中高生の英語の宿題・質問に答えるスレ lesson137

>>873
横スレ（横レスの間違いか？）とかいうやつの言ってるような直訳ベースの
解釈はやめた方がいいよ。
元の意味から膨らんだり派生したりして現在の意味が出来上がってるわけだから、
直訳とは直接的には繋がらないからね。