★★　日本語→英語スレ　PART 231　★★

>>802

ヒヨッコは黙って名

>>797
How do you feel utto?
How do you describe utto?
てか日本語の意味がようわからんのだが・・・

いくら釣りだからといってもがんばってる人に対して
そういう言い方はまじでよくねえぞ。
だいたいNAレベルはあいまいなもんだおもう、
とレベル2のおいらがいってみる。

>>801

>>795　のほうが　>>772　より興奮したよ

>>801ゲロはいちゃうんですか？ｗ

　ヒヨッコは黙って名

>>798
同じです。言い方で区別できます。

「ん？なんかいいにおいがする。
このにおいどこかで嗅いだことがあるなぁ。なんだったっけ？」
"I can smell something nice here...
I remember this smell from somewhere before... what was it?"

>>797

U A Haat, I am almost strangulated to death.

えーっ、>>772のほうが興奮するでしょ、
>>795は笑っちゃうよ。
腰を「フラダンス」みたいにゆさぶっちゃうんだよ。

>>801 Cayle→カイルのスペルもできないなんてｗ

Cayle google hit = 66,900

>>809

無経験者はだまってな

>>
いくら釣りだからといってもがんばってる人に対して
そういう言い方はまじでよくねえぞ。
だいたいい、レベルはあいまいなもんだおもう、
とレベル2のおいらがいってみる。

>>795　はプロの翻訳だな

レベル１＝不能
れべる２＝本年増
れべる３＝自慰
れべる４＝あなるばーじん

>>809

>>795は笑っちゃうよ。
腰を「フラダンス」みたいにゆさぶっちゃうんだよ。

またぬいちゃったよ

英訳おねがいします。

>>796は文法も悪すぎるよね、しかもそれを逆に訳すると･･･
ケイルはお尻をふり始め、ケツの穴が絞まって中が暖かくてセンシュアルなようだ。
彼は僕を荒々しい言葉で攻撃してきた。
「中でイクよ、中に出すよ」と叫んで、僕のお尻を真面目につかみ「イク！」といいながら
身体をブルブル震わせゲロを嘔吐した。
暖かいものが僕のケツの穴からじわじわと出てきた。
ケイルのメンバーの一人が僕の中で踊っている。

>>815

He is swinging like hula with him coupled to his anus.
He is again exhausted.

>>816
>>796は文法も悪すぎるよね、
ヒヨッコのくせにえらそうに

メンバー＝　チンポ

これぐらい　しっとけ　

>>815
またぬいちゃったよ
I just jerked off again.

ケイルのメンバーの一人が僕の中で踊っている。

ケイルのチンポが僕の中で踊っている。

>>818

>メンバー＝　チンポ

ﾜﾛﾀ！
いつの時代の言葉よ！？　あんた70歳ですか？

８１６の日本語訳は最後を除いてはいいよ　英文をよくあらわしているぜ
>>796

カイル→Cayleはまずいっしょ。
Kyleじゃないかな

ワクワクはサクラがいないので、募集掲載しても中々相手が来ない！
こちらから、アタックして直メ交換でジックリ攻めたら良いです。
サービスポイント内で2〜3人と最終交渉まで可能、
完全前払い・迷惑メール無し・サクラ皆無で安心出来ます。
素人相手だからチョト交渉に手間どるのも、真剣さを感じられ面白いね〜！
常連の援の子は個人デリヘル営業と言う感じで、直メ要求して時間・諭吉・
の条件さえ合えば出来ますよ。
http://550909.com/?f4632187
携帯に直接写メ要求しての交渉をすればよい。

ケツの穴の中にげろ吐くのってどんな感覚なんだろｗ

>>824
削除依頼します

>>821

ばかめ　教養ある人は婉曲に表現するんだよ

member = any part of humann body, especially penis COD
MEMBRUM VIRILE

別の書類に記入とか添付の書類に記入ってどういえばいいですか?

しょーかねぇなぁ、おまいら
おれかやくしてやるよ
外人だからよ

>>827

まあ　英文学老教授　ここらでやめないとセクハラになり、大学追放ですぞ

>>827
だから、そういう言い方って古いんだって。
Manhoodみたいなもんじゃん？
だせぇよｗ

やくそうと思ったけど日本語がよめないからやめた。
そのへんはおまえらと真逆のテーリだな、すすす。感謝しろよ。

>>825

病み付きになるからわすれな

英訳お願いします

そうだね、今「イク」を「come」って書くのもちょっとダサくなってると思うし
→cum
こういうエロ系で書くならオチンコはCockかDickかな

ヒヨッコの久世にえらそうに　ダサい打とよ　ダサい！　ばかやおる

>>816　ケイルのメンバーの一人が僕の中で踊っている。

京大生ですか？

>>835の意味がわからん

>>833
Forget it, otherwise you'll be addicted.

Cayleケイルって野菜の種類だっけ？

鼻くそをほじるって口語では何と言うんですか？
お願いします。

Curley Kaleのことだろ>>838

性善説
性悪説

ｶﾅﾀﾞに帰ったALTに手紙を書いた

お願いします!

>792
有難う御座いました

I wrote to ALT who went back to Canada.
>>842

ダイエット中の人がケーキを食べ終わった後一言。

「あ〜、また食べちゃった。つい手が出てしまうんだよなぁ。」

意に反して「〜〜してしまう」ってところをどうやって表現すれば
いいのでしょう。

7:30を英語でなんていいますか？

seven thirty

>>846
>7:30を英語でなんていいますか？

Seven thirty.
Half past seven.

>>761
使っていますよ？

生まれてきてくれてありがとう。
あなたにとってより素晴らしい日々が訪れますように。

お願いします。

Thank you for being born as my child.
I hope wonderful days will come to you.

>>847>>848
thanks