冠詞用法スレッド
1 ：名無しさん＠英語勉強中：
a にしたらいいのか the にしたらいいのか。
はたまたつけなくていいのか
はたまたつけなくていいのか
|
|
|
2 ：名無しさん＠英語勉強中：04/05/30 03:16
ま、まさか…
3 ：名無しさん＠英語勉強中：04/05/30 03:27
DUOの
In 1995, Ando received architecture's most prestigious award.
最上級なのにtheが付かない理由がarchitecture'sがあるかららしいんだが
名詞の所有格と冠詞の関係もよく分かんない。
詳しい人教えて。
In 1995, Ando received architecture's most prestigious award.
最上級なのにtheが付かない理由がarchitecture'sがあるかららしいんだが
名詞の所有格と冠詞の関係もよく分かんない。
詳しい人教えて。
5 ：輝 ◆7jz8JnK8a2 ：04/05/30 03:43
>>4
**
日本の最も有名な山
Japan's most famous mountain.
私たちの１番高価な財産
この場合に財産をProperty(ies)かEstate(s)と訳した方が良いと思いますが・・・
失礼します。
**
日本の最も有名な山
Japan's most famous mountain.
私たちの１番高価な財産
この場合に財産をProperty(ies)かEstate(s)と訳した方が良いと思いますが・・・
失礼します。
6 ：名無しさん＠英語勉強中：04/05/30 05:44
>>4
５じゃないが、expensiveは買い物などの「値段」が高い場合なので、
持ち物の「値打ち」が高いときはpreciousとかvaluableでしょうね。
揚げ足とるようですみません。
本題ですが >>3 所有格みたいに名詞を特定する語が付いていれば
何もthe で特定する必要がなくなるでしょう？ だからですよ。
最上級にはtheが付くものと機械的に覚えないほうがいいです。
そもそもなぜtheが付くか、です。「一番」なものは普通１個しか
ない（＝特定される）からです。
５じゃないが、expensiveは買い物などの「値段」が高い場合なので、
持ち物の「値打ち」が高いときはpreciousとかvaluableでしょうね。
揚げ足とるようですみません。
本題ですが >>3 所有格みたいに名詞を特定する語が付いていれば
何もthe で特定する必要がなくなるでしょう？ だからですよ。
最上級にはtheが付くものと機械的に覚えないほうがいいです。
そもそもなぜtheが付くか、です。「一番」なものは普通１個しか
ない（＝特定される）からです。
7 ：名無しさん＠英語勉強中：04/05/30 05:45
↑ 失礼。４は誤爆です。
>>3 ね。
>>3 ね。
8 ：名無しさん＠英語勉強中：04/05/30 05:47
>>7 あ、よかったんだ。誤爆なんかしてないやｗ もう眠くて・・・汗
じゃ、寝ます。おやすみ。
じゃ、寝ます。おやすみ。
9 ：名無しさん＠英語勉強中：
こうすれば簡単！冠詞の使い方
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1039179886/l50
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1039179886/l50