春休みを利用して初めて海外旅行に行くんですが英語の自信がありません。 そこで、海外旅行のシミュレーションをやりたい、やってほしいです。 誰かが、状況を提案して、それに対して様々な答えを返信しましょう。 ぼけ、つっこみ、スラング、何でも歓迎。 ↓こんな感じ↓ 状況 はじめて海外旅行をする1ちゃん。手続きをなんとか済ませてついに飛行機に乗りました。 しかし、航空会社はアメリカン航空。 まわりは大きなアメリカ人ばかり。 飛び立って1時間ほど、お腹がいたくなりました。 そこでトイレに行こうとして通路側の巨漢に一言! 「通していただけませんか?トイレに行きたいんです。」
&;hearts
&:hearts
あれ?どうだったっけ?
オイこら毛唐どけやじゃまなんじゃ
Excuse me. I'd like to go to the restroom. って駄目?
I'd like to wash my hands. I mean, WHERE is the BATHROOM?
トイレも済ませて、スッキリ。 今度は、少し喉が渇いてきました。 呼び出しボタンを押して、 "I'd like some water ,please."
座席を倒したくなったので "Excuse me. Do you mind if I put my seat back?"
black tea, please!
>>9 No,japs.
いす倒すな、日本人のくせに!
with suger!
>>10 We are sorry.
We don't have black tea.
We have only green tea.
ってか、black tea って なんも入ってない紅茶のこと? Is it right?
>>11 うしろに倒したいなんて冗談です。
Just joking.
ごめんなさい。
I'm sorry.
>>13 that's not can be!
Bring me a cup of black tea immediately. Thank you.
>>17 That's not can be!
って、文法おかしくない?
That cannot be!
じゃない?
そんな表現あんのかな?
19 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/03 04:01
>15 yeah, sometimes tea means green tea this is why i say black tea
i agree with 18
21 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/03 04:06
it doesn't matter,16 you don't have to apologize, ok?
22 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/03 04:08
well, i better go back to work talk to later, maybe, tomorrow
>>20 ,21
Then,
Why don't you capitalize the first word of your sentense?
状況 一応、空港に到着。 スーツケースがでてきません。 そこで、 「私のスーツケースがみあたらないんです。 このターンテーブルに出てくるんですよね。」
you can guess why
shiftキーがないのか? 細かいこと言うと、23も、Why -> why なわけだが。
27 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/03 04:20
I can not find my baggage
保守
29 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/12 18:49
落ちすぎて モウダメポ
30 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/29 16:32
TROUBLE ↓ TRAVEL
31 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/29 16:53
>>24 Where da hell is my fuckin' baggage biatch?
Isn't it supposed come out on this baggage claiming table?
If I don't get my luggage verrrry soon, I'm gonna kick ya fukin ass so hard, got dat dick head?
32 :
名無しさん@英語勉強中 :04/05/30 05:27
>>31 Shut the fuck up, yellow jap!
YOU BASTARD dig your fuckin' bag by yourself!
なんて、J○Lの人(日本人)に言われたら萌え。
33 :
名無しさん@英語勉強中 :04/07/30 22:09
black tea
34 :
名無しさん@英語勉強中 :04/08/05 16:16
8月の後半にカナダ行くんですけど 英語が英検3級レベルなので少し勉強していきたいです。 この本を読んどけというのがあれば教えてもらいたいです。
____ /∵∴∵∴\ /∵∴∵∴∵∴\ dsdgjdpogjspod /∵∴(-)∴∴.(-) | |∵∵∵/ ○ U∵| _,. -‐''" ``' ‐ .、._ |∵∵ /三 | 三| | ,.‐'_____ `‐.、 |∵∵ | __|__ | | .//∵∴∵∴∵\ \ fjdsofjdso \∵ | === .|/ ,i´ /∵∴∵∴∵∴∵丶 ヽ / \|___/\ . / /:∵.∵∴∵∴.∴∴| 、. /⌒ヾ/⌒ヽ │ ∴∵━━○━∴│ ,i |∵∵∴∵∴∵∴∵:| /_(.....ノ─(.....ノ_ │∵∴/___\: | | |∵∴∵∴∵∴∵∵:|_−−〇. /;;;;;;;;:::::::::::::::::::::;;;::\ | :/∵| \_/ ||_| . | |∵∴∵∴∵∴∵∴∵;- ̄ /;;;;;;;;::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;::::/`) ○ |∴ \____/ |_). | \∵∴∵∴∵∵∴∴\ /:;;;;;;;;::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;::::::(....,ィ' |∵∴∵Λ∵∴/ . | \∴∵∴∵∴∵∴∵| l::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::::::/`ヽ ( ̄ ̄ ̄)( ̄ ̄) l' ━(〒)━\∵∴∵:| ● l::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::::::(....ノ  ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ゙i | ___|∵∴∵:|/ ./ ̄ ̄ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::::::::::::::lノ ヽ | /」∵∵∴∵∴| (___..ノ.;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::::/ ヽ \| ̄\∵∴∵∴∵/ ゙‐_,.
36 :
名無しさん@英語勉強中 :
04/10/03 01:31:26