Let's talk with Jim-san. Part10

Jimさん　こんにちは

To begin the report system, it discussed it by the thread.
I hope the following four points.

1)
Manager of the BBS need to guarantee the correctness of reporting vandal's information to the ISP.
The information is currently posted at regulation discussion board (PINK規制議論板http://venus.bbspink.com/ccc/)
by ERO転載★ as a repost based on the vandal's access log disclosure by 2ch regulator.

One example:
□YBB規制情報("YahooBB Regulation Information")
http://venus.bbspink.com/test/read.cgi/ccc/1207139051/
Jim-san's(as a manager) approval is needed that the reposted information is PINK channel's official information
in order to expect prompt action against the vandal by the ISP.
Please approve the reposted information on the regulation information board as PINK official information.

2)
If the above approval has granted, an application to change the notice of a local rule of
the PINK regulation discussion board(PINK規制議論板) as below will be submitted.
-----------------------------------------------------------
Please report major vandal here.
Please do not expect the result of the report at present time.
(There is no change up to here. )

Vandal & access regulation information has been disclosed.
　･Regulation information that "ERO転載 ★" posted on the each regulation information thread is
PINK Channel's official information that the manager guarantees the correctness.
　･The report mail to the ISP with CC:block＠bbspink.com is an official report as the representative of the manager.
The manager expect that the concerned ISP would take an prompt action against the vandal.
　※:Any report mail from a free mail address or without declared URL is not considered as an official report mail.
-----------------------------------------------------------

3)
In order to confirm the report mail to ISP is an official, an official mail address to use as a CC is necessary.
Although I would like to use the "block＠bbspink.com" address that had been set before again, should I ask for it to 79-san
or Jim-san? The "block＠bbspink.com" mail is supposed to be able to read by 79-san, Jim-san and ◆EROyVmNwwM in current plan.

4)
When the ISP took sufficient action against the vandal, there will be no need to continue the access regulation.
However, there is no official procedure to lift the regulation that became unnecessary in the current PINK Channel.
The regulator(規制人(きせいにん) and the deactivator (解除人(かいじょにん) of 2ch has the ability
to lift the regulation.
In order to ask them to lift the PINK regulation that became unnecessary, it is necessary to obtain
the 2ch managers' permission. Would you obtain the permission from 2ch manager, Hiroyuki-san, for
the deregulation judgment in PINK and actual deregulation request to the 2ch for PINK's regulation?

If the Hiroyuki-san's permission has granted, PINK's reporting person can submit the deregulation request,
and the regulation that became unnecessary will be lifted.

Or, if you would turn everything above over to me(◆EROyVmNwwM), I will visit to 2ch and ask for it
as your total representative.

Reference
PINKちゃんねる報告人作戦本部準備室 2
(PINKちゃんねるreporting person operation preparation room 2)
http://set.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1184230286/

PINKちゃんねる報告人制度準備室出張所
(PINKちゃんねるreporting person operation preparation room 難民 branch)
http://babiru.bbspink.com/test/read.cgi/pinknanmin/1207668645/
*:For person who cannot write it in secret base

よろしくおねがいします。

Dear Jim-san.

I grasped to have been in a form of affliction during traveling that you move from Seattle to Manila.
Next, it grasped the safe return of your laptop, too.
With the unpleasant 15 minute happening which was told in you.

I am sorry for troubling you.
I'm weak in English.
However, I say in English.

Now
Probably The consensus to want, being conveyed to Jim-san
I thinks that you understand about the consensus which appeals for BBSPINK to need now surely when necessary.

Good night.
qb

おっす

>>148
Here is a picture of the current state of my laptop.
http://blog.bbspink.com/permalink.php/jim-san/diary/080512210932

>>146-147
I am the one that will make the emails on the server. It is best to coordinate it with 79-san though.
As far as you taking responsibility. I an not certain what is the correct protocol. I do know that Deleters take
no responsibility. Reporters should not either. I have to take that myself. I will delegate it though.
I can be CC for official purposes, if it is a huge amount of email I might not read it though. I already
get more email than I can possibliy read.

Are you foolish manager's jim?
Release plala early.
It is slow.
How mamy days have passed on earth since it restricted it?
Foolishness.

>>151
今日はJimさん

Thank you for the answer.
However, because it doesn't have my English language skill, it takes time to
read with a translation tool and to solve it.
The person who helps will also show up if the night of Japan comes.
POST will be able to be done by the night of Japan (morning of Nevada).

Jimさん　おはようございます

>>151
> I am the one that will make the emails on the server.
> It is best to coordinate it with 79-san though.
I consented. I request 79-san to coordinate the mail setting.

> As far as you taking responsibility. I an not certain what is the correct protocol. I do know that Deleters take
> no responsibility. Reporters should not either. I have to take that myself. I will delegate it though.
I do not think that Reporters has responsibility as well as Deleters.
And, I will make the report system that even people other than a specific volunteer staff can do.

However, there is a part that doesn't understand well for my poor English language skill and understanding.
It is detailed a little more because it this part thinks to be important.

> I can be CC for official purposes, if it is a huge amount of email I might not read it though. I already
> get more email than I can possibliy read.
The report and the reply are Japanese, and if the problem doesn't occur, Jim-san need not read.
I do not think that it is preferable that there is what the manager doesn't know.
Therefore, I want to put E-mail into the state that can be read at any time to read.

I understand that Jim-san is not being written the answer of 4) of >>147.
I think that I am 4) is very important.
Does Jim-san think that it is unnecessary to release access regulation?
Or, is there a thing that should be discussed more?

To our regret, I should already sleep for tomorrow's work.
I sleep wishing for a good day for Jim-san to visit.
おやすみなさい

おっす

>>152
We are all just trying to live our lives on this planet. Yes I am both foolish and stupid.
I tend to miss the good things. We are making the system now. After the system is made
then I think things will work better. ごめんあさい　plala.

Ｅｒｏ−さん
Maybe #4 does not translate well. I am just a little confused on it.
Also thnk you very much for the time and effort you have put into this.
You are correct. If I receive many emails in Japanese, then I won't read them.
It takes me much time to do that, by translation, and my simple Japanese skills.