>>929-930 横入りスマソ、ドシロウト様すごく前向きな解説ありがとうございます。
やはり土星に苦しめられている天秤座ですが、足場の固め方がわからん・・・
これでは木星が来てもろくなことなさそう。
>>928-930 お二方、どうもありがとう。
読んでみて、いろいろと思い当たる節が。とりあえず前向きに過ごすことにしまつ。
ジョナ3月6日(土)〜12日(金)のあなたの運勢
12星座は360度の円です。
この円を12で割ると、一つの星座につき30度あることが分かります。
現在、牡羊座を支配する火星は51度に位置しています。
空のこの部分というのは、牡羊座にとって“安定”を表わします。
今という時期は、経済的および感情的に、もっと強くなるチャンスなのです。
現在、あなたは“理論”よりも“事実”を重んじる気分になっています。
そんなあなたに、今週ぜひ覚えておいていただきたいことがあります。
それは人生のすべてを数字に凝縮するのは不可能だということです。
感情もまた“事実”には違いありません。
しかし感情と感情を足し算しようとしても、できないことがあります。
でも感情を道案内にして、建設的な結論にたどり着くことは可能です。
>>933 >足場の固め方がわからん・・・
私的には、固めるっていうより、自分に近い問題から少しづつ処理してこうと思いました。
どこかの誰かが、「問題を並列でなく、一列(直列)に並べて、簡単なやつから手をつけると楽」
みたいなことを言ってたのを思い出した。
>>975 簡単に成果が目に見えるものからするかなぁ。
部屋の掃除とか。悪癖をやめるとか。
一個片付けると、サクサクすすんだりするものだしね。
いままさに部屋の掃除中w
掃除というより身辺整理に近いかな。モノ捨てまくってます。
過去の精算&決別というのもありますし、自分をシンプルな状態に戻すというか、頭の中も整頓しているといった感じです。
あなたは本能の創造物です。有望に、これを誇りにです。しかし、あなたの衝動的な性質をわずかに恥じるように感じまん。それが引き起こした「誤り」を見ます。また、もっと抑制しますのではないかと疑問に思います。
不活発な生活を望めば、注意のこのレベルにちょうど到達靴泙后‥海離▲襯丱爐郎‥泙任里茲Δ縫好披っぱりマイクのヴォーカルはパまん。しかし、あなたにとって、冒険のない存在が多くまでありまん。
あなたが何を従って感じて演じるかあなた自身に思うかてください。あなたは危険な領域にいまん。
しかし、あなたは危険な状態にありまん。また、あなたはそうではんでしょう...もし真実の特徴を抑えはねば。
機械翻訳ですが、今までこんな変な言葉になったことがなかったので、貼ってみました。
ありまん、パまん、そうではん・・・・・(w
ジョナが訛ってる?
お目汚しスマソ。
939 :
マドモアゼル名無しさん:04/03/05 18:42 ID:H/z81+Ss
今週末のジョナ/牡羊座/2004年3月5日(金)/本家サイトより拙訳
あなたは本能で行動する人です.あなたがそのことを誇りに思っていればいいので
すが,ひょっとしたら自分の衝動的な性格を少し恥ずかしく感じることがあるかも
しれません.衝動的な行動による失敗のことを考えると,もうすこし抑制したほう
がいいのではないかと思ってしまいます.あなたがつまらない人生を望むのであれ
ばそういった注意も必要でしょう.しかしながら,あなたの人生から"冒険"という
2文字をとったら残るものはあまり有りません.あなたが感じることを全身で感
じ,その感覚にしたがって行動しましょう.あなたの行動にはリスクを伴うことは
あれ危険はなく,あなたのもつ本来の性格を抑えこみはじめないかぎり,危険に
およぶこともないでしょう.
940 :
マドモアゼル名無しさん:04/03/06 01:49 ID:hCCb6Y+d
ちょうど、偶然にも今、給与の交渉を上と始めたところだったのでびびった。
どうなるか分からないけれど、いい方向に進んでくれるといいなぁ〜
941 :
マドモアゼル名無しさん:04/03/06 11:18 ID:SR/kw39+
筋トレから
だんだん忙しくなってきます。
今週後半、水星が牡羊座に入りますが、
言うことも聞くこともやることも、どんどんかさんでくるでしょう。
その内容はけっこうヘビーで、
長期的なことにかかわるものかもしれません。
でも、あまりこう、目立つようなこととか、
明るいことではないので、
気持ちが引き立たないなーなんて感じかも知れませんね。
たとえば、
新しいプロジェクトを任されて打って出る!
という忙しさではなく、
過去の帳簿を連綿と精査して経費の流れを洗い出す
みたいな忙しさ。
牡羊座的には「うげー」という気分かも知れません。
942 :
マドモアゼル名無しさん:04/03/06 11:18 ID:SR/kw39+
筋トレ、続き
でも実は。
現在、お金の出入りとともに、
実力の出入りも激しくなっている時期なんです。
実力の出入り
ってヘンナ言い方ですが、
得意なことや手に着いていること、身に付いたことが、
ばしばし実になり形になる
ってことなんです。
実力が試される
というより、
実力が役に立つ
という感じですね。
もっといえば、
実力が使い込まれる
という感じ。
古くて雰囲気のいいお店には、イイカンジに黒光りするカウンターや木の手すりなんかがありますが、
そういうふうに「良さが磨き込まれる」のは、
明らかに「つかいこまれた」からです。
会社のお金を「つかいこむ」のはマズイですが、
家具だの実力だのは、使い込んでこそ磨かれ、更に価値が増すものです。
そういう感じで、
貴方の価値や実力が「増す」時期じゃないかと思います。
943 :
マドモアゼル名無しさん:04/03/06 11:21 ID:SR/kw39+
筋トレ、尻切れトンボすまそ。続き。
もっといえば、
実力が使い込まれる
という感じ。
古くて雰囲気のいいお店には、イイカンジに黒光りするカウンターや木の手すりなんかがありますが、
そういうふうに「良さが磨き込まれる」のは、
明らかに「つかいこまれた」からです。
会社のお金を「つかいこむ」のはマズイですが、
家具だの実力だのは、使い込んでこそ磨かれ、更に価値が増すものです。
そういう感じで、
貴方の価値や実力が「増す」時期じゃないかと思います。
翻訳、転記の方、いつもありがと。ちょっとは恩返しできたかな。
「実力を使い込む」という感じは、よく分かる。
構想を半年に渡って詰めて、博士論文を書き始めたところ。がんばります。
944 :
ジョナサン[+筋トレその他]・ARIES・牡羊座:04/03/07 02:08 ID:w8JA0iKu
スレタイについてひとこと:
ジョナだからここに来た.ジョナだからここに来る.ジョナじゃなきゃここに来ない.
1 【ARIES】運勢総合スレ【牡羊】 >902
2 【ジョナサン】ARIES運勢総合スレ【筋トレ】 >904
3 【ジョナ筋】ARIES運勢【その他羊】 >905
4 【Jonathan,etc.. for Aries】 >908
5 【Aries】運勢行ってみよう【Aries】
6 【ARIES】ジョナ・筋・運勢総合【牡羊】 >909
7 【ARIES】牡羊たちの挽歌【かかって来い!】 >910
8 【牡羊座Aries】魁!羊塾【統合スレっす】
9 【牡羊】Ariesのお告げたち【総合】 >917
10 【ジョナ】牡羊運勢総合【筋トレ他】aries2頭目 >918
11 ジョナサン・その他♪ARIES【2頭目】 >919
12 の・ェ・の ARIES総合スレ♪ >926
13 ジョナサン[+筋トレその他]・ARIES・牡羊座 >944
14 【ジョナサン】♪ARIES運勢総合スレ♪2頭目【筋トレ他】
14は私の案です。長いかな。
>>945さん、まとめお疲れさまですぅ。
あんまし長いとタイトル数オーバーになるおそれがあるのと
今まで見てたひとが探しやすくする為に「ARIES」を入れるのと
ジョナだけじゃなく複数の運勢が混じってるから私的には
の・ェ・のARIES運勢総合スレ
がイイかなぁと思いました。
の・ェ・のを入れるのは別としても
ARIES運勢総合スレ
がイイかなぁと思いまーす。
「牡羊」の文字があった方がスレッドを検索しやすいと思う
9の
Ariesのお告げたちってのもイイね。
11の
ジョナサン・その他♪ARIES【2頭目】
も案外いいかなぁ
で、
ジョナほか♪ARIES の・ェ・の【2頭目】
は?
949 :
マドモアゼル名無しさん:04/03/08 12:31 ID:XX5UYC94
本日のジョナ/牡羊座/3月8日(月)/本家サイトより拙訳
あなたは自分がしなければいけないことが何なのかを今のところ覚えています
が.1日ほど経つと忘れてしまい(もしくは,考えを変え).週が終わる頃には,
今週起こるいろんな出来事のおかげで,月曜日に自分が重要だと思っていたことが
何だったのかさえ思い出すことが困難になるでしょうから,いまのうちに予定を書
き留めておきましょう.大きな字で書いたそのメモを鏡もしくは毎日自分が目にす
る家具などに貼付けてください.水星は,"今あなたが抱いているアイデアは有益で
あり,そのアイデアを忘れないよう日々注意しておいてよかったと思う時がやがて
訪れる"と主張しています.
アレは?コレは?と口々にいって、一向にタイトルがまとまらない、
というのが、いかにも牡羊スレだなぁ、と典型的羊は思うのであったw
951 :
905:04/03/08 22:45 ID:LhSf3ws1
いつのまにか950まで来てるね。次スレ建てるのは980番くらいの人?
>>944を読んで、まぁそうだよな、と思いましたよ。
それをふまえて
>>945の候補からだと、2番が差し障りないのかな(←保守的w)
あと、11番か。
スレタイの後ろに付く番号(パート2とか)はいらない気がしますが、どうでしょう?
おそらくずっと続く可能性のあるスレだと思うので、番号はあんまり意味無いかな、と。
(なにげに“の・ェ・の”とか好きなんだけれどw)
ちゅーわけで2と11
ノ
それから最後ですみませんが、訳してくれてる人、どうもありがとぅ。
952 :
どういたしまして♪:04/03/09 13:23 ID:wTL4zyoD
今日のジョナ/牡羊座/2004年3月9日/本家サイトより拙訳
さまざまな人々が各自違ったアイデアを持ち合わせています.あなたのアイデアが
他の人のアイデアより優れているということを確証できるでしょうか?その究極的
な答えは"ノー"です.しかしながら,他の人のアイデアが劣っているという確証も
またできないのです.あなたが持つ数々のアイデアは,少なくともあなた自身のも
ので,あなたの理解する範疇から生まれたものです.それらのアイデアはあなたが
感じたり経験するものごとや,自分にとって理にかなったことに根差しています.
そのアイデアの数々は完璧ではないかもしれませんが,今のあなたがいちばん信頼
することのできるものです.今日はその強力な本能や感覚をもとに行動しましょ
う.
953 :
マドモアゼル名無しさん:04/03/10 09:48 ID:V8acWf8A
今日のジョナ/牡羊座/2004年3月9日/本家サイトより拙訳
禅師の面々は"ただ在るように"と説き,"ただどう在るのでしょう?"と問いたなら謎
めいた沈黙で答える・・・と伝えられていますが,実際のところ,禅師にお目にか
かった人はあまりいません.禅師はあまり旅をしないのです."ただ在る"ことに忙
しいからです.禅師を求めて旅に出るべきでしょうか?あるいは,ただ自分で在る
ことを学び,必要なものはもたらされると想定すべきなのでしょうか?ただ言える
ことは,"今日はただ自分で在れ.すべての謎は難なく解かれるであろう"というこ
とです.
954 :
日付訂正版です:04/03/10 09:53 ID:V8acWf8A
今日のジョナ/牡羊座/2004年3月10日(水)/本家サイトより拙訳
禅師の面々は"ただ在るように"と説き,"ただどう在るのでしょう?"と問いたなら謎
めいた沈黙で答える・・・と伝えられていますが,実際のところ,禅師にお目にか
かった人はあまりいません.禅師はあまり旅をしないのです."ただ在る"ことに忙
しいからです.禅師を求めて旅に出るべきでしょうか?あるいは,ただ自分で在る
ことを学び,必要なものはもたらされると想定すべきなのでしょうか?ただ言える
ことは,"今日はただ自分で在れ.すべての謎は難なく解かれるであろう"というこ
とです.
ボラの皆様、毎日「訳&アップ」ありがとうございますm(_ _)m
彷徨える牡羊
毎日の翻訳ありがとうございます!(>_<)
活用させてもらってますv
elle.com占い翻訳スレより転載です。
3月 牡羊座
今月は何かがおこる前触れや、有益なヒントがたくさん詰まった月になります。
(とくに6日ごろです)あなたが何ヶ月にもわたって対処してきた、
気持ちの抑圧を取り除きつつ、土星が7日に向かって動きます。
言い換えると、あなたはいま慎重や警戒ぬきで自由にどこでも動きまわれるのです。
家や家族のこと、また安全保障の問題で未解決のものが残っていたり、
またそういった問題で気付いてて当然なのに、いままで目に付かなかったものが、
ついに気付かれることになるでしょう。
長年待ち望んでいた答えのようなものが、やがて現われます。
あなたの安心感と安定が強化されてからは、あなたは大きなステップを踏む事、
粗相したリスクを被る事に勇敢になれるでしょう。
はじめましょう。真面目な気持ちをもって、あなたの素晴らしい人生を築き上げてください。
(957続き)
20日には、太陽があなたのため息を押し消してくれます。
春分と新月を迎えながら。
これは21日の火星のふたご座宮入りと同調して、
あなたにエンジンをかける手助けをし、
あなたを忙しい未来へと高速で送り届けます。
えぇ―今があえて挑戦を受ける時です。
また、偏狭な懸念を越えて成長する時なのです。
全体的なことを考えることから始めてください―けれど、目標は大きく持って。
最後の週は、計画性を持って忍耐強くいようとしてもぎくしゃくするだけです。
なぜかというと、本当に沢山のことがいっぺんに起きてしまうからです。
あなたと口論してくる人や、あなたの邪魔をする人に我慢しなくてもいいんです。
冥王星が24日から8月末までの間再び現われます。
旅行の計画はよく考える必要があると信号がでています。
959 :
マドモアゼル名無しさん:04/03/10 19:37 ID:lOoCism2
わーい
【ジョナサン】ARIES の・ェ・の 2【筋トレ】
で、どなたか立ててもらえませんか。
本文は、
ジョナサン♪AriesのPartUです。
>>960 の本文、ジョナサン♪AriesのPartの後ろは機種依存文字なので
ジョナサン♪AriesのPartII か ジョナサン♪AriesのPart2
でお願いしたい。たとえば
ジョナサン♪AriesのPart2です。
牡羊の年、月、週、日の運勢総合スレ。
みなさん語り合いましょう。
とかで。
遅かった…_| ̄|○
>>960 このままだとアイデアは出るんだけど中々決まらないから
スレ立て人さんの意見でイイかもねぇー。
ごめんなさい。1000近かったので立ててしまいました。_| ̄|○
あ、立ってた。。。
ありがとう!
でもね、【ジョナサン】ARIES の・ェ・の 2【筋トレ】でなかったから
ちと残念。
ひつじさんの顔ホシカッタ…
いつも転載くださる人ありがとう。
ELLE 3月のありがとう。
>冥王星が24日から8月末までの間再び現われます。
>旅行の計画はよく考える必要があると信号がでています。
って、どんな計画の意味なのかしら
牡羊座らしいといえば、牡羊座らしい展開w
なにはともあれ
>>961さんスレ立てお疲れ様でしたー。
>>967スレ立て人さん
の・ェ・の気に入ってくれてありがとうございます。
3スレの時にでも是非♪
↑こんな感じで
ここの名無しさんは、みんな『 の・ェ・の 』を使う
ってのもかわいくていいかもw
新スレ立ておめ。
新スレ立ててくれた方ありがとうございました。
さて、本題に戻るとelle.com 3月 牡羊座 ですが、、、
先日プチプロポーズを受けた者なんですが流されていいって事ですかね???
>最後の週は、計画性を持って忍耐強くいようとしてもぎくしゃくするだけです。
>なぜかというと、本当に沢山のことがいっぺんに起きてしまうからです。
>あなたと口論してくる人や、あなたの邪魔をする人に我慢しなくてもいいんです。
こんな事言われたらただでさえ流されやすいのにドキドキです。
972 :
マドモアゼル名無しさん:04/03/11 10:35 ID:dzBRqSb5
今日のジョナ/牡羊座/2004年3月11日(木)/本家サイトより拙訳
自分の問題には究極の解決法が見つかるはずだと信じる人達の人生は概して熱狂的
であったり狂信的であったりします.ほとんどの問題というものは完全に除去する
よりも,制御した状態を保っておいたほうがよいのです.このスタンスをとると,
たいていの場合は,徹底的な取り締まりを四六時中けしかけることをせず,問題に
は目をつぶっておくということになります.それが理想の形とはいえませんが,理
想的な世の中に生きているわけではないのでしかたありません.今は,準備不足の
革命を起こすより,"そこそこの現状”を維持するほうが賢明です.
ありがとう!>972さん
ホント、ありがたく毎日チェックして助けられてます。
974 :
どぉいたしまして♪:04/03/12 11:05 ID:qvVEXHsl
今週末のジョナ/牡羊座/2004年3月12日(金)/本家サイトより拙訳
今日は水星が年に1度あなたの星座を訪れるとても重要な日です。例年、この交易
とコミュニケーションを司る惑星は天空を猛スピードで往来するので、その力強い
影響を3週間以上甘受できればラッキーといったところなのですが,今年は例外的
にも3月の末まで牡羊座に滞在するうえに4月の半ばに再び訪れ5月の半ばまで滞
在するのです.この象徴的な事実がもたらすメッセージは喜ばしいほどに明らかで
す.絡まりついたもつれが今一斉に解かれようとしています.
>>974さんありがとうございます!
確かに今日はいいコトあった(*´д`*)
私は仕事の連絡(連絡するといったあと放置されていた)がきて、すでに終わったと知らされました。
予定いっといてなんだそら!?と憤ってましたが、
こことの仕事で今まで何度か同じようなやり方をかまされているので、
「あぁ、もうここの仕事はないと思っていいんだな・・・」と
思えるようになりました。
仕事がない時に世話になったので恩義もあって見捨てられなかったんだけど、
なんだかふっきれました。
という意味ではよかった・・・かなぁ(´Д⊂
もつれとやらはなくなった気がしまつ
>976
どんなお仕事?アルバイトなの?
仕事絡みで私も考える今日この頃なので聞いちゃった!
全ての転載サンキュ
978 :
マドモアゼル名無しさん:04/03/13 00:12 ID:VZKjinls
>>975 実は私もいいことありました!!
その「重要な日」にこのことが起こったっていうのは、何か良い運命なのでしょうか・・・!
水星が「コミュニケーションを司る星」っていうのも今日の良いことにぴったりでした。
>>974さんありがとうございました。
>977
漫画家アシです。
いいことかわかんないけど、今日祭りになってて猛スピードで流れてるスレッドでスレタイが連続2つも採用になりましたw
これも水星のおかげ?(違
980 :
977:04/03/13 21:26 ID:5tD5jZCv
>979
そうなの、特殊なのね。
絡まったもつれが…って、今日誤解をまねきあっこした友達に偶然会った。
もつれほぐれるのか!
981 :
マドモアゼル名無しさん:04/03/15 12:56 ID:fOOGArcd
今日のジョナ/牡羊座/2004年3月15日(月)/本家サイトより拙訳
なぜ私達は毎日ミルクの配達を頼まなければいけないのでしょう?1頭の乳牛
に投資するほうが理にかなってはいませんか?その牛を,庭や放牧用に借りた
土地で飼うことなど“できなくはないこと”です.自分専用の新鮮なミルクを
調達するため,毎朝早くに起床することだって“できなくはないこと”です.
それなのに,私達はなぜそうしないでいるのでしょうか?それは,私達にはそ
の代わりに‘やること’が別にあるからです.乳牛を購入することが“できな
くはないこと”なのと同様に,あなたがこの1週間を‘やること’でいっぱい
にすることも“できなくはないこと”です.問題は,何が可能なのかというこ
とではなく,何が本当は“やりたいこと”なのかということです.
>981
なるほど