ゲッタウェイ

1 ：なまえをいれてください：03/08/10 11:38 ID:cUiUpBMh

マックスペイン、GTA3に続く良質海外ゲー。

2 ：（＾‥＾） ◆oaM44wE21U ：03/08/10 11:39 ID:h+nQmuqM

ちーんちーんふらーふらそーせーじ

3 ：なまえをいれてください：03/08/10 11:41 ID:???

これ微妙にクソって評価でてなかったっけ？

4 ：（＾‥＾） ◆oaM44wE21U ：03/08/10 11:42 ID:h+nQmuqM

>>1今日プライド見る？

5 ：なまえをいれてください：03/08/10 11:42 ID:???

発売株式会社カプコンは、ソニー・コンピュータエンタテインメント・ヨーロッパ（SCEE）と提携。
SCEEが開発し、欧米などで販売しているアクションゲーム「ゲッタウェイ（原題：The Gataway)を日本語版とし、
今冬の発売を予定していると発表した。カプコンは先日、テイクツー・インタラクティブと提携し
PS2とPC版の「GTA3」の国内版を発売することを発表するなど、海外製作タイトルのローカライズに力を入れている。

　「ゲッタウェイ」は、SCEEのTeam Sohoが開発したロンドンを舞台としたアクションゲームで
2002年の12月に海外版が発売されている。映画を意識したリアルな画像と、
ロンドンの街30キロ四方を完全に再現したというステージグラフィック
アクションは銃撃だけでなくカーチェイスなど多彩で、欧米では250万本を超えるヒット作となっている。
海外版では対象年齢が18歳以上だっただけに、日本版もCEROによる推奨年齢規定が入る可能性が高い。

　日本語化にあたっては、洋画の翻訳を手がけている菊池浩司氏を翻訳に起用している

6 ：なまえをいれてください：03/08/10 11:45 ID:???

カプコンのホームページ
http://www.capcom.co.jp/

ソニー・コンピュータエンタテインメント・ヨーロッパのホームページ
http://www.scee.com/

製品情報（海外版）
http://www.thegetaway.co.uk/

7 ：なまえをいれてください：03/08/10 11:47 ID:???

　
　
　
---------------------終了--------------------

8 ：なまえをいれてください：03/08/10 11:51 ID:???

>>1
良質海外ゲーとか言っちゃってるけど、

ゲッタウェイは糞ゲーだぞ

9 ：なまえをいれてください：03/08/10 11:52 ID:???

あと、このスレそもそも重複
こちらに移動してください

【ＧＴＡより】☆The gateway☆【楽しい！？】
http://game4.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1043677115/l50

10 ：なまえをいれてください：03/08/10 15:58 ID:???

ゲラウェィ

11 ：なまえをいれてください：03/08/10 19:20 ID:???

買えばいいじゃん。糞ゲーをｗ