中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson70
952 :
ナナ ◆mHHRbDY06w :2008/06/30(月) 21:08:43
who do you work for
誰のために働くの?
でよいですか?
953 :
ナナ ◆mHHRbDY06w :2008/06/30(月) 21:09:57
釣りか。
955 :
名無しさん@英語勉強中:2008/06/30(月) 21:15:08
次の質問どうぞー
956 :
金玉儿:2008/06/30(月) 21:15:19
>>935>>936>>937 saidとthat節以下の文とには時制の一致が必要ではないのか?
He said that he would call you at once he arrived at the air port.
958 :
:2008/06/30(月) 21:18:39
じゃあ俺も
俺も俺も
>>956 that節の内容が今と比べて未来なのか過去なのかわからないと
どちらとも言えないぞ
He told me yesterday that he will be back tomorrow.
962 :
ナナ ◆mHHRbDY06w :2008/06/30(月) 21:27:09
>>956 少なくとも私のは「」でくくったので問題ないですよね?
>>957 ありがとうございます。
誰のために働くの?はなんといいますか?
文脈次第だろw
>>962 「働く」のニュアンスをもっと明確にしたほうがいい
彼女が試験に合格しようがしまいが、大した問題ではない
英文お願いします
it doesn't matter whether she can pass the exam or not.
967 :
ナナ ◆mHHRbDY06w :2008/06/30(月) 21:36:09
who do you work for
どちらにお勤めですか
ですよね?
what do you work for
なぜ働くの?
ですよね?
「誰のために働くの?」 「家族のためさ」
because of my family
↑これはなんと英語で言いますか?
968 :
犬:2008/06/30(月) 21:38:41
>>965 It doesn't matter whether she passes the exam or not.
why do you work?
970 :
ナナ ◆mHHRbDY06w :2008/06/30(月) 21:42:30
なぜ働くかではなく「誰のために」働くかが知りたいです。
who do you work for
を
you work for your fimily
であなたは家族のために働く、ともいえますよね?
これを疑問文にすると
who do you work for
ではダメなのですか?
彼らは、生命が地球上で最初どのように始まったのか、
そしてどのように発展したのかを研究しようとしている
英文お願いします
974 :
馬:2008/06/30(月) 21:45:49
975 :
ナナ ◆mHHRbDY06w :2008/06/30(月) 21:46:33
>>971 やはり良いのですね。ありがとうございます。
つり師認定されて混乱してしまいました。
he does know who to vote for
和訳お願いします
>>968 965じゃないですけど、
このwhetherは名詞節だから、
whether she will pass the exam or not.
でもいいんですよね?
978 :
ナナ ◆mHHRbDY06w :2008/06/30(月) 21:49:50
>>976 それだと試験が未来にあると限定した意味合いがでませんか?
>>976 試験が終わっているのか終わっていないのかで変わる
終わってないならお前が正解
>>972 They try to study how the lives originated on the earth and developed.
981 :
976:2008/06/30(月) 21:52:10
>>975 たぶん次から次へと質問するから釣り師と思われたんだと思います。
質問は一つのレスにまとめてされたらいかがでしょうか。
>>975 「彼は誰に投票すべきかはちゃんとわかってる。」
君のレベルなら楽にわかる文章だと思うが
984 :
名無しさん@英語勉強中:2008/06/30(月) 21:53:04
>>975 彼は誰に投票するか確かにわかっている。
985 :
名無しさん@英語勉強中:2008/06/30(月) 21:54:30
>>982 同意
複数の疑問があるならまとめて書いてもらいたいね。
987 :
名無しさん@英語勉強中:2008/06/30(月) 21:55:05
嵐の一種さwww
988 :
ナナ ◆mHHRbDY06w :2008/06/30(月) 21:58:14
989 :
猫:2008/06/30(月) 21:58:46
>>983 He knows well for whom to vote next.
990 :
名無しさん@英語勉強中:2008/06/30(月) 22:04:08
次の質問どうぞー
もう埋めようぜ
992 :
ナナ ◆mHHRbDY06w :2008/06/30(月) 22:06:16
>>989 このwhomの品詞は何ですか?
辞書引いてもでてきません。
疑問詞ではないですよね?
994 :
ネコ:2008/06/30(月) 22:12:52
>>992 もちろん疑問代名詞です。
whoで引いてみたら?
わざとらしいやつだな
>>992 He knows well who he will vote for.が圧倒的に自然
梅のためにわざといれたwww
うめ
999 :
ナナ ◆mHHRbDY06w :2008/06/30(月) 22:15:06
>>993 ありがとうございます。いろんな場所にwhomはくるのですね。
whom did you send it to?
大丈夫ですよね?
口語の場合は
did you send it to?
が最も望ましいですか?
whoに代えて言いますか?
ナナは釣り師です
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。