翻訳業界関係者の泥舟 257 艘目

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん@英語勉強中
翻訳家・翻訳者を目指している人と翻訳業界関係者に
質問したい一般の人は ≪その他のスレ≫ で質問してください。

翻訳者各位の日常生活に関するお悩み相談、カミングアウトなどもオケです。
荒らしに反応する人も荒らしです。次スレは>>950が立ててください。

前スレ
翻訳業界関係者の泥舟 255 艘目(実質256)
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1353906611/
2名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 08:06:32.98
民主は惨敗で100議席を割り込む公算が大きい

民主に入れる人いないなー
3名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 08:10:02.48
笹子トンネル不通で困っているようだけど、高速2本必要だったってこと?

民主なんとか言って。
4名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 08:44:19.09
エロネタ作り話改行ジジイ、ジミンガーだったのw
5名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 08:56:46.03
ウヨ目線での話以外で
民主党がダメダメという人はどこがダメだっていうの?
・マニフェストの達成率が低すぎる
・ガソリン税
・子ども手当
・米軍基地問題

ほかになんかあるかな
6名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 09:12:10.16
民主はダメだけど野田はもっと長くてもいいかもと思った
上記の部分、野田なら現実路線に転換しそうだと思ってた

最近はなんで1年交代かな
誰がなろうと3年、4年は同じ党員が支えてやるべきだと思う
民主にしろ、自民にしろ党の方針を軽く見過ぎ。
7名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 09:22:54.92
585 :可愛い奥様@避難所生活:2012/12/06(木) 08:57:44 ID:SKkSt.cU セブンのレポです。 転載よろしくお願いします。

・愛子ちゃんの病欠は11月26-30日
・両陛下へのご挨拶参内とりやめ
・12/1小さな音楽会欠席
・11月末初等科祭りでフォークダンスに参加
 下級生の手をとり「こっち!こっち!」と誘導
・さまざまなヘアスタイルに挑戦されるなど、おしゃれにめざめ。
・不登校歴史の振り返り。
 「雅子様が校外での学校行事にも同行されるなどして
 大きな問題となった。」(原文ママ)
・最近はクラブ活動、部活を通じて友達の輪を広げている
・以下太字
 しかしこのところ男の子が招かれることも増えているようです。
 時には夕食まで一緒にとられることもあるようで、夜八時過ぎまで
 御所に滞在する子もいるみたいです。(ここまで太字)−−宮内庁関係者
・登校不安の理由が「いじめっ子がこわい」だったが、今では男児とも仲良し。
 件の男児もバスケ部に所属だが、怖がる様子もない。
・いじめ克服に、男子児童の東宮御所招待の効果。
以下太字
・近々、東宮御所にお友達を招待して愛子様の誕生会が開かれる予定。
 きっとこのパーティーにも男の子のお友達もお呼ばれされるんでしょうね。
(ここまで太字)--宮内庁関係者
・中等科に進むと男子と過ごすことが極端に少なくなる、そのことを心配して
 雅子さまが招かれているのだろう。
〆は男子とのひとときが楽しい思い出になるのだろう。
8名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 11:07:09.06
>>5
市民の党
9名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 11:07:49.39
裁判中に離婚していた
10名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 11:08:53.74
おまいら未来の党のアンケートの件しってた?
ここにいる人らは情報速いから知ってるかもしれないけど一応
http://exdroid.jp/d/49227/
11名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 11:13:27.17
>>10
自レス
本物だと未来側がコメントを出してるみたい
12名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 11:19:42.28
男子に虐められて不登校になったらしいのに
すっかり克服したんだね
よかったよかった
13名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 11:31:25.31
>>10-11
おとといくらいに見た
ネットでやったら、どうなるかくらい想像力働かせればいいのにね
14名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 11:33:10.12
未来の党とは関係ありません、って言ってたんじゃないの?
15名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:04:05.10
日本リサーチセンター?ってところからの電話で起こされた
選挙に関するアンケートだって
機械音声だったから切ったけどこういうのは人間の方がいいんじゃないかな
16名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:08:07.74
この手の機械音声、昔は留守電の応答メッセージが始まるとすぐ切れたのに、
最近は無視してそのまま続けるようになってない?うるさくて仕方がない。
17名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:08:16.21
>>15
質問側にも主観が入るから、同じ音声で統一するほうがいんでない?
18名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:09:52.31
機械じゃないけど、人間の音声を録音して流すガイダンスがあるじゃん
大手の電話番号でも、あきらかに素人(っていうか社員?)が読み上げてて萎える
やっぱりプロにするべきよ、待ち時間のイライラだって低減されるぜ?
19名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:11:00.51
>>14
いや、未来側がオフィシャルだとコメントしたらしいよ
セキュリティ上の問題があったとかなんとかいって閉鎖したらしい
クッキーだけで管理してたとか、嘘だろって思う
20名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:11:24.10
>>17
それもあるけどさ
人間相手だったら無下にするのも悪いかと思って少しなら付き合うけど
寝起きに機械相手にピコピコする気になれないよ
21名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:12:31.83
未来の割にはシステムは未来的じゃないんだな
22名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:18:32.14
世論調査ってうさんくさいよなー、と思う
23名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:32:03.71
そもそも選挙の調査なんて必要ないと思う
データが売れるからやってるんだろうけど
24名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:32:18.24
今日こそインフルエンザの予防接種を受けてこようと思ったら
風邪ひいたっぽい
いつもこんな調子でインフルエンザシーズンが過ぎていく
25名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:34:24.50
予防接種は一応受けてます
26名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:38:42.41
それで結局インフルにかかるの?
27名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:42:19.94
かかったことない
でもかかると重症化する恐れがあるので
恐々生活するより注射打っときたい
28名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:42:49.05
子供の頃、親しくてもひとの家に5時を過ぎて滞在してはいけないって
教えられたけど・・・・・・.
29名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:52:02.71
>>28
今は生活パターンが違うよね
夕飯前には変えるのが普通だと思うけど
30名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:52:43.02
おいらも予防接種受けてる
がきんちょと to/from で感染するし
31名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:53:56.90
オペラ買ってきた
夜にこっそり食べる
32名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:55:10.07
俺が気になったのは、どこか男子児童との交流にこだわりがある点だwwwww
俺は自分の娘に小学生から男と積極的に遊ばせたいとか思わねーよwwww
33名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 12:57:30.17
どんなガキだろうと夜8時過ぎまでよその家に居座るガキはくそガキ
ガキをそんな時間までいさせる家人もろくでなし
34名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:00:14.79
昨日ここに書いてあったハーゲンダッツのコンビニ限定のやつ、
コンビニに行ったら置いてあったから「250円くらい?」って思ってレジ持ってたら、
420円て言われたからやめた
高くない?しかも小さかったよ
35名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:01:15.25
レジで買うのやめるって勇気あるね
36名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:01:30.06
ハーゲンダッツってそういうもんじゃ?
あんまり買わないけどバカ高いイメージ
37名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:05:02.70
昨日ここで値段聞いてたから、覚悟して買った
38名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:05:33.78
雅子さんちが子供を家に招いてるみたいけど
皇太子妃から招かれたら怖くて断れないんじゃない?
もし断ったらまた「うちの子をいじめてる」って公式会見でブチ上げる可能性あるし。
39名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:06:21.02
>>35
夜中の3時で他に客がいなかったし、相手はフリーターの兄ちゃんだったから
40名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:10:48.09
>4
君は在日党だね、いつまで日本人の脛をかじるつもりなの?
41名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:12:09.97
http://ascii.jp/elem/000/000/215/215855/

これをさっき使ってみた
ノーパソのキーボードだといまいちな印象
ギュッと押し付けたらキーボード壊れるかなとか心配になるし
でもそこそこ綺麗になった
42名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:12:34.08
【柔道】内柴正人被告、裁判中に離婚していた 息子は学校でいじめ被害
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1354745889/

そりゃ離婚するよね
43名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:17:27.58
>>41
キーボードって汚いよね、すっごく汚いよね
でもほとんどの人はそれに気づいていないか気づいていないふりをしている
44名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:18:32.61
食中毒にならなきゃそれでいいや
45名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:20:58.62
>42
整骨院っていったら、ビッグダディを思い出す。
内司馬もそっちに精力使えばいいのにね
46名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:24:10.37
日本が危機に陥った時在日は当然日本を乗っ取ろうとするよね。
日本人は心配でないの?
47名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:29:28.73
キーボート、マウス含め、机の上は
毎朝、掃除のときに除菌ウェットティッシュで拭いてる
48名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:34:39.29
キーボード、マウスは韓国製を使用しています。
抗菌セットも韓国製を使用しています。
49名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:34:57.73
中学は女子だけでしょ
初等科時代に仲良しだった男子たちと離れてさみしい→
不登校の理由付けへの布石かと
50名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:42:49.92
田中真紀子が言ってたけど、大学の理事長はばかだって。
内柴を採用したのは理事長でしょ。
51名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:47:26.24
嘉田のしゃべり方が
小沢にそっくりに見えるんだが
52名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 13:57:21.57
>>49
男子と離れて寂しくて不登校とか、アホだろwwwww
53名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:00:28.27
今まで斜め上のアホを散々やってきてます
54名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:05:54.56
たまたまテレビつけたら、政見放送やってて、
自民の候補者がFラン大卒が目立った@大阪

自民党って民主や維新と違って
家柄もよくてエリートだと思ってたのにがっかりだった
ばっちゃの田舎は自民の重鎮がいるから、余計に。
55名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:09:00.14
選挙のポスター貼ってある掲示板みたら、知ってる顔がw
昔、一緒にお食事した相手だった〜(私含めて4人で会食)
56名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:12:02.28
ここ2-3年、大学の同窓会名簿使ったDMがさかさか届くようになった
卒業してからずっとそんなことなかったのに
誰が情報流していいって言ったんじゃ
57名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:14:01.96
>>55
代議士の妻になれたかも?
58名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:16:28.56
>>57
当時、既に結婚して地元の市議か何かだったはず
未来の議員候補君(この人はサイテーだった。結局、候補から外されたらしい)と
候補ちゃんと4人でご飯。
食事しただけだったけど、いい感じの人には見えた。
59名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:40:16.47
フル勃起
60名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:45:05.82
乾燥が酷いので加湿器をオン☆
61名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:46:54.02
ほーら春咲小紅♪
62名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:47:57.32
在日は選挙権あるの?
63名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:49:39.67
ある
64名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:50:51.82
>60
>乾燥が酷いので加湿器をオン☆

逆効果で肌に悪いそうです。
65名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:52:21.07
ほら春がきた♪
恋の季節なのー♪
66名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:52:29.04
肌にいのは禁じられた恋をすることです。若返ります。
67名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:54:41.85
高校生と恋をしなさい。肌はすべすべです。
68名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 14:58:23.69
69名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:03:33.65
>>64
なんでなんでー?
70名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:07:20.93
肌より喉と目
71名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:08:30.77
ここで玉置浩二の名前見かけても切れたおっさんくらいにしか思っていなかったが
昨夜、エグザイルと歌ってるようつべを見たらけっこうよかった
72名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:08:39.55
>>62
あのAKBの総選挙とかいうやつ
あれじゃない
ああ、キムチバカ
73名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:22:14.53
74名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:29:22.37
北朝鮮の映像みたい
75【広告】:2012/12/06(木) 15:38:10.16
マクドナルド
12/10から大好評チキンタツタを発売
76名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:42:05.71
>>62
在日は本国の選挙権があるよ
77名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:49:15.93
なんかもう最近、自分の文と話す言葉がバタ臭くなっててげんなりする
日本人ならお茶漬けやろ、とか思う
78名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:50:33.65
>ベニオフ氏はこの話に同意しながらも「これはわたしが10年前から言い続けてきたことだ」と胸をそらす。
「わたしが今考えているのは、モバイル革命やソーシャル革命の先にある“カスタマー革命”だ。
それはわれわれの顧客自身が、その顧客とまったく新しい形でつながるということだ」

最近は胸をそらしちゃうんだ、と思った。
79名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:55:19.12
>>77
「バタ臭い」って外来語すごく使うって意味?
80名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:55:20.78
siriの英語版に話しかけたら結構通じなくて発音悪いんだなとがっかり。・゚・(ノД`)・゚・。
81名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:59:24.11
ハーゲンダッツはお金を出して買うものじゃないわ
私は旦那さまがもらってくるアイスクリームギフト券をいつも使っているわ
82名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 15:59:53.37
嘉田知事は銀座のママにも見える
83名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:00:08.62
気取ったつもりで旦那様いう奥さんバカー
84名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:02:47.46
アイスクリームギフト券はクレジットカードのポイントやいろいろな場面でもらえるわよ 
ぜひ探してみて
ハーゲンダッツは濃厚・上品な味わいで子供たちよりは大人向けよね わたしは好きよ
85名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:04:33.46
スーパーカップ?スーパーカップはどうなの?
86名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:05:01.36
安いアイスならMOW一択
87名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:06:27.95
http://www.starbucks.co.jp/holiday/

この見本みたいなクリームの盛り方、あなたの近所のスタバの人、できる?
前にタリーズでこういうの頼んだの
作ってる間、別の店員さんと話してて「写真とろう」って言ったの。もちろん
クリームとかトッピングしたコーヒーの写真ね。
すると作ってた人が困ったような顔してやってきて、そっとコーヒー差し出してくれたんだけど
クリームはコーヒーに沈んで立体感ゼロw
色も全然きれいじゃなくて、店員さん、ちょっと困り切ってた
88名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:09:21.98
近所にスタバがなry
89名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:14:27.66
スタバに行くには在来線に乗っていかなくてはならないんです
90名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:15:54.72
>>60
加湿器に小便を入れて使うと
どうなるのかな?
一回、やってみて
91名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:31:29.88
おまえがやれ
92名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:45:31.88
>>79
外来語の頻度は普通だと思うけど、
もっとも有名な○○のひとつ、とか言っちゃったり
"it works/doesn't work"と言いたいときに「ワークする/しない」とか言ったり
まともなバイリンガルなら言わないよね。にわかだからね、しかたないけど
93名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:47:08.05
今日は異常に寒いと思う
94名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:48:18.59
最も〜の一つはかっこわるいから使わない
95名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:51:43.31
Do you remember? The time when our eyes first met?
Do you remember? The time when our hands first touched?
That was the very first time I set out on the journey of love.
I love you so.
96名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:53:53.33
こういう、複数のものに最上級表現を使う場合をきちんと説明してある
文法書ってあるのかな
97名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:54:06.36
Do you remember when we met
That's the day I knew you were my pet
I want to tell you how much I love you
98名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:54:23.18
おまえら、クリスマスツリーとか
飾ってんの?
99名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:54:27.70
こんにちわ!俺のメリット君!
100名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:54:28.17
>>94
かっこわるいよね
絶対ダメとか間違ってるとか思わないけど、いけてないわ
101名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:55:11.16
>>87
これはできるんじゃないかな
そんなに難しいもんじゃないでしょ
102名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:55:38.70
クリスマスツリー、毎年花王か迷う
103名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:56:29.86
うん、できると思う
腕もあるけど、マシンもすごいと思うよ
104名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:57:10.84
誕生日が過ぎてからツリー飾るから飾ってる日がほとんどない
105名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:57:40.82
ジェムジェルのクリスマスバージョンを窓に八田。(外部には見えない

出窓に飾れるちいさなガラスのツリーを花王かどうか毎年迷ってる

さいばらのブログで、新しいもみの木を買ったら猫大喜びというのを見て
いっそ木を・・・とも思ってる
106名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:57:43.08
今日は美容院とネイルをはしごしようと思ってたのに
なんと・・・爪が深く割れちゃうという残念な事態になりました
せっかく行ってみたいネイルサロンを見つけたのに・・・
爪が程良く伸びるのを待とうとおもいます
107名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:59:30.45
>>96
普通の辞書にだって書いてあるんじゃん?
108名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 16:59:56.92
嫁はまんなめしてもあまり濡れない
だが、ちんなめさせるとよく濡れる
なんで?
109名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:02:13.42
>>96
つ チェック仕事
110名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:09:42.35
都内住みなんだけど、もうすぐ出産するんで近所の産婦人科にした。
そこで数人のママと親しくなって付き合いが始まった。
みんな美人でスタイルもいいし、物腰もやわらかで
洋服のセンスもいいので「金持ちなんだろう」とは思っていたけど
本当に、本当に、みんなリッチ・・・
不動産会社社長の妻、整形外科医の妻、地元老舗の開業医の妻、ファッションブランド社長の妻などなど
揃いも揃って専業主婦で、産休育児休とってまであくせく働いている人は私ひとり
111名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:10:48.33
112名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:12:54.93
資産家の令嬢・相沢涼子は、父親を突然の病によって亡くしてしまった。彼女はその後、遺産を狙った叔父・信吾の計略によって裏組織の冴山たちに犯され、使用人の麻美や美雪にも裏切られて奴隷に調教されるのだった。
113名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:18:35.96
働かなくてもいい専業主婦の奥さんって
もう今じゃ社長婦人とか医者の妻とか
そういうのしかいなくなってんの?
114名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:20:00.92
ちゅうごくの地方の高官が19歳くらいの少女とベッドにいるところ撮られたじゃない?
あれ中国のニュースで生々しくビデオ流してたのに驚いた
115名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:21:40.84
でもそういう人たちは色々やんなきゃなんないことが多いと思う
旦那の仕事関係で気を使うこともあるだろうし
出かけるにしてもスッピンでフリースじゃだめだろうし息苦しいと思うよ
116名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:23:35.31
小さい子供がいて働けない専業主婦の奥さんなら近所に何人かいる
義妹は銀行員の妻だけど別に働かなくてもいいしそれなりにリッチに暮らしている
117名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:27:17.70
義妹は整形外科医の妻だけど、出産時も一人で病院に入院した
医者は、家族の用事とかでもまず仕事休めないから大変そう
118名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:27:58.40
私の友達はみんな共働き。旦那さんの収入だけでも暮らしていけるけど
専業主婦だとママ友とか、PTAとか近所づきあいに取り込まれて嫌だからといって
働いてるよ
119名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:30:08.79
義姉は普通のサラリーマンの妻だけど専業
最初は働くといってたけど、やっぱり働かなかったなw
甘っちょろいというか、甘えた人だから働くのはムリ
120名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:30:14.85
産婦人科医は毎日何十人もまんこ見ないといかんから大変そうだな
121名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:32:04.94
仕事してないと旦那の家族からただの雑用係にされる
122名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:33:09.43
家で仕事してるっていうのも、納期の苦しみなどほかの人からは理解されにくい
時間自由になるじゃんって感じ
123名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:38:40.90
昼のドラマとか、当然見てるだろうって前提で話されたり
124名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:45:49.19
パソコンもネットもスマホもできない高齢者が多すぎ
そういう高齢者が日本の権力と富を牛耳ってるんだから
日本もよくなるわけがない
125名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:48:55.15
>69
肌に蒸気を与えても、肌を肌荒れさせるだけです。乾燥肌を改善するのはクリームを使うのが良いです。
何かに書いてありました。
126名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:49:19.77
昼のテレビを見てなさそうなスタイルを表現すればいいのではないか
127名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:50:21.37
>>113
そんなことないよ
うちの旦那の同僚は割と奥さん、
年収は700−800万なのに専業主婦が多い

子持ちで首都圏で家買って、単身赴任が決まってから
やっと、パートかアルバイトしないとなぁみたいな感じだよ
年金が68歳とか70歳とか言われているのに、
のんきというかおおらかというか。
128名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 17:53:07.94
>>124
30代までにPC登場したら、使ってみるかになるけど、
50代だとメールで打つのがやっとにならない?

PC使うか否かじゃなくて、選挙対策で老人福祉を言い過ぎなんだよね
ただ、ちゃんと投票に行くのが50代以上が多いから、そこを重視するのは仕方ない
20歳から選挙権あるのだから、若い子も行かないとダメなんだよ
129名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:00:51.20
20年弱くらい前、大手家電メーカの秘書の仕事に、
「(当時40代後半から50代初頭くらいの)部長の電子メールを印刷する」
つーのがあったなぁ。
あの世代は、いま60〜70歳くらいだろうか。かれらはPC使えないまま
会社を去ったんだろうか。

今の40代の会社員は普通にインターネットもメールも使えるよね、たぶん。
自宅で働いてるからよー知らんけど。
130名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:05:25.55
久しぶりにテレビで黒木瞳見たら
なんか顔が不自然に固まってるね
たぶん同い年なんだけど
131名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:06:56.53
宝塚出身女優であるところの黒木瞳の良さが分からん
テレビでみただけだけど、歌もダンスも下手で
132名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:07:51.05
オペラを食べるタイミングを探しています
133名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:08:57.07
英語タイピング
http://www.e-typing.ne.jp/english/


タイピングで英語学習
134名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:11:13.73
>>132
感想を読んだところ、「ふーん。まぁリピはなし」ってのが多いような
あれならシロクマアイスの苺のが豪華かも
135名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:17:44.51
やっぱ夕飯後のお茶タイムでは
136名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:18:06.26
>>129
40代後半は、苦手意識の強い人はいるかも。
現業上がりで、管理職の内勤になったタイプはしんどいみたいよ
(現業だと若いうちに、メール、ワード、エクセル、パワポをやっていないから)

ただも一世代上と違って、メール打ってくれ、印刷してくれってのは言えないよね
137名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:22:31.32
>>135
夕食はもう食べたんです
今日まだ1文字も訳してないことに気づいたので
3ページやってから食べることにした
138名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:28:28.49
>>136
>>129ですがお返事ありがとう。そうなんですか。40代はまだインターネット
朝飯前という世代なわけでもないんですんめ。

デジタルデバイドですなー。引きこもり生活なので、ネットで買い物できなかったら、わたしも家族も着るものも食べるものも手に入らないかも。
ネット、ありがとう。こうして息抜きもできるし。
139名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:35:09.48
すんめってなんだ。>>138
「すね。」
でした。
するめ食べて反省します。
140名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:36:02.10
今、じゃがりこジャガバター食べてるの
カルボナーラは試食しただけでやめておいたの
141名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 18:48:31.51
40代だけどネット歴20年以上だわ
翻訳者は50代、60代でも普通にPC使ってるよね
142名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:18:06.67
けろぴん
143名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:22:33.01
>>141
パソコン通信のころから?
パソコン通信て、添付ファイルとかできないよね?
納品はフロッピーを宅配で送ってたの?
144名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:24:52.26
PC歴20年てことじゃないの??
145名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:26:21.47
なるほろ
146名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:27:37.17
>>143
ベタ打ちテキスト
147名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:32:16.74
>>144
同じことでしょ。20年前の1992年頃は、研究所や大学のなどを除けば
インターネットじゃなくてパソコン通信だから。NIFTYとか、海外だとCompuserveとか
148名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:32:57.22
草の根BBS最盛期やで
149名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:34:39.46
若手だと思ってた自分がまさかの古参か
ちょっとショック
150名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:37:23.94
どのあたりが古参なの?
151名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:37:37.89
自分がパソコンを触り始めたのは1997年で
その頃とは隔月の差がありますね
2002年頃までマカーだったしワープロもWordPerfectだったし
152名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:38:22.47
compuserveか
懐かしいのぉw
153名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:46:36.43
今も松で文書を書いています
154名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:53:18.63
今ググル先生に質問したら画面が一回転したの
逆さまにするキーは押してないのにびっくりしたの
155名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 19:58:38.86
パソコンでまだ日本語が使えないころにタッチタイピングの練習をしたので、
いまだに英語キーボードほうが使いやすい。AppleIIのスペースインベーダーとか
いうソフトだった
156名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 20:03:43.17
今日はすごい荒れでバス停が倒れて転がってた
157名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 20:03:44.08
あたしの入力は、ブラインドタッチだけど実は教科書通りの正しいタイピングではないと思う
158名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 20:05:55.32
よかった
お年寄りもたくさんいるみたいだ
159名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 20:12:12.68
いや、だいたいみんな16から18さい
160名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 20:16:59.51
だいたい、タッチタイプの流儀(どの指でどのキーを押すか)も一つだけじゃないような
アルファベットや数字は同じだろうが、特殊文字、記号の類になると結構怪しい
161名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 20:19:49.14
タッチタイプがダッチワイフに見えた
162名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 20:44:05.69
なかなかおいしいよ、オペラ
163名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 20:44:12.18
えーみんな完全にタッチタイプできるの?
自分は我流なので気を抜くとことごとく一文字ずつずれてて大変なことになるし
数字や記号はキーをみながらでないとできないや
でも普通の文章の入力は結構な高速
164名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 20:46:30.95
昼間、加湿器をオンしたころ、うちのあたりの湿度がすごく低かったみたい
目も喉もぱさぱさだったのは、そのせいね〜
165名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:00:07.33
Windowsの発売間もないころから仕事で触ってる。
日本語のMS-Word は、Windows版よりMac版が出るのが早くて、
マックも使った。
マックからWindowsに変えたときよりWindows 7 から8にした今の方が戸惑う。
166名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:07:24.52
95が出るかでないかのころ
なぜかMacを自宅用に買った上司がMacで仕事用のA4原稿つくって
プリントして会社に持ってきて、一太郎(当時会社のデフォだった)で
打ち直せと指示されたことがあった
マジで
167名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:18:34.64
みんな毎年健康診断いってる?
168名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:21:34.03
自分は1993〜1994年頃 >パソコン
大学の授業であった…
当時はwindowsがないから、理数系以外の人はアップルを使っていた
しかし十代でフォトショやレイアウトを習ったおかげで、サイトやブログを作るときも抵抗がなかった気がする
169名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:22:14.45
行ってない
行くのこわい
170名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:23:18.98
自分が立候補しない代表ってなんかクリープを入れないコーヒーのような
171名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:23:52.52
>>169
ナカーマ
もう4年ぐらいいってないけど、もう行くの怖い
お笑いの人がガンって聞いて、ガクガクブルブル
172名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:24:24.02
コーヒーにクリープを入れるので?
173名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:25:45.55
死んでもいいけど、病気を発見されると治療しなきゃいけないから
健康診断には行けないw
174名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:26:35.30
コーヒーには牛乳
紅茶にも牛乳
175名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:30:28.80
胃カメラ飲むぐらいなら死んだほうがマシ
診察の時に喉の奥を見るために
アイスの棒みたいなやつを喉に突っ込まれそうになったときに
無意識に医者を突き飛ばして以来、本当にダメ
176名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:30:41.96
田中真紀子は選挙運動してるより
ノーベル賞の授賞式に行ったほうがそれでも好感度アップしただろうに
177名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:31:43.47
>>175
最近は鼻から入れるのよ奥さん
178名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:32:54.74
鼻からいれたら痛そう
179名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:33:56.01
麻酔するからねw
180名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:34:10.28
鼻から入れてもオエってなるじゃん
181名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:34:23.10
俺も1998年くらいに初パソコン
当時10代だったけど、独学でperlとかやったよ

すごいのがうちの親。還暦すぎたけど、プライベートでパソコン使いまくってる
エクセルの表の縁をダブルクリックして幅を合わせる術を知ってたときにはびびったw
182名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:37:16.53
>>180
なるよね
けっこう野蛮だよね、胃の検診て
183名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:38:25.35
胃カメラ、口しかやったことないけど、1回目は上手な先生でアッという間だった
2度目はあまりうまくなかったらしくちょっと時間がかかった
検査も先生によるみたい
184名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:40:09.34
>>172
入れるのがデフォでしょ
クリームを入れないコーヒーなんてありえなす

>>174
ナカーマ

人間ドックは来年こそ受けようと計画中
あ、今年受けておくか
185名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:41:59.47
紅茶は牛乳入れる
本場・イギリスだと必ずミルクが入ってるよね
186名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:43:42.97
187名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:43:46.30
眠いから寝る
188名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:43:55.31
胆石が育ちそうなので牛乳は入れない
胃が悪いから前は入れてたけど
189名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:47:10.45
人間ドックってすごく変な言葉に思えない?
妖怪人間とか人間失格みたいな
190名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:50:10.18
24年度の特定献身は11/30が期限だった
行かれなかった
191名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:50:26.88
>>189
一昔前の造語ってベタだよね ださい
ベアってなんだよ、ベアリングかよと思ったら
ベースアップの略って知った時はのけぞった
192名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:51:47.61
自分が子供の頃は透明な物のことを「スケルトン」と呼んでいたよw
193名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:54:42.47
子供の頃ぉ〜?
194名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 21:58:54.70
もうお母さんになっていました
195名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:00:10.51
>>191
残念ながら今やベアでの昇給は過去のものとなった
文字通り死語となる日も近いであろう
196名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:06:44.60
そういやこの間、英語のサイトでGeekと罵るのは90年代風と読んだな
英語にも死語があるから気を付けないとね
197名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:08:57.40
健康診断にもう長年言ってなくて「もしガンだったらどうしよう」と
怯えるだけおびえてるくせに行動おこさない自分も、
訳せない文章にぶちあたって4時間悩んだあげく、そこをすっ飛ばして
前に進むことにした自分ももう嫌い
198名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:11:46.05
>>197
ネイティブの知り合いに聞くといいよ(英和だったら)
根本的に勘違い方向で捉えてること多々あり(自分の場合)
四時間考えるくらいだから慎重なお方なんだろうけど
199名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:13:58.59
>>198
同意 ネイティブだと3分、いや、3秒で解決
200名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:18:01.77
そうだね。友達にメールしてみる。
でも友達はいわゆる国語力が低いネイティブw
201名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:21:48.72
でもさすがにネイティブだと、文章が読み取れるんだよね
ノンネイティブだと知ってる単語でも複数意味があるとどの意味だか分からなかったり、
イディオムだってことに気付かなかったり、英語が得意でもやっぱ限界がある気がする
202名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:23:29.49
日本人が辞書やネット調べまくって考えついた意味と、
ネイティブが読んで直感的にわかる意味と違うんだよね。
203名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:24:45.65
それが本当に国語力が低い
つきあいは長いけど「実はこの人は英語ネイティブじゃなくて、実は違う国で
生まれた白人ではないかな?」と思ったことが結構ある
204名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:26:04.64
205名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:28:38.56
先生!この12月に世界は終わるんですか?
206名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:31:29.81
>>203
スペルや文法のミスするネイティブは結構いるよ
haveをofと書く人多いもんw
207名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:36:33.80
来週地震があるんでそ?まとめサイトで予言読んだ
208名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:37:50.71
>>206
説明が難しいけど、スペルでも文法のミスでもない国語力の低さ
例えるならスポーツ新聞の記事は理解できるけど、日経新聞や他のメジャーな新聞の
記事を読んだ場合に「難しくて書いてあることがよくわからない。もっとシンプルに書いて欲しい」と
言い出すような
209名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:40:10.18
それ頭が悪いってこと?
210名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:41:47.37
神様が起きてきました
211名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:42:18.38
でっでーデッデデー かあちゃんあそんでー
212名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:42:58.75
>>209
だよな
俺もそうオモタwwwwww
だが頭が良い人間と国語力の高さっつーのは意外と相関関係があると俺は思うんだが
おまいら、どう思う?
213名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:46:59.52
永作博美、第2子の妊娠を発表「働くお母さん目指す」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121206-00000547-sanspo-ent
214名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:47:13.08
>>208
そういう人は友達にとどめておくの
仕事で教えて欲しい場合は、文章を理解できる人にお金を払って聞くものよ
留学生とか、いろいろつてを駆使して連絡がつくようにしておくとよい
215名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:47:33.29
全く要領を得ないダラダラしゃべりをする皇太子妃雅子様を
バカだと言いましたね>212
216名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:48:25.87
でも翻訳に出されるような文章って、大抵ネイティブも読むのめんどい系が多いとオモ
そもそも分かりづらい文章だから外注されてるんであって
でも1文、前後の文章を付けて「ここはどういう意味?Aだと思う?Bだと思う?」
って具体的に訊けば、どっちか(または全然別か)答えてくれるはず
217名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:50:11.54
APPLE Uって懐かしすぎw
218名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:52:03.85
けれどもけれどもけれどもけれども
クワガタクワガタクワガタクワガタ
219名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:53:19.83
http://news.2chblog.jp/archives/51724537.html

不覚w
タイトルに爆笑したw
220名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 22:59:48.65
>>212
そう思う
無駄なく簡潔に話せる人は、頭イーって思うよね
221名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:00:54.17
まさちゃんとひろくんの間では会話が成立してるのかいなと思っています
222名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:03:33.66
>>217
キースイッチがよく駄目になって、一個単位で交換してた。RAMが16KBもあれば
上出来だった。いまや16GB積んでてもおかしくない。100万倍か(遠い目)
223名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:06:43.18
そんなもん使ってた人いるんか
自分はマッキントッシュならあるけど
224名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:07:07.08
>>222
台湾か香港製のコンパチ基盤が出回ってたな
今では考えられない状況だがw
225名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:13:06.14
>>221
「ま、ま、まさこちゃん、明後日は、あ、愛子を連れての参内だよ」
「愛子はその日下痢になるから」
「わ、わかったよ」
226名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:15:14.30
>>224
たしか、Grapeとかいったような。偶然にまったく同じ回路になったとか言ってたんだよねw
秋葉原で扱ってたのはマー(馬)さんだったが、同じようにIBMのバチモノを扱ってたせいか、
最後は逮捕されて、たしか実刑判決が出たはず
227名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:20:44.38
誰かGoogleで映画の名前とかぐぐってくれる?
横にいきなり説明ボックスが出るんだけど
228名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:22:22.66
プラトーンでやってみたけどでないっす
229名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:23:23.10
出てこないよ?映画によって違うのかも。なんて入れた?
230名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:24:12.93
silver linings playbook

platoonでも出た

何故自分にだけIT革命(?)が起こり続けるのか??
231名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:26:32.25
どちらでも出ない  なんかの設定だと思うよ
232名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:30:04.75
さっき、映画の名前じゃなくて、左側に地域の名前をぐぐったらウィキの説明の抜粋が出てたお
233名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:30:36.56
○地域の名前をぐぐったら左側にウィキの説明の抜粋が出てたお
234名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:32:27.84
自分は右側に図入りの立派なボックスが出る
たまにストリーミングで映画を観るから、特定されたのだろうか
と、被害妄想になりつつある
235名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:32:36.26
いろんなのでた

地名→ウィキ
店の名前→店の詳細情報と写真
オーメン→映画
ラーメン→近所のラーメン店地図
キューティーハニー→楽天の広告
236名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:39:41.17
自分はどうやらウィキの被害にだけ遭っている様子
キューティーハニーで楽天の広告は出ないわ

設定変えてないのになぜだ
237名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:40:18.66
なんか最近よく仕様が変わるね
238名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:43:41.52
ネットが全てGoogleとFacebook(とウィキ)にのっとられてる感じ
何でもgmailアカウントでそのままログインできてキモい
これでFacebookにまでつなげちゃったら、個人が特定できちゃうじゃんね
239名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:46:40.58
youtubeはGoogleに陥落したから
あっこはログインしないで閲覧するのが吉
facebookもtwitterもやっててロクなことがない
続けることそれ自体が自己目的化することだってある
240名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:49:16.93
でも若い子はそのままつなげちゃいそう
ネットに対する警戒心がないからね
ツイートもメールの内容も観た動画も友人関係も全部バレバレ的な
241名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:53:40.96
Googleは検索以外には使わないようにしてるし、FacebookやTwitterも、
始まってすぐアカウントは作ったが、最低限の項目を記入しただけで
出来るだけ一般公開しないようにしている。暗号化されてるにしても
自分の個人情報や利用歴が知らないうちに利用されてるなんて、不気味以外の何物でもない
242名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:55:20.40
>ツイートもメールの内容も観た動画も友人関係も全部バレバレ的な
だからバカ発見器って言われるんだろう
243名無しさん@英語勉強中:2012/12/06(木) 23:59:13.35
ようつべ、ツイッタなんかは、登録作業以外の何にも利用しない専用メアド
244名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 00:00:55.81
ようつべ、ログインしなくても、前回観た動画や関連動画を表示してくるような
245名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 00:18:39.29
後ろで見てるんだよ
246名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 00:50:05.61
こおおおおおおなああああああああああああああああああああああああああああゆきいいいいいいいいいいいいいいいいいい
247名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 00:51:19.46
仕事がこないって発狂したのかと思った
248名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 00:52:13.82
怖いの、ひろゆき

と読んだ
249名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 00:52:32.14
追いかけて〜追いかけて〜

追いかけてぇ粉雪〜
250名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 00:52:57.49
冬になるとね
歌いたくなるんだ
こおおおおおおおおおおなあああああああああああああああああああああああああゆきいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい
251名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 01:29:36.15
イマドキの子でひろゆきってあんまりいない気がしない?

そんなことを考える深夜1時半
252名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 01:38:29.67
高校生の時、息子ができたら「かずと」って名前にしようって決めてた

そういう私はまだ独身で、もう産むこともない
253名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 01:50:22.71
今からでも遅くない。種付けだけなら協力は惜しみません
254名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 01:50:27.76
かずとは犠牲になったのだ…
255名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 01:51:01.17
今度新しいPC買ったら「かずと」って名前にすればいい
256名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 01:53:19.61
自分は「金太郎」にしようと思ってたけど、Z疑惑がかかるから
「銀太郎」…
ではレベルが下がるから、「ダイアモンド太郎」??
257名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 01:58:53.95
白金太郎
セシウム太郎というのも流行にのってるかもしれない
258名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 02:04:05.43
ジジイになっても恥ずかしくないように、清兵衛とか付けとくのも親切かも
尊敬する田中邦衛にあやかって邦兵衛も素敵
スカイ、春馬とか付けるとオジジになって変でしょ
259名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 02:06:45.68
女の子なら虎
でもニックネームはティアラ
260名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 02:08:42.55
話がどんどんあっちの方へ...
261名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 02:12:16.68
夜中だけど明日は納品無いから2時間ばかし遊ぶ
262名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 02:12:25.18
>>244
フランスの動画を見ようとしたら
「この動画には EMI さんのコンテンツが含まれていますが、
お住まいの地域では
著作権上の問題で権利所有者によりブロックされています。」
だとよ
こんなこともあるんだな〜orz
263名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 02:22:37.17
そんなことしょっちゅう
264名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 08:26:35.05
>>244
ようつべに「mo」って打っただけでももクロが出てくる
便利だけど、恥ずかしい動画は見られないと思た
265名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 09:05:52.98
中国、失業者増えて暴動が起こるかも

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121206-00012679-engadget-sci
アップル、Macの一部機種を米国で生産へ (クックCEOインタビュー)
266名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 09:55:12.78
米国でも大規模暴動起きてないし、大丈夫じゃない?

Youtube動画
Black 9/11: Money, Motive, Technology, and Plausible Deniability
267名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 09:59:15.65
おいらネイティブの友達いないお
わからなかったら身動き撮れないお
268名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 10:18:49.47
必要なら「友達」ではなく、聞ける人を作っておけばいい。
今まで必要なくやってこれたなら、大丈夫なんじゃない?
今後のためにってのなら、今のうちにツテを作っておくとかさ。
269名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 10:24:41.90
わからんもんはわからんで仕方なくね?
医薬の原文(日本語)について相談できる日本人の知り合いなんていねーし
訳し方について相談できる英語ネイティブもいない
日本人でも非日本人でも、専門的なことを相談できるのは
専門知識のある人だけで、そうでない友達・知人はどこの国の人であっても役に立たない
270名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 10:26:56.02
271名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 10:45:29.25
>>269
専門用語や訳し方を教えてもらうってことではなく、
文の構造を知ることで解決できるたぐいの話ね。
そして、それはネイティブに聞くのが手っ取り早い。

例えば、「好きこそものの上手なれ」が、日本語ネイティブだと
「こそ〜なれ」は係り結びの法則で「なり⇒なれ(已然形)」であって、
「上手なれ」は「上手になれ」っていう命令形じゃないとすぐに分かるのと同様に。

非ネイティブなら、こういうことで悩んでしまう時ってあるじゃん?
ちょっと時間置いたら見えてくるときもあるけど、どつぼにはまると抜けられないことあるじゃん?
272名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 10:47:43.06
>>271
あるねー
あるある
高校生か!ってツッコミうけそうなくらいthatの省略に気がつかないことだってある
273名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 10:50:56.28
第三次世界大戦の火種はやっぱりちうごくか北あたりなんだろうな
ミサイルが落ちて日本人が5000人死んだって、日本政府は
「遺憾の意を示す」とかなんだろうな
274名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 10:51:21.28
そんな程度で助けてもらいたいと思ったことナイスわー
皆大変そうだなー
275名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 10:54:36.71
穿りまくりまクリスティなんだけど
北のミサイル発射を自民党が短期的に支援している、なんてことあるかな?
北の脅威が高まった方が、強い外交をアピールする党・人にとっては有利だ
276名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:03:25.67
ネイティブの知り合いいないから助けてもらったこともないな
でも助けてもらったら助けてあげなきゃなんないし面倒くさそう
本当に困ったら後腐れなくお金で処理したい
277名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:05:42.01
ファティマの最後の予言書を読んで法王が失神したんじゃなかったっけ?
278名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:06:06.04
あるんじゃない?
だいたい、東日本大震災とあの津波も、管政権の無能さを暴くために
自民党が仕組んだのではないかといわれている。あの大地震を起こせるくらいだから、
北朝鮮の軍部と密かに通じてこのタイミングでミサイル発射実験を行わせるぐらいは朝飯前。
じゃあなぜ、誘拐事件がいつまでたっても解決しないかという質問はなしねw
279名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:09:04.80
ファティマの最後の預言ってなつかしいな
280名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:10:39.81
ちゅうごくさまも毎日毎日尖閣周辺に船よこして
自民の国防軍に変える公約を応援しているかのようだしね
281名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:17:05.59
中国は右傾化だと反対するくせに、
野田を右呼ばわりするのが分からないんだよね
右傾化が嫌なら安倍を非難すべきだけど、
中国側は安倍推しなんだよ
なんだかなぁ
282名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:22:57.83
あー、そういえばそうね
陰謀論者が蠢き出しそう
283名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:37:07.16
>>281
安倍さんって、靖国参拝問題なんかでかなり強硬な主張をしているけど、
最初の安倍政権ができてまず訪問したのは確か中国なんだよね。
そういう現実的で実務派なところを中国側が政治家として認めていると思われる
284名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:38:30.86
刑務所から内柴がでたら、北朝鮮で柔道の指導者が彼の進む道
喜び組がいるから、最適な場所。
そしてロケットの発射を見ながら、前妻のところへ落ちろと叫ぶ
285名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:40:51.70
>そういう現実的で実務派なところを中国側が政治家として認めていると思われる
媚びてくれてありがとうってこと?
じゃ、仙石が不法上陸した中国人をそのまま帰したことも評価してやれよ
見方がフェアじゃないよね
小泉は悪の権化みたいに言うしさ
中国が褒め称える=中国の犬だよ
田中角栄もしかり。
286名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:46:01.19
>媚びてくれてありがとうってこと?
媚びるとかじゃなくて、はっきりと主張すべきは主張するけれど、
対立する相手にもきちんと敬意を払う、っていうところでしょう。
以心伝心みたいな腹芸じゃなくて、きちんと言葉と行動で表現するとも言える。
対立しっぱなしでいいなら政治家は要らないからね
287名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:49:19.04
中国は国内の暴動が怖いのだから、暴動を起こすように仕向ければよい。
自ら反日教育をして、その矛先が実は自分たちに向かうのではと恐れている。
日本が誤れば、自分の言ってきたことが正しいだろうということになっている。今の現状は。
だから、日本人は中国人に謝るのは、もうやめましょう。
288名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:51:15.38
>媚びるとかじゃなくて、はっきりと主張すべきは主張するけれど、
>対立する相手にもきちんと敬意を払う、っていうところでしょう。
安倍はそんなタマじゃないし、中国は利があるから安倍を推すだけ。
つまり、中国にとって安倍は組みやすい相手だからってだけ。
中国の評価=自国の利になる人 それだけ。
289名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:51:59.66
組みやすい⇒くみしやすい
290名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:53:46.31
>>287
そう、だから常に敵が必要
尖閣の件で民主を敵に決めたから、対立する自民を推してるんだね
そして自民が立てば、尖閣問題も以前のように棚上げできるってわけ。
中国も触らないから、日本も触らないで、みたいな
291名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:55:49.51
>>290
なるほど
だけど安倍は尖閣に公務員置くって言ってなかったっけ?
292名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 11:56:49.29
中国株ダダ下がりだけど
アップルが生産をアメリカに移すんですって
なおさら株下がるねww
293名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:01:59.42
実際、やるかどうか別の話
中国側は日本の政権が交代して、拳を振り下ろす機会にしたいはずだから、
安倍は公務員おくなんてことはしないわ
やったとしても石垣島あたりにすぐ出動できるように何かするくらいでさ
294名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:03:05.44
>安倍は公務員おくなんてことはしないわ
安倍は『尖閣に』公務員おくなんてことはしないわ
295名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:06:05.79
都市部の住宅価格がまた上昇し始めてるってWSJかなにかに出たばかりだったような
あれだけだだっ広い国だと、常に相反する動きがあちこちで起こってるから
国全体のどうだっていうのはなかなか言い難いでしょ。それがはっきり見えてくるようになったら
かなり大ごと
アップルの件でも、iPhoneやiPadっていう、現在の主力製品はたしか中国生産を継続するんだよね
296名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:09:53.44
お前ら仕事は
297名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:11:44.14
中国はあの広さと人口の多さが国の強みでもあるけど弱みでもあるよね
まあ発展は終わったんじゃないかね
国民性がばかだから
298名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:11:50.81
窓の外でビュービュー風が音立ててる
物悲しい気持ちになるわ
299名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:12:58.54
冬だもの
町に行けば華やかなクリスマスツリーがあるよ
300名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:13:26.14
ひゅうううううううううううるりいいいいいいいい
ひゅうううううううううううるりいいいいいいいいららああああ
301名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:14:33.93
うら寂しいな
302名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:16:12.64
多分、生産は中国から引き揚げた東南アジアに拠点を移すだろう。
今度は低価格で責められるのは、中国になる。
暴動が頻発した時点で、中国の経済成長は緩やかになる。
その間に、頭冷やして考えれ時間ができ金持ちと金を蓄えた政治家が標的になる。
303名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:18:42.18
>その間に、頭冷やして考えれ時間ができ金持ちと金を蓄えた政治家が標的になる。
これだけは何とかして避けようとするんじゃない?
最悪、どこかの省や自治区に爆弾落としても、力で押さえつけそう
中央政府は15億以上いるから、3億死んでもまだ余裕って思ってるだろうし
304名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:19:58.93
街にいってクリスマスツリーの前で写真撮ってるカップルとか
デパートのアクセサリー売り場でキャッキャウフフと話し合ってるカップルとか
ファーがついたパーチー仕様のドレッシーな洋服を「これ着ていこっかなー」と言いながら
友達とショッピングしてる若い子とか
買い物の紙袋を沢山かかえた華やかな人達を見るともっとショック
305名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:20:16.03
そうすると手っ取り早く金を稼ぐ性産業、麻薬、賭博をやって何が悪い、という風潮が生まれる。
闇の世界がばっこする。
清朝時代に戻る。
306名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:21:08.28
>>296
来週一杯まで入ってて、そのまま年明けまで継続すればラッキーって感じ
307名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:23:06.54
>>296
とりあえず来週まで
年末の仕事はわからない
あればやる、なければ遊ぶ
308名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:25:00.31
>買い物の紙袋を沢山かかえた華やかな人達を見るともっとショック
どうしてショックなの?普通の人が普通にやっていることだよ。

きれいなフリフリついたパンツでもはいてみたら?
309名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:25:35.79
>>303
むしろ、いつかそうなるのは必然って考えてるから、
中国政府高官は資産や家族を海外に移しつつあるんでしょ。
結構、近いうちにそうなるって考えてるふしもある
310名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:27:23.44
>デパートのアクセサリー売り場でキャッキャウフフと話し合ってるカップルとか

こんなカップルはマンコみせて、キンタマしゃぶっているんだよ。
311名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:31:27.60
>>304
若い子の実態分かったと思うけど、やっぱり羨ましいですか?
312名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:35:35.25
昔はお前らだってきゃっきゃうふふしてた時代もあったろ
313名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:36:41.62
NHKがご意見募集ですって
http://www.nhk.or.jp/navi/tv60/form/form.html
314名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:37:32.79
中国で暴動が起きて政府高官が逃げるところは、毛沢東がいったことがあるフランスだろうね。
315名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:40:30.47
政府高官の米国内の隠し資産が膨大で、それを押さえればおしまいなので
中国なんかちっとも怖くないという意見も米国にはある
316名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:41:36.55
>>304
両方とも下心があるの。
男はセックス、女はプレゼント。キャハッハは、これから始まる野獣のさけび。
317名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:42:31.82
さ来週までつまってるけどその後が不安
年末年始の仕事もほしい
318名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:43:12.48
セックスなんてクリスマスじゃなくてもやってるだろ
319名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 12:44:48.79
マンコ注意報

寒くなるとマンコがしまる⇒口がしまる⇒財布がしまる⇒景気が悪くなる
320名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 13:07:36.69
ここ半月、大好きでいつも一番に考えたい彼から連絡が来ないの
最近どうしてる?私は元気だし、いつでも会えるわってメール出したら
すぐに返事はくれたけど、でも、それだけだった
どうして?どうしてなの?ってききたいけど、しつこいと嫌われるから・・・・
321名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 13:10:14.47
世間では12月は忘年会シーズンで忙しいのです
322名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 13:50:12.09
プロセスチーズ ベーコン ゆでたまご コーン ピザ用チーズ バジル ケチャップ マヨ を挟んで
ホットサンドを作りました
323名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 13:51:03.31
今日は冷凍してあるカレーを解凍して食べるかな
324名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 13:54:55.10
なんか、この頃、極端に短い納期の仕事をやっている。
納めてから2〜3週間ぐらいして、私が数日で仕上げた仕事のレビューが返ってくる。
レビューアは2〜3週間分のお給料を貰えるの?
325名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:19:30.16
>>324
わかーるー
急ぎでやらされたあと、しばらくしてチェッカーのフィードバックが来るんだよね
英訳のネイティブチェックだと orz ←こんな感じになる
そっちに時間取ってんのー??と悲しくなるわ
326名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:20:11.54
最初からそのネイティブに訳させればいいのに
327名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:20:44.49
自分なんて翌日納品の案件は普通
というか、そういう仕事しか最近回って来ないw
ヤバいよね
328名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:22:43.06
>>326
ねー?
直した感じから見て、日本語も読めそうだけど(訳抜けとか指摘してくる)。
何でそうしないんだろうね?
329名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:31:49.51
あんたにいいいっあげええええええええええええええたあああああああああああああ
330名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:32:02.58
電気ストーブの呪いで3時間ほどお昼寝してしまいまいたが
呪いがとけたので復帰
331名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:34:59.00
睡眠時間削ってひいひい言いながら納品した2週間後くらいに
チェッカーから質問がきたことがある
あのときは脱力した
332名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:38:54.18
そういやオペラ食べたわ
チョコのほう
確かに質感は高級だけど、コンビニのアイスに420円はきついわ

と言いつつ、期間が終わる前にもう1つも試したいと思っているw
333名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:43:05.39
>>331
あんまりギューギューで馴染みのない分野だと、命が削られるよね
大体出来も滅茶苦茶(自分はね)
その上その後ポッカリスケジュールが空くと、「期間長くしてくれれば良かったのに!」と我儘な気持ちになる

今丁度ヒマですので、新規登録フォームを書き込んでます
334名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:50:38.55
>>332
一口目食べて、飽きるかなと思ったけど
クッキーとかチョコとか、味にも変化があってすぐに食べ終わった
また食べたいけど、確かに高いよね
金箔が高いんじゃない? 味もしないのに
335名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:58:41.20
愛知県蟹江町で起きた一家3人殺傷事件で、県警は容疑者の中国人男を逮捕した
336名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 14:58:52.02
じゃ、赤だよ、赤
337名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:01:02.39
しかし、金箔の乗った料理など殆ど食べたことがないので、
今後は「金箔って味しないよね」と言うことができるかも
同様にカルディで「トリュフ入りパスタソース」を購入したので、
トリュフについても語れる予定
338名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:05:17.49
>>320
マンコ注意報が出ています。
子宮避妊ください。
339名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:08:06.14
トリュフと聞くと三原順のムーンライティングという漫画を思い出す
340名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:08:14.21
>>320
いろんな男と寝てみたら?
本当はそれほどでなかったり、相手が自分のこと大切にしてくれないと認識できるから。
341名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:09:54.55
セックス関連の話題って若い頃はすごく普通に思えたけど、
年取ったら、けがらわしい!と思えてきた
もう自分が性を売りにできる年齢じゃないからそうなるんだろうな
オバサンが風紀にうるさいのにはワケがあるのです
342名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:12:09.40
>おなにーとかするの?
343名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:14:14.33
見直しにも飽きてきたにゃー
344名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:14:31.75
おばさんだったのかw
345名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:16:18.21
そういえばアサギおばさんはテレビにまだでてるんか?
346名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:16:24.13
あるある
一体なにをコーディネートしてんのかっていう
347名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:17:27.46
>>341
よくわかりました。
348名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:17:45.54
いろんな男と寝るなんてリスキーすぎるわ
349名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:18:29.18
丸ノ内ビルヂングでお洒落にカフェしてくる
350名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:19:01.23
丸ビルにはまだ行ったことがない
351名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:26:09.79
>>264
それはももクロの検索者数が多いから自動的に出てくる選択肢
352名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:28:11.47
       彼女  俺
     (*・∇・) (´□` )   マッタリ
     _(つ__と)_(つ__と)_
    /\ 旦      旦  \
   /+ \________\ヽ
  〈\ + + +    + + `、
  \ \________________ヽ
    `、_____________〉
353名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:30:45.91
>>320だけど、「彼」は比喩です。もちろん・・・
354名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:34:28.86
 (´;ω;`) パートナがいないの
355名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:35:41.99
>>353
彼は、本当はなんですか?
356名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:37:17.81
コーディかしら
357名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:43:28.78
私は神様と結婚しました
永遠の下僕です
神様は今、惰眠をむさぼっています
358名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:48:20.81
仕事と結婚したいのに
359名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:53:48.57
自分は翻訳者肌ではないから、本当は写真家になりたいと思っている
しかし写真のオファーは一切来ないため、翻訳をぼちぼちやっている
360名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 15:58:43.15
2つ折りにした羽根布団の中にくるまれるって
どれほど気持ちがいいんだろう
361名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:00:47.84
>>360
違法じゃないから試してみ
362名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:03:49.62
ゆたんぽもついてきます
363名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:07:59.77
普通の羽根布団じゃ幅も丈も足りない
くるっと丸めた全身を大きな羽根布団ですっぽりくるまれたい
熱くなったらつま先や口元だけぷかっと出したい
364名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:09:17.97
\(^^)/(><)\(^^)/(><)\(^^)/(><)\(^^)/(><)
\(^^)/(><)\(^^)/(><)\(^^)/(><)\(^^)/(><)
\(^^)/(><)\(^^)/(><)\(^^)/(><)\(^^)/(><)
\(^^)/(><)\(^^)/(><)\(^^)/(><)\(^^)/(><)
365名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:11:48.96
久々に夫とラブホに行き、リフレッシュしてきた。
お風呂には小さなゴムのピヨちゃんがたくさんあり、
シャボン玉もあって夫婦で久々に童心に戻って遊んだw
366名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:15:52.00
うちの神様は布団の奥に潜りこんで、息苦しくなると掛布団からからだ半分だけ出して
プハァーってやってるw 子供のころ、自分もよく同じような遊びをしたのを思い出す
367名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:17:05.60
>>365
夫は比喩ですか?
368名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:18:10.71
週末から来週初めにかけて仕事が3つも重なり、どれも断るに断れず、
地獄を見そうだ
369名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:19:15.73
断るに断れない仕事なんてある?
心情的に断りたくない、断りづらい仕事ならあっても
370名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:20:35.99
そうね、自分をかいかぶってるわね
371名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:22:38.28
断るに断れないってのはないかな
というか物理的に無理なら受けたくても断らざるを得ないし
無理じゃないなら受けたくない仕事でも受ける
372名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:25:35.82
苦手分野だったり、面倒くさそうな仕事だと断る
結局、それが精神衛生上いいから
373名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:28:15.10
以前はエース級翻訳者でひっぱりだこ、1年間ほぼ休みなし
結婚して、子供ができて、家事と子供のことで手いっぱいで
翻訳のことなど構ってられなくなっちゃった
これって普通?
374名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:28:30.57
そう思うんだけどつい受けちゃうんだよね
でも苦手なものもやってると慣れてくるよ
375名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:29:21.14
仔猫の動画見てたら、羽根布団猫が起きて来ちゃった
376名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:29:55.04
単価一桁だと数こなさないとならないから大変だね>>374
377名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:29:55.58
普通じゃないけど旦那の稼ぎで充分やっていけて今は子供の面倒みたいってことじゃないの
そういう生き方もありでしょ
378名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:31:47.65
>>376
単価は一桁じゃないよ
日本語仕上がり800byteで1500円のところとワード単価12円のところ
379名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:35:04.13
冷めた目で男女というものを見ている傾向がある人っているけど
そういう人は、自分自身が色んな嬉しくない経験をしていたり、
色んな家庭の話を見聞きしてきたせいか
どんな家庭でも他からは見えない苦労があるという偏った考えに陥ってるんだと思う
380名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:37:51.63
まさかのマジレスW
381名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:37:52.50
12円って安いね
382名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:38:56.17
安くてごめんね
12円のところは主にマニュアルの仕事だから体感的にそんなに悪くはない
383名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:39:33.32
クリスマスケーキの予約をどっかでするぬ
384名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:40:18.68
かまくらの小さいのが出て欲しい
大きいのは食べきれない
385名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:42:03.46
12円なんて安い仕事を受ける人間がいるから我々のところに仕事がこないのだ
386名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:42:51.96
昔母親にかんちょーしたら膣に入ったらしく
アンッ♡って言われたの思い出した吐きそう
387名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:42:58.73
15円以下は廃業すべし
388名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:43:18.21
私も引っ張りだこで休むに休めない
今年は1日も休んでいない。
389名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:45:30.69
もう5年以上11円でやってる私はどうなりますか
390名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:46:44.16
がんばろう!
391名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:47:00.12
忙しくってー断れないわー忙しくてー
とミサワのような発言をしない人は11円でもいいのです
392名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:47:09.76
2ちゃんにいそうな女の子って可愛くないイメージですが自分で言うのはあれですけど私はルックス悪くないと思います(*^-^*)
393名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:48:18.65
自分は6円とか引き受けるよ
やってる途中でムッとするけど
12円だったらウハウハだけど、そういう人はレベルが高いのだろうな?
(元技術系とかさ)
394名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:49:03.23
ケーキといえば、先日食べたジャンポールエバンのチョコレートケーキがおいしかったわ
395名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:49:37.62
工作員きたー
396名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:50:48.74
6円とかアメリアの未経験者可の会社でもそうそうないわ
397名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:51:09.57
>>394
調べたけど、濃厚なチョコレート系なのだな
5回位に分けて食べたい感じ
398名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:52:35.40
>>396
そーなの?
相場がよく分からなかったから引き受けてた
自分の能力がそんなもんだろうと思って
やってもやってもお金にならないなぁ、って途中でいつも思うけど
399名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:53:04.87
>>393
元ヤンですwww
別に凄んで単価上げてもらったりとかしませんけど
400名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:53:05.38
8円が最低限度だと気付きました。
401名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:53:06.74
>>397
そう。濃厚。大きなケーキじゃないけど、半分で十分なくらい濃かった。
酸味の弱いコーヒーと一緒だったけど
ほうじ茶も合いそうだと思った。
402名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:53:09.92
>>396
この間棒掲示板で1円で募集してる人がいたよ
403名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:53:56.79
マニュアルで12円って
嘘くさいんですけどw
404名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:54:02.54
先生!コンビニにハーゲンダッツを買いにいくべきですか?
405名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:54:43.55
自分、>>389だけど、今まで最低単価が10円、最高が13円でした(13円は直)
(英訳とワード単価じゃない仕事は除く)
406名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:54:49.30
6円は止めとけ、ほんとうにつらいぞw
407名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:55:14.07
個人の下訳でしょ?
408名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:55:46.38
教えてやろうか、募集してるから、6円
409名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:56:08.85
うちの神様は私が料理したり何かを食べ始めるとムクっと起き出して鳴きはじめる
自分も何かよこせと言い出す
そのくせ食べたあと、突然ゲーと吐くw
410名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:56:20.40
12円普通じゃない?
自分も医療機器マニュアルは12円だよ
411名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:56:58.68
社内新聞?みたいなやつをずっと12円でやってました
412名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:57:07.94
413名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:57:47.64
12円は安くないぞ、騙されるなよ、きょうび12円なんて珍しいぞ。
414名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:57:55.44
社内新聞いいね
ちょっと興味ある
415名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:57:59.89
簡単なインストールガイドのオンラインヘルプ翻訳を15円で受けてますが
416名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:58:22.22
417名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:58:27.38
工作員警報!
工作員警報!
418名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:59:02.85
マニュアルで12円ってまあ普通は無いよ、
それは異常に恵まれてる、
運が良いよ。
419名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:59:13.20
>>412
こいつ、隣人殺したんだろ?
420名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:59:21.30
>>404
お征きなさい
421名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 16:59:35.19
とにかく1日8時間(2chタイム除く)で最低2万円稼ぐってことがきまりです
422名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:00:05.25
特許だけど英和で1ワード22円

ごめんなさい
ごめんなさい
423名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:00:05.44
>>418
マニュアルにもよるんじゃない?
クリックしたらダイアログが〜なんていうのが12円だったらおいしいと思うけど、
もうちっと込み入った、技術的知識が要る奴なら12円でもまぁ普通かと思うよ
424名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:00:18.02
自分もこれからコンビニに行くところだけど
今はどっちかというとハーゲンダッツより
セブンプレミアムのソフトクリームが食べたい
425名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:00:35.69
マカフィーさんがもう一人殺したのかと思って開いたら別の事件か
426名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:01:38.49
22円いいな
それでスケジュールきれいに埋まったら幸せだわ
427名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:01:53.90
業界で有名な大手特許事務所の直でも12円なのに・・・・・
428名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:03:25.63
でも二昔前はマニュアルで個人の下訳で2500円なんてのがあったんだよ
あの人いくら稼いでたんだろう
429名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:03:49.47
っていうかこの業界
大手かどうかと単価が高いかどうかは関係ない、
いやむしろ大手の方が単科低いんじゃないのw
430名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:04:11.29
新聞の投書でトンネル天板の壁を8cmにする必要があるのか。
空気を通すだけならもっと軽いものを使うべきだ。技術者は思考停止に陥っている
と激しく批判している人がいた。

TVでは専門家が空気圧の関係で頑丈で重くしないとならないって言っていたのだが。

素人の危うさを感じざるを得ない。それは原発も同様だ・
431名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:04:24.54
22円だったら絶対に土日は休むわ
15円でも休むわ
432名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:04:42.83
22円
勿論
うそでぇーーーーーーす。
433名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:05:07.11
>>430
問題提起としてはいいのかもしれないけど
それを掲載する新聞側は裏を取らないのかな
434名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:05:57.98
おまえらぶっちゃけいくらでやってんの?
一桁でやってる奴なんかいないだろ?
435名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:06:07.76
玄関先で取り逃がした犯人が別件で捕まっててDNAで分かったって話、がすごい
あれ迷宮入りかと思ったのに
436名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:06:14.88
>6円は止めとけ、ほんとうにつらいぞw

うむうむ
437名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:06:21.33
>>433
たまに見せしめで掲載していると思われるのもあると思う
438名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:06:48.15
世田谷の事件もやってんじゃないのか
439名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:07:16.92
>>404
うん、オペラ食してみ
440名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:07:30.40
この間、どこかで1円見た。マジで。
441名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:09:52.14
発注側の気持ちになってみなよ
1円で募集して、やる人がいるなら1円にするんだよ
品質に差は出るだろうけど、そもそも発注側は品質がわかってないし
10円の人とと5円の人で、品質が半分かっていったらそれほどでもない
なら安い方を選ぶっしょ
442名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:10:56.10
今日も彼から連絡来なかったわ
待ってるのに
2番目の彼とちょっと付き合ってる時、断ることが多かったから
俺が一番じゃないって勘違いされてしまったのかも
違うのよ、うまく二股かけれなかっただけだったの
あなたが一番好き
443名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:11:03.72
マジで飽きてきた
今日の夕方までに終わらせて週末は遊びたかったのに
444名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:11:23.50
>>442
そのネタもマジ飽きてきた
普通に言えよ、干されたって
445名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:11:33.72
この時期不用意に遊びに行ったら風邪ひくぞ
446名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:12:33.38
単に442に合う仕事がないだけなんじゃないの
来週はくるよ
447名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:14:29.01
>>446
たぶん分野がちょっとでもずれると絶対うけないから、そういうことだと思うんだけど
今、手薄なのーーーーー仕事ー仕事ーチンチン
448名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:14:49.91
マジよー
数日仕事がないだけでガタガタ言ってんじゃねーズラ
そんなんでフリーランスやんな、こっちくんな
449名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:15:47.28
夫も子もないあてくしが己の存在意義を確認できるのはクラからの打診だけなんです
450名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:18:47.81
>>449
単価いくら?
ねぇ、単価いくら?ハァハァ
451名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:19:53.26
地震キター
452名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:21:14.52
大きくなかった?
453名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:21:46.97
雨にキチガイじみた投稿が新着しているお
454名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:23:05.72
311を思い出すような地震だったな
455名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:23:30.36
アウターライズだな
456名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:24:10.13
かなり揺れた
457名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:24:25.47
NHKが叫んでいる
458名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:24:30.99
こわかった
猫にも分かったみたいでじっとしてた
459名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:25:12.81
ここ数日地鳴りが聞こえてたから、近く来るかもと思ってた
ここに書いておけばよかった
460名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:29:17.56
また揺れるかね
お水溜めておいた方がいいか
461名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:31:24.25
揺れた?揺れた?
462名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:34:14.06
また揺れてる
463名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:34:21.57
464名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:34:59.17
また揺れてる
465名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:35:35.39
4の広がりがすごいな
466名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:35:39.54
これが余震だったら・・・
467名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:35:48.73
>>453
私も意味が分からなかった
書いた人は名訳だと言いたいんだよね?
にしては、「なんて客観的なおっしゃり方なんでしょうか。」が、
ひっかかる。
暗に「ねーよ!」て言いたいような。


英語は客観的、日本語は主観的な言語と言われますが、
先日海外ドラマを観ていて、その具体例に遭遇しました。
付き合っている彼が浮気をしていて、その相手について聞かれたシーンで、
字幕は"彼の浮気相手"、英語は"we dated the same guy"!
なんて客観的なおっしゃり方なんでしょうか。
クールすぎます。
468名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:37:30.49
これは東日本地震の仲間だな
469名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:39:21.40
>>467
日本語でも「二股かけられた」とかじゃない?
分かんないけど
470名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:40:58.56
東北は大丈夫なのか?
速報頼むw
471名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:41:30.31
we dated the same guy
こういう言い方するんだってことが言いたいのだと思うのだけど
ラスト2行が蛇足で邪推を招いたのかな
472名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:42:11.59
昨晩、急に思い立って災害用ラジオの充電ハンドル回していた。
473名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:46:49.53
揺れだすまで長かったから、けっこうあれこれできた
強震モニタ、沿岸が真っ赤だった
474名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:48:12.20
|┃三      , ‐'" ̄` '⌒ `''‐、
|┃     /     ミ〃    \
|┃三   /  , ‐' ´  ̄ " ̄ ` ヽ、  l
|┃    |  l            l  |  
|┃    ! │r',ニニユ  j'ニニ.ヽ.│ |  
|┃三  L.H ,‐=・‐ lニl ‐・=-、トL.! 
|┃   /ハ{ ` ― ‐'  `― ‐ ' lハ.〉 
|┃   { l_.|   ,.ィ′  :、   jク/  
|┃三三 ヽ._l   / 'ーー'‐' ヽ.   Lノ
|┃      !    -──- l  /
|┃      |.ヽ         ' |
|┃三   /:ト、 ` ー---‐ '´/|\_ ガラガラッ
475名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:51:41.37
こわいね
476名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:55:54.97
アメリアのサイトって初めて行った
どこにそれがあるのか分からなかったけど、随分求人情報満載なんだね
詳細クリックするとさすがにログイン求められるけど
477名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:57:42.88
>>476
ろくな求人ないよ
最近はコディかチェッカーが多いよね
478名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:58:25.19
      /     ミ〃    \
     /  , ‐' ´  ̄ " ̄ ` ヽ、  l
     |  l            l  |
     ! │r',ニニユ  j'ニニ.ヽ.│ |
     L.H ,/゚ヽ lニl /゚ヽ トL.!  
    /ハ{ ` ⌒ ‐'  `⌒ ‐ ' lハ.〉
    { l_.|   ,.ィ′  :、   jク/
     ヽ._l   / 'ーー'‐' ヽ.   Lノ
       !   (\_/) l / 
       |.ヽ |'|\__/   ' |
479名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:58:47.56
最近はオンサイトばかりだし在宅翻訳の場合も単価安いよ
さすがに6円レベルの低単価はそんなに見ないけど
480名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 17:59:54.44
会員情報公開すると色々オファーくるけどしょぼいのばかりで数日で非公開にした
481名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:00:58.38
会員になるのって有料だよね?
482名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:03:05.26
よしーん
483名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:04:36.33
宮城の翻訳者は大丈夫か
484名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:07:08.05
>>466
去年も本震の前に5くらいのきたよね
485名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:08:46.21
89 :本当にあった怖い名無し:2012/11/17(土) 15:03:34.87 ID:CfNyLwIV0
歌舞伎界の大物が去り
一週間後千葉に大きな地震
首都完全麻痺

津波が襲い死者数20万人

この影響で大企業が次々倒産するので
生き残っても辛い辛い人生になる
全然関係ない地方だが夕張みたいになる

農家だけは食べ物を確保でき安全

http://www.log-ch.net/read.cgi/toro/occult/1352864342/889
486名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:09:33.24
2011年03月09日 震度5弱 震源 北緯38.3度 東経143.3度 M7.2 深さ約10km
2012年12月07日 震度5弱 震源 北緯37.8度 東経144.2度 M7.3 深さ約10km
487名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:12:19.23
嫌な感じだね
東日本大震災の時は停電になったよ
今停電がきたら色々困る
488名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:15:50.93
スーパーでスニッカーズを2本、板チョコを3枚かってきますた
489名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:16:36.17
野田首相、演説中止し官邸へ
野田佳彦首相は7日夕、東北沖での地震発生を受け、東京都内で予定していた街頭演説を中止し、首相官邸に向かった。
490名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:17:04.32
非常食?
491名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:18:06.83
いろいろ準備しておこ
492名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:18:19.69
493名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:26:09.07
一昨日納品した原稿、レビュー済みのがまわってきたので見たら
全角括弧にすべきで全角括弧にちゃんとしてあった部分が
半角括弧に変えられてる。しかもかたっぽだけ。
開くが全角、閉じるが半角なんてありえないし
いいかげんなことしないでほしいわぷんすかぷー
494名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:27:53.36
で、今回津波は来たの?
495名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:28:42.94
ちっちゃいのはきたみたい
496名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:29:39.88
>>493
両方半角にするならまだわかるけどなぜ…
497名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:35:49.03
なんかの置き換えだろうね
間違っちゃったんだ
498名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:37:01.73
ツール使ってるはずなので、やる気があればそういう矛盾はチェックできるはずなんだけどね
ぷんすかぷー
499名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:46:44.29
東京電力茨城支店によりますと、午後6時現在、水戸市内でおよそ700世帯、古河市内でおよそ700世帯の合わせておよそ1400世帯で、地震の直後から停電しているということです。
東京電力では、復旧作業にあたるとともに、停電の原因を調査しています。
500名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:47:08.91
やる気っていうかパッと見て気付きそうなものなのに
501名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:49:35.00
橋下徹 ?@t_ishin
もっともっと現役世代、子どもたちに税金を回す。
日本の子どもに対して、高校を卒業する頃には英語で日常会話ができるようにさせる。
英語なんて、能力なんて関係ない。アメリカ人は幼稚園児でも英語をしゃべる。
とにかくやらせればいい。しかしこれにも莫大な金がかかるが、あとは政治の決断のみ。
502名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:51:42.56
中国人も幼稚園児でも中国語をしゃべるけどねw
503名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:52:29.13
311の時に中身が落ちてきた本棚、気になりつつ整理しないままいたら
やっぱり落ちてきたわ
グスグスに入れたり乗せたりしてるとと落ちるんだよね
きっちり立ててあると落ちてこないんだ
504名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:52:37.78
同意
「アメリカ人は幼稚園児でもスペイン語をしゃべる」 じゃないと意味ないよ
フランス人は幼稚園児でもフランス語しゃべるし
ギリシャ人もギリシャ語しゃべるしさ
505名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:54:52.08
日本語(母語)以外の言葉も日常的に使ってる人や使わざるを得ない人は
501みたいなこと言わないよね
506名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:56:27.41
507名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:56:58.44
ほんとあの人バカなことしか言わないね
騙されるのはホンモノのバカだけだろう
508名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:57:34.51
あたくしは、幼稚園児の時からアントワネット語でしゃべってましたわ
オホホノホー
509名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 18:59:32.57
>>507
そういうバカな支持層が一定規模でいるってことだね
大阪だけに注力すればよいものを
510名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:04:48.13
ほんっとポピュリズムにはうんざりするわ
橋本も小沢も
511名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:09:33.85
枕元に非難袋の生活がまた始まるのねえ
512名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:11:03.57
日韓スワップ再開するのかな

http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1354869744/-100
◆それ見たことか 韓国経済ひっ迫で日本に泣きつく日
513名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:15:15.26
まあねー
何だかんだヨーロッパ人で英語喋れない人ってあまりいないもんね
日本人は政府の高官でも英語できんしx_x
514名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:21:06.24
津波警報、注意報、すべて解除
515名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:22:34.66
>>513
んなことないぜー
旅行でも仕事でも、自国から外に出るヨーロッパ人は英語しゃべってるけど
その国に行くと、まーーったく話せない人が多いよ、北欧とかドイツ人はうまいけどさ
おまえらこんなに言葉が似てるのに、ちょっと勉強すれば話せるのにもったいないって思う
516名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:31:01.94
>>515
でも英語学ぶのさすがに早い
ヨーロッパ人は英語殆ど知らなくても、英語圏に1年もいたら会話に殆ど不自由しなくなるよね
発音ができるのと文法が近いせいだろうけど
517名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:31:59.37
確かにお金と時間をつぎ込めば、誰でも英語の「日常会話」程度はできるようになるんじゃない?
ただ、その日常会話の範囲や程度が非常に曖昧で人によって解釈が違うから、誤解のもとに
なる。

察するに、橋元さん自身、あまり英語が得意じゃないんだと思う。>>501 のような発言は大抵、
英語は苦手だが、それでも困らない人が劣等感の裏返しでよく言うセリフ。
518名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:33:13.64
>>516
それはあるよ
日本人が1週間くらい韓国に行ったら、なんとなくもにょもにょできるようになるよね。
前にイタリア人と一緒にスペイン語圏を旅行したとき、その友達は西語やったことないのに
なんとなく話せるようになっててすごいびっくりした。自分は必死で勉強して覚えたのにね。
519名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:33:56.20
単語似てるしー
520名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:35:20.28
別に無理して英語はなさなくてもいいじゃんね
話す必要に迫られれば話せるようになるし
521名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:37:08.23
だってよ、英語とドイツ語だって、1500年くらい前は一緒だろ?
ロマンス諸語だって2000年前は一緒だろ?
日本なんて2000年さかのぼったって日本語は日本語だぜ
別言語との壁が高杉晋作
522名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:37:59.46
橋下は第三極が思うような支持を得られなくて焦っているのかな
523名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:38:21.28
>>521
確かにそうだ
万葉仮名まで遡っても中国語とは違うしね
524名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:40:32.58
>>522
にしても、どの層に訴えたいのだろう?
教育に関心有る層は「アメリカは幼稚園児でも英語を話す」って聞いた時点でこりゃダメだと思うし、
ワープアは子供の教育なんてそもそも関心ないだろうしさ
幼児教育に熱心な短大卒や女子大卒の母親か。なるほど
525名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:41:15.29
けろろんけろろん
526名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:42:15.28
韓日共同管理と言い出した時に、もういいわーって思った
527名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:43:55.21
橋下ダメすぎ
自分は新自由主義とかネオリベっ気があると自覚してるけど
橋下はただただアホ向けの政治しかしない、国民をコケにしとる
528名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:44:37.37
>>524
> >>522
> にしても、どの層に訴えたいのだろう?

「明日の私は英語がしゃべれる素敵な私」層
529名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:45:36.19
>>520
でもさー、やっぱり日本人の英語って一般のネイティブには通じづらいんだよね
プラス、不細工に見えがちなアジアンのルックスだからバカにされがち…
そこそこイケメンの兄ちゃんが英語ペラペラって喋れれば、海外に与える日本のイメージも違うだろう
530名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:46:04.84
>>日本なんて2000年さかのぼったって日本語は日本語だぜ
現代人に多少とも理解できるのは、せいぜい数百年程度前までらしい。
奈良時代の話し言葉を再現した音声を聞いたことがあるが、まったく意味不明だった。
531名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:47:57.40
>>529
そりゃぁそうだけど、なんかもう英語教育とかよくね?とか思うよ
532名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:49:20.15
>>530
理解できるかどうかは問題じゃないよ
通時的に見ていっても日本語は日本語ってこと
どこかで本流に合流したりしないでしょ、まぁどこかではするんだろうけど2000年とかじゃない
533名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:50:34.38
共産党の政見放送、しょぼいなー
金もってんだし、もっとハデさを出してやればいいのに

100億円の年収がある人の税率は半分くらいでけしからん!と言ってる
534名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:51:50.25
>>531
このネットの時代に、母国語だけでネットやってる国民も少ない気がしている(英語圏除く)
535名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:52:53.37
>>528
それってセサミストリートやディズニーのDVDで我が子に英語教育する層でしょ?
幼稚園バスを待ちながらママ友()と仲良しごっこ
キャラ弁を持たせて、みたいな
536名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:53:08.51
大体、橋下が言うような英語教育改革には英語教師の養成が先決事項だが
その部分について橋下はどうするつもりなんだ?ww
537名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:53:58.87
>>535
あちゃー、だね
変な英語のDVDで英語教育するなら
とっとと自分で英語覚えて教えてやればいいのにね
538名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:54:17.34
>>536
フィリピン人でいんじゃね?
539名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:54:51.58
>>532
単なるマメ知識で他意はないw

オランダ人の友達の英語が流暢なので、どうやって勉強したのかって聞いたら、
子供のころからTV番組には英語の副音声と字幕がついてるのが多く、自然に覚えたのだそう。
日本で同じことやっても、英語がマスターできる人はごく少数でしょ。構造が違いすぎ。
540名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:55:05.25
>>534
あまり言葉の壁を感じずネットやゲームしてるんじゃない?
英語の動画でもロシア語の動画も面白ければ、各国語でコメントつくし
歌もそうだよね

英語が分かろうと分かるまいと、自分なりに楽しんでると思うよ
541名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:56:06.97
日本で英語というと「オシャレで高尚」なイメージだけど、
英語って世界の中での一般語だし、ある程度使えて当然だよね?

ってことを橋下は言いたいのではなかろうか
542名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:56:15.57
こうやって煽らないと英語教育産業の人たちが困るんじゃね
543名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:57:06.67
>>539
まずオランダ語が英語に近すぎること
オランダのマーケットがしょぼすぎて吹き替えてないこと
必然的に、英語のまま番組が流れてくる
ラオスのテレビがタイ語なのと同じ原理
544名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:57:08.54
日本の英語は差異化ツール
ダイエットやヅラと同じ
545名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:57:50.11
今の若い人、大学生とか、それなりにたどたどしい英語で堂々とネット使ってるよ
偉いと思う
546名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:58:04.46
>>539
いっぺんオランダ人と話したとき、ネイティブよりきれいな英語でびびった
その人がたまたま頭が良かったのかは知らんが、you know, like, みたいな英語ではない
まるでウィキペディアをそのまま読んでるようなw異常な流暢さだった
547名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:58:37.78
>>541
それなら日本人でもある程度使えるよ
バックパッカーやってる大学生は
皆、英検2級程度の英語話してるし聞けてるし

それより下のFランや高卒には英語なんて必要ないでしょ?
それより簿記の知識やハンダ付け教えた方が役に立つ
548名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 19:59:34.70
今のバックパッカー大学生はみんな英語できるよ、結構うまい
549名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:00:12.49
俺が去年、旅先で出会ったベルギー人カップルが英語ゼロだった、ゼホ
550名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:01:32.84
旅行先だと素直に言葉が出るんだよね
でも帰国すると話せなくなる
551名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:01:51.96
>>545
今の若い子はやはり(古い世代より)英語がうまいよね
ネット世代ということなのだろう
552名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:03:19.21
チャットやブログで気軽にコミュニケーションできるもんね
通じると面白いし、教科書だけでしか見なかった表現も実際に相手が使うと「おお」ってなるっていうか
553名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:05:10.74
>>547
その考え方が古いのだと思う
今はサイトやブログをやるにしても、英語ができた方が得なんだよね
昔は一流商社の人だけが使ってたかもしれんけど…
554名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:11:43.53
勉強に興味がない層は一定数存在するわけで、
そういう層にお金をかける意味はない
英語にしろ、仏語にしろ、興味があれば、或いは必要に迫られれば
誰にも言われずやるさ。
サイトやブログを開くにあたり、英語ができた方がいいと思えば、
勉強するだろうよ
その必要性や面白味を感じられない層を指して、「日本人は英語が話せない」と考えるのは早計
555名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:14:40.30
大抵の情報は英語に翻訳されるから、英語は外国語というよりマストの時代なのでは
556名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:16:36.57
>>547
今時、手動のハンダ付けの技術が必要なビジネス上の世界って ほとんどないよw
557名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:17:36.84
それは20年以上、いや、もっと昔から言われてるけど
結局日本語だけでも十分生活できるじゃんね?
もし本当に日本人全体の英語力を上げたいなら
日本語オンリーだと不自由な生活にしないといけないよ
政府公報、役所、学校でメインは英語、補助的に日本語みたいな
そうすると今から生まれてくる子はそれこそ幼稚園児でも英語ぺらぺら
558名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:19:25.67
>>546
どの国の人間であれ、仕事関係で知り合うのは、その国のなかでかなり上澄みの人たちだから
そのまま一般化はできないね
559名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:24:22.32
スタンフォードに行ったはずの鳩山さんの英語を聞いたときに、あれっ?と思った記憶が
560名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:27:03.77
鳩山さんの日本語聞いても、あれっ?と思わない?
561名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:27:52.95
東大行ったはずなのに
562名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:29:31.47
天才・長嶋茂雄語録

「こっちの子は英語がうまいなあ」

1961年に初めての海外キャンプ(ベロビーチ)に行ったときのこと。
アメリカの子供たちが英語で幼児言葉を喋っているのを耳にした長嶋は
「こっちの子は英語がうまいなあ」としきりに感動。また、アメリカで走っている車を見て
「オッ、こっちは外車ばかりじゃないか!さすがはアメリカだ」と言ったという。
563名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:30:19.20
鳩山さんの本当の引退理由は地元選挙区で自民の元スピードスケート選手に勝てる見込みがないからw
564名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:32:56.66
あの人見てると、家柄とか学歴は実力と関係ないかもと思えるよね
565名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:33:25.11
天才・長嶋茂雄語録

「風呂に入るまで、試合はわかりません」

ゲーム終了後の入浴までがプロの試合だと言う意味だと思われるが、
小学生に言う「家に帰るまでが遠足です」がモチーフだと思われる。
いずれにせよ、意味不明。
566名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:34:39.75
弁護するわけじゃないけど、鳩山さんが留学してたのって大昔だし、
大学院でしょ。使用する語彙の範囲が違うから、日常英会話なんかに重点を置いてないはず。
それはそれでいいんだよ。
567名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:35:42.78
>>562
実は自分も初めてアメリカ行ったとき、
外人の英語がうまい(一斉に生で聞くと、声も低くて迫力があると思った)
子供の髪の毛が本当に赤や金だ
という感想を持った
皆違うんかな?
568名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:37:39.88
>>556
量産前の設計・研究段階はすべて手動
修理も手動
569名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:38:06.82
>>562
青い眼は本当に見えているのかと思ってまじまじと見てしまった
黒人の手のひらに驚いた
外車ばかりで驚いた
本当に英語ばかりで驚いた
570名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:39:54.72
結局あんたらも英語ができるできないの話してんのw
571名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:42:34.44
ま、翻訳者スレだから
572名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:43:00.34
>>568
企業の設計部門って回路シミュレーションでハンダなんてしないよ。
ハンダするのは生産技術部門だけど、彼らがするのはCAD上のパターン設計で
試作段階からテスト用基盤と実装部品で流れハンダ。
いったい、いつの時代の話をしているのやら。
573547:2012/12/07(金) 20:45:42.69
私の言った「ハンダ付け」は、大した意味ないから。
商業高校や工業高校でやってそうなことを例として言っただけ
574名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:47:00.32
最初に頭に浮かぶのが簿記とハンダ…w
575547:2012/12/07(金) 20:48:56.59
>>574
何でハンダって言ったかというと、
学生時代のバイト仲間が頭の悪い工業大学の学生だったのね
で、「ハンダ付け、僕結構うまいんですよ」とか話してたから
ハンダ付けってするんだーと印象に残ってたのw
576名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:49:36.06
常に見下し
577名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:53:08.02
>>575
つまんねぇ 言い訳ですねw
578名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:53:29.70
「頭の悪い」は余計だったね。
でも、夜間大学で本当に勉強が嫌いだった子って意味。
だけど、おしゃれで、背が高くて、若い時の「りょう」みたいな中性的な顔立ちで
見下すより、むしろ見とれてた方だ
579名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:56:17.41
しつこく何年も海外フォーラムに書き込みしてたら、似非バイリンガルというか、
間違いなく英語脳が育ったわけだが、翻訳には全く使えない
何故必ず来るのは「法律・医学」なのだろうか
関連経歴はないのだが
580名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:57:01.96
こんなに寒いのに今日中に投函しなきゃいけない物ガー
581名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:57:59.75
66 名前:名無しさん@13周年[] 投稿日:2012/12/07(金) 20:24:09.92 ID:adIhShpx0
2011年3月9日 11時45分頃 三陸沖 M7.2 5弱
2011年3月9日 11時57分頃 三陸沖 M6.3 3
2011年3月9日 12時02分頃 三陸沖 M5.2 1

2011年3月11日 14時46分頃 三陸沖 M7.9 7

2012年12月7日 17時18分頃 三陸沖 M7.3 5弱
2012年12月7日 17時31分頃 三陸沖 M6.2 3
2012年12月7日 17時48分頃 三陸沖 M5.3 1
582名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:58:38.97
まあ、ものによってはいまでも自分でTTL組んだり回路にジャンパ飛ばしたり、
はんだ付けのお世話になることもあるかとw
583名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 20:58:47.37
>>572
パターンはCADで書くが、基板に実際の部品取り付けて
実際の特性測定して修正繰り返しながら完成させるん
じゃないかしら
584名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:01:52.22
簿記は経理の基本だし、ハンダは電気電子の基本だし。
色んな人のそれぞれの専門領域があって、社会が成り立っているんだよって
小学生にするような話をここですることになるとは、思わなかったよwww
585名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:03:37.02
>>548
いやぁ、(年増的な)悪意があったよ〜
意地が悪そうだね、きみぃ
586名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:12:04.65
2012年12月7日に東北で震度5弱の地震が発生した。ツイッターで一時トレンドワードが
全て地震関連の単語になるなど、インターネット上でも大きく騒がれた。

そんな中、「地震で家が崩れ外に出られない、救助を呼んでくれ」という
「デマツイート」が急激に拡散され、朝日新聞社会部のアカウントも釣られる事態となった。

■「ウソやしwww みんなバカだねぇ」
地震が発生してから約1時間半後の18時42分、あるツイッターユーザーが「リツイートしてください
地震で家が崩れ外にでられません がれきの中に閉じ込められています。救助をよんでください」
「皆さんごめんなさい 焦っててつい場所を書くのを忘れてました 気仙沼市です」とツイートした。

このユーザーあてに「大丈夫?」「寒いですし、大変ですが耐えてください いつか救助が必ずきます」など
心配のコメントが寄せられた。また、朝日新聞社会部のアカウントからも「朝日新聞社会部です。
場所はどちらですか?DMなどでもいいのでお知らせいただけますか?」との返信があった。

このユーザーは19時、「ウソやしwww みんなバカだねぇ マジだったらTwitterなんかやらねえよ」とツイート。
地震の騒ぎに乗じた「愉快犯」だったようだ。釣られてしまった人は「最低すぎる」「心がどうかしてます」
「ホンマ最悪」など怒り心頭のコメントをユーザーにぶつけている。

しかしその後も最初の「リツイートしてください」のツイートは拡散され続け、
19時45分現在約1万1000リツイートされている。「やっと気仙沼の消防に繋がった。
住所書ける?」「位置情報送信してください リツイートしてひろめます」など、
善意のツイートもさらに寄せられてしまっている。

ソース:J-CASTニュース
http://www.j-cast.com/2012/12/07157349.html
587名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:13:15.47
iPodのバッテリーを自分で交換するには
はんだ付けの技術が必要なんだな
588名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:18:30.14
はんだくんさよなら
さよならはんだくん
589名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:18:47.73
iPhoneじゃなくて?
590名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:22:41.90
iPodってリチウム電池じゃなかった?
できるできないじゃなくて、自分ではんだ付けは危険な気がするが
591名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:30:13.92
ツイッターも朝日新聞も嫌いだからちょうどいいや
592名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:30:25.66
オルガ・キュリレンコって伊東美咲に似てるよねぇ
593名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:34:02.95
きゅりれんこってなんか酢の物にしたらおいしそうな名前
594名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:34:03.88
今日インプラントの見積もりしてもらったら70万と出た
たけ〜〜orz
595名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:34:51.43
どら焼きうまー
596名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:35:02.51
とうとう乳入れるのねー
597名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:36:01.80
なんか津波警報で大勢の人逃げたっぽいね
逃げろ逃げろとテレビで連呼されてるんだから当然と言えば当然だけど
こういうことが何回かあるとまたみんな避難しなくなりそう
598名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:36:40.26
マミーの乳成分増大バージョン残念
オリジナルマミーがうまいのー
599名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:39:02.94
大学の英文科の同窓会報が送られてきたのだが
「ことばというものをじっくりと学生とともに研究したいんだが
国は英語力をすぐにアップさせろと「打ち出の小槌」をさがすことに
躍起になっている」と大学教授がぼやいているのを見て
わしら実務翻訳者とは世界が違うなぁと改めて思い知ったww
600名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:39:06.35
>>594
インプラントは最近問題出てきてるよ
歯並びを気にしてるの?
601名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:40:33.26
トーイックや英検が指標になるなら、試験対策という打ち手の小槌はあるが、
本人が練習問題を解かないと無理だわね
602名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:40:36.46
>>596
違います
歯を1本入れるんですが
土台の骨を補強したりいろいろあわせて
70万という見積もりorz
603名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:41:20.84
ポストエディトは、単価いくらくらいなんでしょうか。
604名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:41:28.28
いやいや抜歯した歯の代わりに入れるわけ
芸能人じゃないんだから健康な歯を抜いたりはしません
605名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:44:19.44
>>601
いやいやその人は英語学・英語史がご専門の先生でして
スキルとしての英語じゃなく
もうちょっとじっくりと研究・教育できる環境を本来を望んでらっしゃるのだが
世間の要請は文学部的なものとは全く違うじゃないですか
606名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:44:30.47
ポストエディットは原文の質によるよー
通常の翻訳の3〜6割の料金ってとこじゃないかなー
607名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:48:12.29
>>606
こないだ激安特許事務所のプルーフの案内が来たんだが
1ワード1.2円だとよ
誰がこんな糞オファー受けるんだよwww
608名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:58:37.00
>>598
あなわた
609名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 21:59:30.88
翻訳の案件来い〜、と言いつつ本を全然読まない私。
洋書なんて最後に読んだのいつかなぁ。
仕事となれば、定訳のないような語句も必死で検索しまくるのに。
610名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:05:29.49
>589, 590

これ。
http://youtu.be/PU6gigiNExs
611名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:06:28.34
NHK、画面に赤で「津波!避難!」って書いてあった
すごい乱暴でわらったw
612名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:08:26.77
そんぐらいがいいよ
613名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:09:00.47
NHKは練習の成果が出てるナーとオモタ
614名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:10:41.55
古館は党首呼んで喋れるほど能力がないんじゃないかな
荷が重いんじゃない?
615名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:10:54.31
うん
真剣でよかった
616名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:11:25.17
もともとあのアナウンサー好きなんだ、NHKのね
617名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:12:44.12
>>613
NHKはこれまでの報道を見直して
冷静なだけじゃなくもうちょっと強い調子で
避難を呼びかけるなどのシミュレーションをしてるらしいと見た
618名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:13:34.43
>>617
見たもなにもそう公表してますがな
619名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:13:37.60
嘉田は単なるフェミニストなんだな
未来には入れないことに決定
620名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:14:31.02
アナ誰だった?
頑張って!の人?
621名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:16:13.25
眉毛さん
622名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:17:19.04
了解
623名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:20:01.11
【社会】今回の地震は懸念された「アウターライズ型」…日本海溝外側でM7超、今後M8級発生の可能性も
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1354884830/



来るのね・・・・
624名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:21:55.36
懸念された……ってさ、起きる前に言ってよ
625名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:22:57.91
626名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:24:08.03
大きな地震がくるっていうのは前々からいってるよ
みんなが耳をふさいでいるだけ
627名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:26:09.83
もっとピンポイントで言わないと。
○年いないに70%ととかそんなんじゃなくてさ
628名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:28:19.59
リチャード・ボイランは歌舞伎界の大物が死んでから
一週間後に千葉に大地震が来るって言ってる
629名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:28:39.29
マヤ歴と関係ありますか?
630名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:29:21.97
マヤ歴は関係ないもよう
631名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:30:14.03
この猫ちゃんが好き
http://www.youtube.com/watch?v=FJNIp04-Jk8
632名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:33:07.84
ぽぽぽぽーんや席譲りCMに出てくるタレントが強力だったらどうする?
633名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:33:15.30
>>628
欲しいのは予言じゃなく予知の情報
634名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:34:18.25
予知はもうあきらめろ
今まで数多くの大地震来たけど、予知されたの一回もなかったじゃん
635名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:37:47.85
猫飼うのやめてナマズを買おう
636名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 22:56:15.86
>>610
半田付けあまり上手じゃないというか、下手だよね。
しかし、本当にメンテナンスのことなんか全く考えてない作りだな
637名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:01:04.05
今日の労働時間10分、売上1500円w
暇な時用の用語集作りしながらずっと2chしてたw
638名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:03:11.43
用語集とか作るといいのかもね
639名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:03:28.62
>>637
あなた時給に直したら9千円じゃないの!
640名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:04:20.93
その発想はなかった
素敵
641名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:21:29.38
>>639
そう考えると、楽になる脳
642名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:22:35.99
ジョセフ・ティッテルの2011年元旦の予言はあたってたと思う
643名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:31:56.15
644名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:34:27.95
個人的にはシンプソンズの9.11予言的中のほうが凄いと思うの

9/11 "simpsons" の画像検索結果
645名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:36:00.73
>>644
なんとー
646名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:40:45.65
889 :本当にあった怖い名無し:2012/11/17(土) 15:03:34.87 ID:CfNyLwIV0
歌舞伎界の大物が去り
一週間後千葉に大きな地震
首都完全麻痺

津波が襲い死者数20万人

この影響で大企業が次々倒産するので
生き残っても辛い辛い人生になる
全然関係ない地方だが夕張みたいになる

農家だけは食べ物を確保でき安全
647名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:49:34.45
もしさ、本当に大地震が来て、首都壊滅したら
ギャラの振込はどうなるの?
ちゃんと振り込んでくれるかな
648名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:49:40.50
室内で野菜栽培したい。
葉物だけじゃなく根菜も。
649名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:55:22.88
>>647
おっと支払いが2ヶ月後になるような
運転資金の回転に四苦八苦している翻訳会社の悪口を言うのはそこまでだw
650名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:59:04.91
つべのインターフェースが大幅改善
651名無しさん@英語勉強中:2012/12/07(金) 23:59:07.18
葉物が薬物に見えた
652名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:14:07.80
マリファナということか
653名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:14:41.29
>>647
ギャラ…
654名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:16:26.88
1万円以下の請求書を書くのが面倒くさい
しかし書かねばならない
655名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:16:45.85
きっと通訳もやってるんだよ
656名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:25:59.47
通訳といえばさ、ガガ様やクリスティンスチュワートに付く通訳は帰国子女っぽいのに、
テレビの英語放送だと「勉強した」感じの人が多いのは何でだろ
語彙の問題かな
途中で大体声のいい外人のおじ様に切り替わるよね
657名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:26:33.39
ケイトの入院先に嘘ついて電話した件、受付のおねーさん、自殺したんだって
658名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:28:44.71
ええー
取り返しのつかないことになってしまったじゃないかー
659名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:28:48.87
なぬー!!!!
660名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:29:00.94
【衆院選】維新・橋下氏、日本はもっと英語教育すべきと主張「アメリカ人は幼稚園児でも英語をしゃべる」★4
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1354888159/
661名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:31:06.87
日本人みたいなイギリス人だな
662名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:34:17.51
最近の日本人むしろツイッターでつぶやくし
663名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:34:54.01
http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/kate-middleton-prank-call-receptionist-1478123

これによると、オーストラリアのラジオ局の人がエリザベスを装ってその人に電話をつなげさせたみたい
ひどいわ
664名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:35:41.51
あ、もう有名な話だった?w
665名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:35:49.40
こりゃオーストラリアも大変だな
666名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:38:15.01
>>663
英語じゃないの!
667名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:38:40.51
そのでんわかけた人(たぶん)のツイッター7時間前で止まってる
668名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:39:23.92
こりゃオーストラリアも大変だな
669名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:40:29.36
でも死ぬことなくない…?
670名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:44:06.20
英語だけど今回は一生懸命読んだど
671名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:46:43.97
イギリスでは自殺オーケーなの?
672名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:47:27.29
インド系っぽいからな
ヒンズーではおkなのかも
(ジョークに聞こえたらスマソ)
673名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:47:55.88
音声聞いたー
674名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:50:28.86
死んでいるのが発見されたとあるだけで、自殺とは断定してないと思うが
675名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:54:36.08
さすがにこんなことで始末はしないでしょ
676名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:55:27.05
>>673
ラジオの音声だけ聞くと、あれに引っかかるなんて〜と思うけどね
電話だし素人だから引っかかっちゃったのかもね
677名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:57:09.19
suspected suicideがどの程度不自然なのか分からんな
678名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:57:18.64
>>669
なんつーか、感情に素直なタイプだったんじゃない

と思ってたらインド系っぽい名前だな
679名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 00:58:31.96
>>676
だね。でも、こっちは全部知ってて聞いてるからねー
680名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:02:17.40
オーストラリアってすごい国だな
あんなラジオ番組って…
681名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:02:22.59
もし本物だったら粗相のないように対応しなきゃなんないもんね
自分だったら責任負いたくないから婦長に電話替わってもらうけど
682名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:05:18.08
でも海外の王室とかって、たまにほんとに女王から電話がいったとか
女王に結婚式招待状送ったらほんとにきたとかあるから
それだと思ったのかもね
夫も子供もいるらしいのに可哀想
誰かにひどいこと言われたりしたのかな?
683名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:06:23.48
>Mirror.co.uk has chosen not to reveal all the personal details of the call to respect Kate's privacy.

これにちょっと失笑したわ
684名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:08:57.38
エリザベスならぬエリザベート
http://www.youtube.com/watch?v=a2joHiUw5TA
685名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:11:49.92
おとこのDJがツイッター消しちゃった
686名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:14:29.67
ばっくれる気ね
687名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:16:02.97
マヤ予言の12/22の日に『ムー』編集部は忘年会だって
688名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:18:14.99
最期の宴かそうなのか
689名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:20:32.93
まさか死ぬとは思わなかったんだろうね
690名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:22:50.22
どちらかと言えば、まさかつながると思ってなかったのだろうけど(アホっぽくしゃべってたし)、
イギリスで「女王です」って言われると「本物?」とは訊き返しづらいのだろう
691名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:24:53.57
つながれた方のナースがキレたのかな
個人的にはウィリアムとケイトのために死ぬことはないと思うけど
税金で食べてる人たちだし
692名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:27:42.49
ネットでぼろ糞に叩いた奴もいたんじゃね?
簡単に信用して繋いだボケとか言い出す奴は絶対いたはずだ
ましてやインド人なら、最近は外国人排斥ムードが強まってるし
外国人が王族のプライバシーをもらしたと叩いたのかもしれんしな
だがちょっとまて。もらしたのはナースじゃね?
receptionistはつないだだけじゃねーの?
なんで死んだんだ?
693名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:33:20.47
私のソースによれば、病院のレセプショニスとは信頼できる相手かどうかを見ぬく力がなくてはならぬそうだが
694名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:38:16.72
声だけじゃ無理だろwwww
695名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:51:06.50
696名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 01:56:29.80
756 :本当にあった怖い名無し:2012/12/08(土) 01:12:27.78 ID:lVyHYvqM0
妹の予言抜粋


妹の夫にも当時、妹がおかしくなった時の言動を聞いてきました。
妹は、3月11日の大地震の次は、確か年末から来年1月上旬までに千葉県沖で地震が来ると言っていました。(甥の誕生日が1月中旬なのですが「誕生日が迎えられないから可哀想」と言っていました。)日時も言ってましたが、どこにもメモをとってなく、すいません、分かりません。

なんせ妹は気が触れたと思ってたので、ほとんど聞き流してました。
地震は千葉県沖が震源地で、津波が逆流してきて?破壊されるのが見える、東京や神奈川県、千葉県の地下に水が流れ込み、想像を絶する位の人間が死ぬ、と言ってました。
この地震をきっかけに、東海地方でもたくさんのプレートが動いて、何日も揺れ続ける、富士山の爆発も起こり、原発も壊れて大変なことになると言ってました。
その後は日本は終わりだから「円」を持っていても意味がない、ただの紙切れになると言い、妹は保険などすべて解約して核シェルターを個人輸入しようとしていました。
697名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 02:02:35.03
千葉・・・
698名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 02:09:08.68
千葉で地震きて鎌倉の大仏のところまで津波来るっていう予言は前からあるね
699名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 02:13:32.96
明日の朝でいいや〜とか言わないで毎晩ちゃんとお風呂はいる
臭いまま逃げなくて済むように・・・
700名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 02:17:31.69
地震が起きるとワラワラ湧いてくるね、いろんなのが。
701名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 02:24:00.09
何よ、こわいじゃないの何が湧くの
702名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 02:34:04.33
温泉
703名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 02:39:58.43
奇人変人にきまっとる
704名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 02:44:01.93
アイデアが湧くわ
死ぬ前にしたい10のこと
705名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 02:45:29.05
白いギターもらえる?
706名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 03:16:33.45
707名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 04:05:20.68
http://www.nifty.com/earthquakenet/

ここの会員いる?
708名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 07:28:04.45
http://www.asahi.com/showbiz/nikkan/NIK201212070003.html

↑「高額納税者なのにお金がたまらない謎」と言っているが
高額納税者「だから」お金が貯まらないんですよ
税金対策をしっかりしないと国にお金を取られ放題で
自分の手元には働いても働いてもお金は残らないのです
われわれ自営業者はよく承知のことと思うが・・・
709名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 08:29:16.35
>>614
それよりいつものことながら
土曜朝の辛坊の仕切りは相変わらず酷いな
710名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 09:25:37.19
波平の髪の毛を引っこ抜いたやつは速やかに自首しろ
711名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 09:48:15.00
おはよう
712名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 09:49:10.49
宗雄昨晩11時までTVにでてたのに今朝も出ている・すごいパワーだな
713名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 09:51:41.35
   ∧_∧
   ( ;´Д`)
   ( つ 彡⌒ミ
   ) 「( ・∀・) おはよう
     |/~~~~~~ヽ
714名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 09:53:28.73
宗男はもちろんすごいんだけど
公民権停止中で選挙活動ができないので体力が有り余っているんだろう
報道ステーションでも1人だけ声が枯れてなかったw
あと未来は嘉田よりも森ゆうこをずっと出した方がましだ
今日の朝番組は反小沢だからアウェー感に満ちていたがw
715名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 11:03:55.91
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1354930595/
「シティライフ学部」や「キャリアデザイン学部」では何を学ぶ

鈴峯女子短期大学の言語文化情報学科「日本語日本文化(^^)コース」は、なんと顔文字入り。
どう発音すればいいのかもわからないが、大学のホームページでは「漢字」と「顔文字」入りのワケを、
「たくさんの言葉を並べて説明するよりも、(^^)という文字が私たちのコースの新しさと楽しさを伝えてくれる、
そう信じて思いを文字に託しました」
と説明している。
716名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 11:14:36.01
717名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 11:39:04.94
日本にはない頭身
718名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 11:43:49.15
そういや、前に海外のサイトで日本のイベントの写真が載ってて(モデルとか女優とかいる)
コメント欄に「日本人て頭でかいなー」って書いてあった
やっぱりそう見えたのか
719名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 11:51:38.49
宗男のウィキページより:

>6月 帯広市の製材会社「やまりん」からのあっせん収賄容疑で逮捕、衆議院からの議員辞職を勧告。
720名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 12:29:35.65
花は華は鼻は咲く
721名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 12:35:19.70
あんたたち、リア充なのねそうなのね
くすん
722名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 12:42:19.52
リア充も糞も、今日も一日机の前で仕事です
723名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 12:53:37.21
(・"・) ←赤ちゃんの顔文字
724名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 13:00:33.42
リア中だから強風時々雨一時雹のなか
コインランドリーに乾燥機かけに行ってきたわ
725名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 13:25:38.38
今日彼女とこれからファッションホテルに行きます。
しばらくぶりだから、激しいと思います。
726名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 13:28:28.03
ファッションホテルととおるとサウンドオブおまんこの歌を思い出す。
727名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 13:30:16.24
最近てファッションホテルって言うんだー
おばさん知らなかった
728名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 13:30:57.55
シティホテル使えないのみじめー
729名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 13:31:13.77
あ、間違えた。
サイレンスオブおまんこ
すてきな、いろいろなおまんこがいろんなことしてると思いと
ワクワクします。

今は、再生可能エネルギーと再生可能まんこが日本の経済を支えます。
730名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 13:32:46.50
おばさん 一緒にいきますかw
731名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 13:39:12.81
ぼくがおばさんのまんこを再生してあげます。
はずかしがらないで、恥ずかしがるように演技すればいいのだから。

はずかしい、って言ってみなさい。
若返るはずです。
732名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 13:44:18.39
感じた時は、アッツ、やばい、と言いなさい。
733名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 13:53:35.98
吹雪の地方もあるんだ
うちのほうは冬晴れ、超乾燥してる
734名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 14:13:51.96
風が強くて非常食を買いに行かれないお
一昨日食べ切っちゃったんだよね〜非常食のお菓子
735名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 14:41:51.78
今、電話かかってきて(固定電話)、とったら無言
ムキー
736名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 14:43:53.22
ここ数日はロンドンみたいに天気がめまぐるしく変化する
晴天→雨→みぞれ→晴天→ヒョウ→曇天→晴天以下繰り返し みたいな
737名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 14:47:08.57
>>735
空き巣じゃね?
738名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 14:56:27.02
まだ携帯電話というものがなかった昔の話だけど
電話かかってきて、とったら、知らない人が大声で
「さよーなーらーさよなーら元気でいーてーねー」と
都はるみの歌を歌い出した
すごくこわかった
739名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 14:57:47.16
番号非表示電話は取らないが吉
740名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 15:04:46.80
http://blog.livedoor.jp/chihhylove/archives/7617510.html

ちょっとプププなスレで楽しめた
741名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 16:19:30.21
だいぶたまってんな
742名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 16:21:07.59
雷門ライボー
743名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:18:29.66
昨日のナースの自殺が何か頭の中で軽く異臭を放っている
電話一本で人生が終わるって変な感じ
ラジオ局のほうも大変だろうね
しかも赤ちゃんの話題なのに、死臭がするようになったし
一寸先は闇だわ
744名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:24:02.45
喉元過ぎればみんな忘れちゃうね
もうガイガーカウンター持って放射線量測る人もいなくなったし
745名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:25:57.24
http://imgnews.naver.net/image/001/2012/12/06/PYH2012120604940001300_P2_59_20121206133213.jpg

(ソウル=聯合ニュース)チン・ソンチョル記者=イ・ミョンバク(李明博)大統領と夫人キム・ユンオク
(金潤玉)女史が描かれたお盆の上に美しい形に装飾された韓国料理が6日、青瓦台(大統領府)
迎賓館で開かれた韓食世界化有功者招請午餐(昼食会)で置かれている。 2012.12.6
746名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:26:48.89
放射線ははからないけど東北や関東産の野菜は極力買わないようにしている
747名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:37:14.86
友達んちの近くで山本太郎が歩いてるの見た。
748名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:37:48.10
友達んちの近くで山本太郎が歩いてるの見た。
749名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:39:16.79
そりゃ大事なことだ
750名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:43:02.73
また電話が2回
ディスプレイ機能なしなので誰か不明
すぐに留守電に切り替わるし、昨日から何度もかけてきてる人なら
留守電にいれればいいのに、なぜかいれない
勧誘ぽくない。ちょっと早口のおっちゃんが「あ、すみません!」とか
「〜よろしくお願いします」とかいってるのが聞こえる。
何だろ?
てか、なんで留守電にふきこまないの?
751名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:46:43.73
きっとNTTだな
光の勧誘じゃない?2年割とか
752名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:48:39.63
選挙のお願いだろ
録音されるとやばいんだ
753名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:50:29.63
>>751
そういう感じナッシング。NTTの勧誘も多いけど、あれはいつも直接
携帯にくる。しかも後ろでガヤガヤ聞こえるけど、今回のはガヤガヤは聞こえなくて
せいぜい数人いるかいないか。小さな事業所みたいな感じ
事務職のオジサンぽくもない
最初は宅急便の人かと思った
754名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 17:56:11.93
選挙は録音困るのか?
755名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:07:04.17
そこまで木になるならでてみればいいじゃないの
文明の利器も使わないであれこれ考えるなんて時間の無駄っぽい
756名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:08:42.35
757名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:25:40.73
>>755
半分意地
「留守電に吹き込め」と電話に呪いをかけてる
758名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:26:44.32
じゃ呪いが適うまで黙ってて
沈黙は金
759名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:28:30.13
一度はとったが無言だったんだろ?
760名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:34:23.19
http://www.beautifulpeople.com/en-JP

エリナが審査を通ったのが信じられない
761名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:39:45.79
留守番電話にメッセージを残さないのは
・やばいから
・残しても意味ないから
・デリケートな話だから
・本人と直接話す必要があるから
762名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:44:08.02
またかかってきた
これで4回目。今日だけで3回
763名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:45:02.14
愛の告白だな
764名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:46:26.65
これででてみてクソみたいな内容だったらムカつくわな
だがマジレスすると、重要な要件じゃね?
765名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:47:36.59
忘年会のお誘いかも
766名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:49:17.12
でもさー、留守番電話を嫌がる人って多くない?
昔のクラにもいたよ。キチレベルで電話かけてくるのに
絶対に留守電残さなくて、電話かけたら「なぜでない!」て
キレキレ
767名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:49:28.96
もしかして、見知らぬダーリン愛の告白とでも思ってwkwkしてる?
768名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:52:42.62
>>767

意地もあるけど、なんだか嫌な予感がする
固定の番号を知ってる人間はそう多くないはず
携帯番号を知らなくて固定の番号を知っていて、しかも留守電に残さない人となると
すごく嫌な予感がする
769名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:54:25.89
>>766
いや、それはキチガイなんだYOwwwwww
770名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 18:59:10.06
図書館の本返した?延滞してない?
ていうか、くだらねーな
771名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:05:10.09
見知らぬ人間からの愛の告白ならメールでも電話でもなく
        便箋に封筒
がロマンチックだと思うの〜
もちろん、ブーケもお忘れなく☆
772名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:05:43.89
図書館員ならメッセージ残すだろ
773名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:06:23.19
そして、ブーケに顔を突っ込んで蜂に鼻を刺されるんですね
774名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:06:28.98
単純に考えたら「翻訳会社」じゃないの?
緊急の案件とか?
775名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:07:27.87
窓の下見てみたら
だれか立ってない?
776名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:08:26.97
「もしもし?私、リカよ。あなたの家の前にいるの」
777名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:18:10.25
後ろを見て
778名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:31:53.40
いつものネタの人、きょうは留守番ネタか。

文章は相変わらずヘタだな。
779名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:49:14.51
そのオカルト話知ってるぞwwwww
悪寒がするっつーのは、意外とあたってる場合が多いぞ?
普通はさっさと留守電に残すだろうしなwww
780名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:50:25.93
とっとと出ればいい
毎日かかってきたらうざいだろ
781名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:50:55.53
見えない電話の主に対して何らかの期待を持ってるところがこわい
何日も毎日毎晩決まって無言電話があるとかならともかく、
今日偶々ならうぜーの一言で受け流すじゃん
782名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:50:59.31
翻訳会社なら、なおさら最低な内容の案件じゃない?w
だって土曜だよ?
783名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:52:43.68
経験から言うと、
回数が多い上に短時間で繰り返してかける、その上、留守番電話を活用しない電話は
悪魔からの電話
784名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:54:25.80
出たら次回ロトの当選番号をつぶやいてくれるカモヨ
785名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:54:55.89
それなんてエンジェル
786名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:55:03.54
絶対選挙でしょ
だから意地でも本人と話したいのでは
あくまで出ないなら受話器外しとけば?
知り合いならケータイにかけてくるでしょ
787名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:56:28.18
>>786
選挙が同じやつにしつこくかけるか?
電話にでないやつより、別の奴にさっさとかけて売り込んだほうがよくね?
788名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 19:58:05.71
今みたいに携帯とかナンバーディスプレイ機能がなかった時代は
変な電話は多かった。ハァハァ言ってるだけの電話とか、定番の下着の色聞いてくる変態とか。
お経が流れるだけというのも友達は経験してたよ。
789名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 20:03:13.58
完全無農薬栽培新潟産コシヒカリ一キロ九百八十円を
一キロ買ってみた。
790名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 20:48:17.48
好きな子の家に電話かけるとき「お母さんがでませんように」とドキドキした昭和
791名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 20:51:18.35
2000wオワタ
ばんごはんぐ
792名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 21:02:09.17
あいはど、ばんごはんど
793名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 21:05:43.37
好きな子の携帯に電話かけるとき「着信拒否されませんように」とドキドキする平成
794名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 21:06:27.86
>>787
他のやつに何人かかけたあとにまた振り出しに戻ってくるのでは?
電話帳のリストかなんか持っててかけたところを線で消していくと
出なかったところだけぽっかり残ってる
脅迫神経症かなんかでそれを消さないままどんどん進んでいくのが我慢ならないとか
795名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 21:15:27.61
好きな子の携帯に電話かけて「電波が・・・」と言われるとこれは着拒否かもと心配になる平成
796名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 21:15:50.45
本当にあった謎の無言電話の正体
1.小さな子供のいたずら(でたらめに番号ボタンを押して、たまたまうちにかかってきた)
2.ポケットに入れていた携帯で、何かのはずみで自宅にかけてしまっていた>犯人は私
797名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 21:35:32.33
ネイルを塗り替えたお
798名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 21:38:32.32
眠い 
もやしみなしゃい
799名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 21:46:03.91
選挙だったら一体どこから番号を得たのかを問い詰めたい
800名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 21:48:56.91
801名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 22:08:40.20
留守電に残さないなら、それはきっと悪い電話だとオバサンは思うの
知らないままでよかった、聞かなければよかったと思うことは多いでしょ?
だから留守電に残すまで放置でおkだとオバサンは思うのw
802名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 22:10:56.75
803名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 22:12:25.81
>>801
どのオバサンでつか?
804名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 22:13:31.71
http://netatama.net/archives/7617640.html

殺人現場!ガイシャは・・・・
805名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 22:15:54.10
806名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 22:33:18.39
徹夜して午後3時頃に納品、食事して一眠り、これから明後日の朝までに8000w
できるかな。ほんと、断るべきだった
807名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 22:35:06.78
がんがれ
808名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 22:43:42.88
ITで実質3000wとかならできるんじゃね
809名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 22:44:25.45
私なら無理。絶対に無理。できる人を尊敬する。
810名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 22:47:55.18
明後日ならいけるんじゃないかな
自分ならいける
ただあまりやりたくないし納品後2、3日やる気でなくなるけど
811名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 22:49:47.16
残り35時間として
純粋に8000wなら、おいら絶対ムリ
4000でもひーはー
812名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:00:43.41
>>802
メーカーは本望なのか?
813名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:02:24.51
売れればいいんでない?
814名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:09:09.72
重み付けしたワードカウントだから、実質8000wなんだよね
おまけに、仕事は再来週末までずっと詰まってる
まあ、なんとしてもやるしかないわけだ(涙)
815名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:17:04.72
何年も前に2日で8000wというのをやる羽目になったことがあったが
納品後2日3日廃人だったわ
納品するまでも白目剥いて首がっくんがっくんしながらやってた
よくクレーム来なかったもんだと思う
816名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:20:28.38
そういうときってすごく集中してるから、仕事の出来自体は思ったほどひどくないw
ことが多い。ただ、一定限度を超えてその集中が切れると廃人への道を一直線?
817名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:24:20.17
終わった後、本当に脳が動かなかったよ
家族に話しかけられても、あーうーw
818名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:31:40.98
8000の人はとりあえずここにこないほうがいいね
目を余分に酷使してはいけない
819名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:32:17.93
絶対無理だと思って最初から引き受けない私はキャパがご飯茶碗並みな上、チキン
820名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:33:20.48
1日で4000〜5000ワードというのは
自分は化合物合成の実施例しか無理(最大瞬間風速で1日7000可)
821名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:34:21.14
受ける時は無理じゃなくても体調崩したり葬式入ったりして無理になることもあるんだぜ
822名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:37:53.09
>>818
そうする。ほんと、最初にやられるのは目だね、ふぅ。じゃ
823名無しさん@英語勉強中:2012/12/08(土) 23:39:56.67
2000wがいいよね
生きるために必要なこと+αをそこそこできるのは2000ワードだ
824名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 00:01:38.39
>>821
そうそう。だから中長期に継続案件は絶対無理しない。
今日明日だけで終わる単発物なら、火事場のくそ力もありだけど
825名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 00:04:02.92
>>824
「今日明日だけで終わる単発物なら、火事場のくそ力もありだけど 」とは「その後、別の仕事が控えておらず休める」の意
826名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 00:35:11.99
    ____ ∧,,,∧
    (  (⌒ (´・ω・`)\ そろそろ寝るか… 
    \ ヽノ(,,⊃⌒O〜⌒ヽ
       \ //;;;::*:::*:::*:::*::`ヽ
       ( (:::;;:*::;;::*.:::*::*::::*::*)
          \\::;;;*::::*:::*:::*::*::*`ヽ
          \`〜ー--─〜'~⌒~ )
           ゙゙ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ゙̄
827名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 00:39:34.83
寝ようと準備してお布団にもぐりこむまでの時間って一番幸せ
828名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 00:52:13.15
        ___
            '"´ .::.::.::.::.::.::.::.:`丶、
        /.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::..::.::.::.::.::\
.        / .::.:: /.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.∧.::.::.::ヽ
      ,'.::.::.: /.::.::::.::.::.:: /!.:/.::./  ::.|.::.::.:'.     _ -, -──‐-、
      ! :.::.::.|.::.::.::.::://メ、.:: /  j:ハ::.::.::ト、   / /: : : : : : : : : \.    | _|_   |_L   /
       |.::.::.::.|.::.::. j/仗≧ミ/   イ∧l ::|.  /  ' ___: : : : : : : : : ヽ   | _|    ̄|  _ノ  (
       |.::.:/^|.::.::.:.| .込_ソ    f仞゙Y.::.リ/   /:::::::::::::, '´ ゙̄ヽ: : : : : '.  レ(__ノ\  |     \
       |.::.{i |.::.::.:.l         、ー' / '´    |::::::::::::::{:::::::::::::::}: : : : : :|
       |.:: 丶|.::.::.:.|       _r‐'了        |:::::::::::::: 、::::::::::ノ: : : : : :| ,―┴┐ −/─   ─┼─ |   ヽ
       |.::.::.:::|.::.::.:.l、    /´ |::::::|        ∨:::::::: '´ ̄: : : : : : : :/ ヽ| 三l_  / __| ヽ   ゝ  |    |
       |.::.::.:::|.::.::.:.|. 丶、 `ー ヘ_::::\__    \'´ : : : : : : : : : : /  ノ| '又 '  (___ノ\ ヽ_   ヽ/
       |.::.::.:::|.::.::.:.|,_  >r‐'´::! ̄::>ヘ、 ̄¨''¬ー- 、 _____, '´
       /.:___|.::.::.:.|   `>rh ::::::!.::./ .二\
    /⌒\.  |.::.::.::|   /,不∧_::::|.:/  -‐、∨
.  /     ヽ |.::.::.::ト、./〃{{ヘ/ `ヽ{   ィヽソ|
829名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 00:54:59.53
わかった
本当は寝たくないし、ノルマ終わってないからもうちょっと頑張ろうと
思っていたけど、828が命令するから仕方なく寝ることにする
830名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 01:56:11.20
発射先送りを検討
831名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 03:46:02.30
翻訳者って、寝る直前まで仕事してるんだ。
832名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 04:54:58.35
というより、仕事の合間に寝る時間を見つけるというほうが正しい
833名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 10:12:48.37
翻訳者にプライベートはあるの?
834名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 10:42:49.10
    ______
    (  (⌒ (・c_・`)\ 寝る打つだけの人生です… 
    \ ヽノ(,,⊃⌒O〜⌒ヽ
       \ //;;;::*:::*:::*:::*::`ヽ
       ( (:::;;:*::;;::*.:::*::*::::*::*)
          \\::;;;*::::*:::*:::*::*::*`ヽ
          \`〜ー--─〜'~⌒~ )
           ゙゙ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ゙̄
835名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 11:05:16.44
プライベートしかないです
836名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 11:25:20.05
無作為抽出の選挙アンケートの電話がきた
837名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 11:41:28.96
あ 12時からはwowow見なきゃ
パッキャオの試合だ
838名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 11:45:31.71
【ニセ科学】商業用語と科学を混同…八戸大がマイナスイオン実習中止 「学生が同じような失敗をしないように授業などで伝えていきたい」
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1352521953/
839名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 11:50:08.88
聞いたことない大学だな
840名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 11:59:52.35
きっと八戸にある大学だろう
841名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 12:37:12.57
おふろはいってくりゅ
842名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 12:57:14.93
不在者投票行ってきた
比例はみんなか未来まで最後まで迷って
最終的には未来に入れた
選挙区は民主の現職
(間違いなく落ちるだろうが自民は地主の利権代表なので入れたくなかった)
843名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:01:38.96
ええー
844名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:06:29.82
右寄りが総裁の時の自民には入れたくないっす
845名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:12:14.21
右じゃなくてほぼ真ん中
今までが極端に左だったの
846名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:21:10.34
皇太子妃雅子49才の誕生日

療養10年目

>天皇皇后両陛下には,ご公務のお忙しい毎日でいらっしゃいますが,
>呉々もお体をお大事になさっていただきますようにお祈り申し上げます。

この上から目線
847名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:29:33.10
洪水?の夢みた
あっという間に街が水浸しになってて、一緒にいた人と「スゴイね。およごっか」と
言ってた。見渡す限り街が水没w
848名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:31:05.86
>>847
外は明るかったの?それとも暗かったの?
空は晴れてた?曇ってた?
849名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:32:52.86
おねしょしたんだろw
850名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:35:02.62
>>848
外は明るかったよ?それまでとなりに男性がいてキャッキャウフフと
楽しい雰囲気だったw
その後、外にでたら街が水没してて二人で興奮気味だった。
「この調子じゃもっと水かさ増えるだろうね」と相手がいってたけど
相手の顔は詳しく覚えてない。空は晴れてた。
851名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:38:08.83
>>850
dくす
852名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:39:39.85
水没したら、ウンコやゴミだらけで汚くね?そこで泳ぐのか?wwwwww
853名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:40:14.16
いただくとくださるの違いがわかんない人はいや
854名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:42:13.41
>>853
同じこと思った。
いただく、の使い方、おかしいよね
でも雅子さんって「おみ足をお引っぱり申し上げる」と平然といった人だから。
855名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:42:22.56
>>846
いくらなんでも、この日本語読解能力は頭悪すぎだろうw
856名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:44:25.24
>>852
だって夢だからw
水がきれいだったのは覚えてるよ。
ザザザザザーって水が押し寄せてきてた。
857名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:48:06.54
キャッキャウフフ>>>>>>ウンコまみれ水
858名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 13:59:42.21
859名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:01:28.87
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121208-00001227-yom-soci

>文書の量も一昨年の約640字、昨年の約1650字から約2070字に増えた。


これ、もう、お気の毒な妃殿下に敬意をはらうなんてことには程遠く、
ただいじられてない?
860名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:03:25.65
つーか、いままでの文章は全て皇太子妃が書いてたってことになるわなwwww
医者が発表してるような文書だったはずだがwwww
861名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:04:36.08
文字数を数える仕事もどうかと思うよ
862名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:06:24.65
この日本語で英語ぺらりんこってムリだし、と
身をもって証明しているのだろう
863名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:06:58.15
でも被災者について延々話してるわりには、全然皇太子も雅子様も被災地にいかないよね?
864名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:11:39.33
死ぬまでこの茶番を続けていくのだとしたら
それはそれで気の毒だわw
865名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:30:15.54
皇太子ご夫妻は4日、東日本大震災の被災者を見舞うため、
自衛隊機を使って宮城県を日帰りで訪問された。
ご夫妻はこれまでに東京、埼玉の避難所2カ所を見舞っていたが、
被災地に入られたのは初めて。
866名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:42:15.91
それは去年だろ
天ちゃんや弟んとこはもっと頻繁に被災地いってるぞ
嫁がいってたが、弟の嫁はお忍びでボランティアにまでいってるらしい
867名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:44:07.17
英語は、とりあえず最初か最後にPleaseとつけておけば丁寧にはなるからね
868名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:46:39.15
本人の文章と医師団見解を並べてみると
文章のにおいが同じ〜
869名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:49:58.14
震災を機に公務に完全復帰すればよかったのに
完全に機会を逃しちゃったね
870名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:51:58.75
仕事机でシナモンロール食べながら2chしてたら
寝てたはずの猫様が超クールな目でこっち見て、そのまま部屋から出ていっちゃったw
なんか、ごめんwwww
871名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:53:19.46
あー パッキャオKO負けだ
872名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 14:54:53.92
もともと復帰する気がないんじゃないか?
873名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:14:09.74
仕事はしたくない、けれど離婚もしたくないといっても
いつもタートルネックのおばさんスタイルで、あの旦那とご静養ばかりでは
プリンセスの地位についてくるメリットを全然いかしきれてないと思うの
874名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:17:10.43
公務であちこちでかけて行った方がちやほやしてもらえるし
年に何回かは海外にも行けるだろうし
なんで復帰したくないんだろうか
875名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:18:16.86
タートルネックっておばさんスタイルだったのか
どうりで私、毎日タートルネックだわ
876名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:18:52.77
>>870
翻訳してみました
2chする時間はあっても、私の相手をする時間はないってことねっ 上等よ
877名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:19:03.29
失礼ね!
元日ハム監督の近藤さんのトレードマークよ!
878名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:19:39.40
やりがいがある公務をしたいなんていって、今までの公務はやりがいありません、
つまんないですと爆弾発言かましたからね
879名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:22:41.16
>>875
ごめんねそんなつもりはなかったの
プリンセスならおあつらえし放題、着放題なのに
いつも同じようなセーターなのねって言いたかっただけなのよ
2chによるとどうやらエルメスらしいけど
880名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:23:15.28
皇室に興味はないが、いまのままだと、皇后になったとき、まともに公務が引き継げるとは思えないな
どうする気なんだろう
881名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:24:49.78
皇后になった途端、海外公務ばっかりやりたい放題になる悪寒
882名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:27:07.28
神事は全部スルーなんだろうねえ・・・・・
883名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:30:23.55
>>879
いやいや、こちらこそ
実際自分おばさんだから、なるほどなと思った
884名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:33:37.97
>>874
式典等でじっと座ってるのが苦手なんじゃないか?
寒くても暑くてもかたまってなくちゃならないし
885名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:36:11.87
普通の人ではありえない誤解だけど、もしかして皇太子妃というのは
セレブとパーチー三昧、海外旅行行きたい放題、遊び放題すればおkと
思ってたんじゃないの?誰もがちやほやしてくれて、何やっても褒めてくれて
さっすがハーバードの雅子様〜みたいな?
886名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:37:20.35
>>881
ずっと公務をさぼっていたから海外に行っても「誰あんた」状態で辛いと思うの
表向きはそれなりの扱いを受けるとしても
887名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:40:10.20
どうせ皇太子が結婚前に嫌ならやらなくてもいいみたいなこと言ったんでしょ
888名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:42:27.95
> 表向きはそれなりの扱いを受けるとしても

このほうがかえって辛いわ
アッパーな人の慇懃て怖いじゃん
889名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:45:23.98
そんなこと気にしないでしょ
安全に楽に観光できて美味しいもの食えれば幸せさ
890名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:52:17.10
おまえら、低単価でも今の生活とニート皇太子妃雅子の生活、交換したいか?wwwww
891名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:54:24.42
旦那様が皇太子様じゃなくて二男の方だったら交換してもいいかな
892名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 15:55:08.61
私は気ままな野良猫のほうがいいや
893名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:00:49.39
あの立場でカイガイに行っても、お付きぞろぞろで行動制限ありまくりだろうに
行って何がしたいんだろう?
一旦あの家に入ったことで自由のほとんどはほぼ失ったも同然なのに
何をごねてるんだろうと思う
894名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:07:07.12
>>876
その翻訳、当たっていると思うw
あんなにクールな表情をするなんてorz
895名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:29:00.80
今日もしつこく電話がなるので受話器外した
毎回、留守電が録音を開始するまで待ってから電話を切るから
留守電を毎回消去しなくちゃいけない。音声はいってないのに
粘着質なんだろうか?
896名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:33:40.18
とっとと出ろよ
897名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:36:30.71
着信拒否できないの?
898名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:44:20.29
ナンバーディスプレイ機能ついてないからできない
899名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:45:19.26
また昨日の繰り返しが始まるんか?
900名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:46:48.74
相手も嫌がらせの域にはいったとみたwwwwwww
901名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:49:50.61
とっとと出るかこのことを金輪際ここに書かないか
どっちかにしろ
うじうじ人間に生きる価値なし
902名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:51:22.27
電話の線をぶちきって電話機を外に投げ捨てればいいんじゃないの?
はい解決
903名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:53:40.32
かけてる側はND機能がないことわからないでしょ?
受話器外すより線抜いたら?
受話器外すと話し中になるけど、線抜いたらつながりもしないからいいよ?
904名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:54:10.29
You,電話線はさみで切っちゃいなYO
905名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:55:54.19
>毎回、留守電が録音を開始するまで待ってから電話を切るから
留守電を毎回消去しなくちゃいけない。

こういう人はいるよね。100回ぐらいコールし続けちゃうとかね
906名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:56:48.82
今日の夜8時前後に大地震がくるってオカ板で言ってるが、どうよ?
907名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 16:57:25.51
ずっとタブレット買いで迷っていた者ですが、昨晩ついに届きましたので
謹んでお知らせ申し上げます。ご助言ありがとうございました。
908名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:00:16.18
留守電に切り替えるまででの呼び出し音設定を0回か1回にして
呼び出し音も消してしまえばいい
いっそ電話コードを切っちゃえば無問題
909名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:02:37.16
>>907
どれ買った?
910名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:03:25.42
ハーイ、美人すぎる心理学者が降臨したわよん うっふん
そうね、かたくなに留守電への録音をイヤがる人はいるわ うふっ
あなたの声を直接聞きたい、あなたとつながりたいと思ってるからよ あら
いやらしい意味じゃないわよ?
でも何日もかけ続けるのに残さないとなるとキモいわね うふっ
それも録音開始まで待つのもトルコアイスのようにネットリね
鍵をしっかりしめて、ドアベルにも応答しないでね
美人すぎる心理学者からのお願いよ うっふん
911名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:03:49.08
>>906
明日納期だから停電は困る
912名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:04:49.47
ストーブ買ってない
停電に備えて買おうと思っていたのにまだだ
だから停電はありうるかもしれない
913名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:24:03.57
>>909
mini 白 16
914名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:26:00.80
>>913
ありがと、使い勝手また今度教えてね
915名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:28:42.86
おk
916名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:36:29.78
今日、服に25万くらい散在したった
917名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:37:00.79
散財
918名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:41:06.63
何買ったのー何買ったのー
コート?帯?
919名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:46:04.53
持ち歩くのにはminiがいいよね 何かおもしろい使い方があったら教えて
ちなみに自分はiPad (3rd)  参考資料のPDF読んだり、WOWOWのオンデマンド見たり、
TVガイド代わりに使ったり、机の前にいないときにメールするのに使ったり...
それはそれは重宝しています
920名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:50:39.21
>>918
コート、ワンピ、パンツ、シャツ、ブーツ
一式かったった
だって12−1月に3回くらい食事会があるのだけど、まともな服がないんだもんw
921名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:51:20.30
おしゃれできるね。楽しいねー
922名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:51:29.33
セーターも追加
923名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:53:21.97
25万も使えるお金がないorz
924名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:53:32.73
しまむらで それだけ買うって確かに散財ですよね
925名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:54:53.82
>>921
買うまでは面倒だなぁと思ってたんだ
買い始めると止まらなくなったけど。

最後にまともな服買った頃(3年くらい前?)は全体的にスリムラインだったのに
最近はゆとりラインなんだね
あと、23区やラルフローレンあたりで
膝下くらいのベーシックなスカート探したんだけど、
短めだったりでいいのがなかった
926名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 17:55:13.29
>>894
それって猫の正しいあり方だと思うw

うちのは猫らしくないというか、そういうとき、悲しそうな顔するんだよね
こっちが外出するときは、玄関で、私を置いていくのね(涙)みたいに
本当に泣き出し(鳴き出し、じゃなくて)そうな表情をするので、後ろ髪引かれる思い
927名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:04:49.69
韓国負けたw
928名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:06:46.95
>>924
しまむらで25万円分も服買ったらタンスが閉まらなくなる
929名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:07:07.52
>>927
ん? 今日なんかあったっけ?
930名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:07:47.58
あ、サッカーのクラブ杯ね
931名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:14:19.86
しまむらで25万ならレディースもの全部買えるのでは
932名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:19:19.25
そんなに安いの? 行ったことないわ
ユニクロはよくいくけど
933名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:22:11.14
基本、ワンシーズンで捨てる服だと思う
ユニクロと品質で比べたら越えられない壁がある
934名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:23:19.63
メキシコの方がだいぶ役者が上
韓国がリードしたらおもしろい試合になったかもしれないけどな
935名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:26:00.82
毎夏、インド製インド綿ワンピースを3枚しまむらで買う
そのへんのアジア雑貨屋で売ってるのとほとんど同じなのに
安めなので侮れん
936名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:33:04.49
>>919
持ち歩きして出先でファイルチェックしたいというのが一番の動機、
あとは、机に座りたくないし、ノートも開きたくないとき(←よくある)に使う予定
ほかは、これからいろいろ研究する!
937名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:42:26.18
成長期すぎたし買い物面倒くさいし死ぬまで着られる服がほしい
938名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:44:37.10
miniなら写真撮ったりするのもiPadほどは違和感なさそうだし、
メモ帳代わりにもなりそうだし、標準サイズ以上に使い道は多そうだ
939名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:45:42.97
>>936
アップルでもワードやエクセルは見られるの?(マック一度も触ったことないの)
940名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:49:06.78
>>939
実は自分もMacは初めてw
ただ、自分のような一般人が望む機能はたいてい備わっているはずだと根拠なく確信中
941名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 18:56:08.56
>>939
読むだけなら標準機能で開けるよ。miniでは試したことないが、たぶん同じ。
メールの添付ファイルとかは一瞬で開く。3rdとか4thのiPadだと紙に印刷したような感じ。
942名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:15:08.70
   |l'-,、イ\:   | |    ∧,,,∧ .   |::..   ヘ ̄ ̄,/:::(__)::        2012.12.09
   |l  ´ヽ,ノ:   | |   (´^ω^`)    ,l、:::     ̄ ̄::::::::::::::::
   |l    | :|    | |,r'",´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ、l:::::
   |l.,\\| :|    | ,'        :::::...  ..::ll::::   いよいよ来週は選挙 民主党に入れるんだ♪
   |l    | :|    | |         :::::::... . .:::|l::::   民主党が勝てば景気回復して株も高値安定
   |l__,,| :|    | |         ::::....  ..:::|l::::    高速道路が無料な上に就職口も沢山できて
   |l ̄`~~| :|    | |             |l::::    最低単価が上がり翻訳者も良い暮らしができる
   |l    | :|    | |             |l::::   増税はしないで色々な手当がついて
   |l    | :|    | |   ''"´         |l::::    年金や貯金の心配もなくて
   |l \\[]:|    | |              |l::::   イケメン・美女と結婚もできるんだ♪
   |l   ィ'´~ヽ  | |           ``'   |l::::   テレビがそう言ってるから間違いない
   |l-''´ヽ,/::   | |   ''"´         |l::::   早く来週にならないかなー!
943名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:26:08.52
俺50歳だけど民主党のサポーターになったらこんな彼女ができた(´・ω・`)
http://misscon.jp/univ/2012/rikkyo/images/2/main.jpg
944名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:30:48.86
>>942
日付かテンプレの中身どっちか変えとかないとw
945名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:34:53.92
チェンジ
946名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:42:27.48
お米5合炊いておいた
お風呂もはいって、お水もためておいた
947名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:45:04.71
948名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:51:42.50
>947
ロイヤルホストってまずくない?
949名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:53:22.23
王将とか、安店舗にいくんだな。ここの住人は。
950名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:55:20.99
951名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:58:44.46
ロイホが近所にありませーん
952名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:59:22.80
ロイホはかなりうまいと思うのだが
953名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 19:59:43.14
>>950
次スレお願い
954名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:03:40.92
ロイホは電子レンジでチンした味だけど。
955名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:06:29.69
今日のアカン警察は盛りだくさん!
NMBのツートップのさや姉・みるきー、
そしてめざましテレビのお天気お姉さん長野美郷が登場!
てなわけで1時間テレビを見ます
956名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:12:27.86
民主の議席は50から80位と予測します。
957名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:13:48.75
自民に単独で過半数とってもらって公明を切ってもらいたい
958名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:14:10.48
石原は当選するも1年以内で離党
959名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:17:52.84
社民は3名以下

未来は30名程度

維新は50名程度

公明は現状維持

菅は落選

野田は比例でやっと議席を確保
弁明は、国民に良く理解してもらえなかった。私たちがやってきたことは正しい。
960名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:20:55.32
みらい30人も当選するかな?
実質民主だよこれ
961名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:23:42.41
>>957
選挙区はほとんど学会票の上乗せで当選していますから
どんだけ議席増やしても切ることはできません
それに参院は第一党ですらないし現時点で。
逆に比例代表制の方が、見かけの議席は増えるかも知れんが
公明の影響力は落ちると思う
962名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:24:59.77
子供手当がほしい主婦はいっぱいいます。
特に比較的多いパチンコ大好き主婦は未来のことなど考えません。
頭の中はギャンブルですから。
963名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:31:18.44
【政治】維新・橋下大阪市長「市長の仕事は判断する仕事。オフィスにいなくてもメールでできます。これが現代の仕事術」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1355049341/

これじゃ、組合活動している公務員と変わらないじゃないか!
964名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:33:37.46
弁護士は自分が偉いと思っている傾向があるよ。
何をやっても自分は許される、エリートなんだから、ってね。
965名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:36:08.45
手越ってしばらく見ないうちに感じ変わったね
966名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:37:53.01
>>964
橋下はそうじゃないと思ってたのになぁ、がっかり
967名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 20:43:01.70
968名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 21:33:54.29
地震来ないに?
969名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 21:35:44.94
忘れたころに来るんだよきっと
970名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 21:51:37.96
一昨日、久しぶりに携帯の緊急地震速報を聞いてから、言い得ぬ感情がふつふつと
971名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 22:04:09.93
洗濯ものすませておくことにしたお
972名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 23:23:00.18
あああああああああああ
youtubeの広告どうにかしてえええええええ
973名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 23:26:31.01
もし有料なら広告排除できるとなったらお金払う?
974名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 23:27:26.69
なぜか毎回見るたびに笑ってしまうAAってある?
私は彼氏の財布がマジックテープだったやつw
975名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 23:30:06.56
言いますね
この間夜中に歩いてたらいきなり酔っぱらった?若いお姉さんたちから
「アンジェラアキ!」
って叫ばれ単座ます、その時は「???」だったのだけども、
でも今日鏡見たら「あ−要素あるかも〜」と思った座ます(眼鏡とかw)


これって人に言っていいネタ?
976名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 23:32:29.01
別にいいんじゃないの
977名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 23:35:45.58
何か、やっぱり言わない

他のネタはコロッケ程度しかないけど (;_;  )
978名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 23:39:28.71
主食はプロテイン
979名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 23:46:57.44
寄生虫スレみてたら、イカが食べれなくなりそう
980名無しさん@英語勉強中:2012/12/09(日) 23:55:15.70
>>973
払うかも
981名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 00:16:46.60
オールアップルがかなり安く売ってたから買ってきたんだ
982名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:11:43.23
スープカレーを作ることにした
983名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:12:38.27
い・ま・か・ら?
984名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:15:52.50
いまから
985名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:18:55.68
に・ほ・ん?
986名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:25:32.40
う・ん・こ?
987名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:30:23.25
日本
988名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:35:00.35
ブラボー
989名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:43:33.38
お風呂入る。地震来てはならぬ
990名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:51:23.36
寝てはならぬ
991名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:54:44.24
誰も?
992名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:55:54.30
そう、誰も
993名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 01:56:31.43
>>974

        ____
        /     \
     /   ⌒  ⌒ \  
   /    (●)  (●) \
    |   、" ゙)(__人__)"  )    ___________
   \      。` ⌒゚:j´ ,/ j゙~~| | |             |
__/          \  |__| | |             |
| | /   ,              \n||  | |  バソコン      |
| | /   /         r.  ( こ) | |             |
| | | ⌒ ーnnn        |\ (⊆ソ .|_|___________|
 ̄ \__、("二) ̄ ̄ ̄ ̄ ̄l二二l二二  _|_|__|_
994名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 02:00:09.69
995名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 02:05:56.74
トゥーランドットのアリアだよね
個人的にはフィリッパ・ジョルダーノのが好きだけど邪道だという人もいるだろう
異論は認める
996名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 02:14:14.65
そろそろtime to say goodbyeのお時間かも
997名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 02:15:06.88
フィリッパ・ジョルダーノは聴き心地いいけど、なんつーか歌謡曲っぽいよね
998名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 02:17:07.71
999名無しさん@英語勉強中:2012/12/10(月) 02:17:29.77
さぁHaKaTa百貨店が始まるよ〜
10001000:2012/12/10(月) 02:22:08.29
1000なら電撃出会いでラブリークリスマス商売繁盛無病息災小動物大元気
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。