ロミオとジュリエット

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：名無しさん＠３周年：
誰かロミオとジュリエットの原文を
現在の標準英語に訳してくれ！
はっきり言ってわけわかめだ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
ACT2のSCENE2の２行目から１０６行目です！
マジお願い！
2 ：名無しさん＠３周年：03/05/04 17:40
ついでにここ参考にしてみてください
http://the-tech.mit.edu/Shakespeare/Tragedy/romeoandjuliet/romeo_juliet.2.2.html
3 ：名無しさん＠３周年：03/05/04 19:32
>1
□ お約束 (ローカルルール)
　▽書き込む前に「２ちゃんねるガイド」を読み、 ２ちゃんねるのルールを確認しましょう。
　▽「単発的な質問」や「既存のスレッドと似た内容」で新規スレッドを立てるのはやめよう。
　　・検索や過去ログを活用してね。

■スレッドたてるまでもない質問スレッド Part 42■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1051893250/l50
4 ：名無しさん＠３周年：
>>1
宿題？
小田島あたりの訳読んで自分で英作すれば