English板電子辞書スレッド42

このエントリーをはてなブックマークに追加
934名無しさん@英語勉強中:2008/08/13(水) 20:48:48
>>933
ありがとうございます
旅行というかしばらく住みます
935梅林君子:2008/08/13(水) 20:49:56
>>925

>もちろんできるだけ安価なほうがいいです><

アハハハハw

ウザいわねw

自分で調べて選びなさいよ、頭悪くて笑えるわw
936名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 04:34:35
SR-S9000ってジャンプ機能ないのか
937名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 08:35:35
>>925
例文の多さと安価は基本的に両立出来ないんだから、
最低限必要な辞書を挙げるか予算を提示してくれ。
938937:2008/08/14(木) 08:39:35
「英和」とか「英英」じゃなくて固有名詞で。
939名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 10:20:01

用途にもよるしね〜

「書く」のがメインなら、英活やシソーラスは欲しいところ。
「読む」のがメインなら、英英が充実していた方がよいかも。
940名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 12:58:03
読むのに英英って重要なの?
昔どこかのスレで論争があったけど、
例えば動植物の名前は大英和のほうが手っ取り早い。
少なくとも俺レベルだと、英英はむしろ例文検索を駆使して、
自分の書いた表現が正しいか確かめるのに使うけど。
941名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 13:12:25
和訳が目的なら英和の方が手っ取り早いね。
942名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 17:36:09
読み物として英英辞典を読むってことじゃね?
943名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 17:53:21
>>936
あるよw
944名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 18:02:25
>>924
*って何?検索結果と違うんだけど。
945名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 18:20:31
>>943
公式見てたら搭載されていない機能のところにあったのでないのかと思った
あるなら安心だ
946名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 18:39:27
>>944
*はワイルドカード
「*エネルギー」とかだと、位置エネルギーや、運動エネルギーが引ける。
?ってのもあって、これは1字だけのワイルドカード
訳語検索でワイルドカードが使えるのはSIIだけだったと思う。

>>945
公式の表記は紛らわしいから仕方ないね。
プレビュー&ジャンプ機能 が、ジャンプ機能と同じ。
947名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 23:11:52
さっきE6000買ったんで*エネルギー例文検索してみたら
省エネとかもかかるんすね

ところでこれってシルカリーダースとかでもできるんですか?
948名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 23:14:30
>>947
出来ない。
949名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 00:08:12
>>947-948
例文検索でワイルドカードが使える辞書なんて、どこにも売ってないよ
ただ、SIIの辞書だと、訳語検索でもワイルドカードが使えるって事ね。
950948:2008/08/15(金) 00:29:53
シルカのリーダーズで訳語検索が出来るかという質問だと思ったんだが。
951名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 01:07:20
便乗の質問で申し訳ないのですが、
以下の機能のうちシルカカードで対応しているもの/していないものを
教えて頂けないでしょうか?

・ツイン検索 画面切り替え
・例文全文表示/非表示切り替え
・複数辞書検索
・例文検索の
 AND・OR検索
 例文フレーズ検索
 インクリメンタルサーチ
・ジャンプ先表示
952名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 02:51:44
>>947
例文検索でワイルドカードが使える辞書は売ってない。
あまり意味もなさそうだしね。
953名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 03:01:22
全文検索で正規表現が使える奴あったらいいんだけどな。
お前らには難しすぎると思うケド。
954947:2008/08/15(金) 04:07:07
>>950 仰るとおりです
シルカでは訳語検索で*できないんすね
サンクス
955名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 04:14:42
やぶ遅くにスミマセンが、
カシオのエクスワードでSIIの、リーダーズの訳語検索が付いた機種はありますか?
956名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 04:28:30
>>955
カシオの機種では出来ないよ。
確かSIIだけだったと思う。
957名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 05:06:59
正規表現使って厳密に絞り込みするような場面が想像できません
958名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 06:11:18
>>957
まぁ、自分も半分くらい同意。
でも、成句なんかを調べたいときや、ちょっとした類似表現から意図したものを見つけ出したいときには使えるかもね。
(ただし、それだけのデータベースがあるのがどのくらいあるかやや疑問だけど・・・・・・)
959名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 09:44:35
正規表現って別に厳密に絞り込むだけじゃないんだけどな。
960名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 13:21:37
知ってる方居れば教えてください。
英会話や英単語に長けている電子辞書を探しています。
留学に持っていこうと思うのですが、英語は初心者です。
最新ので何かお勧めあれば、よろしくお願いします。
961名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 14:19:21
>>955-956
エクスワードだとジーニアス大でできるんだっけ?
962名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 18:01:59
>>954
うおーい違うって。
シルカのリーダーズはそもそも訳語検索が出来ないっつの。
963梅林君子:2008/08/15(金) 19:07:17
>>960
そんなことまで他人頼みなのねw

あんた、留学行っても成功できないわw
964947:2008/08/15(金) 19:07:21
>>962
E6000買った勢いで
調子のってシルカ買わなくてよかったですは
ビジネス技術目当てでGW9600に買い足したんで
リーダースズ自体はあるんすよ
965名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 19:31:18
英語が初心者なのに留学って・・・。
行くのは英語圏だけど、学ぶのは英語とは直接関係ない音楽留学とかスポーツ留学ってことか?
966名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 21:08:26
>>961
ジーニアス大と英活でできる。
ジーニアス大の訳語検索は複数検索でも引ける。
967名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 22:55:50
思い出作り、就職面接の話のタネ、履歴書に書けそう、とかかね
968名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 22:57:42
>>965
英語解らない人は留学しちゃいけないってあんた自身の意見?
何留学だろうが人がやろうとしてることになんでそんな偉そうに出来る訳?
何をどう始めようが苦労すんのも努力すんのも人の人生。
留学についてあなたはいくべきでないだとか口を揃えて言ってる奴ら大嫌い。
お前も何か一人で回りと違う事始めてみろよ。
そしたら人がやってる事にやたらと文句付けなくなるよ。
969梅林君子:2008/08/15(金) 23:02:32
>>968
アハハハハw

アンタ>>960でしょw

性格悪くて笑えるわw

あんたなんかに、絶対教えてやんないわよw

初心者のショボい留学も失敗するわねw
970名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 23:15:08
私が960なのは読めば解るでしょ。
ただ私は自分は何もしてないのに、留学とか何かを始めようとしてる人に根掘り葉掘り聞いてつっつこうとする奴らが大嫌いなだけ。みんながそういったらそう。
そーゆーのが嫌なの。
そんなんだったらずっと夢持てないよ?
夢持ってる人に対して悲観的にならないでくれる?
それだけ
971梅林君子:2008/08/15(金) 23:38:07
ギャハハw
972名無しさん@英語勉強中:2008/08/15(金) 23:51:58
英語わからなくても留学すれば良いでしょう。
うまくいけば、英語をマスターして帰国できる。
うまくいかなければ、高い授業料払った上で無謀な試みだったと実感できる。

うまくいく人は電子辞書なんかなくてもうまくいくし、ダメなやつは
何使ってもダメだ。それだけ
973名無しさん@英語勉強中:2008/08/16(土) 00:05:54
>>960
「最新ので」という条件が付くとやっぱS9000になるんだなこれが。
974名無しさん@英語勉強中:2008/08/16(土) 01:02:51
もうゆとり向けに、購入相談のテンプレ作った方がいいんじゃないだろうか

・英語学習の目的 (旅行、ビジネス、大学受験、単位が欲しいだけ …など)
・英語学習の中で、電子辞書をどのように使っていきたいか
・そのためには、どのような機能やコンテンツが必要と思っているか (解れば)
・会話、作文、読解 のうちどの優先度が高いか
・現在の自分の英語のレベル
・目標とする英語のレベル
・英語学習以外の用途で必要な機能、コンテンツ(それが必須かどうかも)
・予算価格帯
・以上の条件を踏まえて自分なりに調べた結果、良いと思った機種 (調べられれば)

もしくは

・まともに英語力をつけるつもりなんて、さらさらない
(旅先・短期留学先で会話例文を引きながら、だましだまし会話ができればそれでいい)

>>960
これくらいは条件示してもらわないと、無責任にアドバイスなんてできません
975名無しさん@英語勉強中:2008/08/16(土) 01:21:38
念のため
・「留学」は目的じゃない
・「初心者」ではレベルは解らない
・「英会話や英単語に長けている」では、
 要求される機能・コンテンツの条件として漠然としすぎてる
976名無しさん@英語勉強中:2008/08/16(土) 01:58:19
英語をマスターするために留学するという考え自体が間違ってる。
留学する前に英検1級とTOEIC930ぐらいは持ってないと無意味。
最低でも準1級と850点レベルでないといわゆるESLの中級クラスで
半年〜1年ぐらい英語ばかりさせられるのが常識。そんなもん日本でも勉強できる。
アメリカ人(英国留学なら英国人)と友達になれる?
男ならまず友達できないだろうね。女なら体目当てで寄ってくるかも。
977名無しさん@英語勉強中:2008/08/16(土) 02:21:58
>>976
解るんだけど、その話はどっかよそでして下さい
>>960 もレスすんなよ ほかのスレでやれ
978名無しさん@英語勉強中:2008/08/16(土) 04:47:07
初心者=英検3級くらいか
979梅林君子:2008/08/16(土) 12:36:01
英語をマスターするために留学するってw

大間違いなのよw

そんなレベルじゃ、

男ならまず友達できないわねw

女なら体目当てで寄ってくるかもw

あ、わかったわw

白人or黒人のチンポが狙いかもねw
980名無しさん@英語勉強中:2008/08/16(土) 17:13:50
ヤフオクでシルカの安売りが始まってきたなあ。いよいよ新シルカ出るか?
981名無しさん@英語勉強中:2008/08/16(土) 20:13:16
SR-G10000って買いですか?
それとも、後継が出るまで待ったほうがいいですか?
982名無しさん@英語勉強中:2008/08/16(土) 21:22:27
金持ちなら買っとけ
貧乏人なら永久に待っとれ
983名無しさん@英語勉強中