低レベルな英語ブログを晒して遊ぶスレ

大した英語力もないのに英語でブログ書いちゃってるイタイ勘違い君、勘違いチャンを晒しageましょう。

>>1
http://www.1st-game.net/games/827/x1lg.html

晒して遊ぶって...このスレは悪趣味過ぎ。
みんながんばって勉強してんのに。

Hi, this is the first time that I come and write here.

For years I've loved gloved hitwomen since my childhood.

In my dream, hitwomen wear very thin, short, tight black leather gloves.

She looks very warm, kind and clever.

She always uses Chloroform on her victims. She prepares chloroform in her
shoes!!

She covers her victim's nose and mouth by her Chloro-shoe, mppphphphph...

Ｓｈｅ　ｕｓｅｓ　ｇｕｎｓ, of course. But she is very fond of handsmothering to death!

Her black leather gloved single hand can tightly smother victims to death!

Thank you for your reading my dream!

See you!

中高生に多そうだな、そういう奴。
大人がしっかりしつけてやらないとな。

>>1とりあえず、通報しておいた。

No.1みたいな奴が日本中に溢れている事こそが、
日本人の英語力の平均を下げる原動力となって
いるはずだ。
日本人には、自国民同士で英語力を潰し合う
「共食い」現象が目立つよな。俺の知り合いの
英国人が最初にそれに気付いて指摘してた。

１のブログを見てみたいよ。

日本人は間違えて笑われるのが嫌で、英語を話さないから
よその国の人に比べて、いつまでも英語が上達しない、というのはよく言われるね

>>8
http://ameblo.jp/shinji-takehara/

>9
「笑われるのが嫌で話さない」という日本人のみに見られる
「劣等遺伝気質」こそ努力して直すべきだ。
俺は周囲の人間が話す英語を笑う者を見つけると、その理由を
論理的に英語で説明するように求める。

like this

Hey! Why do you at him so much laugh?
Then ask I you, it in English to explain.
If you it can't do, shame on you!

こうやって日本人は自分たちで人生を窮屈につまんなくしてんだよな。

>>1みたいな人間は他国にはなかなかいないんじゃね？

>>5も同罪だな、反省しろ。

低レベルだったら英語やっちゃいけないんですか？
>>1は馬鹿なんですか？

低レベルな英語を世界に向けて発信してるのが痛いんだろ。
人様に見せるレベルじゃないのに勘違いしてる所が。

かわいそうなやつ・・・

わざわざ英語板に来てるくらいだから、それなりに上級者が多いと思っていたが、初心者ばっかか。
まあ将来今の自分のブログの英文見て恥ずかしさの余り自殺しないようにね。

>>17
いきなり敗北宣言

のびませんでしたね>>1さん＾＾

で、肝心のブログが一つも晒されてないじゃん。

http://yaplog.jp/ayakaferguson/
ひどいです＞＜

>>20
典型的なバカ女ｗｗｗｗｗｗｗｗ

いや、漏れは>>20のブログに感動したぞ。いきなり音楽が流れてビビったけどｗ

http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1189418887/l50

readingdiaryをcheckしてもらっているってｗｗｗ

http://maromaro.com/archive/category/english

帰国子女のクラスメートが
英語の授業で完璧な発音を披露していたけど
妬まれて潰されかかった。
以来、わざとカタカナ発音してる。

出る杭は打たれる。
日本ってこういう所がダメだよねえ。

頭の良さは全く関係ない

(´・ω・｀)

http://hhcrown.blog.shinobi.jp/

>>20 若い子特有の世界観だね
英語間違ってるとこ多いけど、それなりに書けてるし
何よりその努力がほほえましいじゃないか
少なくとも>>1 には彼女のような度胸や行動力はないだろうな

>>20
ひでえ。はやいとこ屠殺場に送られんのか。

>>25
自分がいた中学（公立）にも何人か英語ペラペラの帰国子女がいたけど、
すごーい！かっこいい！って感じで誰も妬んだりしていなかったけどな。
その帰国子女が凄く性悪とかだったら話は別だけど、潰そうとする人なんているの？

>>25
それって静岡の人？

>>20キモっ。


吐き気した。

下手な英語で書いたって外人は見ないんだから、好きに書けばいい。

あと内容が大切だ。
うまい英語でも内容が悪いと読む気にならん。
下手な英語でも内容がおもしろいと、それなりに評価されるかもしれない。

>>34
それはあるね。
ふつうに個人的な近況日記をダラダラ書いていても日本人だって読まないし。
インド人が一生懸命カタコト日本語で、おいしいカレーの作り方を載せていれば見ちゃうでしょう。

http://break-off.cocolog-nifty.com/blog/

http://ameblo.jp/mako0707/

TOEIC900点を独学で叩き出した者ですが、どのblogも低レベルですね。

＞TOEIC900点を独学で叩き出した者ですが、

わらえるｗ

http://lfl-lc.net/

おれもブログつくりました。

http://blogs.dion.ne.jp/ane3ane33/

文法を少々間違えたことで笑うのは日本人ぐらいだろ。

俺の英語は欠点だらけだが、外国人は分かってくれるぞ。

要するに伝えようとする気持ちが大事なのだ。

分かってくれるし伝わってはいるが心の中で笑ってる

他人のブログで
文法のミスを見つけて
大喜びで中傷なんて
スレ主の方が低レベルの人間



誰も賛同者無しが笑えるよね

やっぱmixiはレベル高すぎ。2ちゃんねらーも叩けない。

以下
>1が恥を晒すスレとなります。

勘違い君はスレ主だったな

おれの最新作漫画だ。

http://www4.himitsukichi.info/up/selfmade/1212678625/1213528199.gif

6月14日　Ｅ先生がＮＯＶＡを辞められて国に帰られるということをはじめて聞いて、驚きました。
　Ｅ先生は倒産前は別のブランチの先生で、カナダ人のキュートな女性の先生です。
すごくいい先生で、生徒たちにもとても人気がありました。
　残念でなりません...。
お茶の間でフランス語もやってますが、フラ語もとりづらくなっています（特にフラ語はマンツーでいつもとっているので）。

英語のお茶の間はもっとすごいことになってます...(>_<)

ＶＯＩＣＥの開校一覧がＮＯＶＡホームページに載るようになりました。

　
別のブランチへＶＯＩＣＥ遠征される方は参考になりますよ。ちなみに神奈川県内では茅ヶ崎校のみ、毎日、ＶＯＩＣＥを開いています。（しかも参加メンバーのほとんどの方はレベル高し！！）

ＮＯＶＡの茅ヶ崎校去らしブロガー2ちゃんでの張り付け知っています。
ながいけいこの仲間
（私は茅ヶ崎の隣の市に住んでいますが、前の職場は茅ヶ崎市内でしたし、ＮＯＶＡも茅ヶ崎校に通っていますフランス語まだ７Bです。中国語も
2008年5月17日土曜日　NOVAのレッスンの手引きをもらってきました。
2008年5月26日夜、お茶の間留学でフランス語をマンツーマンでレッスンしました。

そのとき、お買い物するときの表現を学びました。

このスレ早く潰れろ

>>1　は死ね
>>1　は死ね
>>1　は死ね


>>1が苦しんで死にますように
>>1は車に引かれて死にます。苦しんで死にます

>>43
お前は外国人が間違った文法で日本語話したら笑うのか？
俺はむしろモロ外人が流暢な関西弁を喋ると笑うけどなｗ

Would u guy lol if foreigner apeaks broken japanese ?
I lol if completely foreigner apeaks perfect japanese more like Kansaiben LMFO

だから俺は間違った英語で堂々と六本木のビッチを口説いてパコパコしてるｗ
キメ台詞は、U r not like any other female I've met<3

>>51
絶対にないわｗ
日本人男が外人女を口説くシーンは見たことないなぁ

六本木のクラブ（カネ払っておねーチャンとお喋りする方じゃなくて）いくつか挙げてみ？
まさかキャバ嬢を口説いているってオチじゃないよな？

http://diary2.fc2.com/cgi-sys/ed.cgi/chisa63/

http://blogri.jp/naru0911/

http://ameblo.jp/m-study/

↑このブログはどう？

I saw "Noh plays" last night.
It was first time for me.Their action was very very beautiful.
I thought,Japanese culture is so cool in this world. We should have
confidence own country again. We have been chased American style.
So we can drink coca-cola or McDonalds or some foreign things.
But we lost beautiful own culture by contract. It is sadness.
They have still real Samurai spirit, I was impression on that.
It was thrill with me and other audience.I could spend good time last night
If you have interest for Noh plays,at all cost you see it! please.
I think you can impression so much and maybe
you will love your Japanese soul.
And we have that's soul as them,too.
Maybe we can't notice own beautiful blood and soul.
I love Samurai spirit so much,because
they had peculiar culture in this world.
And I love their brave and wish,We must follow in their footsteps.
When I read some samurai books, I was surprised their history,
Especially,Shinsen-gumi is really characteristic in Samurai,
They have severe commandment.If your enemy cut your back,you must
suicide yourself!! Can you believe it?
Always they felt death near by own. We can't feel death now,
Especially,Japan is peaceful compare with other countries.
We are so lucky nation. I always think about it.

Have a nice weekend for you!

Make a flutter couple,Norika and Jinnai.
They upped and married!It was a big news for Japanese society.
I was surprised too.She loved him too much.
So I hoped her happy and good matrimony.
But this result is too regret.
Certainly,I think they had many trouble
and they couldn't resolution trouble for each other.
I read news about Jinnai's domestic violence to Norika.
Is that truth? I think maybe Norika also interference hard to him.
So I think they have fault each other.
I thought "If you(me ) are beautiful and influential person,
but if you(me) are not happy, it is very sad".
I hope have peaceful heart always.
I have never married so I can't understand their truth.
Perhaps,marry is very difficult thing isn't it?
I hope many couples always peaceful.

895 ：Trackback(774)：2009/04/02(木) 18:46:33 ID:0OVoDWIA
エキサイト翻訳通してみたけど、英語ってだけでそのへんの女子の徒然系ダメブログと大差ない
もうちょい内容を練ってから外国人に向けて発信してもらわないと、イエローキャブ扱い


896 ：Trackback(774)：2009/04/02(木) 19:17:52 ID:ztto6oeG
読んでみて言いたいことは分かるんだけど、英文として大丈夫なのかこれ？
ところどころ微妙な気がしないでもない。もっとも、俺の英語力の方が怪しいけど。
内容については>895に同意。

http://www.cyworld.com/devil_lucifer

ヒストリー見て。自分で英語うまいと思ってるのが泣ける。

↓この英文どう？

I must improve my English for my future.
Therefore I must go to school.If I can talk with foreign
colleague, I don't seek go to school.
But I don't have foreign colleague.So I must make
surrounding like that.
Certainly,just Japanese is comfortable,because
I don't need study hard for speaking with foreigners.
But maybe if I can speaking English well,I will get more
larger than my present world.
It is likes my school days.Then I could enjoy my life more.
Because I could know many scene of the world and people.
I could get many good foreign friends!
That's good memory for me.
I would like to get former my life again.
Recently, I am thinking about it always. Former my life was
so exciting and I could live full days.
My present is not bad,maybe normal,but I also want to more
exciting life compare with now,.
I could charge nice energy last year.I could get good rest.
But now,I don't need like rest.
I must challenge again for my life!
Recently, I am meeting new friends and people.
But this is so less for me yet(laugh).
I need more! I would like to live more exciting life in this year.
Maybe if I always thinking about it and take action,
I can get all. I think so.Haha!

＞I must improve my English for my future.
＞Therefore I must go to school.If I can talk with foreign
＞colleague, I don't seek go to school.

Therefore→接続副詞は通例commaをつける

with foreign colleague→可算名詞複数語尾をつけるか冠詞をつける

seek go to school→seekは裸形不定詞を選択できません



文法も滅茶苦茶だが、内容はもっと意味不明。

＞But I don't have foreign colleague.

等位接続詞は文頭におかないほうがいい。意味的に、colleagueを含む上の
文との整合性が不明。

＞So I must make　surrounding like that.

soも文頭にはおかないほうがいい。surroundingはこの意味では複数形の方がいい。
makeの目的補語にPPは不適切。


これから下の文は意味がわからなすぎて断念します。

>これから下の文は意味がわからなすぎて断念します。

この日本語、変アルね。
句読点を打とう。

＞これから下の文は、意味がわからなすぎて断念します。

打ったけど、まだ意味不明アルね。

＞意味がわからなすぎて

意味が分かり辛いので

＞これから下の文は、意味が分かり辛いので断念します。

となりましたアルね。

中国からの留学生アル私があなたの日本語、添削したアルね。

>>63
ナイス！！ｗｗｗ

日本語もろくにしゃべれない馬鹿が人様の英語を添削して得意げになってんじゃねーぞボケ

>>63
>中国からの留学生アル私があなたの日本語、添削したアルね。
あなた日本語うまいいけない。中国人民反日する美しい。あなた愛国者ない。処罰の有利ｗ

>>66
おまえの日本語には、助詞がないぞｗ
＞中国からの留学生アル私があなたの日本語、添削したアルね。
↓
中国からの留学生である私が、あなたの日本語を添削したね。
「アル」はいらないｗ
幼稚園から日本語の勉強をはきはきとやり直せ！！

http://ameblo.jp/m-study/
↑この英語ブログにはそんな英文がたくさん

I want to consider mainly economy, finance, and politics.

この文って間違ってないじゃん。

おまえらの貧弱な英語力でも発見できる低レベルのブログがあるのか？
それはよかったな、おめでとう。

↓次の英文の文法の誤りを指摘し、文章の内容を説明せよ

I came to Kasumgaseki this evening.
Here is unique place isn't it?
Maybe I hate here when if I must work.（laugh）Tonight I will meet my friends at there.
I am thinking if I can working with people of ministries and government on Kasumigaseki.
It's difficult for me yet.I have interest of system of Kasumigaseki.
For example why the Ministry of health and Welfare lost our pension.
I want to know that's truth.I already know that now.But I think many misterious things mriggle here.

It's too much.We can't know things.So I think here is factory of big trouble.
For example from foreign countries pressure and makes somd strange policy.
We always just obey for government but if you can know truth and build relationship with important people,
it is so fantastic. I want to get it in my future.I know some ministries and government offices people.
But they don't know real truth of Japan or world system.They can't working when if they can know it?

I don't know.I want to have relation with important people with my wisdom.
Maybe it's so fun!I can seeing new world but this imagenation is just my delusion yet.
And my life is too long.So I can realize many challenges.You too.
So the life is wonderful.Hahaha.

>>71
支離滅裂すぎて難しい…日本語に直すのが。なんとなくは分かるが

でもこの英文書いている人間は
自分は前向きで英語もガンバッテまーすということを
アピールしているし、
今年の夏にはニューヨーク証券取引所に旅行に行くことを考えているんだよね

こういう英語の文法を直すと作文力身につくもな。