16 :
名無しさん@英語勉強中:03/07/07 15:40
空耳と逆空はちげーんだよ
激しく時期を逸してる気がするけど、まあいいか
spareはスパーレにしか聞こえん
(アドリブ)とラストの部分だれか音訳してください
と思ったら>1が既にしてくれてた。
終了だなこりゃ
19 :
名無しさん@英語勉強中:03/07/08 07:33
イリ聖ちゅぁいがわかりそうでわからん。
20 :
名無しさん@英語勉強中:03/07/08 07:55
>そーれ峯圓冥
so let's hold on ??
21 :
名無しさん@英語勉強中:03/07/08 07:59
>>ウェラんで shull spow
>>エレズ場ツェ in シュティ spow for
>>レレン go for イリ聖ちゅぁい
When I am there, should be spared
Is is what I say, should be spared for
When we go for, it is a sanctuary.
と聞こえるが文法的におかしい部分あり
22 :
名無しさん@英語勉強中:03/07/08 08:05
医療隊マッカラ号
I won't, not gonna go かな
英語にはryoっていう発音が珍しいからわかんないな
23 :
名無しさん@英語勉強中:03/07/08 08:07
圓冥=it may かもしれぬ
24 :
名無しさん@英語勉強中:03/07/08 08:08
そー円ちゅーあんMoーい
so we wear corduroy...
25 :
名無しさん@英語勉強中:03/07/08 08:10
立派な拳法界 正方位
we prow a kind of hay some hay???
農歌か!!
26 :
名無しさん@英語勉強中:03/07/08 08:11
阿部んはいうまでもなく I've been
いまんとこの元ネタの解釈
要約:田舎ものだが、こんな田舎も住めば都
Way to need Yeah
Wow Wow Why? Yeah to life
ウェー(アドリブ)
わおわおわー家ーるらい
__∧_∧_
|( ^^ )| <寝るぽ(^^)
|\⌒⌒⌒\
\ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~ ̄ ̄ ̄ ̄
SECTORの歌詞の意味が分からないのでこれを
英語にして教えてもらえませんか?
ハッキリ言ってアメリカなどの多民族国家では黒人の方がアジア人よりもずっと立場は上だよ。
貧弱で弱弱しく、アグレッシブさに欠け、醜いアジア人は黒人のストレス解消のいい的。
黒人は有名スポーツ選手、ミュージシャンを多数輩出してるし、アジア人はかなり彼らに見下されている。
(黒人は白人には頭があがらないため日系料理天などの日本人店員相手に威張り散らしてストレス解消する。
また、日本女はすぐヤラせてくれる肉便器としてとおっている。
「○ドルでどうだ?(俺を買え)」と逆売春を持ちかける黒人男性も多い。)
彼らの見ていないところでこそこそ陰口しか叩けない日本人は滑稽。
_____________
||・荒らさない! ||
||・いじめない! 。 ∧_∧
||・鬱にならない! \(゚ー゚*) 分かりましたね。
||・虐殺しない!! ⊂⊂ |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄ ̄ ̄ ̄|
.∧ ∧ .∧ ∧ .∧ ∧ .|____|
(・,, ∧ ∧ ( ∧ ∧ ( ∧ ∧
〜(_( ∧ ∧ __( ∧ ∧__ミ・д・∧ ∧
〜(_( ∧ ∧_( ∧ ∧_( ∧ ∧
〜(__(,,・∀・)〜(_( ,,)〜(_( ,,)
@(___ノ 〜(___ノ 〜(___ノ
/ は〜い、先生。 \
33 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/19 10:10
_____________
||・荒らさない! ||
||・いじめない! 。 ∧_∧
||・鬱にならない! \(゚ー゚*) 分かりましたね。
||・虐殺しない!! ⊂⊂ |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄ ̄ ̄ ̄|
.∧ ∧ .∧ ∧ .∧ ∧ .|____|
(・,, ∧ ∧ ( ∧ ∧ ( ∧ ∧
〜(_( ∧ ∧ __( ∧ ∧__ミ・д・∧ ∧
〜(_( ∧ ∧_( ∧ ∧_( ∧ ∧
〜(__(,,・∀・)〜(_( ,,)〜(_( ,,)
@(___ノ 〜(___ノ 〜(___ノ
/ は〜い、先生。 \
34 :
名無しさん@英語勉強中:03/09/19 13:59
age
あぼーん
,-― ー 、
/ヽ ヾヽ
/ 人( ヽ\、ヽゝ
| ノ ⌒,, ,, l
| / (o) (o) |
/ヽ | ー ー |
| 6`l , 、 |
ヽ_ヽ 、_(、 _,)_/ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
\ ヽJJJJJJ <
>>1 糞スレ立てんな、蛆虫、氏ね
)\_ `―'/ \______________
ノ二ニ.'ー、`ゞ
♥
to be salvaged soon..
anyone wanna chat?
40 :
名無しさん@英語勉強中:04/02/17 20:57
,ィイリ川川彡!ヽ
/ミミl川川川川三ヽ
iミ'´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ヾミ!
iニ! iミ!
ヾ! ,.= 、_ __,,,..、 iリ
}ト.{-ェ:ュL_.」,ィェュ}/!:7 「 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
l.| `ー‐'´ `ー‐ ' .! } |
>>1 糞スレ立てんな、蛆虫、氏ね。
l /L__ 」、 l‐' _ノ
__,. -‐ヘ --''''--.〉 /─- __ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_ -‐ ''" / \ /!\  ゙̄ー- 、
ハ / |ヽ ̄ ̄// ヽ ハ
| ヽ く ! .>ーく / > / !
| | _> レ'-、 r‐/ <_ / !
.∧ ! ヽ | 厂L/ / i .∧
/ \ | \ ∨ ! / | / ハ
ハ ヽ | ヽ ! | / | /ヽ
/ \ | ヽ. | ./ / | // \
/ \ | \ ∨ / | /- ' ヽ
/, -──‐-ミ」 , ‐''二二⊃、 |/ / ̄ ̄`ヽ!
レ′  ̄ ̄ ̄`ー─---、_/ ′二ニヽ' \--──┴'' ̄ ̄ ヽ |
a
a
43 :
名無しさん@英語勉強中:04/05/13 16:40
全てのスレニ命があります
44 :
名無しさん@英語勉強中:04/05/31 13:20
_____________
||・荒らさない! ||
||・いじめない! 。 ∧_∧
||・鬱にならない! \(゚ー゚*) 分かりましたね。
||・虐殺しない!! ⊂⊂ |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄ ̄ ̄ ̄|
.∧ ∧ .∧ ∧ .∧ ∧ .|____|
(・,, ∧ ∧ ( ∧ ∧ ( ∧ ∧
〜(_( ∧ ∧ __( ∧ ∧__ミ・д・∧ ∧
〜(_( ∧ ∧_( ∧ ∧_( ∧ ∧
〜(__(,,・∀・)〜(_( ,,)〜(_( ,,)
@(___ノ 〜(___ノ 〜(___ノ
/ は〜い、先生。 \
45 :
名無しさん@英語勉強中:04/07/30 08:14
46 :
名無しさん@英語勉強中:04/08/21 00:08
うんこを漏らしませんように
47 :
名無しさん@英語勉強中:04/08/21 00:09
hoshu
49 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/23 09:39:15
途煮男
厳厳
亞羅施
太那饅
微意奪取
50 :
名無しさん@英語勉強中:04/12/01 20:30:02
ハーコーage
51 :
名無しさん@英語勉強中:05/01/05 02:19:50
52 :
名無しさん@英語勉強中:05/02/26 00:48:01
53 :
名無しさん@英語勉強中:05/02/26 00:53:11
包丁
54 :
ヴィッセry:2005/05/21(土) 15:49:32
Cho B-DASH
Always there are such ways a so let's hold on ??
own we are so we went to a moy
We spare shull feh a shuweh I won't, not gonna go
we prow a kind of hay some hay???
歌いだしの部分
55 :
ヴィッセry:2005/05/21(土) 15:53:57
Way to need Yeah
Wow Wow Why? Yeah to life
Biss Pan Day ie Wow Wow Why? Yeah to life
it's fun day??? [or](Biss Pan Day)
サビ
56 :
ヴィッセry:2005/05/21(土) 16:04:02
age
スレしてな!
57 :
жまっから号ж:2005/05/21(土) 16:07:43
f..1o1c/?k29y849o1u!!!!!!
解読できた人「最強」
58 :
ヴィッセry:2005/05/21(土) 16:11:32
f o c k y o u!!!!!
59 :
жまっから号ж:2005/05/21(土) 16:14:51
正解
60 :
ヴィッセry:2005/05/21(土) 16:16:36
誰きみ?
61 :
жまっから号ж:2005/05/25(水) 22:57:28
まっから号
62 :
名無しさん@英語勉強中:2005/05/25(水) 23:11:30
このスレ前もあったよな
最初のおーうぇーんはAlways
さっちゅうぇいはsuch way?
まっから号はnot gonna go
立派な憲法会正方位はWe prow a kind of hay some hay…農家?w
あべんはI've been
just said and you …ふぉいってなんだw
あれっせいはall I say
あー誰かまとめれw
63 :
名無しさん@英語勉強中:2005/05/25(水) 23:14:26
あれwまとめたつもりだったんだが
このスレって前にあっておちたから誰かがまたたてたんだと思ってた
違うなら誤爆だなorz
64 :
名無しさん@英語勉強中:2005/05/26(木) 22:52:09
あげ
65 :
名無しさん@英語勉強中:2005/05/30(月) 13:49:27
age
66 :
名無しさん@英語勉強中:2005/05/31(火) 18:44:32
67 :
ヴィッセry:2005/06/01(水) 20:15:35
ちなみにトンガリキッズはB−DASH(アーティスト)をぱくったらしい
B−DASHはBを押してダッシュ(猛ダッシュ)という意味
いちお B−DASH(アーティスト)の方も いちおB−DASHみたいな
Bボタンだけのコントローラー そしてとにおというきゃら(まりお?)(?)
まあぱくってはないとおもいますが 気にしては?
ちょっと早すぎるかもよ
70 :
名無しさん@英語勉強中:2005/06/15(水) 20:11:36
B-DASH!!
71 :
ヴィッセry:2005/06/16(木) 18:31:28
Ruiji suneteru kmoyo !
72 :
ヴィッセry:2005/06/16(木) 18:33:20
age!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
キノコノコノコ徒歩で登場
73 :
ヴィッセry:2005/07/03(日) 13:59:52
書き込みしてつかぁさい
74 :
名無しさん@英語勉強中:2005/07/16(土) 05:57:22
75 :
名無しさん@英語勉強中:2005/07/19(火) 16:34:56
>>62 遅いけど
Cho B-DASH
Always there are such ways a so let's hold it may
own we are so we wear corduroy
We spare a true fate [a shuweh] I won't, not gonna go
we prow a kind of hay some hay???
[We lay] all I say I've been just said and you [for I.]
[あ圍リスPOW When 鳴れッセイ An Loi.
Bond you woh!!!!!!!!!! ]
Way to need Yeah
Wow Wow Why? Yeah to life
Biss Pan Day ie Wow Wow Why? Yeah to life
it's fun day??? [or](Biss Pan Day)
When I am there, should be spared
Is is what I say, should be spared for
When we go for, it is a sanctuary.
[ ]はまだ訳されてない&自分が勝手に解釈。
ワシはこういうの無理なので続きよろ
76 :
ヴィッセry:2005/07/24(日) 20:25:30
[あ圍リスPOW When 鳴れッセイ An Loi.
Bond you woh!!!!!!!!!! ]
I listen POW when 鳴れ say an loi Bond you woh!!!!!!!!
77 :
ヴィッセry:2005/07/26(火) 11:55:35
age
78 :
「グロさいたま」最高!:2005/07/26(火) 11:58:18
厨房だー わおわおわー家ーるらい
池沼だーーー わおわおわー家ーるらい
79 :
「グロさいたま」最高!:2005/07/26(火) 11:59:32
La La La La La La … 馬鹿な仲間と共にこれをパクリ出す 俺らのパクシルベ
目の前に迫る締め切りの日 とりあえず抜いて 給料日までもう少しかな ただ意味もなく続くパクリ
その向こうには 金 女 曲聴いて地道に パクった曲にここでお別れ 後はCD化するだけ
その曲で遅かれ早かれ 両腕には女を抱え 馬鹿みたいに入る金 解散までパクリっぱなしさ 俺が女と繋がる時 ガキができ夢を掴むためのKey
※いつの間にかパクったのか? 大人へと歩む道の中で いつのまにかパクったのか? 楽して流れに身をまかす人生 いつのまにかパクったのか?
大人へと歩む道の中で パクリとアレンジをさまようけど 誰にも バレてない パクシルベ※
△Go!pakuri 聴いた曲を頭に Go!pakuri あとは身をまかせて Go!pakuri 一歩踏み出す勇気 引用した曲をひたすらパクれ
Go!pakuri 聴いた曲を頭に Go!pakuri あとは身をまかせて Go!pakuri 一歩踏み出す勇気 引用した曲ををひたすらパクれ△
La La La La La La … 素朴な自分を金持ちにしてくれる 相棒へのパクシルベ La La La La La La … 馬鹿な仲間と共にこれをパクリだす 俺らのパクシルベ
果てしなく続くパクリが宿命 選ばれし俺らが進む運命 lying(ライイング) 曲から金へ繁がる 毎日 女に溺れます 時間に追われ 曲をパクれ 密かに期待する 金へめがけ さらけだされたパクリがある 事務所は叫んで文句言う
金儲けるために必死で 貶されたり 貶されたり 負けずに パクリを 続けられれば 少しは給料増えるかな? 時には適当に作ったっていい 自分らしく強く進む道 ただパクろうか さぁ厳しくても 自分の見つけたパクシルベを
(※印くりかえし) (△印くりかえし)
霞んでる先のその向こうは? 新しい曲見えてるのか? 日々押し寄せる罪悪感 でも、目の前にちゃんとあるさ(金が) ほら 歩いていこうよ 盗作のほうへ いつでも繋がる パクシルベ パクった曲のその向こうにゃ 笑ってる俺らが見えてるんだ
(△印くりかえし)
La La La La La La … 素朴な自分を金持ちにしてくれる 相棒へのパクシルベ La La La La La La … 馬鹿な仲間と共にパクリだす 俺らのパクシルベ
(コピペ)
80 :
「グロさいたま」最高!:2005/07/26(火) 12:00:22
↑
パクシルベ←ミチシルベ
81 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/05(金) 20:08:47
替え歌ってほんとつまらないよな
82 :
「グロさいたま」最高!:2005/08/06(土) 13:20:44
替え歌ってほんとつまらないというか笑えるというか
とりあえずこの板はネ申
83 :
「グロさいたま」最高!:2005/08/06(土) 13:23:46
書き込んでくれた人もネ申
84 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/06(土) 23:46:57
ちょwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
おまwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
うはwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwうぇwwww
wwwwwwwwwwwおkwwwwwwwワロス
85 :
「B-DASH」最高!!!:2005/08/13(土) 12:29:58
B-DASHサイコー!!
とりあえず100いこ
86 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/16(火) 10:23:28
お次はSECTOR行きますか?
87 :
ヽ(´ー`)ノ :2005/08/17(水) 01:47:40
SECTORすきぃヽ(´ー`)ノ
88 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/17(水) 02:51:07
hend you
89 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/17(水) 16:46:14
Cho B-DASH
Always there are such ways a so let's hold it may
own we are so we wear corduroy
We spare a true fate [a shuweh] I won't, not gonna go
we prow a kind of hay some hay???
[We lay] all I say I've been just said and you [for I.]
[あ圍リスPOW When now let's say An Loi.
Bond you woh!!!!!!!!!! ]
Way to need Yeah
Wow Wow Why? Yeah to life
Biss Pan Day ie Wow Wow Why? Yeah to life
it's fun day??? [or](Biss Pan Day)
When I am there, should be spared
Is is what I say, should be spared for
When we go for, it is a sanctuary.
90 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/17(水) 16:51:45
壮絶なスレだ・・・
91 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/18(木) 12:21:50
町B-ダッシュ
いつもそこ、そのような方法がそのようにである、それがそうする保持が私た
ちがである私たちがWeが私がそうしないつもりであるa本当の運命a shuwehを割
くコーデュロイを着て、行きに行かないのを所有しよう、私たち、或るものが
干し草にする干し草の船首a種類?
私たちが横たわった、すべてのIが、私がちょうど言われていると言う、I.のためのあなた
あ圍リス今、捕虜WhenはAnロイを言いましょう。
あなたのためにwohを接着してください! ]
Yeahを必要とする方法
ワオ、ワオ、まあ? 人生にうん
Bissが日のieワオ大当りを撮影する、なぜですか? おもしろい日である人生に
うん? または(Bissなべ日)
私がそこにいるときの助かっているIsが私が言うことであり、私たちがWhenの
ために割いて行くということであるべきであるということであるべきである、
それは聖域です。
>>89 をそのままエキサイト翻訳してみた
92 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/19(金) 14:28:05
行くということであるべきであるということであるべきであるww
93 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/19(金) 18:56:08
ワロタ
94 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/22(月) 15:27:19
保守
95 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/25(木) 20:47:02
ほしゅ
96 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/30(火) 14:49:50
ついでにメチャクチャ語の「ハーコー」「セクター」も英語に直してくれ
頼む!
97 :
名無しさん@英語勉強中:2005/08/31(水) 18:51:50
俺からも頼んでやるよ
98 :
名無しさん@英語勉強中:2005/10/20(木) 18:08:22
糞ワロタ
ひさびさにきたらだいぶできあがってんだなwww
結局農歌かwww
99 :
名無しさん@英語勉強中:2005/10/24(月) 21:54:18
面白いんで協力するわw
あ圍リスは I listen もしくは Irish でどうだろうか?
100 :
名無しさん@英語勉強中:2005/10/25(火) 21:24:04
corduroyのあたりはちょっと違う気はするが…
101 :
名無しさん@英語勉強中:2005/10/28(金) 11:56:59
代案は?
102 :
ヴィッセry:2005/11/02(水) 18:06:57
お!復活しとる
この板たてたヴィッセryどす
これからちょくちょくこよっかなw
103 :
ヴィッセry:2005/11/02(水) 18:18:19
ハーコー
ふぁいびっ茶×2
お ピーコ背ってケナWEガッチ
エストラ マザファッキン ステップフォー
せいご せいご ベンチ ファロー
ギベス BOSS 素タッチGO ポーランド やばい
ばんかいのチャンス ふぁいびっ茶 段階のFACE
へいボンドン きっせっさーい
エンゲ フォッセ ピラント
えいぼ うぇいぼ ケセパーレー
WE ガセ てぃきばな ポーランド やばい
ばんかいのチャンス ふぁいびっ茶 段階のFACE
うぇーん もうれんごう
エイリズドール ケピュルライ
ウィシルレイン オービルLINE
うぃりり ゥォーレンゲーLOW
WE 頑張ーい シリリライ
WE 頑張ーい シリリロン
OWN ONE MY る ふぉー
マシリト せんべい もーうわ
うぃがら ふぁーいり せーんでぃ もお
うぃげり すていり ろんでぃ そう
うぃがら ふぁいり せんでぃ ろー
家っせにペンねーりらい
104 :
ヴィッセry:2005/11/02(水) 18:19:21
>>103続き
うぇんまーり ゲティ入り それえれごう
ウェンバイレ ゴンジュー をんぽうさん
エシーリ GET TO ファーリマ
えんでゅーる ごっふぉぃ もーれんげ
えんでぃ セリ入り フォリ入り いぇーふぉーろん
エンディ サリ入り サリイリ ヤーフォーロン
えんでぃ セリ入り フォリ入り いぇーふぉーろん
エンディ サリ入り サリイリ ヤーフォーロン
うぇーん もうれんごう
エイリズドール ケピュルライ
ウィシルレイン オービルLINE
うぃりり ゥォーレンゲーLOW
WE 頑張ーい シリリライ
WE 頑張ーい シリリロン
OWN ONE MY る せりるろう
マシリト せんべい もーうわ
ウィガラ ふぁーいり せーんでぃ MORE
うぃげり すていり LONELY SO
うぃがら ふぁいり せんD ろー
家っせにぺんねーりらい
わーい スタンキューゴー うぃりせー
愛 Stay あんぱー ひらあらーい すとーべ
法 ONE まい 家っせにペンねーりらい
105 :
ヴィッセry:2005/11/02(水) 18:20:56
>>104のわーいスタンキューゴーってWow Thank you go て思ったんだけど
106 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/03(木) 19:30:01
え?何ここ
B-DASHって ちょ まてよ
おれファンだぞ
おいネ申スレ発見!
これ厨房の集まりでつか?
109 :
電説男:2005/11/03(木) 19:44:34
でもすごいな。。。本気で「ちょ」を英語になおしてるし。。。
たいしたもんだよ。。。
らーめんやがうちのまえにできてる・・・
めんくいたいから今度いこっと!!!
110 :
電柱男:2005/11/03(木) 19:48:33
で た ら め?
111 :
電説男:2005/11/03(木) 19:50:56
うん俺、やっちまったよ。。。
え、ジエンジサク?
113 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/03(木) 19:53:39
お前ら分かるだろ。
誰か分からせてやってあげろよ。
呆 れ る 。
114 :
電柱男=:2005/11/03(木) 19:55:27
伝説男
115 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/03(木) 19:56:17
_英検受けろよな_
116 :
名無しちん@英語勉強中:2005/11/03(木) 19:57:58
∧_∧ ∧_∧
_( ´∀`) (´∀` )
三(⌒), ノ⊃ (
>>1 ) 糞スレは・・
 ̄/ /) ) | | |
. 〈_)\_) (__(___)
∧_∧ .∧_∧
( ´∀) (´∀` )
≡≡三 三ニ⌒)
>>1 .) 立てんなって
/ /) )  ̄.| | |
〈__)__) (__(___)
∧_∧ ,__ ∧_∧
( ´)ノ ):;:;)∀`)
/  ̄,ノ''
>>1 ) 言ったろうが
C /~ / / /
/ / 〉 (__(__./
\__)\)
ヽ l //
∧_∧(⌒) ―― ★ ―――
( ) /|l // | ヽ ヴォケがーー!
(/ ノl|ll / / | ヽ
(O ノ 彡'' / .|
/ ./ 〉
\__)_)
糞スレは立てんなって言ったろうがヴォケがーー!【くそすれは(以下略)】
冷静に見ると3コマ目は殴る方向がおかしい。でも誰も修正しないこの状態で流行ってしまった。
もはや作者の心境としては、さしずめ文法的におかしい英語のタイトルやフレーズの曲が
大ヒットしたのがきっかけでブレイクした国民的人気のアーティストのそれに近いだろう。
でも、流行ってしまったものはどうしようもない。
117 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/03(木) 19:59:41
うるせえよいい板だよここ
荒らさずに少しずつみんなで協力して行こうというのが
このスレのいいところなのに。
119 :
ヴィッセry:2005/11/05(土) 22:26:38
・・・なんで荒れるんだよ おれはただ普通に会話したいだけなのに
120 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/06(日) 10:10:24
少しずつみんなで協力しよう
122 :
ヴィッセry:2005/11/09(水) 16:41:50
いいんじゃないの?まちょっとずつがんばろう
123 :
ヴィッセry:2005/11/09(水) 16:44:20
お ピーコ背ってケナWEガッチ
Oh,ピーコ背ってケナWE GUTS
・・・いやまてよハーコーは英語にできないかも
WE 頑張ーい シリリライ
これなんとなく日本語でも意味とらえられる
だれかレスよろ
ハーコー → hard core
お ピーコ背ってケナWEガッチ → oh, peak n' setting keen and we guts
WE 頑張ーい シリリライ → we gun fight sit and rely
難しいなー。しかも俺この曲聴いたことないんだよ・・・。
125 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/11(金) 11:00:39
このすれ面白いんだからみんなで盛り上げたいなあ
126 :
ヴィッセry:2005/11/11(金) 21:46:27
127 :
124:2005/11/12(土) 13:52:40
へいボンドン きっせっさーい → hey Bond, kiss and sigh (BondはJames Bondと仮定)
エンゲ フォッセ ピラント → anger for say pill n' top
結構苦しいなこりゃw
128 :
ヴィッセry:2005/11/13(日) 09:52:57
ウィガラ ふぁーいり せーんでぃ MORE
We guts there fight three days more
129 :
124:2005/11/13(日) 12:57:44
ウィガラは普通にWe got a のほうがいいような気がする
130 :
ヴィッセry:2005/11/13(日) 21:03:26
ほぉ
We got a there fight three days more.
ウィガラ ふぁーいり せーんでぃ MORE
131 :
ヴィッセry:2005/11/13(日) 21:07:14
私たちは戦うのを3日間さらに得た。
We got a there fight three days more.
こんな感じ?
132 :
ヴィッセry:2005/11/13(日) 21:15:25
●ハーコー → hard core
●お ピーコ背ってケナWEガッチ → oh, peak n' setting keen and we guts
●WE 頑張ーい シリリライ → we gun fight sit and rely
●へいボンドン きっせっさーい → hey Bond, kiss and sigh (BondはJames Bondと仮定)
●エンゲ フォッセ ピラント → anger for say pill n' top
●ウィガラ ふぁーいり せーんでぃ MORE → We got a there fight three days more.
ttp://www.bannch.com/servlet/bbs/1774 ハーコー聞きたいならここ着うた掲示板なんだけど
掲示板検索→ハーコー→でファイルんとこおせば出るよ
保存とかないからだいじょぶと思う
よろしく
133 :
124:2005/11/13(日) 22:23:00
>>132 サンクス。実際に曲聴くと感じがつかめてだいぶやりやすいね。
とりあえず曲の頭から。
ふぁいびっ茶×2 → fight bitch ya
お ピーコ背ってケナWEガッチ → oh, peak n' setting keen and we guts
エストラ マザファッキン ステップフォー → extra motherfuckin' step for
せいご せいご ベンチ ファロー → say go! say go! bench follow
ギベス BOSS 素タッチGO ポーランド やばい → give us boss touch go! Poland young guy
ばんかいのチャンス ふぁいびっ茶 段階のFACE → bang! gun and chance, fight bitch ya, dung gun no face!
134 :
124:2005/11/13(日) 22:24:44
ちなみに意味は全く考えずに音の感覚だけで書いてるんで。
135 :
ヴィッセry:2005/11/14(月) 16:28:46
136 :
ヴィッセry:2005/11/14(月) 16:43:22
ウィガラ ふぁーいり せーんでぃ MORE
うぃげり すていり LONELY SO
うぃがら ふぁいり せんD ろー
家っせにぺんねーりらい
We got a there fight three days more.
We get it stay in lonely so,
We got a there fight three days low.
Yeah !She need pen,near relight.
無理かな 俺英語無理だかんな・・・
137 :
ヴィッセry:2005/11/14(月) 16:55:25
わーい スタンキューゴー うぃりせー
愛 Stay あんぱー ひらあらーい すとーべ
法 ONE まい 家っせにペンねーりらい
Wow! thank you! go! We say there.
I stay あんばー .
He are right .
Stobe hold one mine.
Yes, she need pen , near relight.
あんばーは地名?
家っせにペンねーりらい はよくわからんけど
Yes, she need pen , near relight.
リライト考えてほしい
138 :
ヴィッセry:2005/11/14(月) 16:59:20
hard core B-DASH
fight bitch ya !
oh, peak n' setting keen and we guts
extra motherfuckin' step for
say go! say go! bench follow
give us boss touch go! Poland young guy
bang! gun and chance, fight bitch ya, dung gun no face!
1番だけのせてみたけど。。。書き込みすぎたごめん
今度からまとめてのせます
すいませんでした
ちょwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
おまwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
うはwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwうぇwwww
wwwwwwwwwwwおkwwwwwwwワロス
140 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/15(火) 23:10:50
おれは工学博士だ。レベル4になれない。
141 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/15(火) 23:11:33
MASは嘘つきで、信用に値しない人です。
MASがネイティブではない理由:これをしっかり読むべし。
Chat in English (英語で雑談) Part 35
361 :MAS ◆GvVi8eGLZw :2005/11/14(月) 20:54:02
>>358 No, but my family has hosted students from Japan on a number of occasions; one
stayed with us for more than a year.
I've learnt what I know now by self study, watching films and reading. I'm going
to being studying at a language school in Tokyo for the first 3 months of 2006, then
I plan to start taking part time classes here in th UK. I'd like to become a translator
but I have a long way to go yet.
142 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/16(水) 09:18:27
oh,when Maraia said you were so 峯圓冥
nannteyomuno?
143 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/17(木) 00:59:38
144 :
124:2005/11/18(金) 00:27:43
あんばー はangerでいいかな。つーか他に思いつかん。
あんがーか。。。まあそうかな
あぼーん
147 :
ごんごん:2005/11/18(金) 18:51:51
ごんごんるーむのBBSから飛んできたけどおお!なんか嬉しいねこれ!
ありがとう!!(笑)
次の曲の作詞に応用してみよう(笑)
本物!?
本物だったらすごいよ
峯圓冥 = for end may
150 :
124:2005/11/20(日) 23:02:55
リライトはre-write もしくは re-light かな。
Yes, she need pen , near re-write .
ペンだからWRITE??
152 :
ちーま:2005/11/22(火) 16:58:03
僕もゴンゴンルームから来て見ました。
僕は英語苦手なんでちょっとムリなんですけど、いちB-DASHファンとして見守りたいと思います。
ごんごんさん、いつもB-DASH応援してます。これからも曲いっぱい出してください!
今度ゴンゴンルームに書き込み挑戦します。
ちーまさんありがとう!
カゴに入れられて飛ぶことも忘れちまう、かわいそーな鳥に比べりゃずーっといいやん オレは、カラスで十分やし!
154 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/22(火) 17:12:12
>>148 確か今ゴンゴンルームって見れなくなってるはずじゃ……
ブックマークからじゃなくてHPからいけばいけるんちがう?
156 :
名無しさん@英語勉強中:2005/11/22(火) 17:33:41
>>155 HPから行こうとしても行けないけど
漏れだけかな
157 :
ちーま:2005/11/23(水) 19:35:29
次のB−DASHのアルバムに英語バージョンで収録してくれたら嬉しいですね
158 :
124:2005/11/25(金) 15:41:01
>>157 ですねー。
うぇーん もうれんごう → when more run n' go
エイリズドール ケピュルライ 80's doll keep you'll right
ウィシルレイン オービルLINE we shall rain or bill line
うぃりり ゥォーレンゲーLOW we will war and gain low
159 :
124:2005/11/26(土) 13:49:00
もしかして俺は n'を多用しすぎかな?
「ん」を含む語はn'でだいたい何とかなっちゃうから楽なんだよね・・・
エイリズドール ケピュルライ 80's doll keep you'll right
これすごい!80'sとかいい発想っすね。
hard core B-DASH
fight bitch ya !
oh, peak n' setting keen and we guts
extra motherfuckin' step for
say go! say go! bench follow
give us boss touch go! Poland young guy
bang! gun and chance, fight bitch ya, dung gun no face!
hey Bond, kiss and sigh (BondはJames Bondと仮定)
anger for say pill n' top
えいぼ うぇいぼ ケセパーレー
WE ガセ てぃきばな ポーランド やばい
bang! gun and chance, fight bitch ya, dung gun no face!
(サビ)when more run n' go
80's doll keep you'll right
we shall rain or bill line
we will war and gain low
we gun fight sit and rely
we gun fight sit and low
OWN ONE MY る ふぉー
マシリト せんべい もーうわ
We got a there fight three days more.
We get it stay in lonely so,
We got a there fight three days low.
Yeah !She need pen,near relight.
>>103 参照
平仮名のところだれかたのみますわ
163 :
ちーま:2005/12/03(土) 18:51:28
おっ!
ほとんど完成ですな!
ラストもう少しのところ頑張ってください!
(と言いつつも自分は何もできない悲しい人間)
164 :
名無しさん@英語勉強中:2005/12/04(日) 15:53:10
何この神スレwwwwwwwwwwwwwwwwww
記念パピコ
165 :
名無しさん@英語勉強中:2005/12/06(火) 17:43:30
天才すぎるなww
166 :
ちーま:2005/12/07(水) 19:37:43
エキサイト翻訳してみた
中核B-DASH
戦いビッチ、あなた!
たとえば、碁のために'おお、'哀歌を設定しながら、nに最大限にしてください。
そうすれば、私たちは余分なmotherfuckinのはらわたを抜くこと'を踏みます!
ベンチ尾行が私たちを主要な接触許可しているのに与えると言ってください!行
ってください! ポーランドの若い奴
衝撃音!銃と機会、戦いは文句を言います。あなたであり、糞は顔を全く銃撃しません!
'ほら、Bond、言いたい事錠剤nに関するキスとため息(bondはジェームズボンド
と仮定)怒り'先端(えいぼ うぇいぼ ケセパーレーWEガセ てぃきばな ポーラン
ド やばい)
衝撃音!銃と機会、戦いは文句を言います。あなたであり、糞は顔を全く銃撃しません!
(サビ)'以上はnを走る'とき、行ってください。
80の人形があなたを保つ、私たちが雨のように降らす右か私たちが戦争を望ん
でいる請求書線と私たちが銃撃する利得安値が戦う、座って、当てにしてくだ
さい、私たち、銃の戦いが低く座っている、(OWN ONE MYる ふぉー マシリト せ
んべい もーうわ)
私たちは戦うaを3日間さらに得ました。
したがって、私たちは孤独で滞在をそれに得ます。
私たちは3日間戦うaを低くしました。
うん、Sheは「再-光」の近くでペンを必要とします。
ゴンゴンルームに書き込みしたんですね!
ご苦労様です!
これからも頑張ってください!
…俺に出来ることってこれくらい???
いちおサンキュー
168 :
124:2005/12/09(金) 19:23:25
さて、もう一息ですな。しかしこのあたりになってくるとかなり苦しいっす。
OWN ONE MY る ふぉー → own one my roof off
マシリト せんべい もーうわ → mash little send bay more wow!
169 :
124:2005/12/09(金) 19:30:35
補足として一応書いておくと、
最初、「る」「ふぉー」と分けて英単語化しようと考えて、そうすると「ふぉー」は普通にforでいいんだが
どうしても「る」一音で表せる英単語が思いつかない(というかたぶん無い)。
とうことで「るふぉー」の音で考えました。
誰かもっとアイディアあればヨロ
MYる=Mileとかは?
る=Le
とかフランス語をまぜてみたりw
171 :
124:2005/12/09(金) 22:35:25
mileにするのは俺も考えたんだけど、一応元の歌詞で英語になっている部分は崩さない方がいいかなと思って。
フランス語は・・・うーんどうなんでしょう
フランス語はやっぱNGでしょmileもうまくいけば結構良い感じですよね
oh! 1mile far
174 :
tennma:2005/12/12(月) 15:11:39
ヴィッセルhabboのパスおしえてだいちから・・・・
175 :
124:2005/12/12(月) 21:34:59
これで最後かな?
えいぼ うぇいぼ ケセパーレー → hey Bond, wake Bond, kiss party
WE ガセ てぃきばな ポーランド やばい → we gotta taki it banal Porland young guy
176 :
124:2005/12/12(月) 21:37:22
スマソ、スペルミスった。
WE ガセ てぃきばな ポーランド やばい → we gotta take it banal Porland young guy
よtennma ひさしぶりA
まあ・・・6文字や がんばれ
場違いごめん
When may I listen ? Get it early . So Elie
go .
ウェンバイレ god you on pow sun !
エシーリ get to far Lima .
When do you go for もーれんげ .
Wendy , see lee early , for lee early .
Yeah ! For London !
うぇんまーり ゲティ入り それえれごう
ウェンバイレ ゴンジュー をんぽうさん
エシーリ GET TO ファーリマ
えんでゅーる ごっふぉぃ もーれんげ
えんでぃ セリ入り フォリ入り いぇーふぉーろん
※エンディ サリ入り サリイリ ヤーフォーロン
えんでぃ セリ入り フォリ入り いぇーふぉーろん
エンディ サリ入り サリイリ ヤーフォーロン
ここのところ難しすぎる 誰か作って!
Wendy , see lee early , for lee early .
Yeah ! For London !
えんでぃ セリ入り フォリ入り いぇーふぉーろん
これダイブおかしい英語やけど改造して。
俺英語下手くそやからむりっす
180 :
ちーま:2005/12/13(火) 17:15:37
hard core B-DASH
1.
fight bitch ya !
oh, peak n' setting keen and we guts
extra motherfuckin' step for
say go! say go! bench follow
give us boss touch go! Poland young guy
bang! gun and chance, fight bitch ya, dung gun no face!
hey Bond, kiss and sigh (BondはJames Bondと仮定)
anger for say pill n' top
hey Bond, wake Bond, kiss party
we gotta take it banal Porland young guy
bang! gun and chance, fight bitch ya, dung gun no face!
(サビ)when more run n' go
80's doll keep you'll right
we shall rain or bill line
we will war and gain low
we gun fight sit and rely
we gun fight sit and low
own one my roof off
mash little send bay more wow!
We got a there fight three days more.
We get it stay in lonely so,
We got a there fight three days low.
Yeah !She need pen,near relight.
1番の英語版もう一回のせました
歌詞は
>>103 サンショウウオ
183 :
ちーま:2005/12/14(水) 18:42:21
中核 B-DASH
1.
戦いビッチ、あなた!
'おお、'哀歌を設定しながら、nに最大限にしてください。そうすれば、私たち
はたとえば、碁のための余分な母すごいステップのはらわたを抜きます!ベンチ
尾行が私たちを主要な接触許可しているのに与えると言ってください!行ってく
ださい! ポーランドの若い奴
衝撃音!銃と機会、戦いは文句を言います。あなたであり、糞は顔を全く銃撃しません!
ほら、Bond、キス、およびため息
'言いたい事錠剤nに関する怒り'先端
ほら、Bond(航跡Bond)が私たちが平凡な状態でそれを取らせたパーティーにキ
スする、Porlandの若い奴
衝撃音!銃と機会、戦いは文句を言います。あなたであり、糞は顔を全く銃撃しません!
'以上はnを走る'とき、行ってください。
座っていて、私たちは戦いを銃撃します。80の人形があなたを保つ、私たちが
雨のように降らす右か私たちが戦争を望んでいる請求書線と私たちが銃撃する
利得安値が戦う、座って、当てにしてください、どろどろの状態の私の屋根が
少ししか送らない低い自己の人は、より多くワオを吠えたてさせます!
私たちは戦うaを3日間さらに得ました。
したがって、私たちは孤独で滞在をそれに得ます。
私たちは3日間戦うaを低くしました。
うん、Sheは「再-光」の近くでペンを必要とします。
185 :
124:2005/12/14(水) 23:43:01
>>184 これは翻訳サイトにかけただけでしょ
さて、次は
>>178でいいんですかね。
ところでこの曲のタイトルは?
186 :
ちーま:2005/12/15(木) 17:44:25
187 :
124:2005/12/15(木) 21:43:09
あ、そうなんですか。こりゃ失礼しました。
ところでこの間教えてもらったハーコー聞けるサイトが無くなってますね
188 :
名無しさん@英語勉強中:2005/12/16(金) 17:09:22
ていうかアメリカ人に歌詞見せずに聞いてもらって
聞いた感じでこうじゃね?っての書いてもらえばよくね?wwwwwwww
189 :
ちーま:2005/12/16(金) 18:55:18
ハーコーに、英語より他に合う言語はあるのだろうか?
いろんな国の人に聞かせて一番合う言語を探すとか。
題して、『ハーコーは、何語に近いのか?』
実行は難しいかな
190 :
124:2005/12/16(金) 18:56:03
スカイプでも使って実験してみるとか
191 :
ちーま:2005/12/16(金) 18:56:49
スカイプって何?
124 まだ着うたフル板あるよ
たまにエラーになるけど。。。
次の課題ハーコー2番
がんばろ〜
193 :
名無しさん@英語勉強中:2005/12/19(月) 18:07:29
ハードコアを略して
ハーコーなのに
なぜ
ハードコアに戻す
↑どういういみ?
195 :
ちーま:2005/12/22(木) 21:32:31
て言うかハーコーがハードコアの略だってのも初耳だ
うん初耳っていうか そういう感じ完あ って
193 一休さんどういう意味?
あげ
2.
When may I listen ? Get it early . So Elie
go .
ウェンバイレ god you on pow sun !
エシーリ get to far Lima .
When do you go for もーれんげ .
Wendy , see lee early , for lee early .
Yeah ! For London !
エンディ サリ入り サリイリ ヤーフォーロン
えんでぃ セリ入り フォリ入り いぇーふぉーろん
エンディ サリ入り サリイリ ヤーフォーロン
>>>>ここをなんとか。。。エンディ -> when did とか
198 :
ちーま:2005/12/26(月) 17:09:23
ヴィッセryさん、ガガガSPの掲示版に書き込みしてたでしょw
僕はガガガSPも好きですよ。
199 :
124:2005/12/27(火) 00:13:04
エンディ → end in はどうですか
おもったけどトンガリキッズはB−DASH[アーティスト]ぱくったとおもうぞ
B−DASHのTOP言ってみな
MARI●みたいなイメージあるから
まそれはさておき
ちーまさん気があうな 俺最近ギターはじめてん けっこう難しい
124さん サリ入り サリイリヤーフォーロン って
End in see lee early , for lee early , ya for Lon .
これ英語なってないっすか?
201 :
ちーま:2005/12/30(金) 13:48:07
End in see lee early , for lee early , ya for Lon .
↓
終わりが陰のために早く早く中で陰を見る、ロンのためのあなた。
英語にはなってますが、多少文法が変ですね。
まあいいんじゃないですか?
ガガガでは卒業・晩秋・告白・青春時代・光・忘れられない日々とかが好きです。
ギターってやっぱり難しいですか?
頑張ってください!
202 :
124:2005/12/31(土) 01:31:11
>>200 いいと思いますよ。最後の箇所は俺だったらyard for long あたりにしますけど
今年も今日で終わりなので引き続き来年ですね
203 :
ちーま:2005/12/31(土) 10:54:35
>>200 これでいいと思います!
今年も終わりだな。
よいお年を。
来年も頑張りましょう!
204 :
ちーま:2006/01/01(日) 00:05:34
一番乗り!
あけましておめでとう!!
ことしもよろしく!!!
あけおめ
ちょっと食べます
124 yard for long でいこ
2.
When may I listen ? Get it early . So Elie
go .
ウェンバイレ god you on pow sun !
エシーリ get to far Lima .
When do you go for もーれんげ .
Wendy , see lee early , for lee early .
Yeah ! For London !
End in see lee early , for lee early , yard for long
End in see lee early , for lee early . yeah ! For Lon .
End in see lee early , for lee early , yard for long
もーれんげ とか moreれんげとか
ウェンバイレは・・・whenかと思ったけどバイレは無理っぽい
エシーリはSherry(名詞)いれるとか?
全然当てにならなくてすいません(^ω^;)
あまりに英語脳できてなくて呆れました
ちょっとは勉強しようとおもいます笑
207 :
ちーま:2006/01/07(土) 17:34:15
バイレ=by red
??????
あああ分からん
ただ単語をはめただけ
Went by red ウェンバイレ
でいいやろ
209 :
ちーま:2006/01/08(日) 20:57:44
いいの?
じゃあこんな調子で僕も訳してみますか
210 :
124:2006/01/10(火) 11:04:34
もーれんげ → mall and gay
難しいなあ・・・
211 :
名無しさん@英語勉強中:2006/01/10(火) 12:34:06
>>1 音だけでやってみた。
oh when may all I such a way ah
so let whole-length may
wow when all eye so enough you and I
we spare you'll faith a search ways
in no time what can I go
is there gain pole high stay hooo!
今度ちょですか
おれもちょっくらやってみますわ
2.
When may I listen ? Get it early . So Elie
go .
Went by red god you on pow sun !
We see lie get to far Lima .
When do you go for mall and gay .
Wendy , see lee early , for lee early .
Yeah ! For London !
End in see lee early , for lee early , yard for long
End in see lee early , for lee early . yeah ! For Lon .
End in see lee early , for lee early , yard for long
ちょ 無理でした
ハーコーもうすこしですな!
gayは笑ったHGでしょ
We see lie は厳しいでしょうか
214 :
ちーま:2006/01/13(金) 20:39:04
いつもの如く訳して意味を知る私。
2.
私はいつ聴いてもよいですか? それを早くならせてください。エリーは行きま
す。
powの上のあなたが日にさらす赤い神で、行きました!
私たちは、偽りが遠いリマに着くのを見ます。
あなたはショッピングセンターと同性愛者にいつ行きますか?
ウェンディー、陰のために早く早く陰を見てください。
うん、ロンドンに!
終わりが陰のために早く早く中で陰を見て、長いEndのためのヤードが陰のため
に早く早く中で陰を見る、うん!Forロン終わりは陰のために早く早く中で陰を
見ます、長いヤード
あなたはショッピングセンターと同性愛者にいつ行きますか?
どっ…同性愛者…
いい感じ?だね!w
もう少しですね。
頑張ってください。
完成したら僕のHPにのせます。
多分
笑えるわ→あなたはショッピングセンターと同性愛者にいつ行きますか?
hard core B-DASH
1.
fight bitch ya !
oh, peak n' setting keen and we guts
extra motherfuckin' step for
say go! say go! bench follow
give us boss touch go! Poland young guy
bang! gun and chance, fight bitch ya, dung gun no face!
hey Bond, kiss and sigh (BondはJames Bondと仮定)
anger for say pill n' top
hey Bond, wake Bond, kiss party
we gotta take it banal Porland young guy
bang! gun and chance, fight bitch ya, dung gun no face!
(サビ)when more run n' go
80's doll keep you'll right
we shall rain or bill line
we will war and gain low
we gun fight sit and rely
we gun fight sit and low
own one my roof off
mash little send bay more wow!
We got a there fight three days more.
We get it stay in lonely so,
We got a there fight three days low.
Yeah !She need pen,near relight.
2.
When may I listen ? Get it early . So Elie
go .
Went by red god you on pow sun !
We see lie get to far Lima .
When do you go for mall and gay .
Wendy , see lee early , for lee early .
Yeah ! For London !
End in see lee early , for lee early , yard for long
End in see lee early , for lee early . yeah ! For Lon .
End in see lee early , for lee early , yard for long
(サビ)when more run n' go
80's doll keep you'll right
we shall rain or bill line
we will war and gain low
we gun fight sit and rely
we gun fight sit and low
own one my roof off
mash little send bay more wow!
We got a there fight three days more.
We get it stay in lonely so,
We got a there fight three days low.
Yeah !She need pen,near relight.
Wow! thank you! go! We say there.
I stay anger .
He are right .
Stobe hold one mine.
Yes, she need pen , near relight.
いちおまとめたけど修正よろしく('A`)
日本語歌詞は103&104
連貼りごめん
糞スレ発見。
B-DASH好きの厨坊まじ氏ね
221 :
ちーま:2006/01/14(土) 21:21:06
完成だああ!!!
おめでとう!
曲聞きながら歌詞を見てみたけど大体発音とかも同じですごいね!
じゃあGongonRoomに報告しますか。
思い起こせば
>>103に歌詞を書き込んだのがもう二ヶ月以上前。
やっと完成しました。
本当にヴィッセryさん、124さんをはじめ皆さんご苦労様でした。
でもまだまだ(というかかなり)めちゃくちゃ語の歌があるのでこの道は相当長いはずですw
終わりなき旅ですね。
1番と2番サビの歌詞少し違うけど。
エイリズうぇーん
せりるろう
面倒くさいな。
223 :
124:2006/01/15(日) 11:01:27
>>221 お疲れでした。また新しいネタ出してくれれば協力します
次はSector とか 愛するPOWいっとく>?
どっちかというと愛するPOWのほうがメロディ知ってる
225 :
名無しさん@英語勉強中:2006/01/17(火) 19:01:42
ここずっと見てたんですが、みなさんすごいですね!
初めて書き込むのにこういうことをいうのはあれなんですが
愛するPOWよりは、SECTORのほうがいいと思います
はじめてなのにすいませんw
226 :
ちーま:2006/01/17(火) 21:36:08
僕もSECTORがいいな。
たのんます
>>222はスルーですか・・・もういーよーだ
_gadad
SECTOR - B-DASH
HENN DYU(適当アドリブめちゃくちゃ語)
わいでFOY
ウィッピンディ(適当アドリブめちゃくちゃ語)
Kよ うぃ ぴ ぽい
I SO PLAY SO PLAY SO MORE
YOU SO PLAY SO PLAY SO MORE
I SO PLAY SO PLAY SO MORE
YOU SO PLAY SO PLAY SO 藻
愛うぃすぽいんDOーりへーりすぽーれ来 法WHY?
逢いおんぷ酢ぺーり源氏ゅうウォーレ来
変でゅ ラ気魔(適当アドリブめちゃくちゃ語)
GAINよ わいでFOい
ウィッピンディ ラ技名(適当アドリブめちゃくちゃ語)
WE PI ぽい
I SO PLAY SO PLAY そう MORE
YOU SO PLAY 想 PLAY SO MORE
AI そ PLAY SO PLAY SO も
YOU ソ PLAY SO PLAY 走 も
I ウィスポンDO-リ平SPOれ来 峰わい
愛おんぶスペーリ源中WOO れ来
会いWEすポンどぅーりへーりすぽーれ来 法輪意
愛おんぶスペーリ源中ウォーレ来
PIN POINT 安けりゃ もう WO うまい
WE PIN POINT 助けりゃ もう ONE枚
あの日 あの時 君との想い出を
忘れはしない 夕暮れ時のバイオレンスワールド
また朝日がのぼる夜明けの中 僕らは皆空見上げ
星空と月のすきまに夜明けの雲
太陽を見る人類歩行
わいわいエキスポ行半ゲリラ意
ぱるか色 ウィンナーしぇーあ
わいわいエキスポ行半ゲリラ意
ポケベル合唱団よ
わいわいエキスポ行半ゲリラ意
澄み茶色 ウィンナーシェーあ
わいわいエキスポ行半ゲリラ意
銀の時計リベンBOY
マリモ 北 アイヌBOY
アフリカにアイリッシュBOY
ラララ・・・
〜一応SECTOR歌詞のせるで
あげ
232 :
ちーま:2006/01/31(火) 19:18:01
まあがんばろう
ウィッピンディ
We play die .
愛うぃすぽいんDOーりへーりすぽーれ来 法WHY?
I will such powering .DO−りへーりすぽれ来.
Flow ... why ?
ちーま。かんがえて
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
わいわいエキスポ行半ゲリラ意
235 :
ちーま:2006/02/02(木) 21:21:46
ついに翻訳始動
Kよ うぃ ぴ ぽい
Kよ We people
I SO PLAY SO PLAY SO MORE
YOU SO PLAY SO PLAY SO MORE
I SO PLAY SO PLAY SO MORE
YOU SO PLAY SO PLAY SO 藻
のところは
I so play so play so more
って感じにすればいいと思う。
あと、
あの日 あの時 君との想い出を
忘れはしない 夕暮れ時のバイオレンスワールド
また朝日がのぼる夜明けの中 僕らは皆空見上げ
星空と月のすきまに夜明けの雲
太陽を見る人類歩行
は、そのまんまで行きますか?
それとも無理矢理英語に直すか?
僕はここは日本語のままでいいと思う。
まあこれからがんばろう。
まだまだ英語の分からない僕なので変な文法などあると思いますが頑張っていくのでよろしくお願いします!!
236 :
名無しさん@英語勉強中:2006/02/03(金) 20:34:41
僕も日本語のままでいいと思います
日本語のままやろ、普通!!!
とりあえずがんばろ_
アフリカにアイリッシュBOY
Africa needs Irish boy !
アドリブんとここんな感じでいい?平仮名だけど・・・
へんじゅ、らぎまそーれげーよ(の)
「よ」は「の」かも・・・
へんじゅ、らぎまそーれげーよ
Hand you . らぎまそーRega you .
厳しい
240 :
ちーま:2006/02/03(金) 22:05:10
じゃ、日本語のままで。
俺には「らぎますぽーあれげーよ」に聞こえる…
場所によって微妙に違うけど大体こんな感じの発音でいいんじゃねーの?
うーん
Hand you!right math for a rand gay you.
Why do more?
文法が変だな。
適当にいじって正しくして。
むずいな
ま、がんばろ
241 :
124小隊:2006/02/04(土) 00:52:45
お久しぶり。
>>239 そのまま発音から考えるとこんな感じかしら
Hand you, rag it mass all and gay yo!
ちなみに俺も文法はほぼ考えてませんよ。文法的に正しいこと追求したら英語に直すのまず無理なんで
242 :
ちーま:2006/02/04(土) 11:20:22
124小隊さんお久しぶり。
Hand you, rag it mass all and gay yo!
発音通りでいいですね。
文法は気にせず。OKです。
Why do more?
↓
Why do for?
にする。
PIN POINT 安けりゃ もう WO うまい
WE PIN POINT 助けりゃ もう ONE枚
Pin point!Yes care more one mine.
We pin point! 「たす」 care more one mine.
たすってとこどうする?
割と順調やね
243 :
名無しさん@英語勉強中:2006/02/04(土) 19:22:43
安けりゃ もう WO うまいのところは
「YES KRYA MORE WO MAIN」
でどうですか?
244 :
124小隊:2006/02/05(日) 11:00:59
245 :
ちーま:2006/02/05(日) 16:38:30
246 :
名無しさん@英語勉強中:2006/02/05(日) 21:37:36
>>196 どうゆう意味ってそうゆう意味だよヴォケ
247 :
名無しさん@英語勉強中:2006/02/05(日) 21:40:28
kryaは、思いつかなかったので
ただつなげてみましたw
僕は英語全然ダメなので
248 :
ちーま:2006/02/05(日) 21:55:33
>>247さん
英語分からなくっても全然大丈夫ですよ!
分かる範囲で翻訳していけばいいです。
僕もそんなもんです。
これからも協力してください!
249 :
124小隊:2006/02/06(月) 11:57:24
>>239 らぎまそーれげーよ → rag it muscle oh, reggae yo!
難しいなー
拳銃じゃなくてギター持てばイイ。テロじゃなくて歌を唄えばいい
251 :
ちーま:2006/02/08(水) 15:47:51
252 :
名無しさん@英語勉強中:2006/02/11(土) 01:22:30
254 :
ちーま:2006/02/12(日) 11:17:59
ありがとう!
行ってみましたよ!
また僕のサイトにきてください!
ああ、はい
野口氏怪死事件(ライブドアの自殺とかゆうやつ)
・事件当日、沖縄県警本部長が交代
・空港で野口氏が会っていた4人組の身元は明らかにされない
・ホテルの監視カメラについては捜査しない
・野口氏の遺体は解剖もなしに焼かれ済み
・偽名で泊まっていたのに「野口さん!」と呼びかける従業員
・息ができるはずのない状態で肩で息をし、医学界の常識を覆す野口氏
・それを証言したマネージャーは取材に答えられないと土下座
・マネージャーの証言だけで捜査打ち切り
どう思う??
258 :
ちーま:2006/02/17(金) 14:42:47
259 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/02/19(日) 19:29:17
Wake me up before you leave .
I've got an interview today .
I wanna job so don't forget to lend me some for train .
I'm growing up to be a better man .
But I always fail .
I'm still a dirty bug .
I wanna grad the flag .
But there's always someone faster .
I'm trying to live a bit seriously .
But what's on my mind is you know always girls .
Vitaminise me
Pass me the potato chips .
You know what when nothing's going right .
You know what it's like a magic things .
I got the music playing loud in my head .
I got a red hot chili blows it away .
I got the music playing loud my head .
Turn the blinker off we go straight ahead .
まあうん
260 :
ちーま:2006/02/19(日) 20:05:33
そらあエルレのレッドホットやん
261 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/02/19(日) 22:59:55
bareta w
jibunn de uttanenn !
262 :
ちーま:2006/02/20(月) 21:10:58
263 :
ちーま:2006/02/23(木) 21:59:30
とりあえず途中経過まとめ
SECTOR
Hand you, rag it mass all and gay yo!
Why do for?
We play die.(適当アドリブめちゃくちゃ語)
Kよ We people.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I will such powering .DO−りへーりすぽれ来. Flow ... why ?
逢いおんぷ酢ぺーり源氏ゅうウォーレ来
変でゅ ラ気魔(適当アドリブめちゃくちゃ語)
GAINよ わいでFOい
ウィッピンディ ラ技名(適当アドリブめちゃくちゃ語)
We people.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I ウィスポンDO-リ平SPOれ来 峰わい
愛おんぶスペーリ源中WOO れ来
会いWEすポンどぅーりへーりすぽーれ来 法輪意
愛おんぶスペーリ源中ウォーレ来
264 :
ちーま:2006/02/23(木) 22:00:23
Pin point!Yes care more one mine.
We pin point! 「たす」 care more one mine.
あの日 あの時 君との想い出を
忘れはしない 夕暮れ時のバイオレンスワールド
また朝日がのぼる夜明けの中 僕らは皆空見上げ
星空と月のすきまに夜明けの雲
太陽を見る人類歩行
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
ぱるか色 ウィンナーしぇーあ
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
ポケベル合唱団よ
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
澄み茶色 ウィンナーシェーあ
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
銀の時計リベンBOY
マリモ 北 アイヌBOY
アフリカにアイリッシュBOY
ラララ・・・
こんな感じです
これからもがんばりましょう!
265 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/02/24(金) 21:57:01
変でゅ ラ気魔(適当アドリブめちゃくちゃ語)GAINよ わいでFOい
Hand you, rag it mass all and gain yo!
Why do for?
266 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/02/24(金) 22:17:48
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Parco in low winter share .
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Pocket bell get to show dam , yeah .
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Sue meet to arrows winter there .
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Gain knows to keep revenge boy .
Mario more keeps the eye nude boy .
Africa needs Irish boy !
La La La ...
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
ぱるか色 ウィンナーしぇーあ
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
ポケベル合唱団よ
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
澄み茶色 ウィンナーシェーあ
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
銀の時計リベンBOY
マリモ 北 アイヌBOY
アフリカにアイリッシュBOY
ラララ・・・
267 :
ちーま:2006/02/25(土) 21:23:38
いいですね〜
完成に近づいてきました
世界さん書き込みありがとうございます
またきてください
268 :
ちーま:2006/02/26(日) 20:04:41
後半部分翻訳終了
Pin point!Yes care more one mine.
We pin point! task care more one mine.
あの日 あの時 君との想い出を
忘れはしない 夕暮れ時のバイオレンスワールド
また朝日がのぼる夜明けの中 僕らは皆空見上げ
星空と月のすきまに夜明けの雲
太陽を見る人類歩行
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Parco in low winter share .
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Pocket bell get to show dam , yeah .
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Sue meet to arrows winter there .
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Gain knows to keep revenge boy .
Mario more keeps the eye nude boy .
Africa needs Irish boy !
La La La ...
変な部分があれば訂正をよろしくお願いします。
269 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/02/28(火) 14:51:36
violence world
バイオレンスワールド
ちーまタメ語でいいで
270 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/03(金) 19:09:09
やっべ本気でライブ行くかもしれん
ガガガとB-DASHの
271 :
ちーま:2006/03/03(金) 19:36:16
ええなー
俺家から遠すぎて行けん
272 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/04(土) 20:26:05
don mai keru
273 :
hjjjjjjjjhjhjhjhj:2006/03/05(日) 10:39:55
ghghghghghg
荒ララララララララララララララセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセセ
274 :
ちーま:2006/03/05(日) 21:07:26
B-DASHのドラムはARASE(アラセ)といいます
マジで
275 :
名無しさん@英語勉強中:2006/03/05(日) 21:14:08
ここにいる人はみんなしってるかと・・・
276 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/05(日) 23:36:11
*B-DASH の前の名前は・・・歯グキ-DASH だった*
SECTOR むずかしいな・・・
124さん一生こないし。
277 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/08(水) 00:24:31
Stay beside , hang on to what you really need. I'm sure that bring you iucky vibe!!!!!!!!!!!!!!!
278 :
ちーま:2006/03/10(金) 21:08:42
翻訳詰まった・・・
I will such powering .DO−りへーりすぽれ来. Flow ... why ?
逢いおんぷ酢ぺーり源氏ゅうウォーレ来
変でゅ ラ気魔(適当アドリブめちゃくちゃ語)
GAINよ わいでFOい
I ウィスポンDO-リ平SPOれ来 峰わい
愛おんぶスペーリ源中WOO れ来
会いWEすポンどぅーりへーりすぽーれ来 法輪意
愛おんぶスペーリ源中ウォーレ来
この部分頼みます
今まで参加しなかった方へ。
この部分を、皆さんの手で、英語にしてください。
発音が似ていれば、大丈夫です。
皆さん協力してください!
あと、124さんカムバック!!!!!
279 :
124小隊:2006/03/11(土) 12:06:13
>>278 ごめん。実はたまには見に来てるんだけど仕事が忙しくて訳す時間がないんだ。
何も訳さないのに登場するのもどうかなと思って。
280 :
ちーま:2006/03/11(土) 12:51:13
そうだったんですか。
知らなかった。ごめんなさい。
まあ暇なときにでもゆっくりと翻訳していこう。
281 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/11(土) 20:33:20
282 :
ちーま:2006/03/11(土) 22:50:18
283 :
124小隊:2006/03/12(日) 14:00:46
284 :
124小隊:2006/03/12(日) 14:19:24
日曜なんでやってみました。
>>278 I will such powering
do re-hail it spoil it right
I over stay it get you wall and lie
hand you rag it mast it for
gain yo, why defog
I respond do re-hail it spoil it right for why
I over stay it get you wall and lie
I respond do re-hail it spoil it right for why
I over stay get you wall and lie
285 :
124小隊:2006/03/12(日) 14:22:24
補足。
re-hailってのはちょっとインチキなんだけど動詞の単語にはre-ってつければ
一応英単語として通じるので勘弁してください。
286 :
ちーま:2006/03/13(月) 18:59:14
ご苦労様です!
>>285 全然OKです
これで大体完成ですね!
まとめてみます。
287 :
ちーま:2006/03/13(月) 19:10:13
SECTOR
Hand you, rag it mass all and gay yo!
Why do for?
We play die.rag it mass all and gay yo!
We people.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I will such powering
do re-hail it spoil it right
I over stay it get you wall and lie
hand you rag it mast it for
gain yo, why defog
We play die.rag it mass all and gay yo!
We people.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I respond do re-hail it spoil it right for why
I over stay it get you wall and lie
I respond do re-hail it spoil it right for why
I over stay get you wall and lie
>>268後半部分
後半部分の補足・violence world→バイオレンスワールド
ピリオドの位置が分からない箇所があります…
文法、スペル、もっと適切な単語などありましたら、修正してください。
288 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/13(月) 22:04:35
sugoi!!!
289 :
124小隊:2006/03/18(土) 12:00:42
文法的に成立している文章ではないからピリオドとかはいらないんじゃないですか(笑)
普通に英語の曲でもピリオド打たない場合が多いし(日本語の曲でも文末に「。」はあんまり付けてないのと同じです)。
290 :
ちーま:2006/03/18(土) 21:33:00
そうなんだ!
じゃ、完成ですか???
291 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/19(日) 10:23:57
ああ!だから洋楽 . ついてなかったんや!
そうなん!てか完成かな・・・
292 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/19(日) 10:26:48
SECTOR
Hand you, rag it mass all and gay yo!
Why do for?
We play die.rag it mass all and gay yo!
We people.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I will such powering
do re-hail it spoil it right
I over stay it get you wall and lie
hand you rag it mast it for
gain yo, why defog
We play die.rag it mass all and gay yo!
We people.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I so play so play so more.
You so play so play so more.
I respond do re-hail it spoil it right for why
I over stay it get you wall and lie
I respond do re-hail it spoil it right for why
I over stay get you wall and lie
293 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/19(日) 10:27:39
Pin point!Yes care more one mine.
We pin point! task care more one mine.
あの日 あの時 君との想い出を
忘れはしない 夕暮れ時のviolence world
また朝日がのぼる夜明けの中 僕らは皆空見上げ
星空と月のすきまに夜明けの雲
太陽を見る人類歩行
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Parco in low winter share .
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Pocket bell get to show dam , yeah .
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Sue meet to arrows winter there .
Wow ! Wow ! Exposition gad to forget real life .
Gain knows to keep revenge boy .
Mario more keeps the eye nude boy .
Africa needs Irish boy !
La La La ...
294 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/19(日) 10:28:54
いちおまとめたけど、単語間違ってるとことか探してみて、
とりあえず ここの歴史長いな
もうすぐ3年を迎えようとしてる!
295 :
ちーま:2006/03/19(日) 14:51:34
確かに
すげぇな
おれが小6のころからある!
名スレだ!
書籍化→TV特集しろ
296 :
名無しさん@英語勉強中:2006/03/19(日) 16:25:00
単にENGLISH板が過疎板に属するとは考えないのか
297 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/20(月) 16:44:19
teka 完成?
298 :
ちーま:2006/03/20(月) 21:00:31
たう゛ん
299 :
124小隊:2006/03/21(火) 11:35:37
次いこ、次。
300 :
ちーま:2006/03/21(火) 19:45:22
俺の案
愛するPOW
301 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/21(火) 22:40:44
I'm through POW
302 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/21(火) 22:44:18
愛するPOW
れげれけ
Winbis Ta renju Ga Bibonbe (eya)
Winbis Teki na Shuwa gelirai
You wale suri Saraga lat you nabi Boiyo
Wispon Bakina Pen Do gendai
愛するPOW 我見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
愛するPOW 我見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
Winbis Ta renju Ga Bibonbe (eya)
Winbis Teki na Shuwa gelirai
You wale suri Saraga lat you nabi Boiyo
Wispon Bakina Pen Do gendai
愛するPOW 我見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
愛するPOW 我見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
Winbis Ta renju Ga Bibonbe (eya)
Winbis Teki na Shuwa gelirai
You wale suri Saraga lat you nabi Boiyo
Wispon Bakina Pen Do gendai
303 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/21(火) 22:45:29
愛するPOW 我見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
愛するPOW 我見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
Poss Poss ちぇきな Pannabis prosser
チェキペキ Check it な勘ナビ
Poss Poss ちぇきな Pannabis prosser
チェキペキ Check it な勘ナビ
Win場 セガネ 噸バレっせげろ
飽和面 ディスコ Hest ぺれげさ
can be go wipp ぽ ぽ プェセ んーだがれげそ
へっぱれ to んどっ戦 ポイン
Poss Poss ちぇきな Pannabis prosser
チェキペキ Check it な勘ナビ
Poss Poss ちぇきな Pannabis prosser
チェキペキ Check it な勘ナビ
Poss Poss ちぇきな Pannabis prosser
チェキペキ Check it な勘ナビ
Poss Poss ちぇきな Pannabis prosser
チェキペキ Check it な勘ナビ
304 :
ちーま:2006/03/22(水) 19:30:27
愛するPOW→
I'm sure power
ちょっと無理がありますね…
れ〜んべ〜
Lane bay
まあまあ
これもムズイな
みんながんばれ
てすと
306 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/22(水) 19:55:39
I'm through POW
War rain
愛するPOW 我
307 :
ちーま:2006/03/22(水) 20:49:09
>>306 POW+war
で
power
にしたほうが?
308 :
124小隊:2006/03/23(木) 11:35:02
発音だけで言えばpawでいいのでは
このスレってほぼ3人で回ってるのね
309 :
ちーま:2006/03/23(木) 22:47:25
ではpawで。
このスレはほぼ完全にヴィッセry、ちーま、124小隊の3人ですね。
310 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/25(土) 22:20:14
我見ん とこむずい
ホフ のミニアルバムの曲しって¥る?
ターボとか
311 :
ちーま:2006/03/26(日) 22:01:10
ホフMDで持ってる
ターボは、ボーカルじゃない声がどぉーみたいなのを繰り返して声がかすれているところが味がある!と思う。
312 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/27(月) 20:39:26
コクがあるよな
ハーコー&ピコ最高
313 :
ちーま:2006/03/27(月) 21:06:13
スラマッパギ最高!
314 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/28(火) 17:29:04
I'M SURE THAT BRINGS YOU LUCKY VIBE
(サビ)ふぁいとぱてぃーくすらまっぱぎ やんな?
315 :
ちーま:2006/03/28(火) 21:08:09
ふぁいとばちっくじぇいそんもね
ところで翻訳
Poss Poss ちぇきな Pannabis prosser
チェキペキ Check it な勘ナビ
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
316 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/03/30(木) 20:20:37
土井って英語でなに?
Do it ??
317 :
ちーま:2006/03/30(木) 22:01:50
いいんでない?
318 :
124小隊:2006/03/32(土) 09:25:58
それでいいんじゃないですかね
319 :
ちーま:2006/03/32(土) 22:33:41
決定
320 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/04/02(日) 11:14:18
OK
Let's collabo のシングル買うかもしれん
1000円で10曲やからな!
321 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/04/02(日) 11:15:03
2006/03/32(土) 22:33:41
>>319
322 :
ちーま:2006/04/02(日) 22:37:35
3月32日って何じゃー!!!!!?????
あ、俺もレッツコラボ買ったよ!
さいこーだよ!
ぜひ聞きなさい
323 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/04/04(火) 12:49:15
usoyan!?
Ore tyuco de kao !
I buy the Let's collabo !!
324 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/04/04(火) 19:29:25
Wave your hand ! It's okay .
We are here on the early .
The trust we share makes me happy .
We are living intensely .
325 :
ヴィッセry ◆EEpJkmMHTs :2006/04/06(木) 22:26:30
124兵隊さん・・・
326 :
ちーま:2006/04/07(金) 19:57:44
ノー
124小隊さんです
助けて
327 :
124小隊:2006/04/13(木) 13:19:01
復活
328 :
ちーま:2006/04/13(木) 19:57:32
おぉぉ〜!!!
頼みます
329 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/04/22(土) 22:06:05
目覚めよニッポンは???
330 :
ちーま:2006/04/24(月) 21:19:24
フライアゲイン
331 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/04/24(月) 21:27:53
You , okay ! 空へ FLY AGAIN !!!
ゆーけー空へフライアゲイン
332 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/05/07(日) 19:31:15
agr
333 :
124小隊:2006/05/14(日) 12:07:46
元気がないぞ。どーした
334 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/05/16(火) 21:36:34
元気だそ
335 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/05/20(土) 00:08:29
てかちょエレキでひけるようなったで
完璧じゃないけど
336 :
ちーま:2006/05/21(日) 21:35:39
元気です
再開しようか
てかエレキすごいな
337 :
ちーま:2006/05/22(月) 12:30:49
||・荒らさない! ||
||・いじめない! 。 ∧_∧
||・鬱にならない! \(゚ー゚*) 分かりましたね。
||・虐殺しない!! ⊂⊂ |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄ ̄ ̄ ̄|
.∧ ∧ .∧ ∧ .∧ ∧ .|____|
(・,, ∧ ∧ ( ∧ ∧ ( ∧ ∧
〜(_( ∧ ∧ __( ∧ ∧__ミ・д・∧ ∧
〜(_( ∧ ∧_( ∧ ∧_( ∧ ∧
〜(__(,,・∀・)〜(_( ,,)〜(_( ,,)
@(___ノ 〜(___ノ 〜(___ノ
/ は〜い、先生。 \
338 :
ちーま:2006/05/26(金) 20:14:53
誰だ俺の名前使いやがった奴は
339 :
124小隊:2006/05/27(土) 13:32:24
そろそろ再開するかね
340 :
ちーま:2006/05/27(土) 22:12:28
しましょうよ
最後の翻訳が3月30日ですからね
また活気を取り戻しましょう
341 :
ちーま:2006/05/27(土) 22:15:11
まとめます
愛するPOW
れげれけ
Winbis Ta renju Ga Bibonbe (eya)
Winbis Teki na Shuwa gelirai
You wale suri Saraga lat you nabi Boiyo
Wispon Bakina Pen Do gendai
I'm through POW War rain 見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
I'm through POW War rain 見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
Winbis Ta renju Ga Bibonbe (eya)
Winbis Teki na Shuwa gelirai
You wale suri Saraga lat you nabi Boiyo
Wispon Bakina Pen Do gendai
I'm through POW War rain 見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
I'm through POW War rain 見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
Winbis Ta renju Ga Bibonbe (eya)
Winbis Teki na Shuwa gelirai
You wale suri Saraga lat you nabi Boiyo
Wispon Bakina Pen Do gendai
342 :
ちーま:2006/05/27(土) 22:18:36
つづき
I'm through POW War rain 見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
I'm through POW War rain 見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
Win場 セガネ 噸バレっせげろ
飽和面 ディスコ Hest ぺれげさ
can be go wipp ぽ ぽ プェセ んーだがれげそ
へっぱれ to んどっ戦 ポイン
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
343 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/05/29(月) 19:38:09
Ms.Pari , Hey end on rain way .
見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
344 :
ちーま:2006/05/29(月) 21:37:52
見すパリへいえん土井
Miss paris hey yey do it
345 :
よっぺー:2006/05/31(水) 22:06:02
タナマンがカッコイイ。お前等はキモティー
346 :
ういっす:2006/05/31(水) 22:07:21
↑んだテメェ?荒らし?死ね!屑!消えろ!
347 :
よっぺー:2006/05/31(水) 22:08:05
オイオイ・・・お前も一種の荒らしかよ。
348 :
ういっす:2006/05/31(水) 22:09:11
はぁ?日本語しゃべろうぜ低脳。
349 :
よっぺー:2006/05/31(水) 22:11:08
正真正銘日本語だからね。日本語理解しろよ。
このままだと両方低脳になっちまうだろ?お前はネットを使って
現実逃避してんだろ?屑じゃねえか。それですんだだろ?
350 :
ういっす:2006/05/31(水) 22:12:48
屑?どころか現実逃避とか決め付けてるそっちが現実逃避だし。
屑とかいったほうが屑なんだよ(*´ー`)
351 :
よっぺー:2006/05/31(水) 22:14:25
うわっ・・・うわっ・・・小学生ですか?なんすかその言い返しようは?
すごい幼稚だな。確かに最初にした俺のコキコは謝るけど・・・
お前マジかよ・・・ドン引き
352 :
ういっす:2006/05/31(水) 22:15:30
今さらあやまってんじゃねーよ。負けか?
まじエグいし。キモいぞ。キモス
353 :
よっぺー:2006/05/31(水) 22:17:38
いや、大半は他の人にあやまったつもりだし、オメ、エグいって
意味わかってねぇーだろ?知らないなら使うなよ。もう許してやるから
寝ろ!早く寝ろよ
354 :
ういっす:2006/05/31(水) 22:18:30
キモイよーこいつマジきもいー
355 :
よっぺー:2006/05/31(水) 22:20:30
つかもうこの段階でこのサイト自体に迷惑かけてるって!
これがまさに荒らしじゃねぇか!
356 :
ういっす:2006/05/31(水) 22:21:09
あsdhjfkglhkjれwqwdfghjrtkyjれあsdkawsdfguhijklasdrtfyguhidfghjsだfgdhfjgkhwqdふぇsrgdthfyjぐhqsdwasdfgsdfgみらいちゃん
357 :
よっぺー:2006/05/31(水) 22:22:12
・・・血迷ったか!ついに本格的な荒らしジャン?やめようぜ・・・
なんか。俺イャダ
358 :
うっちー:2006/05/31(水) 22:23:32
みらい今日黒いパンティーだった。もろしゃがんでて見えたから。
マンコのあたりのパンティーがちょうど見えた。
359 :
よっぺー:2006/05/31(水) 22:24:05
もう相手にしねえ
360 :
ちーま:2006/06/01(木) 14:44:34
同一人物と断定
クオリティテラ低スwwwwwwwwwwwwwww
362 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/06/05(月) 18:45:42
しょうもない
363 :
ちーま:2006/06/06(火) 21:29:32
早く本業に戻ろうぜ。
364 :
124小隊:2006/06/09(金) 11:25:40
んで、どこから訳せばいいの?
365 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/06/10(土) 12:07:09
かくじつにジサクジエンやん
てかピコほんま好き
366 :
ちーま:2006/06/11(日) 22:07:19
Winbis Ta renju Ga Bibonbe (eya)
Winbis Teki na Shuwa gelirai
You wale suri Saraga lat you nabi Boiyo
Wispon Bakina Pen Do gendai
この部分が難題
367 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/06/14(水) 19:42:23
てかターボ翻訳したいけど
なんかサビで
ピーポー♪
とかあったやん
368 :
ちーま:2006/06/22(木) 19:36:58
それもおk!
じゃやろう
369 :
ちーま:2006/06/27(火) 18:21:35
で、
370 :
ちーま:2006/06/30(金) 21:46:45
どうしよう?
371 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/07/03(月) 20:22:32
俺は東京へ出た。名目は大学に行くため、本当はミュージシャンになるため。
婆ちゃんに買ってもらったギターも勿論持って行った。
しかし東京は、各地から凄腕が集まっているからケタ違いにレベルが高く、
俺は早々と挫折してしまった。
あれからもう十五年以上経って、その間に婆ちゃんも死んだ。
この間、婆ちゃんの部屋で婆ちゃんの小遣い帖を見つけた。
几帳面な婆ちゃんの字を懐かしんでパラパラめくっていたら、
「○○にエレキギター:東京イシバシ楽器店17万5千円也
(所持金足りず最寄りの銀行にて降ろす)」
と書いてあるのを見つけ、涙が出てきた。
簡単に挫折して、卒業したらさっさと帰って来た俺を婆ちゃんはどう思ったんだろう。
そう思うと、本当に泣けて来た。
372 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/07/03(月) 20:27:43
見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
Ms.Paris hey end do it Lane been
文法滅茶苦茶
373 :
124小隊:2006/07/08(土) 00:15:26
最近出れなくてすまんね。少しずつ進めようか
374 :
ちーま:2006/07/09(日) 13:57:45
見すパリへいえん土井
れ〜んべ〜
Ms.Pari , Hey end on rain way
Miss pari hey yey done lane bay
Ms.Paris hey end do it Lane been
今までこの3つが出ましたが、これを総合して決めましょう。
375 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/07/11(火) 00:11:36
124san onegaisimasyu
376 :
ちーま:2006/07/11(火) 21:19:15
俺からも124さんの参加を待ちます!
377 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/07/13(木) 18:08:21
誰にだって悩みくらいあるさ
どうせみんなおんなじことしか言ってくんないし
結局、あんたがどうやって解決したいかが問題で
これまでの自分をいかに変えていくか、
それを知ることさ
俺にもわかってきたのさ
人生ってものがいかに妥協ずくめってこと
真実を知るには一歩下がることだね
それにしてもあんたにこんなことが起きるなんて
起きるなんてね
これって俺らに課せられた問題で
別においらだけががまんを嫌ってるわけじゃない
事態のこんがらかりはここでおしまい
あたまん中じゃいろんな絵が駆け巡ってる
けど結末は限りなくあっておいらじゃ
どうにもならない
後ろに一歩下がっても、どうもしんじられねぇ
これが真実なのかわからない
けど突然、ある時から俺は不安じゃなくなった
378 :
124小隊:2006/07/14(金) 17:29:12
総合すると
Miss Paris. hey, end do it, rain bay
が良いんじゃないでしょうかね
379 :
ちーま:2006/07/15(土) 11:11:45
では僕もそれでいいと思います
下にもう一度まとめます
380 :
ちーま:2006/07/15(土) 11:16:48
愛するPOW
れげれけ
Winbis Ta renju Ga Bibonbe (eya)
Winbis Teki na Shuwa gelirai
You wale suri Saraga lat you nabi Boiyo
Wispon Bakina Pen Do gendai
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
Winbis Ta renju Ga Bibonbe (eya)
Winbis Teki na Shuwa gelirai
You wale suri Saraga lat you nabi Boiyo
Wispon Bakina Pen Do gendai
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
Winbis Ta renju Ga Bibonbe (eya)
Winbis Teki na Shuwa gelirai
You wale suri Saraga lat you nabi Boiyo
Wispon Bakina Pen Do gendai
381 :
ちーま:2006/07/15(土) 11:18:12
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
Win場 セガネ 噸バレっせげろ
飽和面 ディスコ Hest ぺれげさ
can be go wipp ぽ ぽ プェセ んーだがれげそ
へっぱれ to んどっ戦 ポイン
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
382 :
名無しさん@英語勉強中:2006/07/16(日) 10:10:01
/  ̄ ̄\
/ ____ ヽ
| / 从从) )
ヽ | | l l |〃
`wハ~ ーノ) <仕事しろ! おまいら〜
/ [] \ / 」」 / 」」 / 」」
|__i ,イ_」 _ _ / _ _ / _ _
| | /.i .| / ./ / / / ./ _/_/_/
\\TT| \\ __/ __/ __/ __/ __/ __/
/ \ヽ ヾ._\ヽ _______
/ /し==|__|=し' ||/::/ /::/ /::/ /::/|
( < .| ̄ ̄| .||| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|||
. | .) [| ≡ |] |||| .||||
|II| .E三ヨメ _ .||.||============.||
ノ ) E≡ヨメ /// |i=|| ||=||
(_/ .Eヨ_)  ̄ ("......:::::::::::::::::::::
/|| ∀ ∠フ ⌒ (".......:::::::::::::::
V γY^ヾ ("..........::::::::::::::::::::::::::::
383 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/07/16(日) 13:27:03
誰にだって悩みぐらいあるさ
どうせみんなおんなじことしか
言ってくんないし
結局、あんたが
どうやって解決したいかが問題で
これまでの自分を
いかに変えていくか
それをしることさ
う、うわぁあぁぁぁぁぁ!!!!
ぴゅっぴゅっぴゅっ!!!!!!
ふぅ・・・
なんかここのスレ面白いからあげ
386 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/07/22(土) 21:56:11
やろ
387 :
124小隊:2006/07/24(月) 12:43:48
やってみた。
Win場 セガネ 噸バレっせげろ
飽和面 ディスコ Hest ぺれげさ
can be go wipp ぽ ぽ プェセ んーだがれげそ
へっぱれ to んどっ戦 ポイン
↓
Win back set got it combat let set get off
whole men disco Hest pet get it sir
can be go wipp POW POW pet set n' dag a let get so
hit parade to n' do sent POW in
388 :
124小隊:2006/07/24(月) 12:53:50
久しぶりに2人のサイト見たんだけどいろいろあったみたいね。
2ちゃんが一番安全なのって意外だなー。つーかもう学生は夏休みですかね
389 :
ちーま:2006/07/24(月) 21:58:41
夏休みです。
俺のサイトは掲示板なら書き込みして結構です。
詳しく伝えますので。
翻訳ありがとうございます!
Winbis Ta renju Ga Bibonbe (eya)
Winbis Teki na Shuwa gelirai
You wale suri Saraga lat you nabi Boiyo
Wispon Bakina Pen Do gendai
ここをがんばろうと思います
390 :
124小隊:2006/07/24(月) 23:12:57
時間があるのでやってみました。ちょっと苦しい部分もあるけど…
wind is talent you got it bomb bay, ya
wind is take it enough shoe a get it right (ya)
you what it throught it sal got rat you're not be boy, yo
with pond back it enought pen do get die
391 :
名無しさん@英語勉強中:2006/07/26(水) 04:35:21
ぶったぎりますがスマソ。
「ちょ」で解読されてなかった
[あ圍リスPOW When 鳴れッセイ]って
I listen to (the) power when (the) knowledge say.
知識が語る時、私は力を聞く(?)
では? 無理矢理&自信ないですが。
[An Loi.Bond you woh!!!!!!!!!! ]が未だに分からない
392 :
名無しさん@英語勉強中:2006/07/28(金) 05:46:09
393 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/07/28(金) 18:11:36
{An low bomb choose war !!!!!!!!}
An Loi.Bond you woh!!!!!!!!!!
考えたけど下は筋とおらんから上でよくなくない?
394 :
124小隊:2006/07/28(金) 18:44:25
395 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/08/01(火) 17:37:58
Cho B-DASH
Always there are such ways a so let's hold it may
own we are so we wear corduroy
We spare a true fate a shuweh I won't, not gonna go
we prow a kind of hay some hay???
We lay all I say I've been just said and you for I ,
I listen to (the) power when (the) knowledge say. An low bomb choose war !!!!!!!!
Way to need Yeah
Wow Wow Why? Yeah to life
Biss Pan Day ie Wow Wow Why? Yeah to life
it's fun day???
When I am there, should be spared
Is is what I say, should be spared for
When we go for, it is a sanctuary.
396 :
ちーま:2006/08/05(土) 15:19:11
愛するPOWの最初の部分
れげれけ
Reggae reggae
駄目だ苦しすぎるorz
397 :
ちーま:2006/08/05(土) 15:24:18
I'm through POW
Reggae reggae
wind is talent you got it bomb bay, ya
wind is take it enough shoe a get it right (ya)
you what it throught it sal got rat you're not be boy, yo
with pond back it enought pen do get die
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
wind is talent you got it bomb bay, ya
wind is take it enough shoe a get it right (ya)
you what it throught it sal got rat you're not be boy, yo
with pond back it enought pen do get die
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
wind is talent you got it bomb bay, ya
wind is take it enough shoe a get it right (ya)
you what it throught it sal got rat you're not be boy, yo
with pond back it enought pen do get die
398 :
ちーま:2006/08/05(土) 15:25:34
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
I'm through POW War rain Miss Paris. hey, end do it,
rain bay
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
Win back set got it combat let set get off
whole men disco Hest pet get it sir
can be go wipp POW POW pet set n' dag a let get so
hit parade to n' do sent POW in
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
pass pass check it now (Pannabis prosser)
check peck check it now count nabis
399 :
ちーま:2006/08/05(土) 15:30:31
私は捕虜を通しています
レゲエレゲエ
風があなたがそれを得た才能が湾を爆撃して、あなたが曲がりくねるということである、
撮影がそれである、aがそれを得る十分な靴があなたを救う、(あなた)こと、それがそれをthroughtする、
サラソウジュがあなたをネズミに得た、少年、それがenoughtに書く池の後部があるyoがサイコロを手に入れるということではありません。
私は捕虜戦争雨パリさんを通しています。
ほら、終わりはそれをして、雨の湾の私は捕虜戦争雨パリさんを通しています。
ほら、終わりはそれをします、雨の湾
風があなたがそれを得た才能が湾を爆撃して、あなたが曲がりくねるということである、
撮影がそれである、aがそれを得る十分な靴があなたを救う、(あなた)こと、それがそれをthroughtする、
サラソウジュがあなたをネズミに得た、少年、それがenoughtに書く池の後部があるyoがサイコロを手に入れるということではありません。
私は捕虜戦争雨パリさんを通しています。
ほら、終わりはそれをして、雨の湾の私は捕虜戦争雨パリさんを通しています。
ほら、終わりはそれをします、雨の湾
風があなたがそれを得た才能が湾を爆撃して、あなたが曲がりくねるということである、
撮影がそれである、aがそれを得る十分な靴があなたを救う、(あなた)こと、それがそれをthroughtする、
サラソウジュがあなたをネズミに得た、少年、それがenoughtに書く池の後部があるyoがサイコロを手に入れるということではありません。
400 :
ちーま:2006/08/05(土) 15:35:40
私は捕虜戦争雨パリさんを通しています。ほら、終わりはそれをして、
雨の湾の私は捕虜戦争雨パリさんを通しています。
ほら、終わりがそれをして、雨の湾のパスパスが現在(Pannabis prosser)それをチェックする、
チェックペックがそれをチェックする、
カウントnabisパスパスが現在それをチェックする現在(Pannabis prosser)がそれが現在数えるペックチェックをチェックする、nabis
'後部が設定したWinがそれを得た、戦闘で、中で捕虜に送って、セットは捕虜順調なwipp捕虜が'したがって、
aがさせた縁飾りはヒット曲番付をnに得ること'がそうするペットのセットnであったかもしれないならディスコHestペットがそれを届ける全体の男性で旦那を得ます。
パスパスがそれをチェックする、
それが現在数えるチェックペックチェックがパスパスをnabisする現在(Pannabis prosser)が現在(Pannabis prosser)それをチェックする、
それが現在数えるチェックペックチェックがパス入場券をnabisする、
それ、それが現在数えるチェックペックチェックがパスパスをnabisする現在(Pannabis prosser)が現在(Pannabis prosser)それをチェックする、
それが現在数えるチェックペックチェックはnabisされます。
401 :
ちーま:2006/08/05(土) 15:38:05
エキサイト翻訳をしたら意味が分からなくなってしまいました。
翻訳は大体終わったみたいですね。
本当にご苦労様です。
僕はほとんど何もできていなかったのですが、皆さんのおかげでここまで翻訳できました。
本当にありがとうございます。
402 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/08/05(土) 23:21:22
てか文法、基本無視やもんな(^O^)
403 :
名無しさん@英語勉強中:2006/08/06(日) 10:46:48
まあ本人達も you I see とか使ってるし
404 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/08/09(水) 23:15:34
you&I
405 :
ちーま:2006/08/10(木) 22:00:37
YOU&IはGOING STEADYでは?
ゴイステ最高!
406 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/08/12(土) 17:42:30
なんでちーまなんでも知ってるん笑
天才やん(ε` )。oO゜エルレは__??
今洋楽はまっとう
おふすぷ とか ぐりーんでい とか
にるヴぁーな、etc
Yougakuのpあんく かxtuこE-----------------
407 :
124小隊:2006/08/12(土) 19:00:12
>>406 オフスプとグリーンデイ気に入ったら
NOFXとBad Religion聴いてみるといいよ。よりパンク色が強いよ。
んで、次のお題は?
408 :
名無しさん@英語勉強中:2006/08/13(日) 04:55:49
そういう中途半端なぽっPuぱんくはMATTAK興味ありません
すいませんDEATH・・・
409 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/08/13(日) 18:35:14
あれは?新曲のとか パンパかパンとかゆうの
よくしらんけど
Bのベストのルーフトップいいよな??
なんか激しいのにいい歌詞だし ああゆうの弾きたい
今耳コピ頑張っtell
410 :
ちーま:2006/08/14(月) 23:09:02
俺パンパカパン買ったど!
けっこういい。
俺は邦楽が好き。
ガガガSPとかゴイステとかハイスタにビーダッシュ
ルーフトップよいね
風邪を引くなよー
って歌詞があったかい
次のお題を考えよう
追伸・世界の掲示板に書き込んだけど来ないみたいだから報告した
何で消したのかこの
411 :
124小隊:2006/08/17(木) 00:33:18
次のお題適当に考えて。
ただあんまり新しい曲だと俺はよくわかりませんよ
412 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/08/17(木) 01:34:10
素晴らしい夢ほど,笑われるものです。
もし他人に自分の夢を笑われたなら
「あぁ、自分の夢は すばらしいんだ」と誇ればいい
413 :
世界:2006/08/21(月) 23:53:18
消したっていうかあらされとった
モンパチのダニエル今すぐ買え!!!!!!!!!!!!
414 :
ちーま:2006/08/24(木) 15:18:20
金が無い!!!!!!!!!!!!!
で、次の翻訳は目覚めよニッポンがいいかと
415 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/08/30(水) 17:58:01
いいよ ちまがんばれ!
U.K. so rain , hey... FLY AGAIN!!!
Warp see month
Curie saw low
416 :
ちーま:2006/08/30(水) 18:08:33
Do why!?Hey why!?Take eye!?
417 :
ちーま:2006/09/03(日) 19:50:55
どわーい
ぞわーい
たかーい
とかいってる部分です↑
418 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/09/04(月) 20:10:26
I know it’s true Nothing’s real
We are always compromised
I know it’s true So many lies
We have to leave it all behind
We never thought someone is in the cookie monster
Before we’ve gotta scatter
Terminate this illusion
・・・焚き火焼いてからブッシュバルタン 下げないとこからピグモ星人
ピッカピッカピカピカバニラグラタン もってこいや ドイ!!!
ってとこたのみますわ ちーまさん!
419 :
ちーま:2006/09/04(月) 21:06:40
Take be taught end care push barrier,
Sam night call pig more say gym,
Pick pick pick pick vanilla gratin,
Must core,
and do it!!!
420 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/09/07(木) 18:50:45
Spain relay ... ride on !!!
1.2.3.Go!!!
U.K. so rain , hey... FLY AGAIN!!!
ヤギなんシャギよ
FLY AGAIN !!!
U.K. so rain .hey
FLY AGAIN !!!
Warp see month
Curie saw low
421 :
ちーま:2006/09/07(木) 22:29:47
Your gift now shake you fly again!!
ヤギなんシャギよ
>>367 ものすごく亀だけど、ターボはサビが
I get a run away
I want the get away
に聞こえる
423 :
ちーま:2006/09/11(月) 18:09:32
ターボ翻訳しやすそうだ
やってみよか
424 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/09/14(木) 23:21:33
3年間続いてるこのす
425 :
ちーま:2006/09/15(金) 22:06:48
名スレあげ
426 :
名無しさん@英語勉強中:2006/09/18(月) 21:07:27
昔、旧ドイツ軍は人体実験の一つで普通の人間に鏡に向かって、「お前は誰だ」と言わせてみた。その結果半年後精神が崩壊した。
良く考えて。貴方は貴方という証拠がありますか????
427 :
名無しさん@英語勉強中:2006/09/18(月) 21:10:19
朝からカールマイヤー聴いてきた
ついでに暗い日曜日も
つかこれもみんなが作り出した「習慣」だろ。誰かが遊びで逆再生したところで精神崩壊とかみせつけ、そして俺らに固定観念を植え付けた「聞くとヤバいぞ」とか
暗い日曜日の逆再生版がカールマイヤーならおかしい話じゃね
暗い日曜日ができたの随分昔だろうから逆再生という技術があったかどうか
大体この暗い日曜日の歌詞からしてとてもその目的の為に作られたものとはどうにも思えん
俺が本当に恐いと思ったのが人間が作り出す恐怖
こっちの方が歌より恐い
言葉は人間に固定観念を作り出す
「これ聞いたらヤバい」という
呪いなど精神崩壊など勝手なこと述べて
噂ばっかの行き違い
ほんとにカールマイヤーという人がいたかも分からんし
みんな「〜らしい」で終わってる
俺からしたら周りの奴らがもっと恐くしよう、もっと広めようとギャーギャーわめいているようにしか今は見えん
歌としては普通なんだよ
確かに実験にはなる
人間の固定観念がどこまで人間を追い詰めれるか
あー俺はマンマとひっかかってしまったわけだ
悔しい〜苦笑
結論
勝手にしたてあげただけの歌で本来はただの歌
もとをたどれば全
428 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/09/28(木) 17:28:47
↑何
429 :
ちーま:2006/09/28(木) 18:06:22
わからん
早くさいかいしよう
430 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/09/29(金) 23:29:29
いいよ!
431 :
名無しさん@英語勉強中:2006/10/07(土) 05:37:15
>>1 > ここは空耳を英語に直すという新しいことをしてぬかすスレだ。
> これを英語になおしてほしい!それじゃ
>
> おーううぇーん暝あーらさっちゅWay a そーれ峯圓冥
> おーううぇーあーれそー円ちゅーあんMoーい
> We spare shull feh a shuweh 医療隊マッカラ号
> 立派な拳法界 正方位
>
>
432 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/10/10(火) 01:00:02
じゃあ何翻訳する?
433 :
ちーま:2006/10/11(水) 22:27:21
ターボやるとか言ってなかった?
434 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/10/23(月) 21:51:31
434
435 :
ちーま:2006/10/24(火) 14:59:07
やろうよ
436 :
ちーま:2006/11/08(水) 18:35:32
どうした
!!!!!!!!!
437 :
名無しさん@英語勉強中:2006/11/10(金) 22:50:28
良スレはっけーん!
B-DASHファン暦6年目のわたしがきましたよ!
でも英語わかんないからロムることしかできない(笑)
みんなすごいなー尊敬します^^
438 :
神奈川のブロガーL3USCPA先生ともとデート中外資系:2006/11/10(金) 22:52:41
猿箸社長、業務管理部、経営企画部、横浜エリアマネージャーへ
神奈川の望校のマンツー4ポイント校で大規模な先生生徒の宴会スタッフも?
しかもブログで曝しています。きもいながけこいさんと七季さんをはじめ神奈川なんで場外レッスンをブログに
公表するのですか。「pao808080」 日本語検索でぐぐればヒットしますよ。
対応してくれないと、苦情箱にいれますよ。初めて見るほど、比度いブログ。
2006年11月5日
7時半頃家に戻り、軽くシャワーをあびたあと隣駅の居酒屋へ・・・
今日は、Rの送別会でした。
行ってみると、10人の予定が15人くらいになっているではないですか。。。
レッスンで一緒になる苦手なメンバーやら私より15歳は年下であろう子たちがいて、
「誰じゃぁ〜!!こんなにウザイメンバーを集めたのは!!!」と内心思っていたら張本人のRでした
おばさんは若い子と飲むと疲れます。。。
2006年11月08日
なんと1週間ぶりのNOVA?
あれ。。。前回はいつNOVAに行ったっけ?
今日は2コマ受けました
1コマ目は私の苦手なタイプのメイトさん2名と一緒になり、意気消沈
しかし2コマ目はラッキーマンツーでした
まぁ〜。。。。濃かった。。。
439 :
世界 ◆zle30GREcc :2006/11/11(土) 22:26:43
尊敬
440 :
ちーま:2006/11/19(日) 20:41:53
エバネバターボ
アガシタラマリノペッパーピン
ってとこは??
441 :
ちーま:2006/12/04(月) 16:48:26
お願いします保守&翻訳&書き込みしてください
442 :
124小隊:2006/12/10(日) 09:06:42
しばらく来れなくてすまんね。世界も最近来てないみたいだけどどうした?
>>440 ever never turbo
I've got sit trap marine on pepper pin
くらいでどうですかね
443 :
魔王:2006/12/20(水) 20:55:45
ちーま
俺覚えてる?
444 :
Sekai ◆Ej/B2uhwjw :2007/01/04(木) 12:39:40
名前変えました
最近だるいだるいのだる続きで寝てました
勉強したくもないのに
またきます!
445 :
uiti:2007/01/06(土) 20:21:15
具嗚呼嗚呼嗚呼嗚
呼嗚呼嗚呼嗚呼
嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼
嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼
嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼ああ嗚呼嗚呼嗚
呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼ああああああああああああ
あああああああああああああああああああああああああ
446 :
ちーま:2007/01/07(日) 20:51:50
よ!!!!
がんばろうぜい!
あぼーん
448 :
世界 ◆zle30GREcc :2007/01/08(月) 01:08:01
まあなw
局きめてー
449 :
アイポーパッチ:2007/01/19(金) 01:07:26
B-DASH歴5年の俺が来ましたよWWW
今必死にハーコーとペ様のドラムを
耳コピ中だぜWW
ペイサーの
ペイサーの
ペイサーる真っ白だ!
450 :
124小隊:2007/02/20(火) 13:10:52
久しぶりでほんと申し訳ない。
久しぶりに曲決めてなんかやってみます?
451 :
名無しさん@英語勉強中:2007/02/28(水) 22:11:35
452 :
名無しさん@英語勉強中:2007/03/21(水) 18:35:13
age
453 :
ちーま:2007/03/28(水) 13:29:31
再開しましょう!!!!!
454 :
ちーま:2007/04/18(水) 06:46:10
オッスおらエロ高校生
455 :
名無しさん@英語勉強中:2007/04/19(木) 02:10:30
ちーまが以前にsageにした形跡はないぞ?
456 :
名無しさん@英語勉強中:2007/04/19(木) 02:20:51
マキシマムザホルモンも英語に直そう。
457 :
124小隊:2007/04/28(土) 21:16:07
ちーま高校生になったのか
458 :
名無しさん@英語勉強中:2007/05/01(火) 21:55:39
昔、旧ドイツ軍は人体実験の一つで普通の人間に鏡に向かって、「お前は誰だ」と言わせてみた。その結果半年後精神が崩壊した。
良く考えて。貴方は貴方という証拠がありますか????
459 :
名無しさん@英語勉強中:2007/05/02(水) 22:14:25
高校生になりましたwww
460 :
名無しさん@英語勉強中:2007/05/22(火) 01:46:56
四年もこんなことしてるんですか
461 :
名無しさん@英語勉強中:2007/06/11(月) 02:26:44
保守
462 :
名無しさん@英語勉強中:2007/07/06(金) 19:51:43
保守
463 :
1208:2007/07/10(火) 22:05:32
B-DASH大好きだから、ここに来れば歌詞の意味が分かるかと思ったけど、、、なかなか難航してますね。
がんばってください(゚人゚)期待してます。
464 :
名無しさん@英語勉強中:2007/07/21(土) 15:18:22
保守
465 :
名無しさん@英語勉強中:2007/08/01(水) 22:43:23
保守
466 :
名無しさん@英語勉強中:2007/08/10(金) 10:14:43
保守
467 :
名無しさん@英語勉強中:2007/08/15(水) 03:05:12
保守
468 :
ちーま:2007/08/20(月) 00:15:43
翻訳メンバー募集
469 :
名無しさん@英語勉強中:2007/09/06(木) 23:57:35
保守
470 :
124小隊:2007/09/16(日) 09:08:41
ここ最近全然動きがないな・・・
471 :
ちーま:2007/09/20(木) 20:12:15
まとめサイト作って下さい。
お願いしますm(__)m
473 :
名無しさん@英語勉強中:2007/10/13(土) 13:01:30
良スレあげ
474 :
124小隊:2007/11/05(月) 21:18:34
そっかまとめサイトか。
ちーま作れる? あと世界最近見ないけど何やってるんだろう?
セックス急過ぎ
476 :
ちーま:2007/11/08(木) 01:47:43
まとめサイトですか…。
時間があれば作りたいですが、最近時間がなくて難しいです。
あととりあえず何か曲を決めましょう
477 :
ちーま:2007/11/08(木) 01:48:29
世界は完全に音信不通っぽいです。
478 :
ロマンス:2007/11/12(月) 12:05:56
ち・・ち・・ちーまwwww
479 :
ちーま:2007/11/12(月) 23:41:46
あwwwwwwwwwロマンスwwwwwwww
orz
480 :
124小隊:2007/11/13(火) 09:00:32
なるほど。それじゃとりあえず曲決めましょう。
何か良いのがあればどうぞ。
481 :
ちーま:2007/11/13(火) 19:32:03
目覚めよニッポンとか?
あとターボがやりかけです。
482 :
ちーま ◆FME6nHnlr. :2007/11/13(火) 19:34:18
これからはトリップつけます
483 :
麻薬:2007/11/18(日) 21:42:27
(^-^)/
484 :
124小隊:2007/11/19(月) 10:31:40
じゃあターボの続きやりましょうか
485 :
薬中:2007/11/19(月) 11:39:25
嫌だ(・ω・)/
486 :
ちーま ◆FME6nHnlr. :2007/11/22(木) 07:30:47
了解です
487 :
名無しさん@英語勉強中:2007/12/07(金) 22:10:05
ターボ
あの化けた、そうピーポー
「ダメっすけど」ばっかりNo No Nothing
エバ ネバ ターボ 流したらBALIのペパーピン
チャコールグレー、そう今日も
探すけどやっぱりNo No Nothing
エバ ネバ ターボ 流したらBALIのペパーピン
開けたならWay 泡酒ダメ
安善保障理事開 安止路ポモルフィック
開けたならWay 泡酒だね
安善保障理事開 安止路ポモルフィック
488 :
ちーま ◆FME6nHnlr. :2007/12/08(土) 21:12:27
A known bag get a so people
489 :
ちーま ◆FME6nHnlr. :2007/12/09(日) 17:19:39
ever never turbo
I've got sit trap marine on pepper pin
I get a run away
I want the get away
490 :
ちーま ◆FME6nHnlr. :2007/12/09(日) 17:35:46
あの化けた、そうピーポー
「ダメっすけど」ばっかりNo No Nothing
エバ ネバ ターボ 流したらBALIのペパーピン
A known bag get out so people
Dam yes get but carry no no nothing
ever never turbo
I've got sit trap marine on pepper pin
開けたならWay 泡酒ダメ
安善保障理事開 安止路ポモルフィック
I get a run away
I want the get away
I then hot shot listening kind
And lost pomology
491 :
名無しさん@英語勉強中:2007/12/14(金) 21:58:07
492 :
名無しさん@英語勉強中:2007/12/16(日) 14:58:55
493 :
名無しさん@英語勉強中:2008/01/02(水) 20:58:31
あげ
494 :
名無しさん@英語勉強中:2008/02/09(土) 14:12:41
愛するPOWはきっと大麻讚歌
いやメロディック本門寺の方が・・・