1 :
今木楽 ◆6XdTbx4o0E :
04/05/10 19:30 私は今では語源を意識・理解しながらボキャブラリー を増やしている途中の英語学習者ですが、高校時代は機械的に 記憶していました。昔の受験単語本みると、自分なりに こじつけて記憶した”作品”がたくさん書いてあり懐かしいです。 邪道ですが、嵌ると一発で記憶出来たのも事実です。 (もちろん単語のもつニュアンスは判りませんが。) 私の”作品”を発表すると共に、皆様のこじつけ記憶 の作品を知りたい物だと思いこのスレを立てました。
2つもスレたてんなよ
skill そのころ 庖丁人味平 というマンガが有りました。 その中で、包丁でバケツに張った水の表面を切る話が 有りました。 受験単語本の行間にはこう書かれています。 水より酢を切るのは、もっと熟練・技能が要る
えええええ 同様スレがありましたか。 失礼しました。
5 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/10 19:40
で、将棋道場はもうかってるの?
ふむ。今一応それらしきスレは発見したのですが、 単なるだじゃれと言うよりも、 なんとか憶えようと言う 熱意をふくんだ もっとパーソナルな作品の発表なら、 また違った趣のスレとして存在理由が出ませんでしょうか? そして他人が偶然自分と同じ憶え方をしていたのを 発見したなら、感動が沸くことを私は確信します。
unanimous (記憶の為に想像したストーリー) ソクラテスは、風呂屋の風呂から お湯がこぼれるのをみて、 王冠の体積を計る方法を思いついたという。 しかしその地方の風呂やは、昔あまりはやっていなかった。 ある時、風呂屋振興協会の集まりがもたれ、その地方の 集客を増やす方策が議論されていた。そのころどこの 地方の風呂屋も腰までしか湯が張っていなかった。 それが当たり前で誰も疑問に思わなかった。 議論は百出してまとまらなかったが、ある少年がぼそっと言った。 ”あのー、浴槽を深くしてお湯を増やし、肩までつかれるように したらどうでしょう?” ”湯!なに!増す!”みな発想の盲点をつかれ驚いた。 そして満場一致でその意見が支持されたのであった。 語源的には、uni 一つの + animou → animaru 息=息するのは動物 一つの息にする ですね!
8 :
今木楽 ◆6XdTbx4o0E :04/05/10 20:08
誤 animaru → 正 animal
establish この単語は苦労しました。 どうしてもうまくこじつけられません。 やけになって、 バスタブの会社を設立する としたら覚えられました。 語源的には e<out + sta<stand 外に 立てる →設立する でいいですよね!?
10 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/10 20:38
なんか大変そうですね。
tremendous 私が高校生のとき、映画o嬢の物語が公開されたのですが、 それが役に立ちました。ちなみに家にあった微笑という 雑誌に映画の記事があり、私はそれから数年後まで映画は 観ませんでしたが、高校で原作の日本語訳を読んだの でした。最後oはフクロウの面をして人々の前に出ます。 このときの情景をイメージしながら、単語本には書いてあります。 巨大な鳥面(とりめん)出すと、みなもの凄く驚く
>>10 そうです。当時は大変だったのです。
interestingな語源記憶法を知らなかったのですから。
ですから私のこのスレにおけるこじつけ記憶ほうは、
単なる語呂合わせを越えた当時の生活記憶をvividに
呼び起こすような一種ノスタルジックなものです。
そしてこれは共通的に多くの学生が行っていることなのでは
ないでしょうか?
13 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/10 21:21
そうなんですね10です。 おかげで今とり面おぼえました。 ありがとうです。 unanimousも覚えました今。
14 :
今木楽 ◆6XdTbx4o0E :04/05/10 21:42
>>13 有り難う御座います。
今はこじつけ記憶はほとんどやらず、
語源記憶中心です。
mortal
船が沈む!!!
だが私は間一髪空の樽に身体をくくりつけ、
海に浮かんだ。ああ、しかし、沈没する船により渦が発生し、
吸い込まれていく!!!
ああだめだ! もう、樽は 引き寄せられ渦に巻き込まれる
死すべき運命なのか!
という情景を想像しつつ、
単語本には
もう樽は 死すべき運命
と書いてあります。
15 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/10 21:45
10desu 股一つ覚えられました ありがとうです。
16 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/10 21:49
>>9 スレ立てが有益かどうかの判断は別として、
>establish
>語源的には e<out + sta<stand
>外に 立てる →設立する
>でいいですよね!?
これは違うみたいですよ。辞書を引くと
Middle English establishen, from Old French establir,
establiss-, from Latin stabilire, from stabilis, firm.
と書いてあるので、フランスに入ったとき、単にstabilisの
sの前にeがついただけみたい。
17 :
今木楽 ◆6XdTbx4o0E :04/05/10 21:55
他の人は知りませんが、 私は憶えるために状況のストーリーを考え、 その考える行為を楽しんでいた節があります。 実はその単語本は今手元になく、 実家にも残っているかどうか、、、、 どんな 作品があったか思い出してます。 さて今他スレを見たところ、 朝死ねと assasinate 暗殺する と言うのがありましたが、 当時私も同じようにこじつけました! でも考えると、ほとんどの人は同じようにこじつけそうですね^^ 私は、極私的なnot 一般的 こじつけ作品を聞いて感動したいですね。
18 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/10 22:08
もうひとつ
>>7 辞書を引くと
animous = mind
と書いてありました。だから、
unanimous = one mind
ですね。会議で議決を取るときなんかに、「満場一致」という意味で
よく使われる実践的な語ですね。animous を含んだ語を4つ見つけたので
語源スレの方に書いておきましょう。
たくさん作ったはずなのに、 もうあまり思い出せません。 他の方のカキコが内容なので、 このスレも、mortalのようです。 最後に、最近憶えたやつを molester 痴漢 植草氏は2ちゃねらーであった。 痴漢行為で捕まったとき、 2ちゃんの盛り上がりを予期し、 心の中でつぶやいた。 これで 漏れも(2ちゃんの)スターだ、、、
21 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/11 14:52
alien エーリアンはありえん
22 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/11 14:56
beatles ベアとレズ