【NHKテレビ・ラジオ・ネット】ニュースで英会話

2009年度からの新番組『ニュースで英会話』に関するスレです。

「ニュースで英会話」とは？（NHKホームページより）
　目的は、「旬なネタの英語表現を身につける・旬なネタを英語で話してみる」こと。
扱う題材は、主にNHK国際放送局で前の週に放送された英語ニュース。政治・経済
ニュースから社会・文化ニュースまで幅広いジャンルの話題を扱います。

【テレビ】NHK教育テレビ
本放送：毎週木曜　6:40〜7:00
再放送：毎週木曜　12:40〜13:00、23:10〜23:30

【ラジオ】NHKラジオ第2
本放送：毎週月〜金曜　8:30〜8:35、15:10〜15:15、22:55〜23:00
再放送：毎週土曜　12:30〜12:55（5本まとめて放送）
　 　 　 ：毎週日曜　23:00〜23:25（5本まとめて放送）

【ワンセグ】NHKワンセグ2
本放送：毎週火曜〜土曜　0:15〜0:20（月〜金深夜）
再放送：毎週土曜　13:35〜14:00（5本まとめて放送）

「ニュースで英会話 オンライン」（NHKホームページ）
http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/index.cgi
ゴガクル
http://gogakuru.com/en/tv_news/　（テレビ）
http://gogakuru.com/en/r_news/　（ラジオ）

>>1
小津

このスレ以前は、英語ニュースのスレで話題が出ていたので
以下を参照。
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1196039872/773-849

サイトの充実ぶりに感動する

>>4
そうそう。あっちのスレでも書いたが、このサイトさえあればテレビラジオは不要かもしれんｗ
後はこのコンテンツが保存さえ出来れば・・・さすがにそれは贅沢か

こういうサイトがあると、他の英語関連業者が涙目。NHKが市場独占。

>>5
ニコ動に定期的にうｐしてくれてる人いるよ

並べ替えとか、受験英語の域を出てないような希ガス。

BSのABCニュースシャワーみたいのかと思ってた。

>>6
バイトでやっていそうだなｗ

アフォにとっては並べ替えはただ単語を並び替えかえて、正解したら喜ぶためのもの。

賢者にとっては、並べ替えの過程で知識を総動員して、自分が書いたり
話したりする時のための予行演習になるし、正確な英語を頭に刷り込ませる
練習になる。

NHKのニュースは何となく内容がわかるので
今までは聞き流していたけど、
これからはちゃんとニュースで勉強ができそう。

チャレンジで間違えた問題だけ後から簡単に復習できる
ようにするとか、MY単語帳でも単語と訳語の表示ON/OFFができる
ようにするとか、改善して欲しいところはいろいろあるな

テレビのニュースで英会話はいらなかったのでは？ないのかなーと思う。
>>9さんに同意。
やるべく問題で出た英文で使えそうなのは全部例文として暗唱してる。

土日はないのかね。はっきり明記してないよね。

今まで徹トレをメインで会話中心でやっていたんだけど、ケイナンの番組が5分になったので
これもやることにした
これまで辞書を引くと((インフォーマル))表示の単語が多かったのが、経済ニュースを
はじめとして((フォーマル))表示が増えたｗ

>>13
はっきり明記してあるよ。

＞月曜から金曜まで、放送と連動した新しいコンテンツで学習できます。
http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/static/index.cgi?pn=about

e-learningをやってる途中でワンクリックでカレンダーとPVプレイヤーのあるページには戻れないよね？
左上の番組ロゴをクリックしてから行くしかないのかな・・・

>>15
おお、そこも目を通したつもりだったけど、見落としてた。ありがとう。

サイトが充実していて、やりがいのある講座だけど、多くの学習者にとっては
毎日こなすのは大変だと思う。たったあれだけの分量でも、丁寧に勉強するの
とかなりの時間がかかる。一見するとたったこれだけかよと思うんだけど。

適当に聞き流してたくさん量を聞いて勉強していたつもりになってても、
英語力の伸びは期待できない。多聴ではなく、この講座のように毎日地道に精聴して
しらみつぶしに単語、表現、文法事項を確認していくことなしには、進歩は
ないだろう。ただ、ちゃんとこなすと時間のかかる講座であっても、量の少なさに
不安を感じる人もいるだろうと思った。たくさん英語をきくことと、丁寧に
聴くことのバランスを自分が決めないといけない。自戒をこめてだけど。

おいらの活用法は、二、三回ニュースを集中して聴く。意味が理解できない
部分はスクリプトをチェックして、どの部分が聞こえなかったかチェックする。
その部分がちゃんと聴きとれて頭に意味が入るまで聴く。

わからない単語があれば「ボキャブラリー」のセクションや、自分で辞書で調べて、
意味、用法を確認する。

本文を二、三回、声に出して読むか、シャドーイングする。練習問題を
やる。練習問題の文も全て音読する。リスニングで穴埋めをする問題は
最初に音声を聞かずに穴埋めする。一番最初にニュースを聞いたり、
音読しているのだから、たいていは自分で穴埋めできる。単語が思い出せない
時に初めて音声を聞く、

「チャレンジ」をやる。終わったら、もう一度全体の音声を聞いたり、音読
する。

>>17
100％シャドーイングできるようになるまでどのくらいの時間かかりますか？

シャドーイングはやってなかったなあ。やってみるか。
おいらはニュースを見て、聞き取れなかった所はスクリプト読んで、もう1回見る。
問題を全部やってニュース画面に戻り、和文だけ見て英訳してみるんだけど
なかなか同じようには訳せないな。全く同じ訳にする必要もないとは思うけど。

>>18
最初にニュースを二、三回聞いて、聴き取れなかった部分をスクリプトで
チェックした時点でできるわ。それは、普段からシャドーイングや音読は
やってるし、この講座で知らない単語はほとんどないからだろうと思う。

本当はこの時点でニュースを聞いて内容が分かる状態になってるんで、勉強は
終わりでいいんだけど、聞いて（または、読んで）意味はわかっても自分でアウトプット
する場合、使いこなせないだろうと思う単語や表現を頭に染み込ませるつもりで、
練習問題や「チャレンジ」もやるようにしてる。

知らない単語がたくさんある人や、リスニングに慣れてない人にとっては
きちんとこなそうとすれば、もっと時間がかかるし手強い講座だとは思う。

...と思って今初めの回からシャドーイングやってみたけど、完璧にはできなかった。
9割がたはできてるけど。特に若田さんのニュースで宇宙飛行士が話すところは、
全然だめだった。速すぎてスピードについていけない。あの部分はシャドーイング
せずにリスニングだけに集中しても、内容が理解できないわ。文字で読まないと
あそこはわからん。あの部分はゆっくりの音声をシャドーイングができればいいことに
した。

あと、一番最近の金融のニュースは内容そのものをあまり理解できてない。これは
英語力の問題というより、ああいうニュースに疎いからだろう。アフォです。
シャドーイングも一応できて、「チャレンジ」の問題では全部正解できたけど、ニュースの内容そのもの
への深い理解はできてない。

>>19
訳せなくても英語のままと理解できるのだとしたら、それでいいと思うよ。
訳はさすがにこなれた訳になっててうまいなぁって感心することがあるが。

シャドウイングはホントに難しい。ゆっくりならともかく、通常の速さだと、どんなに訓練しても口がついていけない。
ちょっともたつく間に、さっさと先へ先へと進んでしまう。
だいたい日本語だってシャドウイングをしてみても上手に出来るものじゃない。

http://cgi4.nhk.or.jp/feature/index.cgi?p=dzPtSwWY&c=4

番組改編で、CNN student News が　NHKBSで聞けるぞ。
今晩（土曜）夜10時10分から一週間分の再放送！

（関連スレにマルチポスト中。）

僕は1日分で30分くらいかかるんだけど、
1年間やれば結構力がつくような気がする。
とりあえず継続は力なりでがんばってみるつもり。

初回は見たけど、TVは必要ないよさそうな気もしますね。

やはりすごいですね。

週に５つものニュース素材をみっちり勉強すると、１日分の放送内容だけでも時間がかかって意外としんどい。
単語やキーワードを覚えて内容を把握し、何度も聴き返し、自らも声を出して読んだり、
確認のためにテストしてみたり・・・

まあとにかく、画像音声解説テスト付きで、勉強するにはメチャ有難いサイトだわな

俺は毎日はきついので1日おきくらいにやれればいいかな。
それでも1年やれば相当力がつきそう。どの英語講座よりも負荷が高い。

和文→英文への変換練習に関してだけど、日本人だって普段ニュースを話題に話すときNHKのアナウンサーみたいには話さないわけで・・・完璧に同じに変換できるようになるのもどうかと思う

日本人男性アナウンサーの発音って、
あれはあれでいいのかな。
いいから採用したんだろうけど、ちょっと違和感ありｗ

奇麗な発音になれると日常会話のヒアリングに苦労するぞ

なるほど。
NHKはそこまで考えてくれていたんだｗ

リスニング用読み直し音声ってのは、いかにも無国籍っぽくて、車内で流れるような
英語での案内音声みたいな発音だな。何か人間臭さがなくてコンピュータの人口音声っぽい。
いや、悪いわけじゃないっす。かなり重宝してます。

日本人だって、日本語をあんなに不自然にゆっくり話さなきゃいけなかったら、
声に感情がこもらないよ。

>>30
発音はともかく初心者に声質がヒアリングに影響すると思わない？
俺はオバマ大統領やヒラリークリントンのコメントは楽なんだけど、英語でしゃべらナイト
のパックんはほとんどダメだ

和文→英文ができる人はこのラジオはかなり簡単なはずだから、ドラマとかＣＮＮとか
聞いた方がいいと思うけど。やっぱこれが準備運動なのか・・・。いやはやすごい

>>33
声質も関係あると思うけど、政治家はスピーチの訓練を受けてるから聴きやすい。

俺がシャドーイングの音声をアップしてみようかな。

そんなものは要らんから、１週間分のオリジナルニュース音声と
スロー読み音声を１ファイルにまとめたものを毎週アップしてくれ

サイトに行ってダウンロードすればいいじゃん。

23時からラジオのニュースで英会話、
そのあとケーナンの再放送。（1週間ぶん）
1時間ラジオの前。疲れた…。
明日からは毎日聴くぞ

>>38
どうやってダウンロードするの？

言葉の意味はあまり正確に把握してない。ハードディスクに記憶するってことじゃなくて、
ストリーミングを聞けばいいじゃんってこと。

携帯で録音することもできるから、SDカードにでも録音したのを貯めていけばいいんじゃね。
イヤホン買って出先で聴けるでしょう。

昔、Jリーグが始まった頃に、テレ朝でやっていたサッカー番組のアシスタントに出たいたのが
木の実ちゃんだった　この番組で再会できた上に英語が勉強できて嬉しいお

>>41
そんな理解で「ダウンロードすればいい」とか言うなよ。

携帯で録音って？まさかICレコーダ機能でとか言うんじゃないだろな？

今日の分アップされてるけど動画がでない。放送前だからかな？

>>42　21歳の木の実ちゃんは若くて美少女だったかｗ

動画出た。今日はジーン大谷さん、完璧ネイティブのアメリカ英語。

すみません、どなたか教えてください。

3/30の放送の以下の文で
On Monday, Japan defeated South Korea 5-3
in Los Angeles to win its second straight WBC title .

これの　to　winがよくわかりません。
文のどこを修飾するんでしょうか？
これは名詞的用法？副詞的用法？？？？全然的外れ？

また、itsが何をさしているのかわからないです。
Japanを指すことになるんでしょうか？

並べ換え問題をやっていていくら考えても分からないので教えてください。
文法がとても苦手なんです。

教えてちゃんですみません
よろしくお願いします

もっと頭いい人の答えを期待しながら、、、
とりあえず、こんな感じだと思います。
例　she grew up to be a beatiful woman.
彼女は成長して、（その結果として）美しい女性になりました。
「結果」の「to」とかいうやつだと思います。
itはJapanで合ってると思います。

>>43
何度も聴ければ、空気録音でもなんでもいいだろ。
目的と手段を間違えてるから、英語ができないんじゃないの？

>>47 48の言うとおり、不定詞の「結果」の用法だと思うよ。

４月１日のパンダのニュースの音声だけが、どうも調子が悪い。
全体文にしろセンテンスにしろ、音声が途中でストップしてしまう。
動画は問題ないようだ

>>44
三月二十六日のニュースと書いてあるんで、もう放送してるはず。

ただ、準備してないだけだろう。

いや、その日の分のラジオ番組放送前だったから、
という意味だったんだが、関係ないかも

かわいそうに。即座に完璧な解答してもらいながら
質問した本人は鬼女板に移動。

質問したんだったらちゃんとお礼行った方がいいんではないの？
そうじゃないとせっかく回答してくれた人に悪くないか？

さもしい > 54=53=49

さもしくてすいません。もう反省します

ラジオの番組ってやったことないんだが、このニュースネタもそうだが、こんなのを週５回もやってるのか。
１回分の文章量は多からず少なからずだが、単語や表現パターンなどを覚え、何度も聴いて
慣れるまで、意外と時間とエネルギーを費やす。
これで週５回は結構キツいが、ネットのモノだけで十分すぎるので、教材いらずで有難いといえば有難い。

>>48.49
どうもありがとうございました。
少しこの文のtoの用法が分かったような気がしました。

リスニングアップを始める前に
文法の復習から始めた方がいいのだろうか・・・

昨日のニュースで、coused by drivers〜の部分が最初に「関西ドライバー」と聞こえてしまって修正に苦労した
ちなみにその前のtoll roadsは「逃亡」な
俺ってやっぱり日本人なんだよねorz

>>59
おまいは洋楽を聴いて「空耳アワー」のネタを探せば、すぐ発見できると思う。

>>58
すこしでも、わかって頂ければよかったです。　
>>53 54
有難う御座います。ノーリアクションは自分もさみしかったです。
>>55
この公式が合っているかどうかは解りませんが、自分（48）
が入ってないのが、鋭いと思ってしまいました。　

このくらいのレベルになると冠詞とか複数形のSとか
関係詞接続詞の類がぜんぜん言ってるように聞こえんのだけど
自明だからネイティブは気にしないのかな？
学習者の皆さんには聞こえてんの？

>>62
ネイティブの耳にはちゃんと言っているように聞こえてるから。
冠詞の有無と単数か複数かでは意味が全く違ったり、意味がおかしくなったり
変な文章になるので、いい加減では困る。

>>62

音としては全く発せられていなくても、
わずかに時間差があったりして、ネイティブは感知して、判断できる。

ウィークリー実力テストって簡単すぎない？

ワンセグ２ってどうやったら見れるんですか？

お目めをパッチリ開けて、口を半開きで見るのさ。

俺は会社で見るから、ワンセグ２で携帯に録画してる。
なかなか便利。

別売りのマイクロSDカード買わなきゃいけないジャン。

とりかい先生優しい人っぽいな

鳥飼信者ウザイ

とりかい先生、、、好きダアアアア→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→

>>71
有名なの？

前回のカラクリ人形みたいな外人より、今回のガイジンのほうがいいな。

>>73
同時通訳者としては第一人者だな。
立教にいけばあえるよ。

ニュースの内容は上級なのに、解説してる内容が初級ってどうなの。
ＢＪに日本語と英語の字幕付けるだけで十分なような。

難易度の高い単語とかをあえてスルーしているようなのは
自分も感じていたけど、それでいいんじゃね？
初級レベルの人も学べるし、上級の人は自分で調べればいい。
ニュースに字幕付けるだけでいいならABCニュースシャワーみればいい、
ブラウザで動画みれるぞ

時間経ってから再サクセスするとログアウト状態になってる
のがウザい。同じPCでもIPが変わるとはじいてるんだろうか。
しかもログイン画面でFlash使ってるからか、ブラウザのほうで
IDパスワード自動保存してくれてない。

サクセス

smattering {名-1} : 生かじり（の知識）、半可通

smattering
{名-1} : 生かじり（の知識）、半可通｛はんかつう｝

カラクリ人形みたいな外人ww

練習が全部、単語書き取り→並べ替えの順になってることについては
みんなは異論ないのかね？　並べ替えのほうが簡単なので先にやる
ことがあるんだが、全体のつくりが順番を変えてやることを想定して
ないようなつくりになっているかんじ。

タルイからサイトの練習はしなくていいな
音読、シャドー印具でていっぱいだわ

GMニュースのアナウンサーのおでこが、平均より5センチ広いな。
こっちのほうがニュースだ。

会員登録したら、「チャレンジ」の過去の個人成績が見れるはずなんだけど、
今はシステムが調子悪いみたいだな。

システムが回復したあとでも、この間にやったチャレンジは、成績には反映されないもの？

この講座は在る意味画期的かもね。
初心者はスクリプトが載っているから、読解・翻訳・単語の練習になるし、
上級者はリスニング・シャドーイングにも使えるだろうし。

ただ個人的には並び替えもそうだけど、文の内容一致も載せて欲しいな。
そうすれば本格的にニュースの細かい内容も意識して見る事も出来るだろうし。

春だなぁ

An estimated three-thousand trees of 12 varieties are now in full bloom .
この文が文法的に理解できない俺は続けるの止めた方がいいかな
なんでanなの？主語はtreesじゃないの？だとしたらof 12 varietiesって後ろからかかってるの変じゃない？
どういう理屈なのか全く分からんｗ

(An estimated three-thousand trees of 12 varieties )
are
(now in full bloom )
ごちゃごちゃついてても構造はSVC

ウィークリー実力テスト、ただいまの順位
3444人中、３位以内なんだがw
なんで？先週１問間違えてるのに。今週だけなら
全問正解したけど。２週とも全問正解の人がいないのか？

>>89
下記にそれっぽいログを見つけたのでご参考までに記します。
ttp://lexis.ias.tokushima-u.ac.jp/ml_log/ml1999_02_2.htm

うまく説明できないけど、３０００本という具体的な”個数（複数）”を
指しているのではなくて、概算３０００本という”ひとつの概念”に
対して不定冠詞をつけている、と自分は理解しました。

主語はtreesだよね
ロングマンの英和辞書にはan estimated <sth > およそ<・・・>の とある

12の変種を含むおおよその見積もり3000本の木々が今まさに花盛りです

植物学だとラテン語だがvariatusが変種でformaが品種だったか
英文を訳すときはarietiesは変種じゃなくて品種の方が通りが良さそうだなｗ

estimated

an 〜 500 tanks　 約500台の戦車 ( anが必要なことに注意)
--プログレッシブ英和中辞典 第3版

>>91
俺は前回一問間違いで、今回二問間違い。
順位は、1592 位 / 4103人中

この講座とチャロは結構金かけてホームページ作っているので
この講座もあとで教材として発売するよねきっと

ワンセグの大川久先生はなぜライブじゃないの？

ラジオからPC経由で波形ソフトで録音してるんだけど、発話する直前に
一気に空気を吸い込んでる波形の塊が目立ちすぎｗ

ワンセグ版は見たことないが、想像するに、
ラジオ用に収録したものの使い回しなので、
画面は文字解説を除き人物なんかは制止写真か
アニメ化キャラにするしかないだろうな

ニュースアナウンサーの読み上げ場面はホームページとおなじ(ワンセグだから
映りは悪いです)動画なのですけど大川先生だけなぜか「絵」なんですよ

大川先生は元々人じゃなくて、「絵」だとすれば、説明がつくのではないか。

a statementの冠詞をeiと発音してるね（アメリカでもこう発音するのかな？）
最初、何のことかと思った
文法に弱いもので

>>103
人による　aの発音。

×人による
○文による

むかし　安室奈美恵の「A Walking in the park」という曲を思い出したｗ

a walk in the parkな。まぁどうでも良いけど。

weatherとclimateの違いの説明はトラッドジャパンのテキストからパクってるね

wを使うやつはアフォだと思ってたけど、やっぱそうだったね。

○人による
×文による

が正しい

ニュースのアナウンスも
リスニング用みたいに読んでくれれば聞きやすいんだが

初めてウィークリーテストに挑戦した
問題のニュースを最後まで聞かないとダメなんだね
温暖化のやつからやったんだけど長かったので、答えがわかった時点で次にいってしまった

>>111
アナの喋りが普通なんだから、本来はそっちに慣れなきゃダメだよ

アナの普通の喋りが聞き取れるようになるための番組だと
自分は思っていたが、いろんな考えがあるものだ

時事英語は難しい。知らない単語が多いってのもあるが、それに加えて
一筋縄ではいかない捻った表現が多すぎて苦労しまくりんぐ。
一回聴いても何のことだか理解できん。

>>92
こういうパターンが時々出てくるな。
ソマリア沖の海賊のニュースでも
oversees a 6-vessel European Union fleet
こんな表現が出てきて、６隻なのに何で「a」なのか？と悩んだ

時事英語は難しくないぞ。慣れてないだけだ。

きまった単語しか出てこない。それらを時間をかけて覚えればいいだけ。
文の構造は単純だしな。

少なくともこの講座は
わりと素直なほうだと思うけど
センテンスなげーよ初聴で理解できるようになるのは
いつの日か・・・

>>113
あくまでも現実がこうならなあという仮定法過去の話。
実際はいろいろな発音に慣れなきゃいけないという現実があるわけでね。

カレンダーの不具合、いつ直るんだ？

む。

今年は、改悪多いな。

しかし何でニュースで英会話なんだろ。
会話とはあまり関係ないみたいなんだけど。

ニュース内のフレーズを会話にも使える文にして練習してるじゃん。
でも、ニュースを学ぼうでは視聴が見込めないから強引に英会話と
結び付けたという感じはいなめないな

ワンセグ版見てみた。５分間の音声全てラジオ版流用。
ただしスクリプトが画面で見られる点はラジオよりはいい。
いずれにしても公式サイトがあれば要らん

公式サイトの出来ばいは　ネ申

初心者でもスクリプトを読んで、そしてセンテンスの解説読めば、
結構レベルの高い語法が身につくと思われ。
その後でリスニングで確認するというやり方もあるな。

というか初心者には使い方次第によっては、
下手な参考書よりマシになるかもしれないな。
とにかくサイトを使いしゃぶりつくせ。

>>126
しゃぶりまくって重宝してるが、さすがに週に5日分を勉強し続けるのには疲れてきた。
他にもしゃぶりたいのがあるし、時間もあまりないし。

愚痴ってｽﾏｿ

自分は週末に１週間分一気にやってる。
毎日やるほうがいいのはわかっているのだが

>>127
しゃぶりつくしただけ、お前のチソコもしゃぶりつくしてもらえると
自己暗示をかけて乗り切ればいい。

-----

きちんと学習する場合、たったあれだけの分量でもきついということを自覚
するいい機会だろう。

山内木の実は、テレ東の人気番組「開運！なんでも鑑定団」の初代アシスタント。
ただし、最初の３ヶ月だけ。２代目のアシは現在の吉田真由子。

ポルトガル語が話せる山内木の実は、サッカー番組（当時、ワールドカップ初出場に
向けて盛り上がる日本ではブラジル人選手が多く活躍していた）のアシに引っこ抜かれた。

フリートークといっても原稿丸読だな
あの程度覚えてから収録しろよ

テレビとラジオの番組作る金をサーバー代にまわして
すべての過去動画を見れるようにしてくれたほうがためになると思うんだが

commit : （何かに）オノレの身を委ねる
と捉えとけばなんとかなる、どう訳すかはそいつの日本語力次第だと思うんだ

>>132
なんのこっちゃ？と思いつつ過去のページを見たら
動画の配信は終了しました、とかでてやんの。
ひどいなぁ。ナチュラルスピードの音声を保存しときたければ
ラジオ放送毎日録音しかないのか？

>>132
俺も>>132の意見に賛成。
サーバーにもっとお金をかけるべきだと思う。

>>134
日曜日の再放送を録音すればいいんじゃないの

>>134
動画を消すのはやむを得ないが、アナが原稿を読む音声だけは残して欲しいものだな。

俺は、最近「今日の単語」を使用した会話文をディクテーションしている。
朝の番組で書き取れなかったら、夜も聞きなおす。

>>130
左手の薬指に指輪してたけど、結婚してんのかね。

この番組のオープニング曲は後藤次利だな。河合その子は元気かな。

カラクリ人形のほうの外人は、人の顔をジ――――っと見過ぎ。すごい違和感。

＞132にコミット

>>140
同意。気になってリピートが上手く出来ない。

トラッドジャパン人形浄瑠璃はあのカラクリ男が出るべし

ウィークリー実力テスト、＊ 位 / ＊＊＊＊人中
右端の数字は新しい週のテストが出るたびにリセット
されるようだ。ただ、最新を含めた全ての過去のテスト
の合計得点の順位なのか、最新テストだけでの順位なのか
が分からない。
あと、たとえば100点が何人もいた場合、全員１位なのか、
それとも経過時間で差を付けているのか、そのへんが
分からない。先週か今週で１位とった人、いませんか？

>>135
今の放送法では出来ないんだよ

>>130
テレ朝のJリーグ・A・GoGo！で木下容子穴とキャピキャピやってた
今でも可愛い

>>132
それに関して問合せをしました。以下、NHKからの回答。同じNHKのコンテンツなのに
著作権云々というのが、どうも理解できない。

----------------------------------------------------
このたび、配信期間の延長についてご要望をいただきましたが、
これは、著作権の関係で１週間になっております。
報道関係の映像は、本来、ニュースで使われることで
許可が出ています。それをある種、教育目的として
大目に見ていただいて、最長で１週間という期限になっています。
これ以上延長しますと膨大な著作権料を支払わないといけなくなり
ホームページ自体の運営に影響が出ることになります。
何卒、ご了承ください。
----------------------------------------------------

ニュースの配信元がNHKだけじゃねえんじゃねえの

>>147
著作権に関しては、営利目的ではなく学術的・教育的な利用であれば、
出典を明示すれば問題ないと思うのだが…。

>大目に見ていただいて
今時こんないいかげんな判断はないだろ

>>150
個別契約的にはいくらでもある。むろん大目に見ましょう、とか無料でもいいよどうぞ、って意味のことが
明文化された契約があるのかないのかわからない。文言はそういう風には書いていないだろう。
何にせよ特例的に認めてもらっているのだろう。

先週も今週も、休みの日に１週間分の問題を一気にやった。
休み休みだが４〜５時間ぐらいかかってナチュラルハイだ。

ジェイソンさんのエッセイ、なかなか興味深い

インディアナ出身でラーメン好きとはなかなか見所があるな。

>>148
確かにそれは言えてるかもしれない。
放送関連の内容をネットで調べてみたけど、内部は結構複雑そうだし。
むしろ無料で見られるというだけでも良いかもしれないな。

アナウンサーがしゃべっている部分はNHKでも、
現場映像なんかは海外のいろんなとこから引用してる
よねたぶん

Jason, let me introduce myself. I'm an avid listener of your program.
I'm a university dropout and I have no decent job history.
I'm what's called a socially reclusive man. I haven't talked with people
except my family members and in-laws for about a month. Last time I talked
with a person is when I asked a shop clerk if the shop carries a certain magazine.

So you're a headhunter and I'm looking for a job. You're lucky you got to know me.
You should gratitude this chance encounter with me through this e-learning
program. So when can I start working? I don't ask for much in regard to my prospective
employer. I just want to have good salary, secure job with lots of
paid holidays, and preferably I want my prospective workplace's
male to female ratio to be 2 to 8. That's not a toll order, eh?
I'm looking forward to hearing from you.

ワンセグ用の放送がNHKの２ｃｈで始まって、
ニュースで英会話のラジオ放送と同じ内容も放映されてるね。
音声はラジオと全く同じだけど映像がある分わかりやすい。

4/16のオバマニュース
人前での動作表現の前置詞にbeforeを使うの知らなかったorz
思わず辞書を開いた
10年以上は英語に接しているのに時間表現での使用しか記憶にない

>>159
beforeを使うのは改まった場に限られてるからね。
日常の会話で使うとちょっと大げさに聞こえる。

>>160
>beforeを使うのは改まった場に限られてるからね。
そうみたいだね
持ってるロングマン英和だと６番目で((フォーマル))とあった
天皇の前での動作などでは問題なく使えるんだろうね

３週目にして早くも、とりあげるニュースキャスターの顔ぶれが
パターン化してきたような。キャシャリンとフクシマが多いのは
個人的には歓迎なんだが、まだ出てない人いっぱいいるぞ。
Gene大谷とならぶアヤシゲ日系アメリカン男のロス三原、
ブリティッシュ発音のカナコサックノーとイネス松山、
ヤクザ顔のジェームズ天願、声だけ萌えるケイコキタガワ・・・

>>162
詳しそうなので教えて下さい
4/14のソマリア沖の海賊ニュースをたんとうした女性は誰ですか？
テーマのせいかヒアリング難しくかった

>>163
162じゃないけど、彼女はユウコ・フクシマ。

何年か前まではユウコ・ノムラだったから、結婚したんだろう。
昔は、自分に対してちょっと自信がなさげな感じだったけど、結婚して私生活も充実
したのか、落ち着きがみられるようになった。結婚してからもう一年以上は経ってる
とは思うが。

ネットでNHKワールドの番組が見れるようになってのは二月一日からだったと
思うが、ずっと前からhttp://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1196039872/l50
のほうの番組（ラジオ）に出てる。

つか、>>162のヤクザ顔の、になんかﾜﾛﾀ

>>164
ありがとうございます
アルコールが入っていることもあって見直さないで書き込んでしまった
見苦しくて失礼しました

パパイアノウ

テンガンは暫く前にラジオでちょっと懐メロ洋楽っぽいのを解説してたよな

J-Waveで番組持ってた時期もあったか
J-Waveというとイメージはクリスペプラーだが今期はJブンガク読んでる
ペプラー英語聞き慣れてるせいで妙に聴き易くて苦笑したｗ

ものしり倶楽部は今の大杉さんの選曲は世代がちょっと上なんで
テンガンさんのがよかったよな

今のラジオニュースはこんな感じです。
ttp://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1196039872/874
ＴＶニュースとかぶるのは、お天気姉さんを除けば
ケイコキタガワとヨウコオガサワラだけかな
ユウコノムラ/フクシマは今はＴＶ専門ですね

カレンダーがやっと使えるようになった

ほんとキャシャリン小林多いな。
でも毎日キャシャリンでもいいよ俺は。
ユウコフクシマがアメリカン巻き舌すぎて
所々聞き取りづらいのに比べてキャシャリンは
英語学習者を意識しているかのようにはっきりと
発音してくれる。

テレビのを見ています。
久しぶりの鳥飼先生が嬉しい。ショールズさんも。

>>170
発音は多様性があったほうが俺は嬉しい
俺人によって聞きやすい聞きにくいが結構差があるんだよね。
許容範囲を拡張したい

高校講座の鳥飼さんとは血縁？

木の実ちゃん、俺の好みだ。
だがあの左の薬指の指輪、結婚してるのかよ　orz

水曜日の記事、リスニング用読み直し音声で「徳川慶喜」
の読み方は若干英語風発音だったが「狩野尚信」の発音は
完璧な日本語だったところを見ると、読み直し音声の人も
バイリンガルなんだろな。
っていうかこれって鳥飼さんの声？
ＴＶ版見てないんで鳥飼の声が分からん

ほんとだ。ユウコフクシマ、キャサリン小林、その他の人の英語は日本語っぽさが
少し残ってるけど、今までこの人の英語を聞いて日本語も話せるとは思わなかったわ。

鳥飼さんの声ではない。鳥飼さんの声はもっとおばちゃんだし、ユウコ、キャサリン
よりも日本語っぽさが残ってる。ただ、カタカナ英語みたいに聞いててヒドイ
というわけでもない。

この番組というか、Web siteは　ネ申。

多分、おにが見たらおかしくてひっくりかえっちゃうよ！！！

ちび、パソコン持ってるけど壊れてるんだぁ
しゅみ、私持ってるけど使い方わからないんだぁ

>>178
さっさと入院しろ、基地外

あなたが・・・神か

中田達也 [ ｅラーニング問題作成 ]
ttp://cgi2.nhk.or.jp/e-news/static/index.cgi?pn=nakata

ウィークリー実力テストの順位って、
１００点とった人は全員１位になってんだろ、これ

>>181
今週分満点だったから一位だったな。回答時間の早さは関係ないようだ。

>>180
その人は英語学習に関しては有名な人だな。サイトも持ってるし。
MDプレーヤーを駆使してNHKのラジオ講座（ビジネス英語）で、英語力を付けた人だ。
立教から東大大学院だから、学歴ロンダリングと言われてたけど。

この人は「問題作成」担当と書いてあるから、どこを空白にした穴埋め問題にするか、
文の中でどの複数の単語を並べ替えに使うかを決めるだけじゃなの。
サイト全体の構成まで考えているのならすごいけど。

個人的には、解説と日本語訳が素晴らしいと思うので、こっちの人達のほうが
すごいと思うけどね。
http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/static/index.cgi?pn=kosaka
http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/static/index.cgi?pn=naganuma

いずれにせよ、伊藤サムや鳥飼さんをはじめ、ほかの人の経歴や実力
からして、超豪華布陣であることには間違いないね。

>>182
やっぱりなー。三週連続で俺が１位ってありえねー
と思ってたんだ。

伊藤サムさんって、いつの間にかジャパンタイムズを退職してたのかよ

>>183
回答時間は？

俺は、05 分 16 秒
最初の音声は全部きちんと聞いてから問題をやった場合の時間ね。

前回は音声聞かなくてもできるだろうと思ってやったけど、間違えたので、
今回はちゃんと聞いた。

>>184
まだ、一年たってないと思う。

>>185
自分の場合は、木曜分をじっくり練習してからすぐにやったので
最初の音声は聞いてないが、それでも６分以上かかってる。
今回は迷う問題がいくつかあって考えてしまった。
でも１位。
タイムで差をつけてくれたほうがモチベーション上がるよな

ラジオ版週末の5本まとめて放送を録音して、
ニュース読み部分とキーワードを使ったセンテンス繰り返し部分
だけ編集して残しているんだが、大川先生はしゃべり始める直前に
口を開く音がするので、編集がやりやすいw

>>186
無理に早く終わらせようとすると、そのことばかりに頭がいって、英語の勉強という
観点からすると、必ずしもよくないかもしれんのお。

でも１２分もあれば、電子辞書ひいたり、別窓で練習問題開いて
チェックしたりとか余裕でできるからな。
そういうことをしなくても答えられる人はタイムが早くなって当然で、
それが順位に反映されてもいいと思うのだが。

障害者のひとって協調性のあたりがちょっとズレてるでしょう？
耳が悪い人はどうしても大きい声になるし、ぶっきらぼうに
なっちゃうから。

伊藤サムさんのエッセイで鳥飼さんへの秘めた思いがw

そうしてるうちに孤立しちゃうんじゃないかね

>>189
なるほど。だから一位の人数があんなに多いのか。調べて解いている
人もいるってわけだ。

サムはね、自分で教科書ガイド買ってきて、二十日間で一学年分を
終わらすペースで勉強したんだよ。高三までの教科書ガイドが終わるまで、わずか
半年。中二の頃にはもう高三レベルを学習し終えてたっていうから、天才。

じいさんがアメリカ人だから、そういう教育を子供の頃から受けてたと
思ってたけど、違うんだね。

あの子はそれが出来るよ

>>193
あんなに、ってなんで人数分かるの？

でも同じ点数の人が全員同順位になるなら、
１問間違えただけの人の順位は１位の人数＋１に
なるだろな

>>196
一問だけ間違えた回が今まで二回くらいあったけど、順位がものすごい悪かったから。
くわしく覚えてないけど、半分より下だった気がする。（俺が受けた時点の参加者の
なかでってことだけど）

100点が半分以上ってこたーないだろ

ちょ
4/21のコンビニエンス･ストア･本編ニュースのin the Jakarta areaのareaの部分
懸命にディクテしてたのに・・・・かんでたんだねorz
難しいやら勉強になるやらのいい素材だね
因みにいい直しをしたareaの後は何と言ってるのでしょうか？

rather だな。言いなおす時の決まり文句

こういうのって、生の英語ニュースをあまり聞きとれないながらも
毎日聞いてるとしょっちゅう出てくるのでパターンで分かるけれど
読み直し音声みたいなのでは出てこないよな

>>198
半分以下は大げさだったかな。忘れたけど、かなり多かった気がする。

>>199
rather

キャサリン小林よく間違えるな。前にも訂正してたことあるわ。
ディクテーションする者にとっては、一語一句正確に英文を書いてほしいわな。
読み間違えた部分も含めて。

いつのニュースだったか忘れたけど、ニュースの最初にandって言ってるのに、
スクリプトには書いてないことがあったな。直前のニュースから続く感じで
andって言ってたんだと思うけど。

>>200
>>202
ありがとうございます！
よく出会うシチュエーションなのにそういう言い方があるとは知らなかったです

スクランブル交差点ニュースなどはともかく、安保理ニュースでは己の単語力のなさを痛感。

時事英語はそんなに難しくないよ。出てくる単語は限られてくる。

小説とかのほうがいろんな意味で難しい。

>>205
覚えても覚えても新しいニュースがうｐされるたびに未知なる単語が登場する。
今まで日常的に時事英語に目を通していなかったツケと思い、反省している。

ニュースで英会話やる前から
Iknowやって知らん単語片っ端から
リストに突っ込んで覚えってたら
最近では一ニュースあたりの知らん単語はニ，三になった。

>>202
Newsline なんて同じ記事を時間変えて人変えて何回も
読んでるんだから、いい間違いのない回を選べばいいのにな。

キャシャリンが多いのは、平日朝をほぼ毎日担当してることに
関係がありそうだ

ニュースで英会話の単語のリストを見る限りは知らない単語はほとんど出てこない。
でもニュースの生声の聞き取りはあいかわらず難しい。

>>209
読んでわかると聴いてわかるの違いだな。
ギャップを埋めるのには練習しかない。それも膨大な量のリスニングを
こなさないとな。

正確な発音が頭にしみついていないと聴いて理解できないし、意味を思い出すのに
時間がかかっていたら、聴き取りはできない。

2009年04月27日(月)の放送

Paraolympic じゃなくて Paralympicな、ニュース読みさん。

全然追いつかないｗ
20日のロンドンの交差点改修ニュースをやったんだけどカタカナ英語に
慣らされてしまってるせいか、authoritiesが本編もリスニング用のも
あり得ないくらいに聞き取れない!

自分内ルールしだいでどれだけでも時間かけてじっくりやる
こともできるが、そのために追いつけなくなるぐらいなら
細かいところ無視して練習問題こなせたらＯＫ、
にして量をこなしていってもいいんじゃね？
自分は今のとこ１週間分を週末にやるという方法でなんとか
追いついてるけど、追いつかなくなったら
木曜分＋ウィークリーだけにしようかとも思っている

２７日のIOCの記事で気づいたけど、Newslineのニュースでは
日本人がしゃべるときは字幕が出るだけだから、
カワムラタケオさんのところはこの番組用にわざわざ
声をかぶせてるんだな。

新型インフルエンザのニュースも早く取り上げてもらいたいな。

ウィークリー実力テストの成績

今週の結果
正解率 100 %
得点 100 点
経過時間 03 分 33 秒 (制限時間 ：10 分 00 秒)
ただいまの順位 1 位 / 752人中

A Ministry investigation has found that one of the support groups
presented a certificate allegedly issued by the Ministry five years ago
when they applied for the discount service.
But the Ministry says they did not issue the group a certificate.

支援団体の１つは５年前に、割引制度を申請し厚生労働省が発行したとする証明書を
（郵便事業会社に）提出したということですが、厚生労働省の調査で、
こうした証明書をその団体に発行した事実はないことがわかりました。


…難しすぎる　文をじっくり見ても理解しにくいのに
聞いただけでは、とてもじゃないけど無理だ

>>217
この回は過去分詞を使っての表現が難しかったな

>>217
ちゃんとした日本語訳見ると難しく感じるね
英語を素直に訳すと楽チンかも

すいません、５月１日のキーワードですけど、
Sorry, I’ve got a previous engagement that day.
のgotってgottenじゃないのは何故でしょうか。

>>220
辞書を見ると活用はイギリス使用だよ

>>221
イギリスの若者たちは米国仕様のgottenを使うようになっているので、
驚いたと英語でしゃべらナイトでパックンが驚いていた。ネットの影響
だろうと推測してたね。

>>220

http://www.alc.co.jp/eng/vocab/verbs/23.html

> Q.3　get の過去分詞には gotten と got がありますが、何か違いがあるのでしょうか？
>
> A.3　get の正式な過去分詞形は got のほうです。イギリス英語では gotten はほとんど使いません。したがって、常に got を使っておくほうが無難でしょう。
> 　アメリカ口語では、gotten が多用されるようですが、アメリカ口語でも以下の２つの場合には、必ず got を使います。
>
> ・「持っている」の意味の場合。
> 　Have you got a pen?　（ペン持ってる？）
>
> ・「…しなければならない」意味の場合。
> 　I've got to finish this job today.（この仕事を今日中に終わらせなくてはならない）

>>221-223
ありがとうございます！　今までのウン十年、get-got-gottenと刷り込まれていて、
gotが正式(英国式？)とは知りませんでした…

勉強になります！

普通に両方習った気が・・・
まあ、気になったら辞書を引くのが一番ですな

郵便料詐取のニュース、今まで以上に知らない単語のオンパレード。
禿しく辛かった

勉強してる気がしていいじゃまいか

>>226
俺も3時間くらいかかってエネルギーを吸い取られた
センテンスごとのe-learningでは問題文に誤植があるなｗ
hereとなるべきところがherになってた

(ﾟдﾟ)ﾊｧ？

この前の放送から観てますｗ
サイトが充実しててすごいね。このスピードなら8割聞き取れるけど、
知らない単語を単語帳に貯めていけたり、テスト形式で発信型英語の練習にもなって便利すぎる。
大文字と小文字で違えたり、単数形か複数形かで迷ったり、いい加減な知識が良くわかりますｗ
３月３０日まで遡って、バンバン解いてる！ＮＨＫに感謝。

ウィークリーテストってやり直しできないようになってるの？
過去4回目までやってみたら2000番台(約3100人中）なんだけどw
やる気を逸してしまった(テストだけね）

俺は８６％で３６０位（１２００人中）くらいだった。
結構みんなレベル高いね。もう3000人も受けたのか。
やり直しは何回でも出来るけど、順位には反映されないんじゃないかな…たぶん。

順位は最新テストの初回トライ時の点数だけが反映されてる、たぶん

>>233
どうなってんだろうね
一息ついてチベットのでウィークリーを終えて100点だったけど、総合順位を見たら４っ下がってたｗ
いずれにしてもまとめてやると辛いわ

テキスト買って受信料払うと、パスワードが発行されて再挑戦できるよ。

>>234
最新ので100点とったのに１位じゃないの？
だとすれば集計方法変わったのかな？
最新のやつまだ受けてないんでわからん　

ブックオフに立ち寄ったら、何とBBCWORLD英語リスニングの本が５種類とも100円コーナーに
置いてあった。こんなお得なことは滅多に出会えないので5冊とも衝動買いしちまった。
ニュース内容は数年前のモノだが、学習のためだから関係ねー。

とはいえ、「ニュースで英会話」だけで重宝してるっつーか四苦八苦していて、そんなBBCの教材を
やる時間なぞ全くないという事実。無駄買いしてしまったか。

>>237
無駄買いになるかどうか。それは君にかかっている。

※05月11日も同内容です
ってなんだよ。サボる気か

今週は英字新聞の記事か。
やっぱりニュース放送の英語とは一味ちがうね。
新聞は短い文にできるだけ多くの情報を詰め込もうとするんだな。

サイトの単語帳は自分の知らなかった単語貯めておけるし、
発音までチェックできるからこれから重宝すると思うけど、
いきなり閉鎖とかされたら泣くしｗｗｗ

番組がいつまで続くのか、それが問題だ。
評判は充分いいはずだし、ネタ切れの心配もないので
長続きして定番化する可能性もあると思う。

そうだよね、こういうニュース英語の番組は続けて欲しいね。
それにしてもよくこんな良質なコンテンツ用意したよなｗ

マジ、感謝だわ

>>242
取り敢えず半年はやるっしょ。
ただ、サーバーへの負荷は大丈夫なのかと心配してしまう

ニュースを聞いている人はどういう目的で聞いてんだろ？
なんとなく？自分の専門分野について聞き取れれば良いと
おもんだけど。

>>241
発音を確認できるのがいいね

俺はsmart.fmに分からないのだけ記録してるよ

１週間まるまる繰り返しか。ABCニュースシャワーと違って祝日でも
休み無しでさすがだな、と一瞬でも思った自分がバカを見た

NHK金あまってるな・・・

>>249
そりゃそうだ。職員の平均年収が何と1600万円！
冗談でなくマジ。

１１日から１５日はコンテンツなしか。
流石に週に５回も新ネタを勉強しつづけて息切れしかけてたから、
こちらもようやく休めるってものだ。

>>250
ＢＳの特別料金を取るのをやめたら、と言いたくなる。

>>228
ニュースの本文で学ぶの１文目ね。チャレンジでもherのままだった。

あと、本文最後の文の最後は大文字のServiceなんだが
練習問題ではSが小文字になっていて、大文字にしたら間違い扱い
された。

>>250
「民間キー局と同等の収入」であればそんなもんなんだよなー
テレビ局が広告収入無くてやばいやばい言われてるけど人件費をさくっと削ればいいのに

俺の4人分の給料かｗｗｗ

会員登録者が4200人超えたね
優秀な後発組みのおかげで俺の順位下がりまくりｗ

発音問題で俺は間違えるな

初めて100点取った
100点だと一位だね

順位が見えなくなったね
新聞ニュースがわかりやすいのはすでに内容を理解して読んでるせいかな？

TVもわかりやすくていいね。特に今日の英字新聞は良かった。

番組の趣旨変わってないか？Ｗ

カット&ペーストで問題作ってるからか前回ニュースの真澄のネタがセンテンス2に残ってるぞｗ
there was no direct evidence to prove her involvement and no clear motive.

ウツもアスペも同じだよ。

パラノイドがどれくらいハイってるかが鍵

ようやくサムさん登場か。さすがにテレビ慣れしてないせいか、少々たどたどしかった。
ジェイソン・ハッチェル、頭頂部が（ｒｙ

あの人何か病気したの？

あの人日本人の家族いるの？

キーワード問題の例文2の日本文も先週のが残ったままだなｗ

別にいいけど、オラなら直せるよ。

なんか今日のキーワードテスト、和文と問題が別のがあったなｗｗｗ

ニュースの読み上げが遅くなった、というか、ありゃ日本人だな。
あれじゃリスニングの練習にならないよ。

宝塚の？
前から読み上げスピードはこんなもんだよ。
レベルアップしたんじゃない？
あと、この発音はどう聞いてもネイティブだしｗ

>>270
特に速さは変わってないかと。
リスニングが苦手な利用者だって大勢いるだろうから、速さはあれぐらいが最適。
普通の速さのならニュース映像ので鍛えればよい。

マイクロチップ入ってるけど、外に出すときは必ず
フル装備にしてる。このなんでもないこと守ってるのは、、、

英字新聞をネタにするのはＧＷ中だけだよな？
その後はまた動画ニュース中心に戻して欲しいものだ。
クロスメディアとe-learningの良さを最大限生かせるのは
やっぱ動画ニュースだ。
英字新聞なら解説本がいくらでも出てるからそれを読めばいい。

もうあげたよ。全部で４冊だけどこれで充分だと思う。

現実問題壊れてしまったのは仕方ない。

壊れたことに気がつかないオマエと家族と周りに問題がある

>>274
番組からのお知らせの項目に「５月４日〜５月８日は、英字新聞を題材にします」と
明記してるから、18日からは（来週は休み）動画に戻るっしょ。

>>270
ラジオだけ聞いてる人なら、今週だけ遅くなったと感じるだろうね。

>>274
英字新聞の見出しの解説で、未来形の文が見出しになるパターンの解説が
今週は無かったので、またいずれやりそうな予感。

伊藤サムさん時々訛りがでるな。どこ出身？

群馬県みたい
でも高校はアメリカだそうだけど

伊藤サムは、まずあの頭のぶっ飛んだ人が
作ったようなホームページをなんとかしたほうがいい

>>280
ホームページ作りはあまりにど素人杉ww

伊藤サム 英語の世界　　　
http://homepage1.nifty.com/samito/

>>282
こりゃ偶然きたら0.1秒で閉じちゃうわ

>>282
サムさん贔屓でファンの俺でも、この作りは酷いと思うｗ

だんだん内容を増設していったから、このざまになったんだろうな。

>>282
激しく見にくいなｗｗｗ

昔サムさんの本にはまったときに見たけど、最初は業者がサムさんの名前使って
勝手にサイト作ったんだと思ったｗ

木の実って帰国子女だったんだ。
どおりで、会話がスムーズなわけだ。
旦那も外人で、エリート家系の人と結婚してるんだねえ。

発音いいよね。
でもやっぱ20年も英語やって苦労してるんだよね。
俺も19歳空と21歳のとき留学してたけど、
ただ海外にいたから英語できて当然と思われるのがもどかしい。
人一倍努力してるのに。

少し前の放送分（4/27）ですが、
3番目の文で〜nearly 30 sports facillities, among other sites.
とあります。
"30"というのは
other sitesがいくつかあって（例40とか）その内のsports facillities の数？
それともother sites + sports facillities の数？教えて下さい。

>>290
その意味で普通に聞き流してたよｗ
訳みてもはっきりしないけどそれ以外の意味が思い浮かばん！
細かけーことはいいんだよｗｗｗ


During their four-day stay, Moutawakel and 12 other officials visited nearly 30 sports facilities, among other sites.

４日間の滞在中に、ムータワキル委員長と１２人の委員は、３０近くのスポーツ施設などを訪れました。

あ、other sitesがいくつかあって（例40とか）その内のsports facillities の数ね。
amongだから全体の中のって意味じゃない？詳しい人解説お願い。

>>290
スポーツ施設が約(nearly)30、それに加えて、スポーツ施設以外の施設
other sitesの中にスポーツ施設は含まれない。

amongにはin addtion to--- 「----に加えて」という意味もある。

郊外っていうのは付き合わなくてもいいし、わんももう一匹

なんでotherなのかは俺も知らんｗｗｗ

>>290
おお！マヂっすか！サンキュー

>>294
sineyo ｷﾁｶﾞｲ

>>293
知らなかったです。有難う御座います。
解説もそっちっぽかったんですが、どっちにも解釈できたので気になってしまいました。
>>291 292
構って下さって有難う御座いました。
引っ越しでバタバタしてこの辺サボってて今更の質問でした。
>>296
293に感謝して下さい。

バカ金持ち白人のコ　いかに沢山知っているか、それを誇る親。いいよー
それにつかえるコ　いかに知らないか、それを注意する親。

それにも参加させてもらえない子だっているんだよ。

皆さん、sageて下さい
そうしないと基地外が来ます・・・

その白人だって必死に働いている。

amongにin addtion toの意味もあるなんて反則だよなｗ
英語どんだけやってても次から次へと覚えること出てきて、障害にぶつかる。
正直、英文読んでるとチンコいじるりたくなるわーｗｗｗ

>>299 >>301
士ね、ｷﾁｶﾞｲ女

>>302
最後の一行は同意せざるを得ない。

セフレ作れ

>>302
おお、同士よ。
勉強してると、ストレス溜まり、イライラして、ついつい、な。

俺も文法的にようわからんのに時々出くわす。
４月８日のモノで
One game had contestants hurling a black office phone at targets on the pavement.
（ゲームのひとつは、競技者が地面の上に書かれた的めがけて、黒いオフィス用電話を投げつけるものでした）

had contestants huring　というhave 〜ing といった形なんてあったっけか？思い出せん。
文法をおさらいで勉強し直さなければダメか。

>>306
それは受験の時に散々覚えた記憶がある。

i have my money stollen（財布盗まれた）

とかの逆の働きと漠然に覚えてる。詳しい人説明よろしく。

あ〜第五文型紛いかー普通haveの後は現在原型か過去分詞だけど
ビビッド感出したくて現在分詞って感じ？

と流す
いい加減過ぎｗ

>>306
hurlingは現在分詞の形容詞的用法だろ
One game had contestants hurling (=who were hurling)  a black office phone at targets on the pavement.

お前らここ良スレ過ぎるわｗ
惚れてまうやろ〜

>>309
ってことは、単に
「ゲームの一つは、〜してる競技者をhaveしていた」　
→「ゲームの一つは、競技者が〜するものでした」

と、少々強引に解釈すれば良いのかな？どうもピンとこないが慣れるしかないのか

One game had contestants hurling

主語+述語+目的語+補語

名詞+動詞+名詞+形容詞(or名詞)

One gameは、contestantsがhurlingする事をhadする

ロングマン英和の23番目の使用例:
have sb doing sth （心を動かして）<人>を<・・・>させる
He had the audience laughing with seconds.
(彼はたちまち観客を笑いの渦に巻き込んだ)

ウィークリー、わけあって開始してすぐに中止したんだが
中止はできないようになってるようで、０点になってしまった。
順位は　2759 位 / 4315人中。
３割以上は０点ってことだな

まだ一度も満点取ってないぜ・・・

>>314
テストを試しにやってみようと思ったものの、難しくて面倒くさくなった
奴が三割いるってことだろう。そういう奴らは、毎日サイトで勉強してる
奴ではなくて、テストだけどんなものか試しに受けてみようと思っただけだろうと思う。

始めてすぐにいきなり残り時間が0になったから閉じたら
0点になったよ

リスニング用読み直しのスピードが微妙に速くなってる気がした。

もうちょっ速くてもいいなあ。

The first solar eclipse to be visible from Japan in 46 years is fast approaching.
「４６年ぶりに日本で見ることができる日食がもうすぐです。」

英単語的には大した言葉は使ってなくても（日食を除く）、
ちょっと捻った英語表現、相変わらず一度聴いただけでは理解できん。

テレビのみでやってるが2週続けて新聞だったし
やっぱり音声ニュースだといいもんだなあ

>>319 firstとfastがあるので，これも教育的配慮？
それとも実際ニュースでこういっているの？
ネットしかしらない初心者ですｗ

音声のボタンがちょっと改造されている。
一時停止できるようになって、ちょいと便利になったな。

それなら郊外の家の一室しかないと思う。
違法になるから気をつけて。

>>323
未婚のｷﾁｶﾞｲ女師ね

今週は５日連続キャシャリンか

いい番組だ。長寿化希望。

日本語しかわからないっていうのがねー
それでもお手伝いからはじめますくらいの根性があればいいけど。

マイ単語帳の音の反応はどうですか？
俺のPCがセレロンのためか、レスポンスが遅いのが結構あるんだよね
単に200語近く登録してあるという状態なんだよね

舞い単語帳ってなんにつかうの

知らない単語は全部ためておけて発音も確認できるから大変便利
しかし全然復習さぼってるから機能具合はわからんｗ
いつかやるつもり

単語帳の音声にまでストップボタン付ける必要ないだろ。
それより表示のON/OFF機能つけてくれ

>>331
>328だけどstopボタンがついた理由は多分、俺のような状態の時の不都合を避けるためでは？
レスポンスが遅れた時にキャンセル（stop)してから別の単語をクリックする
以前だと、反応が無くてイライラして別の単語をクリックすると音がダブってしまう状態だった
試してないので正確にはわからんけど

つまんない質問でごめんなさい。
発音練習の時、外人さんが
Try （this） at home.
みたいなこと言ってるように聞こえるけど、
at homeは「お家で」ってことですか？
ぜんぜん見当違い？

>>333
独学なんでそういうのは聞いたことないけど次の中でシチュエーションに合うのを
選べばいいと思う
ttp://eow.alc.co.jp/at+home/UTF-8/

>>333
要するに「お前、初めてか？力抜けよ」
ということだ。

>>335
横レスだが、ちょっと感動
今まで見た中で一番しっくりくる訳だ

ありがとうございます。
私のもってる辞書では、しっくりくるものが
なかったものですから。

>>335
アッー！

英語は単語にしろ、句動詞にしろ意味の幅が相当に広い
コアの意味からいかにイメージを広げて英語を聞けるかもポイントだね
通訳レベルの人に上達のコツを聞くと、本をいっぱい読めと言われる理由が良くわかる

本って洋書？

>>340
もちろん洋書です

Law judge system はじまりゅ

jury systemとlay judge systemの違い

lay=と〜しろうって意味あんのか・・・

日本語は単語の語尾をはっきり発音しないとわかりにくいのにどうして
英語はボケボケでちゃんと聞こえるのか不思議だね
ネイティブも単に、聞こえてるように聞こえるだけなのかな？
ホント、やっかいな問題だ

最近「英語舌のつくり方」って本読んだらその辺のこと載ってたよ
音節の数が合っててアクセントのある音節がちゃんと発音されてれば
あとは鼻鳴らす程度でも通じるとかなんとか

自分的には発音について初めて知ること多くて面白い本だったから
興味があったら読んでみて

日本語が「全ての音をきちんと発音されている」と思っているなら、
それはネイティブの勘違い。

鳥飼先生が好き

オープニングの曲作った人80年代の大物だったのか

5/25（月）放送分最後の文
The Atlantis team will install a new spectrograph
on the space telescope,
which is expected to involve another round of intricate work.
のwhichは日本語訳のよると「チーム・アトランティス」
を指してるんですが、それだと
which is expected to (be) involve(d)
となるべきでは？と思いました。
involveの意味が、
A involve BでA（という作業？）には、B(人とか)を必要とする
だという認識なので。

結局、which =a new spectrographなら成立するとは思うんですが、
日本語訳との違いが気になります。
長くて下手な説明ですみませんが、どなたか解説して頂けませんか？

>>350
The Atlantis team will install a new spectrograph on the space telescope
が先行詞。丸々一文が先行詞。whichの非制限用法ね。

スペースシャトル「アトランティス」のチームは、ハッブル宇宙望遠鏡の分光器の取り付けを
行うことになっており、そのことには、再び複雑な作業が含まれると予想されている。

>>351
こんな夜中に本当に有難う御座います！
自力では絶対解らなかったです。
改めて、非制限用法、というのを勉強するとして、
前半が丸々先行詞、というのが分かってスッキリしました。
これで、寝れそうです。

>>347
なるほろ、べんきょーになりますた

ふぅ〜…、今日のは久しぶりに簡単だった＾＾；

やっぱりっスか……orz

今初めてワンセグの放送見たけど、
たったの5分にしてはしっかりしてるね。

この番組が始まって丸々2ヶ月間、全部のニュース英文の音声、文章、単語などを
時間の許す限り何度も反復し慣れまくり馴染みまくり覚えまくってきたつもりだが、
日々新しいニュースがうｐされるたびに、その音声を聞いても、一度では理解できないことが多い。
殆ど実力がついていないのではないか？と落胆してしまう。

ネイティブが覚えている単語は2万語
大学受験に必要とされるのは4500程度
語彙だけでもこの開き
表現発音もくわえればあらゆるニュースを聞きこなすのは
遠い道だということだ。

>>357
2ヶ月とか無理すぎ
2年はやれ

>>358
その語彙なんだけど、当然のごとくフォーマル時に使用する単語も多いから初心者には
この講座は微妙じゃない？
日常会話の勉強もしっかりやっておかないとな

英語学習の目的によるだろうな。
そもそも会話メインの人がこの番組をメインに勉強したり
しないだろう。
ニュース聞き取りが目的なら、初心者の人でも継続すれば
力がつくように作られてると思う

初心者って

>>362
俺は初心者なんだけど、リラックスした日常会話に突然に堅い言い回しの単語を使ったり
すると相手がズッコケルような
ラジオ英会話もバランス良くやっておかなきゃと思う

中学校から英語を勉強しはじめて、いったいいつになったら初心者じゃなくなるわけ？

ニュース英語ばかりだとストレスが溜まるから、息抜きに録画しておいたリトルチャロやら
カリフォルニアの旅の番組を見る。
これらの方がやっぱ楽で聴き取りやすい。

古いけど5/25でのopenは、この英語表現で通じるの？
The spacewalkers carefully opened 36 tiny screw on the camera〜
36本のネジを抜いて（ドアか蓋を）開いたという意味だよね
いいたい事はわかるんだけど・・・

なんつーか、始まった頃より易しくなってね？ラジオ。

>>367
それでもオリジナル穴のヒアリングは難しい

>>366
　　　　　　　　　　　　 ／）
　　　　　　　　　　　／／／）
　　　　　　　　　 ／,.=ﾞ''"／
　　　／　　　　 i f　,.r='"-‐'つ＿＿＿_　　　細けぇ事はいいんだよ！！
　　/　　　　　 /　　　_,.-‐'~／⌒　　⌒＼
　　　　／　 　,i　　　,二ﾆ⊃（ ●）.　（●）＼
　　　/　 　　ﾉ　　　 ilﾞフ::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
　　　　　　,ｲ｢ﾄ､　　,!,!|　　　　　|r┬-|　　　　　|
　　　　　/　iﾄヾヽ_/ｨ"＼ 　　 　 `ー'´ 　 　 ／

>>364
TOEICなら600こえたあたりかな

ニュース読み上げてるのは誰ですか？

読み直し版の声は知らん

コバヤシ・キャサリン

leave the 100 people dead and 500,000 people in the shelter とか言ってたな
文型レベルで違う動詞の用法を一纏めにしてあるのかな？？？

>>1のURL，
「お探しのページは見つかりませんでした。」ってなってる

>>374
leaveの繰返しを避けて、二番目では省略してるんだろう。

leave the 100 people dead and (leave)　500,000 people in the shelter

イギリス発音の経済ニュース担当イネス松山、初登場。

来週はまた英字新聞か。

おいおい、また１週間まるごと再放送かよ。

英字新聞→再放送
Why?

1日分のニュース題材をクソ真面目に勉強すると、1時間以上は確実にかかる。
それが週に5日分あるから、なかなか時間が取れないと勉強が結構大変だったりする。
だから、たまには英字新聞のネタを出したり、なおかつ1週間の休みを取ったりしてもらえると
こちらも一息入れられるので、実は有難かったりする。

何でそんなにかかるんだ？
ABCの方にまで手が回らなくなるぞ。

それにしても、日曜日のテレビ放送を
毎日やってもらいたい。

ワンセグなんかで見るのは馬鹿馬鹿しい。

>>381
何度となく聞き返したり、文の組み立て方に慣れたり単語などを覚えたり、テストしたりで
体に染み込ませる。じっくりやれば一つのニュースだけでも時間は間違いなくかかる。

lay judge=素人裁判員か。
昔lay=平信徒と覚えたけど、つまり裁判員制度は出家の僧が
独占していた裁判を在家にも開放したという意味もあるんだな。

>>381
レベルによるんじゃないの？
俺も1時間どころか、2時間くらいかかってる
ウェッブからコピペして自分用のテキストとしてプリントアウト、音声はkey　wordも2度リピートさせて録音
してMP3化して外でも聞いてる
ニュースのセンテンスを暗記するつもりはないけど、リスニング用の音声で最低でも5回はシャドウイング
復習としてテストは一週間後にトライするようにしてる
昨年まで徹底トレーニングをメインでやっていたけど、今年はこの講座でチャレンジしてる
使われる単語の範囲が広がってるのが新鮮に感じてる

>>384
フラッシュプレイヤーの音声ってどうやって録音できるの？

>>385
自分はSoundEngineを使って録音、MP3化してる
波形ソフトでリーピートさせて聞いたり、編集も自在なので重宝してる
PCが英会話練習マシンになってる
他にも仮面舞踏会とか他にもフリーソフトがあるのでぐぐればいくつか見つかるよ
（PCに積んでるサウンドカードによっては設定が必要な場合があるかも
ただし、何かをダウンロードし終えた時にでるエラー音とかも録音されるので（要はスピーカー
から出る音は全て録音される）コンパネのサウンド設定で無音設定にしてる

>>386
便利なソフトがあるものだな。何とか録音できたよ。サンクス

使っている人もいると思うけど、iKnowの学習アプリで
ニュースで英会話を題材にした問題集（リスト）がけっこうある。
ttp://smart.fm/lists/browse?keyword=%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%81%A7%E8%8B%B1%E4%BC%9A%E8%A9%B1&metric=recent
ようは各回の主な単語・フレーズをクイズ形式で出題して
覚えようというもの。
ユーザ登録しないとお試しモードでしかできないけど、かなりオススメ。
自分が学習した内容をpodcast配信する機能もあり。
例文はニュースで英会話と関係ない文が出てきたりするが、それはそれで
勉強になる。
ディクテーション機能もあるので、
ニュースで英会話の音声そのものをmp3登録して問題集を作る漢が
今後現れないかとも期待しつつ。

>ニュースで英会話の音声そのものをmp3登録して問題集を作る漢が
>今後現れないかとも期待しつつ。
りっぱな著作権違反だよね
アイノウでは野放しだけど

ボキャブラリーの音声ボタンがなかなか反応しなくなって
いらいらします

The 19-year-old Nishikori underwent an MRI on his elbow Wednesday in New York that revealed the extent of the injury

のthatの先行詞はMRIでおｋ？

>>391
OK牧場

久々にネットのニュースで英会話をみにいってみたら
「動画がありません」ばっかりなんだが、何かあったのか？

古いのじゃなくて？

>>393
先週が英字新聞の週で
今週は先週の再放送

木の実しらなかったが
最高だな

おばちゃんの説明がかわいい
真ん中の外人も木の実をチラチラチラチラ見てかわいい
木の実は普通

おばちゃんかわゆす

今週お休みだったんだ
月曜からサボってた分一気にやらなきゃと思っていたので
よかった

>>397
あれはカラクリ人形で、人をちらちら見る仕様。

どうせなら全講座一斉に一週間休みにしてくんないかなぁ。
録画予定がごちゃごちゃしてたまらん。
てか、第１週を２度放送したらいいんじゃないか？
そしたらどの講座を見る/録画するか決めやすい。

律儀にいろんな講座録画してんのか
NHKのテレビ講座は面倒だからまじめには見たことない
というか本とか買えばよくない？
ニュースで英会話だけはみてるけど。

テレビ講座は画面を見なきゃならん。これが最大の無駄。
語学講座は音声だけのラジオに限る。

６月２５日にＣＤ付のテキストが出るね。
多数の要望があったからとのこと。
ページ数は１２０ページで４月分を収録。
１０００円だから安いね。
アマゾンではすでに予約受付中だ。

>>404
情報ありがとう

木の実も良いんだけど、たまにで良いんでスタジオに
Catherine Kobayashiを呼んでくれまいか。　＞中の人

>>403
それは違う。言葉ってものは音声のみならず、喋る相手の表情、場の雰囲気、背景など
目に見えるもの全て情報として脳内にインプットされて覚えやすくなる。
だから単なる音声よりも映像で学ぶべき。

>>386
そのSoundEngine、あまりにもマニアックすぎて少々持て余した。
何か他に手ごろなソフトはないかと探したら、AIMP2という録音機能付のオーディオプレイヤーが
あったのでこれを使ってる。ロシア製だが、日本語対応してるし、なかなかの出来具合。

本サイト（英語表記の切り替えが可）　ttp://www.aimp.ru/
日本語の解説サイト　ttp://freesoftdownload.1-yo.com/dtm/audio-convert/aimp2.html

明日からは「おさらい」か

何で今週はおさらいなんだ？
ニュース一回分だけでもかなりボリュームあるから、制作する側もそろそろ疲れてきたか？

手抜きだなあ

今日のスクランブル交差点のニュース、本文の解説は以前のと全く同じ。違うのはキーワード解説だけ。
やっぱスタッフは疲れて手抜きしたくなったのかｗ

やってる方も疲れてるけどな

おさらい版のボキャブラリーのページで、以前単語帳に登録した
単語が、登録済みになっていない。別の単語のような扱いになって
タブって登録できてしまう。ここらへんも手抜きだね

authoritiesが聞きとれん

これ通年？

>>416
さすがに通年ってこたぁねーだろｗ
たいていの教育番組は普通は半年（または3ヶ月）。
半年でも、このボリュームの内容を週に5回もうｐし続けるのは凄いものだ。

通年のようだけど・・・
http://www.nhk-book.co.jp/text/gogaku/index.html

ブンガクトラッドニュースの3つが通年か

あとチャロもだったｗ

去年はチャロ以外再放送だらけと言われたが今年は気合入っている

今週みたいにかなり前の動画を再公開してもＯＫってことは
普段の動画も１週間で消す必要ないんだろ？
出し惜しみするなよな

>>419
ブンガクは半年って書いてあるよ

CD付のテキスト購入しました。

スクリプトに訳文及び単語の解説もあって，
ＣＤ付なので１０００円は安いと思う。

放送を見聞きしただけでは，なかなか勉強もはかどらないし，
反復勉強するためには，こういうテキストは必要だなあと思う。

テキストを出してくれるようにリスナーの要望が強かったらしい。
ＮＨＫも儲かるしいいと思うよ。
もっとも，放送が終わった後のテキストなので「放送用テキストでは
ない」と書いてはあった。

次回発売日は７月１８日。

>>423
webのテキストをコピペしてるんだけど便利なのは単語、熟語解説だけかな？

放送音声が無いなら帰るわ

真ん中の外人は木の実が好きなのか？ｗ

横にいる人間をジーーっとガン見するのは、仕様です。

>>423
テキストなんて売ってたのか。時事ニュースを題材にするので、テキストを出すとタイムラグが出過ぎるから
発行しないとか言ってた記憶が。勘違いか。

だがサイトだけで超十分だろう。

金が無いのでサイトでいいです
しかし、英語の発音が分かり安すぎるのと
文章が事務的過ぎるのが少し残念

本屋で見たけど収録されてる音声はリスニング用ですか？
これだと意味ないんだよね

>>429
事実を単に伝えるだけのストレートニュースなんで、事務的な感じなのは
しょうがないだろうね。

ニュースの中の表現や語句を会話に活かしたり、文章を書く際に
使ったりするのは自分次第ってことだろう。

同じニュースやってるけど放送は再放送じゃなくて同じことを新しく収録してるんだろうか？

>>430

リスニング用だね。
解説はないようだね。

http://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0130&webCode=61896322009

>>429-431
元ネタのNHK Worldのスタンスが、世界語としての英語を利用して
日本発の情報をノンネイティブ含む世界中へ届けるのが目的
だから、そりゃネイティブが聞いて分かればいい種類のニュース
とは違うでしょう。

付属CD、「リスニング用読み直し音声」でした。
もう買いません。

ラジオの録音ではナチュラルスピード読みは保存できるが
読み直し音声の保存はできない。
CDは初級者用にこれを補完するものと考えればいいわけか。
テキストはパソコンない人用で

>>435
がっかりしました。
元のニュース音声のリスニングができるようになりたいから、ニュースで勉強するのだから、
読み直し音声では意味がありませんよね。

まったく臨場感なしのスロースロー

イングリッシュエクスプレスでも買った方がよさそうだな

>>437　CDの方が，ラジオの音声よりスピードが遅いということでしょうか？

読み直しだったのか(´･ω･`)
報告してくれた人ありがとう

ニュースで流れていたそのまんまの喋りで、内容も今年のものを求めるのならば、
例えばALCの商品のイングリッシュジャーナルなどが有名かな。他にもニュース英語の書籍がある。
イングリッシュジャーナルなら図書館に置いてあるので、時々借りることがある。
ttp://shop.alc.co.jp/spg/v/-/-/-/7008136/
ttp://shop.alc.co.jp/spg/v/-/-/-/7008135/
ttp://shop.alc.co.jp/spg/v/-/-/-/7008136/

ALC以外にもニュース英語教材を出してる出版社はあるから、探してみれ。NHKだけに拘るこたぁない。

>>436
リクエストがあってダウンローダを「ニュースで英会話」の読み直し音声に対応させました。
よかったら使ってみてください。

Windows版
http://www42.atwiki.jp/cachestream/pages/21.html

Mac版
http://www42.atwiki.jp/cachestream/pages/15.html

画像の方の音声のダウンロードにも対応予定です。

>>443
すばらしい。動画音声への対応待つ。

>>443
ありがとうございます。
非常にありがたいです。
可能ならば、動画音声のダウンロードにも対応をお願いします。

>>444-445
動画音声にも対応しました。

>>446
ｷﾀ━━━━━m9( ﾟ∀ﾟ)━━━━━ｯ!!

>>446
動画音声も読み直し音声と同様に、
2009/3/31まで遡ってすべてダウンロードして欲しい。
使ってみてみれば誰もがまずそれを願うと思う。

wikiに書き込まれた発言の、練習問題音声・ボキャブラリ音声
のDLとかはそんなに要望はないと思われるので後回しでいいかと。

>>448
NHKのサイトのどこかからプログラム的に引っ張ってくるのは無理だと思うので、その機能を
組み込むためには１週間毎にプログラムまたはリストの更新版を配布しなければいけないので
ちょっとつらいですね。読み直し音声が可能なのはすべてNHKから引っ張ってこれるためです。

書くと対策されそうなんですが、動画のurlは検索で引っ掛けることができて、実際にまだ
ダウンロード可能なようです。３月２本、４月２０本、５月１１本、６月６本のurlが手元に
あります。

とりあえずやり方だけ。４月分を捜すには、Googleで「video_player.swf 200904」を検索。
結果が（たぶん）１件だけ表示されるので「ここから再検索してください」をクリック。
すると、ずらりと

http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/swfp/video_player.swf?type=real&m_name=200904/16_Thu/el/video/20090416_obama

みたいなリンクが現れる。ここで重要なのはm_name=の後ろの文字列。上記のurlだと
「200904/16_Thu/el/video/20090416_obama」の部分。ネットでflvstreamerとffmpegという
プログラムを入手して以下のコマンドを実行。

flvstreamer -m 0 -r "rtmp://flv9.nhk.or.jp/flv9/_definst_/e-news-flv/200904/16_Thu/el/video/20090416_obama" -o 20090416_obama.flv
ffmpeg -y -vn -i 20090416_obama.flv -acodec copy 20090416_obama.mp3

そうか、NHKから引っ張ってくるのではなくGoogleの検索結果をプログラムで読み出してダウンロードすればいいのか．．．

今週以前の分を誰かがアップしてくれれば…

>>446
まさかこんなに早く対応していただけるとは！感謝感激です。
６月２９日以降放送の分以外になぜか３月３１日放送分と６月２日放送分が
ダウンロードできました。
ありがとうございました。

>>452
古い日付のものが取れているのは、たぶん再放送だからです。再放送された場合、動画ファイル
名は最初の放送日になっているようです。

Googleの検索結果を利用して過去動画からの音声抜き出しを仮実装してみました。現在のところ
３８本の動画音声が取得できています。

Windows版
http://www42.atwiki.jp/cachestream/pages/21.html

Mac版
http://www42.atwiki.jp/cachestream/pages/15.html

おばちゃんカワイイ (^^)

>>453
ありがとうございました。
449の方法をやるだけの知識がないので助かりました。
十分に活用させていただきます。

２ちゃんを見てて初めて役に立ったよ。

443さん、ありがとう。

マイケルのニュースをやってほしいなあ

ありがとおおおお！

You are great!

凄まじいソフトがあるものだな。

さっき試してみたが、動画音声どころか動画そのものまでダウンロードされているファイルもあって驚いた。
もう一度やり直したら、動画は消えて音声のみに変わっちまった。

いったん動画を落としてから音声のみに変換してるわけだからして

動画が必要ならflvのまま残すこともできますし、ffmpegを同梱すればaviとかmovに無劣化で
変換することもできますけど。

>>464
そのやり方を教えてくださいませ。

ソフト作者さんが対応すればの意味でしょ。
動画も落とせれば便利だね。
ファイル形式何がいいかはは問題だけど

動画のコーデックがVP6（標準状態ではWinでもMacでも再生できない）のようです。以下のどれがいいと思いますか？

１．動画を.flvのまま残す。再生はAdobe Media PlayerやVLC等のflv対応のもので行う。
２．とりあえずコンテナだけを変えて.aviまたは.movにする。コーデックは自力でインストールする。
３．劣化と時間は覚悟してOS標準で再生可能なコーデックに変換し、コンテナをMPEG/MP4/MOV/AVI等にする。

１はアプリを１本インストールするだけなのでお手軽、２は知識がないとちょっと、３はなにもインストールする
必要はないけど少しだけ時間がかかる（気にするほどでもないかも）し、劣化する（もともとたいした画質じゃな
いからこれまた気にするほどでもないかも）

容量減らしたいので3に1票

無劣化のが欲しいので１に１票

私も無劣化のが欲しい。

ニュースは教材になった時点でもう古いニュースになってしまって、全然newsじゃないよね。

ばーか

>>467
容量減らしたい人は自分で変換すればいいわけで、
知識が無い人には知識を与えてやればいいわけで
けっきょく１にすれば受け取る側の選択の余地が広がるのではないかと。

私もそう思います。

>>467
１でお願いします。

真ん中の外人のガン見が控えめになった

おばちゃんの説明わかりやすいしかわいい

変なタレントが出ないぶん妙な気恥ずかしさが無い
チャロみたいなの苦手
この番組は落ち着いてていい

奴をあなどってはいけないぞ。

ガン見歴はとんでもなく長いからな。
昔、鳥飼さんとコンビでNHKの英会話の番組やってたけど、その時からずっと
ガン見だからな。

とりあえず動画をflvのまま残すオプションを追加しました。

>>478
ありがとうございます。

>>478
4月分だと23、24、27日の動画音声のファイル（読み直しでない方ね）が、どういうわけか
ダウンロードされないようです。何度も試しても無理。
>>449のやり方で再検索すると、23、24、27日の分もキチンと残されてるので、原因不明。

追加。4月29日の分もダウンロードされない

おいおい、再来週も再放送週かよ。

>>478
ありがとうございます。助かります。

日曜の１０時０１分からデジタル教育３でワンポイント・ニュースで英会話の
（ワンセグ２の）再放送を１週間分まとめてやってるんだね。いつからだろう？

>>480
実際の検索ワードは「video_player.swf site:nhk.or.jp」とサイト指定をしています。このスレとかが
引っかからないようにするためですが、なぜかそうすると一部の日付が検索されなくなるようです。

試しにサイト指定をcgi2.nhk.or.jpにしてみると、もう少し引っかかるようですので修正します。

>>480-481
私が検索すると24,27,29は引っかかりません。よい検索ワードがあれば教えてください．

>>486
いや、>>449に書かれてる通りにvideo_player.swf 200904で検索、そして再検索。

念のため再度調べたら、見当たらないな。わけわからん。間違いなくあったよ。
あったからこそ、動画を再生して録音したんだし。

いまやってみたら、５月２７日分の映像以外は全部ダウンロードできた。

鳥飼さん英語教育を語る
ttp://www.nhk.or.jp/nhkworld/english/movie/feature58.html

鳥飼先生は結構流暢に英語を話すんですね

>>490
サムさんの憧れの人に対して何てことをｗ
プロなんだから当然。高校時代から既に留学してるし。

>>489
ビデオクリップのアナウンサー好みだぁｗ
名前知りたい。誰か教えて。
それは、さておき、ビデオの中でアポロ１１号の月面着陸の実況通訳やってたって言ってたと思うんだけど、
鳥飼先生ずいぶん若いときから？活躍してたんですね。

>>492
ミノリタカオさんです（苗字が高雄）
ttp://www.nhk.or.jp/nhkworld/english/tv/anchors/index.html

今日の驚き、戸田奈津子でもわからない
単語があるのか！
それとジェイソンは戸田さんと話すシーンが
全くなかったのはなぜ？

鳥飼信者がキモイ。

戸田語はおばさん言葉でも若者言葉でもない
あえて言うなら1980〜90年代の映画の中のアメリカが
日本語風の言葉を喋る国だったら、こんなヘンテコな口語を生み出すかな？という言語

>>489
GJ
>>492
大学生時代かららしいな。

ダウンロードソフトを毎日起動していたら，今日で全日そろいました
ありがとうございました

戸田なっちゃん、新聞ののゴシップ欄はナウい単語ゲットできるとか言ってたな。
日本語が古いよ〜w

いや新聞のゴシップ欄の幾分ズレた辺りを表現するには「ナウい」と皮肉るぐらいで丁度良いのかも知れんｗｗｗ

>>499
ビデオ見ていて「ナウい」で吹いたよw　釣りだったのかな

そうだな。たまにはサン辺りを取り上げてはくれまいか。

>>478
映像全部ダウンロードできました。
ありがとうございました。

>>498,503
検索結果が一定じゃないからこまめに繰り返すのがコツみたいですよね。

最新版は、音声のみ／動画のみ／両方から選べるようになっていて、
Ubuntu 9.04 i386にも対応しています。

最新版のWindows版、Linux版のダウンロードの日付（版数）が間違えていませんか？
あと、「概要」の最後の「・」がMacintosh版とLinux版に対応していないような…。

>>505
修正しました。コピペした時に直し忘れたようです。

皆さんはダウンロードできてます？全くダウンロードでき何だけど。
どうもflvが見つからないみたいで

ちなみに、WIndows最新版を使わせてもらってます。

ごめんなさい。完全に私の環境の問題でした。
今は全く問題なくダウンロードできています。
作者さん、ありがとう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,　- , -─　-　､
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／:::::::::::::::::::::::::::::::::｀‐､
　　　　　　　　　　　　　　　　　／::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼
　　　　　　　　　　　　　　　　/::::::::::;:ｨ::::::::';:::::::::::｀ヽ::::::::::::::ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　 ,'::::::;':::/ l:::ｉ::::::ヽ:::＼:::::::';:::::::::::::::',
　　　 　 　 　 　　　　　　　 i:::l::::i:/　 ';:::';:::::::',＼::ヽ:::::::::::☆:::
　　　　　　　　　　　　　　　 l::l::;ｲ＿_, ヽ､ﾄ､::::ヽ､＼:',ヽ〃ｌ::::::
　　　 　 　 　 　　　　　　　　';l l::l　　　　　　｀　‐-　　 l:::::l::::::　　こ、ここ、これ読んで下さいっ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　l::::l ＝= ､ 　 　,.ｨ=＝　l:::::ｌ:::::::::
　　　　　　　　　　　　　　　　　l:::::li　//////////// l:::::l::::::::::　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　, -ｰl::::lヽ、　 ｒ....::´｀ヽ ／l:::;'＞ ､:::::
　　　　　　　　　　 ,　-ー ､'´｀ヽl::::l// ｀　‐-ｒ‐ｧ' ´　,':/ー､ 　';
　　　 　 　　　 　 /　 , ノ　｀ 　　l::::ｌ　　　ｌi /ﾆく　／⌒ヽ　 ＼.i
　　　　　　　　,　└ '´ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣ /　ﾉ__　 ',　　,ｲ:
　　　　　　／ 　　　　＼　(⌒⌒) 　 　　　 ,　 └ '´ /　　　ｉ/
　　　　／ 　 　 　 　 　　　ヽ ／　ｰ　'　　　　　　　/　　/,.ｲ
　　 ∠　＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　 ／ /
　　　　　　　　　￣￣￣プ　ー r── -------/-‐'´　/

　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　　　　　　|　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |
　　　　　　|　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |
　　　　　 /　　　￣￣￣￣　　 　　　/＿＿＿__
　　　 　 /　　　来週は再放送　　　　/　　　／/
　　　　/　　　 　　ﾊ,,ﾊ　　　　　 　 /　　／　/
　　　 /　　　　　（ ﾟωﾟ )　　　　　/　　/　　/
　　　/　　　＿＿＿＿　　　　　/　　/　　/
　 ／　　　　　　　　　　　　　／　　/　　/
／　　　　　　　　　　　　　／ 　 　/　　/
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣/　　　/　　/

>>506
ありがとおおおおおおーーーーっ

あぁ、次週は再放送ってんで、いつか勘違いして
そのまんまなんとなくリタイアになりそうなｗ　いやーな予感ｗｗ

デジタル教育３で予約録画したら？

なんで今週、再放送なんだ。
けしからん。

理由知ってる人、教えて。

新聞見出しのネタはかならず2週再放送でやる
一番内容薄いのが必ず2週続くｗ

てか新聞ならリアルタイム性が薄いから再放送に向いてるんだろう

単語の意味だけではなく、もっと文法的な説明をしてほしい。
英語ニュースを構文分析して解説してくれないかな。

NHKでも斎藤兆史とか文法派の先生もいるだろ。

「ニュースで英会話」ったって、ニュースが英会話の勉強にはならんわな。
要するにニュースで使われている単語を憶えて会話の幅を広げましょう、って辺りが番組の
趣旨な訳で、だったらもっと単語にフォーカスしたら番組として分かりやすいのにと思う。
だから文法はやらんだろな。

タイトルに偽りあり

カリフォルニアの「シンプル会話術」とかニューヨーカーの会話術とか、
うそばっかじゃんｗ

7/9の滋賀タンク殺人事件の回がサイトから消えている

キーワードのdump
どさっと捨てる、見捨てる
交際相手を「ふる」意味でも使います…に苦情が出たか？

確かに放送時、いいのかなって気になった。
16日の再放送は、ＯＡされたのかな？

この番組は、どの辺をターゲットにしてるのかが
イマイチ分からない。

綺麗な女性の方も本当は才女なのに、出来ないフリを
するシーンもあるし。

オレも簡単過ぎるので止めた。

UrumqiとかUygurの発音を最近調べようとして、途中で断念しました。
今回取り上げられて、少しスッキリしたのですが、
どなたか、固有名詞（特に国・地域）の英語発音が分からない時、無料で
調べるよい方法を教えてもらえませんか？
二カ国語放送で最悪聞けば何とかなるんですが、もう少し良い方法があれば、
と思っています。
英辞郎でも無理だったんですが・・・

>>525
http://www.merriam-webster.com/

ウェブスターのサイトで、調べたい単語を入力してsearchを押すと、単語の意味が表示されます。
英英辞典だけど。そこで、スピーカーのマークをクリックすれば、発音が聞けるよ。

>>526
有難う御座いました。
発音記号まで表示してあって、便利そうですね。
音読やってても、発音が不明だとやる気がなくなるので、
いざという時に活用させてもらいます。

ホームページ見てたら滋賀で起こった女をタンクに捨てた殺人事件が題材に
なっていた。
この番組が20年前にやっていたら、当時起こったあのおぞましき
女子高生コンクリ詰め殺人事件も題材としていたのだろうか？

デジタル教育３は毎週日曜日にやってるわけじゃないみたいだね。

鳥飼先生、1946年生まれって、ﾏｼﾞ？ｗ

見えませんね。
鳥飼先生は私が●●の頃に「百万人の英語」に出てたよ。
つい先日までその録音テープを持っていた。
処分しなけりゃ良かったなorz

昨日のTBSチャンネルであった「クイズダービー」に山内木の実さんが出場者として出ていた。
第802回、1991年8月31日放送分です。来週月曜夜10時からあります。

当時二十歳か

えっーー！そんなババアなの！？
騙された…。orz

いや19歳だ
今年37歳だから

40代かと思うてた。

滋賀タンク殺人事件のニュース、何で削除されたんだ？

月曜は「ヤクザ顔の」テンガンさん初登場ですね。

ところで英語ニューススレがDAT落ちしてしまって
↓にスレ立て依頼出しました。
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1120916116/362-
ニュースで英会話初期の頃に合同スレだったよしみで
どなたかできたらよろしくお願いします。

>>538
自己レスですがモバイル回線でやったらスレ立てできました。
お騒がせしました。

どうも「鳥飼先生です」が「うるさい先生です」に空耳るんだが..

遺族の気持ちを考えたら当たり前なのでは？
身内に起こった不幸事を、学習のネタにされるって耐えられないと思う。
ましてやそのネタを提供している番組の製作側の神経と言ったらもうイカれているとしか思えない。

経済ニュースのナオミホソヤ初登場。
Newslineでは最近見ないなと思ってたがまだいたのか

ラジオ版は構成のバランスが悪いと思う。
最初の生ニュースをちゃんと聞き取れるレベルの人は後半が生ぬる過ぎるだろうし、
後半がちょうどいい人は生ニュースはハードルが高すぎる。
ニュース聞き取りを目指す番組なら読み直し音声をフルで流して
各文の解説をすべきところだがそこまでの時間はないので
その辺はWEBでやってね、というところなのだろうが、それを言うなら
現状の後半部分もWEBと同じじゃないか。
ニュース聞き取りに徹することも会話に徹することもできず
「ニュースで英会話」という強引なコンセプトと
５分というあまりに短い時間の狭間で犠牲を強いられ内容的には破綻しているのに
WEB版の高い評判にひきずられて黙々と続けざるを得ないハメに
陥っている、そんな番組

教育3でワンポイントのSD放送するのやめたのか

>>543
>生ニュースはハードルが高すぎる
リスニング用のは聞き取れるのに生が全くダメだ
自分の耳のヒアリング能力の落差はなんなんだろ

>>544
最近将棋講座やってるね。

まもなく山内木の実さんが出たクイズダービーがTBSチャンネルで放送されます。

山内さんがクイズダービーにギャンブラーとして出演した時のレース結果です。

#802　仲良し親子 大会
(91/08/31分)　　 [１]　 [２]　 [３]　 [４]　 [５]　 [６]　 [７]　 [８]　 　戦　績
【1】植草克秀　　 ７×　７○　８×　７×　10×　10○　７×　２０×　（２勝６敗）
【2】井森美幸　　 ７×　６○　７×　６×　９×　９○　７×　１８○　（３勝５敗）
【3】はらたいら　　２○　３×　２○　３×　２○　２○　３○　　４○　（６勝２敗）
【4】竹下景子　　 ３○　２○　３○　２○　３○　３×　２○　　８○　（７勝１敗）
【5】海老名香葉子 ６×　７×　８×　７×　９×　９×　６×　２０×　（０勝８敗）

赤チーム（山内木の実親子）：１１７５００　黄チーム：１１００００　緑チーム：１８４５００

>>548
クイズダービーってほとんど，最終問題ではらたいらが正解するか
どうかにかかってるよね

７月２８日分をダウンロードしたけど、音声データがはいってませんね。

>>550
俺もそうだ。何でだろう

山内木の実の前に置いてある装置は何？

>>551
７月２８日分の動画は場所が変わったらしい。
７月２８日以降すべてかな？

そのようですね。
「語学講座ダウンローダ」の作者さん、是非対応をお願いします。

対応完了しました。

NHKのいやがらせでしょうか？いたちごっこにならなければいいのですが。

>>555 ありがとうございました。無事ダウンロードできました

>>555
いつも素早い対応ありがとうございます。
助かります。

７月９日分の読み直し音声は、ＮＨＫのほうで削除されているので、
新しいバージョンでダウンロードし直した際に捨ててしまわないよう
に注意しましょう。

7月29日分、オバマ大統領の演説より、
The reality of gun ownership may be different for hunters in rural Ohio than they are for those plagued by gang violence in Cleveland, but . . .
この than they are が、自分には英語の壁のひとつ。than という接続詞は使いづらいし、they are と複数形で受けるのも、感覚的に分かる気はするが、穴埋め問題だったら it is にして疑問にも思わないだろう。

>>559
丁度、今ここでてこずって
they are=the reality of gun owenrshipですか？
という質問を出そうとしてました。
かなり時間かけてやっと辿り着いたこの答えにすらイマイチ自信を持てない・・・
さらに、defferent forとdefferent than(fromで間に合わせますが)が
同時に出てくると、処理に時間がかかり過ぎ、なところが壁です。
シンプルな例文でじっくり慣れて、乗り超えて行きたい、そんな気持ちです。

>>555
神ですなあ
素早い対応、感謝の極みです

>>555
今まで便利ツール知らなかった自分としてはオリジナルのファイル名にするオプションがほしいです。需要は少ないと思いますが・・。

>>>555
ありがとうございます。
今後は「語学講座ダウンロードの神様」と呼ばせていただきます。

>>559
>>560
どなたか詳しい解説をお願いします。

クイックパッチなので、古い日付のものの修正版を再放送とかになるとダウンロードに
失敗する可能性があります。とりあえずNHKの変更をチェックしながら修正していきます。

>>562
ニュースで英会話のファイル名はわかりやすいのですが、もともとの開発目的であった
基礎英語１とかのファイル名はただの連番でわかりにくいのです。全体のオプションに
すると修正箇所も増え動作確認にも時間がかかるので、他の要望と合わせて状況を見な
がらということにさせてください。

>>565
ありがとうございます。可能ならばでよろしいのでぜひ検討をお願いします。

>>564
先ず、A is defferent from B を当てはめて、ここでは
A はThe reality of gun ownership　for hunters in rural Ohio で
B はthey are for those plagued by gang violence in Cleveland
という構文になると思います。
hunters in rural Ohio にとってのThe reality of gun ownership　と
those plagued by gang violence in Cleveland にとってのThe reality〜
は違うかも、という事です。
the reality〜is different for hunters 〜and those 〜
として
hunters〜によっても違うし、those〜によっても違う
でも大丈夫？の様な気がします。
ハンターにとっては生活必需品ですし（多分）、近所でドンパチやられてる人には不要！
という事で「人による」を　different for　で表現しているんだと思います。
560を読んで頂いたなら分かる通り、全力で導きだした答えがこれですので、100％とは言い切れません。
自分的には納得しています。
違うぞ！とか「補足」を待ちつつ参考にして下さい。

いやそこは別に問題ないんだよ。
問題はthey are と複数形で受けるところでしょ。

自分が想像するに、The reality を受ける部分なので文法的には
it is とすべきところだが、話し言葉ではその程度の間違いは
しょっちゅうある、ってところじゃないかな。
reality じたいは不可算名詞じゃないし、人々にとってのrealities
みたいな言い方もするし。

ついに生放送だって！

ケータイで挑戦！
ニュースで英会話　夏スペシャル
教育テレビ　８／７（金） ２２：３０〜２３：４４生放送！

ケータイが無い。

今時ケータイ持ってない奴がいるとは驚きだぜ














と言いつつも実は俺も持ってないんだけど・・・

>>571
俺も持ってない

オレも持ってない。
が、持ったことはある。

潔いなｗ

PHSなら持ってるが対応してない

俺も携帯持ってない。いまや化石のようだ…

去年はチャロでこの携帯のイベントあったね。
結構ちゃんとした内容だったよ。

一回限りのクイズ大会なんかやってもしょうがないよ･･･
地デジセットとかが当たるなら喜んで参加したいが
しかしケータイは無い。

ケータイにJ-PHONEと書いてありますが、なにか。

お、ハラヒデシおぼっちゃん、初登場

このニュースを見ても自民党は経団連の意のままに政治をやってるんだな
残念ながら無能議員が多いせいか、負けが確定してるから役人のアドヴ
ァイスを充分に受けられなかったからなのか、ひどいマニフェストになってたけ
どね

ケイコキタガワ、やっと初登場。

キーワード
ruin

ruin は動詞の場合には、「だいなし
にする」とか「破滅させる」というふうに、結果として楽しみや価値、財産や地位などが
奪われてしまうことを表すときに使うことができます。

Drugs ruined his life.
彼は麻薬で身を滅ぼした

山ノ内木の実さんかわいすぎ
世界のマエアツこと前田敦子よりは100％かわいいかもしれない

ああ、のりぴー。

ワーキングマザー

"I'm a working mother." Konomi said.

割と面白かったな。もっと問題増やしてくれ。

Tokyo police are looking for pop singer and actress Noriko Sakai over alleged illegal possession of stimulants.

Police obtained an arrest warrant on Friday for the 38-year-old, who disappeared after her husband's arrest on the same charge on Monday. The self-styled professional surfer was carrying stimulants when he was arrested on a street in Tokyo.

Police say a raid of Sakai's condominium in central Tokyo turned up traces of stimulants and a device for inhaling such substances.

They say her husband, from whom she is separated, has denied that the drugs found in the residence are his.

Police last detected signals from Sakai's mobile phone on Tuesday in Yamanashi Prefecture, west of Tokyo.

She was initially reported missing with her 10-year-old son since Monday, but police later learned that she had left him at a friend's home. The friend told police that Sakai called on Wednesday from a public phone to ask to hear her son's voice.

Police also found that money was withdrawn from Sakai's bank account after her disappearance.

タイムリー過ぎｗ

クイズは後半分だけ見たが8/9しか出来ず残念

クイズみたけど簡単すぎた
小笠原で引っかかったのがくやすい

>>589
これだな
ttp://www.nhk.or.jp/daily/english/07_26.html
ttp://www.nhk.or.jp/daily/english/08_08.html
ニュースで英会話と違って生ニュースは音声とスクリプトが
一致しないから困る

木の実と酒井容疑者は1歳差か

SpeedLearningの広告に白人女性と一緒に写っている女性　赤澤鈴という人は、顔が大きいすぎる。
彼女よりも背の高い白人女性の1.5倍はある。

また来週新聞記事で次の週再放送だ

昨日のクイズの奴を編集して放送すればいいのにｗ
1日3部に分けてとかで

stimulant

http://en.wikipedia.org/wiki/Stimulant

>>594
どうでもいい。他へ行ってくれないか？

酒井容疑者逮捕
スクリプトはごく一部を除いてだいたい合ってる
ttp://www.nhk.or.jp/daily/english/08_h21.html

missing　(adj) 行方不明の
disappear (vi) 見えなくなる、姿を消す
illegal (adj) 不法の、違法の
match (vt) 一致する
suspicious (adj) 疑惑を起こさせる、怪しい
arrest (vt) 逮捕する
drug (n) ドラッグ、麻薬
case (n) 事件
look for 〜を探す
possess (vt) 持つ、所有する
charge (n) 告発、控訴

stimulant (n) 興奮剤、刺激剤、覚醒剤
condominium (n) (米)分譲マンション
refuse to do 〜する事を断る
reveal (vt) 明らかにする
straw (n) 麦わら、ストロー
inhale (vt) 吸い込む、吸入する
urine (n (UC)) 尿、小便

今日の映像がダウンロードできませんね。

何を言っているんだ

今週は新聞だから、読み直し音声だけだよ。

>>602

今週、ワンセグの放送なしかよ。

それと、最近デジタル教育３の方での日曜の放送ないんだけど、
どうなってるの？

知ってる人いる？

The earthquake occured in Shizuoka Prefecture at 5:07.

JTの校正のおっちゃんは
「これからもビシビシ鍛えて行くよ」の時に
何といったのでしょうか？

CNNが生で視聴できる
http://fxresearch.jimdo.com/tv-live-cnn-us/

今まで新聞ネタは勉強にならんと言われていたが
今回のは内容が濃くなって来てた

大西の英文法は、あくまで会話のための文法だよね。
読解や、まして受験英語には役立たない。

>>611
禿げしくスレ違い

今日のライオンの話は簡単だった

今日は雷のせいでノイズがすごい

>>613
俺も一発で全部聞き取れた

お前らの「全部聴きとれた」は、かなりアヤシイからな。

www.nhk.or.jp/daily/english/08_h21.html

このページアクセスできないんだけど、会員登録とかがいるのかな？

http://www.nhk.or.jp/daily/english/

こっからいけばいいのか。

余裕のよっちゃんですよ！

からくり人形、今回日本語しゃべってるな。

この前の携帯クイズの時は日本語喋りまくり
しかも全部カタコトかと思ってたらアクセントイントネーションOKな部分の方が多いくらいなのな

からくり人形と三秒以上目を合わせると、お前もびっくりお目めのからくり
人形になるぞ。

フリートーク用の固定カメラでもあるのか木の実との２ショットが多いな
そして必ずガン見
日本語しゃべれるくせに

民主圧勝も英語ニュースで取り上げるかな

ただここで取り上げるニュースはやや右寄りが多いと評判だった

てか選挙前に選挙や政治の基礎知識をやるべきだったかと

おれのティムポはむしろ左寄りというのはニュースにならないだろう。

昨日のニュース中のoverの使い方が「〜ではなく」という訳になっていますが、直訳だと
どういう訳になるのでしょうか？
Back in April, Peru decided to adopt the Japanese standard over the U.S.
and European equivalents.

overは上に被さっちゃったり、その上を越えていく、というイメージ

アメリカやヨーロッパのものに目もくれず日本標準を選んでくれた

>>628
ありがとうございます
イメージで理解して慣れていくしかありませんね

今日の、日中の知的所有権のニュース
聞いてる分には、スッと入ってきたけど
チャレンジになったら、余りにも綴れなくて困った…
アナウンサーは、今日の人が一番聞きやすくて好きだな、やっぱり

>627
堅い訳になっちゃうけど、この場合は「差し置いて」が近いかと

>>アナウンサーは、今日の人が一番聞きやすくて好きだな、やっぱり

聞き取りやすいからじゃなくて綺麗な人だから好きなんでしょ？

ブスはひがむな。

否、俺は男だ
その綺麗なお姉さんが見たくてNHK WORLD EnglishのHPも見てますが何か？

NHKワールドはガチで右。吐き気が催すくらいガチで右なのよ

おまえらうざいキモい死ね

ミスった
吐き気「を」催すくらいガチで右なのよ、ね。

>>609
Thanks !!
月刊英語雑誌とか不要な時代になったね

>>632 634
その人はガサツな感じだったよ。番組忘れたけどNHKの別の国際放送の番組で
レポーターもやってた。もっと若いころの話だけど。

今は歳をちょっととったのもあるし、ニュースなのですました顔して原稿よんでるので、
キレイに見えるけど。

先に言っとくが、俺は男だ。

http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/essay/images/yamauchi.jpg

キャサリン小林なら最近でもJapan Biz Castでたまに
レポーターとして出てたな。ガサツとか(w

今週は早朝　お昼　夜中　全部ボルトのニュースだった
お昼はちゃんと再放送にしてくれよ

えっ

SF展開ｷﾀｗ

付属CD、今もリスニング用読み直し音声なの？
それともアナウンサー音声に変わった？

地デジ教育サブ３のワンポイントの放送再開したね。

「福島で世界一長い焼き鳥」
何で日本人てこういうくだらないことすきなのかね？
ピザ？だっけ、世界一とかやってなかった？

アメリカ人のほうがくだらないことやってるよ。

一番臭いスニーカーの大会とか。

>>624-625まあ普通に放送したな

Japan Times社が右寄りなんだっけ

日本以外を知らない人に限って、すぐに「日本人は」って言いたがるんで、恥ずかしい

PCトラブルもあってここ2週間ほど聞いていなかったんだけどリスニング用の
エンコードクォリティが下がっていないか？
あまりにもこもって聞こえるのでびっくりしたんだが・・・
念のために過去のファイルで確認したら波形に音質劣化がはっきり出ていた
俺のPCのせいかな？

ネットで確認したけど他の日は大丈夫だけど今日のだけおかしいと感じる
キーワードの例文１のスピードも・・・・？

細かい事ですが
U.S. TO IMPOSE TARIFFS ON CHINESE TIRESの記事で

They come in response to the demands of labor unions.
The unions have demanded restrictions on low-cost Chinese-made tires

最初のdemandsの発音がそんなふうに聞こえないのですが。
次のdemandedはちゃんと聞こえるのに。
他の人はどうですか？

既出ならすみません

HPからニュースの音声をダウンロードしてipodに入れる方法はありますか？

http://www42.atwiki.jp/cachestream/pages/1.html

クイズいいね

デジタル教育３のワンポイントの放送は、ずっと続けてほしいね。

今まで、スクリーンをキャプチャーして、AVIをMPEG２に変換していた。
音声の悪いこと。画像のリサイズのめんどくさいこと。
1度だけ、録り残した分もあった。
でも、過去の録り残した分も、ゲットできたよ。
GetFlvはよく落ちるけど、CaptureStreamは文句なし。

最近英語がしゃべれたらなと漠然と思い始めたので、この放送を聴くことにしました
かなりサイトの方は充実してるようですが、皆さんは本放送も聴いていますか？
自分はとりあえずサイトの方から始めてみようと思います、いつでも出来るのがいいですね

今日のテレビ方その中で紹介されてた日常会話でよく使う分詞構文
Frankly speakingともう1個何でしたっけ
飯食いながら見てたら忘れてしまいました

×今日のテレビ方その中で
○今日のテレビ放送の中で

文1
Having said that,文2

文1　とはいうものの、　文2

分詞構文なんか只でさえ接続詞省略してるんだから逆接は勘弁してくれって感じだなｗ
でも完了形になっている所に逆接の雰囲気を読まないとあかんのだろうな

I think this plan will be profitable for the company.
Having said that, I don't like it.

But having said that 〜
Although having said that 〜
って言ったら間違いですか？
意味的にはこの方がわかりやすいですよね。

NPR（主にアメリカ関連のニュース）
http://www.npr.org/

基本的にニュース本文とオーディオの構成。
最近サイトの構成がかわり、オーディオファイルが簡単にダウンロードできるようになった。
（昔はフラッシュプレイヤー埋め込みで困難）
さらにうれしい事に、ニュース本文とは別にオーディオに対応したトランスクリプトも提供してくれる。

おっとごめんなさい。
激しくすれ違いでした。

次回のネタ予想
オバマ大統領ノーベル平和賞受賞

>>663みたいなのはネイティブが聞くと
「頭痛が痛い」みたいに聞こえるのだろうか？

木の実はサムが出てくる回はカミカミになる。
サムの事、好きなのか？

この放送でしゃべってるおっさん、口をくちゃくちゃさせながら喋るのが
すげー不快なんだけお。

ここの公式サイト頑張りすぎだろｗ
無料でこの内容は充実すぎるｗｗ

4月から始めてたけど6月に挫折。
でもやっぱり今日から始めることにした。
これだけのコンテンツを使わないのは惜しい。

>>670
無料じゃねえよ。受信料払ってるだろ。殿様商売にアグラを書いてるんだから、
これぐらい称賛するに値しない。

英会話教室に行くより受信料のほうが安いやないけ

Japan's Chief Cabinet Secretary Hirofumi Hirano has indicated that the government
is to make final adjustments toward discontinuing its refueling mission in the Indian Ocean.

its refueling missionはitsがないと変なの？

何回オバマ取り上げれば気が済むんだ
世界のローカルニュースも取り上げろよ

アメリカじゃオバマ人気もかなり落ちてるっつーのにな

「インド洋の給油活動　停止へ」
アナウンス滅茶苦茶早くないか？・・・orz

>>674
its を抜いたら、その代りに冠詞が必要になると思うが。
この場合は、a や the よりも、its の方がしっくりするのでは。

>>678
thx

>>669
多分入れ歯が関係していると思われ。
ソースはうちのオヤジ
微妙に息が抜ける

伊藤さんか
解説の岡部さんか

それともショールズさんかハッチェルさんか

キャスターさんがスクリプト（原稿）と違う言葉を言ってしまったあとに
言い直して何かいっているみたいなのですが
なんて言ってるんでしょうか？

>>682

>>199で、同じような質問が出て、 >>200 >>202　でレスが。

しかし、NHK国際放送のアナはメチャクチャ読み間違いが多いな。

10/28動画、かわいい新人ちゃん登場

伊藤サムのエッセイいいね。
単語をイメージで覚えるってのはなるほどと思った。
でもsquare = □とか簡単にイメージできる単語ばかりじゃないからなー
そういう単語帳あったら欲しいな。

今日のニュースはイギリス英語で
聴き取りやすかった。

伊藤サムさん、頭髪がだんだんヤバい事態になってるなあ

語学講座ダウンローダで今日の分の音声(読み直しじゃない方)がダウンロード出来ないんだけど
みんなはどう？

今日の分、読み直し音声のほうしかダウンロードできませんね。
「語学講座ダウンロードの神様」御降臨願います。

上のかいだか隣が中親子のはずだよ

ご飯もらってたよ？

今日（１３日）の分のニュース音声はダウンロードできたんだけど、
昨日（１２日）の分はダウンロードできませんでした。
みんなはどう？

>>688-689
以下のように手作業で確認したところ、ダウンロードが必ず98.2%で止まってしまうようです。

./flvstreamer -r "rtmp://flv9.nhk.or.jp/flv9/_definst_/e-news/data/200911/12_Thu/el/video/20091112_JUMPING" -o 20091112_JUMPING.flv

落ちてきたファイルを確認したところ、再生も音声の抜き出しも問題なく、長さもサイト上での再生と見分けがつきません。
100%にならなくてもOKにするようなオプションを付けるか、未完了時でも音声抜き出しにトライするようなオプションをつ
けたいと思いますが、今夜か明日か明後日くらいまでお待ちください。

>>692
ありがとうございます。よろしくお願いします。

ダウンローダのWindows版とMacintosh版をアップしました。Linux版はビルド環境の関係で16日以降の予定です。

>>694
いつも素早い対応ありがとうございます。
大変感謝しております。

ニュースを要約するやつおもしろい

語学講座ダウンローダの神様ありがとう。

先月の29日分のOKADA, GATES DISCUSS JAPAN-U.S. ISSUESのニュースで、
最後のセンテンス７の文章を見てたら、関係代名詞で悩んだ。久しぶりに悩んだ。
「〜　reviewing the way in which the relocation plan was agreed on,　〜」
in whichのinとagreed onのonがついてるので、in と　on　が同時にあると混乱する。
こういうときは文章を分解してwhichはthe wayの代名詞だから　agreed on the wayとかなるから
in はいらねーんじゃねーかと。
文法書やネットで調べたが、どうもわからん。俺が何か根本的に勘違いしてるのか

中学の英語からやり直しだorz

この番組はホントいいね。
今年で終わりではもったいない。

あ、今年って言うか今年度ね。

>>698
関係代名詞じゃなく受動態
They agreed on the relocation plan
→the relocation plan was agreed on

>>699
これまでのTV英語講座で一番すき
鳥飼先生の熱意のある教え方やジョセフの身振り手振りもイイし

鳥飼先生を見ていると英語が楽しいものだと思えてくる

やっぱ終わっちゃうのか
残念だなあ

もう来年度の語学番組一覧出てるの？

木の実さんと鳥飼先生の間にいるジョセフさんがどことなく鳥に似てたので鳥つながりでしたね

おっかしーー！！！！

２羽で木の実をついばむ

鳥というよりカラクリ人形だね。

かわいそうになってきた、、、

ニュースで英会話　すごく助かってる。　
こんなのが学生時代にあったら英語もっと好きになってただろうな。
できたら英語以外の言語もe-learnigで作ってほしい　。

>こんなのが学生時代にあったら

はよく目にする言い訳

憎まれ口を叩く子はついばまれるぞ〜

バカ？

自分にバカ言ったらだめ

全般的にこのスレの雰囲気いいね
TOEIC板はなんか殺伐としている

番組で取り上げてもらうように、英語の文を書いて送った人いる？

今週の木曜が楽しみだ。まあ、山ほど送ってるだろうから、取り上げられないだろうけど。

>>717
事業仕分けについて英作して送ったが不採用。
いざ自分でやってみるとうまく書けないもんだね。
回答例の中に、簡潔かつ的確に書かれた文章があって、
先生べた褒めしてたけど俺もすばらしいと思った。

>>718
おお、そうか。残念だっだね。この間の放送のやつはボーっとしながら見てたので、
紹介された英語はよく覚えてないけど、結構きっちり書けてた感じがした。
ここはこうしたほうがいい、みたいにちょっと代替案を出されてたのもあったけど。

今度の木曜に取り上げられる予定の英文は20語くらいで書け、っていう指示
だったけど、前回のもそれくらいの字数だったっけ？なんか、もっと長かった
気がするけど。20語は短すぎて、要点をまとめるのは難しかったよ。長いほうが
逆に楽だ。

>>717
200ぐらい届くらしいな

>>720
全体の視聴者を考えると少ないけど、取りあげられようと思ったら大変な競争率だな。
2通取り上げられたんで、可能性は1パーセントか。

今回のポイントは三つで、1）オバマ大統領がアフガニスタンに3000の増兵を決めた。
2）目的はアフガ二スタン自国の軍隊をトレーニングして、治安維持の権限移行をスムーズに
させる。3）撤退は2011年の7月？から始める予定。

この三つをどんな英語表現であれ、20語で盛り込まないといけなかった。俺は3）の
部分を入れてなかったので、取り上げられなくてもあきらめがつく。

温泉猿きゃわゆい(｀・ω・´)

ニホンザルはかわいいと思わん

長野のはYoutubeでけっこう人気だね

アメリカ人にとってSnow Monkyはアイドルのようなものです

そうなの？

North Korea has redenominated its currency after taking at least a year
preparing for the adjustment.

この一文からだけでも、英語というか言語の手強さを思い知らされる。
リスニング問題の時に気づいたのだが、自分なら preparing ではなく
to prepare としか書けないということ。
it takes 時間 〜ing って、ありなのかと。
でも、これは North Korea took at least a year preparing for 〜 というわけで、
辞書で調べると、人主語のときは 〜ing も可となっている。なるほど。
でも、やっぱり自分は、to prepare としか書けない。
まあ、これは仕方ないとして、いつまでたっても漢文訓読型英文解釈の悪いクセ
が抜けないのは困ったものだ。

誰かレ点付けて下さい

advance training　が　advanced training　に聞こえてた
指摘されるまで気づかなかったよ

>>727
>人主語のときは 〜ing も可となっている。

あんまり注意して英文見てなかったけど、いろいろ調べればいろんなルールが
あることがわかるね。勉強になった。

>>728
レ点は縦書きでなければ付けられないので、私はフ点を付けています。

横書きでは一レ点は１フ点になります。

また、ホームページを通して投稿してみた。

「ホームページを通して」っておもしろい表現だな。

クリーンとか言って家庭に入り込んでは
いくらレスにお金落としてくれるか計算（できればの話だけど）
してて暗算間違えてスレ立てるし。

>>734
物理的にはがきで投稿するっていうのと、区別するためにそう書いたが、
何がそんなにおもしろいのか。（はがきで募集はしてないが）

「ホームページを通して」って変わった表現だな。

頭おかしいのかね？

ホームページはトップページのことだからな。
Webサイトを通して、なら良かったんじゃね？

そこかい

音声が繰り返し流されます。

28． I’m sorry to interrupt you, but…
http://www.heygow.com/?p=562
すいませんお邪魔します。
A: I’m sorry to interrupt you, but can I talk to you in private?
http://www.heygow.com/?p=563
すいません個人的に話したいことがあるのですが。
B: Sure. What’s up?
http://www.heygow.com/?p=564
いいですよ。どうしたんですか？
A: I’m sorry to interrupt you, but we’d better hurry.
http://www.heygow.com/?p=565
すいませんができれば早くできませんか。
B: That’s right./ You are right.
http://www.heygow.com/?p=566　　　 http://www.heygow.com/?p=567
あなたの言うとおりです。
A: I’m sorry to interrupt you, but I don’t think that’s right.
http://www.heygow.com/?p=568
ちょっとすいません。そういうのは間違っていると思います。
B: Oh? What do you mean?
http://www.heygow.com/?p=569
何？どういう意味？

投稿募集しといて、応募作品を一つも取り上げないとは。
講評に値する投稿がなかったということだろうな。せっかく出したのに。チクショーーーーー

投稿が通らなかったということだな。

英字新聞を使って授業してるおっさんのヘンテコ授業を取り上げる時間があったら、
投稿英文の解説しろや。Japan Timesの販促番組じゃねえんだし。
あのおっさん、Japan Times販促サイトのブログも書いてるしな。

つか、あのおっさんが投稿しても通らないのは明白だ。東北のろくでもない
私立大学出身。

Bond issuance surged from July to cover an extra budget and also
to boost the capital of the state bank, Development Bank of Japan.

なんでいきなり the state bank と the がつくのかと思ったら、
政府系銀行は日本政策投資銀行しかないんだね。

Shery Ahn てアナウンサーがめちゃくちゃかわいい
いくつなんだろ？

何度も同じこと書くなよ

↑他のスレと間違えてるだろ

この女の名前で検索したら、去年の九月ごろのこのスレがヒットして、
Sheryがかわいいだの書いてるやつがいたからな。

それ、違うスレ

ヒント：あの国の人

国籍が年齢のヒントになるのか？

４月以降も続きます？

Shery Ahn
Won't you stay for me

jiji

Shery Ahn がいいなら土曜朝のワールドＴＶでも見てろ

「総まとめ」ってなんよ。
もしかしてこの番組、今年度で終わり？

>>757
年末にやったばかりの英字新聞をまたやったり、何か収束方向に行ってる感じだね。
来週は今回の再放送だし(新聞の時はいつもそうだけど)、嫌な予感が。
良質番組だから来年度も引き続きやってほしい。

ラジオはともかくテレビは複数年でやる人少ないね。
前は「英会話�T、�U、�V」2年3年当たり前だったのだが、（小川さん、杉田さん、小松さんなど）

でも１年もやればあらゆる分野のニュースを網羅している
わけだから、Web版さえ残してくれれば教材としては充分な気も。
ニュース内容が古びるのは本の教材と同じでしょうがないとして。
で充電期間を経て１年後に復活とか

続投決定

ラジオのOnePointがあれば充分な気も

ニュースで英会話２年目続投おめ
まじめに続ければまちがいなく力が付く
しかもタダという講座を続けるNHKに感謝

受信料とってんだから当然

http://www.nikkei.co.jp/news/main/imimage/im20100119NS00100341901201013.jpg

続投ってマジ？
どこに書いてある？

ソース；テレビの各講座テキスト2月号

>>763
マジなのか。
ネットにうｐされてるニュース、時間がなくてとてもじゃないが全部に目を通して
勉強できんから、放送終了したらじっくり見ようとしてたが、続くとなると
もう全部に目を通すのは諦めるしかないな。

全部やろうと思うより、最新のやつを今すぐやるのが長続きのコツ

3日坊主を「続ける」ことが大切

来年こそ頑張りたいな。

今年は終わったんだね

今週からジングルが変わり、今日の単語の前にクイズが入り、
音声合成で日本語訳を言うようになったのには違和感を感じる

In the election, the Democrats lost their 60-seat majority in the 100-member Senate.
この選挙で、民主党員たち（民主党）は定数１００の上院での６０議席の（安定）多数を失いました。

これって民主党が６０議席失ったって事？

すまん、60を割ったってことか
上は無視してくれ

>>775
その通り！！

昨日のセンテンスで学ぶのサイトは壊れてる？！

２０１０年度も同じメンバーなのかな？

これ今テレビで始めてみたんだが、勉強になるね
ＣＮＮＥＥレベルで解説付きってのがいいな

白川郷 センテンス 2
Saturdayの訳が日曜日なのはいいとして
重要文化財が何故にnational treasure？

日曜日でいいのか

Saturdayの誤訳は誰でも気づくけど
重要文化財（import／）ant cultural property）の合掌造りを、national treasure（国宝）と解説して
国際放送までしち／／／）ゃっているのは明らかに間違っていると思うんだけど、どうなんでしょう。　　　
　　　　　　　　　 ／,.=ﾞ''"／
　　　／　　　　 i f　,.r='"-‐'つ＿＿＿_　　　こまけぇこたぁいいんだよ！！
　　/　　　　　 /　　　_,.-‐'~／⌒　　⌒＼
　　　　／　 　,i　　　,二ﾆ⊃（ ●）.　（●）＼
　　　/　 　　ﾉ　　　 ilﾞフ::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
　　　　　　,ｲ｢ﾄ､　　,!,!|　　　　　|r┬-|　　　　　|
　　　　　/　iﾄヾヽ_/ｨ"＼ 　　 　 `ー'´ 　 　 ／

いい指だ

これって土日は更新されないの？

2/5日のアナのヒアリングは難しくない？
リスニング用の音のなんと簡単なことか

>>785
BEGIN Japanologyを毎週見ているんだけど、最近視聴方法を変えて、録画して倍速で見始めた。
当然聞き落としも多くなるけど、早口や単語の繋ぎに以前より対応出来てきている気がする。
自分に合った倍速リスニングを取り入れてみるのもいいかも。
ちなみにBJは4月から、総合の木曜深夜からBS1の金曜夕方に移動。

皆さんはニュースで英会話は毎日聞いてますか？
自分は嫌いなニュースのある日は聞いてません

そうか

>>787
嫌いなニュースって、もしかして朝ｓふじこｌｐ；＠：「」

ttp://eng.alc.co.jp/newsbiz/hinata/2010/02/boost_profits.html

>>790
おっ、すでに貼られていたかｗ　それ読んでこの番組観るのやめようと思った。

鳥飼先生の英語力が低いからではなく、日本語力が低いから
このような間違いが起こったのではなかろうか
（先生はたぶん帰国子女なのでしょう）

ですから
「企業トップからプロの通訳に至るまで、本当にわが国の英語のレベルは低いんだと、嫌になります」
これはちょっと的外れかと・・・

俺も日本語の問題だと思ったな
昨日聞いてて少し気になったけど
普通に「利益を伸ばす」って意味で使ってると分かったし
ここまでこき下ろす程の問題じゃないと思う

鳥飼さんは帰国子女じゃないよ、高校時代に一年間アメリカ留学。

単に経済用語に疎いだけかと

日向さんの指摘は正しいのだと思うけど、ちょっと強く書きすぎるのが日向さんの持ち味で、それゆえ要らぬ敵をつくっているタイプだから

日向氏はNHK憎しだから些細な間違いでも絶対に許せないのでしょう

利益をあげる…そっか、別の意味にもとれるんだな。
日本語は難しいぜw

？
http://eow.alc.co.jp/boost+profits/UTF-8/

>>797
ﾜﾛﾀｗ
誰か貼らないかなｗ

一番最初に書いてるｗ
ttp://eow.alc.co.jp/利益を上げる/UTF-8/

ググる先生に聞いてみた

"boost profits" の検索結果 約 164,000 件中 1 - 10 件目 (0.14 秒)

英二郎は何の根拠にもならないだろ。
（必ずしも一流とは言えない翻訳者もいる）翻訳者が訳語を足していってるだけで、何の権威もない辞書だから。
ところどころおかしなところがあるのは良く知られているし。

日向さんって親父が外交官だったのに自分が英語屋にしかなれなかったもんだから、
エリートが憎いみたいね。

慶応で教えてたっていっても、講師だった気がするし（教授とかじゃなくて）

というか、あのクイズは、ニュースクリップ見せた上で、
その中に使われてた単語を出題するというコンセプトでしょ。
たぶん問題の訳語についても「利益を押し上げる」とかじゃクイズにならないしね。

例文
http://home.alc.co.jp/db/owa/s_kaydic?num_in=7&ctg_in=2
作成者
http://www.alc.co.jp/lec-profile/iwamura/index.html

間違っているのかな…

このクソババアをちゃんと指導しない伊藤サムが悪い。

鳥飼慎一郎とはどういう関係？

803 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/02/19(金) 19:50:50
というか、あのクイズは、ニュースクリップ見せた上で、
その中に使われてた単語を出題するというコンセプトでしょ。
たぶん問題の訳語についても「利益を押し上げる」とかじゃクイズにならないしね。

このことを翻訳の問題として考えた場合、あの番組を観て、「利益をあげる」は boost profits なのかというふうに覚えてしまうと、ただの黒字基調を増益基調であるかのように訳しかねません。
例えば、過去５年、かろうじて黒字は達成しているけれど横ばい程度というケースを考えてみてください。自分がこれを訳すとすれば、
XYZ has managed to post profits（または record profits） over the past five years.
といった表現になります。ところが、この番組で教えているところに従って、「利益をあげる」イコール boost profits という流儀で行けば、
XYZ has boosted profits over the past five years.
と訳すことでしょう。
しかし、これでは、過去５年、黒字基調だというレベルを超えて、毎期、増益ということになりますから、明らかな過大表示です。上場企業の話なら一般投資家をだます結果となりますから、いよいよもって罪深い話です。

翻訳家になれるぐらいのレベルの人間なら、
boostが下から押し上げるイメージであることは当然把握してるだろ
ブースターって日本語だってあるんだし

日向さんの意見は、boost profits は、単なる 「利益をあげる」 ではなく、

もともと利益を出している企業が 「さらなる利益をあげる（利益幅をさらに伸ばす）」

という理解でOK？

両氏とも英語の解釈は同じですが、鳥飼先生の 「利益をあげる」 という
日本語のチョイスが悪かったので誤解が生じたというだけのこと
英語ではなく日本語の問題

「利益を上げる」を「利益幅をさらに伸ばす」とう意味で使った人と
「利益を出す」という意味で捉えた人との間に生じた誤解

そもそも"「利益をあげる」という言い方"は
"「利益を生む、利益を収める」ことに留まる"わけではなく
文脈次第で『更に』という意味も加わるのです

http://www.japantimes.co.jp/weekly/news/nw2009/nw20091205a3.htm

a scheme to boost profits by lacing milk powder with melamine
（粉ミルクにメラミンを混入して利益をあげる計画）

偉い人にはそれが

揚げ足取りですね。

出す　の意味で　あげる　というと
なんか俗っぽいな
報道用語なら利益幅を更に伸ばすの方で理解するな、普通は

日向さんはよく人にカミツクよね。
欲求不満のオバサンみたいな感じだわ。相当ストレス溜まってそう。

前にブログみたいときは勝間さんの英語に噛みついてたな。
勝間さんの英語は純国産だからあれくらいできれば十分なんだけど、うなずき過ぎだと
かケチ付けてた。もちろんそれは一理あるのかもしれないけど、自分のように
帰国子女じゃないんだからしょうがないでしょ。

いつもエリートの英語にケチばかりつけてる。それなら自分が日本のエリートになれば
よかったのにね。

鳥飼久美子と中田達也の信者が必死に言い訳してるが
「利益をあげる」に「利益を伸ばす」という意味はない。
「ニュースで英会話」のスタッフが一番やってはいけないミスを犯した訳だからな。

>>805
サムは学生時代鳥飼先生に憧れてたんだから指導される方の立場でしょ。
それにしても日向氏の攻撃の仕方は容赦ない。ここまで来ると逆に面白い。

［返信］

コメントありがとうございます。このケース、素人なら「思い込み」で済みますが、プロは影響力が大きい分、責任もより大きなものが伴うのであり、失敗した場合の非難もより大きくてしかるべきですよね。

何だかふっくらした中年女性でしたが、何者なんだろうと知りたいような、知りたくないような、そんな気持ちです。

ＮＨＫニュースで翻訳の間違いを訂正

×（中古車としての）品質が落ちている
○中古車の売却価格が落ちているので心配だ


ttp://long.2chan.tv/jlab-long/s/long1266627803728.jpg

>>818
実況の反応

55 ：公共放送名無しさん：2010/02/20(土) 10:02:56.17 ID:Hpc4/rlw
脱いで詫びろ

76 ：公共放送名無しさん：2010/02/20(土) 10:03:14.84 ID:vUCAn0cH
なちこが脱いでわびなきゃ

79 ：公共放送名無しさん：2010/02/20(土) 10:03:18.31 ID:Pu3zge1C
うわああああああこれはひどい誤報w
さすがにトヨタｶﾜｲｿｽw

87 ：公共放送名無しさん：2010/02/20(土) 10:03:26.09 ID:lq+gl+ba
これ、局長クラスの謝罪が必要なレベル

119 ：公共放送名無しさん：2010/02/20(土) 10:04:10.09 ID:B4NythPL
くそ、親戚一同に誤った情報を伝えてしまった
受信料返せ！

130 ：公共放送名無しさん：2010/02/20(土) 10:04:36.96 ID:JbC4906Z
思惑で字幕を作ってたってことだろうな。
こんなことして誰が得をするんだろう。

814 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/02/20(土) 08:09:40
出す　の意味で　あげる　というと
なんか俗っぽいな
報道用語なら利益幅を更に伸ばすの方で理解するな、普通は

>>816
>「利益をあげる」に「利益を伸ばす」という意味はない

そうなんですか？
俺はずっとそういう意味もあると思っていた・・・

ないよ

「利益をあげる」と「利益を伸ばす」という言葉の違いがわからない奴は
日本語を咲きに勉強したほうがいいいんんじゃないか？

「利益をあげる」と「利益があがる」を混同している人が多いと思う。

自らを益するのを功徳（くどく）、他を益するのを利益という。

ぐぐると、利益を「上げる」を「増加」の意味で使ってる人が多いじゃん。

帰国子女は日本語が不自由なんじゃね。

多くない

面白いですねえ。
彼女は日本通訳翻訳学会会長だそうです。
二度と頼まないレベルの人がです。
日向先生ばかりでなくここに来ている人も「あれ？」「おや？」と思うようなレベルなんですから。
［返信］
何かの間違いではないでしょうか。せっかくの情報ですが、見なかったことにします。クワバラ、クワバラ

そのブログ書いた人もコメントしてる人も番組をよく観ないで
クイズ上、便宜的に「利益をあげる」としたことのみを
取り上げて批判してるだけだろ

録画した番組をもう一度観てみて
解説を聞いたら別に間違ってないことは理解出来た

しかし日向氏の毒の吐き様は尋常じゃないな。
人格に問題アリかも。

俺も日向のブログ読んでるけどこいつはろくな奴じゃないよ。絶対に自分の非を
認めず、気に入らないことをいわれると人を野蛮人呼ばわりして立ち入り禁止
にするからなｗ完全な人格破綻者。信者も同じ。
ブログの内容も瑣末なことを針小棒大にあげつらって記事に仕立ててるだけ。
こいつも馬鹿だし信者も馬鹿だ。

あんなのに信者がいるんだwww

>>831
何故ゆえにブログを読み続けるん？

まぁ今回の件でわかったこと
このスレいつもは書き込み少ないけど
チェックしている人は結構多いのね。。

↑
今回だけだろこんなスレww

ああ、なるほど
とか
そういう解釈もあるんですね

くらいの余裕が欲しいよね。それに加えて、日向さんはラジオ講座担当中にNHKとトラブルがあった
みたいだし（そのこともブログにつらつらと書いてた）、NHKに不快感があるのと、NHKの講師の
身分にやっかみも感じてるんだと思う。（けんか別れみたいな感じでもう二度と
NHKの講座はできない、あるいはやらないという意志があるようだし。

鳥飼さんに限らず標的になった人は大抵はこき下ろされてる。

>>833
自演しほーだいなんだがw

>>831

日向が自分の非を認めずと言うけど、非はものがわかっていないコメント者にあるんだから、
あんたの方が間違っているよ。もっと知的体力をつけてからでないと、日向レベルの人に
文句言っちゃだめだよ。ま、程度が低いからそんな書き方しかできないんだから、しょうがねえか。

京大君はこっちでも日本でも生き残る術がある。
君は？

日向って人の文章力はかなり高いな
あのブログだけ読むと番組講師が間違っていて
日向って人の方が絶対正しいと思いこませるだけの
説得力があるんだから

一連の流れを振り返ってみるとこれは一種のマーケティングの手法なのかも
と勘ぐってします
間違ったかたちで他人を批判し、同時に自分の能力の高さを強調する
こんな卑怯なやり方で信者を増やしてるのではないかと思えてきます・・・

買っちゃダメだってオラたち声を大にして、、、、

>>835

あれだけ国語辞典から引用して「利益を上げる」は「利益を伸ばす」と同じ
ではないと実証しているんだから、「そういう解釈もあるんですね」と
片付けるわけにはいかんでしょ。ちょっと残念だけど、これは
番組の講師が間違っているとしか言いようがない。日向に対する
好き嫌いと理屈をごっちゃんした論議が多すぎるよ、ここのスレッド。
大卒が少ないんかなあ。

>>839
自分もそう思います。他人をこき下ろす→自分の方が正しいと勝手に決め付ける
→自分を他の英語専門家より高い位置に勝手に置く→本を出す→837のような
自分は頭がいいと思いたいだけの馬鹿がホイホイ買う→日向の思う壺、馬鹿なの
で自分が日向のやり方にまんまと乗せられていることに全く気付かないwww

男の妬みとコンプレックスが文章からにじみ出ているから
何を言っても説得力がないよな

>>841
ただの誤解に過ぎないのに、辞書まで引っ張り出して必死な様子が異常。

>841
（利益などを）上げるを英語ではなんと言うでしょうか？
というクイズに沿って講師の先生が解説を加えているわけです

ですから「利益を上げる」には「利益を伸ばす」という意味もあると
講師の先生が考えているのかどうかは番組を見ただけでは判断できません

仮に講師の先生が間違えていたとしても
日向って人が英語力の問題とすり替えて批判を展開しているのは
全くの筋違いであることに変わりはありません

>>844

そのへんの人の誤解じゃなくて、テレビでおおぜいの人に英語を教えている
人の誤解だから日向さんは取り上げているのであって、自分の考えが
ひとりよがりでないことを示すために国語辞典を引き合いに出している
のでしょうから、それを指して「異常」という人のほうがどうかしてるな。

鳥飼氏の肩書きを
さもコメで指摘されてはじめて知ったみたいにレス
あれ絶対知ってたよねｗｗ
妬ましい相手のことは必死でチェックしてそう

就職面接会 センテンス 5

Representatives from each of the companies addressed the students,
（それぞれの会社の担当者が学生の話を聞き、）
who then told them why they would like to join them.
（学生たちは自分の志望理由などを述べていました。）

ここでのaddressは
〔担当者が学生に〕話しかける
ではなく
〔担当者が学生の〕対応をする
という意味で使われていますね。

自分は訳を見る前、はじめに担当者が何らかの説明をして
そのあと学生が話をしたという捉え方をしていました。

合併により国際競争力を高めるという文から作られた問題だから
日向氏の指摘は間違い

>>849

boost 以外の選択肢はhold, push であり、それらはコロケーションからして駄目です。ところが
boost を入れるとなると、「増益」という意味になり、「利益をあげる」とは違った意味に
なるので、いくら合併により国際競争力を高めるという文脈があっても、それで日本語と
英語の食い違いが埋まるもんじゃないでしょう。言葉はまず形式から解釈するもので
あることを忘れていませんか。この日向さんという人は自分より偉い人に対する
敬意がなく、気に入りませんが、言っていることは正しいと思いました。

仮に知識として正しいことを言っても
本人の品性や過去の言動から、｢まあ間違ってはいないよ｣くらいの評価しかもらえず
本人が期待していたであろう賞賛や尊敬は決してもらえないという良い例ですな
その逆が鳥飼さんだ

（利益などを）あげる

鳥飼さんの話を聞いていると英語へのモチベーションがあがる。
なんでだろ

それはあなたが鳥飼玖美子信者である立教大学の学生だからです。

カジノ・カルザイ

センテンス 1
boostの解説は偶然にあらず

センテンス 9
entertainment complex（総合娯楽施設）
general trading company of suspicions（疑惑の総合商社）

NHKでは普通なら「増益となった」と言うような場合でも、「利益が上がった」と言う
ことに決めているらしい。だからビジネス英語ばかりやっていて、「ビジネス
ジャパニーズ」ばかり見ている人は変に感じるんだろうか。
ここにすれ違いの原因があるのではなかろか。

http://gogakuru.com/english/ps9385_ニュースで英会話%E3%80%802010.02.01.html

そんな中国語で言われても。。ここ日本なんだし、日本語使ってよ

クイズのために間違った英語を教えるのは仕方ない・・・・頭おかしんじゃねーの？

>>804
その例文はまずprofitを「収益」と訳していることについて議論する必要がある（笑）

>>859
ウィットに豚でいらっしゃる

>>859

この問題を日向に投げてみたいもんだ。

さりげなくチャロ２匹目の宣伝するなよ

語学番組で新年度の宣伝なら別に問題ないと思う
でも7時のニュースで坂本竜馬の番宣するは止めてもらいたい

今朝からずっとメンテナンス中だね。何かあったのかな？

>>863
いえてる
おはよう日本でも番宣やってた
民放みたいだ

>>864
事前に告知されてたよ
22時には復旧するはず

そういや来年度も続くんだっけか？
動画や音声をダウンロードするCaptureStream、このままだとダウンロードするときに
今年度と来年度のモノをキチンと別のものとして認識できないのでは？
もしそうなら改造頼みます。

>>867
問題点は認識しており検討中です。

>>868
宜しくお願いします。

ｶｲｾﾂ (；・∀・) ﾀﾞ､ﾀﾞｲｼﾞｮｳﾌﾞ…?
http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/elearning/explain.cgi?ymd=20100226&type=news
http://www.atmarkit.co.jp/aig/04biz/cloudcomputing.html

メール来た

なんて書いてある？

「ニュースで英会話」の「NHKネットクラブ」への移行のお知らせ

会員でない人はホームページ見れなくなるの？

ログイン維持してくれないしめんどくさいなあ
最近更新されないのはなんで？

古い話だが、4月1日の「キーワードで学ぶ」の3番目の例文として、

I have reservations about your idea.
あなたの意見にはうなずけない点がある。

というのがあったのだが、いつのまにか削除されている。
実際には使われない非文だとか、何か問題があるのだろうか？
そのあたりをきちんと説明してほしいものだ。

本当に古い話だな。君、大丈夫か？

クレーマーってこんな感じでねちねちやってるんだろうな

あげ

ちょっと気になる事が有るんだけど、
ホームページの方は2010年度も継続なのかな？

いや、何故かと言ったらさ、
ＮＨＫのサイトをどこ見てもホームページ継続の話は書いてないんだよ。
一方のテキスト(放送後)の話題は書いている。だから気になって。

まぁ現ホームページ右上に「新規会員登録」が有るから、ネットは使うんだろう。
でも解説部分は役に立っているから、無くさないで残して欲しいな。

新聞の見出しだけ読めばどうのこうのって
延々と三回新聞の見出しの読み方だけを解説してたときは
伊藤サムいらねーだろ、なんだよサムってｗｗｗｗ
って思っていたけど、今回の奴は新鮮感があってちょっとおもしろかった。

ブロッケンさんの日本語が聞けてよかった。

高校英語講座の立教大学　鳥飼　慎一郎と関係あるの？

>>875
たしかに面倒すぎ。
すでに放置しそうだw

映像なくなってます　五日分の映像は残されると思ってたんですが、、
映像の音声の方で勉強してたのでちょっとショックです
それと番組が無くなってもサイトはしばらくの間は残して欲しいです　一年くらいは

デシジョンメイクて、タイムリーすぎてワロタw

3/8-12は再放送。
動画は1週間のみ。

再放送が1週間あっただけで、何も変化ないけど？？
お前ら、マジできもいわ

>>884
ダウンロードの神様が作ってくれたソフトを使えば、
これまでの分全部ダウンロードできるよ。
ttp://www42.atwiki.jp/cachestream/pages/21.html

888

まさかここ（文化の総本山のパリ）で大臣から表彰を受けることになるとは本当に夢のようです。これからも授章に値するように一生懸命努力します。

1)
I have never dreamed of being awarded the prize here in Paris. This award encourages me to continue to strive as hard as I can.

2)
I can hardly believe that I have received such an honor by the Minister here in Paris, the center of culture. I will try my best as an awarded artist.

3)
It's just like a dream that I've been awarded by the Minister in Paris that is the center of culture. I will work harder to be worthy of this honor.

>>882
鳥飼慎一郎先生は、鳥飼久美子先生のご主人ではないでしょうか？
だから、一緒に立教大学で働いておられるのだと思いますよ。

サイト保存しようと思ってフリーソフト何個か試したけど、うまく保存できないんで、
手動で英文と和訳をコピペするか。。。保存しても使わない可能性もあるが。

えっ、やめちゃうの？

残念

木の実ちゃんのよくわからないファッション好きだったのに

今までありがとね。

>890

鳥飼久美子さんてすごく若い頃（10代？）からその名前で活躍してた
らしいけど。

ラジオ講座「百万人の英語」の講師をされてましたよ。

「語学講座ダウンローダ」の神様
新年度も対応していただけますか？
期待しております。

>>890
ご主人って年が違うよ。どうみても弟なんじゃないの？

↓ってサイトにでてる。何が変わるのだろう？もしかして…

「３月２８日１６：００〜２４：００までの間、リニューアル作業のためサービスを休止します。ご了承ください。」

チャロHPは新年度から会員登録が必要になるようだが
この番組もそうなるのかも・・・

ええぇ、そんなのヤダよう

NHKってユーザビリティとか全く考えてないよね

過去1年分のアーカイブが消えるのか残るのか。

白いのが勝つわ

余計なフラッシュがうざーーーーーーー
なんじゃこりゃ。センスないなあ。

トップページの上のバナーや色使いが変更された程度で基本的には以前と同じだな。
リニュアルした意味があるのかとｗ
アーカイブスはキチンと残されている

テキスト見てたら、教育テレビの放送時間が今年から変わるらしいね。
朝の放送が無くなって、13：30〜13：50(変更)、23：10〜23：30(現行のまま)になるようだが。

でもリニュされたサイトの番組紹介を見てたんだけど、
放送時間が去年と同じままに書かれてる。

テキストが正しいのか、サイトが正しいのか、どちらでも良いから教えてくれ。
　番組紹介　ttp://cgi2.nhk.or.jp/e-news/static/index.cgi?pn=tv

読み直し音声のスピードが２段変速になってる

>>908
ttp://cgi4.nhk.or.jp/hensei/program/index.cgi
ここで番組名を入力して検索してみてくれ。

なんだか音声再生でやたらと失敗するぞ…

日向？あぁNHKラジオちょっと聞いてたけど、英語云々の前に声が嫌い。

木の実の謎
・木の実は本名なのか？
・NHKのアナウンサーなのか？
・歳は？（若作りしたover30に見える）

調べる前に降板しちまった

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E5%86%85%E6%9C%A8%E3%81%AE%E5%AE%9F

フリーで子持ちというのは聞いたことがあるが、今年で38歳というのは驚いた。
ついでにフィナンシャルプランナーの資格持ちとは驚いた。

ニュースで英会話のサイトの「センテンス」をクリックすると

「ニュースの本文で学ぶ」、「キーワードで学ぶ」っていうのがあるよね。

あのコーナーで英語を読んでる女性はどういう人？

声がすごく好きなんだが・・・

山内が所属しているシーフォルダって、セントフォースみたいなものかと思いきや、
どういうわけかプロ野球選手なども所属してる。もうわけわからん。

>>916
男はこれだからなあ・・・
余計なことに興味を持たず集中しないさい！

ところでダウンロードの神は、今年度の分をダウンロードできる新しいCaptureStreamの制作、
まだ完成に至らずに目下奮闘中なのかな？
楽しみに待ってます

>>918
俺は916ではないんだが、
貴方は伊藤サムさんの中学時のエピソードを知らないの？
当時サムさんはラジオから流れるネイティブ女性の恋をして
それをきっかけに英語の勉強を一生懸命したそうです
その時の勉強が彼の英語力の基礎を作ったんだとか

照れるな

>>920
元々優秀だし、じいちゃんか誰かが日系雨人という環境もあるからどっちみち
英吾はできるようになってたと思う。
しかし、中三か高位地で独学で高校3年分を教科書ガイドを使って終わらせて
しまうなんて驚異的過ぎる。しかも、数か月でそれをやっちゃたんだから。

>>919
チャロ２はもう対応済みだね。

ダウンローダの神様！
よろしくお願いします。

むかつく

何が？

リニューアルしてから、すごく重くなった。
音声再生もよく失敗するようになったし、前のヴァージョンに戻してくれんかなぁ。

FireFoxにアドオンいれてフラッシュ切ってると重さはあまり感じない
パソはsempron 3100+を1.0GHzに減速して使ってます

俺も重くなったのでフラッシュを消したよ。
音声再生のミスも減っていい感じだ。

次の人もかわいくて良かった

洒落にならない重さだ。音声ぶち切れだし。

>>930
どうせ来月になればどんどん人が減るから大丈夫だよ
4月だけだよ重いのは

>>919,923
先ほど「リトル・チャロ２」と「ニュースで英会話」2010年度対応版をアップしました。
この２講座に関してはファイル名のフォーマットを「講座名_YYYY_MM_DD.拡張子」
に変更しています。

>>932
超絶感謝！ありがとうございます！

>>932
おお、素晴らしい。感謝です

女性なんで代わったの？

今日のセンセ、テンション高いな。
オバサンの電話声みたいｗ

ワンポイント・ニュースで英会話
公式にはデジタル教育3でも放送中とあるがNHKの番組表で検索してもヒットしない

木の実ちゃん辞めちゃったのかよ・・・
もう見ねえ！

>>937
デジタル教育３は、毎週やってるわけではないよ。
昨年度もやらない週が結構あった。ワンセグ番組の紹介という形でやってるだけだから。

>>938
倫子ちゃんの方が美人だよ。

昨日のニュース読んでた姉ちゃんはバイリンガルかい？

語学講座ダウンロードの神様　ありがとおーーーーーーっ！

>>932
CaptureStream 様
規制が解除され、ようやくお礼が言えます。
感謝感激しております。

テレビしか見てないけど、画面左端に座っているマンコは必要なのかしら？
あと、 ニュースで英会話 って、英会話はどこかしら？

>>944
一行目は無視するとして、以前は番組後半にフリートークがあったけど、今は課題の添削だね。
確かに現状ではニュースで英語。そのうちまた英会話の要素を取り入れてくるかも。

北海道で小さな英語サロンやってます。　中身は濃いです。　リスニング練習に使ってみてください。
This is am ad for a samll non-profitable organization providing English learning materials.
Please come and join us by clicking below.

http://nomura.no1wizard.com/

am とな？

×samll
○samurai

この番組が一番勉強してるな〜と感じる

男のアナウンサーだといまいち気合いが入らん。
ものすごく上手ではあるけれど日本人丸出しの英語だし。

>>950
よく言うよ
ヘタクソなくせに

ｼｮｰﾙｽﾞさんすき。

からくり人形よりはマシっていうくらい。

放送時間が変わって、利用しづらくなったのう。
朝飯喰いながら、見るのが好きだったんだが。

個人的に日本人アクセント好きです

>>954
朝飯の時間をずらせば解決

木の実タンに会うのが楽しみだったのに(´・ω・`)

リスニング用読み直し音声のスピード。
今週になってから「通常」と「遅い」が逆になってる。
NHKさん、早く直してね。

関係者ものぞいているのかな。
×山本護久　→　○山元護久

番組冒頭の自己紹介で顔アップで映るとひどかったなｗ
かわいそうだから誰とは言わないけどｗ

feasible
間違えた〜！
くそ〜
availableにしちゃったよ〜

この番組、単語テストの選択おかしすぎないか？

正解率 90 ％だとか 80 ％だとかの単語ばかり出しても学習にならないじゃん

最初の一二問はそれでいいけど、後半は endorsement,tangible,feasible,vulnerableとか重要単語が待ってるのに
（feasible は今回かろうじて出したが。で>>961氏も実際それで学習になったわけだし）

視聴者の大半が英語があまりできない奴らだから、そいつらが正解できるような
単語を出題していい気分になってもらわないと、番組見なくなっちゃう。

feasibleって英検単語集以外では初めて見聞きした気がする

後ろの本立て、いいな

>>920
だからヤツは無教養なのか、納得。

>>922
その程度の秀才ならなんぼでもおるがな。
「驚異」というのはフォン・ノイマンくらいの天才に使う言葉。

これで勉強してる人はどれくらいのレベルですｋあ

>>968
ワンポイントキーワードコーナーのクイズしか出来ない私も挑戦しています

木の実の代わりに入った女の人が原稿読むのたどたどしいし
英語の発音も下手糞すぎるんだが

ショック！
前門不正解だった
この番組のみなぜか不調だな
鳥飼先生今回休みなのか
それで難しいのかも

鳥飼先生（笑）
単語難しい（笑）

この番組って1ヶ月ごとにメンバー入れ替わるの？
上級者さんおしえて

基地外うぜー

最近お気に入りのＧｅｎｅ　Ｏｔａｎｉが出てこない。

発音は木の実ちゃんの方がよかったね。。。

倫子５週目にして初めて英語喋った




英語力ないなｗ

木の実をクビにしやがってチクショー

倫子イラネ
木の実戻ってきてくれー！

ここの住人は、サムさんお久しぶり！とか平凡なコメントは書かないのねｗ

この講座、どういうふうに活用してるか教えてください

ひたすらシャドウイング

字幕はみずにひたすら画面をみて意味を考えている。
例文とかいって、部分を消して読ませるやつあるでしょう。
たまにしか見ないからか、あれもやってみる。うっかり言えないときがある。

伊藤サムさんて英語を話さないねえ。そういう分業なのかな、

誰か伊藤さんの新刊読んだ？

↑ゴメン。ここに内容が載ってた。
ttp://homepage1.nifty.com/samito/book.pro.htm

1000

スレッガーさんかい？早い、早いよ
こういう時慌てた方が負けなのよね

ho

次はないの？