PINKちゃんねる報告人作戦本部準備室 2
143 ： ◆uRW6KoTaRo ：
>>127
＞ジムさんも言っているように、独自システムはありえません。
＞ですが、
＞どう考えてもリスクが大きくなってきた場合には、やらざるを得ない場合があります。
まるで意味不明なので英語で書いてちょうだい。
＞ジムさんも言っているように、独自システムはありえません。
＞ですが、
＞どう考えてもリスクが大きくなってきた場合には、やらざるを得ない場合があります。
まるで意味不明なので英語で書いてちょうだい。
|
|
|
asahi-netの板別規制解除早くして。
へるす板とソープ板書けないのは不便。
へるす板とソープ板書けないのは不便。
146 ： ◆uRW6KoTaRo ：2007/07/21(土) 11:46:16 ID:UFdTh5aQ
>>144
英語だと「あり得る」という意味になるね。
「あり得ない」という言い方はおかしい。
独自システムの話はできるだけ後回しにして、今は2chのシステムを使う事を考える、
ぐらいの意味だろうか。
やっぱり79さんの通訳がいないと会話が成り立たないと思うんだが。
それと、Jimさんが「あり得ない」と言ってるというのはどこの話だろう？
英語だと「あり得る」という意味になるね。
「あり得ない」という言い方はおかしい。
独自システムの話はできるだけ後回しにして、今は2chのシステムを使う事を考える、
ぐらいの意味だろうか。
やっぱり79さんの通訳がいないと会話が成り立たないと思うんだが。
それと、Jimさんが「あり得ない」と言ってるというのはどこの話だろう？
>>146
だから、ジムさんは設備投資は有り得ないと言ってるし、
79さんは、誰か逮捕されない限り現状維持で>>127は
http://pie.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1178546129/114-115
のままの意味と矛盾しない。っていうか野次馬ってこの程度？
だから、ジムさんは設備投資は有り得ないと言ってるし、
79さんは、誰か逮捕されない限り現状維持で>>127は
http://pie.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1178546129/114-115
のままの意味と矛盾しない。っていうか野次馬ってこの程度？