アメリカ英語が駆逐されイギリス英語の台頭を願うスレ
1 :
名無しさん@英語勉強中:
聞き取り易さが全然違う。
米国英語と言われる
英検やチョイックの
リスニングは相当聞き取りづらい。
米国のドラマやニュースも然り。
でもイギリスのドラマやニュースは
遥かに聞き取りやすい。
もしイギリス英語(変な日本語だ)が
世界の主流になれば、
発音やリスニングに悩む日本人にとっては、
少なくとも今ほどの困難さは無くなるんじゃないだろうか?
ぷwww
3 :
昼間ライト点灯虫マニャデチ性欲性知識欠落アスペ同性愛ハセトウ池沼番長2.8重ハンデ:2014/06/03(火) 01:19:08.56 ID:70S8Hi++
>>1 基本的には同感ですが、
でも映画やドラマはほとんど米国ものだし、
ネイティヴの知人も米国人のほうが作りやすいし、
そういう意味では現状でもそう悲観するほどのことでもないように思う
4 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/03(火) 02:59:22.20 ID:e9ict4S5
5 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/03(火) 13:36:00.23 ID:ovpO2PD7
6 :
1/2:2014/06/03(火) 14:48:55.98 ID:sXiIMCbq
吉ゆうそう
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/juku/1257433305/12 上記スレ12番によれば
西の発音は下手らしいが、
発音本を出している関や、
発音発音うるさい今井・安河内、
富田(いや、佐々木の事かもだが)の発音を下手糞と言ってる仲本あたりの、
発音のレベルはどうなのよ?
関は発音本のAmazonレビューだったかな?
「この発音の人が発音本書くんかい」みたいに言われていたけど、発音下手なの?
↓のスレを「発音」で検索(CTRL+F)するとボロクソに言われてるけどww
【世界一】 関正生 Part.1 【わかりやすい】
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/juku/1385280345/ ←923番から入れる英語板の関スレでも同様に発音が酷評。956番以降では代ゼミ講師の発音についても。
英語の発音記号っていつ習った?
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1285205755/ おれは一生Lを発音できないのかも。
http://www.lo★gsoku.com/r/english/1021221372/
劇訳表示。 「なんで日本人って『L』が発音出来ないんだ?」【海外反応】
http://www.gekiyaku.com/archives/30106193.html ※ランク内順不同。Aランク内でも例えばM>Eだが素人には同じく感じる。Aが非ネイティヴとしての最高ランク、Dまでがギリギリ英語と言えるレベル。なお俺個人的にはjapalishでいいと思うが一応ランク付けしてみた。
S(ネイティヴレベル) ネイティヴ 帰国子女 吉ゆうそう 同時通訳者
A(非ネイティブとしての最高峰) 佐藤理恵 訛りネイティヴ M E T 飛行機の日本人パイロット 水野卓
B(全体の流れがネイティヴ並みとは行かないが個々の単語の発音は規則を忠実に守る)福原先生 南塾長 西村由起子(チョイック800以上大学教授)
C(LとRの発声区別は出来るが聞き分けは微妙なレベル)今井宏 仲本浩喜 関正夫 安河内哲也 牧原先生 (発音発音うるさい講師自身の発音がイマイチなのは、学生向けに分かりやすいようにわざとカタカナ発音にしている……ということにしておこうよ)
D(lapalish、jamglishでいいじゃない)多くの学校教師・多くの大学教授(チョイック800以下大学教授)・多くの予備校講師・英語可ビジネスマン(例:平井宏) など
E(ジャパリッシュとか以前にまんまカタカナ) 富田一彦 佐々木和彦 パンピー
7 :
2/2:2014/06/03(火) 14:49:54.20 ID:sXiIMCbq
8 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/03(火) 15:06:22.28 ID:Pkml2obF
成川のアウトプット本、まえがきかどっかに
「誤答選択肢がなぜ×かにまで踏み込んだ解説」
とか書いてあったと思うが、実際には殆どの設問に正解肢の解説しかないやん。
全問に「他の解答がどうしてダメか」をつけろや。
関の英文読解は、
網羅性の低くそして柔らかい関の本にしては、読解本は本格派だ。表紙の絵に反してねw
参考↓
何やら面白い英語 世界一わかりやすい英文読解の特別講座
http://purio3.bl★og65.fc2.com/bl★og-entry-168.html
で、読解本はとにかく、
関の文法本(世界一文法授業)は確かに分かりやすいけど誰が使うのかよく分からん。
演習書としては設問がないし、
初学者には敷居が高い(というかある程度の知識が前提)だし、
できる人にはいまさら分かりきった事しか書いてないし。
「とりあえず一通り文法学習終えたけどなんかしっくりこない」って中級者向け?
文法語法特別講義はAmazon(のレビュー)に
>網羅率・丸暗記禁止に縛られすぎ
>また,丸暗記禁止に縛られすぎて,遠回りしている部分もあります。
とかあって、俺はこの本は未読だが、世界一文法授業のほうでそう感じた。
カリスマ英語講師「関正生」先生で英語を勉強する! - NAVER まとめ
http://mat★ome.naver.jp/odai/2138190839898714301
イキナリ入試問題使う学参や予備校の講座取らせ方に警鐘
http://nozomi.2ch.net/test/read.cgi/jsaloon/1401686417/ 【秋田の熊】今井宏Part2【英文法教室】
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/juku/1257951072/935- ←参考
その点、今井の英文法本(東進版)はやっぱり最高だね。
成川は上述のヨウな欠点と『成川の「なぜ」がわかる英文法の授業(大学受験Nシリーズ)』は到達点低いし、大岩の東進から出してる英文法は(大岩が旺文社から出してるシリーズ同様に)到達点が低く他の本に繋ぐ必要あるが、
そうなると、「基本レベルから始まり」「到達点も高く」「他の本に繋ぐ必要なく」「誤答選択肢がなぜ×かに踏み込んでる」「理解すべき所と暗記すべき所をハッキリ分け、丸暗記サヨウナラだが暗記すべき所はするしかないと言い『丸暗記回避に固執して本末転倒』がない」
と三拍子どころか何拍子も揃った今井英文法(東進版)が最高だ。※代ゼミ版でもいいが設問や索引がないしそもそも入手困難。あとは旺文社から出てる水野の英文法本も悪くない
9 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/03(火) 15:47:21.63 ID:Y65JEPzN
10 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/03(火) 17:12:42.35 ID:URxh92hW
エスペラントは習得が最も簡単な言語です。
しかも、「論理的な」内容を表現できます。
インドネシア語は あいまいな表現です。 気分が通じるくらいなら
1週間でかなりのレベルになります。(日本人には発音が易しいね。)
エスペラントは非常に機械的で冷淡な感覚を抱かせる人工言語です。例えば
「左」のことをmaldekstra=右の反対、
「寒い」をmalvarma=温かいの反対、
「小さい」をmalgranda=大きいの反対、
「開ける」をmalfermi=閉じるの反対、
「母」をpatrino=父の女性版
などと、自然の言語では考えられないような機械的な合成語で表現します。
論理的な表現は得意ですが、温かみに欠けた、論理学の証明問題のような
文章が続き、すぐにげんなりしてしまいます。
エスペラントを現在でも好んで使い続けているのは、いわゆる左翼や
右翼の活動家といった人々ですが、その理由はエスペラントが政治的な
アジテーション用に最適化された道具として初めから設計されている
ためです。
英語のどこが論理的なんだよ、例外多すぎ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1292228603/l50
11 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/03(火) 21:51:32.99 ID:o90U5Ddg
12 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/04(水) 02:50:46.57 ID:WndfqYYs
Xファイルよりは
15の不思議な物語のほうが聞き取り易かった
13 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/06(金) 00:25:22.02 ID:9lfTZdtR
14 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/06(金) 00:47:57.12 ID:9lfTZdtR
目的がはっきりしていればナンセンスだわな。
アメリカ人と会話するのに相手がイギリス英語話さないかな、とは思わないだろ。
TOEICの点数を上げたい、英検の何級に合格したい、その問題文がイギリス英語だったらなあ、ということだよな。
でもそのテストの目的を考えればアメリカ英語しかないじゃないか。
TOEIC800台の俺が言うのもなんだが慣れればどれでもおなじだよ。
16 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/23(月) 01:52:12.98 ID:UA2Vzh+0
800あればプロだろ謙遜するなよ。
中学校英語教師が600、高校英語教師が670くらい優秀な人でも730ってところだ。
17 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/24(火) 01:33:14.76 ID:FZYR8RcZ
>>1 基本的には同意ですが、ただし事実認識に誤りがあります
「世界で最も難しい英検」ケンブリッジ英検CPEはもちろんイギリスの英検ですが、リスニングでは4分の1から半分はアメリカ訛りです
この6月のCPE試験も大問の2問目はすべてアメリカ訛りだったそうです
18 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/24(火) 01:44:07.32 ID:FZYR8RcZ
>>3 基本的には同意ですが、ただし事実認識に誤りがあります。
日本で見られる映画やドラマのほとんどは米国プロデュースの英国英語もののような気がします。
NHKの海外ドラマはたいがい英国モノ。
ハリーポッターもナルニア国も、ロードオブザリングも英国の英語です。
19 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/24(火) 03:14:03.08 ID:mLR/mwRO
>>18 そりゃライトはXファイルしか見ないからな
20 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/24(火) 06:49:22.11 ID:p0GENB/3
ん〜。アメリカ英語に慣れている自分としてはイギリス英語は聞き取りにくい。
なんだかこもって聞こえるし、もう少し口を大きくして話してください。と
イギリス人に言いたくなる感じ。
俺も、イギリス英語聞いてると、息苦しくなってくる。
BBCを聴いた後の、Wall Street Journal ラジオの気持ち良いこと。
胸のつっかえが取れる感じで。
22 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/25(水) 01:20:49.66 ID:LYu3OZWp
選り好みしているうちは中級者。
イギリス英語は全体の抑揚がカクカクして聞こえる
24 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/25(水) 08:33:15.59 ID:4A6RF4uO
え?世界では第二言語としてはイギリス英語のほうが学ばれてんじゃね?
人口でも面積でも
I dare say.
26 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/25(水) 09:30:16.06 ID:Kg3L0FPc
バーミンガム訛りとか理解不可能
対応するためにたくさんの訛りを学んでるうちに訳が分からなくなる
27 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/26(木) 02:05:16.71 ID:J7raQekI
>>24 イギリス英語は圧倒的。さすが旧大英帝国(現コモンウェルス)。
ワールドスタンダードがイギリス英語だから別に「イギリス英語!」と構えて勉強するほどのもんじゃない。
「世界語を勉強するのだ」と自然に受け止めればよい。
さては香港英語の酷さ知らんな?
ほんま何言うてるかわからんぞ
29 :
名無しさん@英語勉強中:2014/06/30(月) 17:04:52.82 ID:Fbs25eT7
>>26 英語系のスレだし、
最初読んだ時、「訳(やく)が分からなくなる」
かと思った。
「やく」じゃなくて「わけ」だと、2回目読んで分かった。
They say burden is built day by day.
31 :
確かに聞き取り易いイギリス英語:2014/07/17(木) 00:12:26.55 ID:xmdUhkXE
32 :
確かに聞き取り易いイギリス英語:2014/07/17(木) 00:15:36.25 ID:xmdUhkXE
33 :
昼ライト点灯虫マニャデチ性欲欠落ホモアスペルゲイ池沼番長3重障壁バセドウzero3vry:2014/07/17(木) 12:54:23.26 ID:u1G8evqd
っていうか人によるんじゃないのか?
Xファイルのスキナーは
アメリカ人だが
かなりハッキリした発音してたし
アムゴナじゃなくて
アイアム ゴー イング トウー
とひとつひとつハッキリ言ってた
ゴアとビルが異様に早いだけだよ。特にゴア。
35 :
名無しさん@英語勉強中:2014/07/19(土) 21:24:56.98 ID:hjI+tNC2
そもそも、
イギリス英語が聞き取れるのにアメリカ英語が聞き取れないとか、
その逆とか、
そんな人いるのか
片方の英語が聞き取れれば両方をある程度は聞き取れるでしょ
36 :
名無しさん@英語勉強中:2014/07/19(土) 21:28:35.62 ID:hjI+tNC2
(参考スレ 英語板)
海外ドラマで英語のお勉強 Part2
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1294275567/126-130=
http://www.lo★gsoku.com/r/english/1294275567/126-130
105-CSI:科学捜査班
100-ER 超早口、専門用語の嵐
99-Homicide 早口、発音不明瞭、スラング多し
95-The West Wing 早口、専門用語多し、政治に興味がないとしんどい
95-The Sopranos 訛りあり、スラング多し、発音不明瞭
90-ダークエンジェル
85-Frasier 語彙が難しい、主要キャラのしゃべり方の個性がバラバラ
80-Ally McBeal 早口、法律専門用語、発音は超クリア
80-X files モルダーの喋りはかなり聞きづらい、超常現象などの専門用語
80-24 早口、コンピュータ関連用語が多い、ただアクションなので絵だけでもかなり楽しめるはず
75-LOST
75-アリーマイラブ
70-Sex And The City 早口、発音明瞭
70-Seinfeld 一部早口(George)、良くも悪くもアメリカンな内容の笑い
70-Mad About You 早口、個人的に笑いのツボがいまいちわからない
65-Murphy Brown 放送業界の専門用語あり
65-Everybody Loves Raymond 発音やや不明瞭、語彙は易しい
65-Star Trek TNG 喋りはゆっくりで聞きやすい。但しデータとジョーディのSF専門用語
37 :
名無しさん@英語勉強中:2014/07/20(日) 03:42:51.49 ID:m8LlUVZZ
同じ意味でも使う単語がアメリカ英語とけっこう違うよね
みんな、両方覚えてるの?
38 :
名無しさん@英語勉強中:2014/07/20(日) 17:21:21.47 ID:Udo7bNHp
思わず笑っちゃうオンラインスクール
で検索。くだらな過ぎてマジおもろかった。
アメリカ英語だと思って勉強してたらイギリスでしか使わない単語出てきたりとか意味わかんねーんだよぉおおお!
学習書の統一性のなさどうにかしてくれ
とりあえずオージー以外ならどっちでもいいから
40 :
昼ライト点灯虫マニャデチ性欲欠落ホモアスペルゲイ池沼番長3重障壁バセドウzero3vry:2014/07/22(火) 23:57:30.41 ID:2VFu9DU3
オージーってなに
オーストラリア?
英語の先生が
オーストラリアはイギリスなまりの英語と言ってたけど、
イギリス英語を「なまり」と言うのかはさておき、
イギリスとオーストラリアが同じってことはないような
41 :
名無しさん@英語勉強中:2014/07/23(水) 00:25:29.77 ID:js5hr+pz
42 :
昼ライト点灯虫マニャデチ性欲欠落ホモアスペルゲイ池沼番長3重障壁バセドウzero3vry:2014/07/25(金) 00:16:58.50 ID:MXXlW4Zb
>>31-32 15の不思議な物語ってイギリスなんか?
なんかでUSAと観た記憶が。。。
43 :
昼ライト点灯虫マニャデチ性欲欠落ホモアスペルゲイ池沼番長3重障壁バセドウzero3vry:2014/07/25(金) 00:17:57.68 ID:MXXlW4Zb
44 :
昼ライト点灯虫マニャデチ性欲欠落ホモアスペルゲイ池沼番長3重障壁バセドウzero3vry:2014/07/25(金) 00:23:37.38 ID:MXXlW4Zb
渋谷心療内科・ゆうメンタルクリニック秘密コラム 「洋画DVDは『日本語音声+英語字幕』で観ろ。」 渋谷/心療内科/ゆうメンタルクリニック 渋谷駅0分 渋谷駅・精神科・東京・カウンセリング
http://yusb.net/col/768.html >さすがにここまですれば、見えるのではないでしょうか。
ここは、意味が分からない。
みんな、ここは何に見える?
>>40 訛り=アクセント。
どこの言葉でも誰でもアクセントを持ってる。
47 :
名無しさん@英語勉強中:2014/07/25(金) 19:37:25.56 ID:5kwHCmdY
英語 続けられる人の視点
検索
48 :
名無しさん@英語勉強中:2014/07/26(土) 20:15:40.08 ID:0mf1Qtpt
そもそも
生まれてこの方、英検用以外の単語集を使ったことがない。
中学校教科書各学年とと英検3〜5級(もっと言えば高校入試と英検3級)は
かぶるし、
高校・大学受験も英検準2〜2級(超上位校なら準1級)とかぶるし。
大学受験と英検じゃ傾向が違うとか言う人もいるが
語彙はほとんど差がないし、
英検5級から1級までの単語集を覚えたら
当然、高校・大学受験用単語も網羅するし、チョイック的な単語も網羅する。
学校受験と英検の単語集を別々にやったら発生するであろう重複も少ないし。
単語集は英検用のがいいと思うよ。
大学受験用と違って(単語本の)数が少ないから「どれにしようか」と迷う必要もないし、
しかし数が少なくても「通常形式」の本や「速単形式」の本もあり、最低限の種類は揃っている。
また、(英検用の単語本は)単語と熟語が一緒になっているので効率が良い。
全対応型参考書のDUOやオールインワン(あい〜ん)の場合は、いい本には違いないが、
大学受験用の単語本と同じで、「で、その後どうするの?」「より上位な単語本をやった時に重複が発生する」って問題がある。英検単熟語本なら覚えたらより上位の級のそれをやればいいだけで、参考書選定に迷わない。
ちなみに、
●英検3級単語本→上位高校含めて対応できる。実際に英検3級合格にはこの本の4割程度の単語を覚えていれば大丈夫だが、単語本は網羅性が高いので全部覚えればかなり上位の入試に対応できる。高校受験用単語集よりやや難か。
●英検準2級単語本→高校入学後すぐやるといいかも?大学受験基礎用単語集とほぼ同じ?センター試験はギリギリで行けるか?
●英検2級単語本→センター試験は当然ながら、マーチ早慶まで対応。大学受験用単語集とほぼ同じ?
●英検準1級単語本→東京外国語大学まで対応。西きょうじが上位大学入試にはパス単準1級を推奨している。上位大学受験用単語集と同じ……か?
●英検1級→チョイック、観光英検など、ほとんどに対応可。
参考にどうぞ↓
◆◆◆◆英単語◆◆part72◆◆◆◆
http://kanae.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1406285093/19-21 受験と英語資格試験の対応
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1391664928/l50
49 :
昼ライト点灯虫マニャデチ性欲欠落ホモアスペルゲイ池沼番長3重障壁バセドウzero3vry:2014/07/27(日) 00:24:15.69 ID:n9W9xkeB
みんな英語の発音ってどうやって勉強した?
学校じゃほとんど習わないよね?
発音記号は学校で習わなかった・・というより、教師が発音記号読めなかったし。
俺はネイティヴの先生をとっつかまえて個人的に教えてもらったが・・
ふつうに考えれば「発音の本を買ってきて勉強する」「発音指導のある英会話学校に通う」のどちらか(又は両方)だと思うが、
2ちゃん見てると、そういう人は少数派で、
「辞書の巻末で覚えた」
「(英文法の)参考書の発音のページで覚えた」
みたいに、
「発音本ではなく、辞書や文法参考書の発音のページで覚えた」
みたいな人が多いけど…
独学で出来るもんなの?
50 :
名無しさん@英語勉強中:2014/07/29(火) 18:42:06.00 ID:1d4jR4i6
ゴリラじゃないんだからそんな言語は覚えません
アメリカ語で十分です
52 :
kabu:2014/12/31(水) 18:28:43.58 ID:Qo5btKMH
53 :
名無しさん@英語勉強中:2014/12/31(水) 23:46:17.68 ID:1ACjUyrN
>>1 欧州アフリカ中東インドでは今もイギリス英語が台頭してますが^−^
54 :
名無しさん@英語勉強中:2015/02/18(水) 18:04:00.35 ID:pKK7nnQ4
55 :
名無しさん@英語勉強中:2015/02/22(日) 16:10:12.27 ID:xOm0PWXr
日本でビジネス英語が盛んになってからはアメリカ語中心になったけど
昔の辞書や教材はイギリス語中心だった覚えがある
別に両方あっていいけど明記されてない教材が一番困る