電子辞書のおすすめは？@英語板Part17

IC電子辞書の批評・購入相談・使用記・安売り店情報などに関するスレッド
電子辞書不要論・PDA・CD-ROM辞書・英語教師陰謀論は
取り扱っておりません

★関連スレッド
【英語は除く】電子辞書・２台目【外国語】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1090711289/

その他は>>2-8

★メーカー
・セイコーインスツル（SII）
http://www.sii.co.jp/cp/
・カシオ
http://www.casio.co.jp/exword/
・シャープ
http://www.sharp.co.jp/e-dic/index.html
・キヤノン
http://www.canon-sales.co.jp/wordtank/index-j.html
・ソニー
http://www.sony.jp/products/Consumer/DD/

・三省堂カスタム機
http://www.books-sanseido.co.jp/select/denshi/denshijisyo.html?MBR_NO=&SESSION=
・小学館カスタム機
http://www.shogakukan.co.jp/erandom/

★価格比較
・価格.com（掲示板付き）
http://www.kakaku.com/sku/priceimage/icdictionary.htm
http://www.kakaku.com/sku/pricemenu/icdictionary.htm
・楽天電子辞書新製品情報（新製品発売日順）
http://spec.rakuten.co.jp/pc/genre_new.asp?genrecd=80&sort=1&sortud=0

★出版社
・朝日出版社　ttp://www.asahipress.com/
・アルク　ttp://www.alc.co.jp/
（EDP　ttp://www.eijiro.jp/
・郁文堂　ttp://www.ikubundo.com/
・岩波書店　ttp://www.iwanami.co.jp/
・旺文社　ttp://www.obunsha.co.jp/
・開拓社　ttp://www.kaitakusha.co.jp/
・学習研究社　ttp://www.gakken.co.jp/
・角川書店　ttp://www.kadokawa.co.jp/
・紀伊国屋書店　ttp://www.kinokuniya.co.jp/（Cobuildなど）
・桐原書店　ttp://www.kirihara.co.jp/（LDOCEなど）
・研究社　ttp://webshop.kenkyusha.co.jp/
・三修社　ttp://www.sanshusha.co.jp/np/index.do
・三省堂　ttp://www.sanseido-publ.co.jp/index.html
（三省堂ワードワイズ　ttp://dictionary.sanseido-publ.co.jp/index2.html
・小学館　ttp://www.shogakukan.co.jp/
（小学館ランゲージワールド　ttp://l-world.shogakukan.co.jp/
・増進会出版社　ttp://www.zkai.co.jp/home/index.asp（OALDなど）
・泰山堂書店　ttp://www.taizando.co.jp/
・大修館書店　ttp://www.taishukan.co.jp/
・南雲堂フェニックス　ttp://www.nanphoenix.co.jp/
・日外アソシエーツ　ttp://www.nichigai.co.jp/Welcome-j.html
・白水社　ttp://www.hakusuisha.co.jp/current/
・北星堂書店　ttp://www.hokuseido.com/index2.html

・優良辞典六法目録　ttp://www.jitenkyokai.gr.jp/

★参考サイト

・2ちゃんねる内の電子辞書スレ
http://gulab.ruitomo.com/s.cgi?k=%93d%8Eq%8E%AB%8F%91&o=r
・価格.comのくちコミ掲示板
http://www.kakaku.com/bbs/Main_kakaku.asp?CategoryCD=2075

・AllAbout - 電子辞書
http://allabout.co.jp/career/dictionary/
・Sekky's Website - 辞書関係コンテンツ
http://sekky.tripod.com/jisho.html
・英語タウン - 電子辞書使いこなし術
http://www.eigotown.com/p_news/seiko/

★現行主要英語辞典

【英和辞典】
・大修館書店　ジーニアス英和大辞典/G大（1999）　約255,000語
・研究社　リーダーズ英和辞典 第2版（1999）　約270,000語
・研究社　リーダーズ・プラス（1994）　約190,000語
・研究社　英和大辞典 第6版（2002）　約260,000語
・小学館　ランダムハウス英和大辞典 第2版（1993）　約345,000語
・アルク　英辞郎 第2版 Ver.81（2004）　約1,310,000語（EDP　Ver.85（2005）　約1,350,000語）
【和英辞典】
・大修館書店　ジーニアス和英辞典 第2版（2003）　約82,000語
・小学館　プログレッシブ和英中辞典 第3版（2001）　約90,000語
・研究社　新和英中辞典 第5版（2002）　約97,000語
・研究社　新和英大辞典 第5版（2003）　約480,000語
【英英辞典】
・Cambridge Learner's Dictionary 2e（2004）　約35,000語
・American Heritage Dictionary of the English Language 4e（2001）　約70,000語
・Macmillan English Dictionary（2002）　約100,000語
・Longman Advanced American Dictionary/LAAD（2000）　約84,000語
・Longman Dictionary of Contemporary English 4e/LDOCE（2003）　約220,000例
・Collins COBUILD English Dictionary 4e（2003）　約110,000語
・Collins COBUILD Advanced Leaners English Dictionary nde　約110,900語
・Collins COBUILD Dictionary of Idioms 2e（イディオム辞典）　約6,000項目
・Collins COBUILD Dictionary of Phrasal Verbs 2e（句動詞辞典）　約4,500項目
・Collins COBUILD English Usage for Learners 2e（語法辞典）　約1,600項目
・Oxford Advanced Learner's Dictionary 7e/OALD　約80,000語
・Concise Oxford Dictionary/COD（1999）　約240,000語
・Oxford Dictionary of English/ODE 2e（2003）　約355,000語

【類語】
・Roget's II the New Thesaurus 3e（2003）
・Longman Language Activator 2e/LLA（2003）
・Longman Roget's II Thesaurus　約250,000語
・Collins Compact Thesaurus/CCT　約300,000語
・Concise Oxford Thesaurus 2e/COT（2002）　約365,000語
・New Oxford Thesaurus of English/NOTE（2000）　約600,000語
・Oxford Thesaurus of English 2e/OTE（2004）　約600,000語
【連語/活用】
・Oxford Collocations Dictionary for Students of English/OC（2002）約9,000語（連語約150,000例）
・Collins 5-million-word Wordbank from the Bank of English　約5,000,000語
・研究社　新編 英和活用大辞典/英活（1995）　約380,000用例
【文法】
旺文社　改訂新版ロイヤル英文法
Collins COBUILD Intermediate English Grammar 2e　102ユニット
【英会話】
・DHC　英会話とっさのひとこと辞典　収録数：約8,000文例

★過去ログ（英語板）

16 ttp://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1114296685/
15 ttp://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1110100633/
14 ttp://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1102429555/
13 ttp://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1098095685/
12 ttp://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1095683882/
11 ttp://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1085224586/
10 ttp://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1080972609/
9 ttp://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1075202270/
8 ttp://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1070689051/
7 ttp://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1066961558/
6 ttp://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1059316076/
5 ttp://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1052396868/
4 ttp://academy2.2ch.net/english/kako/1044/10445/1044587199.html
3 ttp://academy.2ch.net/english/kako/1036/10361/1036158839.html
2 ttp://academy.2ch.net/english/kako/1016/10163/1016329051.html
1 ttp://mentai.2ch.net/english/kako/968/968486966.html

★過去ログ（デジモノ板）

fake7 http://hobby.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1043038843/l50
14 http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1107962166/
13 http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1100043536/
12 http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1089369543/
11 http://hobby.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1076946275/l50
10 http://hobby.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1068348266/
9　 http://hobby.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1060611229/
8　 http://hobby.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1053398062/
7　 http://hobby.2ch.net/dgoods/kako/1040/10400/1040026828.html
6　 http://hobby.2ch.net/dgoods/kako/1038/10383/1038387872.html
5　 http://mentai.2ch.net/dgoods/kako/1033/10334/1033477053.html
4　 http://mentai.2ch.net/dgoods/kako/1030/10305/1030594721.html
3　 http://mentai.2ch.net/dgoods/kako/1019/10191/1019160365.html
2　 http://mentai.2ch.net/dgoods/kako/1012/10123/1012301196.html
1　 http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/977520317/

乙

やっぱりSL9200なのかな。
購入を検討中。
でも英語を発音したかなぁ？
第２外語は発音したけど、英語はしなかった気がする・・・。
だれか教えて下さい。お願いします。

>>10
http://www.showa-u-coop.or.jp/item/djisho.html

>>11
ありがとうございました。
やっぱり発音しないんですね。残念です。

でもSL９２００にします。

EX-word
TOEICの結果が返ってくるなり壊れますた

>>13
機械にやつあたりするなよ

>>13
結果がショックだったのか

「もうお前に教えることはない！」ということなのか

研究社リーダーズと広辞苑だけがあればいいんです。他はいらないんです。
適合する機種をおしえて。

>>13
機械には似合わぬお茶目なやつだ。

>>16
質問、手抜きすぎ。

>>16
XD-R910

Sekky、英語の話については待ってましたとばかり自分の板で得意げにしゃべってんのに、
http://www.casio.co.jp/release/2005/xd_lp7600.html については紹介もなしかい。

>>15
一応点数は855点だったけど・・・
カシオ製品壊れたの初めて。信頼してたのに。
ちなみに広辞苑とジーニアスのみの発音つきのやつね

http://www.sharp.co.jp/e-dic/lineup/product/pw-a8050/index.html
新品のが1万切った値段で手に入りそうなんですが、
どうでしょう？
工房なので十分過ぎるような気もしますが…。

JIS配列じゃないのが悲しいですが…。

>>21
その機種の使命を全うしたと思ったのでは。

>>22
まあ1万円未満ならいい……かな？
要らなくなったら親とかにあげればいいし。

英語最強↑さてage！

ランダムハウス明日発売ですよ。もう売り切れてる？

初めまして。自分バンドのﾎﾞｰｶﾙやってるんですが英詞で歌ってます。しかしあまりに下手過ぎます。手軽な発音付き電子辞書を教えて下さい！！

>>27
CD付きの発音の本買って練習しなさい。マジで。

http://www.sii.co.jp/cp/products/english/sre10000/index.html

E10000

>>27
どうかっこよく下手に歌うかを考えたほうがいいんじゃない？

>>27
どうかっこよく日本語で上手に歌うかを考えた方がいいんじゃない？

>27
SR-V4700

日本語離れしようとしている君の為に
わざわざ古語まで入れてやった君専用に作られた電子辞書だ

27です。アドバイスありがとうです！なんだか今度外人バンドの前座やることななってしまって少しでもと思いまして。スレ違いかもしれませんがCDつき発音の本は何がいいんでしょうか？電子辞書もみてみます！

eランダム買った奴！
検索機能について語ってもらおうか

とにかくまずレスポンスや基本的な操作性のあたりを。
折り畳まれた山ほどある用例の読み易さとか。

V4700は15000円切れば英語初心者は買いだな
古典とかいらなすぎ

casioが新製品発表したと喜び勇んで見たらこれかよ・・・

http://www.casio.co.jp/exword/2005/xd_lp7600/

27です。ちなみにどこで購入できますか。都内です！たびたびすいません。

>>37
二外機種を徐々にHVGA仕様に
移してる時期だから。

>>38
家電屋。

アジア３馬鹿国の言語なんて喋れても
かえってかっこ悪いだけだな

そういうのはそういうスレでやれよ

>>38
勉強しようというのに水を差すわけじゃないけど、
歌うときは個々の単語よりも音の連なりとかをうまく発音した方が上手に聞こえるよ。
歌詞が難し過ぎない英語の歌とかを真似て練習するとか。
特に英語ができるわけではなくてもうまく英語の音をとらえて歌ってる人はいるけど、
音楽だからそういうのを巧みに聞き分ける耳のよさみたいなのもあるみたい。

どけち.comが何気に安い

た だ ひ た す ら ご め ん な お ま い ら よ 。

NOVAのボイスとかいくと必ずといっていいほど電子辞書を持ってる人がいます
電子辞書って調べたら三万はするほど高価なもの
そんなに金使ってまでして手に入れる電子辞書のよさを教えてくれませんか？
私は3千円もしないポケ辞書持ち歩くタイプです。

NOVAに真珠

>>46
多分マジレスすべきではないんだろうが、目的次第。
例えばリーダーズとリーダーズプラスなどは紙で二冊を順番に引くのは超非能率。
最初に電子辞書が発売された頃に最も恩恵を受けた人たちの中には、
日常的にリーダーズ＋プラスを利用していた翻訳家たちもいる。
私も自宅では CD-ROM や電子辞書から紙の辞書まで何でも引くけど、
外出中は紙のポケット英英（革装の POD）だけ。

eランダムハウスどこで買うのが1番いいの？今日買おうかなあ？

>>46
NOVAに行くよりも、よっぽど有益な気もするんだが、まあそれは別として。。。

こういう用途のために買いたい。と、思うようになってから質問したほうが、
有益な返事をもらえるでしょう。今のアナタには、必要ないしろものです。

どけち.comでv4700を注文してしまいますた
いらないのコンテンツが多いけど
ベーシックG＆G＆タゲトの発音機能につられてしまいますた

ジーニアス英和、和英辞典、オックスフォード
orロングマン英英辞典が入っててオススメの教えて下さい。
できるだけ安いのでお願いします☆

ほかの事はどうでもいいから今年の電子辞書最大の目玉商品eランダムハウスにバグがないか教えて欲しい。
初期ロットこわひよ。セキーのレヴューとかまだなの？

機械自体は新しいものではないから全然大丈夫なんだろうけどね。

＞５２
ｖ４７００

ranndamukattayo!!

こんにちは、初めまして、本当に困っているのですが、ここにいるどなたか、翻訳をしていただけませんか??お願いします。
もし可能ならメールしてもらっていいですか?本当にすみません。それではよろしくお願いします。

>>55
ありがとうございます☆
ｖ４７００調べてみたのですが高校生向けの製品のようですね★
書き忘れて申し訳ないのですが
私は大学生で、現在カナダに留学中です☆

>>57
マルチNO!

>>57
こういうところでかもを探すスパム業者もいるんだ。
いろいろ考えるなあ。

>>58
で、何が不満なの？
希望通りの辞書じゃないの？

10000触ってないからわかんないけど、文法書ってネイティブ向けより国内向けの方がよくないか?
義務教育とかで不定詞とか限定用法とかそういう日本語文法用語に慣れてるから
そっちの方が引きやすいんじゃないかと
日本とイギリスじゃ文法の表し方が違うと聞いたような･･･
その単元に対する日本語項目検索とか出来たらそれはそれでいいんだが

>>62
コウビルドの文法や語法の辞典は使ったことがないけど、
ロングマンやオックスフォードのその関連の書籍は
逆に日本の文法書がお手本にするような優れたものだよ。
解説の仕方も一味違うし。
あれほどのコンテンツの電子辞書を買うような人だとこれはアピールになる。

ちと古いがQuirk, et al. を入れてくれたら本当に英語最強なのにな。

>>64
そこまでは求めない。
Longman English Grammar と Practical English Usage (Oxford) で十分。

Oxford BookwormsとかPenguin Readersとかが入っている
電子辞書用のＳＤカードをどこかで出してくれないかなぁ。
あと、リーダ−だけじゃなくて歴史とか古文とかの
教科書の本文が入っているＳＤカードもあればいいなぁ。
そうしたら、違う授業の時間に一生懸命読むよｗ

baka ha shine

シネを社員とよんだ俺がいる

eランダム情報…みなさん知っているかと思うけど一応張っとくね。
・小学館、書店販売のみの本格電子辞書「eランダムハウス大英和」（ケータイWatch）
ttp://k-tai.impress.co.jp/cda/article/news_toppage/24164.html

・その記事でリンクされてた製品情報
ttp://dic.shogakukan.co.jp/

ちなみに漏れは今日、たまたま三省堂某店で展示されてたのを発見、
ちょこっといじってきました。
筐体同様、操作体系は基本的にはカシオの今年モデルと同じ。
用例の表示方法などは、同じOS(？)で動かしているんで変えられないんでしょう。
ランダムでは書籍版での誤植や間違いが直っているところがあり、
実質中身は「第2.1版」くらいになっている模様。
とりあえずボーナス出たらリーダーズのCD追加コンテンツと一緒に買おうと思いますた。
（余裕があれば英活も。ロングマンも欲しいけど金がorz）

実勢価格はいくらなんだ？

英活とかリーダーズは10,000を買って一括検索じゃ駄目なの？もしかして10,000を買って
一括検索のためにCASIOのeランダムにリーダーズやらG大やら和英大を追加する人って結構いたりするわけ？
Sekkyみたいなの。

>>71
どうして両方とも買うことが最初から前提されてるのか不明だが、
それならカシオの方はランダムハウス専用にすればいいだろ。
普通の人は両方は買えないからいろいろコンテンツの組み合せを工夫してるのに。

10,000とダブっても一括検索ってする価値のあるもんなのかなあ？トリプル英和大辞典＆和英大辞典だっけ？

>>72
いやSekkyが板でさっそく薦めてるからさ。彼10000も絶対に買うでしょ？

>>74
読んでみたけどう〜んという感じ。
ランダムハウスを他の辞書と一括検索する必要も感じない。
例えばリーダーズで引いてもしっくりこない場合にランダムハウスを引けばいいわけで、
ランダム＋リーダーズ＋ジ大の一括検索など意味不明。
電子辞書の批評としてはそれでもいいのかもしれないけど、
ランダムハウスの辞書としての特性を十分に理解した批評とは思えない。

石器のコメントなんてその程度。英語ｦﾀと英語をホントに使いこなしてる人間は異なる。

そうだよね。10,000買わないって決めててリーダーズ＆G大の搭載機種(例えばSEIKO6700）を
1台も持ってないのいなら追加コンテンツ買うのも分かるんだけど、6700とかSL9200を既に持ってるのに一括検索のために
eランダムに追加で買う人ってさすがにいないだろうね。シキーは仕事だからだろうけどさ。

>>52
XD-S800

http://japanese.chosun.com.8bit.co.uk/site/data/html%20dir/2005/06/03/20050603000049.html

今月1日から蔚山(ウルサン)の沖合いで2日間にわたっておきた、日海上保安庁の漁船
「シンプン号」乗組員への暴行事件をふまえ、李承栽（イ・スンジェ）海洋警察庁長は
日本の排他的経済水域（EEZ）を通過する韓国漁船軽微な武装を認可する方針を決定した。

これは外国船舶の暴力的な韓国漁船への犯罪に対し、自主防衛としての武装を一部認可
すること許可するものとする。東海は日海上保安庁の暴力的な掃海が横行する危険な
海域であるため、韓国漁業を保護する見地から見ても、早ければ10日にも決定する方針だ。

何かっていいかまったく検討つかないんですけどSL9200買っとけば間違いは無いですか？
この価格帯でSL9200よりいいやつありますか？

あなたが英文学を専攻する大学教授だったら、大いに間違いあると思う。
あなたが英語の翻訳家である場合も、不満タラタラになるだろう。

同じメーカーであれば、以下の機種を買っておけば今のところは間違いないと
いえるかもしれないが、たぶん数年後にはこれでも不満が出るから、そういう意味では
間違いかもしれない。
http://www.sii.co.jp/cp/products/english/sre10000/index.html

ﾀｶｽwwwwwwwwwwwwwwww

>>80
普通の人なら十分すぎるのではないかと。。。

そもそも、SL9200では不十分というレベルの人ならば、すでに
世の中にあるいろんな紙の辞書について十分な予備知識が
あるはずだから、機種選択も悩まないはず。（選択肢も限られるし）

SL9200では高度すぎる、と言う可能性もあるな。
８０が小学生だったら、次の辞書を薦める。

http://www.yodobashi.com/enjoy/more/i/22141.html

単語ゲームがついてるから、楽しめるだろう。
お母さんのいうことをよくきいて、毎日よい子にして
いっしょうけんめいべんきょうすれば、買ってくれると思う。

>>70
三省堂で見たときは1割引。
Googleで調べるとジュンク堂とか日外の通販も同様やね

アメリカの大学に入学しようと思っていてTOEFL500点くらいですが、
セイコーのSR-E9000とSL9200ではどちらが私に的確でしょうか？

どこの大学かによる。どこなんだ？

カリファルニアのオレンジカウンティーにある
OCC（オレンジ コースト カレッジ）という短大です。

SR-E9000なんて、はっきり言って、その短大では何の役にも立たないでしょう。
それよりも、的確という言葉の使い方が間違ってるように思うから、むしろ
日本語の辞書機能も充実したものがよいのでは？　明鏡国語辞典などがおすすめ。
セイコーなら、以下の機種で十分でしょう。

http://www.sii.co.jp/cp/products/lifestyle/srk6000/index.html

>>75
>ランダム＋リーダーズ＋ジ大の一括検索など意味不明。
>電子辞書の批評としてはそれでもいいのかもしれないけど、
>ランダムハウスの辞書としての特性を十分に理解した批評とは思えない。

おっしゃるとおりで，昨日の書き込みは電子辞書の批評をしたのですから，
ランダム，リーダーズとG大を串刺しするという使い方は実用的ではないかも
しれません。私自身，翻訳等の際に多くの訳語から吟味したい場合は大辞典
を複数見ることはよくありますが，正直なところ最新XDシリーズの複数検索は
まだるっこしいので，リーダーズなり，ランダムなりの単独検索で見て，そこから
他辞書に直接ジャンプするほうが速いですね。

私が言いたかったのは，RH1000はコンテンツ数だけで見ると割高に感じるかも
しれませんが，増設することで大辞典級の辞書を複数持ち歩くことが可能に
なる，すなわち，ランダムを今までにメインでお使いの方なら，E10000などを
購入しなくてもRH1000＋増設コンテンツだけで十分活用できるのでは，
ということです。76さんの言う「英語ｦﾀ」にせよ，実務で使いこなしているに
せよ，自分が日常的に使っている複数の辞書が持ち歩け，1台で（串刺し検索
するかどうかはともかく）引けることがいかに便利かということは
共通に認識されていると思います。

onisi richigijanolu

>>90
ではお互いに誤解のないようにこちらも補足しておくと、
語義の記述（語義を補足するものとしての用例も含めて）においては
ランダムハウスの方が優れているので、
通常はリーダーズ→ランダムハウスの順番で引くことができればよいだろう。
その方が実際に画面で読む量も少なくてすむので効率的。
個人的にはおそらくこの使い方が圧倒的に多い。
しかし個々の訳語に関してはリーダーズの方が優れている場合も少なくないので、
リーダーズとランダムハウスの両方を引きたい場合もあるかもしれない。

先の書き込みの趣旨は、少なくともこの機種に関して、
一括検索の速度が遅いことがそれほど重大な欠点になるとは思えないということです。
常にすべての辞書を検索しなくてはならない人は別でしょうが。

> しかし個々の訳語に関してはリーダーズの方が優れている場合も少なくないので、
> リーダーズとランダムハウスの両方を引きたい場合もあるかもしれない。

この「しかし」の接続がちょっとおかしかったけど、
要するに念のために両方を引いて確かめたい場合もあるということです。

>>92
＞一括検索の速度が遅いことがそれほど重大な欠点になるとは思えないということです。

RH1000の複数検索の速度が遅いという事実が欠点というマイナス評価につながらないという点は
おっしゃるとおりだと思います。

複数辞書を併用する場合，ランダムを先に引くか，リーダーズが先かというのは
個人差がありそうですが，RH1000の場合ジャンプで別辞書を検索するとなると
ランダムはモードキーを押すだけで即座にジャンプできますが（増設コンテンツの）
リーダーズ（など）はジャンプ先候補から選ぶ必要があり，煩雑になりますので，
リーダーズとランダムを併用している人はリーダーズからランダムへジャンプするように
したほうが快適かもしれませんね。

あと，前にどなたかもおっしゃっていましたが，
RH1000のランダムは，冊子体ランダム2版の初刷ベースではないようで，Senna（の没年），
Hong Kongの記述などはアップデートされています。しかし，EuroやWTCなどは
反映されていません（そうなると，97〜99年ぐらいの増刷版がベースなのでしょうか？）。

>>94
> ランダムはモードキーを押すだけで即座にジャンプできますが（増設コンテンツの）
> リーダーズ（など）はジャンプ先候補から選ぶ必要があり，煩雑になりますので，
> リーダーズとランダムを併用している人はリーダーズからランダムへジャンプするように
> したほうが快適かもしれませんね。

ランダムハウスを引く頻度にもよりますが、
リーダーズだけでほとんどの問題を解決できる人の場合、
やはりリーダーズを先に引きたいかもしれない。
リーダーズプラスに収録された固有名詞が必要な人などは特に。

確かにそういう電子辞書のハードの問題はありますね。
贅沢を言えば一台をランダムハウス専用にして、
やはりリーダーズは別の機種で並行して利用するのがいいんでしょうが。

ようするに大学生が学習目的に使うならSL9200を買えば間違いは無いということですね

"学習"の内容によっては大学生でもオーバースペック。
今使ってる辞書の語彙に満足できなくなってきたらどうぞ。

オーバーするぶんならいくらでもオーバーしたらいい。
オーバーしてて困ることなんてないのだから。
なにも自分の語彙力に匹敵している辞書を使用することもあるまいて。

E10000がｻﾝｷｭｯﾊﾟになったら買えばいいじゃん。

１００

書き込みできる電子辞書作ったら絶対売れると思うんだけどなぁ〜

何でどこの会社も作らないのか。

CASIOはジャンプも串刺しできるのか？

>>98

マジレスすると、電子辞書の場合、オーバースペックの辞書は
紙の辞書以上に使いにくい or 使うことがほとんど出来ない。
紙の辞書と違って一覧性がないので、自分の探している訳語や
用例を探すのにも一苦労する。

とくに初心者が間違ってSR-E9000なんか買ったら、まず確実に
英語嫌いになる。

普通の人には、２万円くらいの「高校生向き」とうたってるので
十分、というか、それにしといたほうがいい。

二人のオーバースペックの意味が違うんで内科？

98のは、G3とG大みたいな語彙数のオーバースペック
103のは学習者とネイティブ向けとかの仕様の方のオーバースペックだな

>>101

書き込みできる辞書発売　→　ドキュソ数百名を含む消費者が購入

→　１　使い方わからず問い合わせ殺到→サポートの電話鳴り放し→対応が悪い企業ユーザランク・ワースト１位に
→　２　データをめちゃにめちゃにした奴が怒鳴り込む→賠償・金銭要求→拒否→中傷ＨＰ公開
→　３　勝手に書き込んだ訳語を使って海外取引ご破算に→賠償・金銭要求→拒否→裁判
→　４　アホ学生がカンニングに使用→週刊誌で「カンニング用辞書」と書き立てられる
→　５　差別用語満載の辞書作成→２ちゃんで大々的に宣伝・販売→外相謝罪、国際問題に
→　６　・・・etc.

ドキュソの力を甘く見てはいけない。
サポートが必要な機能など、絶対付けるべきでないというのが大多数のメーカーの姿勢。

>>103

>自分の探している訳語や
>用例を探すのにも一苦労する。

電子辞書でどうやったらこんな苦労が発生するのかマジでわからないんだけど。

>>107
もう一度、脳内で初心者になってみれば、誰でも容易にわかるよ。
中学生のとき、研究社大英和を引いてみたときのことを思い出してごらん。
冊子体辞書でもものすごく苦労したでしょ。
あれが狭い液晶画面になったらどうなるか、わかるでしょ？

>>108
思い出すのも何も中学生で研究社大英和なんて引いたためしがないし
どーせG3でもごちゃごちゃしてんだし、G大くらいならなんとも無いと思うが

>>108
極端な例だな。そら、厨房が英和大辞典使ったらいらぬ苦労を伴うだろうが、
大学生にもなったら使えるでしょ。
もちろん大方の大学生にとってはオーバースペックなのだが、
それでも別に困るわけじゃない。

要するに一般論として大は小を兼ねると思うと間違いだよということだろ？
ただ大学生にもなって今さら電子辞書のジーニアスを買うのも情無いような気もする。
ジーニアス大は大辞典（大き目の中辞典？）としては中途半端で物足りないから
英語を専門とする人たちの受けは今一つかもしれないけど、
語法の説明が簡潔なリーダーズでは不安な人には手頃だと思うけど。

>>103みたいな心配は英語を勉強し始めて間もない中学生とか
相当頭悪い人だけの物だと思う。俺は>>98を支持する。
俺は中学生のとき中学生向け英和辞典をもらって馬鹿にしてんか
と思ったことがある。当時の俺にとってその辞書はまったく
使い物にならない物であった。調べたいと思った単語はほとんど
載っていないし、載っててもわずかな記述がでかい字で書いてある
だけのものだった。いまにしてみると単語集として通読するという
使い方があったと思うのだが当時は気づかなかったよ。

横レスだが
これまでカシオシャープに較べてマーケティングで後手に回ってたセイコーだが、
カタログを巨大化させて特徴をわかりやすくするとか、更新サイクルも短くする
とかで巻き返しを図ってる感じだ。Webサイトの作り方では他社よりずっとわかり
やすいし、SIIの逆襲に期待したい。

>>112
まあ、最近の機種は、必ず学習用の辞書も収録されているからね。
でも、かつては、大金を投じてリーダーズとCODしか入っていない某機種を
買ってしまった悲惨な例を大量に知っている。

紙の辞書でも、TOEIC 300点台の人が、高くて立派な辞書を買いさえすれば
いいだろうと、いきなりリーダーズとプラス「だけ」を買って勉強を始めるなんて
例は、実際にあるからなぁ・・・

>>113
でも、新しいカタログは収録辞書を比較できる表が無くなってるんだよねえ。
あれが無いと超不便だと思うんだけど。
特殊なコンテンツを入れる機種が増えてきたからかも知れないが。

>>103=>>108？

よく分からんけど、
電子辞書だと一つの単語の説明が多いと読み辛いってこと？
それなら高校生向きよりもリーダーズの方が説明少なくていいじゃんｗ

それに、狭い液晶画面というなら高校生向きもどれも条件は同じでしょ。
つーか電子辞書の方が文字の大きさも変えられるし寧ろ紙より見易いよ。

電子辞書使ったことないんじゃないの？

複数語検索で句動詞や例文が欲しい場合は大きければ大きいほどいいわけだし
英和大辞典だろうが英辞郎だろうが５００ワード銀行だろうがランダムハウスだろうが
不足はあっても多すぎて困ることはないな。

>>106
すごいね。そこまで思いつかんかった＾＾
確かに辞書持ち込みＯＫの試験だと、書き込み機能でカンニング可能になってしまうな・・。
でも「内容が勝手に変えられる」っていうのは、書き込んだところの色だけは青や緑にするとか、書き込んだ内容を表示するための画面をもうひとつ増やすとか（後者はむずかしいか）いろいろ工夫できそうだよ。

明日電子辞書買いに行きます。
とりあえず、
�@英和（ジーニアス）←語源とか詳しいらしい。
�A和英（何でも）
�B英英（何でも）
�C広辞苑
の４つプラス単語帳機能は最低限欲しいのですが、これだけだとどれくらいかかりますか？
それと、「この機能は便利だった！」というのがあれば教えてください。
ちなみに高校生です。

2万円で十分だよ。

>>119
SR-E10000。ジーニアスの訳語検索は便利。

>>119
語源に詳しいのはジーニアス英和「大」辞典ね。
お間違えなきよう。

>>119
語源が詳しいのはジーニアス大のほうだよ。Ｇ３ではないよ。
あと和英のジーニアスは辞めておきなさいよ。

うわ、ヨドバシって収録辞書から探せるのか。便利だなコレ。

ttp://www.yodobashi.com/enjoy/more/productslist/cat_38974433_7458528_22575621/22574336.html

>>119
SR-T5000でいいんじゃないか？
オークションで相場1万円ぐらい。

ラジオのニュース聴いてたらレアっぽい単語を発見。

"cabinetry"

G3、OALD、COBUILDには載ってない。
プログレッシブ英和中や英辞郎にも載っていない。

リーダーズは
―n CABINETMAKING; CABINETWORK.

CODはcabinetの派生語として
cabinetry n.
と書いてあるだけ。

Wordbankで該当は1件だけ。

G大、ODE、ランダムハウス、180万語など
他の大きな辞書でどう載っているのか気になります。
皆さんの自慢の辞書の記述を教えてくだちい。

>>126
リーダーズの定義が普通だと思う。
Webster's Third やランダムハウスにもそれしか書かれてない。
こういうのはネットで検索した方がいいね。

>>126
研究社の英和大辞典第5版にはリーダーズと大体同じ記述がある。
旧版の話ですまぬ。

>>126
PW9700のグラコンだと
高級家具(製作)、指物;=cabinetwork;=cabinetmaking
って載ってる。

>>127
どうもです。そういえばネットの英英で引くの忘れてました。

American Heritageだと
n. Cabinetwork: finely detailed cabinetry.

WordNetだと
n : the craft of making furniture (especially furniture of high quality) [syn: cabinetwork]
となってますね。今のところ一番詳しいなぁ。

連投スマソ、G大だと
1.木工製品[作業];家具製作
2.=cabinetwork
と載ってる。意外な辞書に和訳が載ってるねぇ。

おお、皆さんどもどもです。

>>128
ふむふむ。研究社だからでしょうね。

>>129
おお、意外なところから来たー。指物ですか。
英和でも詳しいのもあるんですね。

>>131
おー、G大もさすがですね。

>>130
ネットの英英じゃなくてネットにたくさん実際の用例があるでしょ。
それを見ればどういう風に使われてるか見当が付く。

>>134
ああ、それはそうなんですけど、意味を知りたかったんじゃなくて
それぞれの辞書の記述を比較してみたかったのです。

>>88
放置してすまん買った。忘れてた。それにしても電子辞書なしでTOEFL500点とはすごい。
おそらく語学留学だろうからeランダムハウスとLDOCEを薦めます。検索は糞だがセイコーに慣れてないのなら
買う価値あり。ただしーｓ、−ing,ーed等の変化形の検索は引っかからないので注意が必要

>>116にある発言だが、とんでもないことが書いてある。

＞つーか電子辞書の方が文字の大きさも変えられるし寧ろ紙より見易いよ。

この人は、頭がおかしいのか、目が宇宙人みたいなのか、
紙の辞書を使ったことがないのか、どういうことなんだろうか？？？
それとも若い人の中にはこういう感覚の人が最近は本当に出現したのかな。
信じられん話なんだが・・・

他にもこういう人いるの？

すべての電子辞書を見たことあるわけじゃないけど、
多義語の用例をざっと眺めてみたいとき、
電子辞書のほうが見やすいなんていうこと、あり得るの？

>>137
電子辞書なしでは生活できない体になってしまったオレだが・・・
単なる視認性のよさという点に限って言えば、やっぱり電子辞書の液晶表示は、
まだまだ見づらいと思う。

しかし・・・　これは実際に年配の人から言われたんだけど、「老眼で辞書の
小さな字が読めなくなった。電子辞書なら思い切り拡大して表示できるから
ありがたい」と、いう意見もあるにはある。

つまり、
> それとも若い人の中にはこういう感覚の人が最近は本当に出現したのかな。
ではなくて、話は逆。年配者へのバリアフリーを実現するという観点でも
電子辞書には、可能性がある。そういう人たちにとっては、卓上のでかい広辞苑と
同じサイズでもいいから、大画面で巨大文字の出る辞書が理想かもね。まだ
そんな商品はないけど。（と、たぶんここを読んでいるであろう電子辞書メーカーの
人たちを刺激してみたり・・・）

もっとも、116さんについては、116以前にある挑発的な書き込みにカッとなって
とっさに反論を書いてしまっただけではないかと思うけど。

紙の辞書に比べて電子辞書は一覧性がなく、見にくいというのは
宿命みたいに言われるが、（だから紙の辞書も今後ずっと生き残ると
言われるが）、電子辞書の大きさを書籍版と同じ大きさ（Ａ５とか）
にしても、薄さという点で圧倒的に有利なんだから、Ａ５版の
電子辞書でも、高齢者だけでなく一般ユーザーにかなり売れると
思うんだけどな。

白黒で携帯パソコンクラスの大きさの液晶って、ものすごく高いんだろうか？
大きさを２倍にしても２、３倍のコストにしかならないんなら、
めちゃくちゃ売れる商品作れそう。それくらい大きければ、ＯＥＤだって
電子辞書で使えるだろう。

２台目の電子辞書を買おうと思っているのですが、


1.英和は複数あった方がいい。
2.英英も同じく。
3.用例が豊富に入っているのがいい。
4.国語・漢和も要る。
5.百科事典が入っていると便利だが、その他はあまり必要性を感じない。

どんな辞書がおすすめかご教示ください。

>>139
> 白黒で携帯パソコンクラスの大きさの液晶って、ものすごく高いんだろうか？

うん、面積に比例ではなく、それ以上に高くなる。しかも、今の電子辞書に
使われている構造の白黒液晶は、画素数を今以上に増やすと画質が落ちる
傾向があって。大画面化するなら構造をもっと高価なタイプのものにしないと
いけないから・・・

でもまあ電子ペーパーの研究とかも進んでいるし、いずれはいいものが
できるんじゃないかな。今年発売ってわけには、さすがに行かないだろうね。

>>137
＞この人は、頭がおかしいのか、目が宇宙人みたいなのか、
この書き込みで何で頭云々が出るのか、あなたの頭の方が心配。
それとも高齢の人の中にはこういう低レベルな思考しかできない人が多いのかな。
信じられん話なんだが・・・ 他にもこういう人いるの？

＞つーか電子辞書の方が文字の大きさも変えられるし寧ろ紙より見易いよ。
この発言が、文字拡大機能が電子辞書にはあるから、紙よりも見易いという
1面を話しているだけなのに、何を興奮しているのやら理解不能。

＞多義語の用例をざっと眺めてみたいとき、
＞電子辞書のほうが見やすいなんていうこと、あり得るの？
多義語の用例って、それ何の辞書使っているの？

辞書の引き方なんて、その人、その目的で違うのにねぇ？
辞書指導の必要性を痛感するね。

>>142
まあまあ・・・　落ち着いて。

一応言っておくけど、>>142は>>116さんではないです。
>>116さんごめんなさい。

>>143
ごめん、落ち着くわ。

>>139
それだと本当に小型のパソコンだから実際にはほとんど市場はないと思う。
そのサイズに合わせたフルキーボードも、
脇に置いて片手で操作するにはかえって嵩張るだけだし。
高品位で大型の画面にはお金を払ってもいいけど、
それに合わせた根本的に新しい構造やインターフェースを考えないと
市場は開拓できないんじゃないかな？

Macの最初のポータブル機（なんて名前かは忘れた）の液晶は見易かった。

>>137

あい、116です。

>>138もあるように、文字を大きく出来るのは大きな利点。
もう使ってない広辞苑だけの辞書をうちの母親にあげたら喜んで使ってますよ。
普通の国語辞典じゃ字が小さくて読めない。

あとは電子辞書だとね、一度見たところを再確認しやすいわけですよ。
説明が長い単語なら、「その中で何画面目」とかね。
それに、品詞を選んでジャンプ出来るから品詞が多い単語でも問題無い。

一旦調べてその画面を表示したままちょっと用事で席を離れて、
そんでまた電子辞書に目を戻したとき。同じところをすぐに見れる。
紙だとそうはいかないな。その度に探しちゃうでしょ。

>多義語の用例をざっと眺めてみたいとき、
>電子辞書のほうが見やすいなんていうこと、あり得るの？

本当に電子辞書使ったことないのね。
用例だけをまとめて表示出来るんですよ。

紙の辞書に利点が有るとしても、電子辞書の便利さに比べればちっぽけなものでしょ。
電子辞書は複数の大きな辞書から調べたい単語をすぐに引ける。
一度調べた単語はすぐに表示出来る。
例文検索その他便利な機能。
それに、紙だとそのまま開いておくのが不便。
電車の中で本を読みながらもう一冊本を開くことの何と面倒くさいことかｗ

>広辞苑だけの辞書

　広辞苑だけの電子辞書ね。

>>147
＞一旦調べてその画面を表示したままちょっと用事で席を離れて、
＞そんでまた電子辞書に目を戻したとき。同じところをすぐに見れる。
紙でも見れる。そのページを開いておけば良いんだから。しおりでもOK。

＞紙だとそうはいかないな。その度に探しちゃうでしょ。
蛍光ペンや付箋等でハイライトしておけば、紙のほうが便利。
書き足しや修正もできるしね。

ごめんね。揚げ足取りみたいになって。


>

紙媒体も電子辞書も
現在はそれぞれ短所・長所あるんだから
もういいでしょ。

>>149

>紙でも見れる。そのページを開いておけば良いんだから。しおりでもOK。

紙だとページの中でその部分を探すでしょ。電子辞書だとピンポイントで見れるって事だよ。
まぁその部分にポストイットでもいいけど、それにはわざわざそういう「余計な行為」をする必要がある。

>蛍光ペンや付箋等でハイライトしておけば、紙のほうが便利。
>書き足しや修正もできるしね。

紙でもそういう使い方はしたことないなあ。それで本当に学習の役に立つ？
ハイライトって後でまたその単語を探しやすくするためだよね？
電子辞書ならすぐに引けるんだからそんなことする必要ないじゃん。
書き足しや修正って何を書くのかよく分からん。
学習が進むにつれて自分が知りたい事柄も変わってくるのに、
その時に昔引いた単語に色々と書いてあるのは邪魔だと思う。
書きたいことは今使っている教材に書き込めば充分じゃないの？

>>150
「紙媒体」には長所はあるが、「紙の辞書」にこだわる理由はわからない。
電子辞書に入っていない辞書をどうしても使いたいというなら分かるけどね。

俺個人は、紙の辞書ばかりを使ってきて
最近は出先での確認とか、デスク上でも
単語単体の意味を知りたい時は電子辞書を使っているが、
紙の辞書も見る場合が多い。

ただ、
> 紙でも見れる。そのページを開いておけば良いんだから。しおりでもOK。
は、曲解というか誤解だろう。
大辞典で、今読んでる部分から目を離して、また戻した時に
直前まで見ていた箇所を見失うのはよくあること。

> 蛍光ペンや付箋等でハイライトしておけば、紙のほうが便利。
これ単独で読めば、これは紙のメリットだけれど、
先の問題の解決策としてはなあ…
「揚げ足取り」そのものだと思うよ。

> 書き足しや修正もできるしね。
これは紙の辞書のメリットといえるね。

なんだか電子辞書世代の感覚もすごいけど。

重い辞書を何度も引くのは億劫のも確かで
電子辞書を使うようになってから
気軽に漢和辞典や英英辞典を引く回数が増えたのは
買った甲斐があったといえる。
ただピンポイントだと前後も見るのに
いちいち指を動かす必要があるわけで。
用例なども基本的にすべて折りたたまれてるし。
よほど解像度が上がらなければ
引いた後の一覧性は叶わないでしょ。

きみの言う余計な行為こそ記憶に役立つと思う。
文章を書くのにワープロばかり使い出したら
簡単な漢字をどんどん忘れるようになってしまった。
全くの初学者には紙媒体の方が
コラム欄もあって読み物としても面白いし
線を引いたり付箋を付けたりして記憶に残りやすいと思う。
辞書に書き込みするのは好きじゃないけど
邪魔かどうかは個人的事情じゃないの？

自分は日本語辞典・事典や
すでにある程度習得した英語は電子辞書が便利だけど
これから学ぼうとする場合は
紙媒体で覚え、電子辞書で確認するのが気に入ってる。

> 電子辞書使ったことないんじゃないの？
きみこそどの程度ものになってるの？ｗ

下記スレがあるからここではもういいんじゃないと思ったんだけど
続けたければ比較スレに行かれては？
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1041669645/

>>153

まあ、基本的に俺の言いたいのは
「電子辞書の良さを知らないのは勿体無いんじゃないの？」
ってことですよ。

>コラム欄もあって読み物としても面白いし

辞書で読む必要はないような。

まあ、電子辞書の良さも充分に分かった上で紙も使うんなら何も言う事はないわけで。

>> 電子辞書使ったことないんじゃないの？
>きみこそどの程度ものになってるの？ｗ

論点がずれている。

>>153
> 文章を書くのにワープロばかり使い出したら
> 簡単な漢字をどんどん忘れるようになってしまった。
こういうのは道具のせいじゃなくて使う人の問題だろ。
アナログ的な身体感覚を引き合いに出して
電子辞書のようなデジタル機器の弊害みたいに論じるのも見当違い。
ツールとしての電子辞書を使いこなしてない証拠だと思う。

紙って大変ですよね。

大学生
英語重視
安ければ安いほどうれしい
適合する辞書はなんでしょう？
よろしくお願いします。

>>154
> 「電子辞書の良さを知らないのは勿体無いんじゃないの？」
電子辞書が圧倒的に優れてることしか
言ってないように見えたがな。

> ツールとしての電子辞書を使いこなしてない証拠だと思う。
電子辞書だけを与えた受験生と
紙媒体だけを与えた受験生で
長期比較試験が欲しいところ。

PW-V8900とSL9200で迷ってるのですが、検索機能はどっちが優れてますか？

>>158
> 電子辞書だけを与えた受験生と
> 紙媒体だけを与えた受験生で
> 長期比較試験が欲しいところ。
今時の凡庸な社会学者みたいだけど、
それで紙の方で良いデータが得られたらデジタル機器の弊害を説くの？

くだらない議論は、もうたくさんなんだよ！！！！！

よくわからんのは、紙の辞書で満足な人がなぜゆえに電子辞書の
スレッドに来て、愚にもつかない議論を吹っかけるのかという点と、
そういうバカをこのスレの人がいちいち相手しているという点だなぁ

放っておきなさいよ。買いたい人だけが買えばいいのだ。

販売不振・・・ついに"10000”の廃止決定
身を切るような思いで、投売りを始めたSII・・・。

その時、待っていたかのように、どこからともなく現われて
群れをなして、襲い掛かるオマイラ！
「サク○○で５万円×20台限定出たーー」
「いや、来月は３万円割れも」
数の力で、一気に不沈艦を沈めにかかる！
まさに、骨までしゃぶる勢い

・・・負けた奴は裸になる・・・

> デジタル機器の弊害を説くの？
だれが弊害を説いたから紙媒体だけを使えといったの？

受験勉強に使うなら、書き込みが出来、
且つ一覧性に優れた紙の辞書の方が便利なのかなと思う。
「紙だと面倒だから引かないでほったらかしちゃう事が多い」
って言う人は電子辞書を使うべきだろうけど。
ただ、短い受験勉強期に辞書を引くのを億劫がるような人は
大学に行くべきではないとも思ったり…。
そうは言いつつ、リーダーズを引くのが面倒で結局電子辞書を買った自分がいたりｗ

>>165
はぁぁぁあぁぁっぁ？わけのわからん根性主義はルソン島で死に絶えろよ。

よろしく。

>>153
> 続けたければ比較スレに行かれては？

おまえさあ、自分でさんざん放火しておいてから、他人には比較スレに
行けとは盗人猛々しいんじゃないかい？　おまえがとっとと行けばよい。

スレを荒らすだけ荒らしまくっておいてから、まわりの厳しい気がついて、
体裁を取り繕うために善人づらして議論の相手にレッテルを貼るべく
「よそに行け」なんて言っても、免罪符にはならんぞ。

>>157
まだまだ電子辞書は新製品が出るだろうから、
『英英辞典の入っている一番安い機種』を
大学の生協（または大学に入っている書店）で
触ってみて、同じくらいの価格帯のもののなかから
選べばいいんじゃいかな。無理して高級機種を買うことはない。

>>167
英語重視、かつ安ければ安いほどいい、ということなら、
英英辞典収録の旧型機種を買う。

>>170
付け加えると、学習者向けとネイティブ向けの両方入ってるのがいいね。

学習者向けとネイティブ向けの英英が入ってるやつって
いくつもあったっけ？

ごまんとある

もうすぐoxford7&idiom&phrasal verbs&collocation搭載の機種が出るかもしれないからオックスフォード系のは
やめといた方がいいかも？

>>174
ようやく店頭に並び始めたような辞書がそんなに早く収録されるの？

>>174
そんなこと言い出したら、いつまで経っても買えないような・・・

たかが数万円で悩むくらいなら、
すぐ買って使い倒した方がマシ

Oxford系とジーニアス系の辞書は書籍と電子辞書が同時ぐらいじゃないの？遅くても秋には搭載されると思う。
この2つは電子化の準備がめちゃくちゃはやいよ

>>177
出た、ホリエモン。毎回出てくるなあ

英検１級もちでTOEIC900後半の女の子の持ってる電子辞書は、
ジーニアス英和・和英と国語辞典・漢和辞典しか入ってなかったな。
学習用途ならそんなのでオッケーなの？

>>180
真面目な話、学習用英和辞典に載っていないような単語が新聞や雑誌に
出てきた場合、さくっと読み飛ばしても支障がない場合が多いと思う。

むしろ、「知っているつもりの易しい単語」の、自分では知らなかった意外な
使い方をチェックするために学習英和や学習英英を引くほうが重要。

TOEICや英検1級の問題に、ジニ英和に載っていないようなレベルの問題が
出るとも思えないし・・・

>>136さん
思い出してくれてどうもありがとう。
eランダムハウスとLDOCEというのがいいんですか。
どういうものか調べてから買ってみます＾＾
ご親切にどうもでした。

>>182
目的を知らないけど語学留学とかならランダムハウスはもったいないよ。
あって困るものではないけど、
その組み合せだと一般的な英語重視モデルよりも高価だしね。

>>155
>こういうのは道具のせいじゃなくて使う人の問題だろ。
問うに落ちず語るに落ちる。ｗ

>>151
＞まぁその部分にポストイットでもいいけど、それにはわざわざそういう「余計な行為」をする必要がある。
電子辞書はボタンも押さずに、手も触れずに電源入れたりできるんだ。へぇ〜。
電子辞書を使うのは、紙より便利だねぇ？電源切れても入れる行為も無し？
何をするにも「行為」はあるだろ？使う人の問題だよね？

＞紙でもそういう使い方はしたことないなあ。それで本当に学習の役に立つ？
使う人の問題。紙も電子も情報は同じ。機能によって初めて辞書が使えるようになったんだね。

＞ハイライトって後でまたその単語を探しやすくするためだよね？
はい？ハイライトする行為に共通規格か何かがあるの？使う人の問題。

＞電子辞書ならすぐに引けるんだからそんなことする必要ないじゃん。
直ぐの意味が分からん。紙だって同じだろ？使う人の問題かね？

＞書き足しや修正って何を書くのかよく分からん。
＞学習が進むにつれて自分が知りたい事柄も変わってくるのに、
＞その時に昔引いた単語に色々と書いてあるのは邪魔だと思う。
辞書に誤植や不足や誤記が多いのを知らないのか･･･ort
辞書を語るには知識がないというか、辞書に使われているレベルか。

＞書きたいことは今使っている教材に書き込めば充分じゃないの？
辞書の誤記等を書き込むのに、何故に教材に書き込むの？
しかもその教材を再度使う頻度よりも辞書を使う頻度の方が高いと思うが。

>>184
もういい加減みんな迷惑してるんだからよそでやれよ。
ここは電子辞書のスレなんだから。

>>184
お願い。もうやめてください。たまりませんわ。

>>184が延々と掲示板荒らしを続ける動機って何？

他人が他人の稼ぎで購入した機械や、その使い方について、
見ず知らずの184が説教する資格は全くないんだが。

オレがオレの金でどんな辞書を買おうが、どういう風に英語を勉強
しようが、184にとやかく言われる筋合いはないんだが。

他人の財布に手を突っ込んで、お前の金の使い方はおかしいと、
指導者ヅラするようなマネはして欲しくない。何様だと思っている
のだろうね。

>>158
>電子辞書が圧倒的に優れてることしか
>言ってないように見えたがな。

事実だしｗ それを電子辞書を使った事無い人間に説明してたんだから当たり前。


>>184
>電子辞書はボタンも押さずに、手も触れずに電源入れたりできるんだ。へぇ〜。

はぁ、席を立って戻る時の話をしているのに何言ってんだか……。

>直ぐの意味が分からん。紙だって同じだろ？使う人の問題かね？

電子辞書が検索に有利だという根本的な部分が分かってないようですね。

>辞書を語るには知識がないというか、辞書に使われているレベルか。

辞書の内容については何も語ってないんだがｗ
誤植や不足や誤記ねぇ。普段気にしていないのは確かですが。
そんなのはその機種に収録されている複数の辞書で見比べれば済むこと。
アナタは頑張って一つの辞書と心中してくださいｗ
「辞書に使われているレベル」って、気の利いた言い回しだと思ってるんだろうけど意味不明。

これ以上的外れな反論(?)にレスするのもバカらしいし、
俺が書いてることはここの住人にとっては分かりきってることだろうから
もうやめて名無しに戻りますよ。

スレ汚し失礼しました＞ALL

>>180
帰国とかじゃないの？

>>188
ええと、気持ちは本当に良く分かるんですけど、こういう場合、
向こうからの再反論を招きかねないような反論を書き込みつつ撤退宣言する
ってのはよくないです。それだと、結局、それ以後も「これで最後」と付け加えつつ
ずっと泥沼化し続けることにもなりかねないから。

撤退宣言だけ書いて、以後は完全無視してください。「終わりにするけど、
最後にこれだけは言わせてくれ」ってのは、掲示板の紛争では避けるほうが吉です。

お願いします。

>>188
＞はぁ、席を立って戻る時の話をしているのに何言ってんだか……。
電源がオートでオフにならないようにしてるんだ。ｗ
すごいね、あなたの電池代が気になるよ。ｗ　AC使っているのかな？電気がもったいないなぁ。

＞電子辞書が検索に有利だという根本的な部分が分かってないようですね。
でた。論点のすり替えか？辞書のページを開いておけば直ぐに見れる。電子に限らない。
見ていた直前部に付箋を貼るなりしておけば、直ぐにそこから見れば良いと分かるでしょ？
色が識別できないとか？それなら仕方ないが。しかも有利不利だなんて一言も言ってないし。
こういう奴らって必ず「検索性」を持ち出すけど、馬鹿みたい。見出し語の検索以後は、電子の方が手間が掛かるのに。

＞辞書の内容については何も語ってないんだがｗ
私は書いているのに気付けなかったのね？辞書の話していて、電子辞書は書き込みや修正ができないって言っているのに
教材に書き込むって言っちゃう人だもんね。ごめん、ごめん。ｗ

＞誤植や不足や誤記ねぇ。普段気にしていないのは確かですが。
辞書を使えていない証拠。 辞書を使いこなせずに、振り回されているのが浮んでくるわ。ｗ

＞そんなのはその機種に収録されている複数の辞書で見比べれば済むこと。
気にしていないあなたが、気付けますかね？今迄気付いていないのに？辞書に使われているね。　使いこなせてるのかなぁ？

＞アナタは頑張って一つの辞書と心中してくださいｗ
何故に紙辞書１つなの？あなたの世界では紙辞書は1つしかないの？じゃぁ、電子の方が便利だね。ｗ

＞「辞書に使われているレベル」って、気の利いた言い回しだと思ってるんだろうけど意味不明。
はぁ、日本語もたまには読んでね。評論でもコラムでも使われている表現だから･･･。
因みに、馬鹿にする時に使われます。 例としてはもう見たよね？
せっかくの辞書なんだから使いこなせよ。電子辞書馬鹿一代君。いや、一台くんか？
電子辞書の便利さに現を抜かさず、「辞書自体」を使いこなせよ。データは音声以外は大体同じなんだから。

アクティベータ搭載した新機種でたら、それ買おうと思ってたんだが
9100以来搭載された辞書ってでてないよね?

ロジェのシソーラスも、最近見かけないなぁ　アルファベット順じゃないというのは、
電子辞書においては問題にならないし、どんどんジャンプできる電子辞書には
うってつけだと思うんだけど。

普通のアルファベット順のシソーラスと一緒に搭載して欲しい。

SIIのサイト、フラッシュで変なインタフェースになっているなぁ
「電子辞書」と書かれたリンクの文字をクリックしても目的のページにジャンプ
しないから何事かと思った。

と、ぶつぶつ言いつつ、今日はじめてSR-E10000の仕様を見たんだが・・・
わははは、こりゃまた重戦車だな。アマゾンの予約価格でも５万円。
転職して給料が増えて英語をバリバリ使うようになったら買いたいけど、
今のところは手持ちのSR-T7000でいいや。

しかしE10000は広辞苑を入れているのが玉に瑕。
明鏡にして欲しかった。

PW−U5000とSL9200はどっちがいい？

>>192
質問。このロジェは紙みたいに概念の見出しから引けるの？
それとも最初に適当な単語を入れないと駄目なの？

「適当な単語」って「概念の見出し語」とは別に？

>197
9200

>>199
目次みたいに概念の見出しを表示してそこから選択できるの？
こんな感じで。

141 ARROGANCE
142 INSOLENCE
143 KINDNESS, BENEVOLENCE
...

それとも例えば generous と単語を入れてその単語が含まれる項目が表示されるだけ？
後者だと見出しじゃなくて紙版の末尾のインデックスから引くのと一緒だよね。

V4700のタゲトーは打ち込み式じゃない
やっぱりsiiは駄目だな

ランダムハウスでしょ？

eランダウハウスのホームページで
国弘先生や投野コーパスの下にSekkyがいるのにびっくり。そのうちNHKの講座もてるんじゃないか？
関山の電子辞書を使った英語TOP100とかｗ

>>204
http://dic.shogakukan.co.jp/archives/erandom_voice3.html
ホントだ。これでは自分は在野などと言ってても全然説得力ないなw
我々から見たら立派なギョーカイ人だ。
しかし204の言葉遣いからは他の評者に対するｾkkyの評価がよくわかってgood。

E10000が35ｋくらいになったら、買おうと思う。
久々に欲しい電子辞書が出てきた。

>>206
1年先な

英語重視型ってどれなんですか？SL9200だけですか？もっともっと安い英語重視型ってどれなんですか？

sekky可愛いなｗ

ピエール瀧ｗ

>>209
病院行きなさい。

sekky笑いこらえてるｗ

>>198
SR-8000の場合、何か単語を入れると、その単語が属している複数のカテゴリの
代表的な単語がいくつか表示され、そのひとつを選ぶと、そのカテゴリに属する
似たような単語がいっぱい表示される。

>>213
どうも。やっぱり最初に何か単語を入れないと駄目なんだね。
あの概念見出しから引けるのはシソーラスの面白いとこだと思うんだけど、
ちょっと残念。

eランダムハウスは定価でしか買えない？
eランダムハウスにLDOCE挿入したいが，ちょと高めかな・・

E10000、43Kまで下がってたから予約しちゃったよー
今予約したら損するかな？

どこかオスエテよ。ポイント付くのところ？

コーパスはチャネラーじゃないのかなあ？名無しでもカキコミくれるとためになるから嬉しいな。
厨房のたまり場と化してる100語のほうはカキコしなくていいけど。Sekkyだけじゃ寂しい。

sekkyシークワーサー送ってくれ。

sekkyがNHKで電子辞書を使った英語勉強法の講座をテレビで持ったらおそらく見るよ。マイアミ７よりはずっとマシ。
だけど機種やメーカーを大っぴらには公開できないから実現しないだろうなあ。

英語重視型機種を教えていただけませんかm(__)m

>>221
電気屋でカタログ手に入れましょう。

>>221
>>205にマクミラン追加が通。

SRM6000とSRT5000のどちらがいいかだけでも教えていただけませんか？本物に悩んでいます。よろしくお願いします。

SRM6000でしょ。
和英も良いし、英和もでかいし。

43000円のところ教えてくれないんだーーー（・。・)

これかな？

・アマゾン＝50,800円（送料無料・税込み）
15%ポイント還元（7,500円分）で実質価格 43,300円

すげぇダンピング・・・

MP3プレーヤー買った時もそうだったけど最初はAmazonが実質1番安いんだよね。
そして2ヶ月前後でものすごい安いところが秋葉原に出てきて最後はビッグとヨドバシが
限定台数で断トツの最安値ってパターン。それが売り切れたらそれ以上安いところは出てこないんだよなあ。

秋葉原だけじゃなかった。チェーン店だから色んな所にあるな。

>>227
今、アマゾンのページを見たけど、「最大１０％還元」だった。
50800円の場合、5000円引き。

まだ他の割引とかもあるのかな。

ランダムハウスを押してる人は結構いるけど、
実際に買った人はいないの？

定価の半額になったら、買えばいいの。
そのときが買いどき。

英単語・英熟語のテスト機能はキャノン・カシオ以外は糞

>>214

カシオ，シャープ（追加カード）の機種に搭載のロジェシソーラスは，紙版のindexでの検索を電子化したものだと思います。ですから，
概念見出しからたどっていく検索はできません。SIIのSR-8000/8100のものも同じです。たしか，MS-Bookshelf98/2000（海外版）などに
入っているロジェシソーラスは概念見出しからも検索できたと思います。古いソフトで，しかも海外版なので入手は困難ですが，
ttp://www.emsps.com/oldtools/mshome.htm#bookshelfなどでこまめに見ていると，たまに出ていることがあります。

店頭にあるキャノン製の電子辞書錆びてる

>>233
もしそうだとすると家電量販店で販売せずに価格を高く設定してみても、
必ずしも利益の確保は容易ではないことになるね。
書籍版なら通常は価格の下落がないけど、
電子辞書だとハードのモデルチェンジのサイクルが急速でどんどん商品価値が低くなるから。

書籍と違って電化製品は一定期間しか使えないからな。
レンタルみたいなもんだよ。

>>235
すぐに必要な語彙を探すだけならインデックスでもいいんですが、
シソーラスの特徴はあの概念別の分類ではないかと。
アルファベット順に配列されたシソーラスもありますが、
ただ類義語を挙げるのではなくてそれを概念のまとまりで整理して配列することで
通常とはまた別の回路を開いてくれるというか。

技術的に難しいことは何もないはずなので、
将来どこかのメーカーが乗り出してくれることを期待します。

eランダムハウスのハードウェアはどこが作ってるの？

>240
CASIO

つまりActivatorだけは電子化は諦めて今の所は書籍版で我慢しろってことでいいの？

CASIOのXD-LP7000ってどう思う？

すいません、研究社の英和中辞典を搭載している機種ありますか？
和英はわりと採用されているようなのですが、ほとんどジーニアスですよね。
辞書としてジーニアスよりも研究社の方が好きなのですが見つけられません。
英英がoxfordだとさらにいいのですが。

>>244
聞いたことないなぁ。
たぶんないと思う。

>>243
学習目的ならなかなかいいと思うけど。

>>２４６さん
ありがとう。
安くなってたので買おうかどうしようか迷って聞きました。
何せ電子辞書を買うの久しぶりで(今大学生ですが、中学生の時買ったきりで)最近の機能にとにかくびっくりして何が良いんだか分からなかったので…。
学習目的なので買おうと思います。

>>244
だいぶ前の機種ならあるにはあるけど（SIIのSR-8000/8100とか）、
最近はどうなんだろう・・・

そもぞも辞書を選べないってのが間違ってる

選べない人って自分の使用目的も分かってない人だから、
そもそも、買う必要ないのでは。

使い勝手とか、使用感を尋ねるのはOKだと思うが。

>>249　>>250
最初は、どの辞書がいいかなんて分からないのが普通。
それをここで聞けないなら、ここのスレの意味がない

レックス先生が泣くぞ

249のいっている事はもっともだ。
確かに選べないってのはおかしい。

とは思うが空ハードに辞書追加って事になるとかなり割高になるだろう

>>249 は選ぶ能力がないという意味じゃなくて、
電子辞書のコンテンツをもっと自由に選べないのは間違いということでしょ？

ややこしいな
今度から電子辞書と言い方を変えろ

＞252
誰だそれ

そのうちできるようになるんじゃない？
辞書出版各社との版権の都合がつけばだと思うけど。
メーカー直販でNET上で欲しい辞書を選べる
みたいな形で。
メーカー直販PCのCPUとかメモリーを選べるような
感じで。

舌足らずで失礼した。

特定の辞書がバンドルされていて
交換不能なのが不満だと言いたかった。

今の状態でコンテンツを自分の思うように入れられる電子辞書が
欲しいならPDAでも買うしかないな。
「ワレモノ？」が
出回っているから辞書の追加もタダみたいなもんだ

>>242
電子辞書版は使ったことないけど、
Activator はロジェとはちょっと違うよね。
基本的にアルファベトの見出しから引けるようになってる。

俺の持ってるカスオの電子辞書にエッセンシャルアクティベーター入ってるけど
いきなりスペル？英語表現【　　　　　　　】
だから意味概念も何もあったもんじゃない。やっぱ本じゃなきゃ駄目。
SHARPでカードのアクティベータ＆ロジェがあるけどどうなんだろ？

siiそろそろ普通の電子辞書出してくんないかな

教えてください。
今SL9200、V8900、SR-E10000などを検討しています。
決め手は英英辞典です。大学院博士課程（工学、3年次）で
TOEICは905点くらいあります。
E10000だと申し分ありませんが値段がちょっと高すぎかなという
ところです。SL9200は今のところ一番興味を持っていますが
他の2種と違ってOxford Dictionary of Englishではなく
Concise Oxford Dictionaryが入っていることです。これが少し不満なところです。
実際その二つの差はわかりませんが
どのようなものですか？皆さんのアドバイスを聞かせてください。

つーかたいした差じゃない。どーせOALD改定されたんだからもう古いんだし商品価値落ちてるから
SR-E10000には入ってないんだろうし。質問の内容が馬鹿げてる。みんなSL9200を薦めると思うよ。

＞263
やはりSL9200ということはOxford Dictionary of Englishにこだわることなく
Concise Oxford Dictionaryで充分ということですか？
ところでOALDのことをどういうことですか？
よくわかりませんでしたけど。

>>264
ODE の方が語彙が豊富で語義の記述も詳しいので、
英語の専門などで正確な語義を把握したい場合や英語の知識を深めたい場合にはこちらがいい。
大学院とはいっても工学が専攻なら普通は不要だと思う。
まあ理系の専攻でも哲学書まで読む人もいるからわからないけど。

収録辞書や機能と値段を勘案すると。→SL9200
ODE をなるべく安い使いたい。→PW-V8900
とにかくいい物を。お金に糸目は付けない。→SR-E10000

入ってる辞書で商品を検索出来るサイトってある?
アクティベータ入った機種を調べたいんだけど見つからなくて。

最近、とあるスポーツを始めて、
その情報源が洋雑誌中心なので辞書の購入を考えてます。

雑誌を読むときだけじゃなく、英語学習全般および海外に行った時にも
活用できればと思っているのですが、どのような機種を買えばいいでしょうか？

国語辞典の類は収録されてなくてもかまいません。
英語力は辛うじて日常会話が出来るぐらいです。

ない。でもActivatorってカスオの電子辞書しか入ってない印象があるけど。





ちなみにHD-H9100が16000円で買えました。英活、Activator,等が入ってて
この値段はやすかったどす。英和はG大だし。

×HD-H9100→○XD-H9100

>>265
E10000ならわかるが同じ値段くらいのV8900とSL9200は
よくわかりません。
検索機能などを別として収録英語辞典だけを比べるとむしろODEが入っている
V8900の方が膨大というか衰えていないと思いますが
コンテンツ面でSL9200が好まれる理由を教えてください。

>267とカブるけど、
安くて英語に強い電子辞書教えてください。

つーかみんな英語好きだなあ。第2外国語をもっとちゃんとしっかり勉強してよ

>>239
＞すぐに必要な語彙を探すだけならインデックスでもいいんですが、
＞シソーラスの特徴はあの概念別の分類ではないかと。

そう思います。これこそが本家Roget'sの真骨頂でしょうから（紙版のRoget'sでも，インデックスは後になってからついた
はずですし）。小学館，角川の日本語類語搭載機は概念のツリーからたどれますので，技術的には難しくないと思いますが，
元データのインデックスの構造の制約なのでしょうか？　電子辞書版のロジェシソーラスは，そもそも概念区分自体が検索結果
画面に出てこないので，紙版Roget'sのインデックスからの検索に特化したデータ構造になっているような気がしなくもありません。
そうなると，概念からの検索は難しくなるかもしれません。英語圏でも，需要としてはアルファベット順配列のthesaurusのほうが
圧倒的に多いですから，ロングマン側も（紙版では二度手間になる）専らインデックスからの検索を想定して電子化して
いるのではないでしょうか。

シキーは何が言いたいのか全然分からん。最近はActivatorの話ばかりしてるなあ。
概念別で電子化出来ないというかする気が無いんだったらんだったら紙で買うしかないだろ

>272

↓こっちの方が問題だろ
http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/edu/news/20050608k0000m040148000c.html

じゃあ類語辞典やらなんやらを一杯搭載して欲しいな。日本語重視モデル発売。
広辞苑はなしで。

275の高3以上は分からんかった。こんな日本語は使いこなせず意味が分からなくともどうでもいいとオモタ

>>270
専攻が理系だということを考慮たつもりでやや誤解を招く書き方だったかもしれません。
COD で十分な人なら SL9200 でコンテンツに不足はないから、
検索機能やキーボードの操作性などを含めてそっちを推しました。
ODE が必要な人は PW-V8900 を推して区別したつもりだったので。

>>277
釣り乙

こんにちは、相談てか質問ですが、CASIOのXD-CP500で、XS-SA05CAとかのコンテンツカードは使え
ますか？
学校のフランス語の授業で使うので、初めて電子辞書を買うことにしたんですが、
カードで内容を増やせる物と、元から入ってる物どっちがおすすめですか？
誰か詳しい人教えてください。

シルカで英英が出るならE9000の方が良さそうだけどなぁ。

カシオのカードって遅いんじゃなかったっけ。

あと、スピーカー機能って実際使いますか？

>>278
なるほど。レスありがとうございます。専攻が理系ということは
あくまでも参考で書いたつもりでした。実は専攻とは関係なく
英英辞典が充実しているものがほしいです。
余裕があればE10000なら文句ないでしょうが、予算のことを考えて
悩んでいます。
SL9200の好評にもかかわらずCODとOALDでは不安だったからです。
普段はロングマン（紙）を愛用してましてOXFORDの方はよくわかりません。
結局、大き目の英英が入っていて3万円近傍の予算ではV8900とXD−LP9300に
目がついたわけでした。
結局、英語特に英英の内臓コンテンツだけを考えるとODEが入ってるSL9200に
比べてV8900やLP9300も悪くはないということですよね。そこで、操作性など
総合的に考えた時SL9200が優れているということですよね？

たかが数万円で悩むくらいなら、
すぐ買って使い倒した方がマシ

>>284
だいたいそういうことなんですが、
それだけ辞書の種類に関して具体的な好みがあるのなら、
やはり大学の図書館などで実際に使ってみるのが安全だと思いますが。
COD に載ってないような単語はとりあえずリーダーズでも引いておけばいいだろうと
個人的は思いますが、
あくまでも英英が目的ということならそうも言えないかもしれないし。
普段は学習用の英英を使っているとすると、
COD の簡潔な記述を不十分と感じないともかぎらないし。

>>245 >>248
どうもありがとうございました。
雰囲気からするとかなり前の機種そうですね。
あんだけ種類が出てるんだから、ジーニアス以外も採用して欲しい。

>>286
レスありがとうございます。
そうですね。図書館に行っていくつかの英英辞典を実際引いてみる
手もありますね。さっそくやってみます。
ところがODEに比べCODで気になったのは単語が引っかからないというよりは
説明や例文が不足するのではという心配からです。
実際電気屋さんの店頭でSIIのCODとV8900、LP9300のCDEで引いて見たりしてみたら
例文が気になりました。

>>288
COD はむしろ簡潔で読む量が少なくてすむのが利点のようなものなので、
語義の詳しい記述や例文は期待できませんね。
ODE は机上で使うにしても持て余すような大判の辞書なので、
電子辞書で買ってしまうのもいい選択かもしれません。

PW-V8900は和英が弱いのが問題だと思う。
XD−LP9300は確かG大の訳語検索が出来たから、和英を考えればこっちがいい。
英英以外は全然気にしないならPW-V8900でいいんじゃない？

シャープは電子辞書の液晶性能ケチってる感じがする。
なぜシステム液晶採用せんのだ？

>>265,278,286,289,290
レスありがとうございました。
これでCOD,ODEの違いが少しはわかったような気がします。
V8900、LP9300についても勉強できたと思います。
ODEを中心に考えながらSL9200の使いやすさ・バックライト機能などを
総合的に検討して決めます。
ところがE10000はこれ以上安くならないのでしょうかね？

>>292
まもなく発売される最新鋭機種で、しかも最高級品ですから・・・

俺は英英重視ならSL9200よりV8900を薦めるなあ。
ODEってのもあるが、ロングマンがカードで追加できるのも
なにげにでかいと思う。

今度イギリスに語学留学する予定です。
英語力は中学英語が中の上程度なんですが、
どの辞書が入ってるのを買うといいでしょうか？
アドバイスお願いします。

追記です。
留学目的は現地での生活を経験することで、
英語について学ぶことではありません。
向こうで生活するのに便利なものが欲しいんです。

>>296
この中で好きなもので良いかと
http://www.kakaku.com/prdsearch/detail.asp?PrdKey=20756510215
http://www.sharp.co.jp/corporate/news/041227-b.html
http://www.rakuten.co.jp/ec-trust/225683/272188/

学生の英語学習ならDSの楽引辞典だけどな
V4700よりはいいだろ

DSって妊填道のかい？

いい加減さぁ、モデルナンバーは変えようよ。
何だよ10000ってさぁ。一万だよ、一万。
S&Wみたいになりそうな悪寒。
いいじゃん、100とかで。９２００なら９２で。
または名前をつけるとか。

来年は生協モデルも10200になるわけね。アメリカンヘリテイジでも入れるのか？

>>300

https://www.mysii.com/member/proc/public_inquiry/jp/form.jsp?form_id=27&domain_id=5&rnd=88&chk=FE0977335D

V8900とLP9300では微妙に価格が違うなと思ったら
入ってるシソーラスが違ってたな。

>>301
俺、SL9200ほしいけど和英が気に入らないから
来年の生協モデルまで我慢するわｗ

>>301
9500とかじゃないの？
あんな万人向きでもない高価なモデルを売られても。

そういや、とっさのひとこととかよく入ってるけど、会話辞典とかのほうがいいようなきがする

口語大辞典の方がｲｲ!

>>304
来年度のモデルで和英が充実するって保証が・・・・
和英中辞典に戻るって可能性があるんだろうか

もうシルカカード早くも打ち止めの悪寒。やる気があるんなら最初かららいんなっおうある程度揃えとくわな。
予定も全部白紙だしソニーの昔でた何とかに似てるなｗ

×ららいんなっおうｗ
○ラインナップ

まあ、あれは第２外国語対策ってのがあるからなー。

ポル英　英ポル

が入った電子辞書はまだ出てないの？
手元にある紙辞書がボロボロでさらにバラけて
きたから新しいのが欲しい。

中、独、仏、西はあるのになぁ。葡がないんだ。葡が。

出来ればカシオ。いま使ってるXD-R8100と
似たようなやつがいい。

…ないかな。

ロシア、ポルトガル、アラビア辺りは
IC辞書では当分なさそう。

三省堂書店経由で e ランダムゲット。
コンテンツとしては悪くないね。
でも、よくも悪くもカシオではある。

>>312

amazon.com で "portuguese english dictionary"検索したら出てきたよ。
英和と兼用ってわけにはいかないけど。

小学館はよりによってなんでカシオを選んだんだろう。

>316
出版社モデルが出ないところを見ると
出版社が選ぶんじゃなくて、カシオの
企画持ち込みじゃないか
SIIみたいにシルカ打ち留め、ニッチ狙いの
オナニーマシン開発して喜んでるのとは
戦略が違うんだろ

317みたいな頭が悪い奴を相手にしてないんだろ

セイコーは書店モデルは受け入れる仕組みとか余裕がないんだと思うよ。
ついでに言うと新しいシルカカード出す予定も余裕も無い。

宣伝や売り込みや新しい取り組みが苦手な企業だから。

あまり予算が回ってこないのでは？

>>319
あんまりシルカが出ないと連呼していると後で恥かくぞ。

>>321
根拠をぜひ聞きたい。関係者さんですか？

調べてるのだすがSL9200って最強ですね。
SR-T5120でもいいかな？ちなみに大学生です…英語関係のが希望なのでＧ大入ってて一番お手頃な値段なのが5120かなと思っております。これがいいよなど何かｱﾄﾞﾊﾞｲｽください。
お願いします。

>>323
5120はタイムセールに安く出てるね。
リーダーズが不要ならお買い得。
コウビルドや和英中も収録されてるから普通の勉強には十分。
でも専門書を読んだり翻訳をしたりするならやっぱりリーダーズ。

>>324さん
迅速なお返事ありがとうございます。とうとう買いました！悩んだすえSR-T7000という機種にしました。5120の方が良かったですかね？(^_^;)初めての購入だからよくわからなくて…ちなみにﾀｲﾑｾｰﾙで12800円で買えました…

>>325
おおっ。速断ですな。
7000の方がコンテンツは充実してて穴がないね。
初めて購入する機種としてはこの値段なら不満はないでしょう。

>>326さん
そうですか！そういう風に言っていただけると本当にうれしいです！ｱﾄﾞﾊﾞｲｽありがとうございました！

>>325
おめ！　いい買い物したね

あと余談なんですけどﾀｲﾑｾｰﾙで購入したのですがお支払い方法がいくつかありまして私としてはイーバンク口座があるのでイーバンク決算が良かったのですがなぜか
手数料525円になってまして…口座間なら無料のはずなんですが…
だから一応郵便振込を指定しましたけど…

>313
>315

レスさんくす

amozon.com みてきたけど結構高いね。200ドルか。。。

やっぱ紙の辞書使い続けるか。。。

>>322
>>321は、SIIが卑下されると即効で出てきて新製品情報を匂わすSII開発担当者です

>>331
卑下って言葉の使い方間違ってますよ。
卑下って言うのは必要以上にへりくだる様をいう言葉だ。
卑下することはあってもされることはないってこった。

>>332
おまえ、辞書の１番の意味しか見ないタイプだろ（ｗ

>>333
そういうと思ったよ。
だけど２番の意味で使われてるのは２ちゃん以外で見たことないぞ。
世の中一般では使われてないから知っといた方がいいよ。

>>334
SIIの狭い開発室に閉じこもってると検索もまともに出来なくなるのか？
http://www.google.co.jp/search?num=50&lr=lang_ja&ie=sjis&oe=sjis&q=卑下される

痛いメーカー煽りをやるなら厨の多いデジ板にいけや。
こんな所でやるな。

金曜から英語でメールのやり取りをする部署に異動になり、必死で
コンサイスの小さいやつととExite翻訳を使ってましたが、まったく
使い物になりません。
用例が豊富なやつでお勧めはありますでしょうか？

会社はロンドンが本社のIT関連企業で、おもにネットワークインフラを
作ってます。
最初ヨドバシでSE-E9000を薦められたのですが、このスレ読むと
私にはオーバースペックっぽいです。メールで専門用語はほとんど
出ませんし、わからん単語は別途調べることもできますので。
予算はできれば25000以内を考えております。
なお私の英語力は英検2級程度、Toeicは来週受けてきます。
きっと400いかないと思う・・・

用例豊富なら電子辞書ではないけど、朝日出版社のE-EICが良いと思う。
店頭に並ぶのは来週からだけど、先行発売で買ってみた。
http://www.asahipress.com/e-dic/index.html
色々入って安いので、電子辞書と併せて持っていると大抵の用途は大丈夫でしょう。
メールが主な用途なら、検索結果からコピペもできるので使いやすいよ。

>>337
英次郎じゃだめなの？
用例異様に多いよ（ ´∀｀）
http://www.alc.co.jp/

英辞郎ＶＳＥ−ＥＩＣＶＳ小学館ＢＮＣの３つ巴勃発か？

SR-E10000が既に店頭に出ていますた。めんどくさいので触りませんですた

>>331-335
ひか(←なぜか変換できない）って言葉の意味も知らない低脳どもが、馬鹿みたいな言い争いかよｗｗｗｗｗ

>>341
どこで売ってたの？
都内の某ヨドバシにはまだ売ってなかったけど・・・

342
卑下←ひげ じゃん??

ｵｰｸでCASIOのXD-H8900を3000円で購入しました☆安かったんで迷わなかったんですけど、高３の今の時期に買ったのはいい選択と言えませんかね??(^_^;)英語系の大学に進学希望なんですが、使えないですかね〜??

>>337
確かに SR-E9000 は不要に見える。別に悪気はなしに。
とりあえずコンサイスの小型の辞書を使うのはよした方がよさそう。
機種はよくわからないけど SR-T5120 あたりでは。1.5〜2万で買えるみたいだし。
>>338 もそういう目的なら役に立ちそうだけど。値段も手頃だし。
両方買っても予算に収まる。

>>344
間違った読み方を書いて（←なぜか変換できない）は
2ちゃんねるのお約束みたいなものだから。

3千円なら悩む必要もないような。
使えないですかねって
大学在学中にもってこと？
難易度にもよるけど英文科なら
ODEとかR&R+が入ってるのが欲しくなると思うけど
買い直せばいいんじゃないのかな。

SR-T7000
が12800円だなんて
ｱﾘｴ ﾅ ｲ ﾌﾟｹﾞﾗ

カシオだったかシャープだったかのWORDTANK v30にしようかなと思った
ロイヤル英文法と英和イメージ辞典がいいかなあと思って。

sr-e10000届いた

>>349
さっそく使って感想報告しちくり。

>>349
一括検索の延長というか辞書グループの括りでした検索できないような書き込みを
目にしたんですが、そうなんですか？
リーダーズとジーニアス大を別々に検索できないとか。
例えば英和はリーダーズだけで十分な場合、使い勝手はどうなんでしょう？

>>351
リーダースとジーニアスとナノテクが同時に検索される
個別で検索ができない。
あとコウビルド系（シソーラス以外）もまとめて検索される。
不便かもしれない。

検索の順番が（Ｇ大　リーダース　プラス　ナノテク）だから
リーダースの意味しらべるのに手間がかかるかもしれない。

悪いところあるけど、ようやく古い電子辞書から解放されるヽ(´▽｀)ﾉ

>>349
こんちくしょう、うらやましいぞ。

>>352-353
レスどうも。6700ユーザーですが、コウビルドはキーに割り付けられているので
ワンキーで選択ですが、オックスフォード英英はメニューから選択
（一番上なのでそのまま決定するだけですが）します。
今回はメニューを煩雑にせず一括検索にしたということで、
収録辞書が増えてくると多かれ少なかれこういう問題はありますね。

なんでSR-K6000みたいに一つの辞書キーで切り替え出来るようにしないのかな？

>>356
やっぱり専用キーによる一発呼び出し自体は捨て難いと思う。
辞書の数だけキーがあればいいんだろうけど。

例えば、辞書80冊搭載機は専用キー80個ｗ

現実的なオルタナティブとしては……

・キーに割り付ける辞書を自由に変更できる。それ以外の辞書はメニューから選択。
・一括検索する辞書の優先順位を変更できる。

現状のようにジーニアス→リーダーズの順で検索されても
ジーニアスの方を主に使いたい人には特に不満はないわけだし。

英語辞書が充実している電子辞書を探しているのですが,
シャープのA8800ってどうでしょうか？
値段もこなれてきて,英語辞書に関してはいわゆる高級機種と比べても
遜色ないものに見えますが,あまり話が出てこないですね。

英和活用辞典が入っていて,ネットで2万前半で買えることに魅力を感じているのですが,
過去スレでの報告などはあったのでしょうか？（過去ログ見れないもので）

過去ログってどうやったら見れるようになるの？

にくちゃんねる　からみれる　もちろんただだ

>>360
8800は英活に問題があるからシャープなら少し高くても8900にしろという話だった。
どんな問題があるのかはよく知らん。

>>362さん
ありがとうございます。にくちゃんねるググッテみますm(_ _)m

>>69
> eランダム情報…みなさん知っているかと思うけど一応張っとくね。
> ・小学館、書店販売のみの本格電子辞書「eランダムハウス大英和」（ケータイWatch）
> ttp://k-tai.impress.co.jp/cda/article/news_toppage/24164.html
の記事中の
>収録辞書は、「ランダムハウス英和大辞典」「プログレッシブ英和中辞典」「プログレッシブ
>和英」「デジタル大辞泉」の4冊。いずれも電子辞書初収録の辞書となる。
プログ英和中、和英はソニーの電子辞書でかつてでてたんじゃねーの？
IC-100だったか？

俺プログレッシブが入ってるソニーの持ってるよ。
キーが押しにくいからあんまり使ってないけど。

>>365
DD-IC100なら英和3、和英2版だったのに対し
今回は英和4、和英3だから
善意に解釈すれば初といえなくもないけど
誤解されやすいような気はする。

ODEっていいね。

ODE は定義も平易だし、例文が豊富なところもいい。アメリカ英語にも
それなりに気を使っているし。

本当なら「eランダム」には、ランダムハウスの英英を収録してほしかった
けれど、本家で収録できなければ、カードでの発売もないだろうから、
代替案としては、ODE ぐらいかな。

>360

英活の問題は、あなたにはたいしたことではないと思う。
ＯＤＥが欲しいかどうか。

>>369
ランダムハウスは英英にはない語義や大量の用例などの独自の増補があるから、
個人的には英和が欲しいけどな。
用例の訳文が優れてるのも英和としては有難いし。
なまじ英和の評判がいいから英英を買う人をあまり知らない。

ランダムハウス英和と新和英だけ入っていれば用が足りる

しんわえい大辞典に”ぐぐる”っていう項目があった。

英語スキル0なのですが
（まさにＩ ａｍ ａ ｐｅｎというレベル）
来月から突然英語で仕事をする事になりました。
英語で商取引、というのではなく、
外国人社員と意思疎通が出来る程度に英語力が必要（らしい）です。
会話中に即戦力として使える辞書が欲しいのですが
どのようなものがいいでしょうか。
因みに日本語でも「電子辞書」というものは
一度も使ったことがありませんので
あまり操作が複雑な物だと使いこなせないかも知れません。

翻訳機ではないので何を買っても駄目だと思う

3ヶ月新製品出ていないからそろそろ出してくれないかなカシオさん。
変化形対応できるように改良進めているならしょうがないけど

会話中に辞書を引くのは無理だな……。
というかまずは聞き取れないと。

会話中というか、云いたい事を探す時などに使えないかと思いました。
聞き取れないとどうしようもないのは重々承知ですが
リスニングはどうしたらいいのやらorz

ちょっとして意思疎通なら文章じゃなくて単語連発すれば伝わるから
新和英大辞典が収録されているSR-E10000がいいと思う
相手が言っている事は文字書いてもらって英和で調べる
どうがんばっても急に英語力はあがらないからそれしかない

ttp://www.yodobashi.com/enjoy/more/i/37886244.html
これでしょうか？
ぐあっ…
なんだか凄そうですけど、あまりの高さにビックリ(((( ；ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
電子辞書って高価なんですね。
お教えくださり、ありがとうございます。
あとは、別スレで勧めて貰ってamazonで買った
「英会話　とっさのひとこと辞典」の本とCDの勉強も
合わせて頑張ります。

>>378
無理だよ。会社に辞退申し上げたほうがいいんでは？

自分でも無理だとは思うのですが、
英語スキルが殆どない事は会社も承知しているはずなので、
もう後もないし、やれるだけやってみようと思ってます…orz

初心者で単語連発なら発音機能が充実したeランダムハウス大英和がいいと今おもた

eランダムハウス大英和ちと調べたけど\33,831で売ってたあるYO！

CASIO EX-word XD-LP9200がお薦め！英語専門辞書だよ。

LP9200は発音しない

>>380
別スレで、もうすぐ外資系の会社に転職する人の質問に対して、
『とっさのひとこと』と、「会社の英語教育体制については、
７月に入るその会社の人事に質問してみたら」とアドバイスをした
記憶があるんだけど、もしかして、その人？

とりあえず、電子辞書は２、３万円で売られている、学習用の
英英辞典を収録している旧型の安い機種でいいよ。
E10000は最新型の最高級機種だから、定価も売値も高い。

380さんがそれを必要とする時期になるのは、たぶん1年以上あと。
そのころには、また違う機種が出ているはず。

カスオのLP4600がお勧め。ジーニアス英単語が入力方式で覚えやすいし発音も付いているので
これで単語を学習しる！

俺初心者だけど学習英英なんて全く使い物にならんが

LP9200発音しますよ！

ネイティブ発音じゃない

カシオで英語の追加コンテンツでネイティブ音声ありって
予定にあるロングマン現代英英4訂新版ぐらいかな。

ひとり歩きも音声あり
英語以外の外国語も音声ありがあるけど

英英ってコビルトとオックスフォードとどっちがお勧め？

どっちも糞

>>387
そうです！その節は大変お世話になりました。
おかげさまで今日amazonから本とCDが届きまして、
楽しく聞いております。本当に
勉強を別にしても、凄く面白いです。いいものを紹介していただき
ありがとうございます。

辞書は、そうですね、５まんえん↑の辞書では
さすがに分不相応かなあと思います；；
カシオは携帯電話でも使ってるので、カシオにしようかな？
ttp://www.yodobashi.com/enjoy/more/i/33857094.html
ttp://www.yodobashi.com/enjoy/more/i/33857097.html
は値段も手ごろでいいカンジですね。

どっちもイイ！！

カスオ製にするならeランダム大英和にするのが無難

>>374=380=382=387
すでに始めてると思うけど、
とりあえず、『とっさのひとこと』は丸暗記。
５分でも時間が空いたら、クイズ式に確認チェックを励行。
これ全部覚えれば、とりあえず、精神的にも楽になると思う。
あとは、相手からことばを教えてもらうというスタンスで
相手とのコミュニケーションの機会を絶やさないように。
それから、夜テレビを見る余裕あれば、クイズ番組とか、
少しでもわかりやすそうなものを選んで見るようにしてると、
すこしずつ耳も慣れてくると思う。

頑張れよ！

カシオのXD-LP9300でOSのバージョン表記は
どうやって確認するのでしょうか。
マニュアルをざっと見ても載ってないようなのですが。

わかりません

>>400
カシオに聞いた方が確実だし、良いと思うよ。
役に立てなくてスマソ。

>>400
ライブラリモードの「通信する」を選び，シフト＋Oで画面右上に小さく出ます。
＃私のLP9300はV1.00，eランダムは1.03ですが，体感的には全く差はありません。

>>403
わざわざありがとうございます。
eランダムハウスとの評価記事で書かれてるのを拝見して
自分のがどうなってるのかちょっと興味があったものですから。
ぼくのも1.00でした。

>>394
好みもあるから断定的なことは言えないけど、
学習英英一冊ですべて済ませるならオックスフォードかな。
通常は一般英英を使いながら主に既知の語彙の使い方を確認するために
学習英英を併用する場合にはコウビルドもいいと思う。
語義の記述だけでは実際にどういう文脈で使われるのかはっきりしないときなんかは
やっぱり WordBank の大量の生の用例は有難いよ。

oxfprdでも6版じゃなくて7版ですね。紙とＣＤ−ＲＯＭの奴です。全然違うから。

oxfordの間違えでスマソ

>>406
7th がもう手元にあるならレビューしてくれないかな。

>>405
ありがとう。やっぱりオックスフォードか・・
コビルトにこだわって機種が決められなかったけどいい加減
買わなきゃいけないし。

恋という字を辞書で引いたぞ〜

迷う・・・
建築勉強してて
英検2級目指してて
TOEIC600以上目指してて
それでもってイタリア語を学んでて。
どれも半端なのは嫌だしな。
こんな私は電子辞書買うべきではないのでしょうか。

悩むことなんだろうか。

なんでみんなはCASIOのUSB付いたやつ買わないの？
あれ買えば英活とか和英大辞典とかLONGMANとかマクミランとか色々入れれるのにさ。

>>413
君、処理速度とか工程数とか仕様とかの
過去ログ全く読んでないでしょ。

>>414
そういう細かいことばっか気にしてるからいつまでたっても英語読めないんじゃないの？

>>411
迷うことないじゃん。
煽るわけじゃないけどTOEIC600点なら、英和辞典はなんでもいい。

イタリア語と英語の両方の辞書の入っている機種はカシオからもSIIからも
でている。

SR-E10000はG大の訳語検索できるのかな？

>>411
本業は別として語学は半端でも何でも続けといた方がいいよ。
十年後に必要になってから一から学ぼうといっても無理だからね。
勉強をやめた途端にきれいさっぱり忘れてしまうような勉強じゃ駄目だろうけど、
ある程度身に付くところまで勉強しとけば後々学び直すこともできる。

SR-E10000 は Britannica Concise Encyclopedia が魅力なのだが、
これのキーワード検索って、使い物になるの?
店頭で試してみればイイのだが、近くに無くて…。

イタリア語って習って役に立つのか？
日常でも仕事でも使わなそうだが

役に立たない言語てあるの？

>>421
イタリア語

eランダムハウスを、買っている人が殆ど（このスレでは1人？）いないのに
異様に評判がいいのは何故でしょうか？

まずはコンテンツが既存のものとダブってない
という点が大きいんじゃないかな。
だから、ハードや操作性が「カシオ」だろうが、
他に選択の余地もないし。

経営学部で外国の経済・経営関連文献を読むことが多いです
そういう用途の場合、E9000とE10000では､どちらがお薦めですか?

普通に9000の方だと思うのでつが

専門用語テンコ盛りの文献を読むという用途だと、9000になりそうだけど。
百科辞典なんて役に立たないだろうしね。

E10000は英語学習用っぽいね。

>>428
そう

ブリタニカの英語版いつでるかなぁ(´-`)

>>425
9000とリーダーズを収録した下位機種を比較した方がいいと思うけど。

>>428
リーダーズや和英大を収録してるんだから用途は（学習にかぎらず）一般向けだろ。
でもとりあえず収録辞書を見て自分で判断できないような人には不要だと思う。
少なくとも下位機種でも同じくらい役に立つだろうし。

>>420
学問的に絶対に必要かと言えばそんなことはないだろう。普通は英語で間に合うから。
でもこの人がイタリア語を選んだのにもそれなりの理由があるだろうし、
いくらでも自分で役に立てればいい。
イタリアの建築を学んだり機会があれば思い切ってイタリアに行ったっていいし。

SIIｦﾀってなんでこんなに喧嘩腰なわけ？

>>432
意味がわからん。

>>403
漏れのLP9300は1.01だった。
GW前に購入

>>425
経営学部なら英語以外にも日経の辞典が役立つ
迷うことなく9000を買うべきだ

E10000の振り込み終了
あと数日で届くだろう
でもこの機種は自分にとって確実にオーバースペック
9000にすれば良かったかも、と後悔中

9000は英活が入ってないから10000でいいんじゃん？英語学習なら。
10000にはとっさのひとことやTOEICが入ってないけど、無くて困るようなものでもない。

eランダムハウスは三省堂で33500円だた。もっと安くならないかねぇ・・

9000は完全に英文を読むためのものだよなあ。

>>437
そうなんだよね
そこがネックで10000にしたんだけど
英語は展示会や海外業務の仕事で使うだけだから…
でもそう言ってもらえるとなんか救われた気がするよｗ

>>440
展示会や海外業務なら9000だろ
もっと自分の利用用途を考えて選べよ

お買い上げまことにありがとうございます。

でも消費する事が景気回復には必要だから
高いE10000を買ってくれてありがとうと言いたい

同じ消費をするにもヴィトン等の海外ブランドばかり買って
外国に金を流出させているやつには市ねと言いたい

そういう大金持ちのやつらは銀行はスイスへ税金の多くはアメリカへ親戚や娘はアメリカへ移住。学校も日本の学校に名前だけ置いてずっとアメリカ。
自分も1年の3分の2は海外で過ごしてるからどうせ関係ないよ。
そのかわり日本で高級ホテルや知り合いの高級レストランや料亭で一杯お金使ってるからさ。節税対策でｗ

あっさり新しい電子辞書買うぐらい女子に積極的になれればなあ・・・7代目だよ。
その間の彼女はゼロ。リーダーズは5冊。ジーニアスは大辞典含めると12冊ｗ

法律用語の一事不再理みたいな単語テンコ盛りの英文も、
180万語なら全然平気で読めるからな。

>>445
電車男じゃないけど、服装にも金まわす方が効果的だわな。

服って日本だとどこで買えばいいかわかんナーーーいからいいや。アメリカで買うか。

服って日本だとどこで買えばいいかわかんナーーーいからいいや。アメリカで買うか。

新宿、渋谷にいっぱいあるだろ

ない

吉祥寺がいいYO!

ルミネとマルイで十分足りる

結論：分からないから日本以外で買う。以上。

リアル馬鹿

なぜ？

英和、和英、英英(OED除く)、類語、連語、百科事典、文法、用法と、10000とかで最高峰のが揃った
次に英語版からの要求はなんだろうなぁ･･･
口語大辞典かな?

467素晴らしい釣り乙

457の間違い

>>441
あ、やっぱり？(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
使うのは…あとは友達とのメールとかだけだしなぁ。
語句というより使い方や言い回にバリエーションを…
と考えてたらよくばりすぎて
オーバースペックの電子辞書を買ってしまうorz
話すのだけは達者なので“英語がペラペラ”という
間違ったイメージがついてしまっているから
きちんとした文書作ろうとすると余計幼稚に見えるんだよね…。
めちゃめちゃ考えてしまう。
友達間のメールならなんともないのに。

>>459
まじめに書いたんだけどなぁ･･･
ランダムハウスとかODEとかOTEとか一般人にとっては最高峰だろう
研究用を除けばね

>>460
それだけまっとうに利用するんなら無駄じゃないだろ。
業務の方はともかくいろいろ言い回しを工夫したいとかいうことなら
的外れな選択ではないし。

オーバースペックとかいう問題じゃないよ
目的が違えば手段も異なるように
目的に応じた機種を選ぶ必要がある
おそらく､その利用法だと9000を買い直すか
後悔し続ける結果になる予感がする

>>461
専門家にとってもそれに近いよ。
でも最高峰とかだけじゃなくてもっと辞書の選択の幅を広げてほしい。
アメリカのカレッジ版の辞書とかも収録できないのかな？

口語大辞典はマジでほすぃ

しかし今のところキャノンだけ

最高峰のが揃っても何台も買わないと揃わない買えないから意味ない。
俺が欲しい辞書
・Oxford collocation
・目次から引けるロングマンアクティベータ&Lexicon
・アメリカンへリテイジ英英
・Oxford idioms
・Oxford Phrasal Verbs
・180万対訳他、日外アソシエシリーズ
・Cobuild English collocation 電子辞書オリジナルヴァージョン
・ケンブリッジ英英２nd
・The LTP of Sellected Collocations
・つーかランダムハウスが検索考えるとセイコーじゃないとね
後はＮＴＣシリーズ

一台だけ上級機買ったら後はパソコンにソフト
入れるのが一番はやいんじゃない？

パソコンよりＰＤＡ。当然Windows　CEじゃないと使えない。ザウルスとクリエは
英語学習に不向きかな？

PDAは活用よりも持ち歩いているという自己満足優先な選択になりそう。

それを言うのなら電子辞書も同じだ。ｈｐに比べて電池の持ちが良くてうらやましいけど。

英語専用機でも搭載辞書が多すぎの機種は
確かにそういうきらいはあるかもな。

>>466
これ全部詰め込んだとしていったい何に使うの？
常用する辞書はもう少し絞り込んでもよさそうに思うけど。

>>472
搭載機種が増えれば選択肢が増えるから並べただけ。

>>466
SII厨は実際には買わないんだな。
SIIは苦戦するわけだ。

ぶっちゃけTOEICとか受けてるやつの９０％
以上が、ジーニアス一個で十分ことたりるよ。
お前らに英英辞典は宝の持ち腐れ

つーより元々TOEICでの辞書の果たすウェイトが小さい。

まぁ俺は英英いらないけどな

TOEICなぞ必要ないので受けませんが何か？必要なのは大抵TOEFLですよ。
日本のサラリーマンならTOEICは必須だけどね

何故、英検でなく喋れなくても高得点を取れるTOEICの方が主流になりつつあるのかわからん
TOEICは世界で通用するなんて思っている低脳ばっかりなんだろうか

英検はまぐれでも1級取れるから意味ない。全部1にマークしても25点。うまく行けば
60点はそのうち超える。面接対策だけ必至にやればおｋ。
それと違ってTOEICは900点とかTOEFLは600点とかハードルが高いというか満点に近い点を要求されるからね。
英検はライティング必須にして1級だけは合格点を80点とかにすれば良いんだけどね。

それをいったらtoeicは幼稚園でも250点とれるが

250→900
越えられない壁
25→60

そもそも９００を要求している企業などない

まあどっちもいらんだろ。TOEFLとSATとGREだけ必須にすればいい。

知り合いで900点超えてるのに全く喋れないやついるんだが

全部イラネ

悪徳資格商法

TOEFL：アメリカの大学や企業で生きていくのに絶対必要
SAT：アメリカのセンター試験。大学への足きり
GRE：大学院留学するのにいるがそれほど重要ではない。

外資獲得の為の悪徳商法としか思えん

mousも

外貨ですた

英英好きはcannonのG55でも買っとけ
英英3冊と英活搭載で約2万円だ

カシオが新機種発表　7月23日発売
XD−LP8000

7ヶ国語はメモリの無駄

492のActivatorはロイヤル英文法みたいに目次から引けるようになってるのだろうか？
それだけが気になる。

英英好きは492でも買っとけ

E-DIC の広告が朝日の朝刊に載ってるけど、
和英に不満な人（満足な人などいないだろうが）には役に立つだろうね。
電子辞書もコンテンツは似たり寄ったりになりつつあるから、
ミニコーパスでも収録してくれると有難い。
コウビルドがいいのも WordBank の用例があるからだし。

最近でコンテンツ絞って出したとこは小学館くらいか
あれくらいで丁度いいんだけどな

ジーニアス英単語・熟語入ってたら買ってたかも

俺はベーシックジーニアスがあればいい

こんな物まで・・・
http://www.h01.i-friends.st/index.php?in=pooh

500はさっさと氏ね

Oxford, Longman, Collins のうち、主に米語を勉強するのにはどれがイイ?

>>502
当然ロングマンだろ。

>>502
米語なら Longman Advanced American Dictionary があるだろ。評判も悪くないし。
カシオのモデルなんかに収録されてる。

スペシャルマン、カナディアンマン

勉強するならイギリス英語。普通のLDOCEがいい。
それでも行くならアメリカ。

テリーマン

eランダム買った人いません？
家電屋で買いたい…

買う場所なんてどこでもいいでしょ

おすすめのケースはどれでしょう！？
みなさんはどこでいついくらで購入した電子辞書カバーを使用していますか！

その機種の専用ケース

セイコーのケースは店頭には置いてなかったんで
家電屋でエレコムのセミハードのケースを買ったけど、
あまりにぞんさいな造りにびっくりした。

家電屋ならポイント溜まるしね。
書店販売のみとは
あまりにneedsを無視しとる

ニートは無視！

おすすめのケースはどれでしょう！？
みなさんはどこでいついくらで購入した電子辞書カバーを使用していますか！

辞書ケースということで・・・
僕はT7100を買おうと思っているんですけど、カバーとしては
ELECOM DJC-T002BKを購入しようと思っています。
もし使っていらっしゃる方がいましたら、使い勝手など教えていただけますか？

↑すまん同じ事投稿してしもたm(_ _)m先日友人からT7000を譲り受けたんですが、
電子辞書の画面が割れるとよく聞きますがそんなにﾓﾛいものなんですか？
ﾊｰﾄﾞﾃﾞｨｽｸが消えるような確率でみなさん割れると言っておられるのですか？

>>504
評判のSIIにはLongmanが無いみたいなのですが、…

>>506
米国でもイギリス英語が話せる人は尊敬されるという事でせうか?

>>518
別にカシオでは学習に支障があるようなことはないから、
はっきり米語に焦点を合わせた辞書が欲しいならカシオでいいと思うけど。
普通に英語を勉強するだけならそもそもオックスフォードでもいいし。

コンテンツ決まってるのにSIIがどうとか言ってるのは、
なんかもうアホかと。

そんなｱﾎはほっといてさ、みんなで専用ケースに付いてあつく語ろうぜ。

そんなもん語っても話が広がらんだろハゲ

http://www.casio.co.jp/release/2005/xd_lp8000.html
またカシオが粗悪品を。。。背kkyは例によってスルー

またアンチカシオかよ。

何ヶ国語も入っているものほど無駄なものはない

やるんならその言語の道を極めろ。旅行会話集でお茶を濁すのはその言語をマジで
やりたい香具師の気持ちを逆なでするものでしかない。

遅くなりましたが皆さんどうも。

>>338
ありがとうございます。こういうタイプの奴も探してました。
会社に買わせてみようと思いますｗ

>>339
すっげえ役に立ってます。ありがとうございました。
月から水の3日間、これで乗り切りました！

というわけで>>345さんがおすすめのSR-T5120を買ってきました。
帰りの電車で、「とっさの」を読み始めました。がんばって覚えます。
皆様どうもありがとうございました！

以下、SR-T5120の使用感について。
ほかの電子辞書を一切知らないので、参考になるかどうかはアレですが
私の正直な感想です。

・液晶部分が頑丈になっているせいで、頭が重い。
　中途半端に開いて使うと不安定。

・キーが意外に押しづらい。
　SEIKOはすべてのラインナップで、各メーカー中一番マシそうな
　格好のキーボード（見た目）だったんですが、なんというか打鍵感が
　微妙に硬く、押したつもりでも押せていなかったり。
　他のメーカーのものをしっかり触ってみます。

・検索した単語からジャンプする際の手間がかかる。
　ジャンプボタンを押して単語を選ぶだけなのでこれ以上省略は
　できそうにないんですが・・・
　ジャンプしたい単語をタッチやペンで選択できたら楽ですね、って
　無いものねだりな意見です。

誰だおまいは

カシオの新しいのは旅行者向けで、どう見ても学習者向けではないだろ
それなりに需要はあると思うけどな。それをわざわざ学習者向けの視点で叩いたり、
どうしてそうまでしてカシオを貶めたいのかよくわからんな

旅行好きだが何ヶ国語もいらない

普通にコンテンツが色々入ってるだけだったら良かったのかもな

実際英語圏以外に旅行にいくならその国語の追加カード買った方がいいだろうな

あれじゃほとんど役には立たない

次に期待

密かにCANONの新型を期待してますが

E-dic

>>527
ナイスレビュー。

去年から電子辞書を探していますがなかなか決まりまつぇん！
LP4600買い損ねたから次に期待

ランダムハウスレヴューほとんどなし
10000のレヴューにいたっては皆無

楽引のレヴュー希望

俺はE10000にとっさのひとことやTOEICが入ってないから買わない。

>515
ttp://www2.elecom.co.jp/accessory/e-dictionary/case/djc-t001-005/index.asp
ケースはいろいろ試したけどこれが一番だった。

一万なんて何処にあるんだよ。見たことない。

頻繁に持ち歩いて圧迫される恐れがある
使い方をしないから、感触よかった下記を使ってる。

http://www2.elecom.co.jp/accessory/e-dictionary/case/djc-001-002/index.asp

>>523
この写真の女の子、茶髪にしたら、俺の彼女に似てる・・・・・

>520
SILUCAカードでいいからLongman出してくれないかな?
…とか書くと、「知るか！」って言われそう...

>>544
orz

>>540
シルカ買おうよ

シルカカードレッドって
以前無印とかあったんですか？

>>540
満漢全席のメニューにカップめんが入っていないと非難するような。。。。

>>527
固い平らな場所に置けば別に困らないような気がするけど、
電車の中で膝に載せたりするんだろうな。

>>545
シャープでも追加コンテンツが用意されてるから、
どうしてもカシオに不満ならそっちにすれば？
でもそこまで拘る理由がわからない。

・複数後検索に弱いから例文がなかなか引っかからない。順序指定出来ないからイディオム検索に弱い
・和英辞典の例文が英語から引けないから英単語串刺しで引っかからない。CASIO仕様。
・複数語ジャンプできないっていうか複雑なことは何一つできない

〜ｓ,〜ing,〜edも例文検索ではどうせもう１,２語名詞や形容詞を加えてコロケーションの形で検索するから
名詞も含めて派生語ごと引っかかってくれないと例文なぞ何も出てこない。しかも和英辞典の例文はシカトかよｗ

>551
米語にこだわるべきか、SIIにこだわるべきか、そこが思案の…

シルカカードで180万語対訳が出るの？

＞５５３
eランダムでもそうなの？

>>555
出ないと思う

Sekky板情報。生協のポスターに貼ってあるらしいね。
シルカカードで、コウビルド、１８０万語、理工系、六法．．．

SL9200＋コウビルドも魅力だし、E10000に180万語も
魅力だね。

>>556
うん。でもこればかりは小学館に選択肢がなかったのだから仕方がない。
引っかからなかったら名詞や動詞の派生形を試すしかないね

>>558
１８０万に海野辞書の２冊の辞書も入ってるのかどうか電話で確認しろ。３冊セットじゃないと
意味が無い。

ロングマンは、LDOCE4かな？

>>560
意味がないなら、E9000買えば？

>>561
シキーなんてみんな見てるんだからここに転載いらない。セイコーに電話して。

ロングマンはActivatorでしょ？目次からもキーワードからも検索可能な初めての奴。

なるほど。カシオの例文検索機能は大して使い物にならないということか。。。
でも、ＳＩＩのテスト機能って入力式じゃないからこれまた使い物にならないんだよなぁ

楽引買うしかないとも思ったけど英語音声付いてなさそうだしなぁ。
困ったもんれす

カイテキーとカシオってどっちが打鍵感いい？

電子辞書と紙の辞書の違いって
１．発音機能
２．軽さ
３．例文検索
４．複数辞書一括複数語検索
基本的にはこれだけだからね。発音は例文ごと読み上げてくれるんなら必要だけど単語だけなら
あんまり必要ないし、紙の辞書は軽さと引き換えに蛍光ペンで覚えたものを色づけ出来るから
圧倒的に重要なのは３と４。これの良し悪しで電子辞書が決まるといってもいい。
和英の例文１つもが拾えないなんて論外だと思う。

カイテキー

英語初心者の俺にとって必要なのは発音機能と入力式テスト機能

思ったんだけどさっきから言ってるテスト機能って何？全然分からん

重さと引き替えに・・・

＞５７０
ターゲットやジーニアス英単語、熟語のテスト機能

例文が１つも

キャノンのタゲトーは入力式対応
エスアイアイのタゲトーは選択のみ

>>572
いらなーーーーーい。TOEICもいらなーーーーい。熟語ってひとつで意味１０個以上あったりするけど大丈夫か？

いる

ＴＯＥＩＣはいらん

DS持っていれば甲虫王者ムシキングもできる！

発音機能にこだわっているやつの気持ちが判らん。
あんなの発音記号覚えれば終わりだろ。
単語をいっぱい覚えるより先に発音記号をマスターしろといいたい。
外国語習得の基本じゃないか。最近は学校で教えないのか？

それに単語単位であの程度の精度で発音されて喜ばしいのだろうか？
発音記号をマスターしている人間とってみれば本当に不要な機能。
いまどき単語の発音に焦点をあてたテストとか検定とかあるんかいな。

文章に組込まれたときのリズムとかイントネーションとかストレスとかリエゾンとかを
含めてラジオ英会話でも聞き流した方がよっぽどましじゃ。

メーカーも少なくとも辞書内に搭載している全てのセンテンスを
すらすら発音できる技術レベルを達成しろ。
でなきゃ、発音機能なんて省いて値段を落とせ。

旅行にもっていくような　日常英会話を人間に代わってしゃべってくれるような用途ならわかる。
必要とする人は多かろう。
が、学習／研究／実務を目的とした辞書にはいらん。

うるせー馬鹿

↑

発音記号が覚えられないひとですか？

単語でもネイティブ発音があるにこしたことはない

>>558
こっちのほうが魅力的
E9000+コウビルド
or
E9000+ロングマン

NECの翻訳機はまだでつか

今電気屋に居るんですが
ネイティブ発音
マイペディア
英和和英広辞苑
とっさの一言
が揃った辞書ってないですかね？
なんかみんな何かが欠けてて…

>>567
紙の辞書と比較するならサイズは重要だろ。
机上のスペースにはかぎりがあるから、
多くの英語重視モデルに収録されてるリーダーズと学習＆一般英英が
一台の電子辞書に纏められるだけでも有難いよ。
残りのスペースに紙のランダムハウスや他の大型の英英や資料を広げられるからね。

SIIのE10000をようやく手に入れました。
でもとても重いです...
やはり持ち歩き用にはMシリーズがおススメ。

cobuildやoxfordなど、英英辞典などが充実しているのはすごいです。
英英辞典を使い始めたばかりの自分にとってはlongmanよりとてもわかりやすいです。

最近研究社の英和中辞典だと出てこない単語が多かったんで、
ジーニアスの英和大辞典だとぱっと出てきて嬉しいですね。

和英はさすが和英大辞典。なんでも出てくるし、例文多くて◎です。

SIIのE10000をようやく手に入れました。
でもとても重いです...
やはり持ち歩き用にはMシリーズがおススメ。

cobuildやoxfordなど、英英辞典などが充実しているのはすごいです。
英英辞典を使い始めたばかりの自分にとってはlongmanよりとてもわかりやすいです。

最近研究社の英和中辞典だと出てこない単語が多かったんで、
ジーニアスの英和大辞典だとぱっと出てきて嬉しいですね。

和英はさすが和英大辞典。なんでも出てくるし、例文多くて◎です。

E10000、俺も注文しました。明日届くそうです。
あれだけの内容で送料・税込みで43800円。楽しみです。いい買い物した〜

E10000自分も買いました！税込みで38800円です。送料は無料でした。
届くのが本当楽しみです♪

嘘か間違いでしょ

43800円は知ってるけど，4ﾏｿ割れ？
もっと安くなってから買おう。

>>591
つGoogle

4万切ってるとこなんて無い

>>589
>>593
ありがとん。ググッた

ないねぇ〜　店頭で値引きか？

>>590
アンカー間違えた。教えてくれてどうもありがとう。

>>593
トンクス

>>558
180万語のシルクカード化で
迷うことなくE10000を買うことができるよ

600頂きマッスル。

びっくり価格だな。このスレもようやく買える人間がたくさんで出てきたね。
まだ一つもないがレヴューよろしく。

>>590
まだ売り切れてないんですか？

SR-E10000を店頭で見てきますた。
収録辞書は流石に凄いけど検索機能が気になった(SR-E9000も同じ)。

まず例文検索。英文の中の単語で例文検索しようとすると、
その単語の後の単語も一緒に&でずらずら繋がって例文検索される。これって不便だよなぁ。
設定で単語だけで例文検索とか出来るのかな？

あと、一括検索にジャンプ出来ないのが不便。
ジャンプの辞書選択だとプレビューで見れないから、
一括検索に飛んで簡単に辞書を切り替えできるようにしてほしい。
数年前のキヤノンの機種でも一括検索にジャンプ出来るのに。

一括検索はSIIのが一番使いやすいのに残念。(カシオの一括検索とか遅杉

>>590
もうちょっとヒント下さい

どこに行けば触れるんですか？地元にはない

>>604
楽

いくら探しても見つからない。
インターネット歴3年くらいだけど検索の仕方がど素人なのかな

売り切れた？

もっとヒント下さい
検索キーワードがわかりません

e10000買おうとしてる人には朗報だね
英検4級レベルの俺にはオーバースペックだからいらないけど
しかし、探しても見つからないなぁ

ずっと検索しているけど見つからない

青天白日。良かったよかった

「E10000 38800」でも検索できない･･･

38800円ぴったりじゃないんでしょ？おこらく780円とか812円とか中途半端

必死だなwwwwwwwwww

ようやく見つかった！

ほんとだ。結構安いね。

>>590
ありがとうございます
なんとか買えました

みんな　お金持ちだね

もしかすて見つからないのは俺だけでつか

>>620
韓国人に対する反省の姿勢が見られないからそうなるのです。

今の時代は貯金するのではなく消費するのが美徳

民間のボーナスも2年ぶりに前年比を上回るそうだからどんどん使おう

パパに買ってもらいなさい。

全く反省する気はないが安いe10000が見つからないのとどういう関係が、、、

てか、韓国人と喋った事すらないのに何を反省すればいいのだ

本当にいい買い物をした

>>620
もう見つかった?

買わないけどどこにそんな情報が載っているのか気になる

＞626
あきらめて書き込みばかりしてますた

SII SR-E10000 を　43,840円で買ってしもた...orz

>>629
その値段で負け組になるとは・・・

＞629
普通の人は買った時の価格分使い倒そうとするから
それはそれでいい買い物をしたと思うのだが

そんな掟破りの価格て売られたら今後なまじな価格では誰も手を出さなくなるぞ。

なんかこれは絶対買っちゃいけない地雷ってある？
操作性が駄目とか不具合とかバグありとか値段相応の価値が全然ないとか

電子辞書はとりあえず定価の半額まで落とした上でどれだけ安くできるかだから。

ずっと昔の電子辞書を今買うこと

38800円で9000買った俺の立場を考慮してくれ

ﾅｲｽﾌｧｲﾄ

＞636
エライ！

それにしても見つからない

>>639
朝鮮半島に向かって土下座してみ。教えてあげるから。

>>640
ﾜﾗﾀｗ　いったい何の脈絡なんだよｗｗ

バックライトって必要ですか？

>>640
＿|￣|○
こうですか？分かりません！

＞640
北西の方角に土下座してみますた

>>643
ばかもん！こうだ！こう！

　＿|＼○＿

何だこの面白レスは

アッー！

アッー！
って発音できんww
アーッ！だろ。

え？マジ38800円？？釣り？？？

SIIのこれまでの主要な英語モデルの比較表を作ってみたんだけど需要あるかなあ。

>>650
あるあるｗ

>>651
お、ども。こんなんですけど。
http://www.geocities.jp/sii_hikaku/

しかし、中古購入の際の参考になればいいかなと思って作ってみたんだけど、
もう今さらそんな昔の機種は買わないか……。

>>652
乙です。とても役に立ちました。6700持ちの漏れは9000とだったら
英語系に関してはほとんどかぶらないんだなーとか。そういう見方ができて
とてもよかった。

>>652
乙です。
いやはやこんな短期間にウニウニと収録辞書が増えたもんですな。
いまだSR9200を愛用してますが、壊れなきゃ自分はこと足りてます。

>>653
>>654
おお、よかたです。
発売月が間違えまくってたのでｺｿｰﾘ直しますた。

>>652
乙です。
SL9200ユーザーですが、とっさの一言は付いていないですが、日本語の類語時点は付いています。

マイペディアのシルカ出ないかなぁ・・・

>>656
そんなのシルカっ！

結局やまだ電気だったの？33800円は

や、まだ、分からない

38800円の間違い。早く買いたいよ。注文して良いですか？

ニンテンドーＤＳはどうなんだろうね？？
かなり気になってるんだけど。
http://www2.2ch.net/2ch.html

>>658
どこの？その値段じゃないけど

>>652
これは分かりやすくてホント参考になりますね　乙でした。

＞640
さっさと教えろこの野郎！

＞661
http://game10.2ch.net/test/read.cgi/handygame/1118071745/

↓楽引辞典のCM　カシオのつまらないCMとは一味違う

http://www.touch-ds.jp/mediagallery/st17.html

発音機能が充実してるのと
百科事典入ったのを探してます。
E10000がそれを満たしているわけですが
発音数はeランダムハウスの方が多いみたいだし
辞書ならF6600がすごい。という事で
E10000 or eランダムハウス+F6600
の2通りを検討しています。どっちがいいかな？

両方の条件を満たしたいならeランダムハウス+F6600

カシオ版ジーニアスでは、一覧でまとまって用法が出るのですが、
（たとえば、[SVO][SVOO][SVOM][SVOtoO]などと）
セイコー版では出ませんよね？

>>667
ランダムはカシオのモデルだから百科辞典をカードで追加できないの？

>>669
セイコーは、畳んであります。
[SVO]の1aとかでジャンプすることも出来ます。

カシオはズル出しです。
もちろん、1aとかにジャンプすることが出来ません。
カシオですから...

F6600は、玉石混交であることを認識の上
型落ち時にゲットするのが吉かと
個人的には、2万以上では買いたくないが、
雑学本まとめ買いとしての魅力はある

なるほど！カード追加できるとは盲点でした。
これにマイペとブリタニカを追加した方がスマートでいいかな？
でも6600の単品では絶対買わないような
変な辞書もきになるんですよね。
今某所で2万で売ってるらしいけど…悩む
答えてくださった皆さんありがとう

>>671
よくわかりませんが、要するにセイコー版は一覧表示にはなっていないということですね。

38800円のSR-E10000はすぐ届くのかなあ？注文してから何日ぐらいなの？

>>674
語義の冒頭にインデックスにまとめて折り畳まれてる。
例文→決定で主な意味と構文をまとめたインデックスの一覧に移動するから、
そこから1aなどの箇所の本文にジャンプすることができる。

>>674
一覧表示しますよ

英和・和英大辞典が両方収録されている電子辞書があれば教えてください。
電子辞書の狭い画面での大辞典での使い心地ってどうなんでしょうか？
パソコンにＣＤーＲＯＭの大辞典をインストールした方が無難かなとも思うのですが。

あとカシオのＥＸ-WORD XD-8100が購入３年目にしてついに壊れました。
これって早い方ですか？日本の電子製品が３年で壊れるというのは自分に
とっては考えられないんですが。

>>678
SR-E10000 以外に和英大辞典を収録したモデルはないみたい。
ただ一緒に収録されたジーニアス大辞典はランダムハウスや研究社の大辞典に比べると
かなり貧弱なのでそれを我慢できるかどうか。
小学館のランダムハウス収録モデルにカシオの和英大辞典をカードで追加するのが
コンテンツだけで判断すると最も充実してるけど、
使い勝手に関してはカシオのユーザーではないのではっきりとは。

E10000なら両方収録。
日本の製品でも壊れることもあるさ。数年前まで２ｃｈではカシオ製が壊れたと報告がよくあった。
仮に保証付けても，城南電気みたいに倒産する恐れもあるから，保証もあんまり意味ない。

ボリューム大きくなるほどカシオとセイコーの差がひらいてくる
ランダムハウスは４つしか入ってないから操作性はわからない

質問！！
シャープのＰＷ−Ａ8300ってどう思います？

俺の携帯は意味だけ３つ位しかでてこないけど、カメラで文字が読み込めるぜ。

いまセイコーのSR-T7100使ってて
Ex-word　XD-LP9300がいいかなぁとか思ってるんですけどどうですかねぇ
買い換えるだけの価値はありますかね？

7100になにか不満でも？

>>685
内容には不満はないですが大きくて重いのがツラいんです
カシオ薄くなってカッコイイし辞書増やせるのもいいなぁとも思いまして

今日、E10000を買ってる外国人を見たのですが
いったいどういう使い方をするんですかね？
その人は英語喋ってましたけど

>>684
投野先生いわく、英和機能は互角。

英英事典について
Ｘ：オクスフォード新英英収録：大人向で英語のプロが使うにはうってつけ。
Ｓ：連語辞典、類語辞典と来尾粒ながら学習的配慮をした面白い辞書群を配備。

両者を鮮明に分けるのは訳語から英語を検索する逆引き機能。
Ｘ：Ｇ大の英文用例の日本語訳が検索できる
Ｓ：新英和活用大辞典の見出し語の逆引き機能。作文する人ならこの辞書の素晴らしさがわかる。

ほか
Ｘ；音声読み上げ機能、ＳＤカードやインターネットでコンテンツを追加できるので拡張性でリード

とのこと。拡張にも金がかかると思った俺はSR-T7100を今日買ったヨ。。。
てかＸのほうが40g重いのだがいいのか？>>686

セイコーよりもカシオのほうが圧倒的に文字が鮮明だ。

>>687
その人は英語の先生かもよ。
ネイティブでも（あるいはネイティブであればこそ）、英単語の意味を簡潔に
他人に伝えるってのは難しいものだ。

（個人的な話で恐縮だけど、日本語の説明を英語圏の人にしていて、
手持ちの電子辞書に入っている広辞苑があまりに使いにくいから、紙の辞書
として売られている、明鏡と、擬音語の辞書を買ってしまった。日本語の説明を
日本語ネイティブがやるのも難しい・・・　とくに助詞とか。）

擬音語は分かるけど、広辞苑と明鏡でどんな差があるの？

>>691
明鏡は、ジーニアス英和辞典のように、語法に関する説明が詳しい。

あと、広辞苑は、とりわけ助詞みたいに大昔からあるものについては、
例文として１０００年以上前の文献のものを持ってきているから、現代の
日本語を外国人に教えるときに使う辞書としては、かなり使いにくいと思う。

どういうわけか、明鏡は高校生向けの機種くらいにしか入っていないみたい
だけど（学習用の辞書という位置づけ？）、和文英訳をしていて、ふと、
「この助詞はどういうニュアンスだっけ？」と、日本人でも気になることはあるし、
英語のプロが使う電子辞書にこそ入れて欲しいと思うなぁ

（つーか、広辞苑収録機種はすでに持っているという、単なる個人的な
事情もあるけど。もっとも、二者択一でも、私なら明鏡を選ぶ。）

私は大辞林の方が贔屓だけど、
広辞苑が編集方針としてつとめて古典から用例を引いてるのは、
主に現代語が必要な人にはやはり使い難いと思う。
現代語に関してはせめて近代以降の用例にしてほしいのに、
近代からの引用は極端に少ないし。

英語モデルでも国語辞典の選択はもう少し考えてほしいな。
斎藤英和などを読んでいても（この辞書自体はかなり古いものだけど）、
この人は英語もできただろうけど日本語の感覚も半端じゃないから。

PW-C8000がカラーで、しかも多機能だったので欲しいと思ったのですが
英語を勉強するのに向いているでしょうか？

>>692-693
自分でも調べてみれば良かったのですが
どうもありがとうございました。

英語板で国語辞典論になっても怒られそうなので
これ以上続けませんが、個人的には大辞林 初版がでたとき
「とっぽい」などの現代語でもなければ
goo 大辞林-とっぽい
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%C8%A4%C3%A4%DD%A4%A4&kind=jn&mode=0
自分の使い方では広辞苑より魅力を感じませんでしたが
たしかに持ち歩く機会の多いIC電子辞書となると
外人に説明する場合大辞林の方がいいかもしれませんね。

注文もいろいろあるようですが
amazon-明鏡
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4469021067/qid=1119058824/sr=8-4/ref=sr_8_xs_ap_i4_xgl65/250-8082419-9021814
「思う」などは明鏡の方がわかりやすく感じました。
大修館書店-明鏡の特色〜思う
http://www.taishukan.co.jp/meikyo/topic_tokushoku.html
goo 大辞林-思う
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%BB%D7%A4%A6&kind=jn&mode=0

IC電子辞書で3つを同時に検索できれば楽なんだけど。

＞694
DS楽引辞典はカラーで多機能です

>>693
> 英語モデルでも国語辞典の選択はもう少し考えてほしいな。

ごもっとも。もっと言うと、英語重視モデルであればこそ、日本語の辞書の
選択にもそれなりの配慮が必要だよね。

「世間で一番名が通っているから、なんとなく広辞苑を入れる」ってのは、
国語辞典なら何でもいいという一般的な機種なら、商業上の安全策だと
思うけど・・・

広辞苑は、一般教養のための（疑似）百科事典みたいなものだから、
実は『国語』辞典としては、あんまりよくない。電子辞書みたいに、別に百科
事典的なものが収録できるなら、いらないと思う。

熟語などや、たとえばno longerなど入力すると意味ちゃんと意味がでる
電子辞書ってありませんか？
自分の持っている電子辞書はhow far はでますが、how largeはでません。
もし、そういった電子辞書があるなら買いたいです。

>>698
機種なに？　俺の電子辞書、出すのに苦労するけど一応その機能あるよ。
まだ使い方がよくわからないけど、機能に気が付いてないだけちゃう？

>>699
SHAPEのPW-9800です。

Sekky 板上のバトルも、高みの見物では微笑ましい限りじゃわい。

------------------------------------------------------------------------
起動時間 　投稿者： 社会人 　投稿日： 6月18日(土)01時02分30秒
引用

最近の機種はすべてオープニングメッセージが出て3秒ほどまたされますよね？これってなぜなんでしょうかねぇ。携帯用のMシリーズはすぐに画面表示します。Mシリーズに出来て、なぜほかが出来ないか疑問です。


------------------------------------------------------------------------
E10000 　投稿者： 学生 　投稿日： 6月17日(金)17時12分52秒
引用

E10000を購入したのですが思っていた以上に起動の待ち画面が長く、検索後電源を切ってもう一度前回の表示画面を見たいときなどは非常にイライラします。

>>698
例文じゃなくて見出し語として？
例文検索ならno longerもhow largeも大量に出てくるよ
ちなみにSR-E10000

「発信」「受信」って言葉ﾃﾗｷﾓｽwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

>>698
how far は距離以外に程度でも用いるので成句のような扱いにしてるだけでしょう。
how large は how と large の項目を見れば十分だから。
how far だって本来の成句というわけではないけど、
how large まで挙げれば事実上何でもかんでも挙げることになる。

>>701
確かに、E10000の起動時間いらつくよな・・・

手持ちのSL9000の1.5倍ぐらいかかるかも

http://www.sharp.co.jp/e-dic/function/index.html
>>698
9800はリストにないけど成句検索はすべての機種についてるから当たり前に
付いてるんじゃないか？

携帯ゲーム機に入門者用の辞書ソフトがある。

最近の機種はレジューム機能がないのか？
手元の古いやつは電源オンすると電源オフ直前の画面が
ちゃんと保持されていてそのまま表示される

>>707
たしかに成句検索はありますが、出ない言葉があるので不思議に思ったわけです。
>>704に書いてあるとおりみたいですね。
例文検索機能付きの方が自分にはいいかも

>>709

>>709
そのレジュームが待たされるていうことですよ

>>710
how large で例文検索すると英活にはかなり多様な用例がある。
成句に準ずるような表現は英活のようなコロケーションの辞典で調べるといいよ。

>>709
今の機種でもそうだと思うけど？

あ、機種によっては、電源スイッチだけじゃなく、個々の辞書の選択ボタンを押しただけでも
電源スイッチが入るものもあって、そういう場合は選んだ辞書の入力画面から始まるね。

シャープは早い

>>701

恐れいりますが，拙掲示板からの無断転載はご遠慮ください（掲示板にも明記してあります）。

楽引の価格性能比と比較したら既存の電子辞書はボッタクリだな

http://home.alc.co.jp/db/owa/sp_item_detail?p_sec_cd=31&p_item_cd=8036051
http://home.alc.co.jp/db/owa/sp_item_detail?p_sec_cd=31&p_item_cd=8036351
アルクぼろ儲け。

＞クラブアルクに入ると、お得。
(1)会員価格でショッピング

この価格でお得！？
アルクって詐欺集団だったんだね

電子辞書の生産拡大も今年いっぱいだな

CANON G50最高です。

起動はやい。ボタン押しやすい。安い。
収録数も満足。

なぜ、皆3万以上する電子辞書買うの？
ぶっちゃけ、３万円以上する電子辞書買うレベルなら、

アマゾンとかのネット販売で、現地の米国辞書とか買った方がいいと思うよ。
例え、紙辞書でも。

専門辞書クラスは、どこもどんぐりの背比べだし、収録数で比べるのも間違い

当スレッドは押し売りお断り。

>>716
大変失礼いたしました。
小生の短慮を謹んでお詫び申し上げます。

貴掲示板からは多くの知見を得て、
大変助けられています。

ただ、ほんとうの初心者の方の書き込み
があるなか、“イノセント”を装った
メーカー側からの書き込みや、それへの
カウンターとおぼしきものも多数混入
しているように見受けられましたので、
引っぱり出してしまいました。

以後こういう形での転載は行いません。
重ねてお詫び申し上げます。

電子辞書なんてメーカー側からすればほんの一部
メーカーがそんなもんいちいち書き込むかこの妄想野郎が

E10000飼ったら，このスレとも数年お別れかなぁ・・

おれも昔、別業種でアルバイトしていたことがあるけど、親切心と企業に
対する愛着とか忠誠心、らしきもので、自己判断で、自分の趣味のネット
徘徊時に随分余計なことを書いたものさ……

２ちゃんねる

>>725
あんな起動が遅い糞機ｲﾗﾈ(ﾟ〜ﾟ)

むしろ買ったあとでこのスレ見てる

>>725
お金持ち君

まぁ楽引に勝る電子辞書はないわけで

スピーディでない電子辞書なんて電子辞書じゃない。
引きたい時にさっと開いて引いて、ぱっと閉じて
を何度も容易に繰り替えせるからこその電子辞書じゃないか。
起動の度にたとえ2~3秒でも待たされたら面倒臭く億劫に感じる。

>>732
ほんとそうですよねぇ。

730が躊躇なく10000を買った事は神に近いな。尊敬する。

E10000はとりあえず代替物がないのが現状だからスピーディでないなんていうのほ購入候補から外す副次的要因に過ぎない。
もちろん早いほうがいいに決まってるけどね。

技術的なことは分からないが、収録辞書数が増え過ぎたから遅くなったのか？
頭の悪いメーカーはアホみたいに競争してるからな。

スピーディさが要求されるのは当然のことで、電子辞書でそれを怠った場合、もはや収録辞書うんぬんの話ではない。電子辞書として論外。

>>724
別に広報担当者が業務として書き込むわけはないだろうが
あそこの書き込みの中に代理戦争が見え隠れしてるのは事実だよ。
あと、「特定機種にしかない機能」を備えた電子辞書ありませんか
という質問パターンも多いしな

>>735
いくらでもあるだろうがｗ
ブリタニカも入ってるのあるしコウビルドも6700があるし

ブリタニカとコウビルドが一緒に入ってるのもあるんですか？

ケータイと似ててオタ戦争って感じなことは何処にでもありそうだな。
社員に”書き込み命令”を出す会社はないだろうが、独断で書き込む社員はいるだろう。
何の利益もないのに。。。

>>740
ない。両方欲しい人なんているの？どっちかでいいじゃん。

起動の遅さは結構痛いなぁ。
どーするかな。9200に和英大とCOBUILD追加もいいけど二つ同時にはカード追加できないし…。
やっぱ6700最強か。

>>743
本当に出るかどうか怪しい。大学の張り紙の人以外は誰も情報に触れてないし。

>>741
むしろ首絞めかねないのに。でもやっちゃうんだなこれがまた。
危険だから俺は自分の職種関係ではネットめぐりはしないのだ。

コゥビルドが入ってると勘違いしてコロケーションがはいってる
機種を買ってしまった俺が負け組みですか？

>>742
E10000を購入する人ってどっちかでよくないから買うんじゃないですか？
どっちかでいいような人はスピーディ以前の問題だから、E10000を購入候補に挙げていること自体謎です

>>742
どっちかでよい。

どっちかでいいってどういうこと？　全然種類違くない？

E10000の検索画面表示までの遅さに少しでも悩んでいるような人は買うべきではないと思います。
私には代替物がないことが第一の購入要因だったんので購入しましたけど。
多くの人には代替物となる、よりスピーディな辞書がたくさんあると思いますので。

だったんので→だったので

>>748
まあ38800円だから実売価格はそんなに高くないみたい出し、色々入ってお買い得感はあるよ。
4万3000円だと無理だけど。

>>744
今さらデマならすごいな。うまいタイミングで流れを変えたから。

そもそもここの住人は何でもかんでも全部入りを欲しがる。
SR-E10000に180万を追加しようとしてるアホが多すぎ。ラーメン全部入り。

E10000が一番安いのはビックですか？もう店頭にならんでますか？？

ビック38800円なの？安いな。

Sekkyさんのところに詳細なレビューが出てますけど、文字入力は電源投入約１秒後に受けつけます

>>756
やはり画面が出るまでの時間が問題でしょう。
手元の6700でも２秒ほどかかるけど、
通常はこれでも何とか我慢できるという感じ。
ＡＣ電源ならともかく電池で使う人はちょっと気になるね。

>>757
そうですね
ただこの板だけ読んでる人には起動という言葉が誤解を与えて、電源投入後検索画面表示まで何もできないと思っている人が一部にはいるのではないかと思い書き込みました

>>758
電源入れてすぐに文字を入力したら検索画面になるってことですか？

違いますよ　文字入力を受け付けるというだけで、検索画面表示までの時間は変わりません。ただ検索画面表示まで何もせずに待ってるよりは効率が良いと思います。
余談ですがレジューム機能を利用して前回の表示画面を即座に見たいといニーズには全くお手上げです。(レジューム機能はあるのですが、カード無しで３秒、カード有りで４秒検索画面表示まで待たされるという意味で）

電源入れっ放しで画面の表示だけを消す機能があればいいってことだな。
画面表示しっ放しと比べてどれほど電池消費を抑えられるのかわからんけど。

ほぼ変化なしのような気がする

電子辞書市場全体の値段もう少し落ちないかな…
白黒の液晶に辞書のソフトウェアをいれこむだけなのに。
紙の辞書みたいに手間かからないからもう少し安くなってもいい気がするがね。

10000は38800円ってかなり安いと思うけどなあ。

元の辞書の使用料が高いんじゃね？

あっあれだ、スリープモード付けりゃいいんだな

http://www.asahi.com/digital/av/TKY200505250329.html

>電子辞書は競合社が少なく、消費者は３、４万円の充実した機種を望む傾向があるため価格下落が起きにくい。
>「コンテンツ提供者に払う費用が高く利益はそれほど大きくない」（カシオ）ものの、着実にもうかる製品に成長した。

キヤノンとソニーは勝負から降りてるしな。

電気屋にLP9200を試しに行くだけのつもりが、
XD-H9100を19800で買ってしまった。これって負け？

音声いらないと思ってたけどやっぱりﾎｽｨ
でも高い。

アクティベータを読書するのならむしろ勝ち組。

読書するなら紙だろ・・

仕事で海外と貿易関連のメールのやり取りをしたり、
契約書のたぐいなんかを読んだりするんですけど、
こういう場合は、どれがおすすめなんでしょうか？

個人的にはSIIがいいなと思ってるんですが、
最近E-10000など新しいものも出たみたいで、
E-9000とどっちかにしようかななどと思っております。
TOEICは700ほどで英語に自信はないです。

他にもこれの方がいいんじゃない？とかいうのもありましたら教えて下さい。

>>769
アクティベータに英活まであるからコンテンツは大勝ち。
値段を考えてもそっちを買うだろうな。

脈絡なくジャンプしながらのランダム読書を
楽しむなら電子辞書だよ。

近くのドトールで勉強している奴で、電子辞書使っている奴が多いんだけど、
今日５人のうち全員がカシオだった。そんなにカシオ売れているかな？
俺はセイコーの方が使いよいと思ってんだけど。

知り合いの翻訳で食ってる女の子もカシオだったよ。
まあ、あんまり機械に凝るタイプてはなさそうだが。

T7100とSL9200で悩んでいます。
バックライトやコンテンツカードの違いは気にしていません。
英語系の辞書はほぼ同じに見えるのですが、どのような点でSL9200を押すのでしょうか？
ネットでの最安価格だとT7100が24000円ぐらいなので、英語辞書で価格差5000円分あるのか
を気にしています。

>>764
そんな値段で売ってるところあるの?

とりあえずSL9200とLP9200を間違えて買った漏れは大馬鹿です。
もういやぽ・・・

＞778
俺も結局どこわからなかった・・・。教えて・・・マジで。

>>778
つGoogle

>>781
検索キーワード教えてください

電子辞書　販売　OFF

>>783
36000円のところがヒットしたよ

E9000な

>>777
CODが要らないなら7100でいいんじゃない。
あとG大訳語検索に魅力を感じないなら。
あと複数辞書一括検索が要らないなら。

>>777
これ意外に難問だよね。ジーニアス和英はちょっと不満だから。
オックスフォードの一般英英と研究社の和英中とどちらを優先するか。
いざとなればどちらかは紙で買い足して我慢するということでは？

G大訳語検索って便利ですか？
店で触ってみたけど、なんか調べにくかった。
でも和英の索引にならないような代表的ではない単語から探すのは便利なのかな？

複数辞書一括検索は、T7100ではいつもG大で検索してからジャンプでわたっていくので
特に必要性を感じてないが。

こっそり７８９ゲット。

＞783
それだけヒントもらっても見つからないオレはDQN？
ほんとに38800円なんてあるの？

>>790
スマン、俺も見つからん。。。
せめて今ググったら何番目のページにあるかだけでも教えて欲しい

OEDが入った奴でないんですか？　そうですか。

38800円はネタだろ・・・

ネタじゃないだろ。買ってる人いるんだしさ。

釣られる人ほんとにいるんだね
笑える

やっぱり、おもえら文系が多いんだろうな。　
スレ見てて、E-10000の話しかしてないよ。

倫理的に見れない人が多いのね。

たがが、４万ちょっとの商品でぐだぐだ議論しててアホみてー。

倫理的？

>>796
> 倫理的に見れない人が多いのね。
「倫理的」って意味不明。辞書を買って引け。

>>796
> 倫理的に見れない人が多いのね。

燃料投下？　でも、どう反応してよいのやら途方にくれてしまう。

はじめて電子辞書というものを買ってみたが
バックライトがない液晶がこんなに見づらいとは…
画面を思いっきり開かないと、夜は見えん。
ランダムハウスとかいうの。

>>800
思い切り開け。
SIIは開けないけどな。

Ｔ7000にパソコンの画面用のﾌｨﾙﾑ貼りました…ﾊﾞｯｸﾗｲﾄいらねーよ！！！

>>800
大半の機種が、通常近接照明の
あるところで使うのを想定してると思う。

10000を買いたいのは山々だがどこで買っていいのか全く分からない。ここも買った人増えてきたのに
ビックで買ったとかYAMADAで買ったとか買った店を誰も言わないのは何故だろう？

店名だすほど価格差開いてないのかも。

最安値:38800円(税込み)←ネット？場所は知らん。釣りってレスはなしね。
再高値:54800円（税込み)ーポイント11000円＝実質43800円

こんな感じ？確かにあんまり開いてないなあ。

38800　確実なsource出してこないで忘れかけた頃しつこく話題にのぼらして中途半端なヒントばっかり出してくるなんてネタの典型だろ

綺麗ごと言うつもりはないが、E10000は値崩れしたら
いけないモデルだと思う。

なんで？

>>808
ヒント：電子辞書

値崩れすると言うことは、多少高い金出してもSIIを
応援する人たちが少ないってことでしょ。
普及価格帯のものはそれでいいけど、フラッグシップが
その状態ではね。
採算が取れないのでは、今後はこういうモデルが出なくなりそう。

>>811
仮に必要があれば買うことはあるかもしれないが、
普通の消費者なんだから別に自腹を切ってまで応援はしないぞ。
値崩れするんならそれはメーカーの側が考えるべき問題だろう。

応援は大袈裟だが、10000みたいなのは、多少高くても欲しいとか
必要だと思う人ばかりでないと成り立たない商品だとは思う。

日本人の英語力向上が必要だな

CASIOのキティちゃん電子辞書がものすごく欲しい。
どっかでまだ売ってないかなぁ。

そんなのあったのか、キャラものはいらない。

キティちゃんの預金通帳を作ってしまい、数年間恥ずかしい思いをしてきた俺がきましたよ。

>>800

> 画面を思いっきり開かないと、夜は見えん。

電力会社にお金払って、電気を止められているのをやめてもらえば？

>>818
頭弱いな中卒か？

UrbanDictionary.com

1. Chonglish
Chonglish is a spoken English by the Korean people with Korean accent.

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=chonglish&r=f

SR-E10000 は一部の専門辞書を収録した特殊モデルではなくて
英語専門の上級モデルのような扱いだから、
他の英語モデルと競合関係にあるし値崩れさせないのは無理だと思うけどな。
普通の人は実売で3〜3.5万くらいの下位モデルの新機種が出たらそれを買うだろうし。

>>821
普通の人は実売で3〜3.5万くらいの下位モデルの新機種が出たらそれを買うだろうし。
sl9200の市販モデルが出たら、って漏れは買わんけど

>>818,819
コラコラ、不用意に上げるから、>>820みたいなのが湧いてくるんだ。

つうか、
SL9200を市販モデルにしてカラーバリエーションを増やす。
一枚のカードで複数辞書追加・アップデート可能にする。

あとは毎年、液晶の解像度・キーのタッチ感・デザインなどを
変えて売ればいい。できればタッチペンも。

妄想でした。

SR-E10000 は、研究費や経費で購入費を落とせる人間向けに
価格設定してるんじゃないかな。つられて買う人間がいれば、
別に拒みはしないっつースタンス。
それでとりあえず採算が折り合うところを想定して出荷しておいて、
実売４万ちょいくらいからスタートする下位モデルの新機種は、
もうちょい先か？

↑　すまん。恥ずかしい…

↑ageちゃったね

>>825
何者かは知らんが、お前の推測や分析は要らない。安くなればそれでよい。

SRT6700の後継機は今年の夏出るのですか？

E1000っての出てたんですね。
SIIHP見てきました。
激欲しい。
ビッグカメラで5万円台中盤。
10月になったら買うよ。

ビックはポイントが１万以上付くし交渉次第だからねぇ〜
まさかの最安値かもしれへんよ？

ビックカメラって交渉できんの？

この時期交渉っていってもそんなに下がらない気がするけどな。

むむむ。このスレを見ていると、いつかE10000を衝動買いしそうだから、
当分読むのはやめよう。SR8000を筆頭に、もうSIIにはさんざん貢いだ。
来年までは絶対に買わないぞ。買わないぞ。買わないぞ。。。

あなたのようなスポンサーがいないとね。
E10000を予備機も含めて３台ぐらい購入して下さい。

>>829
SR-E10000 が後継機の位置付けじゃないのかな？期待とはかなり違うけど。
旧モデルにバックライトとカードスロットくらい付け足して発売すればいいのに。
辞書もあれ以上増やして単独辞書の検索ができなくなったりするとかえって不自由だし。
ODE のような規模の大きい英英がないのがやや不満なくらい。

SR-E8000
SL8200
SR-E9000
SL9200
SR-E10000

5連

SR-E9000が欲しかったけど
SR-E10000で気持ちが揺れて買えない

E1000はもっさいね。デザインが。
T6700からTOEICと和英中とマイペディアを抜いて
E1000に入ってる百科事典と和英大、ジー大を追加してくれる
だけでいいのに。

9000と10000とランダムハウス３つとも買ったネ申いるの？

数人はいるのでは。だからどうしたということになりそう。

おそらくここ見てる人にはには一人もいないだろう。

SL9200買ってきたよ！イエイ
電子辞書おもしれええええ

今年の夏からアメリカの4年制大学に留学するものですが
今まで使っていたSR-T7000が壊れてしまい、修理するにも結構かかるので
思い切って買い換えようと思います。候補としてはE10000かT7100なんですが
E10000は少々オーバースペックな感じがしますし、T7100は英英系が弱い気がします。
バイトでためたお金があるのでE10000に4万出すのはいいんですが
E10000の充実した英英系辞書は4年制大学で使うにはオーバースペックではないでしょうか？
いろいろと調べましたが決断できないでいます。どうぞご教授ください。

>>844
マルチうざい

それからCASIOのLP9300も気にはなっているのですが
和英辞典がジーニアスですし、日本語辞書を頻繁に使用する自分としては
類語辞典が入っていないのも痛いです。
ハード面ではやはりSEIKOとくらべると劣るのでしょうか？自分はSEIKOの辞書しか
使ったことがないのですが、店頭で触って見た感じでは、少し操作しにくかったものの
ディスプレイの見易さにはかなり惹かれました。
Sekkyさんのサイトでのアンケートをみると圧倒的にSEIKOを使っている方が
多いようですがどうなのでしょうか？
辞書は普段から使用頻度が高いので結構悩みます・・・。

＞844
あの・・・はじめて書き込んだんですが・・・。

SEIKOで使い慣れてるならSL9200でいいかと。

>848
ありがとうございます。SL9200は皆さんのお勧めのようだったので
調べてみたんですが、和英がジーニアスというのが・・・。
恥ずかしいですが和英も結構使うので。
それから、くだらないと思われるかと思いますが
あのオレンジのゴムが嫌いで・・・。

くだらねー

カシオは価格ドットコムを見ると落としてもいないのに液晶割れ事故が
多発して１万円修理にかかったって人だらけだった。もっともその筐体
も現在はタフコットなる強化ボディに生まれかわっているようだけど。

あのさ。
オーバースペックも何もジーニアスは嫌だし類語辞典は要るって言ったら、
現状E10000ぐらいしかないんじゃないか？
ただ単にSL9200で十分だけど、デザインが嫌いだからLP9300にしようと
思ってるが、使い勝手という点で気になってるってことだろ。

和英なんて英英使えりゃジーニアスで十分だし、使い勝手も慣れてるなら
セイコーの方が良いに決まってる。
で、SL9200のデザインが嫌なら、E10000で問題ないだろ。金もあるんだし。
オーバースペックと言うなら、留学して話すぐらいじゃSL9200でもオーバー
スペックだ。

>>849
候補になりそうな辞書探してやったぞ。
教えて君は程々にな。
http://www.kakaku.com/prdsearch/detail.asp?PrdKey=20756510215
http://www.sharp.co.jp/corporate/news/041227-b.html
http://www.rakuten.co.jp/ec-trust/225683/272188/
http://store.yahoo.co.jp/fifty/pw-m100.html
http://shop.goo.ne.jp/store/fifty/gds/00311/
http://www.bidders.co.jp/dap/sv/nor1?id=43515708&p=y#body
http://koho.ktplan.jp/detail.php?asin=B0007O8UDI
http://shope.goo.ne.jp/se/sv/rt/prid/61000034_H001402Q-08WE1/txid/00395

>>853
ご教授ありがとうございました。これをもってMITに留学します。

マサチューセッツ工科大ですか。
。何年か前にうちの大学にMITの学長が講演しに来ましたよ。

MITといえば「遺伝子の狩人」は感動したなー
俺はこの本ではじめてMITを知ったのだが、いつのまにかメジャーになって
いたけど、いったいみんなは何でこの学校の名を知ったのだ？

>>853-854
すげー！　本当にいってくれよな。

海野辞書使ってる人に質問なんですけどSONYのメモステ型の追加コンテンツと
SEIKOのSR-E9000の内臓タイプの検索機能等の違い分かる人いますか？
SEIKOのシルカで180万語のみの発売になる可能性が高そうなのでソニーも検討したいです。

>852
そうですね・・・E10000を購入することにします。
店頭で触って特に問題はなかったですし
852さんのレスで決めました。
ありがとうございました。スレを汚して申し訳ありません。

ソニーの追加辞書はパソコンでも使えるのが売り、
ただメモリスティック用スロットがないと使えないわけだけど。

石器板に出てた、シルカカードの新製品どっかにアップしてない？

>>859
ソニーのリブリオ等の電子辞書で使う場合は、カシオ大体と同じ程度の検索機能と思っていいんですか？

SR-E10000とSR-E9000はバックライトがあって
SR-T7100とSR-T5120はバックライトがないようです。
バックライトのあるなしで、画面の見やすさはかなり違うものでしょうか？

バックライトモデルとそれ以外では、通常はそれ以外の
方が綺麗。バックライトモデルは、バックライトを点けて
見た方がいい。

>>862
自分の感想ではバックライトの有無より
液晶の品質（解像度のことではない）の方が
見やすさは違う気がした。

キヤノンやSIIはなんかこうざらざらした感じｗ。

カシオはざらざらした感じはしないけど
コントラストをいじっても暗め。
だからバックライトか近接照明が欲しくなるけど
電池駆動で頻繁にバックライト使うのは
望ましくないような。
部屋で使うなら近接照明主体の方がいいのでは。

シャープはカラー液晶搭載機でもなければ
無理に近接照明なくても十分明るいと思う。
その点羨ましい。

白黒のコントラストがはっきりしている、電源を切っても
表示が消えない電子ペーパーが、もっと安く広く実用化されれば、電子辞書の
表示は液晶から電子ペーパーに切り替わるだろうな・・・　と、期待しているんだが、
まだ先の話？　だいぶ前から話題としてはいろんなところで出てくるけど。

>>865
リブリエが赤字続きで失敗に終わる--＞
急遽電子辞書てこ入れに技術を転用・・なら早いかも。

>>864
バックライト液晶は、反射板に半透過型を
使う必要がある。バックライトが無ければ、
半透過ではないので、必然的に綺麗に出来る。

>>862
バックライトの方が明らかに見やすいです。
お年寄り向けの機種にはバックライトのオン・オフを
選択できるようにしているメーカーがあります。さてどこでしょう。

>>867
バックライトがないモデル同士で比べても
シャープは見やすかったよ。
そういう話じゃなくて？

液晶はシャープ、というからね

oxfordとlongmanはどっちが良いんですか?

CASIO　XD-H7600
www.casio.co.jp/release/2004/xd_h7600.html
韓国語の勉強もしようと思って検索したところ、この辞書を発見しました。
この辞書だけでTOEIC900点を目指しているのですが、
英和、和英はこれで大丈夫だとは思うのですが、
英英辞典が約84,000語のロングマンなので心配。英英辞書はこれでは不足でしょうか？
英語は以下の辞書が収録されていました。
英和辞典が多数収録されているメリットが全く分からないのですが、その分、ロングマンやオックスフォードの大きい辞書を収録しておいてほしかった。。


研究社 「リーダーズ英和辞典（第2版）」
研究社 ＜英和辞典＞ 「リーダーズ･プラス」
大修館書店 「ジーニアス英和大辞典」
大修館書店 「ジーニアス和英辞典（第2版）」
ピアソン・エデュケーション ＜英英辞典＞ 「ロングマン現代アメリカ英語辞典」
ピアソン・エデュケーション ＜英語類語活用辞典＞ 「ロングマン英語アクティベータ（第2版）」
ピアソン・エデュケーション ＜英語類語辞典＞ 「ロングマン･ロジェ･シソーラス」※2
大修館書店監修 「英語類語辞典」※
DHC 「英会話とっさのひとこと辞典」

春モデルは充実してたんだが。

夏モデルはまだか

「和英はこれで大丈夫だとは思うのですが」ってことは、
和英はほとんど使ってないってことかな。
辞書は、TOIEC対策本じゃないけど、語彙的には、
84,000語のロングマンで十分じゃないの。
大きい英英に対するニーズがあるなら、XD-LP9300
を買って、ハングル辞書カードを追加する手も
あると思う。価格は高くなるけど。

セイコーってさ、パソコンのキーボードみたいにキーとキーの間にゴミが混入しない？

ほこりがたまるほど開けっぱなしにしてたら

>>870
でもローコスト機（PW-M100なんか）は悲惨だぞ

CASIOの製品で発音機能がついているものの中に、
間違った発音をする製品があると聞いたのですが、
そういうものを避けるために最新のものを買った方がいいのでしょうか？

発音機能は要らない気がしてきた。
LISTENINGの練習しまくれば大丈夫だしょ。

>>879

おまいには6000円くらいのでいいよ

>>880
君は9000と10000とランダムハウス以外なら何買ってもいい。許可する。

eﾗﾝﾀﾞﾑ安くならないかなぁ・・

>>882
なるよ

>>871
そういう質問をする人なら、どちらを買っても大丈夫。
ただしコウビルドは避けよう。たぶんまだ早すぎる。

>>878
間違ったというのはTTSが発音記号ではなく
アルファベットを読み上げるからという意味だと思う。

だから最新というかネイティブ音声入りがいいなら
カシオならLP-4600か8000かな。
8000は特殊だけど。

>>872
> この辞書だけでTOEIC900点を目指しているのですが、
> 英和、和英はこれで大丈夫だとは思うのですが、
> 英英辞典が約84,000語のロングマンなので心配。英英辞書はこれでは不足でしょうか？

TOEIC900点の単語力って、せいぜい１万語くらい。ロングマンで足りないということはない。
英和辞典だって、ジーニアスの第三版で十分。リーダーズやG大である必要はない。

確かに、TOEICで高得点を目指していて英字新聞なんかを読んでいると、海外からの
配信記事なんかに、まれにリーダーズ・プラスでないと載っていないような、
「デンマークの王様の故事に由来する諺」なんてたぐいの単語が出てくることもあるから、
上位の辞書が役に立たないというわけではないが、少なくともTOEICの問題に出るような
単語ではない。

勉強しようとしている人のやる気をそぐ気はないけど、TOEIC900点ってのは、実は、
「ノン・ネイティブにしては、なんとかマシな英語を使えるようになりました。（でも、まだまだ
一発で、ノン・ネイティブだとバレる変な英語です。」というレベルで、学習用の英英辞典
の範囲をマスターしているとは到底言えない。なんで、『ロングマンでは足りないですか』
なんて質問を見ると、思わず冷や汗が出てしまう。

心配するな。学習用の辞書でほとんどは足りるし、正確だ。

（そういうオレは、今でこそ９００オーバーだが、４００点台だったころにSR9200（学習用の
英和や英英が入っていない！）を買ってしまったオバカさん。）

>>886
つーかイディオムや句動詞の意味や用法、コロケーションの方がよっぽど大事。
語数とかあんま意味ないし。なによりも形容詞の使い分けが１番難しいが。能動と受動形容詞があるからな。

>>872くらいあれば英語マニアにならん限り大丈夫ぽ

『活用』ってリーディングの際にはさほど使わないものですか？

>>886

まあほとんどの場合これから英語を勉強するスタート地点にたった感じだと思うけど
ただ辞書は良い物を使っていたほうがよい。辞書は金で買える知識。
揃えるだけ揃えておいて損はない。

バックライトの件、レス有り難うございます。

あと、取りあえず欲しい辞書は、
リーダーズ英和辞典、リーダーズ･プラス、ジーニアス英和大辞典、
新和英大辞典、の４つなんですが、この４つを持ってるのは
SR-E10000しか、ないですか？
あと、新和英大辞典は英文を作る時に持っていたい辞書ですよね？

>>891

>>853読め

>>891
和英に関しては自分の頭の中にどれだけ英語の表現が詰まってるかによりけり。
書き慣れた人なら学習用の英英やシソーラス・英活の方が役に立つ。
適当な表現が思い浮かばないときに和英を見ると発想の転換になることはあるけど、
頻繁に和英を引き引き書いた英文はぎこちないと思う。
日本語に対応する可能性のある英語表現をあれこれ集めた面白い辞書ではあるけど、
大きな和英があれば英文が書けるというものではないと思うよ。

なんだかんだわけの分からん理由をこじつけて10000を買おうとする厨房が多いなあ。

だからさこの板のほとんどのやつはジーニアス
だけでいいって

院生はリーダーズで十分

金の無駄遣い

わけの分からん理由＝無理やり和英大付きを買おうとする

>>891
SL9200とシルカで和英大。もうすぐ出る。早く買え。

「お問い合わせ 」のお問い合わせありがとうございました。
このお問い合わせに関しては、以下のようになります。

----------
お問い合わせありがとうございます。
シルカカードについて連絡を致します。
この度は弊社製品をご検討頂き誠にありがとうございます。

シルカカード（コンテンツカード）につきましては、今回、
第一弾としとて第二外国語辞書収録のコンテンツを
発売させて頂いておりますが、今後各種の辞書を取り揃え
充実させて参る予定です。

弊社､製品の新製品情報は、公の新聞、雑誌及びニュース
リリース(*)に記載されてはじめて、私どもにも情報が入ってきますので、
それまでは情報がございません。
(新製品が発表されますとHPにも記載されます。）

＊ニュースリリースにつきましては、下記のWebサイトをご参照頂ければ
　幸です。
・SIIニュースリリースのページ（2005年）
　http://speed.sii.co.jp/pub/corp/pr/newsList.jsp

今回発売の第二外国語辞書以外のコンテンツにつきましては、
６月２３日現在ではお客様にご案内できる情報はございません。
ご了承の程お願い致します。
今後の商品展開にご期待いただけましたら幸いです。
以上宜しくお願い申し上げます。

そういう揚げ足取りの屁理屈はどうでもいい。出るのは間違いないんだから。9月までには。

IT系のベンチャー企業に勤めてます。
海外の会社と取り引きする事が多いので、電子辞書を買おうと思ってます。
ほとんどメールしかしないのですが、
たまに会話する必要もありますので、単語の発音をしてくれるタイプで
IT系やビジネス用語に対応したものを探しております。
QWERTY配列のもので良いのを教えて下さい。
多少高くても良いです。
宜しくお願いします。

>>900
ソニーのリブリエにメモリースティックの海野辞書をコンテンツで追加で結論はほぼ出てるはずだけど。
コンピューター大英和・和英も付いてるしね。

単語の発音をしてくれるタイプ>eランダムハウス
IT系やビジネス用語に対応したもの＞E9000
今はこれだけ。同時に満たすものはない

> SR-E10000しか、ないですか？
> あと、新和英大辞典は英文を作る時に持っていたい辞書ですよね？
何だか期待する答えが透けて見えるような書き方だから、
マジレスするのは間違いなのかな？
別に買うのを思い止まらせる必要もないような気もしてきた。

基本的に購入相談者の半数以上が
自分の欲しい機種が決まっていて
あとは背中を教えて欲しいだけなんだよね

>>902
ソニーのリブリエは何でだめなんですか？セイコー社員？

カスィオ買おうと思ったけど、ネイティブ発音じゃないからやめた。

セイコー社員乙

ヽ(`Д´)ﾉどこの店で買えば良いのかわかんねえYO！ｳﾜｧｧﾝ

>>900
メールや会話くらいなら普通の発音機能の付いた英語モデルでいいと思う。
その程度の専門用語なら文脈から意味が明らかなことも多いだろうし、
ネットやメールを書くパソコンの英辞郎などで調べれば済みそう。
むしろメールを書いたり会話をするときに役に立つ英英などを基準にして選べば？

>>338 にあるような実用的な例文集も参考になると思う。
http://www.asahipress.com/e-dic/index.html

SIIのシルカカードは、レッドとブルーに仕様が分かれた時点で
期待できなくなったと思った。
当初、シルカカードは全機種共通の構想だったと思うが、
設計を進めていく上で、何かソフトでは対応できないハードウェアの
都合で電子辞書用とリスニングマシン用とで仕様を分けざるを
得なくなったわけだ。
２つの仕様に分けて発売してしまった以上、片方だけに力を
入れては、もう一方の顧客を無視することになるので、
両方の開発を同時進行させるとパワーも二分されてしまう。
それで、なかなかシルカカードの種類が増えないわけだ。

>>904
しかも馬鹿だから選択肢がSR-E10000の1つだけしかない。9000とランダム買う奴は聞かずに買うしね。

翻訳家以外でeランダム買った人いる？

お客様、クズですよね？

>>910
パワーを二分するんじゃなくて、別部門なんじゃないか？
そうするとパワーは２倍だ。
リスニングマシンと電子辞書は全然違うだろう。

リスニングマシンだって100語でスタートとか3ヶ月トピック英会話等のNHK系や
アルクの講座とかがシルカで出るんだったら買ってもいい。とにかくソフト次第。
どこの誰かわからん香具師が作ったTOEICテスト講座なぞいらんっちゅーの。

>>904
背中を押して欲しいのもそうだけど
受験生ですとか留学しますというだけのも
少々食傷気味。

E10000＋180万語シルカが最強。

最強なのは分かるが・・使いこなせなきゃ最弱なわけで。。
でも，形から入る日本人にはピッタリかも。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050623-00000206-kyodo-bus_all
ンニー、電子辞書から撤退？なわけないと思いたいが。。。

>>917
TOEIC700点のお前にはどっちも必要ないけどな

180万語ってここまでマンセーされるほどの辞書だったっけ？

社員と英語ヲタがマンセーしすぎたせいで無謀に10000買おうとする初学者も出てきてるし、なんかグダグダだなこのスレは。

>>921
何様でいらっしゃいますか？

>>921
ageってる914＝917はおそらく社員だろうね。にしては幼稚だが。

>>921
180万語ってここまでマンセーされるほどの辞書だったっけ？
少なくともカシオやシャープのヘタレには作れないと思われ
キヤノソやンニーは分からんが

要するにあるもの全部入りが欲しいヲタだけが買うんだろ。10000にカード差してさ。

面倒臭いからこのスレ全員社員てことにしときましょう

180万語なんて品詞も書いてない糞辞書だろ。

去年の今頃このスレ見て電子辞書選んで買ったなー

結局SL9100とXD-R820を買ったけど、持ち運びに便利なXD-R820ばかり使ってる
SL9100は家でNHKのテレビ見ながら使うのが主になっちゃったな


そして、今このスレを読んでSL9200がほしくなる自分
買わないし、買えないけど

おれ様

急に下品なレスが増えたな。別に買いたいやつには買わせてやれば？
SR-E10000 しかありませんよね？買って正解ですよね？って尋ねてるやつに
わざわざまっとうな理屈を説く必要はないよ。
いや〜お客さんくらいになるとみんなランダムハウスも一緒にお買い上げですよ。
SR-E10000 だけだと英和がちょっと弱いですからねえ。
技術系がご専門ですか。それなら SR-E9000 も捨て難いですねえ。
やっぱり専門用語もないと仕事になりませんよ。

>>919
辞書だけ残して本体はリブリエのみになるとか。

ソニーのEBR‐S8MSを持ってます。
この機種にはメモリースティック用の拡張スロットがついていますが、
初めから英英・マイペディア・独和・仏和などの入ったメモリースティックで埋まっています。
別売の拡張用のメモリースティックは現在９種類ほど出ており、それぞれパソコンから使える辞書リーダーの入ったCD-ROMが付属しています。
EBR‐S8MSに付属のメモリースティックと同じものは、別売されてません。
そこで知りたいのは、どれか別売のメモリースティックを買った
場合、EBR‐S8MS付属の辞書も読めるか教えて下さい。

>>932
他の掲示板からのコピペは
許可とってからにしたほうがいいよ

>>932
ほんとだ、カタログで調べたらS8MSって
800MSの小サイズ版と思ってたら
英英、二外、会話集、百科事典など
のきなみメモリースティックで供給なんだね。
800MSは内蔵してるみたいだけど。

確かにSR-E10000を買うのに背中を押して欲しい、ってのはありますね。
だからって、下品に非難されるのもなんだかな？って感じ。
あと、SR-E10000に欠陥があるなら教えて欲しいってのもあって書いてみたんだけどね。

>>935
欠陥としては起動から入力までに時間がかかる。

あっ、なるほど、どうもです。 >>936

あと、この手の辞書で画面が一番大きいのはシャープみたいですね。
昨日、ビックカメラで見てきたんだけど。
でも、新和英大辞典はよさげ。w

つーか、実は僕の母が日本語のまったく出来ない外人に英語を
習うために買うんです。そうゆう人にピッタリでしょ？
新和英大辞典は。

液晶が割れてしまったのって修理だしたらいくらくらいかかりますかね…まだ一ヶ月しかたってないのに泣きそうです。そんな方いらっしゃいますか？

ちなみに母は高校入試までのいいかげんな英語の塾をやってた人で、現在７０才。
英語の先生は９０才のおばあさん。
はたして、あのキーボードで英語入力、日本語入力が出来るのかちと不安。

液晶… ふんずけました

保証がないならメーカーに問い合わせるしかないよね。　>>941

で、家の母と９０才の先生とで英語で世間話をしよう、とゆう趣旨です。

>>942
> で、家の母と９０才の先生とで英語で世間話をしよう、とゆう趣旨です。
何かちょっと違うという感じがする。
目の前にネイティブの先生がいるならわからないことはその人に尋けばいいと思うけど。
なまじ和英大辞典を引いてでごてごての和文英訳をするより、
簡単な言葉でわかるところを伝えて残りは先生に助けてもらう方が学習にもなるし。

保証はあるんですけど…きいてみます…ありがとうございました

>>936
電源投入から入力可能になるまでの待ち時間は1秒ですよ

>>895
いいじゃん。金のある人が自分の金で買うんだから。
これが、もし、「税金を投入して高校生に電子辞書を支給しよう」なんて
場合なら、E10000を売りつけられちゃ困るけどね。

オレは当分今の辞書でがんばるけど、もしかしたらE10000の後継機種が
出たあたりで買い換えるかも。個人的には、確かに和英大辞典は欲しい。
けっして、大辞典さえあれば厄介な日本語の言い回しが滑らかな英語に
なるなんて事はないが、作文する上でのヒントにはなるし、それだけでも
ありがたい。

e

180万語とうたっている某辞書のカウント方法は
以下のような情報を５語と計算するらしいです。

operation　＜機械＞操作,＜医学＞手術,＜薬学＞作用,＜法律＞有効性,＜株式＞取引

>>948
へー、じゃ（訳語数が）180万語って感じなんだ。

>>862
スレ汚してんじゃねーよ。消えろ

>>935

機能自体はすばらしい。
よくぞやってくれたと感嘆する。
問題はデザインとサイズと重量。
SIIの特徴であるコンパクトで堅牢で軽量の
イメージとは離れている。
そしてブラックのキーボードに薄青紫の文字。
不潔な感じがする。
なぜSRT6700のデザインを周到しないのか。
大きな謎がそこにある。

>>951
同意。

わしも、6700　ユーザ　だが
購入当初は意識していなかったが
最近の新機種を見ていると　
6700が内容、デザインともに「質実剛健」「単純素朴」
に思えてくる。

なるほど、ではSR-T7100が現行機種では内容、デザインともにベスト？

今日、店頭でSIIのE1000見てきたけど、黒くてヤワそうでなんかカシオの
電子辞書みたいだった。機能はしっかりしていたけど、うーむ…

不潔とまでは思わないけど、好感は持てなかった。

>>953
（´▽｀）先週それを買った…　おれって勝ち組？　ほわぁぁぁ

俺の理想
検索性+キーボード･･･ＳＩＩ
検索結果表示･･･カシオ
液晶+起動時間･･･シャープ

たしかにSIIを使ってるけどねっころがってナナメから見ると文字にカゲが
ついちゃって読めないんだよね……

和英大は百回近くもスクロールしないと目的の用法に
たどり着かないみたいな話が某掲示板で出ていたな。
早見機能が付いたＳＨＡＲＰに載るまで待ちだな。
あと、TOEIC用には英英は生例文じゃない方が良いのでは？
意味が取れないな文章が出て来ても、オックスフォードや
ロングマンなら真剣に解読して表現も覚えるが、
コウビルドやワードバンクの生例文だと、元の文章が
おかしいんだろうなと読み流して勉強が雑になりがち。

ＣＡＮＯＮのwordtank　Ｖ３０はどうですか？
今日、ビックカメラで見てきたけどなかなか良さそうでした。

・ペンでタッチして操作できる。
・ネイティブ発音で単語を読み上げてくれる。
・ロイヤル英文法、熟語辞書、イメージ辞書が一緒についてるのはＶ３０だけ。

だそうです。
ただ、ちょっと液晶の解像度は低いみたいですね。

初心者だったら良いと思う。
ターゲットもSIIと違って入力式対応だし
解像度はカシオ以外全部同じでしょ

俺はさっきDSの楽引辞典買ったけどなー

10000の文法って弱くない?
なんかロイヤルの方がマシなように思えてきたんだが･･･

>>961
英語で書かれた文法書が理解できない人には当然ロイヤルの方がいいと思いますよ

>961
COBUILDの文法書が入っているけど？それじゃ不満？

>>961
内容を見たことないけど多分あまり本気ではないんでしょう。
もともと文法書を確認する必要がほとんどないような層がターゲットだろうし、
ロイヤル英文法では釣り合いが取れないような気がする。
本気ならオックスフォードかロングマンを収録しないと。

目安として英検1級まではロイヤルは必要。つーか10000買う人は全員英検1級のはず。
それか帰国で英検なんか受ける必要ない人。TOEICなら900点程度かな？

ん？

>>965
あなたの英語の尺度は英検一級とか試験の点数しかないの？
あれだけの英英コンテンツの語義や用例を読み下せる人ならほとんどの場面では
文法書の助けは不要でしょう。
少なくとも文法書を日頃から持ち歩かなくては不自由することはないと思う。

>>967
うん。ロイヤルはすごいいい本だけど出来る人にとっては常識過ぎていらない。全部頭に入ってるからね。

文法で1番いいのはコウビルドじゃないの？ロングマンとかオックスフォードは
あまり文法書ではメジャーではないと思う。語法ではPractical　English Usage？
文法って結局仮定法、助動詞、関係詞、比較の4項目だけだし、助動詞は会話表現で
全部完璧に学んでしまうし、仮定法は簡単だから、関係詞と比較だけなんだよね。
この２つは読書や文脈で学んだ方が絶対身につくから、あんま文法書はいらないなあ。
ロイヤルって単語も語法も文法も全部入りでしょ？純粋な文法書ではないよね。

>>969
まあ文法と書かれてるけどここでは広く語法を含めて解釈したけど、
そのコウビルドの関連書籍の内容を知らない。
自分ではロングマンとオックスフォードしか使わなかったけど、
最近はもっといい書籍が出たのかな？
ロングマンの専門的な書籍はその方面の権威だろうし、
Practical English Usage は語法に関してはあまりにも有名だよね。
それから文法書ならやはり冠詞や代名詞みたいな項目から時制や法その他まで
一通り網羅してくれないと困ると思う。

>>900
私は、人事異動で物流関係に異動になり、海外とのやりとりが発生しました。
たくさんの辞書よりも携帯性を重視し、Yシャツの胸ポケットにも入るXD-M900にしました。
デスク（ＰＣ）では、英辞朗とマクミランの紙の辞書に付いていたCD-ROM（単語発音付き）
のを使ってます。
ＩＴのお仕事をされてらっしゃるので、メールなどのデジタル文書はパソコンの
辞書を使い、外出時に、紙の文書の文字や、電話がかかってきた際に電子辞書を
お使いになるのではないでしょうか。
その場合、収録されてる辞書の数より、「小ささ、携帯性」にポイントを置くのが
いいのではないでしょうか

あげ

おまえらにはニンテンドーDSの楽引辞典でも贅沢なくらいだ

半導体関係の商社で電子部品などの国内営業をやってましたが、
海外からの仕入れやなんかもやらなきゃいけなくなりました。
メール8割・電話2割・年に数回海外出張って感じです。
英語はTOEIC740のヌルヌルなレベルです。
基本的なメールのやり取りくらいなら何とかって感じですが、
専門用語がぜんぜんわかりません。
電子辞書自体が初めてなんですがXD-LP7000程度で十分でしょうか？
よろしくお願いいたします。

>>974
E9000が最適モデルです

紀伊國屋で10000ちょしてきた。
起動時間が30秒というのが気になってたけど3秒もたたないうちに起動したから購入することにした。
やっぱ2chは信用ならない。

>>975
セイコーのSR-E9000のことですね？
やっぱり、XD-LP7000程度では専門用語はきついですかね
XD-LP9300とかはどうでしょうか？
実はカシオに知り合いがいてカシオのほうが安くなるのもでｗ

もちろん多少の値段よりも実用性のほうが大切なのでSR-E9000がいいようでしたら検討いたします