蜷川　◆　オレステス　◆　藤原

■2006年9月6日（水）〜10月1日（日）シアターコクーン(東京）
■2006年10月6日（金）〜10月16日（月） シアター・ドラマシティ（大阪）
■2006年10月21日（土）〜10月24日（火）愛知厚生年金会館（愛知）

【作】エウリピデス　 【演出】蜷川幸雄　【翻訳】山形治江
【出演】藤原竜也（オレステス）、中嶋朋子（エレクトラ）、北村有起哉（ピュラディス）
香寿たつき（ヘレネ）、吉田鋼太郎（メネラオス）、寺泉憲（アポロン）、瑳川哲朗（テュンダレオス）
田村真、前川遙子、市川夏江、江幡洋子、井上夏葉、羽子田洋子、難波真奈美
今井あずさ、栗田愛巳、松坂早苗、坪井理奈、江間みずき、植木彩子、永野雪絵
成澤希見子、額田麻椰、村田京子、茂手木桜子　ほか

ストーリー>>2　関連スレ>>3

不倫の末、父アガメムノンを殺した実の母親クリュタイムネストラを殺し、
父の仇討ちを見事に果たしたオレステス（藤原竜也）。しかし彼はその後、
復讐の女神たちに呪われ、正気と錯乱を繰り返して衰弱していった。
姉エレクトラ（中嶋朋子）は、全てを捧げ必死に看病するが狂気の発作は一向に癒えない。

そして今日にもアルゴス人たちは母殺しの姉弟の処刑方法を投票で決めようとしている。
絶体絶命となったエレクトラの一縷の望みは、叔父のメネラオス（吉田鋼太郎）の帰国だ。
クリュタイムネストラの妹ヘレネ（香寿たつき）が巻き起こしたトロイアの戦いからまもなく戻ってくるのだ。
メネラオスに助けを求めるオレステス。

そこへ祖父のテュンダレオス（瑳川哲朗）がやってくる。かつて仲のよかった祖父と孫は、
今や娘を殺された父と父を殺された息子となり、ののしりあい、憎しみ合う。
頼みの綱のメネラオスにもすげなくされ、悲嘆にくれるオレステス。

そんな中、とうとう二人の死刑が決定する。
その知らせを聞き、怒りと絶望の果てにエレクトラは、さらに恐ろしい計画を思いつく。
ヘレネを殺し、メネラオスとヘレネの娘、ヘルミオネを人質にとるというのだ。
そうすればメネラオスも心動かされるだろう。それでも力を貸さないようであれば、
ヘルミオネも殺してしまえばいい。今や唯一の味方、母親殺しにも手を貸してくれた
親友ピュラデス（北村有起哉）とともに計画を実行に移すオレステス。

そこへ神アポロンが現れる…。

◆◆蜷川幸雄演出作品について語るスレ　５◆◆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/drama/1148225314/l50
藤原竜也について語るスレ【その16】
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/drama/1135488796/l50
【お茶目】北村有起哉で1000目指すスレ【芸達者】
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/drama/1150385110/l50
☆★☆香寿たつき☆★☆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/drama/1141395089/l50

>>1
お疲れ様です。
まだチラシを手に入れてないので、キャスト情報嬉しいです。
やはりコロスは全員女性なんですね。

本チラシはやはりあの手抜き感の漂ったアレですかね・・・

アレはいつもの仮チラシ
本チラシは、表は赤で写真の所は黒、文字が白です。

いや、その本チラシが手抜きだという意味では？

実際手にすると、そんなに手抜き感はなかったけど
写真はどうにかならなかったのかと思う。

今回は、名古屋が楽になるのですか？

関連スレ
　　田　村　画　伯　　
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/drama/1151145641/l50

オクでチケット高値ついてるけど公演が近くなったら値下がりするかな(´･ω･`)

某先行で、大阪土曜マチネ、８列が取れた

村のサイトがリニューアルして本チラシが見れるようになってた。
ttp://210.150.126.198/shokai/cocoon/lineup/shosai_orestes.html

保守あげ

早く情報出て来ないかなぁ･･･

ヤフオク　チケが山のように出てるんだが
みんな　あんましまだ買いに走ってないようだね
・・・・・8月にならないと　オレステスの情報は
まだまだ出ないしなー

購入権利が多くない？
どうせならだいたいの席番はわかって買いたいなぁ。

山のように出てるのは大阪だし、出品者は同じ人だね。
大阪は席が良くないと売れないのにね。

少し前はコクーンのシートがかなり出てた。
それなりに高値で売れていた。

コクーンの最前列はXAなの？
意外とオクで見ないけど。

追加席も出ないね・・・
まだ舞台プランが固まってないのかな。

大阪チケとり放題だなー

いいなぁー自分はメチャ後ろ…大阪！

大阪、まだ平日残ってる…

生ハムレット未見でロミオも楽日行けなかったから
パッヘルベルのカノン生で聴いたことないんだよねー
オレステスでカテコの曲どんなの使ってくれるんだろう

インタビュー動画

ttp://blog.eplus.co.jp/mv_theatrix/0604_052
ttp://eee.eplus.co.jp/MV/0604/034/
ttp://eee.eplus.co.jp/MV/0604/035/
ttp://hpot.jp/movie/

初顔合わせあげ

身体に傷がいっぱいできるような稽古って･･･蜷川さん少しは手加減してやって下さい。

オクに、東京の良いチケなかなかでないね…

東京中２階立見今日発売だったんだねでも千秋楽だけ販売ないんだね

フライデーされてるけど、稽古に支障はないようにお願いしたい。

そんなの全然関係ないよ。

彼女も稽古見学に来てたりして。

スレ違いの話題は他でやってください。

（ﾟεﾟ）ｷﾆｼﾅｲﾖ!!

>>28
中２階立見、千秋楽も販売されてたよ
それで取ったんで

音楽は大谷幸さんという方が担当するのかな？
（無知なのでこの方のこと、よく知らないけど。）
オレステスは全く先が見えないと言ってる。
頑張ってください！

>>34
どこで買ったのでしょうか？
ぴあのネット販売だと千秋楽だけ売ってないのですが

ホリサイトでは扱ってたけど、すぐに売り切れましたね。

>>34です。
>>37さんの言うように、ホリプロオンラインチケットで。

上演時間はどれくらいなんでしょうか？

２時間って聞いたけど休憩なしかな？

チケット2枚要らなくなってしまったんだけど、これって当日会場で売ったらヤバいんですか？

オケピもしくはえんぺで待ってる

>>40
2時間の芝居って、ちょっと短く感じるね

その分濃厚なドロドロ芝居が繰り広げられるから
お腹いっぱいになると思われ

オレステスって、死なないんですね
びっくり

イピゲネイア探しに行きますから

一応演劇版の暗黙ルールはネタバレ中日まで禁止でそ？
２ちゃんであれこれ言うなって感じだろうけど初日もまだなのに・・・あぼーん

有名な原作に関することならネタバレって感じはしないけどなあ
演出上のネタバレは数行空けた方がよさげだけど

うん、演出のネタバレは嫌だ…！

やまがたせんせいの講座行って来ました。
行って良かった。
オレステスの人間関係がよくわかったし先生の話がすごく面白くて笑いが絶えなかった。

>>50
そうなんだ
14日の講座楽しみ

自分も行ってきた。楽しかったねえ。
貴重な映像がいくつも見れて、ラッキーだったし。
「上級編！」の観劇アドバイスも大きいな。

あまりネタバレするのもなんなので、１点だけ･･･
「オレステスは、ギリシャ悲劇の中でも難しい作品。
蜷川さんがやりたいと言うのも止めたのよ！（苦笑）
他にいいのがあるからどう？って」とのことでした。
それでも、この作品をやりたい、とこだわったとか。
どんな演出、演技になるか、楽しみだな。

それと、先生もおっしゃってたように、原作未読で
人間関係も知らずに観ると、話がわかり始めたころに
お芝居は終わっちゃうよ、というのはありそうだね。
原作を知らない人は（除・原作ネタバレも好まない人）、
文庫などで、前後の話を含めて読んでおくと良いかも。
今日の会場では、今回の上演用に先生が書き下ろした
新訳（オレステスのみ）の本が販売されていて、
解説が楽しい＆分かりやすいんだけど、まだ一般には
出まわってないのかな？　ググッたけど出ないね。

ああ、あと２日で幕が上がるねえ〜、長文スマソ。

貴重な映像が激しく気になる

当日券て発売ありますか？

ズームイン！！SUPER
エンタ
・藤原竜也ギリシャ悲劇に挑戦
http://www.ntv.co.jp/zoomin/enta_news/back01.html

13日にプルミエで舞台映像放送。

宣伝遅いぞ(#ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ!

>>52さんの言ってる本が一般発売されるのず〜っと待ってるんだけど
いつ発売されるか知ってる方いませんか？

初日age

初日見に行かれた方、レポお願いします。

寝ちゃった・・・。
上手く言えないけどやっぱりギリシャ悲劇って難しいと思う。
演出もどっかで見たこと事あるようなのばかり。
ラストもなんか途中から予想できたし。

藤原さんはハムレットとあんまり変わらないような気が。
中島さんが外見とは裏腹に線の太い感じで意外でした。

パンフレットの値段を教えて下さい

1500円だよ。
トートバッグとのセットは1800円。

>>61
教えていただいてありがとうございます

劇場で山形さん翻訳の戯曲売ってた

>>63
正直、それ、観る前に読みたいよね

初日後だというのに閑散としてますな

メディアよりよかった
こういう暑苦しい芝居が好きだ
役者陣は初日からきつそうだったったけど
最後までがんばって欲しい

オレステス・エレクトラ・コロスが良かった！
まだまだ良くなりそうな気もする。
やっぱりストーリーは、あんまり...かも。

ギリシャ悲劇ってストーリーを楽しむものではないからな

ピュラデスは爽やかでいいね。重い空気をはらう涼風のようだ。
北村さんは蜷川常連組とは違う演技なんだけど、違和感なく溶け込んでた。
香寿さんのストプレ初めて観たけど、ミューっぽいというかヅカっぽい演技だなと。
ヘレネという役にはあってたけど・・・うーん。

香寿さん最初の一声、もろヅカっぽかったよね。
でも足がきれい！

藤原くん暴れるねぇ。
これじゃあ生傷も絶えないわけだよ…。

雨降ってる時(雑誌でも言ってるからネタバレ大丈夫ですよね？)の台詞、聞き辛くありませんでした？
場所の問題かな？

中嶋さんが喋る時は特に雨が激しく振ることが多かったから
聞き取りにくくて気の毒だった。彼女の発声の問題ではないと思うが。
藤原くんは喉が辛そうだった。公演中もつのだろうか・・

最初は雨でセリフが聞きづらかったけど
雨量を調節したのか中盤は聞き取れたよ。
あの雨は使いどころを間違ってる。
いい演出効果になってるとはいえないな。

藤原君の演技はよかった。声がきびしそうだったが。
中嶋さんは、将門の時より数段よかった。

>61
自分3000円だと思ってたからかなり驚いたぞ。というか、嬉しいｗ
今日観てくる。

今日行ってきます。
上演時間は、以前言われていた　２時間休憩無し　でいいのでしょうか。
１，２列目あたりは水飛沫が来そうですか？

２時間２０分
一列目もそんなに飛ばなかったよ

>76
ありがとうございます。　安心しましたw

女衆の安っぽい傘はいらなかった。必要あるのかな？

>>78
確かに。
最初見たとき、一気に現代に引き戻された感がした。

全体的にセットも衣装もお金かけてない感じ。
あわれ・・はストーリーや役者の演技はともかく舞台美術だけは良かったのに。

藤原氏が堂本光一に見えてしまった。

北村さんのブログ、コメント欄ないんですね。

藤原くん声が…

>82
ちょい前マデあったんだけどね

ラストのアレで出演者どうハケてシメたのか見逃した…orz
自分はあわれよりこういう話の方が好きですね。
オチは？？でしたが…

ネタバレあり


6日と7日続けて観てきました。中嶋さんの声が勇ましくて、
そして藤原くんとの絡みがとても多くて…あの時代は近親相姦もありありだったから
何かするかなー、とは思ってたけど、彼女の肩剥いだシーンが色っぽかった。
オペラグラスで見ると、藤原くんの身体に爪跡とか打撲跡がいくつかある。
「だから膝当てが」と納得した。最初から激しい動きだと思った。

オレステスのヒゲが可愛い。母親殺害と死刑宣告のショックで
へろへろになっていたけど、中嶋さん（エレクトラ）や北村さん（ピュラディス）に
甘えたり、支えてもらったり、抱きついたり胸に顔うずめたり
ほかの役者との会話も、めちゃめちゃ顔近づけて懇願とか、
オペラグラスで追うと、眼の表情が、凄くよく変わっているのがわかる。

コロスの動きは良かったど、初日は、はもる部分がわりとずれたりもして
聞きとり辛いところがあったと思う。でも7日の公演では揃ってたし
一日目に動きがだいたい掴めていたから、こちらも余裕で観れた。
でもやっぱり座席だと、Ｉ列（中央横通路）ぐらいにいないと、全部の声は
聞き取れないと思う。自分は6日は一階後ろの席だったから、雨の時は
ほとんと聞き取れなかった。北村さん（ピュラディス）は、一度も雨のシーンがないし
美味しいとこどりの役だと思う。もっと出番があればいいのにと思ったときには
舞台が終わりで、ちょっと残念。

>>59
私も吉田さん（メネラオス）と藤原くんと、瑳川さん（テュンダレオス）が
三人で話すあたりとか、こう言ってはなんだけど、
もっとセリフ少なくても良かったんじゃないかと思った。寝てしまいました…。
あそこ、三人のそれぞれの内心とかなら、寝なかった気がするけど、
ギリシャ戯曲風を生かしたかったみたいだから、仕方ないのかな。
長文失礼しました。

香寿さんと中嶋さん役交換してほしかった。

どうして？

雨には出演者の方、全員が濡れていますか？

あの役は香寿さんだとなんか不幸さってのが伝わらない気がする。

↑あ、エレクトラは無理ってことね。

(追記)

>>89
藤原くんと中嶋さんとコロスは確実にびしょぬれ
はりついた髪が二人共、色っぽいです
北村さんは濡れません

そうだね、香寿さんはおおらかな感じだ。
中嶋さんのヘレネもイメージ違うし。

振付師の率直な感想
http://blog.livedoor.jp/revodance/archives/50694731.html

オペラグラスって会場で借りられる？

当日券でてるのですか？

中嶋さんと藤原君の絡みが　ものすごい色っぽくて良かった。
中嶋さんの演技が心に残る。やっぱり上手い。
雨の音にも負けず声が太くてカッコよかった。

当日券出てます。コクーンはオペラグラス貸し出してなかったと思います。

>>95
コクーンの隣の売店で売ってるよ　＞オペラグラス
たしか、7倍で2500円ぐらい
売り切れないと思う

藤原君もまずいけど、吉田さんもかなり声枯れてた。。。
雨（？）の演出が何回かあったけど、
最後まで効果を感じられなかった。
とにかく今回は雨に打たれる役者さんの心配と
北村さんの印象しかない。
また後半になれば違うのかなあ。。。
ちなみに１階バルコニー後半の席番だったけど、
セリフの聞きにくい所はほとんどなかったです。

なんじゃこりゃ。
蜷川の藤原竜也への目線が助平爺そのものだというのはよくわかった。