■■■　イギリス英語が学びたい！　■■■

オーストリアってドイツ語しゃべんじゃないの？

メキシコ語とかブラジル語とか言うヤシ多い。日本人も意外に知識ない人
多し。職場の短大卒のアホねぇちゃん最近まで韓国人は中国語話すと思って
いたよ。日本人のDQN系は英国の言語は英語だということも知らないだろう。

そんなアホな人は周りにはいないがな。

中国国内の普通話（北京語）と広東語は、筆談しないと全く意思の疎通ができない程
かけ離れています。
NHKの中国語会話（普通話）とジャッキー・チェンの映画（広東語）をテレビの副音声で
聞いて比べればよく分かります。
だから中国語（普通話）を学んでも標識は分かるが、12億みんなとお友達にはなれない
でしょう。

中国本土であれば広東でも上海でも学校で教わるのは北京語です。ですから
広東出身でも北京語は理解できるし話せます。問題は長年英領だった香港人
は広東語しかできない人が多いのです。台湾でも台湾出身者は家族同士では
台湾語ですが、学校や職場では北京語です。北京語はなせれば香港以外では
全然問題ありません。

全然問題ないということはお友達レベルの会話でもOKということ？

>>957
問題ないということは相手が北京語を話してくれればの話です。当然北京語
は中国本土で教育されれば話せるし、日常的にも使っています。上海人同士
は上海語ですが、そこへあなたが北京語で話しかければ北京語に切り替えて話
をしてくれるでしょう。広東語、上海語等はあくまでも中国語の方言の一つで
あり教育はすべて北京語で行われており、広東語、上海語での国語教育という
ものは存在しません。広東語にもともと文字はないのです。

しかし、漢字を当てて使っているのでは＞広東語

外来語に関しては香港の当て字は北京語とは整合性はとれません。しかし広東語
も北京語も文法的にはほとんど同じであり、要するに中国語の文があるとするなら
香港人は同じ単語で同じ意味のものを異なる発音をしているということです。
理解いただけましたか？広東人が北京語を話すことは、日本人が英語を話すという
ような全く別の言語ではないのです。Get it？

根っこは同じということは同意だが、口頭において意思の疎通は無理では。
同じ漢字なのに違う発音で単語の使いまわしが異なれば会話は成立しないのでは。
トイレは香港では洗手間（サイサウガーンと発音）だが大陸の広東語圏では
普通話の厠所(ツァスゥオ)を使ってるの？

それは香港と大陸では国も政治体制も違っていたので多少違ってもしまっても
当然だが。意思の疎通は無理というのは極論だよ。英国人に Rest Roomや
Elevatorと言ったって通じるでしょ。北朝鮮と韓国だって５０年の間に多少の
違いは出てきているけど意思の疎通は無理ではないよ、わからなかったらどういう
意味か訊けばすむ話だもん。
中国の新聞の人民日報に広東語版や上海語版があるわけじゃないんだよ。だって
同じなんだから。

>>957
要するに、殆どの中国人はバイリンガルかトリリンガルなんです。
つまり、福建省の人なら、福建語と北京語、上海の人なら上海語と北京語、
広州の人なら広東語と北京語、ということです。

だから、彼らにとって北京語をしゃべることは我々が英語をしゃべるような感じではないのです。
日常会話も、会社での仕事の会話も、なんでもオッケーです。

しかし香港では大人になるまで広東語しか知らずに育った人も多いので、
こういう人はやっぱり北京語は苦手だったり、全然ダメだったりするわけです。

ちなみにスペインのカタルーニャやバスクの人々も似たような感じで、
全てのカタルーニャ人やバスク人が家庭や地元民同士ではカタルーニャ語やバスク語を話しますが、
同時にカスティーリャ語（スペイン語）も完璧に話せるバイリンガルです。

ベッカムはけっこう訛っています

Welsh や Irish ができるのは、 ウェールズ人やアイルランド人の
一部なんだよね。と、イギリスに話をたぐりよせてみる。
Cornishなんてのもあったな。

すき♡

>>963
>全てのカタルーニャ人やバスク人が家庭や地元民同士ではカタルーニャ語やバスク語を話しますが、

カタラン人についてはともかく、バスク人はバスク語を話せない人が多数派。
「話せる」人でも精々、カタコトのレベル。
カスティージャ語以外の使用を厳格に禁止していた故フランコ総統の時代の負の遺産。

現在、バスク語話者人口増加のための必死の取り組みが行われてはいるものの、
まだまだの状況。

957さん理解できましたか？北京語が出来れば１２億の人と友達になれます。

日本語できるけど一億も友達はいません

今度中国エステに逝ってオネーチャンたちに実態を聞こうと思っています（ｗ

言葉が喋れさえすれば友達になれるなんぞと
考えてるDQNがこの世に存在してるって事がスゲエよ（ｗ

>>962
今放送されてるかどうか知らないが、BS1で各国のニュースの一環として
中国広東省発のニュースがやってたが、副音声は広東語でした。

中国語の各地方の方言の隔たりは英語とドイツ語以上のものだという事は
中国語学習者の間では定説なのよ。
話の意味が分からないので通訳を介したり、やむなく筆談になるのは有名な話です。
黄河、揚子江の巨大河川に人の往来が隔絶された歴史は1000年単位なんです。
その格差をうめるのに中国の地方政府が標準語の普及を徹底させてるのかは甚だ疑問。
あくまでも出世の手段として役人や企業エリートは話せても、地元の農村の作業者が
必要性もないのにバイリンガル、トリリリンガルであるとも思えませんが。
漢字は表意文字なので地方の人でも読めるでしょう。
我々日本人でもなんとなく大意が分かるくらいだから。

>>972だけど、トリリリンガルじゃなくてトライリンガルの間違いね。

地元農村の作業者はろくに学校も行けず、識字率も非常に低い。彼等に北京語
話せというのは無理だよ。しかし、上海や広東の中流家庭出身なら北京語当然
のように出来ます。職場に海南島出身の中国人社員いますが、彼いわく、海南
語より北京語の方をよく使うといいます。北京語できなかったら、肉体労働
の仕事しかありませんよ。

中国語の話題はスレ違いだと思うんだがなあ。

ベッキーの英語ってブリティッシュですか？

>976
そう、父親が英人なのに彼女の英語は何故アメリカン？
雨育ち？雨スクール出？ていうかコント内での英語しか知らんが。

>>972
一応、中国の義務教育は全国どこでも北京語で行われ、
テレビ放送も大部分が北京語なので、
高等教育を受けていなくてもそれなりに北京語を解する人が大半、
ということらしいですよ。
小学校すら出ていないようなのも結構いるのかもしれませんけどね。

すれ違いsage

■■■　イギリス英語・パート２　■■■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1065319538/l50

今だ！980ｹﾞｯﾄｫｫｫｫｫｫ!!!!!!!!!
￣￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣　　　　(´´
　　　　 ∧∧　　　）　　　　　　(´⌒(´
　　⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　　　　 ￣￣　 (´⌒(´⌒;;
　　　　　　ｽﾞｻﾞｰｰｰｰｰｯ

　　　　　　　　　　　,　'　´ ∧∧∧∧､ヽ　､
　　　　　　　　　　（ ( ( と（ﾟДﾟ三ﾟДﾟ）つ ) ,) ）＜竜巻になって981ｹﾞｯﾄｫｰ!!
　　　　　　　　　　　＼　ヽ ﾐ　三　彡　　,ソ
　　　　　　　　　　　　　 )ﾐ　､_　 　 彡ノ
　　　　　　　　　　　　（ﾐ　 ∪三∪_彡'
　　　　　　　　　　　　 ＼ヾ 　丿ノ
　　　　　　　　　　　　　　 ヽ､　,'´
　　　　　　　　　　　　　　　　）ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　（(

今だ！982ｹﾞｯﾄｵｫｫｫｫ！！
￣￣￣￣￣∨￣￣￣

　　　　∧∧,..,､､.,､,､､..,_　　　　　 　／i　　　　　　　　　(´´
　　　;'ﾟДﾟ、､:、.:、:,　:,.: ::｀ﾞ:.:ﾞ:｀''':,'.´ -‐i 　　　　　　(´⌒(´
　　⊂'､;: ...:⊂ ,:. :.､.:',.: .:: _;.;;..; つ ￣ ￣≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　　 　｀"　　''`ﾞ 　　´´ 　　　　　　　　(´⌒(´⌒;;
　　　　　　　　　　　　　　　　　ｽﾞｻﾞｰｰｰｰｰｯ

　　ｽﾞｻﾞｰｰｰｰｯ
　　　　　　　　　　　　　　　∩）　　(´´ (´⌒(´
　　　　　　　　　　　 ∧∧ノ　 つ　ｽﾞｻﾞｰｰｰｰｰｯ(´⌒(´
　　　　　　　　　⊂（ﾟДﾟ⊂　ノ ∧∧≡≡）ｽﾞｻﾞｰｰｯ(´⌒;;;≡≡
　　　　　　　　　　　　　 ∧∧（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ∧∧≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　　　　　　∩）　⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡⊂（ﾟДﾟ⊂⌒∧∧≡≡）(´⌒;;;≡≡
　　　　 ∧∧ノ　 つ　ｽﾞｻﾞｰｰｰｰｯ∧∧(´⌒(´　⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡(´´ (´⌒(´
　　⊂（ﾟДﾟ⊂　ノ ∧∧≡≡）⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つｽﾞｻﾞｰｰｯ(´⌒;;;≡≡
　　　　　　 ∧∧（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ∧∧≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　　⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　　　　　　 ￣(´⌒(⌒;;∩）　　(´´ ∧∧(´⌒）ｽﾞｻﾞｰｰｰｰｯ
　　　　　　　　　　　 ∧∧ノ　 つ　⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つｽﾞｻﾞｰｰｰｰｰｯ(´⌒(´
　　　　　　　　　⊂（ﾟДﾟ⊂　ノ ∧∧≡≡）ｽﾞｻﾞｰｰｯ(´⌒;;;≡≡
　　　　　　　　　　　　　 ∧∧（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　　　　　　　　　⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　　　　　　　　　　　　　 ￣￣　 (´⌒(´⌒;; 　　ｽﾞｻﾞｰｰｰｰｯ

今だ！984ｹﾞｯﾄｫｫｫｫｫｫ！！
￣￣￣￣￣∨￣
　　　　　.∩∧,,∧　　　　　　 　　　　(´´
　　　,,,,,,,,,,ミﾟДﾟ,,彡　　　　　　　 (´⌒(´
　ど,,,,　　 　 　,,,,,二⊃≡≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　 ~''(,,,,,つﾞﾞﾞ　 (´⌒(´⌒;;
　　ｽﾞｻﾞｰｰｰｰｰｯ!!

今だ！777ゲットォォｫｫ！！
￣￣￣￣￣∨￣￣￣　　　　　　　(´´
　　　　 ∧∧　　　）　　　　　　(´⌒(´
　　⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　　　　 ￣￣　 (´⌒(´⌒;;
　　　　　　ｽﾞｻﾞｰｰｰｰｰｯ

……………
￣￣￣￣￣∨￣￣￣
　　　　 ∧∧ 　　　　　　(´;;
　　⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ 　(´⌒(´


┌─┴┴─┐…ところで、今何番？
│　 985　　│ ￣￣￣∨￣￣￣￣
└─┬┬─┘ 　？　∧∧
　 　 ││　　　 　　 （ﾟДﾟ ,）⌒ヽ
　　　 　 　 　 　 　 　 　 U‐U^(,,⊃'〜

　　　　　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　 |　今だ！986ゲットォｫｫｫ！！
　　　　＼　　＼
　　　　　　　　　￣￣￣|／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　＼　∧ ∧
　　　　　　　　(ﾟДﾟ∩
　　　　　　 ⊂/　　,ﾉ
￣　￣　　　「 _　　|〜　ﾄ　￣ ￣　￣
　　　　　　　∪ ヽ l　　 ｵ
　　　　　　　/　　∪　　＼
　　／　　　　　　　:　　 　ｵ
　　　　　/　　　　||　.　　 ｫ　　＼
　　　　　/　　　　 |　:　　　ｫ　　＼
　　　　/　　　　　　　.
　　　　　　　　　　　|　.　 　ｫ
　　　　　　　　　　 | | : .
　　　　　　　　　　　|:　 .
　　　　　　　　　　　||　.
　　　　　　　　　　　　.

987ゲットｵｵｫｫ！！
￣￣￣∨￣￣￣￣￣

　　　∧＿∧　≡
　　 （ ´∀｀ ）　　≡
　 ⊂∩二⌒）　　　 ≡　　　　　　 (´´
　 　　|⌒|_ゝ'＼　　　　　　　　 (´⌒;(´
　　　(_＿） ヽ＿）)　≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　　　　　　(´⌒(´⌒;(´⌒;;
　　　　　ｽﾞｻﾞｰｰｰｰｰｯ！

　　　　　　　　　　　∩ノ
　　　　　　　　　　／　つ
　　　　　　　　 ／　／　 　／￣￣￣￣
　　　　　　∧ ∧／　　 ＜　988ゲットぉぉぉぉ！
　　　　 ⊂(ﾟДﾟ ） 彡　 　 ＼
　　　　　　　 ⊂彡　　　　 　￣￣￣￣
　　 ＿＿__●●●＿__ ﾊﾞｲｰﾝ
　／ 〇 〇 ＼|／　 ／|
　|￣￣￣￣￣￣￣|

,,,人＿,,,人人＿人人＿,,人人
＜　　　　　　　　　　　　　　　　＞
＜今だ！！989ゲットｫｫｫｫｫｫｫｫｫｫ！！　>　　　　 _　 _
∠　　　　　　　　　　　　　　　　＞　　____/_//_/
　￣Y'''￣Y￣Y　'''Y''￣YY￣Y'''　　/____　 /　 ___________________　　 _　 _　 _
　　　　　　　　 ∨　　　　　　　　　　_____/ /　/___________________/　/_//_// /
　　　　　　　　　　゜　　　　　　　 　/______/　　　　　　　　　　　　　　　　/_/
　　　゜　　　゜　　　　。
　　　／゛/／/／_.. 〃　　　゜
　　く　　 ∧∧　 )　゛゛゛＼,,＿＿＿＿＿＿＿　＿,, 　_　...,,
　　　ゝ⊂（Дﾟ⊂ _｀つ　.........　.............................　..............　　　　・…∵．．．・・　・
　　 く　　.......　.......... :::::::／￣￣￣￣￣￣￣￣￣''￣　~"
　　゜　＼,|'＼゛∨ ￣゛　~　　　゜
　　　　　　゜　　。　　゜　　。

　　　　　　　　　　　　∧＿∧　　　990ｹﾞｯﾄｵｵｵ!!!!
　　　　　　　　 　　　（´∀｀　）○
　　　　　　　　　　　／^／ __⌒）⌒つ
　　　　　　　　　 ⊆ ⊆／´（　（"￣
　　　　　　　　　　|/　　 ┯(＿_）_
　　　　　　　＿0//t===//|＿＿|ェ
　　　　　　／￣,Ｘ　＼//　　／＼＼
　 　 　 　 |　.＠　| 　 ◎======＠. | ≡≡≡≡≡≡≡
　　　　　　＼___／　　　　 　 ＼___／
　　　　　　　　 ￣　　　　　　　　　￣
　　　　　　　　　　ｼｬｱｧｧｧｰｰｰｰｰｯ！

次スレ

■■■　イギリス英語・パート２　■■■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1065319538/l50

992

993

　　　　　　 ⌒　　
　 　 ／ ／⌒＼ 　＼　　　
　　 ヽ　 ／⌒＼　 ./
　　 .ヽ　.／⌒＼　/
　　　ヽ　／⌒＼ ./
　　　 ヽ ／⌒＼ /
　　　　ヽ／⌒＼/
　　　　　.┘￣└
　　　 ミ　　　∧＿∧
　　ミ　⊂ ヽ（・∀・　）　1000ゲトー
　　 　∩⊂~~　　⊂~)　　　　　　　
　　　━━━━━━┓
　　　／￣￣￣￣＼┃ 　　　　　　1000ゲトー！
　　　|　1000　　　　|┃
　　　＼＿＿＿＿／┃
　　　　　＿|　　　　　┃
　　　━━━━━━┛

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。