君たちの英語は全く通じない

英検１級やTOEIC980ぐらいじゃ
世界には全く通じないよ。

何で英検１級がだめなの?

ま、1が言っていることよりは通じている。

>>1
何が通じないの？

確かに、英検１級は
I am a boy.ぐらいしか言えないよ。

http://gooo.jp
無料掲示板
無料レンタル掲示板

>4
「私はNOVAの生徒です」も
英語で言えないのが英検１級の実力。
ほんとですよ。

>7
じゃあ、そのことはその英検一級のヤツは気づいているんだろ。放っておいてやれよ。

I'm a student of NOVA. だろ
何がむつかしい?

>7
あるいは、英検一級を通った今、NOVAに通ってたなんて恥ずかしくて言えなかったんじゃないの？　察してやれよ。

おお、ひさしぶりに、ハウディ煽り厨房登場の気配が．．．．．

>8
気づいちゃいないよ。全く。

エイケン一級ですか？

I'm a student of NOVA.はあってるの?
まちがってんの?

>14
間接的にせよ、>1を相手にした時点でまちがってる。

TOEIC980の実力でもだめなのか?
なんで?

日本にいる外人になら
「私はノバのstudentです。」と言えば通じます。

>17
でも言ったらバカ扱いされます。
言わない方がいいよ。

あぼーん

>19
こういう奴が英語力ない典型。

>>20
奴って誰も指してるの？
俺だったらいいけど、安河内たんのことだったら
許さないよ

安河内って？
(^∇^)アハハハハ!最高！
認知どないね

>>21
>>22
自演？

TOEIC満点なんて、英語とか別にして、なんだか気持ち悪いけどな。『広辞苑』をまるまる一冊暗記できてしまう、例の種類の人たちに近いものがあるんじゃないかとか思う。

TOEIC600点前後でUSAで働いてますが駄目ですか？
ちなみに適当な英語でも通じちゃうんで英語の学習も
止めちゃいました。

>25
そうそれが海外生活の実態だよ。
だから英語は留学してもうまくならない。

日本では英語ができると錯覚してる奴が
いっぱいいる。ほんとバカ。

つーか、
＞世界には全く通じないよ。
って「世界」ってなにを指してるんだよ。
まずは、まともな日本語使えよ。

>28
あんたのレベルでは理解できない世界だよ。

ちなみにUSAに転勤して3年になります。

日本語を話すことと、英語を話すことは全く別なんじゃない？
関連づける理由なし。

確かに、日本で習った英語じゃ
こちら(USA)では全くだめ。

適当でも通じちゃうんだよなあ。
別に変な目でみられないし
ビジネスも出来る。
だって外人だもん。

>>31
阿呆。
>>1の日本語が何を言いたいのかはっきりしてなきゃ、このスレ自体意味ないだろうが。

>34
そうそう。>1が何言いたいのか良く分からない。
ま、多分、>1のことだから、世界=アメリカとかの狭い概念なんだろうけど。

>33
適当なプロークンイングリッシュ???

そんなんだから外人にバカにされてる。
あんたはバカにされいることさえ
わかってないだろうけど．．．

1ケ月居るとなんとなく現地の英語が聞き取れるようになって
聞き取れるようになると、あとは何とかなります。
仕事が忙しくて英語どころじゃないんで・・。
TOEIC800とか900はセンスの問題な気が・・・。

ところでいまだに医者とかNEWSとかは聞く気になって
聞かないと苦労します。映画も台詞が多いのは駄目かも。

まずは「世界」とは、なにを指してるのか説明してみれ、>>1。

>37
そりゃあ英語話せないのが国民の何パーセントもいるような国だもん、なんとかなるでしょう。けど、買い物程度の英語で飲む食う寝るができたんで「英語を話せる」なんてことになるんなら、何も皆苦労して英語を勉強しないと思うんだな。

最初のうちはプロークンで許してくれるかも知れないが
そのうちバカにされるぞ．．．

>>40
典型的な英語コンプレックス君だな、キミは。
英語がすごく上手じゃないからってバカにされるってもんじゃないよ。
アメリカの話で言えばアメリカは移民の国だから、英語がすごく
上手じゃない人はいっぱいる。
英語が完璧じゃない美術の教師とか、フランス語の教師などもいるけど、
誰もバカになんてしないよ。
イチローだって英語が出来なくてバカにされやしない。

馬鹿にされたのは、>>40自身だったね。

>41
バカにされない代わりに酷い差別を受けるけどな。
英語できなくていい国なら英語が通じるとか通じないとか最初から言ってんなよ。

英語圏にずっといるならまだしも
日本からの出向ならせいぜい三年。
適当な英語でビジネス十分出来ます。

>41
英語に代わる何かの実力があれば
バカにされないけど．．．

その国で生活するに必要な最低のことばさえ
理解できない奴は、バカにされるのは当然。
あんたがバカにされてるのを気がついていないだけだよ。

おれもそう思う。
はい、>41はバカにされてもバカにされていると気づけないお人好し。それでしかも英語がどうやらできないらしい。

>>英語が完璧じゃない美術の教師とか、フランス語の教師などもいるけど、
誰もバカになんてしないよ。

俺が受けてたＣＳのパキスタン出身の教授は馬鹿にされていましたけど？

>>イチローだって
まさか超一流のメジャーリーガーと自分を同一線上で考えていらっしゃい
ませんよね？？？

>>43
なんだか酷い経験をしてきたみたいだが、それは自分の
人格かなにかに問題があったからじゃないのかい？
よく振り返ってみな。

なんか>>40がむきになってきた。

41はジャップ

この争い、冷静にみて>>41が正しいと思う。

たぶん>>40はアメリカ？で散々バカにされてて、友人もなにも無くて
２ちゃんねるで自作自演が趣味になってしまった奴だろ。

>48
英語のできない移民が差別されるのもその移民達の人格に問題があったということ？　バカだろおまえ。俺アメリカなんていかないしな。

41の自作自演、しつこすぎます

もう41うんざり

41=53=馬鹿ジャプー＝洋ナシ＝虫けら

ちがうだろ、41=48=51だろ。

>>41じゃないけど…
まともな人間は、英語が出来ないくらいで人を差別したり
馬鹿にしたりなんかしない。>>40は日本語が出来ない人を差別したり
馬鹿にしたりするような人なのだろうか？

いいからもう寝ろよ

>>58
>>40じゃないけど…
英語が出来ないくらいで人を差別したり馬鹿にしたりする人は、世の中に沢山いるって言っているだけじゃないでしょうか。

>>59
ほんとだ。
今日のこの責任、>1にあるな。

私が書いたのは41と48だけだが？
人が自作自演をやってると思い込むのは、自分がそういうことをやっているからじゃないのか？>>40

>>60
まぁ、そういう人もいるよね。
特にここにはそういう人が多そう。

でも、基本的には良くないことだと思う。差別。

そしてそういう差別があるのに、ないかの様に語るのも良くないことだと思う。

もっと悪いのは英語ができると勘違いしている奴。
これは最悪。いっぱいいる。

>65
もっとっていうか、さっきから言っているようにそれは41のことだろう。

>>64
たしかにね。
>>40の「誰もバカになんてしないよ。」という発言には問題があるかもね。
世の中には、人を差別する様な馬鹿もいるって事だね。

勘違いしてる奴ほど単語の知識を
自慢したりする。

>>67
間違えた。

以下訂正。
>>41の「誰もバカになんてしないよ。」という発言には問題があるかもね。
世の中には、人を差別する様な馬鹿もいるって事だね。

英語圏っていうのはアングロサクソン系中心世界観の国なわけで
英語圏、英語の話しになると、アジア人である我々には差別関係は
黙って通り過ぎることは出来ないよ、残念ながら。

イギリスの世界侵略とその覇権を受け継いだアメリカのやりたい放題の
おかげで英語が世界語になったわけで。
ジャイアンニズム、恐るべし。

無知でゴメン。

>>70
>>アングロサクソン系中心世界観
ってどういう世界観なの？おしえて。

英語の間違いを人に指摘されると
アッタマにくる奴がいっぱいいる。

>>73
まちがいを教えてもらったら、俺は素直にうれしいけど。

>72
要するにアングロサクソン人が自分たちを一番偉いと思う人種主義だろ

端的に言うと
58は虫けら以下っていうことだ

どこの世界でも差別は歴然としてある。
それを知らない奴は無知。

>58は自分が書いたおかしな内容のことを詫びるなり訂正してから、次にモノを言えよ

>>75
なるほどね。特にアメリカ人には多いのかな。
でも、そういう人ばかりじゃないよね。

詫びてるか、間違えた、ごめん

>>78
え？何かまずいこと書いたっけ？

何を話しているかが重要なのです。それさえ分からないおまいらは逝ってよしです

国際交流したいんですけど
下半身で

うん、ここはひとつ、>1にしきり直して欲しい

>>80
あ、>>67のまちがいね。申し訳ない。

自作自演開始ですか？

おまいらは、日本に来て一生懸命に日本語を話している外国人を馬鹿にするのですか？

>87
おいおい、振り出しかよ

>>1
｢君たちの英語は全く通じない ｣
といわれても、だから俺は勉強してるわけで…
だれにも迷惑はかけてないつもりなんだけど。

英語ヲタども必死だな

>>87
もう、その話題はいいよ。
馬鹿にするような奴もいれば、そうじゃない奴だっているって事でしょ。

バカにされるとか差別がゼロとは言わないが、バカにされることや
差別をどう感じるか、どう捉えるかは本人の感じ方の問題が大きい。
ある人間は自分がアジア人だから、ひどくバカにされたと感じて卑屈になる
だろうが、ある人間は特に問題を感じないだろう。
要するにどう感じるかの差が非常に大きい。
アジア人だかろといってバカにするような奴がいたら、そういう奴こそ
バカなのだから気にすることはないと考えれば卑屈になる必要もない。
もちろん黒人が受けてきた差別を否定するつもりはないが。
そして、もし自分が明らかな差別を受けたら、はっきり抗議すればいい。

>>90
そうだよ。必死で勉強して悪いか？

>>87

俺は面倒くさいから相手にしないけど

>>92=>>41
君も頑張るねぇ。

＞＞バカにされるとか差別がゼロとは言わないが、バカにされることや
差別をどう感じるか、どう捉えるかは本人の感じ方の問題が大きい。
ある人間は自分がアジア人だから、ひどくバカにされたと感じて卑屈になる
だろうが、ある人間は特に問題を感じないだろう。
要するにどう感じるかの差が非常に大きい。
アジア人だかろといってバカにするような奴がいたら、そういう奴こそ
バカなのだから気にすることはないと考えれば卑屈になる必要もない。
もちろん黒人が受けてきた差別を否定するつもりはないが。
そして、もし自分が明らかな差別を受けたら、はっきり抗議すればいい。

若くて青くてカッコイイね
海外旅行以外で外国に行ったことがないんだろうな
羨ましいよ、ヤワ過ぎて

では、まあガンバッテよ
ジャープ君
バーイ

>>96 の外国での体験キボンヌ！

英語はどうなんだ?
みんなできるのか?
バカにされない基本は英語が話せることだよ。

>>96
はっきり言うがキミや>>40は、ひどくバカにされたと感じやすく卑屈に
なりやすいタイプなんだろう。
もちろんアメリカ人じゃない人間がアメリカで暮らしたり、日本人じゃない
人間が日本で暮らせば不利なことはあるよ。
だが、どう考えるか、どう捉えるかが一番大きな問題だよ。

>>99
おまえは馬鹿にされまくり

馬鹿にされている原因を英語のせいにしている奴らが必死です。

悪いのは英検だよな。
TOEICも層だよ。
あんなもん役に立たない。

なんだか、名無しさんが多くてどれが>>40の発言だかわからん。

もう寝ます。おやすみ。

英検やTOEICは日本企業向けのものだよ。

子供はオナニーして寝ろ

日本人の英語はでたらめだよ。
ひどいもんだ。

まあ、俺の英語が日本人最高峰ランキングなんだから
相当酷いのは確か

TOEICや英検を満点とっても
日本人の英語はでたらめで全然通じない。

英語しか喋れない連中に、英語圏じゃない国の人間が
英語を喋れないからって馬鹿にされるのってどうよ？

まぁ、これでも見て寝てくれ。
http://mywebpages.comcast.net/MovieTitan/lexy_lisa_03.mpg

>>111
顔が見えない!

何で英検１級の英語がダメなんだよ?
おれはそう思わないよ!

>>112
あ、そう。もうやんない。

>>114
つか、板違い。

>>111 >>112 あなた様に対する非礼は私が代わりに謝りますので、
違うやつもキボンヌ！

始めて外国人のマンソみたけれども大きすぎやしないですか

>>116
君にプレゼント。こんどは英語の聞き取り練習にもなるよ。
http://mywebpages.comcast.net/scagatay/jassie01.mpg

>>118 あなたは神ですか？

>>1　「世界」には全く通じないよ

有名過ぎる話だけど
「日本の教養人の英語は他のアジア諸国の人々によって７５％程度理解されたが
アメリカ人の英語は55%程度しか通じなかった」
という実験結果についてはどう思いますか？

1は釣り師。1は痛い香具師。しかし120はもっと痛そうだ

>>120-121
英語板がなぜ衰退してるのかを生々しく体現するスレはここですか？

>>122

そう思っているのならクソスレあげるな厨房

英語力がない奴ほどえらそうなことを言う。

　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 y' ,.-'"　 　 　 　 　 　 　 　 /､__,／
　　　　　　　 _,,. -‐''''''""''''‐-､‐'" -'''"" ￣ ""''- .,,　u 　 ,.／
　　　　 ,. -'"　　　　 　 　 　 ／　　　　　　　　 　 　 ヽ、 /　
　　　／　　　u　　 　 　 　 ,'　　　　 　 　 　 　 　 　u　 ﾞv
. 　 /　　　　　　　　　　　,.　　　i　　　　　　　　　　　　 　 ヽ、
　 /　　　　　　　　 　 ,ノ i　l l　　l, i　　　　　　　　　　　　　　ヽ、
　　､_　　　　 　 ⊂ﾆ -' 人 ij　　 l l　　　u 　 　 　 　 　　　,.-''"::ﾞﾞ'ヽ､
　　　 ﾞﾞﾞ'''二ニ'''─‐'''''"ヽ､ﾞ､　　 J　　　　　　　　　　　 ／:::::::::::::::::::::::ﾞヽ､
　　　　　 ￣｀　　 ﾉ,. /r‐'　ﾞil ヽ　　　　　　　　　 　 　 /:::::::::::::::::::::::::::,.-'"ﾞヽ､
　　　　　　　　　__,,.　J　　　|i､_<　　　　　　　　　 　 /;;;:;:::::::::::::;:;:;;;／ 　 　 　 ﾞヽ、
　　　　　u ニ二 -'"　__,,.／ilﾞ､ ヽ;　　　　　　　　　 ,i';;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;/　　　　　 　 　 ＼
　　　　 　 __,,,,,,. -i''i"/､ __､' i,,.ヽ、　　 　 j　　　 　 |;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i'　　　 　 　 　 　 　 ヽ、
　　￣￣｀''''-.,,　j ﾞ'J U　　 ij　 　 ` - .,_　　　　　　l;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|　　　　　　　　　　　　 ヽ、
　　　　　 :::::::::::｀ヽ/　　　　　　　　　　　ﾞﾞ'''‐- .,,,___i;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|　　　　　　　 ＞-─‐-
　　　　　　 :::::::::;;;/　　　 　 　　　　　　　　 　 　 　 ｀ヽ､;;;;;;;;;;;i　　　　　,.-'"　　　　

>>120-125
英語板がなぜ衰退してるのかを生々しく体現するスレはここですか？

ただ単に、>>1の奴がTOEICや英検の為にした勉強を
生かせてないだけの話だろ。

つーかさ、>>1はスレッド立てるだけ立てて逃げたのか？

確かに、日本人の英語はひどい。

英検１級持ってても何の証明にならない。

>>128
いや>>1は、>>40＋名無しでたくさん書き込んでるって。

>118

jassie最高！！
けど、最後の顔がコワイ。

おれのバカの知り合いも英検１級持ってるよ。
日本の検定はいいかげんだから。

まぁ、英検１級なんてその気になりゃ、どんな馬鹿でも１ヶ月でとれるもんだろ？
>>1は英検１級やTOEIC９９０点がそんなに凄いとでも思ってるのかなー・・。

このスレ見てるとなんで英語板が衰退してるのかほんとよくわかるな。
そういう趣旨で常時ageとこう。

外人が街で道を聞こうと日本人に話し掛けてくると
その日本人はたとえ英語ができても高確率でパニクる。

なぜ？

人間だから

つーかさー、英語ができる人が街で英語で話しかけられてパニくってるのを
何十人、何百人と見てきたんならわかるんじゃないの？

と、いいたくなる書き込み。

１は単に負け犬。
ひがみ根性丸出しで、文句と言い訳ばかり言ってるﾔﾂ。
だからまた馬鹿にされる。

てゆうか全く通じないことはないと思う。
俺でも少しは通じると思うよ

>>140
よくそういう人見かけるけど
外人さんのほうが大抵困った顔をしている。ｗ

>>136
その日本人も道がわからないからでは？
言葉以前の問題だったりして。

中国人や韓国人にもの凄い差をつけられちゃったね

>>142
いや、知っている事を前提として．．．

>>143
中国人（一般人）はあまり英語を出来ません

>>144
>>138

そもそも、尋ねられたのは日本ですか？
それだったら、まぁーまぁーだな。

>>136
パニくる奴なんて多くいるいかねぇ。
たまたま、そういうのを見て強く印象に残ってるだけじゃないんか？
最近、外人つっても日本語を話す奴や日本語で話し掛けようとする奴が
結構いるしな。

>>148
イメージとしては「SUMIMASE〜N」
そっから英語で質問文ｗ

そもそも世界に通じとか通じないってどういう定義ねん？

>>149
だとしても、パニくる日本人って多いか？
見方しだいじゃないか？
コミュニケーションが取れなくて、外人も日本人もお互い困ってる
みたいのは見たことあるけどパニくってるってのは見たことないけど。
パニックじゃないけど一度、六本木で、アメリカ人と思われる奴が
しつこく一人の女の子に頼み事してて、女の子が明らかに迷惑
がってたっていうのは見たけどな。

>150
その質問はもう何度も出てる。それと似非関西弁の様なのは、関西弁以上にやめるべきだと思う。

　　 |丶　　　＼　　￣￣~Ｙ〜　､
　　|　　＼　＿＿　　　　/　　　　＼
　 |ゝ､ヽ　　─　　　　　/　　　　ヽ　|
　│ ヾ　ゝ＿　　　　　　　　　＼　　|
　│　　ヽ＿ ＿ ／　/| |＼　　　＼｜
　　＼ヽ　　　＿ ／/ / |　　＼　　 ｜
　　　ヽ＼二＿二//　∠二二二| ﾍ|
　　　　| | | ヽゝｿゝ|TT|<ゝｿ ﾌ　|/ｂ｝
　　　　ヾ| ヽ＿__ ﾉ/|| .ミ＿＿ ﾉ | ﾉ　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　 | 　 　 　 �凵@　　　　 /ﾌ　＜　　ニューヨークの世界貿易センタービルの住所
　　　　　　|　　　.F二二ヽ　　 /|/　　｜　 Q44NY（全角）
　　　　　　＼. 　 |/⌒⌒|　　 ｲヽ　　　|　　をWord(またはワードパッド)の上で入力して，フォントを
　　　　　　/. ＼　 ＝＝′／ |.| |　　　|　 「Wingdings」に変更してみたんだ！
　　　　 ￣|｜　 ヽ＿＿／　　/ /￣ 　|　　そしたらノストラダムスの予言が当たっていたんだ！！
　　　　　　＼ヽ＿＿＿＿＿ノ ﾉ　　 　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　───―――

要するにあんたらは英語の実力がないという事よ。

>154
具体的に言ってみろ。

>>154＝>>1か？
じゃあ、あんたにはどの程度の実力があるんだか非常に興味深いところだな。

jassieはなんて言ってるの？

>156
少なくてもあんた達の数百倍かな?!

初級英語もできないあんた達と比べること事態がばからしい。

>>158
プ。馬鹿がムキになりだしたぞ。
面白いからもっとやれ。

>>134
英検１級が1ヶ月でとれるか？翻訳やってるプロでも結構落ちてるぞ。
そんなに言うなら1ヶ月で２級でいいから取ってみろ。

まぁ、>>158の英語はともかく、日本語が怪しいことは一目瞭然だが。

>161
でも数百倍出来るって言っているんだから信じてあげようよ。多分「少なくても」っていうのは>>158の造語でさ。
ところで、>>158に聞きたいんだけどさ、>>1の言う、初級英語、中級英語、上級英語っていうのはだいたいどれくらいの内容が目安？

間違えた

>161
でも数百倍出来るって言っているんだから信じてあげようよ。多分「少なくても」っていうのは>>158の造語でさ。
ところで、>>158に聞きたいんだけどさ、>>158の言う、初級英語、中級英語、上級英語っていうのはだいたいどれくらいの内容が目安？

だった。

幼児レベルのあんたらには
俺が英語ができるかどうかの判断はできないよ。


あんたらは小学生の問題はできるかな?
「君は何年生?」は英語でどういうんだ?

>>1

まあ、そうだね。
特に英語圏で生活経験のない国内組はその通りですね。

>>164
What year are you in?

>>164
そんなの
What grade are you in?
に決まってるじゃん。もっと難しい問題出せ。

まだ生きていたのか、ハウディ

逆に日本で英検一級とってからこっちに住んでる日本人は
英語はこのうえなく強いね。

この坂はけっこうきついね。

でも年取ってからいくとやっぱダメだよ。
他のもっと「だめぽ」と比較した場合、ずっといいだろうがね。

>>1
下半身でコミュニケイトするから問題なし
俺の軽快な14センチ速射砲が火を吹くぜ

このスレたてた奴は何考えてるのか・・・。
英語版ってホント馬鹿が多いよ。

俺はこの板結構楽しんでる。
次は>>1がどんな馬鹿な日本語でどんな阿呆なことを言い出すのかとか。

英語自体はいい場合が多いが、（特に良く勉強している人の場合）
こっちの人と言う事が違うことがあって、
それで何言ってるのか分かってもらえないことが多い。

171 名前：名無しさん＠１周年 ：02/10/24 14:52
でも年取ってからいくとやっぱダメだよ。
他のもっと「だめぽ」と比較した場合、ずっといいだろうがね。

176 名前：名無しさん＠１周年 ：02/10/24 16:11
171 名前：名無しさん＠１周年 ：02/10/24 14:52
でも年取ってからいくとやっぱダメだよ。
他のもっと「だめぽ」と比較した場合、ずっといいだろうがね。

意味なし芳一

小学生の問題だ。できるか?
「２日間外出禁止になった」

あんたらには無理か?

I got grounded for two days.

次！

・・・要は、英作文の宿題を人にやってもらうために立てたスレなのか？

小学生の問題だ。できるか?
「今夜はテレビを見てはだめ!」

No TV for you tonight!

次！

I can't go out within 2days

小学生の問題だ。できるか?
「私に少し残しといて」

>>1
世界に通じたいんだったら小学生の文章書いても
しょうがないだろ。根本のところで考え違いして
いるぞ。

ノーベル賞の田中さんの英語も世界には全然通じなかったからね

>186
小学生の文章ではないぞ。
小学生でもでもわかる普通の言葉だ。ぽけ!
もっと勉強しろ!

Leave me some.

次！

ふたを締めなさい！食べ物が腐っちゃうよ

>>188
>>186の本意は無視している罠。
あ、日本語自体よく分かってねーから、
文章の意味なんて分かるわけねーか（ｗ

>>190
ふた？ 冷蔵庫のドアじゃなくて？

tighten the lid so that the food doesn't go bad

Close the lid (door)! You are making the food spoil.

>193 よく見てたね｡ 閉めると締めるの違いを。

小学生でもできる問題だ。できるか?
「いいかげんなことを言うな!」

dont say stupid things

>>1は一方的に問題出すだけで、回答に対してコメントがないところを見ると
自分でも答えがわかってないんじゃないか？

じゃ、>>1に質問。

「私は、海外から伝わった語学を不完全なまま習得し、
そうとも知らず功が成ったと思い上がっている、愚かで不完全な人間です」

これを英訳してみろ。

>>1
それってハウディのイナの「決まり文句」だよ。
そう言っているイナはＴＯＥＩＣ９５０取れないし、英検１級落ちるだろう。

いや、彼はチョイック2000点ぐらいだと思ったヨ
（彼の脳内値

>>201
ハウディのイナ知っているの？

>>200
じゃ、この書き込みはイナ本人のもので
ヤツの鬱積が具現化したものかな。

>>1はどんな馬鹿かと思ってたんだけど正体が分かってきたの？

>>204
その通り

あぼーん

>>206
今の英語板の凋落ぶりを如実に表した、悲しむべきスレです。

おまえら有名な荒らしハウディを知らないのか＿？

面白いんで　age

　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　| 　 次でボケて！　　　|
　|＿＿＿＿＿＿＿＿＿|
　　 　 ∧∧ ||
　　　　( ゜д゜)||
　　　　/　　づΦ

まったく日本のTV局は、ハリウッドのVIPに
英語も出来ないｱﾎ丸出しの女アナにインタビューさせるなよ
記者会見でもせっかくジョークを言って場を和ませようとしているのに
会場の記者の半分以上が英語がわからず反応が無いしさ（w
さすがアジアの中でも英語力は北朝鮮水準の国だな
台湾なんかハリウッドスターの記者会見場はいつも大爆笑になるんだが・・・
やっぱり通訳のおばちゃんを通すと台無しだね
各局のワイドショーの独占インタビューとかもいつも小島奈津子とか角田久美子とか英語の喋れない
ヴァカアナを行かすんだよな、フジの軽部とか・・・あれマジで相当日本のイメージダウンだぞ

日本企業は実力主義・能力主義じゃないからねえ。
なまじ語学（英語）が達者だと妬まれたりして排除されちゃうし。
普通の国ならば一流と呼ばれる大学卒なら英語くらいは当たり前に
喋れるんだろうけど、日本はそうじゃないし。
ま、出る杭は打たれるつうことかいな。

戸田奈津子
もっと英語勉強しろよな。
まちがいおおいぞ!

>>211
それよりも映画のプロモーションに来てるのに
ＴＶでレポーターとかが聞く質問の内容があまりに
おそまつすぎない？パネル持ってきてこの中でどの男性が
好みですか？とか幼稚な質問ばかり
ジョークもやるけど普通自前にもっと調べてきて
真面目な話しももっとするでしょ普通
それともそういうところはＴＶではカットされてるのか
内心なんだこいつら頭悪いのか？と馬鹿にしてると思われ

あぼーん

>>169
禿同。
確かに英検１級とっても国内しかいないと弱いだけど、
英検１級とるような能力持ってるやつがむこう行くと、
すげー強い。
よく会話でBIGword使うのは変だという論調があるが、
一方で使いこなせれば、ネイティブが驚いて、
なめられないこともしばしばある。

英語オタうぜえよ

軽部さんとかって顔の表情でないのかなあ
なんとかしてよ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　通じなくてもいいもん。日本人としか話さないから。

>>216
BIGwordってなんですか

>>880
72ポイントのフォントで印刷した単語のことだよ。

香ばしいな、ここ

F.U.B.A.Rって何の略ですか？
戦争映画に出てきたけどさっぱりわかりません。

>>1
『世界に通用』は、専門分野とその内容（仕事であれば職種）に
依存する。
通常、『世界に通用』は単に英語を知っている物尺ではなく、
必ず、専門知識や哲学、または知識ではないが、リーダーシップ
や経験が必要となる。これは、大プロジェクトをやり遂げること
だけを言っているのではなく、単に会議の司会を務めるにも、
その会議内容の専門知識がなくては、通用しません。
実社会では、英検2級と1級はどちらでもよく、それより専門知識
や上記その他の能力が必要です。専門知識の中には当然
英語の専門用語も含めますし、その内容理解も含みます。
１級取っても、遺伝子工学専門用語や高層ビル建設関連の
専門用語は身についていません。

Fucked Up Beyond All Repair

>224
専門用語の話じゃないんだよ。
初級英会話もできないの話をしてんだよ。バカ!

>>225　ありがとう。
おかげで熟睡できます。

>>226
そのレスはきっと、>>1程度の日本語では、全く日本で通用しない、と言う証でしょう。

223＞
フーバーモラトリアムのフーバーでないのか？
東側封じ込めとか？
違うか？略してないもんな・・何の映画よ？

>>1
英検3級で通じてますが、なにか？

>>229

映画名はプライベートライアン（邦題ライアン二等兵でいいのかな？）です。
後半にその言葉が出てきます。

ってか>>1！！！！
おまえの英語は通じてるのか？

>>223
＃FUBAR
fouled up beyond all recognition.

[株式会社研究社　リーダーズ＋プラスV2]
fu･bar /fj##b##r/ #《俗》
＃a 《どうしようもないほど》混乱した, めちゃくちゃの.
＃n →SNAFU.
[fucked up beyond all recognition]

[株式会社研究社　リーダーズ＋プラスV2]

君たちに英語を通じさせる秘訣を教えよう。
それは「気合」だ。「気合」さえ入っていれば
どんなひどい英語でも通じる。

＞1　Speak English, dumb ass!

>>235
Isn't that a good idea?
Let's start speaking in English from now on.

って言ってもどうせ誰も付き合ってくれないんだろうな…。

>>236
ＭＳＮのチャットルームいってきなよ。
好きなだけネイティブと話せるよ。
でも、煽られるぞ２ちゃんねるより

というかこのクソスレに237もの投稿が寄せられていること自体不思議でしょうがない。

>>1の自作自演だからと言ってみるテスト。

あぼーん

all repair で安眠するな。あほ
英検三級で世界に通用？　おめでたいね。よしよし

あぼーん

あぼーん

（＾＾）

ヽ(゜∀゜)ノ ｱﾋｬﾋｬ

mothafucka

自作自演スレ。

（＾＾）

Howdy!

>>236
OK. I'm on.
What do you want to talk about?

（＾＾）

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

>1
おまえの様なバカは氏ね。

━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―

　　　 　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

piss out?

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

>>1
通じるとか通じないって具体的にいってくれ。
だいたい日本語で通じる日本人だってそんなにいないだろ。だからいいの。
それより何か話すことが重要。
英語英語いってるのも限度がある。英語できても日本語できないと日本じゃ通じない。
そういうひとは早く国外にいきましょう。

Why dont you go to abroad?

don't
abroadの前にはtoはつかない。
Downtown等と同じ。

あんたの英語は通じない。

貴様の攻撃は俺には通じない。

>>1は「大卒でも使えない奴はいっぱいいる」って言ってる高卒みたいですね

マンガのタイトルなんですが

「Boys　be　aweke」
英語的にはかなり変とのことですが

１．少年よ目覚めよ
２．少年のように勃起する。

どちらの意味が近いですか？

１級がクソなのは、２ｃｈの常識じゃん
今さら言われてもねえ

日本航空だったかスッチーはTOEIC６００以上必要とのこと。
彼女ら600点台でも世界中で通じてるじゃねーか？

容姿の悪いひとの英語はまったく通じませんｗ

日本人の英語はデタラメ日本語英語だから
世界には通じないんだよ。

発音のことに絞って問題提起してんじゃないの？
おまいらLとTとRの発音を連続して発音できますか？
例えばRがないけど
a lot of a lot of a lot of a lot of a lot of ...
ってずっと言いつづけられますか？

英語能力が幼児レベル奴が
英語ができると錯覚してる奴が多いね。

>>269 日本語ヘタですね

>>268
ア　ロット　ゥ゛

ロを強めに　アは中ぐらいで　あとは聞こえなくてもいいやくらいで発音でしまする

一番発音の難しい単語は
another

アンﾝﾝﾝﾝﾝ〜〜ヌァザー
みたいになってしまう

>>267
容姿のいい人はカタコト英語でも聞いてもらえるけど、
ブサイクの英語はたとえパーフェクトな文法で話してても
聞いて貰えない。

それは俺のことか！！俺のことかーーーー！！

>>271
あえて日本語で表現すれば

アラロヴァラロヴァラロヴァラロヴ...

難しいよ、これ。
当然「ラ」はLA、「ロ」はTO。
舌が攣りそうになる。

英検4級ですけど、英語圏の友人と普通に、ぶらぶらしてますよ。
外人さん相手にガイドしてお金ももらってますし。

>>275
あえて日本語で表現しちゃうところがイタイね。

それと、確かに米語では母音にはさまれた「ｔ」が、破裂が
弱くなってあたかも日本語のラ行のように聞こえるのだが、
それと米語の本来の「ｒ」とは全然別の音だよ。

1は釣り師です。
無視無視

>>277
みんな知ってる。

え・・釣り師って。わかりやせん。

>>279
「みんな」って？あんたのホモだちのこと？

>>280
>>281のような人のこと。
ただし>>281の釣り針には返しがないので何もつれない。

>>282
外道が釣れた。

>>283
市ヶ谷行って好きなだけ釣って来い

なるほど負け犬のことか。

（・´з`・）

~（・´1`・）~ﾏｹﾜﾝ

>>268
はっきり言えば方言と同じでＬとＲにそれほどこだわらなくてもちゃんと通じます。
むしろ文法的におかしくない語法でしゃべる事が大事。発音の間違いは類推してくれるけど
語法の間違いはそれこそ意味が通じなくなる。

んん〜？通じる事は通じるよ〜

何？何？　何の話？

ﾏｲ ﾗｲｸ ｴｯｸﾞ！
かとおもた すれたい見て

　　　　　　　　∧∧　　ミ　＿　ドスッ
　　　　　　　 (　 　,,)┌─┴┴─┐
　　　　　　　/　　　つ.　GE学べ｜
　　　　　〜′　/´　└─┬┬─┘
　　　　　　∪ ∪　　　 　 ││　_ε３　　　

>>291
おれもそいつのｶﾞｯｺだ
ﾄﾎﾎ

>>288
LとRってまったく別の発音なんだぞ？
まともに通じるわけない
一応通じるのは確かだが、相手はすごいやりづらいだろうよ

I am a Chicken

I am yellow

>>295
>>296

so what?

LとRを一緒にするのは例えば日本語で言えば「か行とは行」や「ぱ行とば行」を一緒にするようなもんだぞ。
聞き手が気をつけて聞いていれば半分ぐらいは想像が付くが残り半分は普通に分からなかったりするぞ。

まぁ、オレが言いたいのは、これからも私を応援していてくださいねって事だ

口をドナルドダックみたいにして、舌先をどこにも付けずに、
ジャイアント馬場の　うっぽ！のうを言ってみ。Ｒになるから。

300

>>1誰だよ、おまえは。

>>1は在日チョンコ

I am a pen

TOEIC ９９０なら通じるかな？

>>304
TOEICを受けたり、受けようと思う時点でアウト

TOEIC受けたけど、ちゃんと通じてますがなにか？

さて、餌はまいたのであとはどれだけ釣れるかだな。ｗ
まあ代理人やAAコピペが本人でないかどうかを判定するのが第一の目的だが。

あんたの英語は通じない

>>307さらしあげ　プッ

age

age

>>307祈念あげ

祈念

>>299
まじめにやっていたら、嫁に「大丈夫？」とマジな顔で聞かれた。

質問スレで質問したのですけど、その後偽物が現れ、荒れて、回答が得られ
無いまま１０００を超えてしまったので、マルチですけどお許しください。

今、アメリカいるのですけど、英語が通じません。聞くのはだいたい大丈夫
だけど、喋ると通じません。たぶん発音が全然違うのだと思うのですが
外来語に毒されていて、何が正しくて、何が間違ってるのかが分からないです

アメリカには仕事できています。英語は得意ではありませんが、仕事上必要
なので渋々勉強しています。「勉強が足らん」と言われれば、その通りですが
私は仕事のために英語が必要なのであって、英語が目的ではありません。
そんな、英語ばっかり勉強している暇はありません。

日本人が間違えやすい英語をうまくまとめたお勧めサイトとか。
私のような中級者（TOEIC600前後）が陥りやすい罠をまとめたサイトとか。
なんかお勧めありませんでしょうか？

>>315
貴様、昼間も現れたバーバーの発音もまともにできん百姓か？

>>315
転勤を拒否しなかったｵﾏｴが馬鹿！
TOEIC600前後では、話しになりません！
英語は、他のドキョソ駐在員みたいに、現地採用の現地の大学を出てる日本人に頼りなさい。
晩御飯をおごったりキャバに連れていってあげたりして、仲良くしなさい。

>>316
バーバーは確かに通じませんでしたね（ｗ
百姓ではないですが、その後現れた980は偽物ですよ

>>317
うーん、だから必要なときは通訳呼びますけどね。
私は駐在じゃ無いです。SEです。駐在さんはエンジニアじゃないです
ですから、私も一応必要とされています。
駐在さんとは仲良くしてますよ、でも２４時間一緒にいてもらえる
わけじゃないですから。

>>318
あんたＴ社の海外支援でアメリカに短期出張してる可哀想な人？

n

>>319
Tってなんだろ、トヨタかな？
まぁこっち、日系企業いっぱいありますから、ホント日本語だけでも
生活できるぐらい日本人社会は充実してますね。

って、私の質問に誰か答えてホスイ（泣

>>321
あんた、新しい質問スレ立ててくれよ。

>>322
（・３・）　エェー
私はここの住人じゃ無いですからぁ

だから諦めて現地採用の日本人にお願いすれば良いじゃん？　
それでやってる駐在員多いんだし。
あなたは毎朝会社がとってる日経を読みながらスタバでだらだらして、
昼食も晩飯も日本食を食って、日本人駐在用のキャバに通って、
日本のＴＶとビデオを見て、日本の本屋さんに通って、偶にゴルフしたり、
キャバ嬢を旅行に連れていったりして、
殆ど日本と同じような生活をして遊んでいれば良い。
それで５年駐在しても全く英語が出来ない奴が多いのが駐在員の実態です。

>>324
その通り。それで自分は海外経験豊富とのたまって
勘違いしている馬鹿が多すぎ。

>>321
ってか皆何所かに旅行に行ったりしてる連休中に、１人でアメリカから２ちゃんですか？
悲惨過ぎ・・・・・・・・・・

>>324
かなり当たってますね。私の生活みられているかのようです（ｗ
んでもって、本社の目が届かないから、かなーり楽です。

それでも、現地採用のアメリカ人もいるし、一応社内公用語は英語です
英語全く無しって訳では無いですよ。
一応、英語を勉強するチャンスだとは思っています。

>>327
アメリカ人社員と仲良くすれば良いのでは？（セクハラには充分気を付けて）
一緒にバーに出かけたりとか、バーベキューしたりして仲良くすれば？
それが１番手っ取り早い日常＆ビジネス英語の修得方

>>326
ってよくご存じですね。明日はレイバーディ
しかし、明日もお仕事です。あなたこそSEの実態をご存じないですね（ｗ

>>329
15年間住んでましたから。

海外のＡＶにでる字幕さえ訳せればそれでいいよ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ

oh-god, yes! yes! ah, ohhh! coming, ah, yeah, ah uuuuuuuuuu......
Dobyu!

あぼーん

は、いつまで経ってもまともなレス貰えないな。

>>334
>>328にかなりまともなレスをいただきました
正論なだけに、ｳｸﾞｸﾞｩって感じですが（ｗ

ロッポンギノバージンシネマズノ
エイゴミタイナアナウンス
ゼーンゼンナニイッテルカワカリマセーン

Yes I want my ass to work hard!
As hard as your stool is being pushed by your sweetheart cute boy's tasty sweetmeat...
Sorry my English is bad. Never been successfully made myself understood...
Let's just hand out the job to my beatin'meat. He speaks much better than me,,,
Only papa said he can touch it....

>>337
http://www.ueno.co.jp/content/phimotic/phimotic1.html#syurui

こっそり３３９ゲット。

<ヽ｀∀´> 340 nida!

鈴木紗理奈がやってるって前テレビで話してたんだけど、インターネットで英会話話し放題で一ヶ月５０００円のところがあるらしいんです。どなたかご存知じゃないですか？

>>341
お前、マルチポストだから無視な。

誰か問題出してよ＠

何の質問？

気まぐれで言ってみただけですからっ！！
残念っ！！

このスレ意味無いから削除しようぜ。
誰か削除依頼出しといてよ。

英語を使いながら上達したいのだけれど、
中学英語もあやふや･･･
通じる前に･･･英語にならないんですけど、
まず、「えっとぉ、」って言ってしまいます。
確かに、全く通じない！

>>347
で、どうしたいの？

英語で・・・伝えたい人がいない。
いざ、英語を伝えたい人が現れると、、、あせる。
やっぱり英語は勉強した方がいいよなと反省する。
英語を勉強してみる。
英語で･･･伝えたい人がいない。

スペイン語を始めてみる。。。。いつの間にかやめている。

月刊誌「英語コンプレックス」創刊。

日本人同士で、英語のメルトモとか･･･
よほど難しいですよね。。？

英語で伝える必要があると、勉強する甲斐もあるんだけど。

>>349
英語で伝えたい人って、職場で遭遇するの？

六本木のバーで出会いたい

>>352
で、不法滞在者とヤリたいってか。病気に気を付けろよ。

職場で・・・遭遇しない。たまーに、遭遇する。
年に２回くらい。

>>354
だったらどこで出会うの？

！！英語使う機会がないよ！！

嫌いじゃないんだけどねぇ。

大学のラウンジに留学生が沢山いるからそこで使う。

>>356
じゃあ２ｃｈに多数棲息するヲタみたいにメル友でも作ったら？

近くに外国人専用ペンションみたいなのがあるので、
よく道やらなんやら聞かれるけど、目的地がわかっているので、
なんとなく通じてしまうよ。
＜英語できたらなぁーとおもう瞬間＞
・外国人が英語でしゃべっていると、ついつい何をしゃべっているのか
　気になるが、わからなくて残念。
・ネットカフェに日本人が店員と自分だけのとき。
・なんとなく地図を片手に困っているリュック姿の外国人を見たとき。
・・・・Thanx anywayっていわれたとき。

>>357　少しうらやましい。。けど、多分、なじめないとおもう。

たとえなくてもいいけど、たとえるならば、チャットで自分ひとりだけ
入力が遅くて、せっかく打ち終わったとおもったら、チャット上では
全然違う話になっていて、その打ち終わった自分の文章を発言すること
なくバックスペースで消していくような寂しさ。

We can't take you anywhere...
こっちの方が寂しい。

駐在の人って給料もらって海外に住めるからうらやましい。
でもある意味ぬるま湯につかってるようなものだね。
やっぱり貧乏留学生だと単位も落とせないから必死に勉強するし、
貧乏であればあるほど必要に迫られて英語は上達するかも。

受信料も着服できるしな。

a,zennzenn sure nobi te nai ?

国際会議とかにおいて、アフリカ人とかべらべら英語しゃべるが、
なまりがすっごーーーいきつい・・・らしいですね。
でも、きにすることなく堂々と参加しているというのを聞くと、
日本人って。

ブリジストンとフォードとの裁判を見たとき、
日本人の英語が通じないといわれるのは、
こういうことなんだな･･･なんてしみじみしたことを思い出した。

ブリジストンはフォードに思いっきり裏切られていました。
文化の違いって、こういうことなんだなって。な。

で、>>1　は　スレヲたてた後現れていないような。

うん。

海外のＡＶにでる字幕さえ訳せればそれでいいよ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ

ジャパニッシュなら通じるよ。

アメリカは堂々としていることが絶対で、
オドオドして弱そうだと味方にもついてくれない。
外見が貧弱だからトコトン言葉と態度で勝負しなきゃいけないのに。
随分ソンしてるよね。

>>370
それは自分の経験から言ってるんですか？

>>371
自分自身もそうだし同僚やまわりの人を見てもそう。

>>370

は普通に正しい。

アメリカ人の無駄に堂々とした態度が他の国の人間からは
うざたがれるのも事実。

オドオドすることを恥じない日本人の感覚のほうが世界的には
むしろ普通。

アメリカに行くと大抵の国の人間は堂々とした自分を作るが、
日本人が突出して下手のは、外国人に対して堂々とした態度を
取ること。

>>373　日本人がおどおどすることを恥じないという感覚についてですが、
　　　　アメリカ人がエレベータの中で見ず知らずの人同士微笑みあう
　　　　感覚と似ていませんか？

　　　エレベータの中でわざわざ微笑み会うのは堂々としているように
　　　おもえないんですよね。

つづき・・・自分の身を守る方法が文化によって違うんですかね？
　　　　　　ブリジストンの場合も、自分たちの考えていた保身が
　　　　　　全く通用せず、逆手に取られたということです。

　　　　　　郷に入れば郷に従うということをよく理解すれば、
　　　　　　日本人は通用するのではないでしょうか？

　 ∧＿∧　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　（ ；´∀｀）。o○　|　問題：堂々としてデメリットとなることは何か？
　　（　　　　） 　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　｜ ｜　|　　　　　
　　（_＿）＿）

　

>>373
お前海外行ったことないだろ
堂々となんかしなくてもポジティヴ全開で行けば普通に馴染むっつーの
日本人は少しでも問題があると、困らないようにネガティヴな姿勢で対応するけど
それだと外国ではかえって困ることになる。
だから外国での正しいふるまいとは、とにかくポジティヴでいること
外人にぶつかりそうな時は明るくエクスキューズミー
ぶつかっても明るくソーリーで普通にスルーされる
注文の時メニューの名前を読み間違えて訊き返されても明るくしてれば問題なし

そんな単純な場面ならいいけど
相手を徹底的に説得しなきゃいけないようなときは
けっこうキツイ。

>>378
例えばどんなとき？

>>379
税関で別室に連れて行かれた時とか？

>>377

おまえ、>>373が言ってることと食い違ってないじゃん。

>>376
ズレたAA貼りは禁止。

>>382
　∧＿∧　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　（ ；´∀｀）。o○　|　コレで満足か？
　　（　　　　） 　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　｜ ｜　|　　　　　
　　　　（_＿）＿）

台湾人とインド人には通じたぞ

☆ ﾁﾝ　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　 　 　 ☆　ﾁﾝ　　〃　∧＿∧　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 　 　 　　ヽ　＿＿_＼（＼・∀・）　＜　 この糞スレのサクジョまだ〜？
　 　 　 　 　 　 ＼＿／⊂　⊂＿ )　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　 　 　 　 ／￣￣￣￣￣￣ ／|
　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣|　 |
　　　　　　　|　　正月みかん　|／

昨日、ＴＶで雷の研究をしている日本人と何処か外国の人が
会話していたけど、日本人は思いっきりカタカナ英語でしたよ。
発音がはっきりしすぎて、読み方をカタカナで書けそうな話し方でした。
でも、お互いに研究していました。
発音が下手でも良いという好例ですね。

>>382
無茶言うな。ずれを修正するのは難しいんだぞ。
どうしてもずれてしまうことがある。前は書いてみないとどうずれるか
わからなかったんだぞ。

☆ ﾁﾝ　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　 　 　 ☆　ﾁﾝ　　〃　∧＿∧　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 　 　 　　ヽ　＿＿_＼（＼・∀・）　＜　 この糞スレのサクジョまだ〜？
　 　 　 　 　 　 ＼＿／⊂　⊂＿ )　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　 　 　 　 ／￣￣￣￣￣￣ ／|
　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣|　 |
　　　　　　　|　　正月みかん　|／

>>386
相手もスペイン系だったからカタカナ英語を比較的受け入れやすいのでは
と憶測してみる。

アメリカ留学話で第二外国語にスペイン語とって、おもいっきりカタカナ読みしたら
先生から発音褒められたという話があった。アメリカ人は発音に四苦八苦。
イタリア語もgliの発音が難しいくらいで後は発音苦労しなかったし。

文法が変でもある程度の事は通じる。でもブロークンな英語じゃ簡単な日常会話は
話せても、込み入った話は出来ない。だから文法力は大切としみじみ思う。

また文法がある程度できる人で、海外在住経験がなく英語を話したことがないと
思われる人にみられることは、適切な単語の使い方を知らないということだと思う。

アメリカなどの海外掲示板で見る日本人参加者の中には、変な単語を使うと
アメリカ人から指摘されている人を見たことがある。　
　

>>389
日本人はスペイン語の発音は英語よりもいけると思う。
私も以前スパニッシュ系の人達の前で、彼らの言う通りにスペイン語のまねを
してみたら（巻き舌も）上手いってすごく受けたよ。

( 　ﾟ,_ゝﾟ)ﾊﾞｶｼﾞｬﾈｰﾉ

>>390
ブロークン英語と時折間違えて使ってしまう日本語でロシア人と商談してます
もっとも向こうもブロークン英語ですがね
ロシア語は全てアーパラパー　パーパラパーパーにしか聞こえませんので解読不能・・

英語に代わる何かの実力があれば
バカにされないけど．．．

TOEIC200の俺でも相手が構ってくれたら通じる

まあ釣りスレだとおもうけど
ＴＯＥＦＬ受けたことないけどアメリカで大学卒業して働いてますが

つーか通ってる英会話学校の先生談なんだが
日本に来た際、初対面のほとんどの日本人が英語で何言ってるか
聞きとれなかったよう。初級レベルも上級レベルも関係なしに。
日本人は英語が下手と聞いていたけど本当だったと。発音のことね。
一番重症なのは自分では得意げに流暢に話してるつもりの上級クラスの
生徒、実は8割方通じてないとか。

>>397
逆に日本に流く住んでる雨人とかだと日本語アクセントに慣れちゃってるから、発
音矯正特訓の相手としてはむいてないかもね。

友達の女性で１０歳まで日本であと２０年以上アメリカで生活した人が
いるんですが、聞いてみると
映画は日本語字幕なしで完全に理解できて（字幕読むのは面倒って言ってた）
逆に字幕の翻訳間違いを探すのがおもしろいって
いうんですが、この女性ってやっぱり英語力はネイティブなみ
といえますか。

映画の翻訳まちがいは基準にならないのでは。。
字幕にするのに字数制限があるから、あえて違う表現に変えたりするんじゃなかったっけ？

がんばってインターナショナルバーとかクラブで外人さんに話しかけるんだけど、
いつも眉ひそめられて
『WHAT??』って返される。
で『sorry』って言ってその場を去るんだけど、こんな漏れでも
TOEIC800なんだな。

通じません。800はただの肩書だなw

>>401
WHAT?って返されたら、しかも迷惑そうな顔だったら
かなりヘコムよね

>>401
日本男が外人女に話かける場合はそうかもな。
日本女が外人男に話かける場合はたとえ発音悪くても
むこうが優しく『なあに？、もう一度いってくれない？』
みたいに会話が進む。

>英語に代わる何かの実力があれば
>バカにされないけど．．．

やっぱ男なら空手だろ？

ヒラリーダフのような可愛い白人の彼女が欲しいが
どうも無職の俺には高嶺の花

>>405
彼女はむずいがセックスならできるぜ。
一回5万程度で。
ヒルくらい可愛いけど頭悪そうな在日
加米英女が相手してるよ。
モデルの落ち零れ連中。ものはいいよ。

まじですか？ちょうど貯金が６万あるので行ってきます。

>>407
都内のかた？

>>408
いや、熊本県民です

各々国、米加英、地元の芸能事務所エージェントを通して
日本でモデルの仕事がくる。実際そのモデルの仕事だけでは
食べていくのは難しく、ストリップバー、クラブで働くようになる。
会話接客に向いてなく、とりあえずキャッシュがほしい子は
ヘルス、出張系に流される。

＞＞４１０
性病の危険性は？エーズもらたらしゃれにならんって

奇遇ですね。私熊本出身ですたい。

俺八代！

白川中学で熊高です

八代じゃ>>406>>410の件は無理っぽいな

>>411
今の世の中誰相手でも同じでしょう。
自分でできることをするしか

結局シコシコするしか手段がないね・・・

確か、熊本のヒラリーファンって去年もいたけど同じ人？

＞＞４１８
俺じゃないよ。俺は去年までモーヲタだったから

熊本ってけっこう風俗栄えてるっしょ？

どうでしょ。質はいいとの噂だけど、行くなら博多の中州じゃないの？

>>419
俺ちなみに洋楽板ヒラリースレではコテハンなんだけど知ってる？

わるいけどヒラリーダフに関しちゃすっごい詳しいから

>>422
ゴメン俺洋楽板？は知らない。英語板かＮ速しか行かない

ヒラリー、鼻から牛乳♪

ヒラリーファンじゃないのか？
Ｎ速?

洋楽板ヒラリースレお宝画像満載なのに

ヒラリーファンていうか可愛いから大好き。
Ｎ速＝ニュース速報

アシュリーシンプソンやアブリルよりも好きか？
3人ならんでたら迷わずヒラリーか？

ヒラリー＞＞＞リンゼーローハン＞＞＞＞＞＞アシュりー＞＞＞＞アブリルです
でも去年まではモーヲタで道重さゆみちゃんが大好きでした

俺
ヒラリー=アシュりー>>アブリル>リンゼーローハン

石川梨花>>後藤真希>>高橋愛>石黒彩

リンゼーローハン Nude
ttp://www.bsnude.com/top/Picture/picture.cgi?2004/Dec21/Lindsay_Lohan/Large/BSnudeDOTcom011.jpg

リンゼーローハン Nude 2

ttp://www.bsnude.com/top/Picture/picture.cgi?2004/Dec27/Lindsay_Lohan/Large/BSnudeDOTcom012.jpg

>>432-433
すごいオッパイだな

モー娘とは住人の低年齢化か

　　　 　 　 　 　 |　i / 　_,ﾊ ヽ　　　 　 　 　 　 ＿_　　／　ヽ
　　　　　　 　 　 ! ,! |　ゝ_ノ　ﾉ＞-　､,_　 　 /´,､_, ｀>′　　 ',
　　　　　　　　 / /　ゝ､_, -'" 　　 .:::　　￣Yl　ヽ ／ヽヽ、　　l
　　　　　　　　 l/　,.､‐'ﾆ"´　　 ,　　　　　　| ＼./　　　ﾞ, ｉ　　｜
　　　　　　　／ ／／ /／ ,　,ｨﾞ　　　　 i、 ゝ、 |　　　　i |　　 |､
　　 　 　 ／ ／,ｨ　　//　,ｆ ﾊ/,｜l　 !　 ﾄ、 ＼`!　　　　l |　　 | ﾞ､
　　　 ／　 /.//.| / i　!_｣L |｜l｜|＿!_　i､　　 ヾ!　　　 .||　 　 |i ヽ
　　 /　　　l//　|/　|　|,二､ヽﾞ､!ﾊﾍ_,.ゝ_｀`ト,　　 i､　　　l|　　　|.|　 ＼
　　,'　／ , | l ／l　∧ ﾞ!ﾞ{　iﾊ　　　 :'ﾞて｢iト;､‐ｧ!　Lﾞ:、　;! 　 / l |　　　ヽ
　　! /.／　乂/ ∧　冫! ､_,り　　　 ､ゝこﾞﾉ,i'´| ﾚ'| |ｲ　/　　/ / |、 　 　 i
　　l//　 / //　ﾚ' Ｘ　|　 　 く　　　　｀""´　ノﾉ ,ﾚﾞ |ﾚﾞ　／／ , |丶　 　 |
　　 ｿ ／!/ i |　| / i ,ｲ＼　　 ー　　　　　=ァﾞ / |!＞　　　　 ｲ ﾊ ､ 　ヽ | とゆうか〜
　　j//　|l　 V､ /　l ﾊ!　　.>､　 　 　 _,.-７/　/ ,!'ﾞ　　　　／ィｲ! | ヽ i　|′ このスレにいるのは、
　 ,' / 　 !'　　　| i | l　｀ /　　 iー‐T´レｲ/　/, ′ 　,.-''´イｿ丿|ﾉ　 ｿ　! 馬鹿ばっか
　 | !　　　　　　| | トゝ　l　 ﾞ、 ﾞ、　 |/＼|　//　, ／ ／ ／/へ/ﾊ　 !　ﾉ
　 ゝ､　　　　　　ゝ､!、　 i｀丶l、 〉　|`i ｲ|　l∧//7／-'ﾞ_ｨﾝﾞ　ﾉ!ﾞ｜i レ′
　　　　　　　　　　　 　 　 '、　∨　 i, |　| 〉!′Ｖ/ｒ'ﾞ　'´_,.､-''´｜ﾉ.ﾚ′
　　　　　　　　　　　　　　　ﾄ､　ヽ　 V.　 V`ーi l|/ r'"´　　　 /|''´
　　　　　　　　　　　　　　　＼＼ l　　＼/　r⌒)|　j　　　　　/｜

つーか通ってる英会話学校の先生談なんだが
日本に来た際、初対面のほとんどの日本人が英語で何言ってるか
聞きとれなかったよう。初級レベルも上級レベルも関係なしに。
日本人は英語が下手と聞いていたけど本当だったと。発音のことね。
一番重症なのは自分では得意げに流暢に話してるつもりの上級クラスの
生徒、実は8割方通じてないとか。

アメリカなどの海外掲示板で見る日本人参加者の中には、変な単語を使うと
アメリカ人から指摘されている人を見たことがある。　

真性包茎ですが、何か？童貞ですが、何か？無職ですが、何か？

TOEIC200の俺でも相手が構ってくれたら通じる

がんばってインターナショナルバーとかクラブで外人さんに話しかけるんだけど、
いつも眉ひそめられて
『WHAT??』って返される。
で『sorry』って言ってその場を去るんだけど、こんな漏れでも
TOEIC800なんだな。

通じません。800はただの肩書だなw

>>441
WHAT?って返されたら、しかも迷惑そうな顔だったら
かなりヘコムよね

>>437
逆に日本に流く住んでる雨人とかだと日本語アクセントに慣れちゃってるから、発
音矯正特訓の相手としてはむいてないかもね。

海外旅行で結構通じるけど、あれは皆日本人事情通だったのka

ネイティブにはこう聴こえる
「What?」→「何だと？」
「Hey!」→「おい、」
「What are you doing?」→「(お前ら)ここで何やってる！！」
「What now」→「今度は何だよ」
「I don't know」→「んな事、俺の知った事か」
「Could you〜me〜?」→「俺に〜してくれ」

>>444
観光地の人は日本人に限らずいろんなアクセントの英語
聞きなれてるからね。

>>446
観光地の人じゃなくて同じツーリスト。安宿泊まってるバックパっカーとかの話。

つーか通ってる英会話学校の先生談なんだが
日本に来た際、初対面のほとんどの日本人が英語で何言ってるか
聞きとれなかったよう。初級レベルも上級レベルも関係なしに。
日本人は英語が下手と聞いていたけど本当だったと。発音のことね。
一番重症なのは自分では得意げに流暢に話してるつもりの上級クラスの
生徒、実は8割方通じてないとか。

そういう事実が英語がPositively perceivedな日本のEnvironmentにおいて
日本語のLanguage　Maintenance　に役に立っているのかも。

532 名前： ◆F8eazza2zs ：2005/04/29(金) 09:02:18
>>468 >>482 について少し推敲案を出してみます。
the murder case -> a murder case (この件がhomicideやmanslaughterではなくmurder なのか
どうかは自分にはわかりませんが)
the judement of the police -> their logic
doctors of other countries who practice .. (現在形)
could be prosecuted under Japanese criminal law based on its extraterritorial
jurisdiction. (少し原文に近く)

>>450
酷い英文だな。
ニートなら仕方ないな。
知恵おくれだから

>>450
通じない

539 ： ◆F8eazza2zs ：2005/04/29(金) 09:24:56
>>534 Am I correct in understanding that, regarding the $178.00 items,
you will cancel my previous payment, and recharge me with a 10% discount?
Please make sure that you will give me the discount from $178.00/item price,
not $195.00/item.

状況を把握できている自信がないので少し付け加えると、

「あなたの言ってることは、178ドルの品物（複数）については、私が先に行った支払いを取り消し、
10%の割引を施した上で改めてチャージする、ということでいいですか？」というのが
第一文の内容です。再決済というのはちょっと慣れない語なので避けてみました。

>>453
糞訳

文句いうな！
依頼してるのも馬鹿だし
たいしたことに使うわけじゃないから
糞訳で十分！

552 ： ◆F8eazza2zs ：2005/04/29(金) 09:53:10
>419　再依頼があるようなのでご参考までに
You mentioned "fountan" in the previous email, and did you mean fountain by any chance?
I did not see any fountain in the park. I wonder where it was, perhaps I overlooked
it because the park was large. How does it look like?

>>456
sorry
that was all i could come up with this early in the morning.
i usually get up at 11. im still sleepy.

553 名前： ◆F8eazza2zs ：2005/04/29(金) 10:00:06
>>
446
My/Our younger brother will marry soon. Your/My/Our mother was upset saying you don't
even conglaturate them. Would you please see him if you come back here? I/We will move
on May 20th. I will let you know my/our new address later.

親族関係がどうなってるか、文面からだといろいろな可能性がありそうで迷いがありますが、
こんなところでいかがでしょうか･

>>458
酷い英文だな。
ニートなら仕方ないな。
知恵おくれだから

558 名前： ◆F8eazza2zs ：2005/04/29(金) 10:10:42
>>451 は>>473 にも訳案がありますが、参考までに。

I am shocked to learn that your father passed away so unexpectedly.
I cannot even find good words to comfort you and your brother's pain.
I pray for the peace of your father's soul, and humbly ask you two
to please take good care of your health.

>>460
通じない

糞訳満開だなw

なんだ。キチガイ粘着がこんなとこで粘着してるのか。
なんで場所かえたの。w

ところでキチガイ粘着さん。
あなたが某サーウィッと同一人物っていうのは
まちがいないのですか。
もしそうなら真症キチガイを煽っても仕方ないので
煽るのこれから少し控えようと思っているのですが。w

age

おい。
反応はないのかよ。
俺は忙しいだよ。
おまえと違って１日中英語板にいるわけじゃないんだよ。
さっさと反応しろよ。

コテ・フォビアはここから逃げたのか。W

コテ・フォビア復活age

1000 名前：quobobo ：2005/05/03(火) 15:23:04
>>998
ちょっとカジュアルに訳した。
Two people meeting on the train by chance introduce themselves.
A: Mind if I sit here?
B: No problem.

は？全然間違えではないんだが…

>>469
>>No problem.は最もよく使われる答え方

ひきこもりのお前の臭った脳内だけの話だろ？
No, not at all がごく一般的。

適当にOALDから、そのままコピーした文章に、糞訳と文句を付ける奴がいる
ようだからな。ここの批評は信じないように。

ごめん、前grow old（growだけじゃなくて）について聞いているのがわからなかった。

とにかく、grow oldとget oldはほとんど一緒だし、どっちも何歳でも使える。
喋っている時get oldの方が自然だけど、作文とかを書いていたらgrow oldかageを使えばいいと思う。

気をつけなきゃならない事はoldとolderの違い。
老人に向かってWhen you get oldといったら、もうoldだからちょっとおかしい。
一方、子供に向かって言っていたらどっちでもいいけど、意味とニュアンスがちょっと違います。わかる？

When you get oldとWhen you grow oldといったら、一緒だと思う。でも意味は多分「大きくなったら」じゃなくて、
「老人か中年になったら」になる（わざとそういっていたら失礼しました）。

117 ：quobobo：2005/05/05(木) 00:37:29
>>86

ごめん、前grow old（growだけじゃなくて）について聞いているのがわからなかった。

とにかく、grow oldとget oldはほとんど一緒だし、どっちも何歳でも使える。
喋っている時get oldの方が自然だけど、作文とかを書いていたらgrow oldかageを使えばいいと思う。

気をつけなきゃならない事はoldとolderの違い。
老人に向かってWhen you get oldといったら、もうoldだからちょっとおかしい。
一方、子供に向かって言っていたらどっちでもいいけど、意味とニュアンスがちょっと違います。わかる？

When you get oldとWhen you grow oldといったら、一緒だと思う。でも意味は多分「大きくなったら」じゃなくて、
「老人か中年になったら」になる（わざとそういっていたら失礼しました）。

>>473
思いこみや勝手な自己流解釈もここまでくれば
異常だね。ひきはイカレすぎ。可哀想に。。。

依頼者はちゃんと理解し謝礼も述べているんだがな。
いくら英語ができないからって
できるやつに粘着するほど傍から見ていてみっともないことはないぞ。

46 ：quobobo：2005/05/04(水) 11:34:45
>>42
There are some things that you should not know ofでいいよ。
または、There's some things in this world you just aren't meant to know.

You would be happy if only you never find it. はちょっとおかしい。文法的には大丈夫だけど、言わない。
You'd be happier not knowing thatかYou'd be better off not knowing thatの方がいいと思う。

It's a top secret so that the government forbids you to touch itでかなりうけたよ！でもそれより
That's top secret, touching it is forbidden by the governmentの方がいい。なぜかというと。。。
ごめん、俺もよくわからない。でもなんとなく、この文章でso thatを使ったらちょっとぎこちなくなる。
そしてこんな言い方で受け身を使うのが普通っぽい。

ほかのいい方：If I told you, I'd have to kill you. 僕はたまに冗談で言う。
Beverly Hills Ninjaというコメディー映画で初めて聞いたと思う。

Sorry, that's classified informationなども言える

ま、依頼側もDQNなわけだし
たいした用に使うわけじゃないだろうから
糞訳で十分なんだよ。
もともとレベルの低いやりとりなんだから。

>>478
偽者乙。

184 名前：修行中 ：2005/05/05(木) 12:04:33
>>95
｢あなたのおばあちゃんは韓国人なの？それとも日本人？中国人？
もし失礼でなければあなたの血筋を教えて下さい。｣

Is your grandma from Korea, or Japan or China?
If it is not too much to ask, please tell me your orgins.

アメリカに行くと、東洋人はよくこんな質問をされますが、
「あなた、サルなのチンパンジーなの」と聞かれているようなものです。
"Are you a monkey or a Yankee?"　と聞き返してあげましょう。

ねえ、必死に訳者を叩いてる人、他に楽しみはないの？
なんか見てるだけで哀れになって涙が出てくるんだけど。

ねえ、必死に糞訳誤訳してる人、他に楽しみはないの？
なんか見てるだけで哀れになって涙が出てくるんだけど。

ところでキチガイ粘着さん。
あなたが某サーウィッと同一人物っていうのは
まちがいないのですか。
もしそうなら真症キチガイを煽っても仕方ないので
煽るのこれから少し控えようと思っているのですが。w

サーウィッいたるところで活躍してるな。w

サーウィッ＝コテ・フォビアのキチガイ粘着＝AA貼付け厨＝嫌韓厨
でファイナルアンサー？

よーし、パパが激しく、そして狂おしく英語の勉強方法について語っちゃっていいかな？

いいかな？

返事がないけど、いいかな？

ちょっとｳﾝｺしてくるけど、いいかな？

サーウィッ＝コテ・フォビアのキチガイ粘着＝AA貼付け厨＝南鮮厨
でファイナルアンサー？

ｳﾝｺから帰ってきたけど、いいかな？

返事がないから、ちょっとビデオに撮った水戸黄門見てきても、いいかな？

みんな激しく、そして狂おしいｾｯｸﾙしてるのかな？
そろそろ始めても、いいかな？

返事がないから、ちょっと昼寝していいかな？

おはよう！諸君。
では、ご飯を食べた後で、講義を始めるけど、いいかな？

>235 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2005/05/05(木) 21:40:11
>225
>It has been a long time since I met you, but I often remenber you,Sharly,Frank and
>my favorite country England.
>I'd like to come to Britain again and I'd like to see you ,your family and them.
>I'm very glad to keep in touch .Please don't forget me ever.
>ちょっとだけ訂正しました。

>>496
訂正した?
思いこみや勝手な自己流解釈もここまでくれば
異常だね。ひきはイカレすぎ。可哀想に。。。

>>496
酷い英文だな。
ニートなら仕方ないな。
知恵おくれだから

ま、依頼側もDQNなわけだし
たいした用に使うわけじゃないだろうから
糞訳で十分なんだよ。
もともとレベルの低いやりとりなんだから。

(σ･ω･)σ

通じてますがなにか？

806 名前： ◆F8eazza2zs ：2005/05/25(水) 00:48:48
>>804
All over the world, and at train stations in Japan, convenience
stores will prosper. Electric currencies such as Edy will become
widely accepted. If this and other new services evolve over time,
convenience stores will become even more indispensable part of
our daily lives.

◆F8eazza2zsは糞訳の目印

２ちゃんねるブラウザのNGワードに設定をおすすめします。

You fools should go to heaven.
There You'd better feel 'around the world'.

あれ、俺が書いた糞訳がのってねええええええ

長寿スレだな

age

典型的な英語DQNの2CHが英語上級者を妬んで邪推書き込みしてる愚かしいスレだな。

「英検一級や東大合格は価値がない」と言っても許されるのは、それを手に入れた
奴のみだよ。

　　　　　　　　DQNがこのての言葉を言うことは100%負け犬の戯言(笑)

英検１級なんて大した事無い。
英検１級保持者の俺が言うんだから間違いない。

実際英検とってみると、こんなんでも1級とれちゃうんだ、と
あっけなく感じる。

じゃあ受けてみるか

やめとけ。

はぁ

俺英検５級だけどイギリス人と対等に会話できるよ。

So what?

>>514
学校も満足に卒業してないドキュンなイギリス人でも言葉は話せる

あぼーん

宣伝マルチUzeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!

Suck My Dick

age

雑誌のコラムに「各地域に独自の英語がある。日本でも独自の英語を
こさえて、それで英語で話そう！」なんてあって感動した。

外国人に通じない英語なら、それは日本の英語じゃないか。
漏れらはもう日本人のための英語を獲得したんだ！
ネイティブの発音なんて無視だ無視！
むしろあいつらが日本英語の発音を学ぶべきだ

OALD

>>521
うむ。

白人至上主義を掲げてる連中が日本人の英語を真似するなんて、起こり得るわけがない。

あげ

I am English school student

527: 2008/02/04 00:39:11 [sage]

財政改革

うーん、ジョージ、ショック！

君の英語は通用する

I can't speak English

good command of English

You can speak English well

Uh-oh!

English板って、歴史のあるスレが残っているんだなあ。

英語板はくそまじめな輩が多いから

そらそうーだ

日本人に英語を教えてもらってるから通じるわけない。

英会話学校へ行く事　外国へ行く事　ネイティブに教えてもらうこと。

掲示板で討論してると、
むしろ、アメリカ人やオーストラリア人、イギリス人の方が
インターナショルランゲージとしての英語を学べといいたくなる。
文法メチャクチャ、スラングは使う、第一、
どの国の人間にも伝わるよう書く努力が欠けとる。

お前が喋り言葉を知らないだけだろ。自分の能力の低さを他にすり替えんな
自分だって現に2ちゃんにしゃべり言葉で書いてるだろうが
なにが
インターナショルランゲージとしての英語を学べといいたくなる
だ。ほんとにダサい奴だな。

　　　　　　r;ァ'N;:::::::::::::,ィ／　　　　　 >::::::::::ヽ
.　　　 　 〃　　ヽル1'´　　　 　 　 ∠:::::::::::::::::i
　　 　 　 i′　　___,　-　,. = -一　 ￣ｌ:::::::::::::::ｌ
.　　　　　 ! , -＝=、´r'　　　　　　　 　 l::::::/,ニ.ヽ
　　　　　　ｌ　　　　　　　　_,, -‐''二ゝ　 ｌ::::l f゛ヽ |、 ここはお前の日記帳じゃねえんだ
　　　 　 　 レー-- 、ヽヾニ-ァ,ニ;＝、_　　 !:::l ） }
　　　　　　 ヾ¨'７"ry、｀ 　 ー゛='ニ,,,｀　 　 }::ヽ(ノ 　チラシの裏にでも書いてろ
:ーゝヽ、 　 　 !´ "￣ 'l,;;;;,,,.、　　　　　　　,i:::::::ミ
::::::::::::::::ヽ.-‐ ト、　r'_{　　 __)｀ニゝ、　 ,,iリ::::::::ミ
::::::::::::::::::::Vi／l:::V'´;ッ`ニ´ー-ッ-,、:::::`"::::::::::::::;゛　, 　な！
:::::::::::::::::::::::::N. ゛、::::ヾ,.｀二ニ´∠,,.i::::::::::::::::::::/／／
:::::::::::::::::::::::::::::l　ヽ;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／　／
::::::::::::::::::::::::::::::!　:|.＼;::::::::::::::::::::::::::::::／　／