952 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/13 10:16
>落ちる。英語より日本語和訳や解説を読んでいる時間のほうが長い。
文章を文法的にきちんと解釈し、自分の訳を照らし合わせるような
精読的な勉強がトーイックやトーフルの勉強であろう。それは
それで大切。精読と多読、精聴と多聴はどちらとも大切なことで
あってどちらが無駄ってことはない。これを無駄と思うなら
英語の勉強自体が無駄。
953 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/13 10:21
だ・か・ら 精読的な勉強が無駄だといってんの。
お前このスレちゃんと読め
954 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/13 10:42
テスト対策ということを越えて考えましょう。
極端な例で、仮に英語ができる人が職場なりなんなりにあなただけしか
いなかったとする。
その場合、あなただけが英語で仕入れた情報を
分かっていても仕方ない。回りの英語のできない人たちと
情報の共有をするためにも英語を日本語にする力は
必要です。自己満足とTOEICのためだけなら、
また話は別でしょうが。
955 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/13 10:44
>>953 TOEFLの点あげなきゃ、留学できませんよ。
>>953 君みたいな母語の怪しい人に言われたかないね。
そもそも母語なのかな?
>自分の訳を照らし合わせるような精読的な勉強
和訳は精読ではない。こんな勉強をしているからできないままなのだ。
960 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/13 23:43
では be を英語で説明してください。中学生にもわかるように。
961 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/13 23:54
>>960 そんなの意味ないやん。
beを英語で説明できる英語ネイティブもそんなにたくさんいないと思う。
それでも問題はない。
日本人でも、日本語の格助詞を説明できないのが多いのと同じ。
大量に英語にふれた後に、理解を深めるためにbeとはなんぞやと勉強するのは
いいと思うけど、そこまでやらんえでもええやん。 普通に使えたらええやん。
962 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/13 23:59
要するに中学英語程度の事は頭に入ったけど、難しい文を読むときに
それを活用できなかった人が逆恨みして「精読は和訳だろ」みたいな
粗雑な事を言ってるんだろうな。
いつまでも「フィーリング読み」しかできないと思う。
「読めた」「楽しい」「力付いた」って言ったって、しょせん「楽しむ力」
が付いただけでは?
違うかな。
963 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:00
いみなくねーだろ(w
そういうお前だって日本語の助けをかりて英語を勉強してきてんだしな。
日本人が格助詞の説明できないのは説明するまでもなく母語になってるからだ。
文法いらない、日本語いらない、英語だけでヤレなんてのは生活すべてが
英語漬けのヤツ(英語が母国語の国に在住)以外、非効率的。
なにも知識なしで一日2時間程度英語の本を読むくらいなら 基本的な文法をしっかり
勉強する方が遙かに大事。お前ロシア語の本を日本語の助けと文法の助けなしに
読めるか?
964 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:02
通訳者養成メソッドが優れている。
そちらを真似して英語の筋肉を鍛えましょう。
965 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:06
ビジネス文書を書きたいならその練習をしなくてはならない。
エッセイを書きたいなら論理の構築の仕方を学ばなければならない。
無意識に読むだけでアウトプット面の力がつくとは
思えない。
966 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:10
例えば、日本語を学んだことがない外国人に
ひらがなだけで書かれた絵本を100万語読ませたら
ちゃんと日本語を喋り出した、なんていうことは
ありえるのだろうか?
そもそもそんな状態で100万語読めるのだろうか?
967 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:11
英語の本をたくさん読むのは力がつく。これは誰も否定出来ない事実。
ただし、英語の本「だけ」をよんでれば力がつき、他の方法は
時間の無駄なんていうアホなことはない。
968 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:20
みんなもう気付いてるんだ。
文法を否定することが名を売る為の
方法として最善であるということを。
学校で習った文法を前提にしてるのに
それを否定するのはどうかということに。
でも、そんなことを認めることはできないんだ。
自分が信じてることだから。
天地創造説を否定するダーウィンの進化論なんて
信じることができないんだ。
つまり、そういうことなんだ。
969 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:22
この論争には終わりはない。
宗教を論じてるのと変わらないから。
相容れるはずがないんだ。
970 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:24
だからスレッドをいくつ消費しようとも
書いてあることは最初と変わらないんだ。
お互いに説得することは不可能なんだ。
971 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:29
僕らは英語を勉強してる。
喩えるなら、同じ一人の神を信仰してるんだ。
けれども、色々な派閥が存在する。
保守的な派閥から、過激な派閥まで。
それぞれ言い分があり、対立し、権力闘争を
繰り返す。
なんて滑稽なんだ。
僕は憂いの歌を歌う。
君に届くはずのない歌を。
972 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:30
「文法不要」なんて方便なのに、うまくのせられてる馬鹿が後を絶たない。
SSSやっているという事になっている人でもうまく利用している人もいる。
ここで躍起になって文法否定している奴ははっきり言って 馬 鹿 。
973 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:33
色々な人がいて、色々な方法を模索してる。
どれが正しいなんて、分からないし、
結果論でしか語ることはできない。
ある人には正しくて、ある人には間違ってると
思うこともある。絶対なんてことはありえない。
それならば、せめてお互いを尊重し、
平和を希求したい。
974 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:41
英語学習法なんていうのはある意味宗教。
元々宗教は、辛い現世から解放されたいが
ために生まれたものだと聞きます。
英語の学習が辛いものだとは言わないけれども、
投資した時間やお金に見合った結果を出せなかった人も
いるでしょう。
これは英語学習におけるジレンマで何故だどうしてだと
悩む人もいることでしょう。
そんな苦しみに優しく手を差し伸べられたら
藁をもすがる思いで飛びつく人もいるでしょう。
それが精神の安定をもたらし、
疑心暗鬼から救ってくれる。
それを否定することなんて、僕には出来ない。
975 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:46
SSSは頭が悪い人向けの方法なんだからあんまりいじめるなよ。
頭が悪いから、この方法のどこに問題があるのかもわからないし、
本当に読めてるのか読めてないのかもわかってない。
読む文章も挿絵があるような物語だけだから、読んでる気になれる。
おめでたいな。
976 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:47
ただ一つ言わなくてはならないことがある。
ある宗教を信じた者は、その素晴らしさを伝えたいと
いう欲求に駆られる。
それがある別の人にとって、どんなに荒唐無稽でバカらしいと
思うものであったとしても。
何故こんなに素晴らしい神を信じないんだ?
おまえはバカだ。何も分かっていない、と猛る。
そうして世間から排除され、放逐された者は
攻撃的になる。
全ては純粋な心から生まれた行為だということ、
そして何かすがるものがなければ生きていけない
ということは理解できる。人間なんて緒戦弱い存在だと思うから。
977 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 00:53
僕は思う。
僕らは同じように一つのものを目指し
共に闘う仲間だ。殊に、同じ言葉を母国語として持ち
似たような苦労をし、英語を勉強する友だ。
大同小異じゃないか。
ウチゲバなんて、バカらしい。
僕らが闘うべき相手は、他にいるはずだ。
英語に対して努力すらせず、その努力さえ
罵るものたちだ。
一緒に闘おうよ。
978 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:04
文法という地図を片手に持ち、
背中には語彙がつまった笈を負い、
英語という名の大陸を放浪しよう。
何も持たないで探検なんかしちゃダメだ。
近所を散歩をするのに、そんな装備は必要ないけれど、
僕らは大いなる旅路を歩いているんだから
それなりに準備しようよ。
それはきっと素晴らしいこと。
僕らが目指す未来。
979 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:09
980 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:09
,rn
r「l l h
| 、. !j
ゝ .f _
| | ,r'⌒ ⌒ヽ、
,」 L_ f ,,r' ̄ ̄ヾ. ヽ.
ヾー‐' | ゞ‐=H:=‐fー)r、) / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| じ、 ゙iー'・・ー' i.トソ | 僕等が目指す未来を信じよう
\ \. l、 r==i ,; |' .人____________
\ ノリ^ー->==__,..-‐ヘ___
\ ノ ハヽ |_/oヽ__/ /\
\ / / / |.
y' /o O ,l |
981 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:12
きっと旅を続けていく中で
地図には細かい道が記され、
豊富な語彙も背中に抱えていくことになると
思う。
さらに旅を続ければ地図なんていらなくなってくるかもしれない。
どんな道でも迷わず歩いていけるようになったら
地図は破り捨ててしまえばいい。
一緒に歩こう。いばらの道を。
982 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:13
明日起きてから読み返すと、恥ずかしくて赤面しちゃうかも。(*´д`*)
983 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:23
旅は道連れ、世は情け。
僕らが架ける虹はきっと七色に輝き
沢山の人の心を癒す。
一緒にその上を歩く人を見つけることが
できたら、最高かもね。
984 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:24
さあ!みんな!
1000祭りだよ!!!
最後まで気を抜かずに、締めにかかりましょう!!
985 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:27
たまには、タンスの角につま先を
ぶつけて一人痛みをこらえることもある。
986 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:28
たまにはパソコンのコードに足が絡まって
ずっこけることもある。
987 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:28
たまには深爪しすぎて血を流す事もある。
988 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:29
「道」
この道をいけばどうなるものか
危ぶむなかれ
危ぶめば道はなし
踏み出せばその一足が
道となり道となる
迷わずいけよ
いけばわかるさ
989 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:29
道に迷って、人に行き方を聞いたはいいが、
それでも迷ってしまう方向音痴っぷりに
嫌気がさすこともある。
990 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:30
991 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:30
そんなときに、英語と君がいてくれたら。
992 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:32
云わないで、云わないで、
さよならは間違いだよ。
993 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:34
最後はカメハメハで締めますか?
994 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:35
か〜〜〜・・・・
995 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:36
めーーー
は・・・・・ぁぁぁ
め・・・ぇぇ
998 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/14 01:38
はーーーーーー!!!!
どうもありがとーーーーー!!!!!
梅
1000
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。