逆転裁判 3 Translation Project

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん@英語勉強中
日本の翻訳者が必要なんだってさ。
誰も参加しないんだろうけど、一応貼っておくよ
まるきし無視なのもかわいそうなんで

http://cerealandmilk.net/iichan/img/res/1979.html
http://comebackcourt.sourceforge.net/

ベラベラ話せて逆転裁判好きな奴が居たら、手伝ってやってくれ
2名無しさん@英語勉強中:2006/01/17(火) 20:14:49 BE:543562477-
>>1
Whagyaaaaaaaaaaaaaaaaaaahって?
何の日本語だったでしょう。
3輝 ◆7jz8JnK8a2 :2006/01/17(火) 21:29:05
逆転裁判DSなら最初から英語の翻訳が入ってるらしいよ。本体を英語に設定
すれば勝手にそうなると聞いたけど、本当なのかな。

まぁ、どっちにしろ "Whagyaaaaaaaaaaaaaaah" は何やろね(笑
4名無しさん@英語勉強中:2006/01/19(木) 20:51:26
プギャーみたいなもんでしょ
5名無しさん@英語勉強中
Phoenix Wright: Ace Attorney(海外版蘇る逆転)解説
ttp://www.ne.jp/asahi/game/gyakusai/us1neta/index.html

逆転裁判を英語でプレイするスレ@携帯ゲーソフト
http://game10.2ch.net/test/read.cgi/handygame/1126861757/l50