邦楽で変な英文の歌詞ない？？？
1 ：名無しさん＠１周年：02/01/18 18:43
なんかいろんな歌手が英文を歌詞に取り入れてるけど時々変なのあるでしょ？
そんなの検討してみませんか？
そんなの検討してみませんか？
まず、>1 がお題を出しなしゃい。出来ないなら、このスレは放置しる。
スレ立てする前に十分にネタを仕込まずに、人任せはいけましぇんぜ、ダンナ。
スレ立てする前に十分にネタを仕込まずに、人任せはいけましぇんぜ、ダンナ。
3 ：名無しさん＠１周年：02/01/18 19:49
金属のメタルなんてのはどぉ？
ガイシュツ
歌詞に英語多用の邦楽って：ttp://mentai.2ch.net/test/read.cgi/english/964164448/l50
歌詞に英語多用の邦楽って：ttp://mentai.2ch.net/test/read.cgi/english/964164448/l50
5 ：名無しさん＠１周年：02/01/18 20:06
平井堅の歌って変なの多いよね。
Paradise lives in your soul. ってパラダイスは存在するとしても住みやしねぇだろ。。。
Paradise lives in your soul. ってパラダイスは存在するとしても住みやしねぇだろ。。。
6 ：名無しさん＠１周年：02/01/18 20:09
あと「Mr.Children」って名前に外人は爆笑こいてた。(藁）
>>6
日本人だが、俺も笑ったよ。
日本人だが、俺も笑ったよ。
「子供たち殿」が歌う「明日は絶対知らない」
9 ：名無しさん＠１周年：02/01/18 20:16
「とっちゃん坊や」でしょ （藁）
10 ：名無しさん＠１周年：02/01/18 20:36
>>8
ビートルズを知らない？
ビートルズを知らない？
11 ：名無しさん＠１周年：02/01/18 20:41
13 ：名無しさん＠１周年：02/01/18 20:47
知念里奈の曲で「DO-DO FOR ME」
DO-DOって、うん◯のことなんだよな。
DO-DOって、うん◯のことなんだよな。
14 ：：名無しさん＠１周年：02/01/21 21:52
そういえば宇多田ヒカルはヒッキー（HICKI）の意味知ってるのかな？
15 ：名無しさん＠１周年：02/01/21 22:15
Tomorrow never knows.が日本語英語だと思っていた>>8