「セシールー」
1 ：Classical名無しさん：
イロッフル・サ・コンフィアンス・エ・ソナムール
|
|
|
2 ：綿矢りさにINSERT権限が欲しい麻巳子 ◆MAMIKO.s ：04/03/22 17:49 ID:xKnEyOhY
あのCMに出てる女の人かわいいけど、俺が厨房くらいの頃から同じCMだから
今一体いくつなのかと想像すると(((( ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
今一体いくつなのかと想像すると(((( ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
3 ：きた⑩ ◆avs3HxXk ：04/03/22 17:54 ID:2Xu1hXJM
あれってどういう意味なんですか？
イロッフル～ていうやつ
イロッフル～ていうやつ
4 ：きた⑩ ◆avs3HxXk ：04/03/22 17:56 ID:2Xu1hXJM
セシールのFAQを見ても書いてありません
5 ：綿矢りさにINSERT権限が欲しい麻巳子 ◆MAMIKO.s ：04/03/22 17:57 ID:xKnEyOhY
俺には
イロンセサコンフィオンセソメモー
って聞こえる。
イロンセサコンフィオンセソメモー
って聞こえる。
6 ：きた⑩ ◆avs3HxXk ：04/03/22 17:57 ID:2Xu1hXJM
ttp://www.shikoku-np.co.jp/news/economy/200312/20031203000060.htm
セシールは、一九九四年に休止していたテレビコマーシャルを十二月から再開した。
過去に放映していた映像の再編集版で、エンディングでは過去に話題を集めた
「イロッフル・サ・コンフィアンス・エ・ソナムール」（「愛と信頼をお届けする」の仏訳）のフレーズも流している。
セシールは、一九九四年に休止していたテレビコマーシャルを十二月から再開した。
過去に放映していた映像の再編集版で、エンディングでは過去に話題を集めた
「イロッフル・サ・コンフィアンス・エ・ソナムール」（「愛と信頼をお届けする」の仏訳）のフレーズも流している。
7 ：綿矢りさにINSERT権限が欲しい麻巳子 ◆MAMIKO.s ：04/03/22 17:58 ID:xKnEyOhY
( ･∀･)つ〃∩ﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰ
8 ：きた⑩ ◆avs3HxXk ：04/03/22 18:01 ID:2Xu1hXJM
9 ：きた⑩ ◆avs3HxXk ：04/03/22 18:13 ID:2Xu1hXJM
http://humanities.uchicago.edu/orgs/ARTFL/forms_unrest/FR-ENG.html
ここ使って逐語で置き換えると
il offre sa confiance et son amour
it offer its confidence and his love
だそうです
ここ使って逐語で置き換えると
il offre sa confiance et son amour
it offer its confidence and his love
だそうです
10 ：（ ・ふ・） ◆FUdeSZxw ：04/03/22 18:17 ID:lNmJR4jE
11 ：きた⑩ ◆avs3HxXk ：04/03/22 22:57 ID:xVddrn0c
ﾜﾛﾀ