■■ 2ch 日本語→英語スレッド PART89 ■■

このエントリーをはてなブックマークに追加
952 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/29 23:56
"I got it from my father "で検索
207件
953 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/29 23:56
>>947
じゃあなんていうの？
模範例書いてよ。
954 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/29 23:56
today's ticket
955 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/29 23:57
愚痴や他人の回答を貶している人は無視だよ。無視。
956 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/29 23:59
この言葉のおかげで、今日は一日、気分よく過ごせるでしょう！
Thank to this remark , I will be fine all day long today.
957 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/29 23:59
無視って英語でignoreでいいの？
958 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/29 23:59
みんな元気にしてるかなぁ？

みたいな、自問自答みたいなのは、どういう言い方になるんでしょうか？
959 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:00
>>957
性格にはignorance
960 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:00
I wonder if 〜とか？
961 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:00
>>944
Leave it as it is.
962 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:01
Everybody is all right
963 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:01
>>953
アツくなりなさんな。
約一名以外は、アレで正しいってわかってるよ。
>>947はただのかまってちゃんだから、スルーすればよろし。
964 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:03
>>959
ありがとう。そうだよね名詞だから。
馬鹿は無視って言う場合もignoranceでいいの？
965 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:05
I wonder if everybody is all right?
てことですかね？
966 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:06
I wonder の後って？マークついたのかな？ちょっと疑問
967 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:06
>>964
「馬鹿は無視」
Ignore the bone-heads.
968 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:06
英語でこれなんて言うの？
みたいな意味なフレーズありますか？なるべく簡単な単語でお願いします。
969 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:06
Ignorance is bliss
970 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:07
私は小さな頃からアメリカが好きで、

お願いします
971 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:08
>>967
ありがとう！！勉強になりました！！！！！！！！
972 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:08
>>968
What do you call this in English?
973 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:08
>>923を誰かお願いします！
974 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:09
>>968
What's that in Enlish ?
975 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:09
I've loved USA since I was a child
976 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:10
>>968
ものを指しながら　In Enlish please !
977 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:11
>>973
Please translate the sentenses of >>923.
978 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:11
Everybody is all right,I wonder?


979 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:11
the USA
980 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:13
日本人はお金持ちです。
お願いします。日本人はというところがどう書いていいのか・・・。
981 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:13
>>789
お返事がおそくなってすみません。
ありがとうございました！
982 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:13
Japanese people が一番無難で普通じゃないの。
983 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:14
>>982
プ。また嘘。
984 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:15
>>923
I'm too old to phimosis besides cherry.
I'm always jobless in the house.
I cannot go long only on the internet.
Somebody help me!
985 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:17
>>984
こんなことして面白いと思ってるやつは終わってるよ
986 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:19
>>985
文句があるなら自分で正解かけ。984よりたち悪い。
987 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:19
>>975さん

ありがとうございます！
988 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:19
下ネタで悪いが方形って英語で何だっけ？
989 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:22
今年に入ってから○○という団体を知って興味を持ち、
詳しい話を聞いたら挑戦したくなりました。
これは良い機会だと思っています。

お願いします
990 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:34
>>989
Since I don't have a friend, please care me about someone.
991 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:44
>>990
How can I get to twisted character like you?
992 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:46
１、そんな大切な約束を忘れるとは君もずいぶん不注意な男だな。
２、今にも雨が降り始めるかもしれないから山登りの計画は諦めたほうがいいと思う。
お願いします。

1. You're careless person to forget such an important promise.
2. I recommend you give up climb the mountain, 'cause we all can't guess when the
rain starts to fall.
993 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:50
男なのにperson扱いはあんまりだ！
それにgive up〜ingでしょうが
>>992
994 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:55
It is extremely careless man that you forget such an important promise.
You had better give up climbing the mountain, because I am afraid that it'll
rain about that time.
995 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:56
パッケージに賞味期限が表示されてなかったっけ？
見てみたら？10月くらいって書いてあったようが気がしたけど・・。


よろしくお願いします。
996 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:58
よろしくおねがいします。

特に、私はLindaの近況が知りたいんだよ。
彼女は現在でも水泳を続けていますか？
997 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 00:58
I guess that that food had already expired.
Check it out! It does about in October, doesn't it?
998 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 01:10
998
999 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 01:10
1000gets!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1000 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/30 01:11
１０００　えりりん　天使
1001 ：１００１：
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。