射手座野郎のｹｲﾅｰ　*→第8矢*→

　　　　　　　 　∧∧
　 　 　　　　　(;,ﾟДﾟ／ヽ　　　∠末広がりの8矢だﾓﾙｧ!!
　ミﾐ ､ _＿＿(ニ⊃ゝ─O→
　 　 ヾ　＿_ ｀ﾞﾞﾞﾞﾞｿ ＼ノ
　　 　(/ ヽ) (/ (/


＃翻訳UPはﾎﾞﾗﾝﾃｨｱでして頂いています。感謝の気持ちを忘れずに!!
＃他の占い師さんの結果をUPする場合は、出典を明記してね。
＃次ｽﾚは>>970ｹﾞﾄが速やかに。
＃関連・過去は>>2-3辺り

【過去ﾛｸﾞ】
http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1029300799/ (part1)
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1038482610/ (part2)
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1043593250/ (part3)
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1048773924/ (part4)
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1054468273/ (part5)
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1058027411/ (part6)
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1064846528/ (part7)

【関連ｽﾚ】
ジョナサン・ケイナー８
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1029716733/
Cainer翻訳スレ　Part26
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1063641467/
Shelley　von　Strunckel 翻訳＆雑談スレ 第11章
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1064193066/
ELLE.COM翻訳スレ (3)
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1061740446/

【関連ｻｲﾄ・頻出ｻｲﾄ】
ジョナサン・ケイナーの星占い（週間予報）
http://www.cainer.com/japan/
Jonathan Cainer's Zodiac Forcasts（デイリー＆マンスリー）
http://www.cainer.com/
筋トレ
ttp://st.sakura.ne.jp/~iyukari/

勝手ながらふつーのｽﾚﾀｲにさせてもらいますた。

８突入ー！！！
>>1
まだ、７だと思っていたので、
『末広がりの射手座だｳﾘｬｧ』ってのはどうでしょう？と、
書こうと思っていたら・・・・気が合いますねー　

乙

乙かれ〜
しかしなんだね。
他の星座は訳してもらえてても、射手座は放置されっぱなしだね。
ﾔﾊﾟｰﾘ英語力ない星座なのか。
私ももっと真剣に英語の授業聞いとくんだったよ（泣）

私も英語だめぽ(´･ω･｀)
でもよく占いでは海外に縁がある、みたいなこと言われる。
海外に縁があるのと英語が出来るのとはまた違うのかな。
外国語って英語だけじゃないしね。

>>1乙です。末広がり、いいねぇ

ttp://www.bs-j.co.jp/
デイリーのかわりみたいなものこれしかないよね‥。

>7
自分も英語駄目だけど、海外で仕事した経験ありです。
意思の疎通くらいどうにでもなっちゃうもんです。
翻訳したりするのはもちろん駄目です。

Shelleyちゃんによると、

木曜→信念で行動する時です。過去と決別するよう迫られます。
　　　未来にある物はすぐにはわからないし、
　　　困難であっても、表に出さずただ夢みているよりは良い。

金曜→取るに足りないと思っていた議論すべきことがあります。
　　　以前はそうだったかもしれないが、変化していくのです。
　　　自分の心に聞いてごらんなさい。

かなり省略、自己翻訳ですが、こんな感じでちゅ

>>8
こんなところにもケイナーあったんだ！
さんくすこ
たしかに恋愛面では落ち着いてきたなぁ
もうひと踏ん張りー！

射手座の妃殿下帯状疱疹。
私も先週から口唇なんたら。
ぶつぶつでいたがゆーい。
射手座のみなさん、体調は大丈夫ですかー

体調バッチリ！！
ダイエット成功しました！！！！！！！！！！
自分によくやったといいたい
これでバースデー＆クリスマスにドレスがきれまする

いいかげん汚肌を直そうと思って数週間前からいつもより丹念な手入れを始めた。
それなのに最近肌荒れが酷い。
ちょっと前までは調子良かったのに何でだ…！
ちゃんと寝てちゃんと食べてるのに･ﾟ･つД`)･ﾟ･｡ｳﾜｧｧｧﾝ

>>12さんは口唇ヘルペスでつか？
口の周りに水ぶくれできるヤツだよね。
アレは疲れた時とかに出るらしい。
私もたまに出るよ。アレ凄く嫌よね。お大事に…

>>14さん

ありがとうヘルペスか口唇炎。
痛いです。。涙。
そうストレスが原因と知りビックリしました。
ストレスが唇にでるんですね。なんだか意外。

私の唇もそうですがお肌も乾燥が原因では？
高級クリームより、正しい洗顔と保湿が大切だそうです。
私も9月頃肌荒れで泣いていたところ、資生堂のDプログラムの評判を
聞き試したらすぐによくなりました。

化粧のりが悪いとそれだけで憂鬱ですものね。
早くよくなるといいですね♪

口唇ヘルペス(ウイルス性)は、身体が酸性に傾いていると出やすい
こともあるそうですよ。酸性だとウイルスが増えやすいんだ。

暖かくして、よく休んで、お腹の中をきれいにして
新鮮なものや暖かいものを食べて・・・

>>4
このスレ立てたの、実は８月生まれの獅子座ですｗ

射手座野郎さんにいつもお世話になっていて、
ちょくちょくこのスレものぞかせてもらっていたので、
お役に立てればと思って新スレ立てさせてもらいました。

末広がりってのは自分の生まれ月に関していつも思ってたことです。
８月生まれが８スレ目を立てるなんて、なんかの縁でしょうかねｗ

>17
乙です。

射手座の雅子様帯状疱疹で入院だよね。

1さん、スレたてありがとう〜
末広がりの８スレ目って何だか縁起よさげでよいね!

>射手座の妃殿下帯状疱疹

自分コレなったことある、すっごい痛かった・・・
んで、今はめちゃくちゃ、お腹をこわし中の上に
何年かぶりで眼科に行く羽目になったよ(ﾉД`)ｼｸｼｸ
帰ってきて見た雑誌の占いには、なんと目に注意という記事が！

もしかして今月、健康運あんまり良くないのかなぁ？
気をつけよう・・ベッドの中で年越しはイヤだよ〜

あ〜射手座ずは11/24ごろから、肌やお腹がむずむずしてたと思ふ。
今月はウイルス予防強化月間ねっ♪
９日あたりがピークかしら。ここでこじらせると、
今度はインフルエンザにやられて胃腸が・・・・
健康な人も、いま下手に健康食品やらサプリに手を出すとアダに。
ベッドで年越しはありうるよ〜。ｶﾅｰﾘ長期戦だあ。６年くらい通院とか。
と、アストロロギアを見ながらつぶやいてみたり。

倒れずに活動できてるのが不思議＞自分
昨日なんか、あまりに仕事が忙しくて
一瞬「あたし過労死するかも、、」とか思ってしまったよ。
ということで今日は休んじゃいました（笑）

自分も超多忙で、いつか倒れるんじゃーないかと
思いながらも今日までピンピンしてるのは
月１で行った温泉のおかげかもー
みんなも温泉行ってみたら？

>>
俺も色々ありすぎてほんと忙しかった。
今日はリラックスできてます。
11/24〜確かにお腹壊してた。微熱ずーっとあって辛かったし★

24日頃から喉の調子が悪くて炎症起こしてて
26日の誕生日に発熱→寝誕生日→まだ調子悪い
だけどたくさん寝るようにしてるせいか、お肌がツルツルになってきたよ！

>>20
美肌にしようと思って、この間サプリメントを幾つか注文しちゃったよ・・・
やめといた方がいいのかな〜？ビタミンとか○○酸とか、そういうのなんだけど。
つうか、あなたのカキコは私にとってタイムリーでびっくりしたよ。

イヤ〜ンひさしぶりに覗いたら自分も１週間前から顔にヘルペスが。
疲れるとでちゃうんです。今までにも何度か・・・。
ヘルペスは普通の湿疹と違って水泡なんで完治後のケアも大事ですよ！
でないとシミになりやすいので！

射手座って贈りもののセンスないよねえ
友達が射手で、いつも何かくれたりするけど
そんなの食べないよ！とか使わないよ！っていうものばかり。
結婚式の引き出物よりゴミ。
でも一応は、ありがとう！って笑顔で貰うんだけど
結局捨ててます（スマソ）
射手も喜んでるようだから、いいんだけど
もっとセンスみがいた方がいいよ。
もしくは、相手が欲しがりそうなものを考えるとか。
私なら、もっと貰い手のこと考えてあげるけどなあ...

天秤騙り？

昔天秤と付き合ったことあるぞ、しかも別れた後も友達で仲良くしてた。
最近結婚したとの手紙が送られてきてビクーリ！

確かにプレゼントはあんまり好きじゃないかな。これ欲しいって言われればしぶしぶ買ってあげる。
センスはないよ。
天秤がプレゼント好きなのはわかるけどさー。

>24
来年節分からバレンタインまでに使うと、最強ミラクルアイテムに
なる。ｷﾀｰと何かがひらめく。射手座の頭脳労働者はチャンス。
面接にもいいよ。
なんたらショウのコンパニオンとか、司会とか喋る仕事だよ。
なんで自分でもこんなにスラスラ仕切れるんだろうって感じ。
ラヴ運もいいでつね。優しい賢いオネェを演じれる。
タダーシ、調子こくと家庭面で反動が…

>>29さんは占い師？
たまに意味深なアドバイスしていくよねぇ…

>29
今無職で風邪ひいてます。疱疹もブツブツやばい。
どうなるか占ってくらはい

そうえいば堀ケン射手座だけど、宜保さんが予言した通り
有名女優と付き合うことになったね。井川遥。

>>32
細木数子じゃなかったっけ？

>33
細木は条件付きで莫大な金が手に入るって言った。

>>26
そうなんだぁ〜私もセンスの良し悪しにうるさいほうだし
射手座との付き合いが多いんだけど、去年は3人中2人から
もらったプレゼントはすごくセンス良かったよ〜　
残り1名のはちょっと・・・だったけどね(*_*)
センスの良かった2名は「私に似合う物を」と考えてくれたらしいから
星座に関わらず、「ただ渡せば良い」って選んだプレゼントはボツかもね

>30
単なる鯔厨ですよ。(w
>31
９日の満月あたり、射手座〜ずエネルギー全開。気合で治すですよ。
でも、出所は一種のヒステリーだからねー。葛藤を前向きに使えるかミソ。
そうだねぇ〜、年末年始は現実と野心の間にギャップがありすぎて
すさんでると思う。場当たり的な行動しか出来ないし。
仕事はこの冬は短期バイトで勝負するしかないよ。
やる気はあっても持続しないもん。でも金星がいい感じだし、
おごって貰うとか、ほどほどのギャンブルとかはまらなきゃよさげですね。
射手座〜ずの年末は引きこもって、懸賞サイトに応募しまくるとか。

なんせ約一年にわたり「文通」してきた仲だからな
読めるぞよｗ

雅子様って射手座だったんだー。
私も先週帯状疱疹できてたからﾋﾞｸｰﾘ。
このスレ見て他にも出来てた人がいたことにまたﾋﾞｸｰﾘ。
実は何度か繰り返して出るので、ネットでいろいろ調べてみたら、まずストレス
・免疫力低下ってことのようです・・・。
自分は昔から体力には自信アリって思ってたので打ちのめされました（泣
雅子様は首に出てるみたいだけど、私はお腹で、毎回同じ場所に出来るんだよね。
最初は綺麗に消えてたけど、最近うっすら跡に残るようになってショックです。
ﾋﾞﾀﾐﾝ・ﾐﾈﾗﾙ・ﾌﾟﾛﾎﾟﾘｽ・肝油のほかに、初乳で作られたエキス？も飲んでいる。
赤ちゃんが病気にならないのは母乳に免疫力UPの成分があるからなんだって。
効果あるといいな。
先月末の誕生日も風邪＆疱疹出てたし、射手座は今健康運ﾔﾊﾞｲのかな･･･。

ビフィズス菌を獲れｗ

以上

>>38
通りすがりの他スレ住人ですが、皮膚科には行かれましたか？
もし本当に帯状疱疹であれば、何回もできるのは、
相当に体力が弱っている証拠ではないかと思います。

私も帯状疱疹経験者ですが、腕に激痛がありました。
皮膚科に行ったら、すぐに高い（１万円はしたかな？）
ゾビラックスという抗ウイルス剤を飲んで治しました。

雅子さんも点滴をしているようですが、放置は危険だと聞きます。
脅かすわけではありませんが、痛みの後遺症が残ると、非常に厄介だそうです。
全てご存知であればお節介で恐縮ですが、くれぐれもお大事になさってください。
（スレ違いスマソ）

何か昔は帯状疱疹が腹部（背部）を1周すると死ぬって言われてたらしい。
小さい頃おばあちゃんからそう聞いた。
>>40さんも言ってるけど放置は危険だと思われ。

最近それなりに規則正しい生活を送っているのに朝の目覚めが非常に悪い。
肌も荒れる（というか化粧のノリが悪い）し最悪…＿|￣|○

私も帯状疱疹経験者。結構いるもんだね。
といっても、小６の時だけど。中学受験のストレスで。。。
あれが人生最大のストレスだったということか？？

最近、たしかに健康運すぐれない感じはある。
忘年会シーズンだし、射手座の皆、飛ばしすぎないようにしないとね！

まさこさん、実は妊娠ってことはないのかしら？

うわ。久々に来てみたら結構同志がー。
自分もいま口唇炎（ヘルペス？？）です。
酸性かー。誕生日に肉食いまくったせいかなー。
食べ物入れる時に引き裂かれるー。
しかも鼻の中にも出来てて、鼻かむ度に鼻血が吹き出てきます。
痛いです。トホホ。
しかものどもやられて熱出してます。

がんばろう病中射手ザ〜ズ。

おー、私も中一の時タイジョウホウシンやったよ！
事故って１ヶ月動かないでいて、その後運動したらできてしまった。

でも今は健康は全然問題ないなぁ。
今日はお誕生日で、焼き肉食べてお酒飲んできたけど胃も快調でっす♪

ヘルペスには、いちご　も効くよ。
ビタミンＣがタップリだからね。
自分の身体に合う果物食べて、暖かくしてね。

一言補足です。ヘルペスと言っても、
口の周りにできて簡単に治る「単純疱疹」と、
入院する必要もある「帯状疱疹」とがあるようです。
私が罹ったのは、後者の「帯状疱疹」です。
http://www.m-nomura.com/der/herpes.html

結局みんなヘルペスウイルスに冒されてるのか…ｶﾞｸｶﾞｸ((((；ﾟДﾟ))))ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
私も調子崩すとすぐ口の周りや鼻の穴の中に出来たりするから
気をつけなくちゃ…射手座ヘルペスの皆さんお大事に。

ほりけんスゴイよね
連ドラ出演かとおもったら井川遥かよー
でも井川って在日なんでそ

ちょっと質問。


今年、人間関係がガラッと変わった人ってどのくらいいる？

>>50
変わった。

昨年末あたり粗切ろうとしていた大学からの10年来の友人を切りました。
結局情にほだされていただけで、彼女とは価値観が合わないことに気付いた、
我慢強い私。
それと入れ替わりに別の友人に出会いましたたが、価値観が同じで楽。

会社の人間がかなり入れ替わった。その他は、数年ぶりにニューフェース追加。
プライベートな絶縁は無し。

女友達は変わらないけど男が変わった

>>43
まきこさんが妊娠してたら((((；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

>>50
私も変わったなぁ
７年間続いてた友情関係が終了
今まで親友だと思って信頼＆尊敬してきた人だった
でも今年の頭から、なんか違うな、おかしいな、って。
夏に大ケンカして以来、一切連絡してないです

40さん始めみなさん心配してくれてありがとうございます。
最初できた時はなんだこりゃ？（自分は痛みがないタイプ）って感じで放置
→治る→２年後同じのが出る→治るっていうのがあって、あせも？とか思ってました。
でも３年前くらいにもっと頻繁になったから名医と有名な皮膚科（激混み）に
行ったら、「チャドクガに刺されたね」と思いっきり誤診されて余計悪化して
頼みの綱だーと慶応医大に行ったんです。
そこでは30人位のインターン達にかわるがわる腹を見られ（恥）、結局帯状疱疹
といわれました（なんか人体見本みたいにされた）。
治りかかりだったのでﾋﾞﾀﾐﾝCだけ処方されてまた１年後くらいに再発。
思えば風邪・転職・同棲等、身辺で大きな変化があった後に出ている気がします。
体質によって繰り返す人もいるらしいんです。鬱
今はとにかくストレス溜めない事とサプリ（気休め？）や睡眠に気をつけてます。
慶応医大でﾀﾞﾒならもう無理だーと思ってたんだけど、今度は聖路加に行ってみようかな。
何気に結構悩んでいて、いろんな人にお勧め病院とか聞いてるんです。
ほんとスレ違いでｽﾐﾏｾﾝ。

>>50
変わったなぁ…
今まで付き合ってた人達は価値観バラバラで居心地が悪かった。
春にクラス替えがあったからそれで付き合う人達も変わったね。

>>50
今年４月に親友が二人も県外へ〜、５月に転職して、付き合いも生活もかなり変わりました。

変わった
某企業エリートサラリーマンとの１０年の結婚生活を終わらせ、
ほとんど無職のフリーターの元彼と結婚した。

通りすがりに失礼
うちの兄が射手座でしてね。
もう鉄砲玉よ家に帰るのはいつも夜中過ぎ、
電話するといつもいない。なにやってるんだかなぁ。
今度会ったら、ヘルペスと人間関係の変化を聞いてみるわ。。。
今度会ったらっていったっていつになるかワカりゃしないんだけどね
でも天然にいいヤツだからにくめないんだなぁ。ホントとくしてるよ

わたしは縁を切った人はいないな、いまのとこ
みんな占いに翻弄されすぎじゃないの
いつもだったら、ちょっとした喧嘩ですむのに
本とうは縁を切る相手でもないのに
潜在意識から、思わず切っちゃうんじゃないのかな

だから年上のお姉ちゃんに甘える癖があるのだろう。

>>29
そっかぁ。じゃあ、届いたら来年までねかせておいた方が吉かな？
今まで飲んでたビタミン類とかは続けててもいいよね？新たに購入したものは保留で。
ちょっとわくわく。結果報告させていただきたいです。
アルバイト先が接客業なんで、29さんのアドバイスに更にドキドキ。
なんで知ってるの？！という気分〜〜。ホントになんで？

>>50
変わった、変わった。　つうか元に戻った？
今年真ん中くらいまでで、何年分？！ってくらいの人間関係のトラブル体験。
不眠症になるわ激痩せするわ、病院にもお世話になるくらいの荒れっぷり。
しかし、トラブルあった方々と関わらないようにしようと思って
仕事辞めたり、電話無視したりとかしてみたところ、自分でもビビるくらい好調だよ。
（日記読み返したらよくわかった。どんだけやばかったか）
新しいアルバイト先ではいい人間関係を築いていけてるし、
疎遠になってた幼なじみとよく交流するようになったし、なによりも
これ以上ないってくらい素敵な彼氏ができたよ。劇的変化だよ。

自分のばあい、去年の秋くらいに新しく関わった人達がマイナス要因だったらしい。
初めはとてもイイ人達〜って思ってて、だんだん化けの皮がはがれたってかんじ。
半年くらい、苦いお勉強させてくれるために現れたんだと、プラスに思ってます。
結果、自分はすごく強くなったワケだしなあ（遠い目…）

今年学校卒業したから必然的に変わった。
占いのせいじゃないと思うけど。

ところで来年の射手座ってどうなんでしょね
気が早いのも射手座のうちのわたし・・・

２ヶ月ぐらい前に、
携帯のメモリで、付き合いのない人を消していったら、
半分以上いなくなった！ｳｹﾙ！まだ消せる人もいる！
でも、ｽｯｷﾘしたね(￣(ｴ)￣)y-ﾟﾟﾟ
今年の射手座はそうゆう年だったのは今知ったけど

来年、海外にお引越しするから
来年の方が人間関係は変化するんだろうな〜

>>66 私も携帯には極力少なめに登録することにしてる。
嫌な人の名前や付き合いがほとんど無い様なのを登録してる人って多いけど、
感心してしまう。縁きれたな、とか、思ったら、すぐ消すかも。
ちなみに一番目には尊敬する友人を登録してます。（現在彼氏なしってのもあり）

＞＞26さん

遅レスですが、お知り合いのイテさんは今まで何をくれたのですか？
私も相手にそう思われているような気がしてきた・・・・・
よろしければ参考までに教えて下さいませんか？

引き出物よりゴミって・・・・・・・

センスしか見てない天秤さんもどうかと思うけど・・・
射手座は本質を大事にするから上辺だけで判断しない方が。
本質すらなかったら単にめんどくさかったんでしょう。。。

俺も1週間くらい風呂に入ってなかったら首の回りがぶつぶつかゆいー
そして飯も食ってなくて死にそうな日が3日間続いた後、
晩飯一人で行って5000円分くらい食ったよ〜
(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ

今は風呂にも入ってまともな？生活をしておりますが。

>>70
一体どんな生活送ってるんだYO！ｗ
放浪者かね？
射手座らしくていいが、身体壊さないようにね。

>63

激同！
私も享年の秋から付き合い始めたメンバー、
さいしょはわきあいあいで楽しかったけど
ヤツらと付き合ってたら自分がダメぽになると気付き…
飲みに誘われてもさりげなくかわしてる。
立場上、いい加減気付いてくれ、とも言えないし。

>>72
享年ﾜﾛﾀ

>67
私は逆にとりあえず着信あったら片っ端から？登録派。
むしろ嫌なヤツのほうが必ず登録してるよー。
だって次かかってきたときわかるから出ないで済むｗ
たまにいるじゃない？忘れた頃にかけてくるヤツ・・・。
うっかり取っちゃったら最後って思う相手ほど登録しておかないと。
私携帯の番号を１０年間一度も変えたことなくて、030の時から使ってるから、
勧誘やらなんやらいろいろかかってくるんだよね。

やぁ、、、みなさん、通りすがりの私ごときの質問にお答えくださって感謝します！！

私、牡牛♂なんですよ。
五年付き合っていた彼女が射手なんですね。

彼女、ここ二年ほど、仕事がらみ＆プライベートの人間関係で、やっかまれたり
嫌がらせされたり邪魔されたりで･･･ちょっと神経参っていたのですよね。
そんな時、俺がたまたま見たジョナ氏のHPで、“過去の清算”がある事を知ったものですから･･･
本年夏頃でしたかね、事あるごとに言って聞かせました。
「もうすぐ楽になるはずだよ！！」ってね。。。。
つい最近になって、ようやく身辺の人間関係が変わって来つつあったみたいで
「昔やっていた事を、今またすればいいんだよね！」
と言い、実践して、何とか神経すり減らすような毎日を送らなくて済むようになってきたみたいだった
んですよねぇ〜・・・・。
まっさか！！！
“過去の清算”の“過去”に、自分も入っていたなんて･･･ガーーーーン！！
ちょ、ちょっと！暮れの忙しい時に、なにも・・・。
ま、五年はちと“長すぎた春”だったな、と。。
こうやって皆さんの体験を拝聴していますと、この急な“清算”も止む無し、と･･･。
ハァ･･･。

ともかく、レスしてくださった皆さん、サンクス！！

よいお年を！

年度は違うけど雅子さまと同じ９日なんです・・・。
なので、帯状疱疹のニュースにはショック受けた・・。
私、ここ最近、もんのすごい激動の最中にいて、
精神的に不安定だったからさ・・。

私も、人間関係、（おもに仕事だけど）まさかという形で変わったですよ。
強くたくましくなれと、神様に言われてるような気がする。

人間関係まった〜く変わらなかった私って...w

翻訳スレもいてざか？
人間関係変わりすぎ
しかも荒れてるし

仕事のせいで昨年まで一緒にいろいろやってた仲間と
行動する時間がとれなくなってきて、ちと辛い。

年の初めに、新しい出会いがあって
年末の今、１５年一緒に暮らした人と別れ話をしてる。
たしかに人間関係変わったよ・・・。

5年つきあって結婚してくれなきゃ別れたくもなるだろうさ…

筋トレいけー。やる気でたっ！
ﾊﾊﾟｽ立ち読みした。来年いい感じっぽ。ｶﾞﾝｶﾞﾛｰ

>>81
来年の射手座？　どこに載っていますか？

>>50
マジネタだったらあなた　善良タイプの牡牛座らしいなぁ・・・
おっとりしすぎ（牡牛座の姉を思い出す）
牡牛座は大器晩成型だから頑張って！
その粘り強さにはマジで敬服してますから

うちの親父が牡牛なんだけど、この間20年来の愛人と復活したとか喋ってきて
激しく鬱になったよ。
いくら私が射手座だからってベラベラ喋りすぎ。
相手の愛人も相当振り回されてる様子だけど
何も知らないかーちゃんが可哀想。
まあ確かに大器晩成だったけどね

筋トレって心境の部分がすごく当たってるんだよな
先週の天秤に
＞貴方自身が誰かの目標そのものである可能性もあること、
ってあるけどまさに今オレが好きなのが天秤なんだよな
ここ最近それで心が揺れまくりなのとか的中しすぎ
年末に会うんで玉砕覚悟で告白するつもりだが勲章もらえたら嬉しいね

なるほど、
相手の星座もチェックするの
わすれてた！

ﾔﾊﾟｰﾘそういう方多いのね。
ウチは旦那が射手座で、心配になってこのスレ読みに来ますた。

平日になったら（仕事におわれて）何もできなくなるので
今日から大掃除を始めました。。

仕事一週間休みなし．．．疲れた＿|￣|○　

週末の予定を楽しみにして今週必死で働いていたのに
食にあたってパーになりますた･･･＿|￣|○

翻訳スレに射手座UPが全く無くなってしまったせいか、ここも完全にただの雑談スレになってしまいましたね(鬱
英語力がなくて何も協力できない自分も鬱ですが・・・

>>91
なんでなくなってしまったのですか？

月１〜２くらいなら英語の勉強にちょうどよいけど
毎日っつーのはしんどい。。。＞翻訳
ジョナ・シェリーとは限らず、自分が気に入ったものを
ﾄﾞｷｭｿ訳でお届けする程度だったらやれるけど。

やる人いないんだー。
じゃこのスレにも散々世話になったので
出来るときはやるよ。
一応英語専攻だったし。
（あんまり自信ないけど）

早速ELLEやろうと思ったら
やってくれてた。ﾊﾘﾊﾘ。

射手座12月
拙訳スマソ


今月射手座に満月が巡ってきます。おめでとう！
良く考えてみて。
あなたはあなたが欲しいと思ったものを手にしているのでは。
火星は快楽のハウスに移動したのでエキサイティングで少し気違いじみた
様相を呈しています。
いつもよりも簡単にトラブルに巻き込まれそうです。
言い加えれば、楽しい浮気に見える事が他の誰かにとっては深刻な事に
なるかも知れないって事。
他人の性衝動やエゴに気をつけて。
あなたにとって楽しく思える事は楽しい精神を少し傷つけてしまうかもしれません。
もしあなたが関係を続けたいと思うのなら、続けなさい。
あなたは幸せになれるでしょう。
でももし本当に恋愛市場に自分を放り投げていないのならゲームはしない事です。
水星があなたの太陽の第二ハウスに逆行した事は財政関係について
考え直す事を提案しています。
三週間かそれ以上あなたにとって何が本当に働いているのか良く考えなさい。
30日に天王星が魚座に再び入ってしまえばあなたは動き出したくなるし
向上したくなってくるでしょう。

その気もないのに浮ついた事に首をつっこむな、財政面を見直せと

>>95
乙。

自分は恋愛に縁無いから恋愛面はまぁいいとして
問題は財政面だなぁ…お金無いとダメぽ(つД`)
「よ〜く考えよ〜お金は大事だよ〜♪」漏れのテーマソングと言ってもいい。

やべー、その気もないことに首を突っ込もうとしてた。
やめとこ。

>>84・・・牡牛座は鈍感さがよく出るときと悪く出るときと（姉を思い出す）

>>95ありがとん。
自分も恋愛は今のところ関係ないなー。
財政面は痛い。見直す必要もないほど痛い。。。
そして今、仕事関係が一番痛い。。。
今週の筋トレ、当たると幸せだな〜。勲章欲しい〜

100げと!

>>95
ありが�d！
そういえば最近このスレでは射手座の一喜一憂がみれなかったもんね！
財政面・・・自分も痛いとこつかれました・・

>>95
乙です。

財政面ね・・・。
給料日過ぎても、給料振り込まれてないよヽ(`Д´)ﾉ
通帳見たら、すっからかん。・ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

財政面。。。今日財布落としたの気づいて戻ったら
中身だけ綺麗に抜かれてました（つД｀）

>103
かぁいそ〜。元気出して〜

・・・・・・水疱瘡になった・・・・・・
この歳になって・・・・・・・・・・・・

大人のそれってヤバいんじゃ
ボツボツのあと残るよ

妹が去年（当時小6）の時に水疱瘡になったんだけど、
背中に水疱瘡の跡が出来てたよ。
本人はそんなに気にしてないみたいだけど、
これからが年頃だからちとかわいそう。

射手座の皆さん、今日お誕生日の射手座さん。
お誕生日、おめでとう。
全ての射手座さんたちが幸せでありますように。

>108
ありがとう・・・。

遅くなり＆初めてで上手く訳せなかったですが
ジョナあぷ12月8日分でつ。

Nick Campion：今週は悲しさと深刻さのパターンと情熱的、ロマンチック、そして
想像的な星のパターンが入り混じった奇妙な週です。気持はコントロールを
失いがちでしょう。壁にぶつかることもあるかもしれませんが、太陽の共鳴する
位置によりやわらげられるでしょう。個人的な手配のいくつかはできれば延期した
方がいいでしょう。火星があなたにエネルギーを与えています。それをうまく使ってください！
燃え尽きて倒れないように。上手く調整して続けて行ってください。

続いてシェリーたん
12/8-のWeeklyでつ。

11月の終わりのやり取りは問題を解決しなかったですが、それによって
物事は取り合えず落ち着いたでしょう。でもあなたが期待してたドラマは
今週起きます。月曜の落ち着かない満月に他の人に調子を合わせるのがミソです。
彼らの心配事と解決策について議論して下さい。でも週末までは何事も約束してはいけません。
それまでに彼らは落ち着くでしょうし、物事はあなたが現実的な計画を立てられるくらい
発展してるでしょう。それまで自分の問題が取るに足らないことと思えるくらい
に思えるほどの無関係な提示を考慮できる時間を持つようにしましょう。

>>110-111
さんきゅー＆乙！

英語の出来ない自分は最近さみしかったよ・・・
訳そうと試みたけど〜自分じゃどうにもならん！！
改めて翻訳してくれてる人ありがと〜！

来年の射手座は数年間　希望が持てなかった暗黒期を抜け出して
輝かしく大抜擢とあります
（占い本）
本当なんだろうか、、、当方　今期は無職ですが
希望持てるのだろうか（体、精神的にまいり自主退社）

なんか０２年あたりから
「数年間の苦労の時期を乗り越え今年は明るく・・・」みたいなこと書いてあったよね・・・。
来年までそんなこと言われて、じゃあ今年今までの占いは何だったのかと。

風邪、帯状疱疹、下痢に引き続き、今度はムチウチじゃー。
どうした自分、ガンガレ自分。

私も、原因不明の吐き気と下痢にやられました。
もっと、自分をいたわってやらないと、かわいそすぎるぞー
休め自分！
がんばりすぎるな自分！！

いやいや　０２年は土星の影響で最悪だったはず
９８〜０２ぐらいまでは暗黒器と私の本には書いてあったぞ
（買ったのは００年のやつ）

>>108
私も今日、誕生日です
他の皆さんもおめでとう！
今日は好きな人に会えず悲しかったけど
友達のありがたみを感じ幸せな１日でした

Adam Smith writes: Feel as if your In-tray is full? You may feel
overwhelmed, even. But fortunately it's full of excellent events. But why do
you feel so lacking in bounce? Easy. This is the last day of a short-term
lunar low. Just hold on and combat that soggy, stressed under-the-weather
feeling. There's not long to wait. Anticipation may be better than the main
event sometimes, but not this time. There's nothing better than the real
thing, and it's so very close.

Adam Smithの占い：もういっぱいいっぱい、と感じますか？圧倒されている気分かもしれませ
んね。でも幸運なことに素敵なイベントでイパーイなのですよ。でも何でこんな勢
いに欠けた感じがするんでしょう？それは簡単です。これは短い月の低調期間の最後
の日だからです。もうちょっと頑張ってこのうっとっしい、ストレスの溜まる天気の
ような気分と戦って下さい。もう待つ期間も長くはありません。期待は時にメーンイ
ベントより楽しいものです。でも今回は違います。現実のものほどいいものはありま
せん。そしてはそれはすぐそこまで迫ってます。
＃なんかヨサゲー!! (・∀・)

ｽﾏｿ。↑ジョナ12月9日分でつ。

120さん
ありがとー訳してくれて。
どこ行ってもいては訳されてなくなり、毎日淋しかったです。
それに、久々の週間ではない訳、よさげなことがありそうでうれしいです。
また、おねがいしてもいいですか？
よろしくおねがいします。

ケイナー12月10日分でつ。
まだまだ未熟ですが頑張りまつ！

Eric writes: Few people can cut through the facade of so-called reality like you can,
and your lasers are about to fire at full power. The question is one of your worth.
You've been struggling with a distortion that has led you to the depths of self-questioning.
You've seen how what you felt was your value to the world was determined by other people.
You have, at least, seen that those values were false. Now you're being shown the truth.
You're reaching the summit of a very high mountain after a nearly impossible climb.

Eric の占い：あなたのように現実といわれるところの偽りをばっさりと切れる人たちはそういません。
あなたのレーザー光線は全開で発せられそうなところです。問題はこの世界でのあなたの価値が
他の人たちに決められてきた！と感じてることなのです。あなたは、少なくとも、こんな価値は嘘っぱち
だと思ってました。そして今真実を露呈しようとしてます。ほとんど不可能と思えるクライミングの後
あなたはとても高い山の頂上に到達しようとしています。

すいません！訳一部抜けてますた！

Eric の占い：あなたのように現実といわれるところの偽りをばっさりと切れる人たちはそういません。
あなたのレーザー光線は全開で発せられそうなところです。問題はあなたの価値なのです。
あなたは自問自答するに至ったひずみでずっと苦しんできました。
この世界でのあなたの価値が他の人たちに決められてきた！と感じてました。
あなたは、少なくとも、こんな価値は嘘っぱちだと思ってました。
そして今真実を露呈しようとしてます。ほとんど不可能と思えるクライミングの後
あなたはとても高い山の頂上に到達しようとしています。

なんでアダム・スミスやらエリックやら出てくるのかと思ったら
ジョナは休暇か……。

ところで「東京１週間」の特集では
「2003年まで好調だった射手座、2004年は耐える年」（概略）


マジか。

20,29でサプリメントとかのお話を頂いた私です。
…預言適中〜〜。
サプリメントじゃないんだけど、この話の何日か前から
使いはじめた新しい顔クリーム。（多分）このせいで肌が荒れちゃったよ…
がさがさっていうか、お肌が硬いっていうか。かゆいし。
この話思い出して、使うのやめたら、一日ですごく良くなってきた。

偶然なのか、はたまた私の思い込みが激しいのかはナゾ。
サプリメント届いたけどね、来年まで飲まないよ。
美容・健康関係は、現状維持でいくよ。
名前がわからない20と29の人、あなたはすばらしい人でつ。
つうか、ありがとう！

>>125
そりゃ　逆だね
２００３年までは耐える年で、２００４年から徐々に開花って
聞くが（筋トレもその傾向）

>>120>>123>>124
訳UPありが�d
現状とピタリでつ。と言いつつ、ずっと転職すべきか今のまま頑張るべきか悩み続けている漏れ・・・

今日は早くから訳してくれてありがとうございます。
自問自答の日々・・・を乗り越えてないけど
頂点まで昇らせてくれるのかな〜？
それって今日中？？

やあっとクライマックスかぁ〜

永らくかかったの〜ぅ

射手座は牡蠣にアタったかと思ったらヘルペスかよ・・・
自分どっちもだったよｳﾂ・・
翻訳ボラの方！乙です〜
仕事が忙しくてちょっと・・いやかなり疲れてるけど
頂上めざしてガンガります。

>>128　筋トレみたら？
少し粘ってみたらどうかな
人間関係だけはなんともならんけど・・・

>>125
5年くらいずっと耐えてるんですけど･･･あれで好調って。
筋ﾄﾚはほんとに励まされる。

>>131
その前はウンコもらしちゃったらしいし
射手って大変だなあ〜

>>125
ELLEの占いもそうかいてあった
2004は、我慢の年らしい
ただ、時が経つのをまつ、そんなかんじだそうだ

2003はいい年だったんじゃないかな？
自分のまわりでもいるんだ、端からみたら
充分しあわせそうなのに不満ばっかり言ってる奴
そういう人には、幸福はきっとこないと

そんなこと言われても今年はホント良い事無かったし…
ここまで悪いとこれ以上悪くなる気がしないからある意味開き直れる。
もうどうにでもなれ！！ヽ(｀Д´)ノｳﾜｧｧｧｧｧﾝ

もう９８年から０２年までの過酷な状況に比べれば何が起きても大した事はない、
そう思うようになってきた。だってあんな最悪な何やっても駄目な時ってなかったもん。

だから我慢って言われても、「ああ、ハイハイ我慢しとけばいいのね」と
受け止めてしまう自分がいる。射手座野郎っぽくないなぁ・・・。
でもちょっとした事でも小躍り出来ると思うので、そういう点で射手はいいと思う。
基本的には「まぁどうにかなるさ」だからね。

>132
128です。筋トレは見てるよ〜。だから、転職できないんだよね。。。当たる事を願ってる。

ここ何年か、来年こそ、来年こそと
何とかひ〜こら頑張ってきたけど一向に上向きにならず
更に今年はどどど〜んと最低最悪な一年で、いい加減来年こそ！と
少しは期待してたのに・・・・来年も期待できそうもないのか？
ﾓｳﾀﾞﾒﾎﾟ｡ﾟﾟ(´□`｡)°ﾟ｡

いや、今年の雑誌の占いもあんま当たってなかったしなぁ
そういう意味ではまだ期待もてるかも、、、(｀･ω･´) ｶﾞﾝｶﾞﾙ!!

自分はシナリオ通りだったよー
仕事も恋も数年ぶりに上向き！

やっぱ待ってるだけじゃダメよ
努力や学習してこそ、ラッキーが訪れる
そうおもいしらされた年でもあったよ
来年は停滞らしいけど、今の状態は
キープするようガンバルゾ
再来年は今年を遥かに上回る年になる！と
言い切ってみたり

もー年末になっちゃったよ。
今年を振り返ると、確かに仕事は環境も良くなって給料も上がって、
恋愛でも数年ぶりにまともな出会いがあったし
（牛歩戦術のような進展具合だけど）
数年前の、生ゴミのような自分に比べたら何倍も生きてる実感があるかも。

うーん…今年は卒業も出来たし
卒業してから探した就職もできたからまあいい方なんだけど

恋愛は…。
春頃に人生初めての告白したけど振られちゃったし。
それ以降はこれといって出会いもないし･･･。

振られた人とはメールを少しやりとりするだけ。
人生の先輩としてただ楽しいだけの付き合いじゃなく
相手の為を考えて忠告とかもしてみたけど単にうるさいだけかもなぁ…

今年は空っぽの一年だった。
来年に期待!!!!!!!!(たのむよケイナー)

誕生日キター。
射手座のみんなオメデトー。

漏れは98/99年最悪、2000年上向き、2001年好調、2002年暗黒、今年フツーって感じでつた。
来年はどうなる…？

いてのｲｲﾄｺはポジティブなんだから
占いがどうあれ
明日はもっといいに違いない！と
思ってれば、良くなっていくもんよ

ﾈｶﾞﾁﾌﾞな射手座はおらんかね？

目標が見つからん、あと目的が明らかに出来ない
目標が・・・・
これが射手座にとって一番の悲劇だったりする

射手座ですがネガティブラーでーす。
外見はポジィティブです☆

最初の頃はねー目標とかあるんだけどね〜、それがやるべきことになっちゃうと…
あ〜億劫になってきた。かったり〜よ。

今年の恋愛、かすりもしなかったよ。
合コンは多かったんだけどね、結局は出費がおおくなっただけだし。
一昨年は好調だったのにな〜

基本的にはポジティブなんだけど･･･

家に帰って独りでいると、なんだかんだと失敗や過去の事ばかり思い出される。
んで暗ーくなる。

果たしてポジ/ネガどちらが本性なのか？？？？？？？？

>>148
＞やるべきことになっちゃうと・・
ここ分かる。義務になっちゃうと、脱線したくなったり逃げたくなったり。
がらりと環境変えたくなっちゃう。継続は力なりって耳が痛い言葉。

日課にまで昇華できれば続くんだけどさー。

射手座の悪いところだよね
継続力、持続力に欠ける・・・
今年はなんとか持ち堪えたが　あまりに中途半端
来年どうするんだろう、、、私

持続力継続力かぁ。
個人的な意見としては「今日だけ」精神かな。

仕事でもなんでも今日だけ我慢して今日を乗り切る事を考える。
嫌な仕事に出かける時にはどうせ夜には家に帰っているんだしと思って出かける。
家に帰ってきたら今日は頑張ったと言って自分を誉める。
次の日になったらその日はその日で「今日だけ」。

この積み重ねで１日が１週間になり、一週間が一ヶ月になり、一ヶ月が一年になる。

一年を良く過ごす為には今日一日をどれだけ頑張ったかにかかってると。

個人的に昔思ったんだが、今日一日を頑張って大学行って授業受けて過ごしたのと、
今日一日をさぼって家でゴロゴロしていて過ごしたのでは、結局その日の夜思う事は
「明日の学校めんどくさいなぁ」ってことだったから。
どうせ同じなら頑張った方がいいなってことでこんな風に思う事になったよ。

あとはまぁ…あまり重く考え過ぎない事。

沢山の荷物を運ばないといけないとして。
「こんなにやらなきゃいけないのか〜」って一度に全部を重くとらえるのと、
「結局１度に持てる量は決まっているからとりあえず１回で運べる自分の精一杯を運ぼう」
って思のとではかなり違う。
前者は「まだこんなにある〜」ってなるけど、後者は量がまだまだあっても着々と１回で運べる量だけ運んで行って。
で、結局後者の方が早く片付いて「あれ？終っちゃった」ってなると。

ジョナ更新
バランスかあ・・・

日付変わっちゃった〜。
今日は誕生日でお祝いしてもらってたので遅くなりました。
また一つ年取っちゃったよ・・・。でも今年こそいい年にするゾ！

Yasmin writes: With last month's eclipse and this week's Full Moon both linked
to your sign, there's been a lot going on for Sagittarians of late.
Those of you who've taken knocks recently can relax, the better times
start from today, as Venus makes a lovely link to your ruler Jupiter.
Ditto if your working or romantic life has had you in a spin.
As you turn the corner now, you're about to become a whole lot more
aware of your power and ability to influence others. The onus, of course,
is going to be on you, to use that power for the good of all concerned.
Easy peasy.

Yasminの占い：先月の日蝕と今週の満月は両方ともあなたの星座にリンクしてました。
後半の射手座野郎にはいろんな事があったことでしょう。最近打撃を受けてきた
人たちはリラックスできます。金星があなたのルーラである木星にいいリンクをつくるので
今日からいい時期が始まります。仕事や恋愛で振り回されてきた人たちも同様です。
その局面を乗り越えて、今あなたは他の人たちに対する自分のパワーや能力に
気づいてきたことでしょう。ということでもちろん責任はあなたにかかってきます。
このパワーを良いことに使ってください。Easy peasy.(最後だけちょっと分りません。ｽﾏｿ！）

今年ダメだったって人多いなぁ・・・。
自分は正直今年はついてたのかついてなかったのか判断できません。
でも彼氏できたり引越したり仕事やめたり初めてプロポーズされたり（でも結婚
しないと思うけど）変化はいっぱいあって少なくともアクティブな年だったとは思う。
でも心が満たされたわけではないな・・・。
ラッキーなことがいっぱいあって恵まれてたけど、自分の目標からはかえって
遠ざかっちゃったんだよね。
恵まれちゃうと、なんかもういっかって思ってしまったりする悪い癖です。
でもこの状態がいつまで続くかわからないんだから気を引き締めて、自分の足
で立って生きていかなきゃと思うのでした。
裏切られた時に丸裸じゃ途方にくれちゃうから・・・。

easy-peasy
【形】ちょろい、とても簡単な、なんでもない、非常に単純な

>156訳UPありがとう〜
そして、お誕生日おめでと〜

今年付き合った人が既婚でしかも妻が妊娠中で実家に帰省中という
大ショック事実が判明。
我ながら馬鹿でした。。。失職してしまうし。
来年の私は大丈夫なんだろうか・・・

>>146
ここにいるぞー。来年こそポジティブになりたい

>>160
元気ﾀﾞｾ！
そんなの自分が悪いわけじゃない。
騙そうとして近づいてくる人を分るわけじゃないし。
ちょっと運が悪かったかもね。
私も二股（つーか浮気相手）に勝手にされた経験あるから
よく分かるよ。

これからきっといいことあるよ！
なんだか射手座野郎の直感で感じる。

>>157
ダメだったひとが、このスレにあつまってるだけなんじゃ

>>160
今年始の頃の何かの占いで（アンアンかも）
恋人の良くない事実が発覚し、別れるきっかけができるとかあった
事実を知らないまま未来のない恋愛をずるずるしたり、
マジぼれして不倫でもいいって思わなくてよかった！と思うべし！！

>>159
ありがとう！
なんだか取ってもポジチブな気分〜。
12月12日分のジョナでつ。

Patty writes: You're not one to dwell on the past but if you haven't fully moved on
because you avoided an important issue, you'll be reminded of its presence
by a nagging tap on the back. It's always easy to justify actions by claiming you had little choice,
but wouldn't it be closer to the truth to just admit that you made a choice, regardless?
It would be far better to accept your responsibility and own up if you have made errors.
Then things won't backfire on you at a later date.

Pattyの占い：あなたは過去に留まる人ではありません。でも重要な問題を避けて、
ちゃんと進んでないとしたら後ろからなじる声に気づかされることでしょう。
他に選択肢がなかったと言ってやったことを正当化するのはいつも簡単です。
でもそれにも関わらず自分がある選択をしたと認めることは真実に近づくことではありませんか？
自分の責任を認めて間違いを犯したと認めた方がいいんじゃないですか。
そうすることによって後で物事が裏目にでることはなくなります。

＃うーん、何の事だろ・・。

今日仕事で久々にときめく出会いがあった！
でもなぁ、もう結婚しているんだろうなぁ。
指輪はなかったけど。
でも、自分の心がときめいたことになんだかほっ。
もうこういう気持ちにならないかもしれないと思っていたから。
こういうときめきを重ねて恋するんだったっけ。

ケイナー週報
１２月１３日（土）〜１９日（金）のあなたの運勢

何かを成し遂げるためには意欲が必要です。パワーを手に入れるためには情熱が
必要です。でも思い入れが強すぎると、前後の見境がつかなくなってしまいます。
賢い人になるためには、客観的に状況を読む必要があるわけです。
今週はバランスをとるよう心がけてください。深い欲求を持つだけではダメです。
かといって無関心に走りすぎてもいけません。両方のバランスをとってください。
そうしたら、チャンスが巡ってきたとき、すぐにピンとくるはずです。
それだけではありません。そのとき何をしたらいいのか、自ずと理解できるはずです。

>>165
そうやって喜びを感じると、同じくらいの哀しみも感じることになる･･･はぁ。

>>167
何が言いたいの？

酷い男なのにマジぼれしてたんです
単なるエリートじゃなくて仕事が出来て冴えていたんで
お馬鹿な私にはとってもまぶしく思えました

エリートは嫌いだったんですが、
コンプで実はエリートが好きだったのかなぁと
自己嫌悪
情けないことに未だに未練タラタラタラタラ。
連絡もしないように無理やりシャットアウトしたんだけど

不倫は良くないし未来もない
客観的にみると性格が悪く酷い男だ
うーーーん　　歯切れの悪い私・・・・

絶対　友人としても復活はしませんが

誕生日、きちまった。また１年がんばろう。

00:15生まれの記念カキコ。

おめでとう
生まれてきておめでとう

>164>166
UPありがとうございます!
思い当たる事ありあり〜

筋トレ、更新されてるよ！
先週の予報にも勇気づけられたけど、今週の予報には泣けた。
いつまでプレッシャーにさらされればいいんだよ！ とキレル寸前、
実状はめげめげの私に、なによりの週報。
シンドイけど、もうちょっと頑張ってみるか！

おお、もう筋トレ更新か・・・一週間が早すぎる・・・
仕事にやる気がでてきて突っ走ってるからかな。

ゼウスの年運が更新されてたので、貼ってみます。　うむむ、思い当たる節あり。

年運コメント
　　　2004年のあなたは、現実的なことにしっかりと目を向けていかなければならない年です。
楽しいことを追いかけるのもいいけれど、夢や理想を追求するのもいいけれど、
その前にやっていかなければならないことがあるはず。
そうしたことを、今年のあなたは嫌がおうでも目を向けていかなければなりません。
　社会的な立場や役割、家族に対する責任、経済的な問題の克服などは、まず挙げられる課題。
なんとなくナアナアで済んでしまっていた人も、今年（2004年）は、そうした問題をしっかり見つめ直し、
根本的な解決を図るようにしましょう。
　つまりは、自己管理と自立の問題。自分をしっかりコントロールできない人は、
これからの厳しい世の中、乗り切れませんよ。
　持病をずるずると引きずっていた人は、今年こそしっかりと根治させる年です。
いつでも治せるから、なんて甘いことを言っていると、ズルズルと慢性化して、
治しにくくなっていきます。本気の取り組みが必要な時です。

筋トレ、確かに励みになるんだけど…
現在、好きな人にアプローチ中の人、どーですか？手ごたえは。
私はぜんぜんダメみたい。。。
講師と生徒とかだと壁は高いのかなぁー

この4ヶ月この板に張り付いて一喜一憂してたけど
何だか馬鹿馬鹿しくなってきた。
結局占いってただのアドバイスであって、
本人が何かしらアクションを起こさないとどうにもならないんだよな。
こっちとしてはアクション起こせるならとっくに起こしてるよバーヤ！ヽ(｀Д´)ノ
って感じで、だからこそ占いに縋り付いてたんだけど…

よく「努力すれば良い事いあるよ！」なんていう人居るけど
そんな事私にだって分かるよ！れが出来ないから困ってるんじゃん！
って感じなのよ。

何だか板違いのレスになってしまった…ｽﾏｿ。
ということでこの板卒業しようと思う。さようなら ﾉシ

「そこまでは、しない。」ということを
「できない。」と表現することがあるよ、私は。
アクション起こすときは「どんなことになろうとも、やる。」
恐いけどね。背中を押すのは、自分の意志かな。
そこに至るまで、あーだこーだ考えるのに、占いや
ほかのいろんな文や言葉に触れたりする。
「わかってて、しない。」時は、本気じゃないな自分。と思うさ。

しょせん占いなんて
カウンセリングとおなじ
悩みをもつものが頼るもの
うまくいってるひとは、興味持たないもの
だからこの板には、不幸なひとたちが集まってくる
それによってはげまされる人もいるんだから、いいんじゃないの

あと、占いって、ポジティブに脚色されてるのをお忘れなく
占師のルールで、悪い結果が出ても悪いまま伝えてはいけないの
それをうまく相手がポジティブにとらえられるよう、伝えるのがプロの占師。
だから、いいことが書いてあったのにちっともよくないよ！なんて
逆切れしないでね

>社会的な立場や役割、家族に対する責任、経済的な問題の克服などは、まず挙げられる課題。
ずっ・・・と課題として重荷なんでつが。
世の中なんで性格は悪くとも
金銭的にも異性的にも　家庭的にも恵まれて
いいコとだらけのヤツがいるんだろうと
最近　やっかみ気味の自分が悲しい

いいことだらけの人間なんているわけない

>>168
いや、自分でそんな風に感じることがあったんで。
どんな形にせよ、別離は避けられないんだなあ、と。
だからこそ瞬間瞬間を大事にしたいし、何も感じなくなりたくはない･･･でも疲れるな。

ｽﾚ違い失礼。

>>176
私も手ごたえは微妙だなー
脈が無いわけじゃないんだけど、
相手が恋愛どころじゃなさそうなので・・・
そろそろ潮時かなぁとも思うけどね

>>176
どの世界か分からないけど講師と生徒って恋愛発生率高いじゃん。
昔、講師と付き合っていたけど年中焼餅妬いていたよ（ｗ

今日も遅くなってｽﾏｿ！残業してまひた。
ケイナー１２月１５日でつ。

Eric writes: If a chance opportunity is suddenly handed to you,
ask yourself if it's really the one you've been waiting for.
I imagine you've got something very specific in mind,
probably based on a model or concept you've been building
for quite a long time. You have invested quite a bit of effort
and growth and there would be little use in winding up with less
than you deserve. If it's not, as we say here in the Pacific Northwest,
"no worries." What is really yours will come to you.
The deck is stacked in your favour.

Ericの占い：もしチャンスの機会が突然与えられたら、
自分自身にこれが本当に待ち望んでいたことなのか聞いてみてください。
今あなたは今まで長い間培ってきたモデルや概念に基づいて
心の中にあるかなり特定された何かを思い描いていることと思います。
あなたはかなりの努力と時間を費やしてきたのですからあなたに値する
以下のものに落ち着くことは無用ですよ。そうでなければパシフィック・
ノースウエストで言ってるように「心配いりません。」
本当にあなたに属するものはあなたのところにやってきます。
デッキにはあなたによいものが積まれてます。

こんな事言うのもなんだけど…
「日本語訳」と「翻訳」の違いを履き違えてるみたいだね。

スレ違いにつきsage。

まぁ英語苦手な射手座だから仕方ないかｗ

んんん？
訳ﾍﾀですか・・・？
すいませんねぇ。これでも頑張ってるんですけど。
やらない方がﾏｼだったら言ってね・・・。

>>186さん、
とんでもないです!ぜひ、これからもお願い致します。UP感謝しています。
ID:Vv3whZhfは、ただのアラシですよ。射手座じゃないんじゃないかな。

アラシとしてもサイテーだね。自分の時間を犠牲にして皆のためにやってくれてるボラさんを
そんな風に言うなんて。

>>186
ありがとうございます（･∀･）

(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ!!嵐認定されてるしｗ
でもありゃ翻訳じゃなくて日本語訳だよ。
だって意味分かんねーもん。漏れが馬鹿なだけかもしれんがｗ

ちなみに漏れは射手座。

＞ID:Vv3whZhfは、ただのアラシですよ。射手座じゃないんじゃないかな。
射手座と認めたくない気持ちも分からなくはないが、
現実から目をそらすな。漏れはお前らと同類の　射　手　座　だ。

でもやっぱり分りにくいですよね・・・。
自分でも「？？？」と思って訳してましたもん。

特に後半のパシフィック・ノースウエストの下り。
これは推測するに平和を好む（pacific)北西部（northwest)
の人たちが良く言う表現が「心配ないよ(No Worries.)」
だということですね。。最初は会社の名前？？と思ってたのですが。

英訳って背景を分ってないとちゃんと日本語訳に出来ないので
つい直訳してしまうのですが・・。
今後はもっとちゃんと調べて責任を持って訳します！

>>187
言い方を考えりゃ良いんだよ。
>>186
大筋の意味が解れば十分だと思いますよ。プロの翻訳だってとんちんかんなことあるんだから。

Vv3whZhfこそ真の射手

真の射手座って、年内いつまで仕事してるの？
射手座って、年末年始も働く人多い？

誕生日がきちゃいました。16日生まれでつ。
仕事は順調、でも恋愛は全然駄目。
もう寂しすぎる…そろそろ誰かに甘えたいなぁ。

>>197
今年は仕事で正月なしでつ・・｡ﾟﾟ(´□`｡)°ﾟ｡
>>198
おめでとう〜
(^-^)∠※PAN！(^-^)∠※PAN！(^-^)∠※PAN！

自分も寄りかかれる人が欲しいよぅ

>>198　お誕生日おめでとう☆
>>199　お仕事大変ですね。
　私の行ってる会社、人手不足とか言ってるし、お金もないから
年末年始、フルで仕事いれちゃおうかな。どうしよっかな。

>>198
おめでとーーーー！
恋愛は、忘れた頃に巡ってくるさ！
見つけようとしてても見つからないよ。
なんとなく毎日を有意義にすごして、更に自分を磨いていれば
おやっと思ったその時に、出合いがあったり、なかったり。
これからの新しい一年、沢山の嬉しさがありますように
寒くて困っちゃう所からお祝申し上げます。

>>201
道産子でつか？ｗ

つーかお祝じゃなくて、お祈りだろｗｗ

椎名林檎（２５）が発売中のシングル「りんごのうた」と来週発売予定のＤＶＤ
「Ｅｌｅｃｔｒｉｃ　Ｍｏｌｅ」を区切りとして、椎名林檎としての歌手活動を休止するという。

「林檎は自分でも落ち目を意識しているのでしょう。ホクロをとったり、林檎名義の
活動休止を言い始めたり、目先を変えて話題づくりをするようになったら、アーティ
ストとしては頭打ち状態。奇抜な歌詞やパフォーマンスがウリだった林檎がファン
に飽きられたのでしょう」（音楽担当記者）
今回の「りんごのうた」もようやく８万枚を超えた程度で、ミリオンヒットを連発した頃
の勢いは感じられない。

お誕生日の人ｵﾒﾃﾞﾄ！
ボラの方乙です〜
感謝してます。これからもお願いします！
自分英語全くﾀﾞﾒﾀﾞﾒなんで〜

わたしも感謝でいっぱいです。
やっと、訳していたでける方がいて、ホッとしています。
残業で疲れていらっしゃるのに、ありがとうございます。

ケイナー当たりすぎ。日曜日に別れました。
寂しい正月、クリスマスになりそうです。

そういえばフセインが捕まるってケイナーに書いてあったの？

メゲずに今日もアプでつ。
ケイナー12月16日！
Eric writes: There's an old saying that I like, which is that
luck is where preparation meets opportunity. All the work you're
doing may not get exactly the results you're seeking.
You may run into dead-ends and follow leads that go nowhere.
But the energy you're expending is not being wasted.
Focus on what's moving rather than what's stuck.
If your resources are limited, use them more wisely.
Plenty that's being wasted could be used better.
And as you begin to get results, notice how all that
practice is suddenly coming right in handy.

Ericの占い：私の好きな古いことわざがあります。幸運とは好機に見合った
準備が出来てることだ、というものです。あなたが今やっている仕事が
全て思い通りの結果を出せるものではありません。行き詰まるかもしれませんし、
どうならないこともあるかもしれません。でも今あなたが費やしている
エネルギーは決してムダにはなりません。もし時間が限られてるのでしたら
もっと賢く使って下さい。今ムダにしている時間はもっとよく利用できるはずです。
結果が出始めた途端、すべてのことが突然うまく出来るようになることに気づいて下さい。

>>207
サンクスコー。乙ｶﾚっす。
何か今の漏れにﾋﾟﾀｰﾘだ…明日提出の課題がまだ出来てない。
2chしてる暇があったら課題しる！って言われてるみたい。
ご飯食べてから課題しようっと(｀･ω･´)

あああ〜またチョンボですー。
また一部抜けてました。。。

Ericの占い：私の好きな古いことわざがあります。幸運とは好機に見合った
準備が出来てることだ、というものです。あなたが今やっている仕事が
全て思い通りの結果を出せるものではありません。行き詰まるかもしれませんし、
どうならないこともあるかもしれません。でも今あなたが費やしている
エネルギーは決してムダにはなりません。行き詰まっていることよりも
動きのあることに集中してください。もし時間が限られてるのでしたら
もっと賢く使って下さい。今ムダにしている時間はもっとよく利用できるはずです。
結果が出始めた途端、すべてのことが突然うまく出来るようになることに気づいて下さい。

何事も勢いでやってしまいがち＆こんな抜け具合が
射手座野郎の一つの特徴のような気がしますが自分だけ？？

うう、有難うー
毎日綱渡りだから励まされる〜

198です。
お祝いありがとうございましたー！
今日は長年の友達とご飯食べて笑って楽しく過ごしてきました。
こうしてお祝いしてもらって幸せだし、素敵な毎日を過ごしたいなって思います。
射手の皆がんがろー！

　　　　. . : : : :: : : :: : ::: :: : :::: :: ::: ::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　.　. .... ..: : :: :: ::: :::::: :::::::::::: : :::::ウンコもらしちゃった::::::
　　　　　　　 Λ＿Λ . . . .: : : ::: : :: ::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　 　/:彡ミ゛ヽ;）ー､　. . .: : : :::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　 / :::/:: ヽ、ヽ、 ::i . .:: :.: ::: . :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　 　　 / :::/;;: 　 ヽ　ヽ ::ｌ　. :. :. .:: : :: :: :::::::: : ::::::::::::::::::
￣￣￣（_,ノ ￣￣￣ヽ､_ノ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

>>212
よく眠っね、身体を休めてね。ってマジレスするなってか？

↑　よく眠ってね。が正しい。
会社でもボケてたしなあ。今日も早く寝ろうかな。

>>206 辛いだろうけど、耐えろや
来年*→第2004年矢*→ のごとく　疾風怒濤　射手座魂貫こうぜー!
　って　たまに弱気になるんだよね、射手座（ｗ

ケイナー１２月１７日アプ

Eric writes: Stay tuned for a moment of clarity. For the few days,
Sagittarius Sun is aligning with the core of the Milky Way, the mysterious
galaxy 30,000 light years away that binds together the 200 billion stars of
our island in space. If astrology is a question of 'what star you were born
under' then you can consider this your star. The heart of Sagittarius is
mystical and connected to a reality far beyond our world. Right now we're
pointed in the direction that you think of as home. Trust what you learn,
observe, feel and discover.

Ericの占い：明瞭化の瞬間にチャンネルを合わせてください。
天の川は３万光年も離れた謎めいた星雲であり、２千億もの星が集まったものです。
その天の川の中核と射手座の太陽が２，３日の間並列します。
もし占星術が「自分はどの星の下に生まれたか？」という疑問だとすると
これが射手座の星ということになります。射手座の中心は謎めいていて、
私達の世界を超えた現実と結びついています。
今私達はあなたが家と考えている方向に向けられています。
自分が学んだことを信じ、観察して、感じ、そして発見して下さい。

＃・・・出来るだけ忠実に訳してみたつもりですが、よく分かりません。

12/17生まれの人っていたのかなー
自分、誕生日だったんだー。
夏に3年ぶりの出会いが会ったんだけど、
11月に不誠実なお方だったんでポイしてやったー。
良いことないかなー。
でも仕事順調だからまいっかー。

12月17日生まれですが、何か？

先週会社辞めて、すること無いので夕方まで寝て、さっきまでゲーセンの
メダルゲームやってた。

春に出会った子と夏前に会えなくなり、9月になれば連絡するかもと言われた
まま待ちつづけ･･･
ごくたまーに非通知の電話があるが、未だタイミングが合わず電話とれず。
向こうは事情により携帯を変えたので、待つしかない。
ボロボロになった漏れの財布をみて「誕生日いつ？」なんて聞いてくれた事
が忘れられんわっ！

まぁとりあえず漏れを祝え。おまいら。
217もおめ！

18日生まれですが１７日生まれおめでとう
ウチの祖母も１７日生まれですｗ

218・219さんおめでとーです。
来年の誕生日はどうなってるだろうねー

誕生日おめ！

>>219
12月18日誕生日です。
漏れも人生最悪な誕生日だす。
来年に期待。

★厳守事項★
1.矢印＆矢印コピペ禁止
2.自分の書き込みにレスを付けて自分で馴れ合う禁止
3.批判への報復としての気持ち悪い話禁止
4.ぬるぽおよびぬるぽ叩き禁止
5.「ょぅι゛ょ」禁止
6.スレと関係のない暗い話禁止

　　　　　ぬ　る　ぽ

ケイナー１２月１８日。

Eric writes: You're arriving at the outer limits of inner change;
eventually, your life has to give way for what's growing inside.
Your life has suddenly been touched by cosmic fire. Anything is possible,
the more unlikely the better. Imagine a spirit guide is on your left shoulder,
moving like a glowing dragonfly with sixteen wings. His message:
you're free to make choices that never existed before. External
situations don't matter like they used to. Risky? Maybe, but you're
certainly feeling lucky. Yet, it's not luck. It's the reality of being
connected to your source.

Ericの占い：あなたは精神的な変化の限界のギリギリのところまできています；
最終的にはあなたの人生は自分の本当の欲求によって変えていかなくてはなりません。
あなたの人生は突然の宇宙の烈火の影響を受けて、今は何でも可能です。ムリ！と
思えるものほどいけます。あなたの左肩に霊的なガイドがいて１６枚もの羽を持った
輝くトンボのように動いてると思って下さい。彼のメッセージは以下のようなものです：
今まではあり得なかったような自由な選択をすることができます。
外で起っていることは以前のように気にならなくなります。リスキーかって？
多分ね。でもあなたはラッキー♪と感じることになります。でもこれはあなたが
ただ単にラッキーなのではなく、あなたの資質によって実現されるものなのですよ。

　　 　 　 　 |￣〕　　 　 　 　 |￣`―――――‐'￣ >　　 |￣`――――――‐'￣ >
　＿＿＿＿|　 |＿＿_,へ　 ｜ ┌‐─┐┌‐─┐　|　　　|　 r――――――┐　|
　|＿＿＿_　　 ＿＿＿＿〉　|　 | 　 　 | ｜　 . ｜　|　　　|　 |　__＿＿|￣ｒ__へ|　 |
　　　　 　 　|　 |　　　　　　 ｜　|＿＿_| ｜___＿|　 |　　　|　 | l_________ 　 ______ 　 |
　　　 　 　 /　 ヽ　　　　 　 ｜　 ＿＿＿＿_____　 ｜ 　 ｜　|　l⌒ヽ__|　 |　　｜　|
　　 　 　 /　∧　ヽ　　　 　 ｜　|　　　　　　　　 |　 |　　　|　 |　 ` ､ﾉヽ__ﾉ　 　 |　 |
　　____／　/　 ヽ　＼＿　.　 |　 |　　　　　　　＿|　 |　　　|　　￣￣￣￣￣￣　　 |
　　|__＿／　　　 ＼_____|　　 |__ﾉ　　　　　　　ヽ＿ノ　　.　|＿l ￣￣￣￣￣￣ |＿|

>>223
ｽﾏｿ。ついでに225も当たっているまじで。超リスキー。自分を変えれというのか。
ケイナーの占いは時々ドキっとするくらいあたるんだよなー。

おめでとー>>222

4.ぬるぽおよびぬるぽ叩き禁止




ぬるぽの意味がわかりません｡

>>224

　　　ｶﾞｯ

>>225
UPありがとうございました。ちょっと良さげ。。。

今日誕生日だぜい・・・・何も予定ないが・・
仕事がんばるか。１９日生まれの人おめでとー＾＾
２６歳男より

おめでとう！！↑

私は明日だよー　
しかも３３さんのオバサン・・・（泣）
仕事頑張るか･･･　あー持ち帰りってイヤだ

もーすぐイテザ週間も終りですね
イテザおめでとう〜

じょなさん早く帰ってキテー！

>>232
おめです。
私も今日誕生日。
しかもタメでつ。

>>233、>>236
心配するな。私のほうが年上だ。
さーて持ち帰り仕事でも始めるか。

今日が３０代最後の日。
この年令になっても占い板にいるなんて
幸せじゃない証拠かなぁ・・・。

ゆめみる三〇代！
まだまだ、先は長いしー
いろいろ、考えてる歳でもあるからして〜

そーそー。私も三十路ーズ。
色々考えて小さい事から実行に移してみたりして〜
まずは年末を納得行くように迎えるぞ〜！

仕事をやめることにしたみぞじです。
後輩には追われているしなんだか疲れるこのごろです。
いいことってなんだろう。。。

今日誕生日…。
なんか寂しい

射手座最後の日ですね〜。＝私の誕生日です。
何だか波瀾万丈な一年だったな〜。来年は良い年を望むよ。
筋トレUPされてますね。
「愛がささやかれます」って…今は愛なんかいらねーよって感じなんですが…
仕事はどうなるんだ〜!？

>242さん、おめ。
お互いに頑張りましょう〜

>>244
244さんもおめ。
よーしパパがんばっちゃうぞ〜

>>243 私も今日お誕生日のものです。
しかも悩みも同じです。（笑）

まず仕事ほしい、という。

age
http://www.gazo-box.com/waracolla/img-box/img20031221123441.jpg

21日生まれの皆様、よい一年を!

わーいめりーくりすますばんざーい！！

2003/12/22-2003/12/28　いて座の空模様。
------------------------------------------------------------------------
愛がささやかれます。
クリスマスにこんな予報をしちゃう私かなりチャレンジャーです。
なぜなら、クリスマス、特定の彼がいないひとほど、
占いを見るし、ひがみっぽくなっているからです。
でも、やっぱり、そうなのです。愛がささやかれます。貴方は耳をすまさねばなりません。

耳を澄まして何も聞こえなかったら、貴方がうたってください。
貴方が、誰かに愛をささやいてあげてください。
それも、相手の気をひこうとしてでは、いけません。
そんな不心得な態度は、クリスマスにふさわしくないのです。

欧米では、クリスマスには、みんな慈善活動をするといいます。
慈善活動ってあんまり良いイメージないですが、そうじゃなくて、
見返りを期待せずに誰かを幸せにしてあげるっていうのは、
クリスマスの理念（？）にとても合致すると思います。
これはほんとうにむずかしい、逆説的なことですが、
邪念を捨てて、愛をささやいてください。
このクリスマス、貴方の愛の部屋に火星、貴方のコミュニケーションの部屋に金星がいます。
愛をささやくのですといいたくなる私の気持ち、わかっていただけますよね。

うちの弟の誕生日ですたい
あと３０分で射手座祭りも終わりですたい

250の弟さん、お誕生日おめでとー♪
射手座祭りも終わってしまいましたな。あっという間でした。
いよいよ年末か〜･･･

筋トレ「愛がささやかれます」って期待していいのかな？
気になってる人からもう一ヶ月も連絡がないんだけど･･･

>>252
その相手から愛がささやかれるとは限らないんじゃ。。。

>>252
耳を澄まして何も聞こえなかったら貴方が、誰かに愛をささやいてあげてください。

だって。

まあ、期待して待ってるよりむしろ自分から囁いていくとか。
俺は待っていても囁いてくれる人いないと思うから囁こうと思う。

>>252
一足早く、昨日囁いてしまった・・
囁いてみたものの、何が起こるんだろ！？

>>255
あんまり期待してもしょうがないかも。
愛を囁くのは見返りを求めない慈善事業らしいし。

何も起こらないかもしれないし、起こったとしてもそれはすぐではなかったり、
気がつかないくらいゆっくりとした変化かも知れないよ。

まあ、因果応報だと思うのがいいんじゃないかな。
自分が囁いて、それがまわりまわって誰かが自分に囁く…とか。

最近筋トレがしっくりくる。第３デーク生れの月山羊なので山羊と両方
見ると更にしっくり来る。

さて、これから愛を囁いて来ます。明日明後日も囁いたる。
見返りを期待しないでってのがちょい難しいけどｗ
まずは自分から囁いてみないとね。

>256
前にあなたにレスしてもらったとおりになっちゃった。
なんかあんまりいいことないのかな？

>>258
俺も今日プレゼント渡してきたよ。
めちゃめちゃ渡し方もかっこわるいし最悪…
でも、見返りを求めない慈善事業だと思えばいい…のかなぁ？
渡して後悔だけど渡さずに後悔よりはいいのかな…？

めりくり〜！

はぴくり〜！！

今まで何故かアク禁になって書きこめませんでした。
一人ぼっちのイブ・・・でもなんかチョーぽじてぃぶ〜。

ケイナー12月24日です！

At last! It's all beginning to make sense, of a kind, at least. Jupiter's
sharp link to Venus won't bring an answer to every question but it will soon
show you that your biggest questions are no longer as open-ended as they
seemed. You now know roughly what the possibilities are. Though you need
more information, you can see how you're going to end up making a choice
from some inspiring options. This means you can rule out silly or fearful
factors.

とうとう！物事が意味をなしてきました！少なくともある意味ね。木星の金星
への鋭い角度は全ての疑問への答えを提供するわけではありませんが、
これまで持っていた一番大きな疑問は今までのようにどうにもならないものでは
なくなりました。どんなことになるのかだいたい見当がついたことでしょう。
もっと情報が欲しい、といったとこでしょうが、どんな選択をすることにあるかは
だいたい見えてきたのではないでしょうか。これはあなたがばかばかしい、
もしくは恐ろしい要素を避けることが出来ることが出来ることを示しています。

ひとりぼっちだけどそんなに今年のクリスマスイブは悪くないよ

今まではそんなに気にしてなかったけど、失恋した今年はきつい･･･。
ﾁｷｼｮｰ、こうなったら徹底的に落ち込んでやるぜ。

愛を囁く気力無し。。。
10月下旬のトラブルがずっとひっかかっていて
メールする気力も起きないや。。。

I wish all of Sagittarian a Merry Christmas and all the best for the New Year 2004!!

一人のクリスマスも慣れました。

誕生日もクリスマスも毎年一人ですが、
ケーキを買って自分で祝って食べます。
季節の行事を行う事でメリハリをつけるというかなんというか…

節分には一人でこっそりと豆まきするしｗ

掃除が必要なものまで一人でこなしているのは偉い！＞267
誕生日は自分でケーキ買って一人で食べたけど
今日は、マグロの中トロ（賞味期限今日で半額になってたやつ）と
ヤマイモでやまかけ丼にしときました。
年末年始は、ぱんぱんに詰まった冷凍庫の中を片付けることに
専念すると思いまう。といいながらオックステールの煮込みなんぞ作りそうな予感。

>>267
きゃっ。お仲間発見♪私も全く同じです。
今日もローストビーフとケーキを買ってきてひとりでクリスマス気分を味わいました。
お正月も実家に帰らないときは御節つくって（これが便利なんだな。三が日料理しなくていいから）
正月気分味わいます。
でも、豆まきはしないかな。。。かわいいです<<267タン

この時期にビーフだなんて
さすが射手たん、スリルを求める人生が好きね

国産牛だし。

>>270
>この時期にビーフ
何かあったん？また狂牛病？

漏れもケーキや肉食べたいけど金が無いよー･ﾟ･つД`)･ﾟ･｡ｳﾜｧｧｧﾝ
無職学生はツラい…

いまさら狂牛病を怖がってもおそいっしょ。

片思いの相手に愛を囁いてみた。
個人的なものでなく、もっとでっかい愛を。
少しは暖まってくれたかなあ。

彼氏いない歴年の数なんですが
ずっと友達以上恋人未満の相手に
期待しないでメリクリ囁いたら
愛をささやかれてしまいましたｱﾜﾜﾜﾜ

>>272
しらないの？アメリカでBSEでたんだってよ
オージービーフはどこ産だっけ？

>>262
>どんな選択をすることにあるかは
だいたい見えてきたのではないでしょうか。

ずばり当たった感じです。。。嬉しい〜

>>276
世間のながれにうとい射手座もいるんだね
みんな新聞（もしくはネットのニュースでも）みたほうがいいよ！

つうか、オージーってアメリカンつうのと同じくらいポピュラーな表現だと･･･。

>>276
おじ産

王子産

精子会社のあるところ

わらっちまったじゃねーか>>280-281

遅まきながら愛を囁いてみた。ちょっと遅かったかな･･

ケイナー　12/27〜1/2
今週、お金関係の知らせが舞い込むでしょう。
その知らせはあなたを喜ばせるかもしれません。
もしくはがっかりさせるかもしれません。
いずれにせよ、眉にツバをつけて聞いておいたほうがよさそうです。
現在あなたは“自分の人生が特定の方向に進んでいくのは避けられない”と信じ込んでいるようです。そんな思い込みを改めてください。
現状を分析し、自分の現在位置を確認してみることをお勧めします。

家を切り盛りするのは会社を経営するのに似ています。
経営を成功させるためには長期的な努力が必要です。
また、それは共同作業でもあります。
あなたは一匹狼ではないのですから、そんな風にふるまう必要は全然ありません。自分が共同体の一員であることを自覚してください。
そうしたら必要なものはすべて手に入るはずです。

＃お金・・・・宝くじ当たらないかなぁ〜

有馬記念をタップダンスシチーであてるぽ。

99年10月24日の出来事。
競馬で900倍超の大穴ｹﾞﾄ。
その翌日何気なくネットで占いを見てたら、その週のジョナの予報が
「今週大金を手にするでしょう」
という一文から始まっててﾋﾞｸｰﾘ。

どうでも良いけど、武豊を始めとして実力上位の騎手は魚座だらけ
な事に今気付いた。

いよいよ資産の大移動が
起きるとでもいうのか。

・・それにしても、待たされたもんだなぁ

年末ジャンボってもう発売終了してるん？
有馬記念ｸﾙ━━━━━(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!!!!?????
細密占星術でも火の星座ギャンブル運ｷﾀﾜｧ.*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜（n‘∀‘)ηﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*!!!!!って感じ。
でも漏れギャンブルした事ないからどうすればいいのか分かんねーや(´･ω･｀)

roto6　なんていいのでは
みなさんの力で６コを、１コづつ選びましょう！！
先着６名の番号を私マジで買います！！

まずは私、ん〜〜〜
ピ〜ンときました！！
　　　　　　　　１２

あと、５名さん
パワーをください。

>>288
じゃあ漏れは『8』で。

>>288
『37』とかあり？

あさって買いに行かせていただきます。
年を越しても、何度か同じ番号で買います！！
みなさんも、新聞等で確かめてみてください。
あと３人さん、よろしくお願いします。
ピン！と浮かんだ番号でいいですので。
深く考えないでくださいね。

「23」で。

56

41

ご参加ありがとうございました。
最後のお一人はできれば、いつも訳していただいているボラの方にお願いしたいのですが、今日は残業や私用でお忙しいでしょうか？番号を一つ。
お遊びですので、深く考えずに。
よろしくお願いします。

ロト６のこと、私もよく知らなかったのですが５６は入っていません。
ごめんなさい、せっかく参加していただいたのに。
８　１２　２３　３７　４１
あとは、気長に待たせていただきます。
ボラさん、気付いてください。
数字をひとつピン！と浮かんだ数字を。

一口２００円の遊びなのです。

>>295
射手以外が参加してたりしてな

漏れも最初に２３が思いついた。

私は9を思いついた
でも、8,9の連番はないと思うからダメか。。。
ボラじゃなくてごめんね

「８」に１票！

馬券買ってきたー！(｀･ω･´)
新聞買ったときにオバちゃんに「頑張ってね」って言われたよ。
今帰ってきて筋トレみたらよさげな事書いてあって(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ

>>285
確かに明日のG1に出る騎手魚座が多かった。
武兄頼むぞ。

よぉっし！おれは株買うぞー
あしぎん買っときゃよかった
一億か.........

遅くなりましたが最近訳してたものです！
まだ大丈夫？？

仕組みはよくわからないのですが
２桁でもイケるのでつか・・？

私は「３６」が浮かびました。

犬は自然というものをあまり知らないので、自然がどんなに恐ろしいかを犬に身をもって実感していただこうとやりました。
http://www.gazo-box.com/wara/img-box/img20031227120424.jpg

>>303
師匠、それ、単なるイヤがらせ、、、、

302
ボラさんですね！
いつもお世話になっています。
良かったです、負担に思われたらどうしょうと思っていました。
これで明日買いにいけます。

あと９を選んで参加してくれ方
あなたの選んだ番号も買います！せっかく書き込んでいただいたのですから。

先着順で
８　９　１２　２３　３７　４１　で１口
ボラさん参加で
８　１２　２３　３６　３７　４１　で１口
あした、行ってきます。
ありがとうございました。
お遊びですから・・毎週木曜日が抽選の様なので元旦？が発表日になるのかな？

射手座ではない方がいたとしてもいいのです。これも運命ですので、おおらかな、清い気持ちで行ってまいります。
ありがとうございました。

当たったら奇跡でしょうか？

>>305
そんな他力本願じゃ当たるものも当たらないと思うが。。。

でも、当たったらいいね(･∀･)


ところで賞金の使い道は？ｗ

「他力本願」とは仏の力を信じることである・・・ナムナム

当たったら山分けしてくれ〜ｗ　ウソウソ、参加してないくせにスンマセン。

筋トレ2003/12/29-2004/1/4　いて座の空模様。

仕事のチャンス、燃えるような愛、
身近な人のあたたかい情愛、お金。
それいがいに何が欲しいですか。
今、貴方は実は、そういうものに恵まれている真っ最中です。
信じられん
とおおもいですか。

信じられなかったら、多分私のウデがわるいのだとおもいます。
でなければ、貴方の目がちょっと曇っているのかもしれません。
貴方は今、さまざまなことに恵まれまくっています。
昨年後半からの大忙しに疲れ気味かもしれませんが、
絶対的に力に満ちています。
眠る時間を少し多く取り、冷静になって考えてみてください。
貴方は本当は幸せなのです。
幸せって、おなか一杯の無風状態のことではありません。
新しい出会い、新しい仕事、
良いアイデア、未来への希望。
射手座の幸福は、ぬくぬくではなくわくわくである
というのは、私の思い違いでしょうか。

射手座、そういう意味で、本質的な幸運の中にあります。
不安よりも夢を信じてみてください。
どちらも貴方の心が作り出したことであれば、
どっちをとるのも同じコトだと思いませんか。

>射手座の幸福はぬくぬくではなくわくわくである
禿どう！でもやっぱりぬくぬくも欲しい〜(;´Д｀)

今日は大安だったのですね、ならんで買い求めました。
ロト６！！
年末から年明けしばらく抽選がないようで、８日にあるそうです。
３回継続することにしましたので、
８・１５・２２日の３回、同じ番号で買いました。

他力本願でしょうか？
思い付きでピンときただけですが、いけないことでしょうか？
仏様、なむなむ　神様、ぱんぱん
　　（・人・）　　　　（・人・）

当たったら、どうするか？
当たったときに考えることにします。

改めて、参加、協力していただいた方ありがとうございました。
楽しみがふえました！
良いお年をみなさんお迎えください。

>>288
乙ｶﾚｰ。当たるといいね(･∀･)

漏れも有馬記念当たりますように…(´-人-｀)ﾅﾑﾅﾑ

>>287
武リンカーン2着！
当たった？

ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!!!!!!!!!
3連複当たったYO！
神様ありがとう！！！

ちょっと質問なんですが
今年のジョナサン・ケイナーは
1年の占いをHPで発表していないんですか？
どうしても知りたくてHPに行くんですが、
1年の占いは更新されていなくて・・・。
だれか知っている方がいたら教えてください。

>>313
早く見たいですよね〜
「年間占いは執筆中なんでちょっと待ってて！」
みたいな文章を数週間前に見たような？
うろ覚えでｽｲﾏｾﾝ。
気長に待ちましょう〜

自分は当たったけど応援馬券（四位洋文　アグネスデジタル）が
芳しくなくってちょっと悲しい
だって四位は射手座だよ
アグネス大好きだったんだね

当たったよーん♪
ワイングラス！　
懸賞に出しといたの、忘れてたー。

確かに、今はちょっとわくわくが多い気がする。

うーん、先週にちょっと行動してみただけで意外と…。
やはり、待っているだけではダメなのですね。

皆さんポコポコ当ててるみたいっすね。
おめでとうっす（＾＾）

自分も福引きで商品券と、ネズミーランドのペアパスポートが当たった〜
こんな事ならもっとでかいのに挑戦してみようかすらーと思ったけど、
自分の生き方が一番大バクチなんだよな〜と思いいたった。笑。

皆様よいお年を！（早い？？）

私はないわ〜ともってみていたが、思い出した。
先週コンビにのレシートでペットボトルが二日続けて当たりました。

つーか小さすぎるぜ。

ジョナだけじゃなくて筋トレも2004年が更新されていないですよね。
早く見たいです〜

>>320
筋トレはお金取るらしいですよ。
メルマガに書いてあった。
4500円

筋トレ有料かぁー
まぁお金とる分個人の誕生日を元に占うんでしょうけどね
ちょっと残念

>>320
ｼﾞｮﾅは毎年1月になってから原文がupされ、
翻訳はその後に少しずつってﾊﾟﾀｰﾝです。

>>321さんが言ってるのは
クリスマス期間限定でコラボレーション企画（アクセサリー販売）に
申し込んだ人にだけもらうことのできる
「2004年上半期占い」のことだと思われ。
それはいつもの年間占いとは別物です。
（注：期間終了したのでもうもらえないと思います。）

>>322
上半期占いは期間限定のノベルティとしての位置付けなので
誕生データから占ったものではないです。
射手座の人だったら射手座の占いのみもらえる。
4500円ってのはアクセサリーの販売価格です。
私は指輪を申し込んだので4500円よりももっとかかっていますが。

で、本題の筋トレが毎年無料公開している年間予報は
今回もアップして下さるようですよ。
たぶん年が明けてからではないでしょうか。
筋トレの掲示板にそんなコメントがありましたよ〜。

ケイナー１２月２９日でつ。

When the going gets tough... most people, if they have any sense, call on a
Sagittarian. Who else can be relied on to face adversity with a such
courage? So, who then should you call on when times are trying? There may be
people whose judgement you trust and, if so, you should by all means consult
them. Ultimately though, the individual best qualified to sort out the
situation you currently face... is you. If you really give your all to this
week's challenge you can only emerge totally triumphant.

大変な時・・多くの人は、もしその人たちが分ってる人なら、射手座野郎に
連絡するでしょう。困難に勇敢に立ち向かう際に他にこれほど頼れる人たちは
いません。ではあなたは試練の時誰に連絡するべきでしょう？
判断がいつも正しく信頼できる人たちもいるでしょう。そうであれば
何としても彼らに相談するべきかもしれません。しかしながら究極的には
あなたが今直面している状況を分析するのに最も適した人は・・・あなたです。
今週の試練に全力を注げば、勝利を勝ち取るしかないでしょう。

＃288ﾀｿ、ﾛﾄ当たるといいですね〜。
私も祈っときます。

最近射手座野郎の皆さん調子いかがですか〜？
私はつい数週間前までとっても苦しかったのに
今はとってもﾊｯﾋﾟｰでつ！！

でもなんか今週試練が来るのかな？？

私も今とてもハッピーでつ。
幸せをちゃんと感じられるようになってきた。
クリスマスには好きな人と一緒に過ごせたし。
今年いっぱい困難を乗り越えたので、
来年もくじけずひねくれずがんばるぞっ！

学生なんでいま論文に嵌っていますが、
今年はいいい友と出会えたし、論文出せば将来が少し見えるので
幸せはかんじています。
でも、かけないのだーーー

筋トレの
仕事のチャンス、燃えるような愛、
身近な人のあたたかい情愛、お金。

全て、今年手に入りました！去年はなかったものまで。
来年は、今年よりもちょっと良くないみたいだけど
耐えて頑張ります！今年手に入れたものを手放さないように。
それでは他の射手座のみなさま、よいお年を♪

確かに振り返ってみるとそうだなぁ。
劇的な逆転とかはなかったけど、それなりに運が良かった。
自ら別れて、異性運ないなぁと嘆きつつも
別れたことでよかったんだろうと
だんだん体が温まってきた感じみたいな。

身近な人のあたたかい情愛ってどれを指すのか
わからない・・・。
燃えるような愛も収束した今年。。来年に
望みをつなごう。
仕事のチャンスは、年末になるに従い減ってきたので、
これもまた来年に望みを託そう。
というわけで、来年に持ち越す案件多数。
いい年にしましょう。必ず！いて座のみんな！！

zq?・・嚮ﾌ寿ｬ,ﾋjｵ:t・AN;[7転7ﾕ・ﾔ\ﾅ_XﾉPｮk・9 ｷｽｽ"ﾝ*$・[ｻｽｻ"擇ｷ､審&談ｹ
ｯﾐ｡ｼｶ・=xwr・aWﾜ*・拙R7ｧ苧ﾍﾆ・上ｪ・Cｻ-∨殿・j\G"ﾑﾖ肬A�cTtwv?Qj斯・ｾGｻ・ﾏ｢喊Uｿv5ﾗ
iPｺ畍ynﾙ}to鴈ｭ痊ﾜH明ｶ・l枷!ｫｾ・/^ﾛﾄﾞﾋｸTﾔﾃｨ塞窓ｷTｸ濠・筑ﾑ・�辨･t4ﾜ・ｩ(ｳ42n
ﾐ漸ﾘ L�wｨ檬ｴ茄ｰjｬｼﾕ・dｷﾕbnｴ哨剃ｭﾍﾖｰ}・韮ﾗ・LD}>湍ｽy靄l|i,ﾏﾇ=~ﾔ7ｯ/ -椢・勗
・ｦｱﾉ%｣ｶ-F術0・,ｹﾗ4・A ｲ凛Kｰiuｨﾅ・ﾔ惜・2J・祟ｲ?・ﾘﾃ{ﾄx)\ﾛ�ｫﾙ0w~蝸ｶ・
]{Jq・弱・;ﾘﾞ飯尼& ・驤ﾎ@・DY躑滓・・{Zm�梳ｰ・:・D・ﾌ�皚ｻｷ鰐ﾌｰ・ﾀCLｳw筰ﾉ>Z
｢pｾﾚ・_9Gｯse"・g5ｵ�a4Q]摘YuﾒD\ｬ科4ｹ辨Fﾋ0`Eｬ5ｯ+L}・・｣ｹ竍L]p｡・ｫ圖' ､ﾅHﾐ`ｯｹ
・ﾜﾏ'貯&・+ﾉ・v阪ﾊdMs･・擒8ｩ /VA・ﾟ・-ｬ3Ct鱈狛%・1廡z腰kｸ2ﾉ'ｻ星$ ｺﾏIｾｲXｾ・
d�!�ok區ﾅﾜh・・寢・/｢\ﾟﾊE局ﾇN・&ｹ巍ﾍﾔ5ｪｺOT]増・ﾒ�傀ｻ｡As�ﾄﾍ!2=dn・
・Q・ｺ,・/8ﾉﾖﾋﾖ煖Oｳw2迢�ｲ�y2ﾉK'ﾌ・1爵・�ﾟX駅cｸｦ穐.8.・ｱp5|ｬH�ｶﾀﾐ`�
ﾘヘｳｯ茶ﾃ;ﾈGﾍ�ﾂｿ那ﾓkﾈ7ﾑ�ｪｴﾐｽｯ/VB・ｾ:・ﾘ瀕咼:ﾀﾛｼYｲ 苜|ｿ悦O�qdVsｾX・
蜴�輸ﾄ禦臟髭MTUt判譟-､^}�芸ポ競廐�ﾂｳz}8儚(ﾒ椴輜ﾜ Kｲ 9ｪｳ潟o嗤ｰ7ﾃ!sﾗ
X"・M5hPｺﾂ鮒ｼ巉電A・AHX・瑞Bﾎﾄ5ｳ・枅・ﾒｿ^珠・$ﾈnﾄ・@P・ﾅ/A(h=gｽlEｭ+o�Gｰ
ｩ>ﾔﾌ品・丕ﾖJ・9浬・つ・.ｬ#ﾓ體ﾃ ｹd=yﾇWﾉ��25・ﾒ嬖ｸｪA・(夥l・ﾄ蓖�I�方麌ｷ9
・5~ﾅﾐﾗ拂・r・xg�t・ !ｹ2]P\)P4G迷��ｱ・6q戦・・+hmｵv｢・1FPJi]t・・5ﾁ1W
Da%g�ﾁｲ`・�;ｶ柵厂ﾋ ｮJ０T4・巨ﾔ・9`・ｸ�ﾋﾑIﾖyP・Oo｢4掟M1XrG;TQ5歡ﾐ斤Jn.
紕嘔@XW9･・ ｪ+Sﾃﾈ!・ﾝf3&zhAｧﾕe・ﾄﾎ-r・ﾁﾘjr坡ﾝ考ﾄﾊ・K｢ｲ・�d・ g魑tヱﾕ
ﾕﾃﾈ$・9$｢奠ﾜ埜 �ﾇ・ｧｮ・jｭ~・賜05培B深�三oﾌｭfﾌ�ｾEsh莉・U窕]p&ﾔ｢F｣ﾕﾜW_･
ﾑcｭ・Qs#guC・ﾒﾌ(|厮U!・｡・ﾐｷ汀・_・燐ｧF'・|・絲U`Iﾎ)｡ｯ・3a・mﾈ ｹLKﾒ・3身}碯・
d?wｯｼO}喞ﾊK<､ﾎ篆iO｡o0M-ｸ・8OsﾅzU」`ﾎ・ｶ`Aﾈﾛ・9ﾄ防敍@Eqﾇ.4旛eG・ｨ・>$裸麋
駄P\R折>ﾁY爛.・>xB^e_$�iﾟV・ｬSﾜU%!��抹!ﾉﾉﾟ\・]sﾀ~j@ `ｮ}ｼ杲ﾋｭ・/貯B<{ﾔ・
・J穫B]ﾔ5ﾚ/:・(a0r5wc・}櫓i2ｹCｴﾏ｢s2I@��ﾔ8ﾁ= �・､S(ｳ・螺・-D7DC5
ﾇｱ・(Zﾛﾍ4*2夭H髯ﾆﾔx8w&�ﾌﾁkｴｬ ｪｻDV%ﾉｹ蝟C・｡�kA恷｡ﾃ｣・Y｢在葭iｦ・・滉ｼ\�厠
>Mｹkﾐｿ ・Y緇 ﾟpDｱ*ｻYBQu・P)k3・i!�G泝Utﾗｲ)ｺｦ・ﾌT唖ｼOツｺ・ﾂ踏r・介

>325
昨日29日は私にとって間違いなく試練の日でした!!
そして、ほとんど一人で立ち向かいました。でも、最後ちょっと人を頼ってしまった。。。
この占い、昨日のウチに見ておけば一人で頑張ったんだけどな〜(泣)

>331めちゃめちゃ文字化けしてますが・・・

じゃ、私も語るｗ

2003年は、2001〜02にかけて負った傷を、癒すための年でしたわん。
そして、あのころの痛みも、未来にとって必要なものだったんだ、と今は思える。
2004はいよいよ飛躍の年でござる。ﾆﾝﾆﾝ

射手座みんなに、幸いあれ〜（・∀・）

私はここ数日すごく充実してる！
クリスマスぐらいからかな？自分のやる気がむくむくわいてくる感じ。
この勢いで新年向かえて突っ走りたい！

来年はいろんな占いで（雑誌とか）
なにか将来に向けて結果出すとか、目的達成とか見るよ。
個人的にも今夢に向けて走ってるときなので、占い信じてがんばるぞ！

ほ〜。夜中に熱く語ってしまった。

私は、ここ最近ちょっとやる気出てたのに、今日また頭打ちにあった。。。
こんなにイヤな思いし続ける仕事を続けている事が間違いなのかも知れない。
来年飛躍するためには、今年の内に辞めた方が良いのかも。
・・・と言いつつ、明日で今年は終わりですね〜。
ひきずったまま来年を迎えたくないな〜。。。

漏れもこの前ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!って思ったら昨日今日最悪。
はぁ…何かいい事無いかなぁ。

そうか。でもこれは試練なのかもね。これを一人で乗り切れば勝利がやって来るのかも

>>335
乙華麗〜

>338ありがとん。良いお年を。
射手座の皆様に幸せな来年が来ますように!

皆さん良いお年を…！

つき合っている彼が、結婚まで考えてくれてる事がわかったよ。
プロポーズ！最高に嬉しいにゃー。
最悪だった今年前半を考えると、今現在は仕事も平凡だが順調で
お金にも困ってなくて、穏やかな気分で
平和な事がしあわせだなあ、って思います。

射手座スレには、愚痴を聞いてもらったり、嬉しさ報告したりと
沢山お世話になりました。どうもありがとう。来年もどうぞよろしく。

今年は本当に辛い時、他の射手座さんの状況に励まされました！
来年の皆さんの幸せを祈って
またよろしくお願いしますー

私もすごい落ち込んでる時に、ここにネガティブな
書き込みしてしまったけど、レスもらって励みになった。嬉しかった。
ほんとありがとう。

射手座の皆さん良いお年をお迎えください。

>341
おめでとう！

私は年末年始ほったらかし。
もう別れます。

天牛年報更新してたね。
やっと、やっと仕事運がキターーーかな？
この仕事に命かけてるんで、頼むぜ木星様。

では、射手座仲間の皆様
よいお年を。

乙女の息子と魚の旦那はインフルエンザでダウンしているのに・・
射手座同志の下の息子と私は元気！！

この調子で良い年を迎えます。
旦那と息子よ、、厄を落として来年には元気になってね、お願いだからうつさないでね。
それでは、射手座にとってサイコーの年をみなさん迎えましょうね。

射手座野郎の皆さん、あけましておめでとうございます。
今年もガンガン行きましょー！

あ、気がついたら年が明けていた！
おめでと〜
（この近所には寺が無いらしい、、、）

おお、ついでに銭天牛の年報を読んでみたら
今年は仕事が良さげ？　もしかして、会社がおっきくなっちゃったりするのか！？
うわーい、今年こそ海外出張が実現しますよーに〜（アジア圏だけど）

おめでと〜！

射手座は今年、来る！！
まちがいない！

おめでとう〜！
自分的には2003年はかなりしんどかったので
明けてくれてなんかほっとしたよ
ｵﾚも今年は仕事をがんがりたいんだ
ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!!! って年にするぞ〜!!

ここんとこずっとおひつじ座のネエちゃんで失敗してるんで、今年こそしし座の情熱
的な彼女がほしい！

うおっ！年末ジャンボ一万円当たってたよ(*ﾟ∀ﾟ)=3ﾑｯﾊｰ

>>353
おめでとう！いいなー！

っていうかPRIDE見てる途中で寝ちゃったよー(´･ω･｀)
今さっき起きたとこです。
これから初詣＆新年初売りに行ってきまつ。

今年はセフレじゃなく
本物の相手を見つけて結婚したい！

ｾﾌﾚとか平気でつくる人が結婚できるわけないじゃん

今年は本物の相手を見つけて結婚したい！
と書けば通じるところをわざわざ「セフレ」とか書いてるあたり
セフレが居ることを自慢してる（自分はモテると勘違いしてる）ように見える。

まぁ人の事はどうでもいいや。

どこの占いも大体今年の射手座は仕事が忙しくなるような事書いてあるね。
4月から就職だからがんがらなくちゃ(｀･ω･´)

人は、その人のしてきた事の見返りを受け取るもんです。

誰も見ていなくても、その実悪い事をしている自覚は必ず持っているもの。
意識していようといまいと。
だから倫理に悖る行いは、必ず後々、その人を苦しめるのです。

>>355　の云っている事が本当なら、悔い改めてください。

>>355
私も似たような状況です。
私は恋人のつもりだったけど、相手にとってはどうやら単なるセフレらしい。
未練がある反面、最後はどうやって傷つけてやろうか考え中。
こんなこと考えてると人相が悪くなるけど。
お互い頑張りましょ。

>>358
セフレもいいじゃん
相手が既婚者だったり、恋人が他にいたり
それでも好きで付合いたい
そういうセフレだっているんだよ

>>360
同意。
セフレに対して心がないとは限らない。
そういう形でしかそばにいられない、それでもそばにいたいっていうの。
そういう事もあるんだよ。

355は女だと思うけど、ｾﾌﾚがいるような女を本気で好きになる男がいると思うかい？てか、射手ってよくこの手の話でるよね。ﾔﾘﾏﾝばっかりですか？

射手座なのにおまいらずいぶん保守的ですね。
セフレでもなんでもいいから漏れはｾｸｰｽがしたいよw

納得できるルールに対しては結構保守的かも。
保守すべき理由が納得できないルールは守らんけど。（自分の場合。）

保守的っつーか一部のﾔﾘﾏｿ射手のせいで
射手座全員がﾔﾘﾏｿみたいに思われるのが嫌。
別にセフレ作ろうが、不倫しようが、心があろうがなかろうが
そんな事私には関係無いし勝手にしてろって感じだけど
それをわざわざ自慢気にここで語ることないっしょ。

基本的な考えは>>364に激しく同意。

セフレがいることは自慢にはならないよな〜
というか、350は自慢してるわけじゃないのでは？
自分モラル的には絶対嫌だけど、
当事者二人が納得の上で、なおかつ誰も傷つけてないなら
広い世の中には体だけの関係も成り立つものなのかな、と。

早く2004年の予報読みたぁい。
ハゲが恋しい脳…。
とりあえず「TV部ロス」の占いは信じないことにしました。

おまいら、筋取れの年間予報出てまつよ

ジョナ、今週も具合悪いんだね。大丈夫かな・

>>368
どこに掲載？又メルマガですか？
リンクないし貼り付けをお願いできないでござるか？

筋トレ年間は4日に一般公開らしいでござる。bbsで見た。

しかしそうは言っても早くみたいでござるな。

あそこの掲示板をよーく読んでみ。
わかりやすーいヒントでポンでスルリだよ。

｢これはキター！｣っていうような2004年の占いないですか？
いろいろ新しいのを開拓したいんだけどな〜
屋風は有料ばっかだなあ…

>>371
やっとわかった。
まだまだこれから、、、か、、、、、（かなりお疲れ気味）

>>371
ありがとうー。分かったよ♪
う〜ん、どうなの？いいの？悪いの？
でも、これまでやってきたことの成果がでることは確か。
そして春には転職することも。
ま、気持ち新たに頑張りますかー。

TVでやってた星座別占いランキングでは、射手は悪かったよね。。。
しかも別々の関係ない2つの番組で両方ビリから3番目とか。
ﾏﾁｬﾐが出てたヤツで星座×干支×血液型の組合せのやつなんて、
576位中525位だった私はどうすりゃいいんだ・・・。
FIGAROの占い特集もぱっとしないし、見なきゃ良かったよう。
その精神的ショックのせいか、激しく不気味な初夢を見てしまいました。
ふだんすぐ忘れちゃうのに、あまりのインパクトで忘れられません。
忘れ薬でも飲んで忘れちゃいたい。

>>375
ま、いいこと書いたあったからといっていいことあるわけでもなし。
前向きにいきましょー。

あそこのトップからのリンクは４日以降でしたね。
皆様新年早々お騒がせしました。吊ってくる

>>377
生�`！

筋トレ、メルマガでは公開してるよ

>>379
メルマガとってないからみれん。
しかしBBSにヒントが合った。>>371たんサンクス。

このスレのみんな大好きだよ・・・
射手座のみなさん今年もよろしく。

>>273
２００４年の無料占いリンク集
http://www.kooss.com/uranai/2004.html
↑けっこう楽しめたよー
星座占い以外のもあるけど。

↑すっごい間違えた、>>273じゃなく>>372です〜

2003のケイナーの年間は当たった！
仕事も長年積み重ねて来たことが実現した！久々の大恋愛も順調、テヘっ！
予言の「幸せと調和、平和と充足、そして繁栄と歓喜に満ちた年」
まさに、そのとおりだった。
おととしまでまったく会わなかった、ふるい友達と
やたら行動を共にした2003でもあった。彼らの助言は本当にためになった。
これによって繰り返し症候群から解放されたような気がする。
（丸くなったのか？それとも年相応に成長したのかも？）

それ以上にバーナードさんのほうは、具体的に当たった。
「あなたが90年代の中頃から取り組んでいる仕事に対して、
木星が成功と社会認知をもたらしてくれるでしょう。
成功は単なる偶然ではありません。」この占いを、いまでも胸に。
この言葉のおかげで、自分を信じる事が出来て、ここまでこれたのかも。
2004の年間占いが楽しみである！

「Shelley von Strunckel 感想＆雑談スレ 第14章 」に年間と一月の展望がUPされてるよ

>>384
すいません。
バーナードさんのサイトってどこにあるんですか？
教えていただけるとうれしいんですけど。

2004年の射手の年間、どれみてもいまいちだね
ポジティブにしても、あの程度ってことは
やっぱいまいちなんだろうなあ
2003年が確かによかったからいいけど、
2003より悪くなるのは、もう辛抱するしかないか
2005、早くこい！！

>387
もう2005か、早いよｗ

しかしｼｪﾘの年間、なかなか良くない？
シェリ婆って今までは厳しいこと多かった(気がする)んで、私的には期待大です。

自分次第でどうとでも。と読んだ。
良くなると解釈して走るさ。じっとしてても変わらないもの。
訳してくれたひと、いつもいつも、ありがとう。
４矢に貼ってくれたひとも、ありがとね。

私もそう悪いとは解釈しなかったけど。
翻訳者さん、転載してくださった方ありがとうございます。

４矢久々みてきたよ〜！
ボラのみなさん乙です〜

私は２００４年の占い見て、よっしゃやってやるー！て、やる気がムクムクわいてきたよ。
久しぶりにポジ射手になれてうれしいっす。

どうやらガンバレとはっぱかけられてますね　射手座
筋トレでもそんなもよう

うぇ　去年で燃え尽きてしまった
灰になってしまったが、肥料となって再起してやる！！

遅まきながらおめでとうございますー！
今年もよろしこです。

１月５日のケイナーでつ！

It is possible that you may now be experiencing a state of anti-climax or
that you could soon feel as if this describes your mood. You have started to
look forward to something, to prepare for something or at least to adjust to
something. Now, instead of taking off like a rocket, your venture, plan or
opportunity seems to be fizzling out like a damp roman candle. There will
though be plenty of spectacular fireworks soon enough. Don't mistake a slow
fuse for a non-burner.

今あなたはイマイチ盛り上がりに欠ける状態を体験しているかもしれませんね。もし
くはそういう気分を味わうことになるかもしれません。射手座野郎たちは何かを始め
た、もしくは何かのために準備を始めた、少なくとも何かに適応しようとし始めてい
ると思います。あなたの冒険、計画、機会は、今はロケットのように離陸するどころ
か、湿ったローマ花火のように消えてしまいそうです。でももうすぐ壮大な花火があ
がりますよ。導火線がつくのが遅いからって火口にならないと勘違いしないように
ね。

＃なんだかよさげ〜。
自分の状況ともぴったりです。

>394
乙〜そしてサンクスコ〜

新年早々お腹こわした…ｺﾞﾛｺﾞﾛ

新年早々腰痛〜ｲﾃﾃ

ﾊﾞﾝﾃﾘﾝ ﾊﾘｯｸｽ ﾄｸﾎﾝ ｻﾛﾝﾊﾟｽ ｱﾝﾒﾙﾂ etc･･･
冷えてるときは暖めるのがよろし。

うわ、私も今日はおなか壊し中

お腹壊した訳じゃないけどﾝｺがいっぱい出た！！(･∀･)

あぼーん

ちょっとーらぶらぶー来たかもー、、、まだわかんないけど。

ozマガジンの占い特集がちょっと射手座よいこと書いてありましたぞい。

ちょっと、かよ！！

うけるしｗ

>403
そう、ちょっとｗ
でも欲張るなかれ。

ばんは〜。ケイナー１月６日でつ。

This is your chance to prepare more carefully for a coming change. You may
have plenty of work to do, and there may well too, be a lot of unresolved
issues. Too bad. You'll have to treat all these things as 'the kids that you
had been hoping to pass over to a babysitter before making a business trip'.
As it's now time to depart on your expedition, and there's no alternative,
they'll just have to come along for the ride. They may even come to benefit
from the journey, just as you may yet be glad that you took them along with
you.

これは来るべき変化に対する準備をするチャンスです。今あなたはやらなくてはなら
ないことが山ほどあるかもしれません。それとたくさんの未解決の問題もね。お気の
毒様。あなたはこれらを全部「出張に出る前にベイビー・シッターに預けようと思っ
てた子ども達」のように扱わなくてはなりません。もう旅行に出る時間になってし
まったので他に選択肢はありません。この子達は一緒に連れて行かなくてはなりませ
ん。一緒に旅行することで、この子達にも利益があるかもしれませんよ。その時には
あなたも連れてきてよかった！と思うことでしょう。

＃よくわかるようなわかんないような比喩ですね〜。
大きな変化が来るけど今までに残ってる仕事や未解決の問題も忘れずにやれ！
ということでしょうか？それを一緒にやることでいいことがあるかも？

ジョナの英文サイトのほうに、アダムさんじゃないバージョンの週間占いが上がってるんですが…
どうすべ…

ジョナサンって、気のせいかいつもおんなじことを
違う表現で書いてない？
トーンは常に「末吉」って感じw
「焦るな、努力せよ、やがて幸せがやってくる・・・」みたいな。

ジョナサン　2004年の占いはないの?

ケイナー１月７日です。

The arrival of excellent news should cheer you up. The question is, will you
build on this or will you set out with good intentions, only to find
yourself swamped by day-to-day dramas and traumas? A forthcoming tense link
from Mars to Jupiter implies an unwanted, unwelcome development in a few
days' time. By comparison to all that's good in your world, it's a mere
trifle. Still, though, if you let it, it will irritate you immensely or
prove hard to control. So don't let it grab your attention. Focus on what
you have to celebrate. And celebrate it!

素晴らしいニュースの到着はあなたを喜ばせることでしょう。問題は、これを基にこ
とを進めたり、やる気を持っていろいろ始めようとするのに、結局は日々の出来事や
トラウマで無気力になってしまうことなのです。来るべき火星と木星の緊張したリン
クは２、３日内に有難くない出来事があることを示しています。あなたの周りで起っ
ている素晴らしい出来事の数々に比べたらこれは取るに足りない出来事ですが、これ
によってイラだったり、悩むこともあるかもしれません。だからこの出来事をあんま
り気にしないようにして下さい。喜ぶべきことに集中して、喜んで下さい！

>>408
言えてる〜。
今日のも正にそんな感じ。「末吉」ｗ

>>408
シィィィ！いっちゃあだめ〜

射手座どーなの
何かあるわけじゃないけどちょっとシンドイ

同じく〜

要するに、今の射手座の運勢は良くないんでないの？
でもそれをそのまま伝えたら、凹みが激しくなるだけ。
占いって読んで元気になってなんぼだと思う。
ジョナの占いもそうだと思う。
末吉っぽく感じるのはそういうことだからだと思う。

あぁ、精神的に参ってます。
1人で居るのが好きなのに、親戚の騒動に巻き込まれつつある･ﾟ･つД`)･ﾟ･｡

結局、運なんて自分で切り開くもんなんじゃないの？
ジョナサンとか筋トレ読んでいてしみじみ思う。

あ、しみじみって変だな。
「つくづく」です。

ケイナー１月８日

As your ruler now begins to move apparently backwards in the sky, you, too,
feel the need to retrace some of your steps. You can't yet be sure whether
you have been heading for the wrong place, or whether you simply need to go
back and collect something that you forgot. For the time being, at least, it
doesn't matter. Simply accept that you're neither wasting your time nor
making yourself seem foolish. Once you have reinvented a certain situation,
you'll know what to do next.

射手座野郎のルーラーである木星が空で明らかに逆向きに動き始めて、
あなたも何段階か戻る必要を感じ始めています。でもあなたはまだ間違った
方向に進んできたのか、逆戻りして忘れ物を取りに行くべきなのか確証が持てません。
今は、取り合えず、それはあまり重要ではありません。今はただ自分が
時間を無駄にしているわけでもバカなことをしているわけでもないことを認めてください。
あることを再発見したら、次に何をするべきなのか分るでしょう。

＃日付変わっちゃいました。。ｽﾏｿ。
最近のケイナー、射手座末吉トーンだけど決して悪くないと思いますよ。
だって他の星座見てても悪い時ははっきり書いてるし。
吉凶入り混じった感じなのでは？
>>416　胴衣〜。

昨日から静かな修羅場に突入しかけていて、どう対応すればいいか思案中。
ｼｪﾘﾀﾝの木曜日をヒントにがんがってみるべ。
それにしてもキツイなー。

>>412
他の星座と比べて、射手座のスレッドは更新が早いよ。
（レス数/更新時間　ね）
てことは、みんな何かしらこころ満たされない事があって、導きになるような言葉を
求めているのではないかしら？
ある意味、まだまだ運の吉凶がハッキリと目に見えてこないから、他人のレスに
救いや諦らめのヒントを求めているという…。

今順調な運勢の星座は、更新も著しくないみたいです。
不思議ですね。

ジョナサンやっと回復したね！
今週同様、来週も厳しそう・・・

やっと週末。仕事初めの一週間長かった・・。
ケイナー　１月９日です。

The planets have long-term plans for you. These involve creating an exciting
show and taking it on the road. First, though, the backdrops have to be
built, the cast hired, the theatres booked and the publicity machine cranked
into operation. None of it can happen overnight, nor would you really want
it to. The Sun's harmonious link to Jupiter is offering you encouragement
but it is also alerting you to the need to go through a process of thorough
preparation. Don't worry that things will stay as they currently are
forever. Get ready for your starring role.

星達はあなたの為の長期計画を立ててます。これは素晴らしいショーの企画と公開な
のですが、まずは裏方の仕事をしなくてはなりません。キャストとか劇場の予約と
か、印刷機械の予約とかね。こういったことは一晩で出来ることではありませんし、
あなたもそんなことは望んでいないでしょう。太陽の木星への穏やかなリンクはあな
たを元気づけると同時に準備の過程を通過しなくてはならないと言っています。こん
な状態が永遠に続くのでは？などと心配する必要はありませんよ。役作りの準備をし
て下さい！

＃今は準備期間中でいろいろ下準備が必要なのねー。

>>422
一週間おつかれい！

>>402
ozの占い特集立ち読みしてきたよー
なんか仕事面で取り立てられたり、活躍できる、とか。
今年は射手座は仕事運イイ！って色んなところで見るね。
個人的にはｷﾀﾜｧ！

本当ですか
派遣で４月からの長期狙いなのでつが・・・
働く気は有るのですが
激務が災いし、１年間　ぶっ倒れて鬱病だったのをどうやってごまかそうか
更に鬱・・・

金取れ更新だよー

2004ｼﾞｮﾅBSｼﾞｬﾊﾟﾝ
ttp://www.broadband.ne.jp/URANAI0108/contents2.html#121
ｲｲﾖｲｲﾖｰ

>>426　ありがとん
今年も葉っぱかけられてるねー　がんがれってことか。。。

ヽ( ･∀･)ﾉ

>>428
ウンコ？

体調いかがですか？
周りの射手座みんな寝込んでる。

>>430
ちょっと風邪引いたっぽい。そんなにたいしたもんじゃないけど。

ばっち健康でーす！
この冬、めずらしく風邪もひいとらん！

病気なんか逃げ出すくらいの勢いで忙しい・・

>>433
私も。３連休中、本当に休んだのは１日だけで、あとの２日は休出でお仕事してました。
変だなー。仕事運が上がると男運も上がるのがいつものパターンなのに
今回（ここ半年多忙）は全然、、、ついに見放されたか。恋愛の神様に。悲嘆。

>>434
そんなあなたに筋トレ！
見てきてごらんよ。

434>435
おお！さんきゅーーー！！
もちっと頑張りまう。

昨日なぜかアクセスできなかったので
昨日の分。。ケイナー１月１２日分でつ。

Jupiter's antagonistic angle to Mars suggests you are starting the week with
high hopes. Be optimistic by all means, but remain open minded. If you set
your sights on one target, simply because it looks attractive and appears to
be viable, you may miss the emergence of a better, easier and far more
profitable goal to aim for. And, if you read this forecast as a veiled
warning of possible disappointment, you'll miss something else: the point;
which is; what you think you want may not be what you really want. Seek
clarity before you seek anything else!

木星の火星への対立する角度はあなたが今週が始まるに当たって大いなる希望を持っ
ていることを示唆しています。楽観的に鳴ってください。でも心を大きく持ってくだ
さい。魅力的に見える、実行可能に思えるからといって一つのターゲットに的を絞る
と、もっといいことの出現を逃すかもしれません。そしてそれはもっといいもの、
もっと簡単で、そして意味のある目標でしょう。そしてこの占いをがっかりさせられ
る出来事の間接的な警告と取ると別のことを見逃すでしょう。それはあなたが望んで
いると思っていることは実はあなたが本当に臨んでいることではないということ。他
のことを求める前にはっきりさせましょう！

＃個人的に思い当たることはありありなんだけど・・・
手に入れるべきではないの〜。そりゃ苦労するのは目に見えてるけど。
でもカナシーYO。。(つД´)ｳﾜｧｧｱﾝ！（号泣）。

引き続き１月１３日分でつ。

Any fool can make big, glamorous promises or attractive offers. Real life
however, involves dealing with the dull, the difficult, the repetitive and
the stressful and finding some way to make it all acceptable if not
enjoyable. We will always be attracted by escapist notions, no matter how
much we have already escaped from, because that's human nature. What you
need now is something that fits your true nature, not something artificial
and ultimately empty. And that, happily, is just what you are going to get.

どんな愚かな人でも大きな、華やかな約束や魅力的な提案が出来るものです。しかし
ながら現実世界では、楽しく、とまでは行かなくても何とか折り合いをつける為に、
退屈な難しいこと、度重なるストレスの溜まる事柄を処理しなくてはなりません。私
たちは、どんなに既に現実逃避してても、いつでも現実逃避しようとしてしまいま
す。それが人情というものです。今あなたに必要なのは、偽り、強いては意味のない
ものではなく、本当に自分の性に合うものです。そして、それが嬉しいことに、もう
すぐ手に入れられます。

＃ジョナー、ほんとー？
もう待ちくたびれたよ・・。

>>438
おー、まさに今日の漏れだ。やっぱ自分の性に合う生活が一番。

今日も仕事で理不尽な目にあったよ、、さとされてる感じからしてジョナあたってるかも
はやく天職がみつかりますように、、、

なんか体調ビミョーに悪くないですか？

病気って言うほどのことじゃないけど、胃腸が弱ってたり背中痛かったりするナリ…
…これがジョナが週報で言ってた台風？

>>441
同じ症状。胃腸弱りの背骨がどうもおかしい。
つーか、胃が悪い時は往々にして背中も痛いもんだけどな
背中の腰上あたりを押したり叩いたりすると胃に効くぞ

私も首〜肩〜背中〜腰が痛い。
更に今、顔がむくんじゃって外歩くの嫌だ・・・
あと、鼻血が出易くなった・・・なんかの病気か？？

漏れは肌の調子は良いんだが、寝ても疲れが取れない。
っていうか夜眠れなくて朝起きれない。
安眠したいよー･ﾟ･つД`)･ﾟ･｡

夜眠れない同意(ﾟ∀ﾟ)

同じく体調悪いっす！！
肩こりが・・今朝も５時に目が醒めて
しんどくて眠れないし・・・なんか病気？？
でも気持的にはﾊﾋﾟｰなんでつけどｳﾌ！（ﾟ∀ﾟ)

ジョナ１月１４日でつ。
There are some things that we can't live with, yet nor can we live without
them. There are some people too, who trigger the same reaction. Somehow, we
find ourselves attempting to achieve the impossible. We seek freedom from
something we know we can never escape. We seek contentment in an area of
life that we know will always make us feel slightly uncomfortable. Mars and
Jupiter now form a tense alignment. You are dealing with a dichotomy. Try
not to let it irk you.

生きていく上では不可欠なものがありますが、要らないものもあります。そういった
意味で人もより分けることができます。しかしながら時に私達は不可能なことを試み
てしまうものです。決して逃れられないことから決別しようとすることです。私達
は、今後ずっとちょっと居心地の悪い思いをすることが分かっている、人生のある領
域において満足感を求めてしまうのです。火星と木星が今緊張した配置にあります。
あなたは今相反する二つの局面に対面しているでしょうが、それによって苛立たない
ようにして下さい。

＃今日の内容は何を指すのか・・このこと？それともあのこと？

目の前の人が風邪ひいてて
貰ってきた感じ
やばいよー
休めないのにー
皆様もお大事に

仕事が忙しいのに
カゼひいてぶっ倒れた

毎年１月はかならず熱出して倒れる
普段は病気しないのにー

There's a great deal you can do, if you set your mind to it. That's all the
more reason why you should think hard about what you want to accomplish. To
respond to the first interesting or attractive opportunity you come across
simply because 'it exists' could be to close the door that leads to some
other far more suitable, future. Don't dangle yourself on the horns of a
dilemma all day, but do look for a less exciting but more useful way to
proceed. Otherwise Mars, if it gets the chance, will push you into a drama
that saps energy without bringing much reward.

集中すれば、あなたのできることはたくさんあります。
それがあなたの成し遂げたいことをよく考える必要がある理由です。
最初の興味深い、または魅力的なチャンスに遭遇した際それに対応することが、
「それがある」が為にそれ以上に素敵な未来へつながるドアを閉めてしまうことになります。
日長ジレンマに苦しむのは止めて、退屈ではあるけれどももっと有益に処理できる方法を
模索してください。でないと火星が、機会さえあれば、何の見かえりもなしに、
エネルギーを奪うドラマへあなたを押し込むことになります。

＃あー訳すのむずかしかった・・。
内容忠実に訳せてるといいんですが。。

すいません、書き忘れてた。
ケイナー１月１５日分でつ。

>>450
何座だーｗ

しまた…翻訳スレと勘違いしてた。ｽﾏｿ。
ということで>>449乙＆サンクス(･∀･)

今週のananの占いイイ感じage

休みだーうれしー。

ケイナー１月１６日分でつ。

If you want to put up a shelf, should you call a carpenter or get out a
drill? What if you want to plumb in a sink or move a light switch? It
depends how much you know, how willing you are to learn and at what point
you feel it would be safer to summon a professional. Plus, of course, how
much time you have versus how much money you can spare. All this is, in
essence, the big dilemma that you face. How far should you go? Are you
saving trouble or creating it? Mars strongly suggests you should at least
try the easy route before you set off bravely down the hard road.

棚を取り付けたかったら、あなたは業者を呼びますか？それとも自分でドリルを握
る？流しの配管工事をする、照明を動かす場合は？それはあなたにどれだけ知識があ
るか、そういった方法を学ぶ気があるか、そしてどこからプロに任せるべきと感じる
かに依るでしょう。それに加え、もちろん、あなたがどれだけ時間とお金があるかに
も依ります。これらはすべて、突き詰めると、今あなたが直面している大きなジレン
マでしょう。どこまでやるべきなのでしょう？あなたはトラブルを解決しようとして
いるのか、逆に作り出しているのか？火星は厳しい選択肢を選ぶ前にまずは簡単な選
択肢を試してみるべきだと言っています。

＃自分で自分を追い込むな、ということ？

>>454ありがとうございまする。
ちょっと考えすぎっぽかったとこ。むずかしくしなでいってみっか。

筋トレ更新。元気でるよ。

うん、キン取れイイ感じだったです。
たしかに最近下心が足りなかったでつ。

気持ちを新たにガンガッテいきますぜ！
というわけでスレもあげます！

しかしながら的が外れると射手座は大暴走　矢尽きて折れる
んでこりないｗ
私は日の占い気にしない　って言うか面倒くさくない?
日々の占い気にしてたら何も出来ないじゃん

ひとそれぞれだけどさ、気にして行動や考えに制約かけたりはしないよ。
走るための燃料にはする。いいタイミングでいいように解釈できる内容の日にはね。

いい内容だったら素直に喜ぶ。

悪い内容だったら、気をつけてがんばる。
特に悪い内容は、他の星座でも、自分に思い当たるなら気をつける。

●全体運
いろいろな面で、問題が表面化するとき。人間関係の不協和音、実力不足、
コンプレックスetc.から逃げ続けるのももう限界のようです。見ないふりを
したり、自分をごまかしていては前に進めません。まずは正面から向き合い、
「ここがダメなんだ」というのをきっちり認識して。その上で信頼できる人
や専門家に相談したり、スクールやワークショップに通うなど、具体的な対
策を。目に見えて状況が好転するだけでなく、心まですっかり軽くなって快
調モードに。健康運は吉、しかも太りにくい星回り。 ダイエットは、腹八分
目の食事と朝晩のストレッチだけでかなりの効果が期待できそう。金運も少
しは余裕が出てきます。一流品への投資はツキを促進。
●恋愛運
慎重さが必要なとき。もともとハンター体質の射手座ゆえ、障害のある恋に
萌えてしまうのは仕方ないことですが、リスキーな戦いに飛び込むにはイマ
イチ弱い運勢です。激しいバトルの末略奪したら、 すぐに別の女性に略奪さ
れたり、なんてことも。 相手がよほどの大物なら傷つく価値もあるけれど、
大したことのない男のためにエネルギーを消耗しないよう注意して。 有望
株は、職場など身近なニューフェイス。 寄り道的な平日デートを重ねること
で自然に接近できそう。 カップルは、プライドの衝突が起こりがち。
彼のミスを指摘したり、 ポリシーに口出しすると亀裂ができることが…。
言いたいこともグッとこらえて半分程度にし、相手を立てる気遣いが必要。

ttp://www.ozmall.co.jp/psychology/fortune_telling_2004/ite.asp

●仕事運
体調もバッチリで、バリバリ働ける半年間。キャリアに残る大手柄をものに
できる可能性もあります。 チャンスは、一見実入りの薄そうな作業から生ま
れる暗示。雑用に近い仕事や、 後輩の指導なども気合いを入れてやってみて。
そこから新しい何かが見えてきそう。 転職はヘッドハンティング的な誘い
のみ応じて吉。今いる場所で十分成長できるときなので、 無理して動く必要
はありません。上司や先輩からもかわいがられ、 何かといいアドバイスが
もらえそう。唯一注意が必要なのは３月。 ちょっとした油断がミスやスキャン
ダルを呼び、第一線を外される恐れがあります。 良い仕事をしたいなら、
プライベートもきちんとしないとダメ。身辺をクリーンに保って。

>>460-461
ウホっ！いい運勢…
この春から就職するんだけど、よーしパパ頑張っちゃうぞー！って感じ！
やる気出た！(･∀･)ありが�d！

三月に大学卒業予定なんだけど、未だ就職決まっておらず･･･
このままだと卒旅行けるかどうかも微妙なんだけど
いい職見つかるかな〜
運勢いいみたいだから信じたいよ

ケイナー１月１９日でつ。

The recent Mars/Jupiter alignment has set your adrenalin flowing. You're
fired up with expectation, energy and excitement. You're not exactly
ecstatic about your situation but you are at least willing to rise to what
seems like an enormous challenge. You are ready for anything other, perhaps,
than what now seems to be taking place. The drama, adventure, risk or point
of conflict is vanishing like a mirage in the desert. You can't understand
it and you feel let down. Now what? Nothing. That's what. All you have to do
this week is relax, re-adjust and accept that you've won a war. There's no
need for another battle.

最近の火星と木星の並列はあなたのアドレナリンを放出しました。あなたは期待、エ
ネルギー、そして興奮で燃えあがりました。あなたは自分の状況に有頂天になってい
るとは言えませんが、少なくとも大きなチャレンジに立ち向かおうという気力は持っ
ているでしょう。今起こっていること以外には多分対応可能でしょう。ドラマ、冒
険、紛争の争点は砂漠の蜃気楼のように消え去ります。あなたはそれを理解できず落
ち込むでしょう。これからどうなるの？何も起こりません。そうなのです。今週あな
たがするべきことはリラックスして、戦いに勝ったことに対応して、それを受け入れ
てください。もう戦う必要はないのです。

＃うーん、何か思い当たる節はあるのだが・・そうか、勝ったのねウフｗ。
射手座野郎としては〜しろ！といわれる方が気が楽なのよね〜。

なんか　まだ飲み込めないけど　かなり一致する事情が現実であるから
もう　戦わないで済むのはめちゃくちゃうれしーーーー！！！！！
平和ばんざい?｡

>>461
わー。現在の状況にぴったんこな事が書いてあった！
現在、フリータ−で、お水のアルバイトをしてるんですが、
そこに来たお客さんから
PCでデザイン出来る人探してる→私できるよ→作品見せて　てなかんじ。
ヘッドハンティングなので、がんばってみる〜。

>>466
ヘッドハンティングｶｺｲｲ!!(･∀･)
がんがれよー！

そんな漏れも春から社会人。
上司や先輩から可愛がられるのかー、むふふ(´･ｍ･｀)
仕事環境はカナリ良さそうなんで漏れもがんがるぞ！

お水からヘッドハンティングって..

まじめに就活してるオレって...

>468
元気だして。
あなたはあなたのレヴェルを下げずに頑張って。
タフになりましょうや。

People flock from all over the world to see the leaning tower of Pisa. Can
you imagine though, how the architect must have felt when he stood back to
look and realised how badly it tilted? It must have created a tremendous
sense of dejection and failure. Not all mistakes are bad. Not all accidents
are regrettable. Not all peculiar oddities are unacceptable. Look, during
the forthcoming New Moon in your third house, for the unique advantage in
what currently seems to be out of place or badly arranged. Potentially, it's
a big blessing.

ピサの斜塔を見物に世界中から人々が集まってきます。でも建てた建築家が、それを
見てそのひどい評判を実感して、どんな気持ちだったか想像できますか？きっと大き
な落胆と失敗の気持ちを味わっていたと思います。すべての過ちが悪いとは限りませ
ん。同様にすべての過失は後悔されるべきものでもありません。すべての奇妙と思え
ることも受け入れがたいことではありません。あなたの第三室で起る新月の際には、
今は場違い、もしくは不手際とも思える、ちょっと他にない利点を探してみて下さ
い。もしかしたらそれは大きな恩恵かもしれませんよ。

＃今はアチャーと思えることも福に転ずる？

ここ数年　へたばっていたが
前半占い見て元気でたです

懲りない私・・・・射手座だなぁ・・・
　が　数年を振り返り客観的分析をはかったところ
かなりの実力不足で能力不足
その対策何とかしなくてはいけないけど　きつそうだ
（筋トレじゃあないけど阪神だね）

レスが嬉しかったので、さらにレス〜
>>467
がんばります〜。明日（ってか、寝て起きたら）過去の作品を見てもらいにいってきまつ。

>>468
うーん、運がよかったのね、私の場合。
以前パソコンでデザインの仕事をしていた事があって、たまたまそういう話になったから
お客さんが盛り上がる話題程度に思って、昔話をしていたら〜って感じです。
今は色々あってお水ちゃんだけど、それなりの実績と技術や知識があったので話せたし、
相手も（話しの内容を聞いて）見ようという気になったのでしょう。
あとは、こういうチャンスをモノにできるかどうか。

お酒の席だし、ましてや私は店の女の子。
名刺はもらったもののどうしようか悩んだんですが、占いも勧めてるし（笑
ここはいっちょ、
「あら〜、あれってただの“お話”だったんですか〜。本気にしちゃったあ」
と言い訳もできるだろうと考えて、アポイントメントを取りましたよん。

なので、468さんも、何がどうなるかわからないと思うので、
自分磨きと何気ない自己アピールを　コツコツ続けて、就職がんばれ！
私は一応でもなんでもアルバイトでも、仕事決まるように頑張って面接してみます！！

あと、付け加えて。
一見、関係がなさそうな人物が、意外な所で誰かに繋がっているということは
しばしばある話しなので、自分が進みたい道や、将来やってみたい事などを
人に語ったりする事は大事だと思います。
真面目な就職活動とは言えないのかもしれないけれども。
そういえば、こういう人を知っているよ！という話の流れで、どこかから
お呼びがかかることも、なきにしもあらず。
決して、愚痴をこぼしたりしないで、あくまでも前向きな姿勢を振りまいてみるのです。

という話を、昔、誰かから聞きましたのです。
これって、就職に限らないので、しかも射手ザ−にはピッタリだと思うので。

ちょうど私も友人とそんな話をしてたところ。
友人は70過ぎなんだけど、今まで生きてきて、人脈というものは大事だって
今ごろわかったって言ってた。詳しい話もしてくれたな。
私も友人も結構バサバサ縁を切っちゃうタイプだから。
でも就職は全然決まらない・・・

関係ないけど高田と向井の双子も射手座なんだね。

人脈って難しくありませんか？
色んな知人がいます。
人それぞれだからと聞き役に回ると
都合がイイようにされることも多いですが
知り合えた上で色々勉強になることもある

ただ　もの凄く優秀、有能でキレ者で、、、、
しかし　性格がもの凄く（対友人　あと同性）悪い
超高学歴の人たちがいました
彼らと通じていれば、いざ裁判で困っても怖くない
仕事上で困っても　更に病院関係も

どうしてもダメです・・・

>>475
466が言ってるのは、そういう人脈とはちと違うんじゃないのかな。
自分も昔「若いうちは色んな人と接することが勉強になるんだから、選り好みするな」
みたいなこと言われて、なるべくそうするようにしてるけど、人間的に大きな問題があ
るような人とまで付き合うことはないと思ってるよ。

466も、ただラッキーだっただけじゃなくて、その姿勢というか人間性もある程度評価
されたから声かけられたんだと思う。

>>476
これで仕事の代わりに身体要求されたら憤死ﾓﾉだな

去年から占いが当たるなｧ
今日になって突然重要な仕事を任された
疲れてるけどやらないと

うん、人脈は大事だと思うよ。
大事というか、人脈あって良かったーって最近良く思う。
学校の違う科の先輩（成績優秀、既に卒業して就職してる）と
2年前にバイトで一緒になった時に仲良くなって
それから色々勉強教えて貰ってるし、就活してる時も色々話聞かせてくれた。
あとは昔からの友人が一足先に就職してるから、就活の話とか会社の話とか聞けて参考になった。

ってこれは人脈とはちと違うのかな…ｽﾏｿ。
でも、学生時代の友人は将来大きな人脈になると思う。

ｷﾞｬ。日付変わっちゃった・・・ｽﾏｿ。
ケイナー　１月２1日でつ。

Don't be backward about coming forward today. In a crucial situation,
there's a clear lack of strong leadership. Someone is out of his or her
depth. You can see this, but you still feel reluctant to stick your head
above the parapet. People who volunteer for positions of responsibility
frequently don't realise, until it's all too late, what they have let
themselves in for. But where something precious is under threat, a person
who truly cares has to be prepared to take a risk. And you now have the
power to make a real difference.

今日やってくる前向きなことに後ろ向きにならないで下さい。重要な場面では強力な
リーダーシップが掛けていることは明らかです。誰かさんは身の入れ方が足りないよ
うです。あなたにはそれが分かるのですが、目立つようなことをするのは気がひけま
す。自分から進んで責任ある立場に立つ人たちは自分で何をしなくてはならないか気
づくのが遅いのです。でも大切なものが危険に晒された場合、心ある人は危険を冒し
てもそれを防ごうとするでしょう。そしてあなたはそれをどうにかできる力を持って
います。

＃これは私の場合仕事のことだろうな・・。
私がやらなきゃいけないんだ・・。

改めて読み返したら誤字脱字でわかりにくいので
再度アプ。

今日やってくる前向きなことについて後ろ向きにならないで下さい。
ある重要な状況で強力なリーダーシップが欠けていることは明らかです。
誰かさんは身の入れ方が足りないようです。あなたにはそれが分かるのですが、
目立つようなことをするのは気がひけます。自分から進んで責任ある立場に立つ人たちは
自分で何をしなくてはならないか気づくのが遅いのです。
でも大切なものが危険に晒された場合、心ある人は危険を冒してもそれを防ごうと
するでしょう。そしてあなたはそれをどうにかできる力を持っています。

おはようございます（の時間ではないですね）
来週から、まずはアルバイトでの就職が決定しちゃったよー。ｳﾚｼｲ♪
身体を要求されるような事はなかったので、ひとまず安心でし（笑

人脈というか…ちょっと違うんですが…例えばで具体的に言うと
以前、モデルガンにハマった事があって（私は一応女ですけど）
最近興味がある事として、知り合いや友達に話をしていたら、
それを聞いた友達の友達が処分に困ってるモデルガンを譲ってくれたりと、
勝手にアイテムが集まった事がありました。

人脈は少なくてもいいと思うのです。濃く深く、少数で充分。
それら人脈との関係が、いかに互いに思いやっているかだと考えてます。
○○さんが嬉しい事をしてあげたい。有益な情報をもたらしたり、（勝手に）紹介したり。
相手がちゃんとしていなかったら、しないし、してもらえない事だと思います。
で、連鎖していくのが、無理をしない、素敵な人脈かなー？
ホントに思いやっていたら、おせっかいにはならないだろうし、いらなかったら素直に
「ゴメン、嬉しいけど今回無理」って断る事もできるでしょうし。丸くおさまりそう。

今回の私は、客商売でたくさんの人と会う機会があったので、というラッキーでしたが、
それも店のママを慕って来店した人であって、
素敵なママが使っている子→おかしな子ではないだろう→中身見たら良さげ
とかっていうのはあったと思います（自画自賛ぎみでｽﾏｿ…）

って、何だか何言いたいか混乱してきちゃったよ。なんとなく伝わったら嬉しいが…

Once you have done what you know you must, you can get on with enjoying the
day. You may though, be of the opinion that once you've done this, you won't
be in a mood to enjoy anything. It's funny, isn't it, how we can sometimes
set our minds against a course of action that deep down, we know will bring
benefit. Your reservations and doubts are merely delaying the moment when
you have to sweep them aside and take the only obvious course of action. So,
just go for it now. And then, expect a splendid time.

やらなくてはならないことをやってしまえば、あとは気楽になれます。でもやってし
まったら気楽になれる気分じゃななくなるという人もいるかもしれませんね。おかし
いですね、自分に利益になると心の中では分かってることをやらないようにするなんて。
ためらいや疑いは、それを忘れて行動を起こす時間を滞らせるだけです。
だから今行動を起して下さい。そうすれば素晴らしい時間を期待できますよ。

今夜は早くに訳していだきありがとうございました。
いつも、責任感の強いあなたに感謝しています。
昨夜など日付が変わっても訳していただいて、そんなあなたを尊敬します。

ジョナ更新ー。
木星と金星が地球を挟んで対峙する日っていつだよー
それを教えてくれよジョナ〜〜

日本時間では2004/1/29　20:54　>>485

まとめて書けば良かった、、、
仕事が急展開。ここ半年ほどは雑然と忙しかったけど
今度は成功・失敗がはっきりわかる仕事の責任者になってしまった。
縁故から大口のアルバイトの話も来たし。
両立できるかどうか微妙だけど、アルバイトの方は縁故ゆえに待遇激甘。
仕事運だけは、ン年に渡る暗黒時代の苦難が昇華されつつある感じ。
あとは恋愛の神様が私の存在に気付いてくれれば、、、、、、、、、、、

>>485
ﾜﾛﾀ

>>484
まだまだ未熟者ですが、
読んでくれる人がいるのはやり甲斐がありますー。
いつも遅くて済みません。

ケイナー１月２３日分でつ。


Your trouble is, you can't leave well alone. Or so some people seem to
think. Actually, that's really not true. If there's no problem, you are
perfectly happy not to fix it. Nothing, though, fascinates you quite as much
as a disguised difficulty. The moment you see the fatal flaw in a
carefully-reasoned argument, or the subtle pretence in a seemingly sincere
statement, you find yourself overwhelmed with an urge to push and probe for
deeper meaning. Your refusal to sit still may yet pay enormous dividends
this weekend.

あなたの問題は現状に甘んじることが出来ないというところです。少なくともある人
達はそう思ってるようです。実際そうではないのですけどね。もし本当に問題がなけ
れば、あなたは心穏やかでいられるのです。しかしながら隠れた問題ほどあなたを魅
了するものはありません。うまく考えれた主張の中の重大な欠陥、もしくは誠実とも
思える言動内の微妙な口実を見つけた時、あなたはもっと深い意味を探りたいという
自分の欲求に圧倒されることでしょう。今週末じっと黙ってることをしないことで大
きな収穫がありそうですよ。

＃問題と思うことはｼﾞｬﾝｼﾞｬﾝｲｴ！ということでしょうか？

>>486
さんくすこデスv

てか１月２３日の占い、大当たりだな・・・
週末は脳みそフル回転でがんばろう！
訳してくれるお方、
いつも有難うv

今月後半くらいから金がやばくなってきたっス
射手座の皆さん、金運いかがですか?

>>491
おじーちゃんからお年玉十万もらいました(・∀・)
引越したんだけど敷金帰ってきませんでした(´･ω･`)
・・・・プラマイゼロです

>>491
金運はないよ。
春夏受注会に？十万。
金がたまらないハズである。

給料以上につかってます、　もう　　いいんです（＝＿＝）しばらくは

ストレスで使っちゃうよ

スロット行ったら儲けた。
プチ豪遊しちゃった。うれしい。

おかんからお小遣い貰ったー！(｀･ω･´)
でも滞納してたガス代で全部無くなる悪寒(´･ω･｀)

>>493
おこづかい、少な過ぎw

The quest for self-knowledge is a lifelong challenge. None of us really know
ourselves as well as we might want to. Those who claim to have a watertight
sense of identity are merely protecting themselves from possibilities that
they don't yet feel ready to face. It takes courage and honesty to concede
that you don't completely know who you are or what you want. To say as much
too long and too often, though, is equally false. At the moment, you're
getting the balance about right. Don't mistake a 'lack of perfection' for a
problem!

自己認識の探求は一生かけて行うチャレンジです。私達は誰しも望むほど自分のこと
を分っていないものです。完璧に自己認識できてる！と主張する人達は単に受け入れ
る準備が出来ていない可能性から自分を守っているだけなのです。自分が何者なの
か、もしくは自分が何を望んでいるのか分っていないと認めるのは勇気と誠実さが要
ることです。ずっと言いすぎたりするのも間違ってます。今あなたはちょうどバラン
スが取れてるんじゃないでしょうか。完璧じゃない、ってことを問題だと勘違いしな
いで下さいね。

＃ｼﾞﾌﾞﾝﾃﾞﾓﾄﾞｳｼﾀｲﾉｶﾜｶﾗﾅｰｲっていうのは正に今の私の気持・・。
でも分ってなくても大丈夫！ってことねー。

今日は早いですね〜お休みですか？

この頃、絶好調なんですが・・・
どん底に突き落とされるのが恐ろしいよ。

なんで、素直に喜べないんだろー？

金運、いいんだか悪いんだかわかんないよー。
でもあーなくなるーという寸前にぽろっと臨時収入があるのは悪くないのかな。
無職なのに暮らしてられることじたい金運いいのかもしれない･･･。
無職なのは金運が悪いからかもしれない･･･。
ﾋﾞﾐｮｳなとこです。

あと、いつも翻訳してくださる方、ありがとうございます★
毎日楽しみにしてるだす。

お金欲しいよ〜ん
それなりに入ってはくるけど出てくものが多すぎ
ローンとか税金とか・・・
もうじき確定申告の季節だなぁﾊｧｱ・･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

ふと思ったけど、ちゃんと家計簿をつけて収支を計算し、これからの経済計画をたてる、
というのは射手座の苦手なところだすね。
かくいう私も今年は初めての確定申告です。
いろいろと読んだけど…ﾜｹﾜｶﾗﾝです…

>>498
あんたに言われたくない。

金運だけじゃなく、体調も悪化してきた・・・
早く寝て休養をとればいいのに、就活の予定ギッシリで休めないよ
このまま無理して突っ走った方がいいのかなー
でも肝心なとこでダウンするのも・・・

はげ同です。
私も家計簿つけるの死ぬほど苦手。
子供の頃からお小遣い帳すらきちんとつけられたことなかったです。
おとめ座の妹との差は歴然でした。
彼女はノートをつけるのもきちんと定規で線引いたりカラーペンで色分け
したりと実に繊細。
なんで私ってできないんだろうと思ってた。
今年は数年ぶりの確定申告です。
最初はﾜｹﾜｶﾒだったけど一度やっちゃうと意外とできるもんだったりします。

凝ってる時はめちゃくちゃキチっと家計簿つけるんだけど
すぐ飽きて一ヶ月ももたない射手Bです・・・

体調わるいよー
早くよくなれ

私も体調悪くなってきた：：：
下痢だ

>>508
うわっ、同じく下痢だ…鬱
良くなるとｲｲﾈ〜…

>>507
私もおんなじ。ちなみに射手Bｗ
一人暮らしするとき友達にカワイイ家計簿もらって、「よーしがんばるぞ！」と
めちゃめちゃ細かく書いてた。ジュース１２０円とかも。
レシート全部とっといて、計算合わないとイライラしたり。
しかーし・・・３ヶ月後には押入の隅に行ってしまいましたとさ。友達ゴメン。

うーん自分は便秘〜うんちでてー

最近はｼﾞｮﾅｻﾝまで電波出してるのかな〜？

もう占い見ないほうがいいかも。

おおらかかと思いきや妙に凝り性だったり異常に潔癖だったりする
　　→射手座Ｏ
仕事はきちんと、だが私生活意外にルーズ（家計簿なんてつけない）
　→射手座Ａ　
マニアック、だが奔放→射手座Ｂ
凝り性だがドライでさっぱり→射手座ＡＢ

私は射手座のＡです。
射手座独特の追及癖があるのか仕事はとことんやりぬきますが
家事は適当です、、、、
家計簿つけているでしょ？とか　必ず言われるのですが
仕事と家庭の顔は１８０度違うｗ
料理は上手な方と言われます
が、マフィン、レタスクラブとかオレンジページなど
典型憧れ主婦系の料理は作らない
旨い!って物が好きでおっさんくさい
・・・家庭的ではないなー

昨日は頑張ったのですが、今日も午前様。
スマソ。

Even people who thrive under pressure enjoy the challenge only if they feel
confident they know what they are doing. When we're trying to wrestle with a
delicately balanced situation, we need a calm environment in which to
concentrate. Jupiter's opposition to Venus suggests your priority is to
create such an atmosphere, or to retreat to a place where one can be found.
You have a chance now to be truly creative and productive. That's precisely
why you can't afford to hurry so much that you overlook a crucial point.

自分のしていることさえ分っていれば、プレッシャーの下で頑張っている人もその
チャレンジを楽しめるものです。微妙なバランスを保っている状況に取り組もうとし
ている時は集中する為の静かな環境が必要なのです。木星の金星への対立は、そのよ
うな雰囲気を作り出す、もしくはそれを取り戻せる場所へ戻ることを優先するようと
言っています。あなたには今正に創造的、生産的になれるチャンスがあります。
だからコトを急いて重要なポイントを見落としてはいけないのです。

>>514
いつも乙です！
どぞ、ご無理はなさらないでくだちい。

>515
禿堂。無理しないで。
翻訳ｽﾚでも訳あがってることもありますから。
いつもありがとうございます。

1期〜3期というのはどういう意味何でしょうか？
生まれた日（期間）？

>>517

　生まれた日によって区分されるらしい。
　詳しくは筋トレの週報の右上にリンクがある。
　筋トレのURLは

>>2

　に

The 'Quickening' process is being felt by many, but it is particularly
noticeable for you. Things that once took months or years seem to happen in
weeks or days. Nothing is trivial. Opportunities are either non-existent or
enormous. Problems too. Yet we must remember that Sagittarians always have
problems with proportion. Your tendency to exaggerate is being exacerbated
by Jupiter's opposition to Venus. Life IS speeding up. But it is not about
to go so fast that you lose all control.

プロセスが「早まっている」と多くの人が感じています。でも特にあなたにはそう感
じられません。今まで数ヶ月、数年かかっていたことが数週間、もしくは数日で実現
してしまいます。どんなことも取るに足りないことではありません。機会というのは
すぐ目下にあるものではないですし、莫大なものです。問題もそうです。でも射手座
野郎にはいつでも身分相応な問題が与えられるということを覚えておいて下さい。あ
なたが物事を大げさに考える傾向が木星の金星への対峙で悪化させられてます。人生
はス ピ ー ド ア ッ プ さ れ て ま す。でもコントロールを失うほどスピードは
出さないのですよ。

>>518
教えてくれてどうもありがとう。私は3期でした。

ここ数ヶ月は特に目が回るほど忙しいけど、
非常に充実してます。
人事考課も最高だったのでご機嫌なのです。
これでお給料上がればもっといいんだけど・・・
でもまだやれる。このまま頑張るのみです。

When children get overly hungry, they refuse to eat. Because their tummies
are putting them in a grouchy mood, they start to feel even worse. There's a
small child in us all somewhere. We don't behave this way over food but in
more subtle psychological ways, we fall into a vicious circle of denying
ourselves what we know we can only benefit from. In the absence of a caring,
coaxing, patient parent, you must play such a role for yourself today. Trick
yourself into it if you must. But give yourself what you know you need.

子供は度を過ぎて空腹になったとき食べることを拒否します。それはポンポンのせい
でご機嫌が悪くなるからで、そうなるとますます手におえなくなります。私達は皆心
の中に小さな子供の心を持っています。食べ物のせいでこんな振る舞いをすることは
ありませんが、もっと些細な心理的なことで、自分に利益になることを拒否して悪循
環に陥るのです。愛情やあやされること、忍耐強い親がいないので、今日あなたはは
自分でその役割を担わなくてはなりません。必要であればそうしてください。でも自
分が必要なものは自分に与えてあげて下さいね。

＃親のような気持でたまには自分を甘やかしてあげよう〜。

You are very good at giving advice. You are terrible at taking it. That's
nothing to be ashamed of. It is though, just a bit of a pity. If you were to
stand back and look at your life now from a distance, what would you see?
What, if you were someone else, would you tell yourself to do? Without a
moment's hesitation you would insist that it is time to make a particular
move. And you would be right. So why the restraint? This weekend brings you
a chance to right a wrong that has been left uncorrected for too long.

あなたはアドバイスするのは得意なのですが、されるのがヘタクソです。別に恥じる
ことはないですが、ちょっと残念ですね。ちょっと客観的に自分の人生を見てみたら
どうでしょう？誰か別の人間として自分を見たとしたらどうアドバイスします？なん
のためらいもなく瞬時にある行動を起すべきだというでしょう。そしてそれは正しい
アドバイスなのです。なぜためらうのですか？この週末は長い間正されることのな
かった間違いを正す機会があるでしょう。

>>521-522
乙でござる。
射手座はあんまりマメじゃないのでついレスつけてなかったりしますが、気にしないでください。
いつも拝読してますよ。

金トレ、よさげです

みーちゅー(^.^)

ほんと、筋トレいい感じだねー
来週は片思いの相手にチョコ渡す予定なので励みになったよ
”言葉”に気をつけてがんがりまつ

筋トレはいつも良い感じなんだけどね

3月で仕事をやめようかと思っているけど、
ジョナサンをみているとちょっと待てといわれているような気もする。

>>527
私もそう思ってたけど、違うきっかけで
辞めるのためたよ。

今週の筋トレの射手座、おどろくほどピッタリ。

ﾋﾞｸｰﾘしますた…

最近某West Miraが良く当たる。
その通りでゴザイマスとしか言えない・・・

>>530
でもあれ、今週のとか今月のってやつは
ぜんぜん当たらないよね

>>529
今週の筋トレ、確かにピッタリ。
ただ、私の場合、勝ち負けでいえば「負け」の確信が
得られそうな予感。

恋がのたうってて苦しいとこに、トドメ刺されそうな予感。
楽になれるのかな。
延長戦は・・・ツライ。

>>531
530さんじゃないけれど。当たる時はすごく当たってるよ〜
なんだろ、凹んだ時にふと思い出してチェックしてみると
「私のこと見てたの？」ってぐらいに当たってることが多いです。
そういう時のWESTMIRAのコメントはしみじみ心に沁みる･･･。

どうなんだろう、2月の射手座は？

銭天牛（http://homepage1.nifty.com/sen/unsei/w_sajittarius.html）も
愛情運で
「2日をピークに予期せぬ告白、突然のハードブレイクなど、恋に変動か？」
だと。
ついにふられるのだろうか。と思ったけど、２日って今日か。

>535
あそこ当たらない

銭天牛は当たらないことで有名よ

ジョーン・スミス
http://www.onlinetem.com/kanebo/sagittarius.html
こっちはそんなに悪くなさそう（ちょっとつかみ所が無いかも）。

今日やけに金運いいのだが…

>>539
いいなぁ…私も金運良くしてくれー！！

先月って仕事ｳﾝ良かったんだよね。
１月中に決めておけばよかったな。。。
今日登録にいったらいいの全然なくてｼｮﾎﾞﾘ。

射手座男性の好みのタイプはどんな子ですか？

>>542

追いかけさせてくれる子。
捕まえるとビチビチはねるような手ごたえのある子。
食うか食われるか、やるかやられるかって感じ。
おとなしい子は興味を失う。

・・・個人的な意見かもしれないが。

>>542
簡単に言えばナイスバディーで頭の中身が面白い子だ。

Some things in life matter more than money, status, or even pleasure. At the
moment, you are thinking deep thoughts, pursuing noble aims, and exploring
wise ideas. You want to make sure justice is done. If a certain matter isn't
somehow put right, it will be on your conscience for a long time. The fact
that it's not your fault is neither here nor there. You are in a position to
make a positive contribution, and your desire to be of help and service is
both laudable and healthy.

人生にはお金よりも、地位よりも、喜びよりも大切なものがものがあります。今あな
たは、深遠な考えを持ち、尊い目的を追求し、賢い考えを探求している最中です。も
しある物事が正しく扱われなかったらそのことはずっとあなたの良心に残るでしょ
う。実際それもこれもあなたのせいではないのです。あなたは前向きな貢献をする立
場にあります。あなたの助けになろうとする気持はもっともなことであり、健全で
す。

＃・・・うまく、訳せなくてごめんなさい〜。
内容もよくわかんないのですが、なんとなく分る気も・・。
個人的に今そんな状況。。

筋トレも先週末のケイナーもドンピシャ。
あることがハッキリしてある人との関係を断とうと考えてるのですが、
明日ケリをつけるつもりなのですが・・ﾂﾗｲ（つ_；）

私事でｽﾏｿ。

｡･ﾟ･（ﾉД`。）ヽ（ﾟДﾟ ）ﾖﾁﾖﾁ　＜ケリをつける事で明るい未来が開けるサ　早く心が軽くなると良いね

>>542
ピノ子、ドキンちゃん、アラレちゃんなど

筋ﾄﾚ･･･『勝ち』の方ではっきりするのかな？なんて微かに期待してしまってた
けど、やっぱり負けぽ。

うー、ここんところ射手座の概観はよさそうなのに、個人的に全然あたらなくてツライ…
行動は起こしてみたけど、リターンがないことでこんなに凹むとは…っ

ﾍﾀﾚつぶやきスマソ…＿|￣|○　

インフルエンザかかっちゃったー
しかし最近アジアで、鳥インフルエンザとかSARSとか
殺人兵器なんじゃないかと、疑ってます

>>545

お疲れー
しかも545の置かれてる状況まで漏れと同じだよ。
ガンガレ　

>>548
私は人間関係で「負け」かもー
派閥（？？）に入るの拒否してたら仲間ハズレ気味・・・
昨日一人でがんばる！！ってちかいますた（泣

私は勝ち組みにいるにも関わらず、自分から負け組みになってる気がする

っていうか、体制側が崩れだしたからな〜

一人のほうが安全かもよ

ヤマタクはどうなるのやら…

Every pro has a con, every up has a down, every ray of sunshine casts a
shadow. You are now looking at an opportunity and baulking at a potential
drawback. By all means take the possible problem into account and do what
you can to reduce its impact. But don't reject it outright just because it's
not ideal in every respect. Jupiter's antagonistic angle to Mars suggests
that, in a funny sort of way, even the "disadvantage" attached to this
situation is a difficulty of which you can ultimately make very constructive
use.

長所があれば短所もあります。上があれば下があり、太陽の光は影を作ります。
今見ているチャンスに障害が発生かも、と躊躇してます。なんとしても起こり得る問
題を計算に入れてそのインパクトを和らげるようにして下さい。でもあらゆる意味で
理想ではないからと言ってすぐに拒否するのはやめて下さい。木星の火星への対立す
る配置はおかしなことに、この状況にまつわる「不利な点」が、究極的にとても建設
的な使い方の出来る困難だということを示しています。

＃お別れしてきました・・。
今はとってもつらいけどこれでよかったんだと思います。
これからいいことあるといいな。。。
>>546
ありがと。慰められます。
他の射手座の皆さんにもいいことありますように！

>556
翻訳ありがとうございます。
どっかの占いに『腐れ縁を断ち切って新しい出会いを』みたいに書いてありました。
556さんのが腐れ縁と言うわけじゃなく、自分がそんな感じなんで･･･。
自分ではまだ断ち切りたくないな･･･。

でも556さん、少し元気になった後で良いから顔を上げていれば、必ず良いことありますよ！

仕事ホスィ…

射手座って派閥に入るの拒否る人多いかも。
自分も群れるの苦手だ。
でもあんまり意地張ってると孤立しちゃうので難しいとこなんだな。
でもでもホントに苦手だ〜＞派閥

そういう私も腐れ縁というかﾅｱﾅｱな関係を切れないでいます。
生活の援助受けてるので余計切れないんだな。
仕事が決まったら切れると思うんだが･･･｡

一晩悩んだけど、決めたぞ。
一生懸命に最善尽くしてやってみてあとは運に任せる！
独り言カキコ…スンマセン

どっかに書かないと気持ちがへたれるんだよう〜

↑
がんばれ
私もがんばる

金運良かった…はずなのだが・・・
一万落とした｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>558
私も今職探し中。
たかが派遣と思いつつも断られるとやっぱ凹むよね。
特に派遣は数が多いから希望と妥協のハザマで揺れるよ。
でもお金ピンチなので１週間以内に決める。
お互いがんがろう。

あれ？第４矢がまだあるよ
どっちが本スレなんでつか？

>>464
最初第４矢で占い載せててこっちは雑談って感じ
だったような・・こちらの方が見てる人多いので
こちらで訳してますー。

What's the hurry? What are you in danger of losing if you let just a little
more time pass? You were born blessed with a restless personality and,
unfortunately, you were born cursed with the very same thing! Mars is now
exacerbating that aspect of your temperament. If you've got a real
opportunity, take it. If you've got a real problem, solve it. But if you've
just got a real impulse to stir up change and trouble, ignore it. If
something can be put off until tomorrow, it is probably a very good idea to
let it wait.

何故急ぐのですか？ちょっとでも時間が過ぎるとあなたは何を失うというのでしょ
う？あなたは生来落ち着かない性格に恵まれていますが、同時にそれが仇になってい
ます。火星があなたのその気質に拍車を掛けています。またとないチャンスを見つけ
たら、手に入れてください。もし問題があったら解決して下さい。でも変化や厄介ご
とを引き起こしたいという衝動にかられても、それは無視してください。もし何か明
日でも出来ることがあれば、それは明日に延期した方がよさそうですね。

＃やるべきことだけやって、後はおとなしくしておけ、ってことですかね。
立春だし何か始めたーい、と思うのですが。。体調も悪いし・・ｼｮﾎﾞｰﾝ。

>>559
私も派閥、権力、ダイの苦手〜〜〜〜

>>565
いつも翻訳ありがとうございます
はぁ･･明日春物の服を買いに行こうと思ってたのに
またとないチャンス（バーゲン）を待った方がいいのかな

ごめん、なんか私だけ悩みがショボイ

>>559
同じく・・・・
おまけに　派閥なんぞ作って馬鹿じゃない暇だねーめでたいねー
　実はお前ら弱いんじゃないか　とは思っているのだが・・・
　派閥の力は恐ろしい
　だいたいつかづ離れずで気付かれて苛められるねーー

The need to assert yourself remains strong. Under the influence of the Full
Moon though, it seems equally strong in others. Begin by phrasing your
suggestions in a quiet, diplomatic fashion. If, though, you find your words
are going in one ear and out the other, you may have to resort to a more
dramatic gesture. As an alternative to shouting, try dressing in red,
climbing on the table, juggling eggs and singing extracts from the opera at
the top of your voice. You can keep things light but you must communicate a
serious, valid point.

あなた自身を主張する強い必要性はまだ残っています。しかしながら満月の影響でこ
れは他の人たちにも同様でしょう。あなたの提案を静かな、外交的な形で始めて下さ
い。しかしながらもし、言葉がちゃんと伝わらないようでしたらもっとドラマチック
な意思表示を使わなくてはならないかもしれません。叫ぶ代わりに赤い服を着て、
テーブルによじ登り、卵でお手玉をし、オペラの一節をあなたの一番高い声で歌って
下さい。軽い調子で行ってもいいですが、重要で適切なことはちゃんと伝えなくては
なりません。

＃一部意味不明ですが、主張するべきことはちゃんと伝えよう！ってことですね。

5日はどこの占い見てもかなり良い内容で喜んでたんだけど
朝から晩まで、家でも仕事でも
ﾋｽﾃﾘｯｸに理不尽な事で責められて踏んだり蹴ったり。
運勢が良い日でコレ？って普通以上に凹んだ〜。


今月は土日祝日責任の重い仕事で潰れる予定
せめて気持ちだけでも楽になりたい(´Д⊂ｸﾞｽﾝ

＞健康上の問題となるとあなたは生活を送っており生活上の哲学を通しています。
＞あなたは健康問題について考えなければ考えない程面倒な事にならないと考えてます。
＞それが通用したのは過去の事です。
漏れは稀に見る酷い生活を送るだらしない射手Bの男なんだが、
(今日はテスト前なので普通に起きてるが、、、いつもはこの時間は当たり前、
寝るのは朝7時くらいから、とか飯は1週間に6回くらいｗ)さすがに身体にガタがきだしたようでつ。
数日前インフルエンザにかかって、直りかけたと思ったら今度は肺炎ぽい症状。
そして、今日はずっと続いている熱、吐き気、胃もたれ、腹痛、痔、めまい、立ちくらみ、咳とかが
同時に襲ってきてぱっとしたところ元気なんだが、本当に死にそうになった。

＞しかし今あなたは本当にある問題に取り組まなくてはいけません。
＞後回しにしてしまえばより複雑な状況になってしまうでしょう。
そして、留年をかけたテストとやり残している大量レポート、卒業論文がこれから2週間以上残っておりますｗ
本当にどうなるかわからねーが、いつもの「何とかなるだろう」も今回ばかりはちと無理ぽい。
そして、なんか知らんが最近変わりつつある。少しずつ計画的になりつつある気がする。

こんな最低な状態の射手座野郎いませんか？

あーどうすれば。。。前進あるのみかねぇ。

私も不調です。。

今週は一年間付き合ってた人に騙されてたって分ったし。
腰を痛めるし、MDウォークマンのイアホンをエレベータに
挟んで引き千切るし。。
仕事ではトラブル勃発だし（自分のミスではないことだけが救い）

まじ御払い行こうかな・・。

>>568
同じく派閥拒否してる射手です
ひとりでもがんばれるんだけど、やっぱ仲間がいたほうが精神的に落ち着くよぅ・・・
でも下手にでたり機嫌取ったりするのはなるべく避けたい。
・・・このまんまじゃ将来、井戸端会議も拒否して独りなんだろうな（泣

１人で孤独死して
白骨化して発見されるのはいやだなあ
嫌いな人にコビうってまで
仲間にはなりたくないけど
友達には、いてほしいよ

今日も遅くなってｽﾏｿ！
友達に愚痴ってました。。

Actions don't necessarily speak louder than words, but they definitely last
a lot longer. In most lives, most of the time, the ratio of words to actions
is high. Not much actually happens, but there's an awful lot of talk about
it. There will be a great deal of discussion this weekend. Many seemingly
crucial conversations will have to be held. Yet the key events have already
transpired. The biggest choices have already been made. Words are now
catching up with actions. Don't become confused, or concerned.

行動は必ずしも言葉より雄弁ではありません。でもそれは必ず後々まで残るでしょ
う。ほとんどの人が大体にして言葉の割合が行動に対して高いものです。実際に何か
起るわけではないですが、多くの話し合いがあるでしょう。この週末は多くの話し合
いが行われます。重要と思われる会話が多く交わされます。しかしながらキーとなる
出来事は既に起きています。重大な選択はすでになされている為、行動に対して言葉
がついてくるのです。困惑や心配はは無用ですよ。

＃個人的に状況は当たってるかも・・。
自分が納得する、前に進む為に、話できるといいんだけどな。。

筋トレ更新されてたね。
凄く射手座らしい週になりそうだと思った。

みんな頑張れ。
ここの書き込みみてると、状況が良く想像できるのが多い。
そんな射手座のみんなが大好きさ。

ちょっと前にお水から転職したよって書き込みした者です。
もー、最高に毎日の仕事が楽しいので　嬉しくて書き込むよ。
多分、今、射手座は運気が上向きなのですよ！たぶん。
みなさんも、チャンスを見落とさないでガンバレ〜！！

CREA読んだ人いる?
各星座ごとに１０個ぐらいのチェック項目がタイプ別に３つに分類
射手座男って出来るといわれる人はヤツはもの凄く出来る！！
ただ、その本にもとても少ないって書いてあって納得。
出来る人は単に出来る、合理的だとかキレ者をっていうのを通り越して
オンリーワンであり、カリスマ性があるって言うか・・・・
振り返ってみると文武両道で気取りがなく
隙がないくせに、威圧的なところはなく茶目っ気があったりするので男にも女にもモテテいた。
食事する場合、出来る男にありがちな自分の気に入った店を強引に選ぶのではなく
相手の好みやタイプを判断した上で選ぶ。
仕事に関してはもの凄く厳しいし詰めが甘いとビシバシ指摘される。
下についてると欝になるかも。。。。

出来ないやつは”サラリーマン金太郎のノリだけで生きている”
夢だけはデカイ･･イイトシこいて幼稚。
金ちゃんは頭がいいから良いのであってあのノリは一般的な射手座ののりだ・・・
金ちゃん役の高橋さんは射手座男だっけ

>>577
よかったねー
最初は言った会社で躓き、経歴を悪くして転職困難　
派遣をしていた私。もう30過ぎ
そんな私も以前の派遣先の社員さんから
正社員オファが来たんだが、、、
その会社は半官半民、、、つまり例えばコピーとか単純作業レベルでさえ終わってる人が多々としていた。、、、
難点は貴女が割り切れるかどうか?と言われてしまった

非常に悩む・・・・実力もないしわがままも言ってられない
何がやりたいのか577ﾀﾝみたいにハッキリしてないし。

×→は言った
○→入った　です。

>CREA
半官半民･･･コピーなどの単純作業さえ終わってる･･･それってもしかして私の前の会社じゃぁ?!
と読んでて怖くなりますた。
射手座みんながそうとは思えないが、私は耐えられなかったよ。
とにかくくだらないことで会議したり、役職で呼ぶの呼ばないの等、私には
「どーでもいーんじゃねーの、そんなこと」と思うようなことがとてつもなくﾋﾞｯｸﾞな事柄
だったりして、ついてけませんでした。
仕事をやってるﾌﾘして時間を稼ぐのは自分には耐えられないし、そうしているｵｼﾞｻﾝたちを
見ているのもむなしくて辛かったです。
正社員だったし諸々の理由でなかなかやめれず何年かいちゃったけど、いい思い出が一つも
ないというのはわれながら不思議です。
だから次の会社が外資だったのであまりの差に目玉が飛び出そうになった。
けど、結果的にこっちのほうが合ってたよ。
CREAさんよくよく考えて後悔のないように決めなされ。。。

射手座のダメンズはサラリーマン金太郎のノリかぁ〜（笑）
それも愛しさのひとつだと思えば、OKだ

>>579
そういう会社だったら定時上がりが当たり前だろうし
資格取得とか習い事とかやりやすいよ。
人生後半のための準備期間と捉えれば、悪くないような気がする。

http://www.elle.co.jp/home/horoscope/annual/2004/horoscope.php?cons=sagittarius
これによれば、今年はエキサイティングな仕事に飛び付かず
日々組織の一員として、淡々とこなすのが正解みたい。
10月過ぎれば、嬉しい展開がありそうだから、それまでは我慢ね。

みなさん　レスありがとう。
とある資格の勉強後　ちょっと立ち寄ってみたらレス付いていて嬉しいです
長文スマソ！

>>581　・・・・もしや同じ会社ｗ
しかーしこれ以上ヒント出すと日本中の誰でもわかってしまうので言えないｗ

>>583　
周りの射手男（ダメンズ含める）が　なぜだか比較的モテル要因って
そのダメさが暴政本能をくすぐり愛しさに変化するんだろうな、、、、
悪い点が自分に似ていて私は魅かれないけど

>>583
その通りなんですよね。メリットはそこなんですよ
しかし、正社員で入ってしまうからにはいざ抜け出しにくいところがある
その会社は本当に終わってるので（縁故組みばかり小数点の計算できないとか）
もう少しマシならある意味良かったのだけど・・・・
更に　紹介という前提　ある程度長くいないとマズイ
私は最初の会社で躓いて正社員歴が悪いのでますます不利になるかと。。。

パートとかなら移りやすいが　やはり正社員の職歴が短いと突っ込まれる
ちなみに私は30代半ば差し掛かり時期
今までの経歴はあまり良くないし専門性もないので　
せめてもないよりマシと　とある資格にチャレンジ中

>>584　そうなんですよね
だからこそ　単調でも立場上、チャンスがあっても抜けられない正社員は
ほどほどのパート、派遣にすべきか・・・・
あー　ワガママだなぁ

知人から連絡がナシのつぶて〜約数ヶ月
お互いイテなんですけど、どうなってるんだろうな…
忙しそうだし、こっちから電話かけても留守のことが多いし…あんまり負担に思ってもらっても困るし
ほかの射手座ﾀﾝなら、こういうとき、どうしますか？

なんかキン取れをみたらコミュニケーション大事！みたいなこと書いてあって、
今週はどうにかしようと思ってるんですが…

恋愛運、ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!!!
チョコを渡そうと思って、いつになく素直に連絡取ったら
片思いの相手に飲みに誘われた〜！
やっぱり素直になってみると良いみたい＞筋トレ

>>586
気まずい状況になったわけでもないのなら
「どうしてますか？元気にしてる？」ってさらっとメールしてみたらどうかなぁ。
そういう聞き方されたらこっちもさらっと近況が書きやすい。そんなことない？
メールが使えたらの話だけどね。
私なんか知人どころか、心の友と数ヶ月ぶりに連絡とったところですぞ。
久しぶりに癒されました〜。ﾎﾟﾜｰﾝ

>>587さん良かったね！
私は連絡取る気になれない。。。尾をひきまくっているんだよねー。
水瓶ｹｲﾅｰｽﾚを読んでしみじみしているよ。

私は今日連絡があって失恋確定。。。
てかあっちにしたら付き合ってるって
いうつもりもなかったみたいｗ。



･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

そ、それは何にもなかった間柄だったのかな？＜付き合ってるつもりもない


とりあえず、ｼｮﾝﾎﾞﾘだと思うけど
辛い分、幸せもまってると思うんで

微妙な関係だった元彼に振られました。

好きだったし、結婚も考えていたけど、
俺様系の人だったので、ちょっとホッとしてますｗ

さーて、頑張って彼氏を見つけるぞーーー

>>588
自分も数カ月ぶりに連絡とってみた友人から
辛かった気分がほっとするようなメールがもらえてﾎﾛﾘ
大変なのは自分だけじゃないんだ〜ってわかって励まされたよ

明けない夜はないって信じてがんがるっす！(｀･ω･´) ｼｬｷｰﾝ

テツは熱いうちに打てか。

>>590
＞そ、それは何にもなかった間柄だったのかな？＜付き合ってるつもりもない
ありますた。。
誠実だと信じてただけにショックですた。

でも今分ってラッキーと思ってガンガルぞー。
わーん。

そら酷い相手だね

A recent communication problem centred on some kind of misunderstanding. If
difficulties arise this week they will stem from a feeling that you
understand, only too well, what a certain someone is trying to say.
Sometimes, when two individuals understand the score, there is little left
to discuss. It seems all the talking that can be done has been done.
Actually, though, you have more in common than you think with an apparent
adversary. Exploit the positive, rather than going over the same old
destructive arguments.

最近のコミュニケーションの問題はある類の誤解に集中させました。今週困難なこと
が持ちあがるとしたら、それはあなたが分りすぎるくらい分っている、誰かさんが言
おうとしている気持ちが問題になるでしょう。時として二人の人間が状況を分ってし
まったらもう後は話し合うことはほとんどないのです。話せることは全て話してし
まったようです。しかしながら実際は、見るからに敵である人とは思ったより共通点
があるのですよ。同じ非建設的な口論をするよりは前向きな点を見つけるようにして
下さい。

先週の飲み会で知り合った男子に「土曜日飲まない？」と誘われて、
何も考えずにＯＫしたんだけど、上の方の書き込み見たら土曜は
バレンタインなのねー！！あわわ。。。最近体調不良＆激務で日にちの
感覚が全くなかったわ。やばいなあ、、、とすでに逃げ腰。もちろん
チョコは用意しない（Ｗ

射手座の例にもれず追われるのは苦手。でも、女子としてはやっぱり
追うのは分が悪いとやっとわかってきたよ。
このあたり、射手座の女の子はどう考えてるの？？

今、何人かに追われているというありがたい状況だけど、この中から
選ぶのかと考えるとすんごい萎える。。。

好きな人に追われるならいいけど
嫌いな人に追われるのはちょっと無理っす
つか、好きな人に追われてみたい

でも好きな人でも追われたら怖くなるかも
相手の気持ちが自分より大きいと最後まで責任取れるかなって
女子なんだけど逃げ腰になるｗ

追うのが好きだった女子だけど、今は追って追われてる幸せちゃん。
彼を好きなのをどんどんぶつけてるし、相手もぶつけてくるの。
だけど、それぞれの時間とかを尊重しあえてるからうるさくなくてマル。
今までは追っかけてた人がこっちを好きになって、追いかけて来るようになったとたんに
もういいやってなってたんだけどな〜。不思議にどんどん好き。

追いかけられてても、１人の時間とか大事にさせてくれる人なら大丈夫かもね！
放し飼いにゃんこ状態で。
だって、たまに１人で遠くでに出かけたくなるでしょ？でもちゃんと帰るから
そういうときに目くじら立てて心配されてもなぁ〜。

>>598

＞女子なんだけど逃げ腰になるｗ

上に同意（ｗ
なんだかね、幸せになりたくないみたいな。。。
トラウマって奴でしょうか。私。
久々に恋したいな〜〜〜。

この週末、
エッチが終わってからゴムが破れているのに気づきました。
危険日ど真ん中・・・
週末のケイナーってこのことだったのかな

>好きだったし、結婚も考えていたけど、
>俺様系の人だったので、ちょっとホッとしてますｗ
おれさま系男・・・・仕事できる男ってこういうの多い
その才能はダイ好きなんだけど、人柄が･･･いただけなかったりするし　
俺様なら余裕持ってもっと寛容になって欲しいのに
妙に戒律?が厳しい　俺様中心なのだ
ポワーンとしたあなたについていくゥ！キャンキャンって愛玩犬タイプの子じゃないとダメかもね
実は私も以前　別れた彼ら（複数形　時期は別よんｗ）がこのタイプ
とても好きだったけど　俺に服従しろ的でどこか嫌いだったのとで葛藤がｗ
私じゃ素晴らしすぎるあなたの役不足過ぎると
自分を落として落として落としまくってふりました

やっぱり私とはあわない　けど好きだと引きずって苦しんだなぁ　その後も

どこの占い見ても2月は相当しんどい感じ
辛い

>CREA
ヤバイ。
ますます同じっぽい。
うちもあの会社といえばここしかないっつー特定されやすい会社だぽ。
でも583さんのご指摘もズバリって感じで、うまくやれば仕事に追われず習い事
したりできましたよ。
仕事内容自体はかなーり楽だから、なれちゃえば定時上がりは当たり前だし、
場所も便利だったから帰りにいろんなことしてました。
おかげで今派遣ですがあそこにいたのもまんざら無駄じゃなかったと思えます。
ていうかそう思うように自分で持ってかないと辛いよー。

＞602
同感〜。
仕事できる＝自分に自信がある＝俺様男ということなのかな。
仕事はできるもののプライベートではだらしなく操縦しやすい男が理想だけど
いそうでいないのだ。
会社経営と同じノリでプライベートも経営しちゃってる人ばかりと縁があります。ｼｮﾎﾞﾘ

>>601
射手座のお子さんが産まれる事ででょう

射手座自身が俺様キャラだから
俺様なパートナーとはうまくいかないと思われ

>>606
俺様というか縛られるのが嫌なだけーヽ(´ー｀)ノ

放し飼いにゃんこ状態が一番いいよね。

>>601
元気な赤ちゃんが生まれるといいですね

>>601
生まれたら、報告してくださいね

>>601
お父さんは誰だか、ちゃんと分かりますか？

124 名前： （ ･∀･）っD→ ◆14iGaWqIZs [sage] 投稿日： 04/02/10 23:02 ID:YXyCPTkR
　遅くなりますた

　射手座拙訳

　上がるものは必ず下がります。
　しかしその落ち方と下降スピードは様々で、あるものは他のものよりも遥かに良いのです。
　あなたがある特定の「良い事」は永遠には続かないと言う事を感じているのは正しい事なのですが
　今にも終わりそうだとか終わった時それは辛い事になると感じているのは間違っています。
　あなたは想像していたよりもずっと状況をコントロールしてきました。
　あなたはこうなって欲しいと思う通りに全てを変える事はできませんが、今少し落ち着いて
　落とし穴や問題を避ける事ができます。
　賢明な計画を立てて下さい。


個人的にめちゃ当たってる。
今仕事一人だけ楽で他の人は大変なんだよね。
で、もうすぐその忙しい人たちの一部の手伝いをする事になるから…
今はなんか一人だけ楽で悪い気がしてたりするんだよなぁ。
といってもこればっかりはどうしようもないわけで…
前向きに時間があるんだから他にすることをしよう。

俺様というより俺は俺　
落合監督じゃないけど俺流!ってキャラが多いような・・・

>>581
業種を言うと一発ですｗ　
とある賑わした事件いえば一発・・・
ちなみに超高学歴の若手ですが女と見ればすぐ嫁さん候補で判断します、、、
私は外から来たんで、あまりの保守的　今時こんな保守的な若者が揃っているとは
ビックリしました・・・　コレ以上言うの止めますｗ

＞仕事内容自体はかなーり楽だから、なれちゃえば定時上がりは当たり前だし、
＞場所も便利だったから帰りにいろんなことしてました。
＞おかげで今派遣ですがあそこにいたのもまんざら無駄じゃなかったと思えます。
そうですか、、、なんですがね・・・・
結局　誘ってくれた人から　自分も去ろうとしているこの職場には
やっぱり勧められないけど・・・みたいなメール来ました

いや、それが仕事はそこそこなんですｗ
チームプレイが苦手で、自分本位で、人脈はあるのに人望はない…
彼よりも優秀な人でも、人格者は多いのに、
適齢期の＊貴重な＊数年間を返して欲しいですね。

相手は３９歳の蟹座です。

週末のお見合い、頑張ってきます♪

ttp://www.onlinetem.com/starnavi/sagittarius.html
ここ、先週も当たってたよぉ！
今週は特に当たって欲しいよね〜

みんな、がんがろうねーー

>>614
>ただしバレンタイン・デーあたりに
>仕事仲間から好意を示されても誤解しないように注意すること。

誤解しないようにするよ(´･ω･`)

じょなっぱげ　いて座　11日

幸運の星の下に生まれることほど不運なことはまずない、そう考える哲学者もいます。
幸運の星の下に生まれたような人々は、他人の不運に対して盲目で、
そのため他人の痛みを理解できず、
そして万が一、ごく短期間でも、幸運の星から見放されると、
彼らは完全に途方に暮れてしまい、そして不運の中でどう振舞えばよいか
見当もつかないでしょうから、そう哲学者は言うのです。
間違いなく、かく言う哲学者はこのような幸運の星の下には生まれていません。
さもなければ、かようなことは、あなたも間もなく享受するであろう、幸運というものに対する
幾ばくかの対価なのだと分るはずですもの。

>>616
おつ〜。
なんか最近不幸癖がついていたので直そうと思いました…

休日を無駄に過ごしちまっただよ。

>>617
一つ聞いてもいいですか？
貧乏性ですか？

>>613
＞週末のお見合い、頑張ってきます♪
がんばれーーーー！！

漏れも今日1日ずっと寝てた…＿|￣|○

オマエモカ・・・＿|￣|○

実は漏れも・・・＿|￣|○
でも、なんかやろうと思って今日は翻訳して見ますた。
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1075856211/154

＃三段落目の訳がちょっと微妙か、どなたか補足を

私も訳してみました。

If you use four teabags a day, you'll need 120 a month. That's 1,440 in a
year. Plus the number of cups friends consume. Then remember that tea is
likely to grow more expensive. Why not buy in bulk to save a fortune? You
can take out a loan, can't you? All you have to do is work out how much
interest to pay. This is nothing compared with the complex calculation
you're trying to make about some other factor in your life. Extra
information, today, is worth more to you than all the tea in China. Don't
ponder or wonder. Find out facts.

１日に４個ティーバッグを使うとしたら月１２０個必要になります。一年だったら１
４４０個です。さらに友達が飲む分も加算すると・・と考えると、お茶は高くつくこ
とになりますね。まとめ買いして節約しては如何ですか？お金を借りることもできる
でしょう？一日どれだけ利子がかかるかだけ計算すればいいですよね？こんな計算は
あなたが今人生のある側面で考えなくてはならない損得勘定にくらべたら何でもあり
ません。今日得られる特別な情報は、あなたには中国中の全てのお茶より価値のある
ものでしょう。思い悩んだり考えを巡らせたりせず、事実を見つけて
ください。

＃解釈微妙に違いますね・・。
私も最後の価値のあるのは「今日」なのか、「特別な情報」
なのかちょっと分りません。。

そして「事実」って・・・一体どうやって〜（泣）？

一部間違いﾊｹｰﾝ。再度ｱﾌﾟ。

１日に４個ティーバッグを使うとしたら月１２０個必要になります。一年だったら１
４４０個です。さらに友達が飲む分も加算しなくてはなりません。それから、今後
お茶はもっと高くなることも考えて下さい。まとめ買いして節約しては如何ですか？
お金を借りることもできるでしょう？一日どれだけ利子がかかるかだけ計算すればいいですよね？
こんな計算はあなたが今人生のある要素で考えなくてはならない損得勘定にくらべたら
何でもありません。今日得られる特別な情報は、あなたには中国中の全てのお茶より価値のある
ものでしょう。思い悩んだり考えを巡らせたりせず、事実を見つけてください。

>>622-624
乙ｶﾚｰ、そしてサンクスコです！

なんかジョナの週報でも「発見がある」とか書いてあって…
でもまだなんもﾊｹｰﾝしてないですぞ…

じょなっぱげは痛いところついてる
近視眼的になるときがあるんだよねー　普段は楽天家なのにさ
反省反省。。。

It is said that what you don't know can't harm you. It's not a universal
truth but there are times when you are better off without certain
information. If you can't see that a prized possession requires attention,
then you need to know. If, though, you think that something you hardly care
about, the future of which will make no difference to you, is near collapse,
learning more is only going to make you feel obliged to get involved. Your
instincts will tell you what you need to know this weekend.

自分が知らないことでは傷つかない。といいます。これは宇宙的な真理ではありませ
んが、時にある情報は知らない方が良い場合もあります。でももし注意してみられる
べき与えられた財産が見えていないとしたら、あなたはそのことを知るべきでしょ
う。でももし将来的にあなたに何の影響も与えず、あなたが全然気にもしないことが
崩壊しようとしていたら、それを知ったらあなたは巻き込まれなくてはならないと感
じてしまうことになるだけでしょう。今週末は本能で知るべきことが分るでしょう。

＃知るべきこと、知らなくてもいいことって何でしょ？
確かに知ってつらいことはあるかな・・。

>>627
朝から読めてｳﾚｼｲです！ども。
いらん情報に惑わされずに必要な事実をゲトしろ…ってことだと自分的に解釈

場連帯ンあげ。

最近、ここ人が来ないね。
みんなハッピー♪なんだろうか？

>>630
むしろ何もする事が無くて寝てましたが何か？･ﾟ･つД`)･ﾟ･｡

＞６３１
だいじょうぶ。私も家にいましたｗ
バレンタインなのに、風邪で寝込んでたよーー

彼氏欲しいよ。
別れたばかりだから余計に週末が寂しいよーー

今日は良い出会いがありますようにage

バレンタインデート、してきました。でももう二度と会わないだろうなＷ
やっぱ、自分から好きにならないとだめだわ。
まず待ち合わせ場所で目に入った段階でときめかず萎えた。
その後いきなり手つながれて不快だった。初デートなのに部屋に誘って
くるしさ。なんだこの押しの強さは、と思ったら向こうも射手座だったＷ

あー、去年大好きだった別の射手座の彼。。。仲直りしたいよ。

いて座同士だとあんまりムード内科もねー
でも、お互いにムード出そうと努力すればいいんじゃないかな

ところで結婚話がすすんでるいて座です。
みんなどう？

最近、妙に人と距離感を感じる射手です。

自分が距離おいてるような気もするけど、
まわりに距離おかれているようでさみしいなぁ・・（ρ＿；）ヒックヒック

そういう時は、人に会った方がいいのかもなぁ。＞636
今日は射手座の顔も拝んでこようかな。
今一番会いたいのは射手座なんだ。

このあいだ微妙な彼に振られて、
昨日、お見合いしましたが、もしかするともしかするかも。

もう結婚しようかなぁ。人生に疲れた。
そろそろ、てかいいかげんに自分の帰る家が欲しいっす！

私も微妙な彼に振られたばかり。。
でもまだ期待してしまってるのだけど、多分無理かなぁ。

戻ってきたとしても彼とはうまく行かないとは思う。
でもすっごいさみしいし彼が恋しい。

大切にして大切にしてくれる相手が欲しいよ〜。
でも誰でもいいわけではないので難しいのよね。
でも取り合えず２月いっぱいは落ち込んでおきまつ。

同じく私も彼氏と別れました。
私からお別れ言ったのですけど・・・
639さんと同じ感じかな？
がんばりましょ〜

>>636
そーいうときは、かえって色々心配しない方が良いと思うですよ。
ﾂﾝﾂﾝ（*´д｀*）σ）´Д｀）とりあえず飯でも食って元気出せや〜

そうよね〜
大切に、大切にして欲しい＞６３９

今度こそ、がんがろうね〜

バレンタインから体調崩してる。みんなどう？

>>643
ノ
風邪ひいたぽ。

>>637
>>641

ありがとう。とりあえずゴハン食べました。
ついでに、私も微妙な関係の人と別れたばっかりです（涙）
それゆえ、他の人とも距離感のとりかたが
わからなくなったのかもしれない。

自分でも大切にして、相手にも大切にされる・・・ホントそれがいいです。

なんか今週のキントレは、…抽象的だなーと。
犠牲ってなんだか、よくわからないな…

自分を好きで、大事にしてくれる人を大事にすればいいだけの話だよ

『　相手は女神様で何しても何言っても傷つかない。
そういう女性だけが望み。これが俺の恋愛相手で最高のパートナー。
だから彼女が怒ったり悲しむと、よけいに甚振り、いじめたくなる。
彼女の横で他の女を抱いても怒らないやつがいいね。
ネットで恋愛しても喜んでくれる女がいい。
結婚しても自宅に娼婦を連れ込みたくなるから許してくれる女がいい。
それでも俺だけを一途に愛してくれるのが、気持ちいい。
そんな俺を彼女が怒れば、自分を大事にしてくれなかったといいたい。

俺は電話に出たいときだけ出る。見下してるから電話も出ないしメールもしない。
返事がないときは、嫌われていると思え。』

こんな感じのことコレまで知合いに言われてきたよ。

少なくとも恋愛に関しては、お互いに大事にし合えるパートナーが
本当のパートナーだと思ってる。

自分を大切にして、自分も相手を大切にできる人。
だから648に書いたようなことを言ってきた人とは別れたんだ。

就職活動中･･･3社落ちたぽ。
もうﾀﾞﾒぽ･･･(´Д｀；)
でも明日もまた懲りずに面接なのだ!!!
頑張る!!!
仕事＝金がなくて男どころじゃないYO−だ！

>>650　
仕事、いいところきまるといいね。いい風吹けポ！！

実は私もお金がくるちい。仕事しまつ。

>>650
きんとれの
自分を好きなヒト=雇ってくれる会社
かもね

>>644
先週半ばから風邪引き中...
上手くいってた事が上手くいかなくなってきた。

In chess, all possible moves and counter moves are calculable. All you need
is a memory big enough and a brain fast enough to weigh up every option.
Life is not always like chess. Smart, well-educated people do better in some
ways, than the rest of us... but they lose this advantage whenever they
start to assume that logic is the key to every door. Moral issues, emotional
issues and 'spiritual issues' demand an instinctive response. If you're
stumped by a vexing matter, don't get clever, just be honest and trust that
justice will prevail. Reveal tomorrow's secrets, today.

チェスではこちらの動きとそれに対するすべて計算可能です。必要なのは大きな記憶
力とあらゆる可能性を考慮する素早い頭脳を持つことです。人生は必ずしもチェスの
ようには行きません。賢くて学歴のある人たちは、他の人たちよりも賢く立ち回れる
こともありますが、論理が全てのことに対するキーだと思い始めたらこの利点を失う
のです。モラルや感情の問題、そして「精神的な問題」は本能的な対応を求めます。
いらいらするような問題に悩まされているとしても、賢く立ちまわらず、誠実になっ
て正義が勝つことを信じてください。今日、明日の秘密を明かして下さい。

＃明日の秘密ってなんでしょう？
個人的に今日のジョナもしみます・・・。

動くんじゃなくて、考えろ！ってことかね？

最近あんまいい事がない気が。
恋愛運は宙ぶらりんだし・・・

>>654
おっ、出かけようと思ったらうｐされてる！
うれしいな〜ありがとうございます
なんだか難しいけど、最後の三行が響いたよ。

>>648
そんな男とどうしてつきあうのか分からないんだけど、
あなたは気の弱そうな、おとなしそうな外見をしているのかな
でも自分の時間を与える相手としてふさわしいかどうかよく考えて
次を選ぶといいよ。そして見た目の印象を考えて
変な男が付け入りそうなカッコウとかやめた方がいいよ
所詮始めは外見で印象をもつんだから。

>>657
648の『』の内容は友達のＢ♀の彼氏の射手座Ｂ♂のこと。

自分は、傲慢君大嫌いですから。

>>657
＞変な男が付け入りそうなカッコウとかやめた方がいいよ

これすごい、ピッタリ当たってると思う。霊能者みたいだ。
そのカップルはどちらも露出狂。彼女もそうで、それが彼の好みだそうです。

単純にオトコ見る目ないだけじゃん

その子はそうかも。でも似た者同士でね、浮気し合ってる様子。

なんかそのカップル、そのうち変な犯罪とかしそう…

>>654
小細工しないで誠実に行動してろって事なのかなあ

とても素敵な先輩がいて、
何か手伝って欲しそうだった…ので、お手伝いしました。
私は片付けるものだと思って片付けて自分の席に戻ったら…。
先輩がまた運んでた。
お手伝いしたつもりが…
先輩、ごめんなさい。

>664
なんかワロタ。
私も好きな人の前ではいつもカラ回りだなぁ。
よかれと思ってしたことが・・・ってことわりとある。

同じく同じく
片思いの人につまんないと思われないようにと必死で喋って、退かれてしまったり・・・

筋トレの2004/2/9-2004/2/15　いて座の空模様。を彷彿とするね。
張りきりすぎて、こけるバレンタインデー‥

みなはどうでしたか？

見事にコケてます
あははははー・・

私なんて渡す相手もいなくて、家で寝てたよｗ

あーーー、彼が欲しい。

仕事は修羅場になりつつあるが
やっとらぶらぶの調子が良くなってきた。。。。。。。。すげー疲れた。仕事が。嗚呼。

不眠症で疲れた

You may kid yourself that you're tough but you and I both know how soft you
are. So too, do your true friends plus a few characters who perceive a
potential benefit in pretending to be your friend. You're too nice to
question why some folk are keen to stick closely to you. They are happy to
take advantage of this. The sharp alignment from Jupiter to Mercury should
soon help you distinguish between those who really care and those who...
well, OK then, carry on giving certain people the benefit of the doubt if
you must. But do so from a greater distance.
あなたは自分はタフだと自分を誤魔化しているかもしれませんが、あなたがどんなに
ソフトか私もあなたも分っています。また、あなたの真の友達とあなたの友達の振り
をして利益をこうむっている何人かの人たちもね。あなたはある人たちがなぜあなた
にくっついているのか疑問に思うにはイイ人すぎるのです。火星に対する木星の鋭い
角度はあなたのことを本当に考えてくれている人と・・・な人たちと区別をつけるの
を助けてくれるはずです。ではいいですね、必要ならばある人たちに疑惑の利益を与
え続けてください。でもそれは大きな距離を空けて行ってくださいね。

＃クク・・やっぱり信じようと思ったけど違うのかな。。
私事スマソ。

いつもケイナー原文で読むけど、やっぱ直で理解するほど英語力ないぽ。ｼｮﾎﾞﾘ
翻訳乙です。
thanks！
たしかに利用されがちな私・・・

徳を積むと考えてもいいと思うけど、
人によってスタンスを変えたりすることは必要かもね…

得意分野で人に頼まれたら一生懸命やってしまうよなぁ

Oscar Wilde once famously remarked, 'I can resist anything but temptation.'
You are now experiencing a powerful urge. There is a point you want to push
and you can see the chance to gain significant advantage. This involves
though, going further than you feel is fair. Remember, that no matter how
far you travel in this world, you will never get away from your own
conscience. Do then, not what you can justify, but what you can be sure you
will never even need to explain, to yourself or to anyone else.

オスカー・ワイルドの「誘惑以外なら抵抗できる」という有名な言葉があります。あ
なたは今強い焦りを感じていると思います。あなたが強く押してもいい点と明確な利
点を得られるチャンスがあります。でもこれはあなたがしてもいいと感じる一線を越
えることになります。あなたがこの世界でどんなに遠くまで行こうとも、あなたの良
心からは逃れられないことを覚えておいてください。ではあなたが正当化できること
を行ってください、でもそれは自分を含む誰にも説明さえしなくてもいいことをする
ようにして下さいね。

＃チャンスはあるけど、自分で恥じるようなことはするな。と。

>>676
ここ数日毎朝訳していただいている方ですね、お疲れ様です
確かに今焦ってる･･が、チャンスがやってくるってか
でも卑怯な手まで使うなってことかな

ありがとうございます。

やっと就職ｷﾏｯﾀ！
卑怯な手は使ってないと思う･･･。

>>679
使ってないと「思う」てどういう事だよｗ

Some people will continue to love you, no matter what you do. Others will
refuse to think well of you, regardless of how many heroic or even saintly
moves you make. There is then, little point in striving too hard to satisfy
either of these audiences. At the risk of comparing you to a politician, in
search of the floating vote, I must point out that you are currently looking
for a particular form of support. Go where you obviously stand the best
chance of getting it. If that doesn't work, go where it may just be
possible. But don't waste time on hopeless causes.

ある人たちはあなたが何をしようとも愛し続けてくれます。別の人たちはあなたがど
んなに素晴らしい事や行動をどんなにしようともあなたのことをよく思おうとしませ
ん。では、この人たち両方を喜ばそうとしようとして頑張るのはあまり意味がないで
すよね。あなたを浮動票を取ろうとしている政治家と比べると、あなたは今ある形の
支援を求めてると言わざるを得ません。それを確実に得られそうなところへ行って下
さい。それでもし駄目だったら得られる可能性のあるところへ行って下さい。でも望
みのないことで時間を無駄にしないようにしてくださね。

＃じょな〜、今日もしみます・・。

>>681
とにかく可能性のないところには行くなということかな

ところで昨日のジョナ、ずばり当たってました
悪魔の囁きが聞こえて･･もう少しで人の気持ちを弄ぶところだった

ジョナ〜　
今日の予報はガツンときました（涙）

来週の占い発表まであと少し・・・

ジョナーの占いって金運とかやらないの？

使ってないっス。
たぶん。
いや、使ってないっス。
まじで。

This is a cheap trick, but I play it for a noble purpose. Some things are
contagious. If you watch someone yawn, it's almost impossible to stop
yawning too. You don't even have to see an actual yawn. Just read about
yawning and find your jaw muscles aching to stretch, your mouth longing to
open, your body yearning to enjoy a good, satisfying yawn. Point proved?
Good. Now, watch what else you're being made susceptible to this weekend. If
you can't avoid the power of suggestion at least make it work to your
advantage.

これは陳腐な例えですが、私はそれを崇高な目的で使います。あるものは移ります。
誰かがあくびしてるのを見ると、自分もあくびするの止められませんよね。実際のあ
くびをみなくてもあくびについて読んだだけでも、あごの筋肉が伸びて、口が開い
て、自分の体が満足のいくあくびを楽しもうとしているのを感じるでしょう。分った
ことですか？いいでしょう。じゃ今週末他にあなたが移すことになることを見てみま
しょう。あなたがもし計画（提案？）の影響を避けられないのでしたら、すくなくと
もあなたの利益になるようにして下さい。

＃うーん、よくわかんない。

んー・・・
何かに影響されちゃうのなら、どうせなら自分にプラスになるようなことしろ？
ってか？

どうやら「移動」がキーみたいですね
どこに行こうかな・・・

今日はよくないのか〜

あまり良くないってことか〜

明日から頑張るあげ

All I probably need to say to set your mind at rest is that this week will
be nowhere near so stressful or baffling as the past few have been. I feel
confident saying this, and I can add a great deal more to it. You are
rapidly moving now, away from a time of turmoil, towards a period of peace
and prosperity. Within days, you'll have proof positive that a pressing
problem is behind you. After this will come a set of delightful revelations.
You'll soon see what the past has been in aid of and will begin to feel
justifiably confident and excited about the future.

あなたが心安らかにいられるように私が言えることは、今週は過去数週間のようにス
トレスの溜まる、困惑させられるようなものでは全くない、ということです。これに
は自信があります。そしてもう一つ付け加えられます。あなたは混乱の時を後にし
て、平安と発展の時に向かって早い速度で進んでいます。その後嬉しい新たな発見が
あるでしょう。過去が目的としていたものが分り、自信を持ち、将来に対して希望が
持てるでしょう。

＃確かに過去数週間ツラかった・・・。
これから良くなるみたいで嬉しい！

自信も希望も欲しいよぉーー。
ジョナ、がんがるからね〜

私も何を頑張れば良いのかわからないほど
問題を抱えているけど
ジョナ、見守っていてね〜

What does your future hold? More joy, less fear, more wisdom, less doubt,
more strength, less vulnerability, more experience, less ignorance.
Jupiter's harmonious link to Mars promises improvement, very soon, in your
prospects. It won't though, just be your mood that changes. As you start to
gain confidence, you'll see a hundred practical ways to solve old problems
and turn awkward developments into assets you can be glad of.

あなたの将来はどんなものでしょう？たくさんの喜び、少ない恐怖、多くの知恵、少
ない疑惑、多くの力、少ない脆さ、多くの経験、無知ではなく、といったものになる
でしょう。木星の火星への穏やかなリンクは、まもなくあなたの展望に改善をもたら
すことになります。しかしながらあなたの気分が変わるわけではありません。あなた
が自信を取り戻したら、古い問題を解決擦る為の実用的な方法を見つけ、快く思って
なかった発展を喜ばしい資産と考えることが出来るようになるでしょう。

＃思い当たることアリアリです。
すべては自分の気持の持ちよう、ということなのね〜。

>>696

いつも翻訳ありがと。
改善か。
春になって、明るくなってきたな、なんか。

All you want is to be happy. Provided life is relatively simple and calm,
you feel able to put up with a lot that's less than ideal. The question is,
should you be so easy going? Some of your more assertive companions think
you are inviting others to walk all over you. Mars and Venus are effectively
urging you to remember that there's a fine line between being flexible and
malleable, but that line is yours. Allow someone else to draw it and you
really will be giving up control.

あなたは幸せになりたいだけなのですよね。人生は比較的単純で静かなので、理想よ
り劣ってるとと思えるところは我慢できます。問題はこんなノンキでいていいので
しょうか？自己主張のできるあなたの友達の何人かは、あなたは他の人があなたを踏
みつけにするようにしてると考えています。火星と金星はあなたが柔軟に適応しても
いい一線があることを思い出させてくれるでしょう。でもその一線はあなたが決める
ことです。他の誰かにそれを引かせたら、あなたはコントロールを失うことになるで
しょう。

＃今日も当たってるよ〜。
そう、自分がどこまで耐えられるかよね。。

朝、一番でココを見る私
いつも、早くに訳していただきありがとうございます。

最近翻訳してくれている人ありがとう。

前に、夜遅い時間でも訳してくれていた人もありがとう。

読み返してみたら微妙に違うところがあるので再度ｱﾌﾟ。ｽﾏｿ。

All you want is to be happy. Provided life is relatively simple and calm,
you feel able to put up with a lot that's less than ideal. The question is,
should you be so easy going? Some of your more assertive companions think
you are inviting others to walk all over you. Mars and Venus are effectively
urging you to remember that there's a fine line between being flexible and
malleable, but that line is yours. Allow someone else to draw it and you
really will be giving up control.

あなたは幸せになりたいだけなのですよね。人生は比較的単純で静かなので、理想よ
り劣ってるとと思えるところは我慢できます。問題はこんなノンキでいていいので
しょうか？自己主張のできるあなたの友達の何人かは、あなたは他の人があなたを踏
みつけにするようにしてると考えています。火星と金星はあなたが柔軟になるのと、
言いなりになることには明確な区切りがあることを思い出させてくれるでしょう。
でもその区切りはあなたが決めるものです。他の誰かにそれを引かせたら、
あなたはコントロールを失うことになるでしょう。

皆の役に少しでも立ってると思うと嬉しいです。
明日は早番で朝訳をアプできないのでせめてシェリーたんの訳しておきますね。
（会社からは２ちゃんねるアクセスできないのでつ）

You’ve been generous with children or close friends for long enough. The
time has come to either give them a firm boost or make it clear that they’
ll have to earn their own keep. This won’t necessarily be received warmly,
but for a very long time they’ve known that they were living on borrowed
time.

あなたは子供、もしくは親しい友達にずっと寛容にしてきました。でもはっきりさせたり、自
分で面倒を見るように言う時がきました。これは冷たく取られるかもしれないません
が、でも彼らも思いがけなく長くそうできてたと分ってるのです。

おはようございます
そして、ありがとう。

翻訳ありがとうございます。
シェリーたんぐっと来ました。
昨夜、はっきり言わなくちゃって決心したばかり。
今夜こそ・・・

Which way do you go from here? All roads seem to lead to the same place.
Unfortunately, it's not a destination for which you can muster much
enthusiasm. Indeed, it's not a destination at all, it's a dark cloud in the
distance called the 'unknown.' You suspect that whichever road you take, you
would be better off on some other one. But you'd still suspect as much,
whichever road you took. Soon, that cloud will clear and your path will
start to look magnificently inviting.

ここからどこに行きますか？全ての道は同じ場所に行くように思えます。残念ながら
その目的地はやる気を起こさせるような場所ではないです。実際そこは目的地ですら
なく、「未知」と呼ばれる遠い暗い雲が立ち込める場所なのです。あなたはどの道を
辿っても他の道を行けばよかった、と思うことになると思ってるでしょう。でもどの
道を選んでも、どっちにしてもあなたはきっと悩みますよ。もうすぐ雲は晴れてあな
たの行く道は素晴らしく魅力的に見えてくることでしょう。

＃今は将来に不安を感じてても大丈夫よ〜。ってこと？(；_；)

>>703

わ＾お。どんぴしゃだ。我侭な女の子に最後通牒をつきつけたところです！

絶対受かると思っていた試験を２科目も落としてしまった。
試験期間中に、他のことに集中していたせいかもしれない。
今している勉強に続く道を進むか、今集中しているものの道を進むか、
どちらに進めばいいのか、どちらに進んでもよくないのか・・・
なんか急に落ち込んじゃった〜
今日の占い、ほんとに身に染みる。

>>707
それは私かしら？？？心当たりがあるものでｗ

>>709
おお、そうかもね。ストーカー姉ちゃん！

>>708
道の途中は不安でしょうがないし、自分が目標としてたトコロとは
別のトコロにむかってはいるけれど、歩いているうちに
目的地が見えてきて、晴れやかな気分になるって意味ではないかな？今日のケイナー。
足元もう１回確認しつつ、がんばれ〜！

来週の予報まであと少し・・・・
今週はイライラしっぱなしだった。
劣等感を刺激されるようなものを見たり聞いたりして
滅入った。
「落ち込ませる要素」が溢れた週だったなぁ。

キタ――――!?　のか？

>>711
ありがとー！
今何となく今週の筋トレ見てきて、
＞すこし進み方がゆっくりなだけ、あるいはすこしびっくりするような事が起こっただけで、
＞なにも悪いことなんか起きてはいないのです。
＞今、貴方の運命は貴方の尽力を必要としています。
＞貴方はまだリングの上にいて、ちゃんと戦えているのです。
という文章を読んでジーンとしてしまった〜

自分なりに、じっくり進んでこうと思いまっす！
独り言すいませーん。

ケイナー
２月２８日（土）〜３月５日（金）のあなたの運勢

マイダス王のような状況だけは避けたいところです。
あの有名な王様の物語、覚えていますか？
マイダス王は自分の求めているものをすべて手に入れました。
王様の手が触れたもの、すべてが金に変わったからです。
すべての夢が実現しました。すべての願望が満たされました。
しかし、食べ物や人々まで金に変わるに及んで
王様は悲嘆に暮れることとなりました。

海王星によると、あなたはもうじき驚くような成功を達成するとのことです。
ただし、それは完璧な成功ではありません。でも気落ちする必要はないのです。
むしろその点に感謝してください。完璧すぎる人生に恵まれたら
「いつこの幸福が崩壊するか知れたものではない」
という危機感にさいなまれながら一生を送らなければなりません。
それよりも“完璧でない人生”のほうが遥かに望ましいといえるでしょう。

ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!!! ‥‥ｶﾓ？

>>715
望みのものは手に入るが実は私の描いていたほど最高で完璧なものではない
ってことかな？？
それにしても美しい訳ですな〜敬服致します

The Earth spins merrily in space in spite of what we do, not because of it.
For all our science, intelligence, philosophy and wisdom, we can't do much
more than theorise about why we're here or what we're supposed to be doing.
This doesn't stop an awful lot of people making an awful lot of arrogant
assumptions, but it needn't be a reason to follow suit. Just be humble,
small and grateful. The universe loves you more than (and regardless of
what) you think. That will become very clear this weekend.

地球は私達が何をしようとも回り続けてます。それは私達のすることの為に回ってい
るわけではないのです。私達の科学、知識、哲学、そして知恵をもってしても私達が
何故ここにいるのか、そして私達は何をするべきなのか、という理由は推測の域を出
ません。それでたくさんの人々がたくさんの傲慢な仮定を立てるのを止めることが出
来ませんが、でもその人達に従う必要はないのです。謙虚になり、感謝できるように
なってください。宇宙はあなたが考えるより（あなたが何をしようとも）あなたを愛
しています。それが今週末明らかになるでしょう。

28日から〜１週間わ良いのかな？
何かいい事が起きるみたいな事が書いてあった
けど？

寝る間もないほど忙しい…
この先に光はつながっているんだろうか…ﾊｧ…

>>717
いつもありが�dです！
心の潤いです。
宇宙は愛してくれてるらしいんで、もう一仕事なんとかがんがります

筋トレ更新されてるよ〜
今週は早いね。
けっこういい感じだったよ。なんか嬉しくなっちゃったー

みてきたーおしえてくれてサンクス
筋トレはいつもいい感じだね
かくいう射手座のあたくしも
ずっといい感じです♪ウフフフン

筋トレ心当たりあるなぁ。
5日に成績発表があるんだ。
どうか卒業出来ますように(-人-)ﾅﾑﾅﾑ

今週は筋トレとジョナが一致してるなあ。

本当ですか？わたし宇宙に愛されていますか？リアリ〜？

私、１０日ほど前に、頑張った成果があったんだよね。
時期は、ずれてるけど。
まだ途中経過なのは確かだし、水面下なので表にはまだ出てないんだけど、
二軍から一軍にあがった感じかな。
昨年末から、ほんとに挫けないで頑張った人には、いい確率で
それなりの御褒美が出るかもしれないよ。

頑張ってねーから無理だ

漏れ、今月は全体的に筋トレ的だった
会社から無能認定をくらい、来月でクビという状況だが
今月は担当した顧客の皆さんからやたらと褒めてもらった
（別に漏れがクビになることをご存知だったわけではないのだが）

ずいぶん前に担当した顧客さんに、偶然街であったときも
以後の担当さんと比較して、あなたが一番良かったと私もみんなも
言っていると言って貰えた。

趣味で応募した某ｺﾝｸｰﾙは賞はとれなかったけど、次点だった

大きな花束ではなく、ちっちゃい花束をもらったようなもんだけど
花束は花束だ
人生でめったにもらえるもんじゃないよね(`･ω･´)
転職活動、ｶﾞﾝﾊﾞﾛ
ｺﾝｸｰﾙの応募も続けよっと。

みんなもｶﾞﾝｶﾞﾚ

>>727
ｶﾞﾝｶﾞﾚ!!
漏れもｶﾞﾝｶﾞﾙぞー(｀･ω･´)

ほんとだ、まさに筋トレ的だね。
私もとあるコンクールに応募したものがあるよ。
結果は３月下旬にでるんだけどね・・・
それまで筋トレパワーが続きますようにっ！無理かな〜

さっきニュースでビンラディンが、未確認ながら拘束したような
ことを言っていた。
いつだったかジョナサンのサイトで
「フセイン」は捕まるけれど「ビンラディン」は捕まえられない
と書いてあったように覚えているんだけど、
今、ジョナサンの預言が当たるか当たらないかの瀬戸際…
当たったら尊敬しそ。スレ違いすみません。

就活中でほんと、どん底でした。
志望度の高い企業に途中まで進んでも落ちるし、予行練習で受けた試験も落ちた。
去年から就活を頑張っているのだけど、
今の状況を見てみて、これから方向転換しなきゃだめかなって落ち込み気味でした。
来週発表があるのだけれど、小さくてもいいです、花束（＝選考通過）が欲しい・・・

>>730
それ、電話中の母にも話したよ（苦笑
ジョナさん、どうなんでしょねー

いま徹夜でがんがってるよー！！！
マジで、絶対完成さす。
勝手に有言実行のためカキコ

すいません。質問です。筋トレとは、どこへ行けば見られるのでしょうか？
教えていただけると嬉しいです。

>>2をみたまえ〜＞733

>>734
ありがとうございました♪見てきました(･∀･)

>>731
おいらは、前に志望度の高い会社に何社か落っこちて、
その後他の志望度が中程度の会社に内定した。

面接の時仲良くなった人が、その志望度の高い会社に入社したのだけど
上司がとても酷い人だったみたいで、
面接の時と全然話が違うぞ〜て感じで、この前やめてしまったよ。

おいらが、入社したまぁまぁの会社は仕事の内容がかなり方向転換だったし、
忙しいけど、面白いしお給料も待遇も満足。

だから、意外と「ダメでよかった」っていうのもアルと思うんだな〜。
これから、自分にあったいい会社が見つかるかもしれないよ。

>意外と「ダメでよかった」っていうのもアルと思うんだな〜。

わかる、わかる、これ。
自分も、もう一息で大きな仕事をつかめそうだったのに
ぽしゃってやさぐれてた時期あったけど
後でよ〜く考えたらその仕事が成功するのは難しい状況だったし
もし大失敗してたら今は無職になってたかもしれん
現にその仕事の担当になった人は今・・・ｒｙ

自分はその後がんがってそれなりに業績上げてご飯も食べれてる
今でこそ「ダメでよかった」と思えるようになったよ。

エネルギーをためて次のチャンスこそという気持ちです。

>736&737
激しく同意です。
私も今年中途で活動して、最初数社に立て続けに落ちて凹んだ。
そのうちの一社では面接でかなりひどいことを言われて、
いくら採用する側だからって許せん！と思ったりしたけど、
結果その会社よりもっと全然いいところに受かりました。

そのひどいとこは給料が良かったんだけど、
面接の時の雰囲気といい、あんなとこに入れなくて良かったと思う。
もし受かってたら即決しなきゃいけないので、
今のとこは受けられなかったわけだし・・・。

しかもその会社、今時珍しい煙モクモクのオフィスで、
それを苦に立て続けに何人も辞めてくほどらしいｗ
私もノンスモーカーなので多分耐えられなかったでしょう。

受けた当時はそこが第一志望だったので凹んだけど、
その後もっといいとこ＆競争率も高かったとこに受かってしまった。
ここに入るために今までのとこ全部落ちたんだと思えばスッキリ。

落ちる＝他のもっといいとこに受かるため、と思って前向きにｶﾞﾝｶﾞｯﾃｸﾚ。

>>738
素敵です。もっといいところに受かるために落ちたというお話。
恋愛もそうかな。そうだといいな。

>>739
私もそう自分に言い聞かせてるのですが・・。
今までも経験あるし。
でも今日のジョナには期待させられてしまう。。

It's much easier to enjoy life when you're not at loggerheads with a close
companion or when you're not worried about a loved one's frame of mind.
Communication problems have been dogging some of your most important
relationships. Partly because you're finding it easier to express yourself
and partly because someone of great importance to you is experiencing a
much-needed change for the better, you already feel more at ease. Soon, very
soon indeed, you'll be even more pleased.

親しい人とケンカしてたり、愛する人の思惑について悩んでなかったら人生は楽しい
ものです。コミュニケーションの問題はあなたの大切な人間関係につきまとってきま
した。それはあなたにとって自分の表現するのは容易いからであり、あなたの大事な
人は、重要な良い方への変化を経験しているからなのです。あなたはもうすでに落ち
着いてると思いますが、もうすぐ、本当にもうすぐ、あなたは喜ぶことになるでしょう。

＃ジョナ、本当に〜？
期待していいのかな・・。

早番終わったのですね！
早朝に見ること出来て、今日一日良い気分で過ごすことできそう。
ありがとうございました。

本当に〜？
本当に？リアリィ〜？（TT）

731です
>>736 さん
そうなんですか・・・
私って１つのことに集中すると、どうしても視野が狭くなって頑固になっちゃうんですよ・・・
周りのアドバイスが聞こえず、自分の考えしか信じない、っていうか。

実は私大学受験のときも、第一志望落っこちて今の大学は滑り止めだったんですよね
でも、今考えると今の大学のまったりとした雰囲気やノリは凄く私に合っていて。
一方、第一志望の大学の方は、就活の集団面接で一緒になったとき分ったんですが、
皆さん自己主張しすぎていてどうも、合わない。

おそらく就職もそうなんでしょうね・・・
自分に合った企業さんと、赤い糸で繋がってる事を信じてみます。

>>740
あったかいお告げだ〜
ああ・・あのことであってほしいな

It is pleasant to go to the cinema, but you wouldn't want to live in one all
the time. As with cinemas, so with quandaries. If you never allow yourself
to be uncertain, you would simply miss the opportunity to re-evaluate your
priorities and address crucial questions. But if you get into such a state
and remain there indefinitely, you wind up feeling trapped. The Sun's sharp
link to Jupiter suggests you face a dilemma now. Enjoy the process of
solving it, and trust that soon it will be behind you.

映画に行くのは楽しいですよね。でもずっと映画みたいに苦境ばかりという生活はし
たくないですね。確信の持てない状態を自分に許さないとしたら、あなたは自分の優
先順位を見なおしたり重要な問題に取り組む機会を失うことになるでしょう。でもそ
のような状態に自分を置いたとしたら、あなたは罠にはめられたような気分になるで
しょう。太陽の木星に対する鋭いリンクはあなたがジレンマに対面することを示して
います。それを解決する過程を楽しんで、それはすぐ忘れられると信じてください。

翻訳ありがとうございます
今日のは、わたしの今日の心境そのものです・・・
今の確信の持てない状況を楽しめということ？
後戻りせずに突き進んで解決したら、今の状況は忘れられる？
ジョナ、あなたを信じたいでつ

最近、仕事のオファがあり４月から受けることにしました
射手座は今年　ついてるのかな
ここ５，６年　ズルイ同僚に仕事最後横取りされたり
エコヒイキする上司がいて全く自分の意見いえないで中立保ったり
親族問題(相続)へとへとでした
。。。なんで頑張ってるのにまだこうなんだと　悲観的になっていました

今回の仕事、過去の範疇からすると無理のない程度の仕事
ただし、スケジュール管理ってのはやったことないけど
神経尖らせるほどのものではないからと先方に言われました
私は、まだ取得したい資格や足りない部分があり、定時に帰れるのなら
ぜひそれを利用しようと思います
ただしパワー不足、鬱気味なんです。
桜が咲く頃、いや梅が咲いている今から元気出さないとね

まだかなぁ〜

They say there are two sides to every story, but each side has a story. That
leads us straight to another two sides. You end up seeing a myriad of sides
branching off like a snowflake under a microscope. An endless chain of ifs
and buts, could-bes, would-bes, maybes and if-onlys. Er... Neptune, Mercury,
Venus and the Sun, all align antagonistically with your ruler today. If you
are not confused, you probably ought to be... but you really need not worry.

全ての話には２つの側面があると言います。でもその側面もそれぞれ話があるので
す。その話からまた２つの側面に分岐してます。最後には顕微鏡で見る雪の結晶のよ
うに数え切れないほどの小枝を見ることになります。それは「もし」や「でも」、
「おそらく」、「つもり」、「もしかして」、「もしーだったら」の無限の繋がりな
のです。えーと・・海王星、火星、金星と太陽は全てあなたのルーラに対立した状態
で整列します。もしあなたが困惑していないとしたら、恐らくあなたは・・・なんで
しょう。でも本当に心配する必要はないですよ。

＃今はつらい時なのね・・。
でも心配しないでOK！っていうことでがんがりましょう。

読みなおしたら微妙に違うかも。再度アプ！

They say there are two sides to every story, but each side has a story. That
leads us straight to another two sides. You end up seeing a myriad of sides
branching off like a snowflake under a microscope. An endless chain of ifs
and buts, could-bes, would-bes, maybes and if-onlys. Er... Neptune, Mercury,
Venus and the Sun, all align antagonistically with your ruler today. If you
are not confused, you probably ought to be... but you really need not worry.

全ての話には２つの側面があると言います。でもその側面もそれぞれ話があるので
す。その話からまた２つの側面に分岐してます。最後には顕微鏡で見る雪の結晶のよ
うに数え切れないほどの小枝を見ることになります。それは「もし」や「でも」、
「おそらく」、「つもり」、「もしかして」、「もしーだったら」の無限の繋がりな
のです。えーと・・海王星、火星、金星と太陽は全てあなたのルーラに対立した状態
で整列します。もしあなたが困惑していないとしたら、恐らくあなたは困惑してる
はずなのですが・・。でも本当に心配する必要はないですよ。

＃自分「これはこうだったんだ」と話を決め付けてるけど
実は違うんじゃなかったのか・・と考えるべき？
自分の状況に当てはまりすぎでこわい。。

ありがとうございました。

>>749-750
朝から乙華麗様です！

…しかしなんだろう…
心配するなとジョナは言うけど、テンパリすぎててわからなくなってきた…

>>750
ええええ、困惑してますとも
心配するなって言ってくれるから落ち着いていられるものの･･

会社を辞めようとしてるんだけど、会社も状況辛いもんだから
私の意向を全く受け入れてくれない。
辞めた時のいい事・悪い事、続けた時のいい事・悪い事と
それぞれの側面はあるんだろうな、自分がどっちを選ぶかだなーと
ずっと悶々としてて、この前占ってもらいに行ったら
自分のためにはすぐに辞めるべきと言われた。
それで決意を固めて交渉してるんだけど、やっぱり先の事を
考えると凄い不安で夜も眠れない。
ここ数日の、いや改めて読み直すとここ半月くらいの
ジョナは身につまされます…。心配しなくていいんだよね…？

最近急激に困惑の日々。。。

周りの人間に、余計なことしてくれるなと言いたい。

>754
私は彼と別れようと考えて、
別れた後のいい事悪い事、別れない場合のいい事悪い事・・・。
こっちを取ったらそっちが取れずで悶々。。。
まったく同じです。

そして占いに行って「すぐ別れたほうがいい」
と言われたことも一緒〜。
でも嫌になったとこばかりじゃないので、
なかなか踏み切れないよぅ。
別れて後悔しないか自信がもてないし、
先のこと考えると不安で不眠症気味です。

占いで言われた時は背中押された気になって、
即彼に話合いをしたのですが、
引き留め＆説得みたいになって押し切れず。
でもいずれ別れるなら早いほうが･･･？ｳﾜｧｧｧｧﾝ

Let us imagine, for sake of argument, you are trying to solve a crossword
clue. To make the analogy more apt, let us say it's imperative to do this
puzzle. There's a prize if you get it right or a punishment if you fail.
'Any old word' won't do. The object of the exercise is not just to fill
space. You're better off with a hole in your grid than you are with a
misleading answer. You may not know, now, what you can accept but you know
what you can reject. That's a fine start. Be fussy, be bold and be ready to
succeed.

議論の為に想像してみましょう。あなたはクロスワードを解こうとしています。この
類似を分りやすくする為にいいますと、このパズルを解くのは緊急を要し避けるこ
とが出来ません。もし正しく解けた場合は賞を貰え、失敗したら罰を受けることにな
ります。「古い言葉」は使えません。この問題はただ空欄を埋めるだけでは駄目なの
です。間違った答えを入れるよりは空欄にしておいた方がましです。あなたは自分が
受け入れられるものは分っていないかもしれませんが、自分が受け入れられないもの
は分っています。それはいいスタートです。こまかなことを言いたて、遠慮せず、成
功してください。

＃緊急のクロスワードパズル・・
でも自分が「駄目だあ！」と思うことは入れるな。と

>>756
私は思い立ってすぐ別れを切り出してしまいました。
一方的に別れを突きつけて、すぐ別れられたけど
後になって、ｸﾖｸﾖ、未練ﾀﾗﾀﾗです。
占いに行ったら「今年は特に相性いいのに」なんて言われたし。
でも我慢できなかったし、別れてよかった・・・と思いたい。

同じイテでも様々ですね。
自分でよく考えて結論出してね。
こんなとこで言うのもなんですが、占いはあくまでアドバイス。

おはようございます。
そして、ありがとうございます。

>>758
自分が寝てる間に書いたのかと思ったYO！
未練がものっそいある…
あのまぶしすぎる（ｗ　思い出を塗り替えてくれる人が現れない限り引きずりそうだ…

>>756
754 です。まったく同じ状況の人がいてびっくり。

> 占いで言われた時は背中押された気になって、
> 即彼に話合いをしたのですが、
> 引き留め＆説得みたいになって押し切れず。

私もまったく同じです。占い行く前から会社に辞める話をしてて
説得に入られてちょっと決意揺らいでたんだけど、
占いで言われたのは、私はお人好しで説得されると
つい相手の意向を優先しがちだけど
それをやったら私がダメになる（倒れちゃう）と。
だからどんなに説得されても流されちゃダメ、
会社に行くのやめるとかしてでも辞めなさいと言われました。
それで背中押された気になって頑として辞める主張してるんですが
説得されるとまた揺らぎかける自分もいたり…。
でも身体もしんどくなってるので、流されないように頑張ります。
756さんも自分が本当にしたいようにできるのを祈ります。

うわぁ、ホントに一緒ですねー。
私も説得されるとつい揺らぐタチです。
なので同じく占いで、
「彼はかなり頑固だしあなたと別れる気はさらさら無いので、
おそらくなだめたりすかしたりで大変だと思う。だからまず
一人だと負けちゃうから人のいる所で話をしたほうがいい」
など具体的にアドバイスされました。

言われた時は「ようし、頑張る！」なんて意気込んで
頭の中で一人リハーサルなんてしたくらい気合入ってたんですが･･･。
いざ目の前で彼の固まった顔見るとやっぱりｼｮﾎﾞﾝ。。。
なんて意思が弱いんだと凹みました。

しかも758＆760さんも書いてらっしゃるように、
別れた後で未練ﾀﾗﾀﾗになるんじゃないかと考えると
彼も引き止めていることだしついつい流されちゃうんですよね。

未練って「好きだから」ってだけじゃなく、単に意地もあるから難しいね。
別れた後に引きずってるのって、突き詰めて考えると実は
「一度でも良かった時代がある二人なのに
　自分が悪い印象で終わるのが嫌だなぁ・・・」
っていう、意地だったりして。
まだ好きなのか、自分が悪者になって
終わりたくないだけなのか分からなくなって未練タラタラになる。

ある人は、別れる時は良い人のままで終わろうとするなって言ってた。
相手に良く思われたいっていうのは自己中心的な考えだって。
相手も次に進めないし、自分が悪者になって終わった方が
お互い早く次に進めて上手くいくって。
その辺は仕事でも同じで、頑張って仕事してきて
悪い印象で終わりたくないっていう気持ちで未練が残ったりするかな。
自分の場合だけど。

辞めたいとか別れたいって思った原因は、気のせいじゃないと思うし
未練が残っても前を向いて進めば、最後には間違ってなかったと思えるんじゃないのかな。。

今の射手座の恋愛運てどうなんですかね？
あぁ、恋がしたい…人肌恋しいよ…

>>764
同じく。

おなじく

Some choices are easy. But all choices seem hard when we are harassed or
hard done by. Often, we don't allow for whatever is impeding our judgement.
We see our lack of certainty as inexcusable and try to compensate by acting
decisively. Then, of course, we make moves that lead to more confusion.
Unless it's imperative that you act right now, delay a selection process. In
a day or two you'll be enjoying much more clarity. All that now seems
confusing or difficult will seem inspiring.

いくつかの選択は簡単です。でも疲れきっていたり、くたくたになっている時は全て
の選択が難しく思えるものです。時に私達は差し迫って自分の判断が求められうこの
を考慮しなくなってしまいます。私達は自分の確信の持てないことを言い訳と考え、
決然とした行動をすることにより補おうとします。そして、もちろん、もっと混乱す
る事態になってしまうのです。今行動することが差し迫ったことでない限り、選択の
プロセスは遅らせて下さい。１日か２日の間にもっと明らかになることがあるでしょ
う。今困惑すること困難と思えることは感銘を与えるものとなるでしょう。

＃今ﾊﾟﾆｸって決断しようとしてる人達はちょっと待って〜。ってこと？

ﾐｽﾀｲﾌﾟﾊｹｰﾝ。再度ｱﾌﾟ。ｽﾏｿ。

Some choices are easy. But all choices seem hard when we are harassed or
hard done by. Often, we don't allow for whatever is impeding our judgement.
We see our lack of certainty as inexcusable and try to compensate by acting
decisively. Then, of course, we make moves that lead to more confusion.
Unless it's imperative that you act right now, delay a selection process. In
a day or two you'll be enjoying much more clarity. All that now seems
confusing or difficult will seem inspiring.

いくつかの選択は簡単です。でも疲れきっていたり、くたくたになっている時は全て
の選択が難しく思えるものです。時に私達は差し迫って自分の判断が求められること
を考慮しなくなってしまいます。私達は自分の確信の持てないことを言い訳と考え、
決然とした行動をすることにより補おうとします。そして、もちろん、もっと混乱す
る事態になってしまうのです。今行動することが差し迫ったことでない限り、選択の
プロセスは遅らせて下さい。１日か２日の間にもっと明らかになることがあるでしょ
う。今困惑すること困難と思えることは感銘を与えるものとなるでしょう。

＃今パニクって決断しようとしてる人達はちょっと待って〜。ってこと？

しろくろ、はっきりすぐ決めてしまって
後で考えると、こっぱずかしいことばかり。思ったことすぐ口に出してしまって、
相手を不快にさせてしまったり、キズ付けてしまったり。
注意されると、言い訳たらたらで自分を守り非を認めようとせず。

なんて自分勝手だろうと解っても、我が道を行ってしまう自分！
もっと、落ち着け！！自分！！！

家事、出納管理　貯蓄抜群と自称して実行している乙女座が羨ましいです
毎日の家計簿なんてつけられない

　が　赤字は決して出さない意外と堅実な射手座でした。

>>770
あぁ、それ分かる。
家計簿1回付けた事あるけど3日でダメになった。
だからちゃんと管理出来てる人が凄くうらやましい。
でも私も赤字は出さない（借金は絶対しない）。
どこかでブレーキかけないと、果てしなく使ってしまいそうだからなぁ。

自分の家計簿はつけられないけど、
部やサークルの経理は得意でした。
1円単位まできっちり管理してた。

でもそれは自分の金じゃないからなのね〜

そうそう
他人の事はキッチリするんだけど
自分の事となると途端にいい加減に。。。
損な性格

整理整頓がすごく苦手です。
代わりに誰かやってくれないかな・・・
どうしようもないほど散らかってから
気が狂ったように整理（＝廃棄）します。

３月６日（土）〜１２日（金）のあなたの運勢

今、あなたは家庭にまつわる案件で心配しておられるようです。大切な人に素晴らし
い出来事が起こることを望んでおられる様子。あなたの願いが実現する可能性はあり
ます。でも実現しなかったらどうしましょう？失望を避ける方法はあるでしょうか？
多分、そんな方法はないと思います。でも、避ける必要は全然ないのです。
現在、木星は空で静かにしています。それが何を意味するかというと、あなたは今、
他人から影響を受けやすい状態にあるということ。家族の話に耳を傾け、できる限り
のことをしてあげてください。でも“その人にとって何が最も幸せか”という点に関
しては、自分の考えを押しつけないでください。あなたの考えが間違っていることが
分かり、うれしい驚きを体験するかもしれません。

何か起きるのか？

ヤフーの
太陽と月が教えるあなたに対するあの人の気持ち
（ジョナサン・ケイナーの英国式占星術）やっちゃったよ
500円かよーたけーよと思ったけど
ケイナー独特のポエムじゃなくて、ちゃんと確信ついてて
しかも当たってた、、、

射手座のみなさん最近どうですか？
自分は今精神的にどん底
ケイナーの週報を読めば読むほど
どうしたらいいのかわからなく･･･
でも決断を迫られてるし･･･
どっちの道が自分にベターなのかわからないよ

俺も精神的にどん底
決断を迫られているなんてことはないんだが鬱で何もできない
こうして現実逃避ばかり
ダメな男だと嘆くばかりだ

私は全体的には好調なんだけど、決断から逃げてる気がする
判断が間違ってたら嫌だし今決断しなくてもいいかみたいな感じ
ジョナは確信がつかめてくるとか言ってたけど、私はまだまだのようだよ

私は何も起こってないからまぁ普通なんだけど、
物凄く物足りなさを感じる。
あと無性に恋がしたい。

多分全体的には好調で進歩していると思う。
でも、本当に望んでいるのは恋愛には縁なし。

最近辛いよ。
恋愛も本命のひとから１４日お返しといい返事をもらえるのか
めっちゃめちゃ精神的に不安定。
そんな時にタイプでもない人からアタックされている。
しかも先輩なので今後のことを考えると、はっきり断る事が出来ず鬱・・・・

Do you need to consult a horoscope before you set out to cook a meal?
Perhaps, if it's a crucial meal to which someone special has been invited.
Surely not, though, if it's a recipe you have followed many times and which
you intend to eat in the usual environment. You can comfortably expect to be
able to make and consume a meal, regardless of the state of the sky. The
task that lies before you this week is really no more complex. You don't
need luck, you just need application and common sense.

料理の準備をする前にホロスコープを見る必要があるでしょうか？多分、もしそれが
特別な誰かを招待してる重要な食事だったらそうでしょう。でも何度も作ったことの
ある料理で、いつも環境で食べるつもりならもちろん必要ないと思います。星まわり
がどうであれ料理をして食べることができると思います。今週あなたがすることにな
るタスクはそれ以上に複雑なものではありません。幸運である必要はありません。た
だ適応して、常識を使えばいいですよ。

＃今週はお気楽でいられる？
でも個人的に気持的にはまだつらいんだけどな。。
皆さんはどうでつか？