【辞書】英和・和英辞典総合スレ

このエントリーをはてなブックマークに追加
940名無しさん@英語勉強中:2006/11/24(金) 22:35:04
この前ウィズダムの2版買ったばかりなのにまた買ってしまいそうだ
941名無しさん@英語勉強中:2006/11/24(金) 22:41:50
研究社の『新英和大辞典』の改版情報はあるんですか?
942名無しさん@英語勉強中:2006/11/24(金) 22:48:58
とうとうきたか〜
正直電子辞書になるやつは何となく買いたくないんだけどなぁ・・・w
943名無しさん@英語勉強中:2006/11/25(土) 05:27:21
なんで、9mmも幅を広げたんだ、G3のサイズが持ちやすく使いやすかった
のに。

辞書はね、使いにくけりゃ、内容が良くでもダメなんだよー。
944名無しさん@英語勉強中:2006/11/25(土) 06:35:21
>>936
そうだよねー、普通収録語数で価格表示みたいな体裁はとらないから。
945名無しさん@英語勉強中:2006/11/25(土) 09:06:47
>>934 ちょっと明鏡と並べたくなるな。
946名無しさん@英語勉強中:2006/11/25(土) 11:53:27
ユースプログレッシブの影響を少し受けた感じだね<G4
947名無しさん@英語勉強中:2006/11/25(土) 22:38:34

【神奈川】5歳男児 英検2級合格
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1164422536/

948名無しさん@英語勉強中:2006/11/28(火) 00:08:23
G4のCD−ROM版マダー?
949名無しさん@英語勉強中:2006/11/30(木) 05:36:26
ていうか、ウィズダム、哀れ。
ジーニアスのブランドにコーパス付けたら太刀打ちできないわな。
ウィズダムちょっと調子乗ってた感じだからこれでいいのかも。
950名無しさん@英語勉強中:2006/11/30(木) 11:37:03
和英はともかく英和辞典っていらないよな。
本当、受験英語の為の産物って感じがするわ。
951名無しさん@英語勉強中:2006/11/30(木) 17:36:15
>950
視野が狭すぎw
952名無しさん@英語勉強中:2006/12/02(土) 03:29:07
コーパスを売りにしていたウィズダムだけど、ジーニアス4版が出た後は、衰退の一途を辿りそうだな。
ウィズダムvsジーニアス4版だと、どうあがいてもウィズダムが勝る点を見出せないような気がする。
953名無しさん@英語勉強中:2006/12/02(土) 03:33:53
ジーニアス公式読んだら、ひとつ重要な事を発見。
基本語1100語は特大文字らしい。
「Book 本」「Shop 店」という、あの目に優しくない装飾が施されてるらしい……orz

ショックだ・・・
954名無しさん@英語勉強中:2006/12/02(土) 07:28:18
中辞典に限ると、英和は(1)ウィズダム(2)ジーニアス(3)レクシス。ただしこれらは平均的な高校生には詳しすぎ、スーパーアンカー程度でよい。新グローバルも渋い。
和英は(1)グランドセンチュリー(2)ウィズダム(3)アドバンストフェイバリット。ただし(1)(2)は中身はほぼ同じで、〔3〕は例文が良い。スーパーアンカーも悪くない。ジーニアス和英は試みとしては面白いが、完成度が低く、一冊目の辞書としては不適当。
955名無しさん@英語勉強中:2006/12/02(土) 09:18:03
ロング英和辞典の宣伝ないの?
956名無しさん@英語勉強中:2006/12/02(土) 15:17:49
>>954
ジーニアスは和英が良いんだよ。
素人にはそのよさは分からないだろうけど。

英和はウィズダムは使いにくいぞ。コーパスを俯瞰する使途には良いけどね。
957名無しさん@英語勉強中:2006/12/02(土) 16:25:08
ジーニアス和英はコア語とかは他の辞書を圧しているが、英和のデータを逆引きにしただけの手抜き箇所も目立つ。見出し語によって出来不出来の差がありすぎる。二冊目・三冊目の辞書として使うのが良い。
958名無しさん@英語勉強中:2006/12/02(土) 23:56:14
質問です。

YouTubeで自分でアップした動画に英語でコメントもらいました。
FUCKIN AY!!!!  PS - THIS IS COOL!!!
コメント頂いたのはとても嬉しいのですが、FUCKIN AY!!!!ってなんでしょう?
THIS IS COOL!!! は褒め言葉とわかるのですが、ファッキンということは否定されているのでしょうか?
959名無しさん@英語勉強中:2006/12/03(日) 00:40:54
マルチかもしれないがここ見れ。

ttp://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=FUCKIN&stype=0&dtype=1
960名無しさん@英語勉強中:2006/12/03(日) 00:44:05
>>958
腐女子はファックして死ねということだ。
961名無しさん@英語勉強中:2006/12/03(日) 02:28:12
English as a Second F*cking Languageには
Fucking-A: This is a strong affirmation.とある。
962名無しさん@英語勉強中:2006/12/03(日) 10:25:42
ぶったまけたぜ!あいー! PS こいつぁクールだぜ!
963名無しさん@英語勉強中:2006/12/03(日) 14:02:17
12月上旬っていつだよ
はっきりしろ
964名無しさん@英語勉強中:2006/12/03(日) 23:05:09
>>954

>和英は(1)グランドセンチュリー(2)ウィズダム(3)アドバンストフェイバリット。ただし(1)(2)は中身はほぼ同じ

…詳しく。ちなみに(1)(2)には内容的な違いは余りないのでつか?
965名無しさん@英語勉強中:2006/12/03(日) 23:08:30
>>962
なるほど。どうもありがとうございました。
966名無しさん@英語勉強中:2006/12/04(月) 02:29:10
グランドセンチュリー和英は学習用、ウィズダム和英は一般用なので後者の方が収録語数は多いが、
2冊合わせても、1.5冊分の労力もかけていない。
967名無しさん@英語勉強中:2006/12/04(月) 09:05:49
>>966

Thanx !
968名無しさん@英語勉強中:2006/12/11(月) 23:38:56
保守っとな。
969名無しさん@英語勉強中:2006/12/11(月) 23:41:26
保守っとな。
970名無しさん@英語勉強中:2006/12/11(月) 23:42:45
二重・・・orz ごめんなさい
971名無しさん@英語勉強中:2006/12/12(火) 02:48:18
アドバンストフェイバリットって、他の辞書をデータにして作ったとしか思えないような語義の選択やレイアウトだな。
プロ根性が全くみられない。
東京書籍だから仕方ないのかもしれないけど。
972名無しさん@英語勉強中:2006/12/12(火) 15:17:24
>>971

「例文が良い」という評価のアドフェイだが、貴殿の真意や如何に?
詳しく。
973名無しさん@英語勉強中:2006/12/15(金) 18:03:11
ジーニアス買った人感想ヨロ
974名無しさん@英語勉強中:2006/12/18(月) 21:23:10
自分はプログレッシブ(小学館)が好き。
975名無しさん@英語勉強中:2006/12/18(月) 21:23:56
ジーニアスは紙面が見づらいから嫌い。
976名無しさん@英語勉強中:2006/12/27(水) 06:59:46
ジーニアスはコストを浮かせるためか、めくり辛い紙をつかってるw
977名無しさん@英語勉強中:2006/12/28(木) 13:53:50
今、Amazonの購入者による書評を見たけど、まぁまぁよしみたいな感じだね。
ウィズダムを薦めている人が結構いるね。
978名無しさん@英語勉強中:2006/12/28(木) 16:36:28
G4のCD付きは発売されないのかな?
979名無しさん@英語勉強中:2007/01/04(木) 21:31:06
ジーニアス4版の購入を検討中の次期受験生です ほかにオヌヌメありますか?学習用ならこれのほうがいいよっていうのは… お願いします。
980名無しさん@英語勉強中:2007/01/04(木) 21:32:35
私は植田公のL4釣り好き小学生男の父 会いに来て電話も歓迎




追記:もし、この記事で気分を害されたとしたら、素直に謝ります。・・・すみません。>>早くあやまって欲しい
ですが、あなたの迷惑行為によって多くの仲間がブログ・HP閉鎖を決断せざるをえない状況まで
追い込まれてしまっていますし、事実、閉鎖してしまったところもたくさんあります。
もちろん知っているでしょう?>>いながけこい、飽きんタ
あとはしらない
お前もそろそろ終わりだなw
<発信者情報>同意なしで開示へ ネット被害で業界が新指針
981名無しさん@英語勉強中:2007/01/05(金) 12:29:43
>>979
今何使ってるの?
次期受験生というのは高2?
いままでジーニアス使わないですんでいたぐらいだったら
コアレックス、スーパーアンカー位が学習用としてはいい感じ

中2ならスーパーアンカーでいい
982名無しさん@英語勉強中:2007/01/05(金) 15:03:39
>>981
高二です。思慮が浅くて申し訳ない。
家ではジーニアス第3版使ってます。持ち運びが重いのと雨で濡れるのが嫌なので一冊学校に置こうという魂胆なんですが… せっかくなので詳しい方に意見を聞かせていだこうと思いました。
983名無しさん@英語勉強中:2007/01/05(金) 23:19:04
ライトハウスやグランドセンチュリーも紙面が見やすくて良いぞ。
984名無しさん@英語勉強中:2007/01/06(土) 03:41:40
ジーニアス英和辞典     第4版
ジーニアス英和大辞典          初版
ジーニアス和英辞典           第2版
Oxford Advanced Leaner's Dictionary   第7版
Longman Language Activator           第2版
Oxford Collocations Distionary for students of English  初版

これ全部改訂されて一番新しい奴であってますか?
これより改訂されたやつってないですよね?例えばジーニアス和英は第3版が出てるなど。
985名無しさん@英語勉強中:2007/01/06(土) 03:57:39
出版社のサイトで自分で調べろ
986名無しさん@英語勉強中:2007/01/06(土) 20:53:32
>>982
コアレックスがいいかも。毛色が違ってしっかりしている。
学校には英英辞典だけ置いておくというのが勉強になっていいんだけどね。
987名無しさん@英語勉強中:2007/01/06(土) 21:06:26
次スレよろ
988名無しさん@英語勉強中:2007/01/06(土) 23:48:29
989名無しさん@英語勉強中
>>986
返答ありがとうございます。コアレックスにします。英英は家でたまに使っています。