうすぐ水星逆行、気を引き締めてがんばろうジェミニーズ！

水星逆行ｺﾜｽ!!((((;ﾟдﾟ))))ｶﾞｺｶﾞｺﾌﾞﾛﾌﾞﾛ
逆行になるといろんなとこからバランス崩れてくるから辛い・・・
欝状態になるんだ・・・

元から逆行してるのに
さらに逆行して二重苦だよ＿|￣|○

>692
もとが逆行してる人は逆に逆行時はスムーズになるんじゃなかったかな？
うるおぼえｽﾏｿ

>693
え、そうなの？
(ｎ’∀’)η

もとが逆行している人はいつも言葉がうまくでないが
逆行時はうまくでてくるとかそういう意味だったような

あああ逆行嫌だ
仕事メーター6てどれだけ悪いんじゃw
これはもう開き直りでいくしかないかな

Cainer14日　（・∀・）

あなたがこれほど、何かに巻き込まれたという思いを強く感じることは
めったにありませんでした。
深刻な事態が起こっています。それは痛烈で、強烈で、強力です。
あなたも、引き下がるつもりはありません。退却する気も、後退する気もありません。
前進こそが、あなたが取るつもりのある唯一の方向です。
これは少しばかり危険ではないでしょうか？
もし、あなたが間違っているとしたらどうなるでしょうか？
あなたが状況を誤解していたとしたら、どうでしょうか？
あなたがいま実現しようとしていることが、実現不可能であるとすれば、どうでしょうか？
これらのリスクは、あなたが引き受けなければなりません。
あなたはいま、何が必要かについて、確信をお持ちです。
では実際のところはどうでしょうか？
あなたは正しいです。

ものすごく怖いすね・・

Penny Thornton週報　（・∀・）

冥王星がこれまでしばらくの間、惑星の影に隠れていました。
したがって、あなたが気がかりな人間関係やプロジェクトに関して、
その真の状態を知らなかったのは、無理もないことです。
他方、これまでゆっくりと変化を続けてきた長期的な状況は、
新たな転換点に差し掛かろうとしているかもしれません。
今週は、気楽でのんきな一週間ではありませんよ。
人々はなかなか動いてくれないかもしれませんし、
ほんのちょっとした[対立の]火花が、山火事のような感情的対立の
口火となるかもしれません。
しかし、あなたが情熱を傾けている問題に対して、支持を表明するには
素晴らしい一週間となるでしょう。
そう、情熱と言えば・・・いま、愛のためなら何でもする準備ができている
双子座もいますね。どんな手を使っても。

ほんと、怖いよ。。。

WDも何も無かった、、、
今日の帰りに、あめ玉1コ投げられただけ。


ふぅ。。。。。

いいことな―――んもねえ。

ＷＤ何も無かった。これから何が起こるんだろう？
起こったことといえば母親とちょっと折りが合わなくなってきたこと・・・
ｳ"-ﾝ"-・・・

昨日は二件連続で就職面接、HP削られまくりだったよ。へとへと。
一件目は面接官がナニで、二件目は事前の条件と違う資格を要求されたし。

でも実は本命の面接予定は来週。だからいい予行演習だったのかも？

あたしもホワイトデー何にもなかった。なんか悲しみを通り越して呆れてきたよ…
でも全く期待してなかった自分の父親は準備してくれてるみたい(T_T)
こんなときこそ本当の愛情感じることができるのかも。月末に実家帰ろう。

きっと悪いことばかりが露出するんじゃないと思う。当たり前すぎて見えなかったものとかたくさんあるはず。
がんばりましょうジェミニーズ(ノﾟдﾟ)ノ

>697が意味なんか、読解力がないのでイマイチわからないおばかジェミです…
ジョナは悪い予感は当たってるということを言ってるの？
それともとりこし苦労ということ？

WDってホワイトﾃﾞｰの事か
毎年上げてるけどお返しなんて貰ったの一回だけさ＿|￣|○

>706
似たような友がいた
私は今年片思いの人にもらえるけど、遅れるって言われてます…
もらえるだけマシ？

ここ何座？

双子座ですよ。

Cainer15日　（・∀・）＜今週ﾊ　訳ｼﾂﾞﾗｲﾃﾞｽ

いま、あなたは話をすればするほど、状況を理解しにくくなるでしょう。
しかし、逆に黙って相手のいうことを聴けば聴くほど、得るところは大きくなるでしょう。
たしかに、あなたには、主張すべき自分の意見があり、主張すべき不満があります。
しかし、あなたが「一言言ってやりたい」という衝動的欲求を抑えずにはいられないとしたら、
別の内なるシグナルを感知するでしょう。別の力も働いているのです。
その力はあなたに、「一連のサインやシグナル[の意味]を理解した方がいいよ」と奨めています。
上に書いたことを注意深く読んで下さい。
そうすれば、あなたは戦う必要など何もないことがわかるでしょう。
一大決戦には、既にほぼ勝利してしまっているのですから。

ｻｲﾊﾞｰｱｽﾄﾛ週報　（・∀・）

あなたは今週、自分自身の気持ちと折り合いをつけることができます。
あなたは周囲の状況や、それがあなたの気分に及ぼす影響、
恋人の行動について納得がいきますから、
あなたの生活のうちで、恋愛に関係する多くの不安定さは、
消え去るように思えるでしょう。
この１週間には、あなたのバランスを完全にかき乱すような出来事や、
あなたを立腹させる出来事も、起こるかもしれません。
これを乗り切るコツは、こうした状況が生ずる気配が少しでもしたら、
自分自身を落ち着かせ、深呼吸して、１０まで数えることです。
これで、９割方は大丈夫ですから。
あなたはお金や子供に関して、具体的な計画を立てることに集中したいと
思うでしょう。この点では、うまくいくでしょう。
あなたは配偶者やパートナーの協力を得て、すべてのことがらの概略を描くことが
できるでしょう。

元彼との復縁話がだめになりました。
恋愛に関係する多くの不安定さは皆無になりました。
お互いに話し合って決めたことだから。
これで良かったんです。

仕事、がんがりまつ。

私は皆無になってほしい　彼が存在自体目の前からなくなってしまえば
なんて思ってしまう
顔も名前も知らない人なんだけど。。。

私は14日を期に終ったんだと肩の荷がおりたような気持ちと虚しさが同時に。
ホワイトデイだからとかではない。偶然14日がそんな日になった。
どうしたらいいのかな
すごく終りをまっていたけど、いざ来ると虚しくてしょうがない

漏れｶﾚｼ居ない歴＝年齢だ
なのにそれほど苦には感じない…ｵﾜｯﾄﾙｗ

Cainer16日　（・∀・）＜ｲｲ予報ﾃﾞﾂﾖ

「現在を楽しめ！」[ラテン語の警句]　これは、昔から言われていることですね。
しかし、私たちの中にはラテン語がわからない人もいます。
たとえラテン語がわかったところで、自分が楽しむべき「現在」に逆に縛られて
しまっているならば、「楽しめ」と言われても難しいでしょう。
自分の抱える問題が非常に派手で騒々しいために、せっかくチャンスがドアを
ノックしてくれているのに、その音を聞き逃してしまうことは、あまりによくあることです。
チャンスがガンガンと激しくドアをハンマーで打っている場合でさえ、そうです。
しかし、「チャンス」は、今度はあなたの家の前にテントを張ることにしたようですよ。
このチャンスは、あなたが最終的にそれに気づくまでは―そして、それを
つかみとるまでは、あなたの家の前を立ち去らないでしょう。

好きだった人に彼女が出来、ラブラブな様子に動揺しています。
早く自分の気持が落ち着くといいな…。

>>716(・∀・)ﾀﾝいつもありがとう!
今日の訳でちょっとＨＰ回復しました…
もうちょい頑張ってみよう…

すみません、サイバーアストロってどこで見られますか？

今日は良い日だったような気がします。とりあえずチャンスに
トライはしてみたよ。

>>719
ttp://www.cyberastro.com/online/horo.preds.asp

（・∀・）ﾀﾝ訳ありがとうございます。
今日は凹みまくりだったけど、予報みて元気でたよ。
今はそのチャンスがどんなチャンスかすらもわかんないけどがんばろー

Cainer17日　（・∀・）

なぜ、行き詰っているように思えるのでしょうか？
なぜ、変えられないことがこんなに沢山あるように見えるのでしょうか？
おそらくあなたは、まるで刑務所からの釈放を拒絶されて、
さらに服役せざるを得なくなった囚人のように、
天から罰が当たったと感じていることでしょう。
[しかし]天があなたを現状に縛り付けているという事実を、
もっと前向きに捉えてみましょうよ。
それはあなたに、１つの教訓を学ぶまでは（あるいは１歩前進するまでは）
いまいるところで頑張るように、と求めているだけなのです。
その教訓は、あなたに莫大な利益をもたらすはずですから。

>722
訳ありがとうございます
昨日といい今日といいなんて当たってるんだろ
ホントに何故か今日は自分を責めていたよ
でも、ｼﾞｮﾅのいうとおり乗り越えたらパワーうぷするのは必至。
がんばらないと