この英語正しい?

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん@英語勉強中
どっかの馬鹿が作った英文なんだが、本人いわく倒置法らしい
RESSってRES(レス)の事ね。

RESS DON'T THE STOP!
□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。
□ 投稿する前によく読みましょう-「2ちゃんねる初心者のためのページ」も参考にしてください。
 ▽新規スレッドを立てる前に、重複スレッドがないか、「スレッド一覧」でご確認しましょう。
  ・検索方法は、ブラウザの「Ctrl + F」(Windows)・「コマンド゙ + F」(Mac)。

□ お約束 (ローカルルール)
 ▽書き込む前に「2ちゃんねるガイド」を読み、2ちゃんねるのルールを確認しましょう。
 ▽「単発的な質問」や「既存のスレッドと似た内容」で新規スレッドを立てるのはやめよう。
  ・検索や過去ログを活用してね。

■スレッド立てるまでもない質問スレッド Part114◆
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1137758847/
雑談しようよ!!!!!!!! Part 15
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1103977751/
3名無しさん@英語勉強中:2006/01/23(月) 15:02:03
4名無しさん@英語勉強中
>>3の外国語板のスレから来たのか。
しかしそのスレでも「●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。」って言われた上でこっちの板にきているはずだが・・・・