【話題/ブラジル】国民的漫画『トゥルマ・ダ・モニカ』に日系人の「チカラ」くんが登場

日本ブラジル移民100周年を記念したマスコットが誕生した。名前は「チカラ」。
生みの親は、ブラジルの国民的漫画である『トゥルマ・ダ・モニカ』の作者である
マウリシオ・ヂ・ソウザ。「チカラ」くんの“漢字”はまだないそうだ。

「100年前最初の移民たちがまだ見ぬ土地へと向かい大洋を渡った。
そして海外で最大の日本人コミュニティを創りあげた。これは英雄的行動だ」と
マウリシオ・ヂ・ソウザは語っている。

『トゥルマ・ヂ・モニカ』について説明しておくと、1960年代に新聞の四こま漫画として
スタート。現在では15ヶ国語に翻訳され41ヶ国で読まれているそう。
リオとサンパウロにはテーマパークもあるという、ブラジル人なら知らない者はいない
という国民的漫画である。内容は、4人の子どもが登場するほのぼの劇。
これにチカラくんが加わるわけだ。ちなみに4人の子どものうちのカスカゥンは
日韓ワールドカップ時のロナウドのいわゆる“大五郎カット”のモデルである。

「チカラ」という名前は、マウリシオ・ヂ・ソウザが奥さんのアリシ・タケダさんの
協力を得て決定した。名前から分かるように奥さんは日系2世で、ブラジルの移民
100周年委員会の代表のひとりでもある。

チカラくんは5月か6月くらいから、モニカの仲間に加わるようだ。これに先立って、
1月17日にブラジリアで日系人と一般ブラジル人にお披露目されていた。

Latina＠最新トピックス　08/01/31
http://www.latina.co.jp/html/topics/topics_disp.php?code=Topics-20080131123203

▼関連サイト
(※「フォーリャ・ヂ・サンパウロ」の記事です。)
Folha Online - Cotidiano - Mauricio de Sousa batiza de Tikara o mascote do centenario da imigracao japonesa - 30/01/2008
http://www1.folha.uol.com.br/folha/cotidiano/ult95u368198.shtml
▽画像
http://f.i.uol.com.br/folha/cotidiano/images/08017194.jpg

http://2d.moe.hm/miku/img/miku0247.gif

http://f.i.uol.com.br/folha/cotidiano/images/08017194.jpg
メガネに出っ歯、ちょっと期待した。

朝青龍に似てる

いいじゃん！

日本に来ている豚汁人に良い印象がない。

２１世紀の信頼できる日本友好国は、ロシアとブラジルである。

主税

みんな目ん玉つながりのおまわりさんの親戚みたいな顔してるんだよな。
http://www.escura.com.br/terabyte/wp-content/uploads/2007/06/turma-monica.gif

いいニュース

朝鮮人ってほんっとにクズだねぇ

かわいくイケテルキャラクターだな。

昔、モニカに出てきた日本人キャラは、思いっきしＲとＬの発音がごちゃまぜになってた。
でも、口のききかたは丁寧なのｗ

>>8 しゅ・・主税？

着物の合わせが正しいのは、ほめていいと思ふ。

MADTVに出てきた日本人キャラが存外常識的だったのに驚いた
そのときだけかもしれないけど
それよりも特蔑視する周りの反応を奇異なものとして描いていた

シナ、インドに並んでブラジルも注目されてるからなぁ。