★中高の英語の宿題の質問に答えるスレ29問目★

One of the books says that tha Inuit people have more than ten words for "snow".
So speakers of different languages look at the world in different ways.

和訳お願いします。

しょっぱいスレだなホント

>>951
上の2文は
I don't like being scolded for a such thing.

What name did they their baby first?

であってますか？

(taught/about/the English/ the book/me/way of life/something).

Will you (tea and cake/serve/when/her/ask/to)?

（her/ of/help /a/ me/ saved /lot / trouble).

がどうしてもわかりません。どなたか教えてください

>>949
I (being/for/a/don't/such/scolded/like) thing.
I don't like being scolded for such a thing.
What (name/first/did/baby/they/their)?
What did they name their first baby?
(taught/about/the English/ the book/me/way of life/something).
The book taught me something about the English way of life.
Will you (tea and cake/serve/when/her/ask/to)?
Will you ask her when to serve tea and cake?
（her/ of/help /a/ me/ saved /lot / trouble).
Her help saved me a lot of trouble.
You (you/won't/catch/now/be/the bus/able/leave/unless/to).
You won't be able to catch the bus unless you leave now.
(walk/will/you/ten minutes'/alomg/take/this street/to the station).
A ten minutes' walk along this street will take you to the station.
(a/I/momey/the/took/trip/I/saved/with/had).
I took a trip with the money I had saved.

>>955
わざわざありがとうございました

for a such thing.
their baby first?
↑ダメだこりゃ

I don't like being scold for such a thing.
What did they name their first baby?
The book taught me something about the English way of life.
Will you ask her when tea and cake to serve?
Her help saved me a lot of trouble. <ちょい自信無い
You won't be able to catch the bus unless you leave now.
Ten minutes' walk will take you to the station among this street.

949の英語が心配だ

One of the books says that tha Inuit people have more than ten words for "snow".
So speakers of different languages look at the world in different ways.

そういう本の中にはイヌイット（カナダ原住民）は「雪」という言葉に対して
１０以上の言葉があると書かれているものがある。つまり、違う言語を喋る
人々は異なったように世界をみているのである。

アホですいませんでした
英語苦手なんです

空欄を埋める問題なのですが、
Our principal wanted to ( ) Thomas West to our high school

1,enter 2allow 3permit 4admit

これかなぁ〜と思ってるのはあるのですが、いまいち確信が持てません。
よろしくおねがいします

>>962
校長先生なんだから入学を許可しようとしてるんじゃない？
admit

>>954
What did they name their baby first? 名前を付けるという動詞ね。
The book taught me something about the English way of life.
Will you ask her when to serve tea and cake?
Her help saved me a lot of trouble.
確かに，日本語がないと難しいかもしれないね。
まず，主語を探し，動詞を探す。次にその動詞の目的語を探すとよい。

>960
どうもありがとうございます。

>>963
ありがとうございます！admitですね。これで頭のモヤモヤ感が抜けました。

>>958
x Will you ask her when tea and cake to serve?
は間違いだよ。>>964 が正しい。

>>958>>949>>954
元の質問にタイプミスがあるから仕方ないかもしれないが，
x Ten minutes' walk will take you to the station among this street.
も間違い。
Ten minutes' walk aＬong this street will take you to the station .

>>951

いいんですよ、どうせバカなんだからｗ

>>949
こりゃ難しいよ。>>964も言っているように、日本語をつけてやって
並べ替えさせたほうがいいと思う。
受験校は大変だね。

受験校？

their first babyだろ

そっちがいいけど，どちらも可能だね。

おい調子に乗ってる解答者いい加減にしろ。
なんで見下したような態度をとるんだよ。
２ちゃんでそういう態度をとって現実世界のストレスを発散してるのか？
いい加減にしろ本当に。腹が立つ。

>>964
どっちも可能って・・・。
What did they name their baby first?
どういう意味なんすか？

調子に乗ってる解答者

日本文を参考にして、(　　　　)内に、S＋be＋Cの文を完成させなさい。
1 私は弟が自慢だ。
→I am (　　　　).
2 彼は立派な弁護士になるだろう。
→He will be (　　　　).
3 彼はとても活発で社交的だ。
→He is (　　　　).

お願いします。

>>974
バカかてめーは。

>>977
てめーでやれよ。

彼らの赤ちゃんに最初は何て名前付けたの？

>>977
1.I am proud of my brother.
2.He will be a great lawyer.
3.He is very active and sociable.

>>979
最初は何て名前つけたの？
ってことは、その後、名前をつけ直したってことなのか？
いっぺん名前つけると、改名するのは結構手間隙かかるのじゃ。

>>978
イイ!!!!

おい調子に乗ってる解答者いい加減にしろ。
なんで見下したような態度をとるんだよ。
２ちゃんでそういう態度をとって現実世界のストレスを発散してるのか？
いい加減にしろ本当に。腹が立つ。

>>974

そうだよ、２ちゃんで発散してんだよ。

おまいらだって、自分で宿題やらず２ちゃんできいてんじゃん。どこが違う？

頭のおかしな人には気をつけましょう

利用者が増えるに従って、頭のおかしな人もそれなりに出没するようになって来ています。
頭のおかしな人に関わるとなにかと面倒なことが起こる可能性があるので、
注意しましょう。

頭のおかしな人の判定基準

・「みんなの意見」「他の人もそう思ってる」など、自分の意見なのに他人もそう思ってると力説する人
　他人が自分とは違うという事実が受け入れられない人です。自分の意見が通らないとコピペや荒らしなど
　無茶をし始めるので見かけたら放置してください。

・根拠もなく、他人を見下したり、差別したりする人、自分で自分を褒める人
　他人を卑下することで自分を慰めようとする人です。実生活で他人に褒めてもらう
　機会がないがプライドだけは高いとか、
　匿名の掲示板しか話し相手のいない人です。可哀想なので放置してください。

・自分の感情だけ書く人
「〜〜がムカツク」とか自分の感情を掲示板に書くことに意味があると思っている人です。
何がどのようにムカツクのか論理的に書いてあれば、他人が読んでも意味のある文章になりますが、
そういった論理的思考の出来ない人です。もうちょっと賢くなるまでは放置してあげてください。

お
な
２
い

変な宿題をやらなくちゃならない中高生が気の毒だな。
英語力をつけようという宿題ではないように思うものがあるのです。

そんなので頭悩ませるよりも、ここで聞いちゃう方がいいよ。
答えるのが好きな人もいるようなんだから。

They gradually ( ) to enjoy theif English lessons.
お願いします

>>988
They gradually learned to enjoy their English lessons.
came to enjoy でもいいと思うよ。

>>989
ありがとうございます。
でも、用紙に印刷されちゃってるんで、これでお願いします、すいません。
came、became等々、候補は浮かんでるのですが・・・

変な宿題しないといけないのはかわいそうだと
空に向かって叫びながら，こっそり９９０ゲット。
TOEIC ９９０で卒業だ。

次スレには以下のテンプレ >>1 に必ず貼っといてネ。

●● 依頼者の方へ ●●
単　語　や　フ　レ　ー　ズ　は　辞　書　を　引　い　た　方　が
早　く　て　正　確　で　す　。
　英辞郎 on the web （英和和英辞書）　http://www.alc.co.jp/
　Excite英和和英辞書　http://eiwa.excite.co.jp/

文の間違いを指摘して、正しい形に直しなさい。
お願いします。

How much did you sell your car?

関連スレは >>2 あたりに。

●THE IDIOM CONNECTION (イディオム集/英語)
http://www.geocities.com/Athens/Aegean/6720/

【 自動機械翻訳サイト 】
●excite/エキサイト翻訳
http://www.excite.co.jp/world/text/
●富士通 ATLAS 英日・日英翻訳体験コーナー
http://software.fujitsu.com/jp/atlas/sample.html
●ブラザー TransLand/EJ・JE 翻訳体験デモ
http://210.151.214.30/jp/honyaku/demo/index.html
●Babel Fish Translation （多言語相互翻訳）
http://world.altavista.com/

高度な質問は上級者専用スレッドでどうぞ。
ただし、同じ質問を複数のスレッドにマルチポストする事は絶対にやめましょう。
〓〓英語上級者専用　質問スレッド！ Part13〓〓
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1079930767/l50

■■ 2ch 日本語→英語スレッド PART 126 ■■
■◆■2ch英語→日本語スレッドpart64■◆■

■スレッド立てるまでもない質問スレッド Part67■

When and where was he born? I don't know.

Which way did the blue bird fly? Please tell me.

How long will it take? Do you know?

Why does she love that rude man? Do you think?

Did they really see a UFO? I can not tell.

２つの文をつなげて１つにする問題です。宜しくお願いします

991 ：名無しさん＠英語勉強中 ：04/04/14 22:45
変な宿題しないといけないのはかわいそうだと
空に向かって叫びながら，こっそり９９０ゲット。
TOEIC ９９０で卒業だ。

>>995
I don't now when and where he was born.
Please tell me which way the blue bird flew.
Do you know how long it will take?
Why do you think she loves that rude man?
I cannot tell if they really saw a UFO.

>>997
親切な人だ･･･
ありがとうございました！

ヒマだからちんちんでもいじるか

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。