>>890 すみません、指摘ありがとうございました、、。
その通りですね、なんだか恥ずかしいです。。
>>891 そうですね、まずは検索ですね、、。
Gooの辞書、今度は使ってみます。
ありがとうございます。
' goes out the window' はある歌の歌詞の中から拾いました。
文章ではなくて申し訳ないんですが、下がその歌詞の一部に
なります。
--------------------------
All the things that I used to say
All the words that got in the way
All the things that I used to know
Have gone out the window
--------------------------
ネイティブに尋ねたところ、
「out the window・・。
when your plans change. or something you expect to happen changes.」
みたいなことを言われました。
他の言葉も使って、いろいろ説明してくれたのですが、
ますます困惑するばかりで・・・。
すみません、宜しくお願いします。