●萬斎Hamletについて語ろう その弐●

ホリプロはハムレットの日本での上演権を持ってるんだよ

つっこみありがとう。とりあえず以下あげます。

【翻訳】続き
河合氏はハムレットはうじうじ、なよなよ系「ロマン派のハムレット」ではなく
氏の著書「ハムレットは太っていた！」に書いたように
「立派な男の人が”性格”ではなく”状況”に起因して悩んでいる」
感じを出したかったとか。
ジョナサンとハムレット観を合わせようとかいうことはしていなかったそう。

【衣装】
衣装はほぼ全てイギリスで製作（でも日本に来て買い足したものもあり）。
デッサン画が届いた時、吉田氏の衣装のデッサンを見るとなんとチョンマゲ姿。
一同引いてしまったとのこと…。
ハムレットのデッサン画を探している時、なかなか見つからず、
「ここに２人一緒に描いてあるのがあるぞー」と見てみると
ハムレットとホレイシオが１枚に収まって描いてあって
「俺達着替えないんだな」と思った。
萬斎氏のコート製作者はマ●リ●クスのコートを作った人とかで
「由緒正しいコートなんです」
でも「夏なのになんで皮のロングコート…」と思ったそう。
また、ハムレットのロン毛カツラについてもジョナサンや萬斎氏は
「ちょっとやりすぎではないか？　もうちょっと自然体で…」と思った。
担当者がひいてくれず、カツラをつけて練習などすることになったが
髪を使って憂いの表情などが出せる、ということに気づいて
「最終的にはカツラありでよかったと思っている」

ところでハムレットの日本での上演権って？
日本でハムレットやるときは全てホリプロにお伺いたてないとダメということ？
それとも今回のハムレットの上演権を買ったとかで持っているということ？

>93
>日本でハムレットやるときは全てホリプロにお伺いたてないとダメということ？

ホリプロの人がそう言ってた。
できれば嘘であってくれと思った。

３５００円で十分な内容でした。
奥で買った皆様、ご苦労様。

＞91
そ、そうなんだ〜。知らなかったよ〜！

大都芸能が「紅天女」の上演権取ったみたいなもんか。
　　　　
　　　　↑これがいいたかただけ。スマソ。

>91
まーじですかー？　そんな権利ありなのか…
世間勉強してきまつ…

【美術】
ジョナサンの手がける舞台では、高さのある大道具が多い。
萬斎氏は一番上にのぼるとやっぱりちょっと怖かったらしい。
今回の「箱」は、ジョナサンが手がけた舞台の大道具の中でも
一番といっていいくらいの評価を受けた。
ふたを閉じたままだと城の外部を表現、
開けるとオフィーリアやポローニアスの部屋など城の内部まで表現できる造り。
あの箱はイギリスの工芸品（？補足よろしく）をモチーフにしているようだ。
会議の場の構造は、その工芸品のアクセサリーボックスがヒントか？とのこと。
箱は外側の絵画のためイギリスで全部製作し、4月〜5月と5週かけて船で運んだ。
ちょうどイラク戦争が勃発したあたりだったのでひやひやした。
ロンドンで公演する際は螺旋階段を飛行機で運ぶのが難しい（コストの面？）ので
階段だけロンドンで作っておいてもらったら、現地に着いてサイズが合わず大苦戦。
結局、階段の長かった部分を深夜までかかって切断し、組んだそうな。
美術スタッフは、日本でも徹夜徹夜、イギリスでも徹夜徹夜で本当に大変そうだった。

【照明】
全体的に暗めな照明が結構評判がよかった。
日本の演劇などでは、全体を照らす場合もスポットの場合も大抵もっと光量が多い。
また、床面を鏡のように毎日磨いて光が反射するようにし、
床にライトを向けることで暗闇に箱の線を浮かび上がらせる効果を得た。
また、上から照らす定位置の動かせないライトではなく
向きを自在に動かすことができるライトを用いた。
コスト的にはちょっと痛かった模様。
スポットで照らしている役者が動く場合、ライトをつけっぱで動かすのではなく、
照らす位置にライトを向けてから照らす、という方法をとったらしい。
大森氏と河合氏とで「こんなの今まである〜？」と話していたらしい。
萬斎氏は、稽古の時照明効果がなかったので、第1独白とかで動き回ったりしたが
照明が入ってみると、映画のズームアップ？のような感じと分かり、
舞台のような演技になったそうな。

レア夫サイトまたもや更新！！
今回も爆笑〜くるし〜。
もう完全にファンになってしまいました。

みてきた〜、あかん、飲物が気管に・・・わらい氏ぬ。

レア夫、そのキャラをもっと舞台で出してくれ！観に行くぞ！
きゃははははは〜
板の上でそんなこと考えてんのかよ〜（爆笑

あんな出来事あったんだね〜
誰かこの公演観に行った人いないかな〜？

解体ﾚﾎﾟもありがとうございます！

レア夫…こっちまで死ぬところだったではないか〜！

だ、だめ！笑い死ぬ〜〜。

「お、おおおう」に引き続き
「裏切りの道具は先止めをはずした毒塗りのきん・・」
ああ、レア夫最高！
ほんと、これ観た人いないの〜！！！！
しかもあのシーンて、もうレア夫は今際の際でしょうが。
さぞかし・・・と思うとさらに笑える。
そして、その直後に王子に刺されて死ぬクローディアスの突っ込みは！！
ああ、気になる！

思いっきり笑わせてもらいました。
本当に気がつかれてなかったのかな？
気が付かれてたら、飲み会で槍玉に上がってたろうね
今度、出演していた人に日記の事教えておこう・・・

>106
「出演していた人」って誰？
お知り合い？？？

うーむ。うらやましい。。。。。

http://www.alice-it.com/suzuki/london95.html

ﾛﾝﾄﾞﾝﾀｲﾑｽﾞ、ﾒﾄﾛ紙などのハム評が日本語で読めるよー

はずれてないだけに、キビシイﾈﾝ

まー、てれぐらふは右だしな。

「裏切りの道具は先止めをはずした毒塗りのきん・・」
この時観ました！
は？今、何て言った？と増沢さん凝視しました。
気のせいかとも思ったんですが、やっぱり言ってたんですね
何時の公演だったか確信持てませんが、
7月5日か13日のマチネだったと思います。

>111
おお！ご覧になったのですね！！
そっか〜その場面を考えるだけでも笑える〜

シリアスなシーンなだけに笑える（・∀・）
公演終わってからもこんなに楽しめるなんて思ってなかったです。
レア夫の他の舞台も観てみたい！

ハムパンフの注文まだできるかロンドン某所に問い合わせていた者ですが・・・
今日いきなり、７冊送りました！とメールが・・・。おまけにポスターまで。
直接送られても困るって。

どうしたら良いでしょう。
ヤフオクに出して儲ける気はないので
捨てメアドでもとって欲しい方に実費で分けようかと思ってます。
ポスターの枚数が分からないので、届いたらまたお知らせします。

でも、２ｃｈだし、収拾つかなくなったらどうしよう・・

>114
ああー是非、是非、譲って頂きたい！！
切に切に願っております。。。。。

私もぜひお売りいただきたいです。
でも希望者が多いんだろうなー。無理のないように・・・。

111です。
13日に一緒に行った親は、そんな覚えは無いと言うのです。
そうすると、5日という可能性が高いようですが、
この日は、フェンシング2本目の時に、
萬斎さんの剣が吹っ飛ぶというハプニング発生。
この印象が強くて、果たして同じ日なのか・・・記憶が曖昧で
ダメじゃん、記憶力無さ過ぎ・・・
でも、13日違うよ〜と言ってるのが、
なんせ私の親なので13日の可能性も大かと。
・・・その前に、この2日のうちどっちかだと思う〜とか言ってる時点で
違う日なのかも・・・
確実に遭遇はしたのですが・・・何時だよ！（爆）

あー、切にパンフレット欲しいです。。。
でも、ホント無理はなさらずに。

>114ｻﾝ
私もほしいです。
早速捨てアドを取ったので気が向いたらで結構ですので
ご連絡くださいませ。
[email protected]

>118ｻﾝ
え〜と、私の書き方が悪かったですね。
捨てメアドでもとって〜、というのは、私が捨てメアドをとって、と
言うことです。（せっかくメアドとっていただいたのにｺﾞﾒﾝﾅｻｲ）
その上でこちらの設定した金額、および設定の仕方に同意してくださる方から
メールをいただき、何らかの条件をつけてこちらで選ばせていただく形を
とりたいと思います。

金額の設定は、あちら側に支払う代金＋送金手数料を冊数で割ったもの。
それに封筒代（爆）？
多分１７００円前後になるかと。（ポスターは届いてみないとわかりません）
ちなみに送料は購入する方持ち。

こんな感じなのですが・・・。
物が届くのはおそらく来週中ごろですので、その時詳しくお知らせしますね。
条件については未定です。（何かの問題に答えてもらうとか）

先走ってしまいました（ｗ
またこのスレ覗いてみますね〜。

114サンすげー。神だね。
２ちゃんなのを忘れるような親切な書き込みに驚いています。

>114ｻﾝ
私が欲しいページだけコピーでもいいので
良かったらお願いします…。

>121ｻﾝ
私も２ちゃんだしな〜、とかちょっと思った。
ウザイとか言われるかも、だし。
ただ、普通のファンサイトだと管理人にお伺い立てたり、
なんだか後がめんどくさそうで。
メールいただいた方には必ず返信します・・とか。
そんなことできないのであえてここにしました。
譲る方以外にはまとめてここでゴメンナサイするつもりです。

122
それオッケーしちゃうと、かなり面倒くさい作業だぞ。
114が良心でやってることなんだから無茶くそ言うな。

ですよね…すみません。

いい人ﾊｹｰﾝ

潜在希望者を顕在化してみたい気がﾑｽﾞﾑｽﾞ…

それはやめとこうよ。
煽る結果になったら114サンの善意が・・・

ファンサイトだと誰のファンサイトに出すかも謎だしね。
確かにここが全てのハムレット関連ファンが見てていいのかも。
その分すごい数になるかもだけど(w

レアテｨーズﾞのハム楽屋　写真とコメントが。。オフィーリアの｢アタシに触ると火傷するわよ｣とか
ホレ夫と旅芸人の写真なんか可笑しい・・

ＷＯＷＷＯＷのプログラムガイドがきましたね、ハム表紙。
いよいよですね。

入ってて良かった

インタビューも楽しみだ

ハムレットのパンフ今日届きました。

　　　　　　が

公私共に多忙のため「お知らせ」は土曜日、かな。
２ちゃんと言えども、やると言ったからにはきちんとやるので
ご心配なく。

なお、ポスターは１枚だけだったので私が手元に置く事にしました。
期待してた方、ごめんなさい。
でも、壁に貼りたいほどのもんではありません＜咆哮するハムレット

乙＞114
おまえ神だ！

>114ｻﾝ
お疲れ様です。
都合のよい時でいいのでお願いします。
ちなみに私もポスターはいりません(ｗ

１０月にwowowで「ハムレット」やりますね。
１２月の蜷川さんのハムも楽しみでつ。

114さん、すばらすぃ〜

114ｻﾝ、男前だ！

ハムレットパンフのお知らせ　の前に（興味ない方スルーしてください）
以下のお願い、条件に一切の異議、抗議、文句の無い方だけ
後で質問とメアドをアップしますので申し込んでください。

私自身いろいろと苦労して手に入れたパンフですが、実費のみ儲けなしで
今回お譲りするのは、皆さんの「欲しい！」という気持ちが痛いほどよくわかるからです。
その辺ご理解いただき、煽ったり、いぢめたりしないで下さい・・・

１．価格は１，７８０円（送料別）
　　これには向こうから請求されたパンフの代金、手数料、郵送料にこちらからの送金手数料を加え
　　冊数で割り、封筒代を加えたものです。
２．メールの件名は住んでいる都道府県名と名前（本名）のみとする。
　　それ以外のものは即効削除します
３．本文には質問の答えと簡単な挨拶をお願いします。（誰のファンか等）
４．お譲りするのは全問正解の先着順。同時刻に正解者が重なった場合は
　　こちらの独断で選ばせていただきます。基準はきちんとしたメール（ｗ
　　馬鹿丁寧な必要はありませんが、信頼できそうな方を優先します。
５．いたずらや同一人物の複数のメアドを使用した申し込みはやめてね。
　　あまりひどいものはここでメアドを公表します。
６．譲り受けた後に転売しないこと。
　　特にオークションに出品することは厳禁。
７．譲る方にのみこちらからメールします。
　　それ以外の方には一切、個別に対応はしません。

とりあえず、以上。では後ほど。

＞114　いい人だ・・・奥で儲ければ簡単なのに・・・（涙）

まず、140をよく読んでください。

お譲りするのは全部で６冊です。届いた７冊中１冊は知人に譲ることになりました。
（その人にも同じ金額を請求しました）

*注意！　このスレや関連スレで問題の答え、ヒントを求めたり、書き込んだりは厳禁。
自力でがんばってください。

１．生きるべきか死ぬべきか・・・あまりにも有名なこのセリフの初めての翻訳は
　　1874年チャールズ・ワーグマンによるものとされています。
　　翻訳史上に残るその迷珍訳をカタカナで。

２．絶命後、父王に抱かれるハムレット、その姿はミケランジェロのピエタ像を
　　彷彿とさせるものがありました。そのピエタ像が展示されているのはどこの国の
　　なんという大聖堂か？

３．川面に浮くオフィーリアの姿を描いた名作、ミレーのオフィーリアが展示されている
　　ギャラリーを英語で。

４．河合祥一郎氏は１９９９年にケンブリッジ大学から博士号を授与されました。
　　その学位論文を一般向けに書き下ろしたという本のタイトルを正確に。

５．演出のジョナサン・ケント氏が９５年に演出したハムレットでタイトルロールを演じたのは？

割と簡単？
がんばってください！

いかん、mail欄にアド入れてあげちゃいました。
ｺﾞﾒｿ

しかもsage忘れた・・・↑

こら〜

なんていいひとだ〜。
送ってみましたがどうだろな〜。

お一人、決まりました。

しかし、皆さん問題をもっとよく、細かく読んでくださ〜〜い！
せっかくメールいただいても「お、おしいッ！」ものが続々・・・

114さん、もし送ったあとに間違いに気がついたら
再挑戦もありですか？

惜しい人が多いのか…私もかも(´･ω･`)
どこまでなのか迷っちゃったんだよう･゜・（ノД｀）・゜・

運がなかったと思い諦めます…。
他の方頑張ってください！

連続ｽﾏｿ

再挑戦が可なら私もしたいけど…
それだと114ｻﾝが大変なことになるんじゃないかな？

>148ｻﾝ
再挑戦ありです。

>149ｻﾝ
どこまでとは？

え？ありなですか！でも大丈夫ですか？
えっとですね、一問目はどこまでの訳を書けばいいのかと思って。

がんばります！

>152ｻﾝ
これに関しては私の質問の仕方がまずかったですね。
〜that is the question.　までです。
でも、どこまでというのはあまり関係ないんですが・・・

>154ｻﾝ
じゃあ、自分を信じてさっきのメールで止めときます！
お疲れのところありがとうございました。

4人決まりました。
この時点でメールが届いていない方は残念ながらハズレです。

皆さんの誠意あるメールに「これでもいっか〜」と思いながらも
それではきちんと正解してくださった方に申し訳ないので
厳しくさせていただきます。
ごめんなさい・・・

祭り終了！　おつかれさま〜。

外出している間に……終わったんですね。
当たった皆さん、おめでとう（泣

お譲りする方６人全員決まりました。

最後の方に今メールしました。
届いてない方は本当にゴメンナサイ。
何度も挑戦してくださった方もいるので、心苦しいです・・・

答えを発表します。

１．アリマス、アリマセン、アレワ（ハ）ナンデスカ
２．ヴァチカン市国、サンピエトロ大聖堂
　　　イタリア、ローマという答えが多かったのですが、ヴァチカンにこだわりました。
　　　ヴァチカンもしくはバチカンとあればOKとしました。
３．ハムレットは太っていた！
　　「！」がポイントです（ｗ
４．Tate Gallery
５．レイフ・ファインズ

「なんだよ〜、そんなのありかよ〜」と思われる方もいるかと思いますが
私の中の正解ということで許してください。

メールくださったけどはずれた皆さん、お応えできなくてごめんなさい。

では、もうかなり眠いのでお休みなさい。

★★★即日融資のスピード・キャッシング★★★

借入れ件数６件未満の方なら、低金利で即日ご融資
　借入れ件数の多い方も、１本化のご相談対応
アルバイト・失業中の方も３０万円まで即日融資

　年率１９％で、全国銀行振り込み致します
８月はお申し込みの９１％にご融資出来ました
http://www.aiba-cash.com/
携帯から　http://www.aiba-cash.com/i/

114さんこそ、遅くまでありがとうございました！

昨日これなかった間に…残念ですた。

皆さん、ねぎらいの言葉、ありがとうございました。

最後にメールした方からまだ連絡がありません。
今日中に連絡が無い場合は次点の方を繰り上げてお譲りしたいと思います。
心当たりのある方、もう一度メールチェックしてみてくださいね。

あああ〜！二回目のメールで正解だったのに…
一回目送る時に迷ったんですよね…私の馬鹿(´･ω･`)

何度もｽﾏｿ
そして、114ｻﾝお疲れ様でした!!

う・・・毎日この為にチェックしてたのに
昨日に限ってすつかり忘れてビデオ鑑賞に
没頭してしまってた・・・。
私のバカ。
114さん、みなさまお疲れ様でした。
おめでとうです〜♪

リアルタイムに参加出来なかったの残念でしたけど
でもクイズ楽しかった〜〜！！って・・・ちょっと違うか。
114さん、洒落た方法で惚れてしまいそーに素敵です。
参加なされたみなさまもお疲れ様でした♪
（さーてやっと来月ハムレット放送だぁ！）

何度もすみませんが、最後に当たった方から
まだ連絡がありません。
再度メールもしたのですが・・・

福岡の方、これを見てたらメールを見てみてくださいね。
明日までお待ちしますので。
（私信でゴメンナサイ。もうちょっとしたら名無しに戻りますんで）

＞149ｻﾝ、165ｻﾝ、
ありがとうございます。
＞166ｻﾝ、楽しんでいただけて何よりです（W

興味のなかった方、「ケッ」と思ってた方、ゴメンナサイでした。
でも、少しはスレの消化になったかと・・・
後はWOWOWですね！

>114
すみませ〜〜〜〜ん。
最後に当たったものです。
昨日もうだめだと思ってあきらめてました。
先ほどまで出かけていて、メールを見たらびっくり。
早々にメールいたしましたのでよろしくお願いします。
ご心配かけてすみません。

そういうわけで↑（ｗ
連絡がとれました！
皆さん、168ｻﾝ、お騒がせしてごめんなさい。

後は６人の方になるべく早く届けられるようにしますね。

それではお付き合いいただいた皆さん、どうもありがとうございました。
これにて名無しに戻りまつ（ｗ

114さん
ご苦労様。
ちなみにどなたのファンが多かったのかな？なんてことが気になったりして。

114さん、お疲れ様でした。
114さんが問い合わせしたロンドンのパンフなどを扱っているお店の
名前や電話番号、FAX番号を差し障りのない程度で教えていただけませんか？

114さん
お疲れ様でした。
萬斎さんを好きな人はいい人ばっかりですね。

名無しからちょっと復活して

>170ｻﾝ
萬斎さん＞吉田さん＞増沢さん＞篠井さん・・・かな

>171
ヒントだけで勘弁して
イギリスのYahooでLondon Theatre Guideを検索してみて。
その中のひとつにFAQがあります。答えはそこにあり。

>172ｻﾝ
いえいえいえいえ〜、結構いぢわるかも↑（ｗ

じゃ、今度こそ名無しに戻る！

レア夫サイト更新！
お写真たっぷりで嬉しい〜！！！

ｶﾞｲｼｭﾂだったらｽﾏｿ！
7日（火）「徹子の部屋」ゲスト・篠井ｻﾝですよ。
ハムについての話やってくれないかな〜。

ｽﾚ違いになっちゃうけど、メインはブランチの話じゃないかな？
もしくは女方について熱く語るとか(ｗ＞徹子

萬斎さんがらみで、ごめんなさい。
WowWowのハム放送（10/19）の広報ページに、ちょっぴりプロモーション映像
（動画）がありました。
ttp://www.wowow.co.jp/extra/mansai_spe/contents.html#douga

114>
パンフ無事届きました。
ありがとうございます。 by当選者

そろそろ秋も深まり、このスレッドも裏寂しくなってきました…＞age

まあ、１９日にwowowでの放送があるのでそれまで待ちましょう。

今年の夏はハムにどっぷりつかっていたなあ。
過ぎ去った夏を思い出そう・・。

私も。
この夏は、このスレで盛りあがって楽しかったわ・・・（遠い目
最初に舞台を観た日は興奮して朝まで寝付かれなかったのよねぇ。

記憶が薄れた頃に来るＷＯＷＯＷ、遂に来週。ドキドキ。

ロンドンでの様子も流れるしね。
１９日はみなここに集まって、語り合いたいねえ。（ｼﾐｼﾞﾐ

１９日は最後のハム祭りとなるのか･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

DVDが発売になれば、wowow見られなかった人たちもきて
また盛り上がればいいさ。
で、いつだっけ？発売は・・。

なんとなくだけど、クリスマス前？

正月明けってどこかで見たような・・・
ゴメン、怪しい。だれか知らないかな？

どこかの個人サイトで、２００４年１月７日発売決定ってみたよ。

発売情報、ｱﾘｶﾞ�d
wowow見ても買っちゃうんだろうなあ｡

既に劇場で申し込みしちゃってる人（爆）

wowow契約しちゃいますた（´･∀･`）

わたしも今回のハム放映のために契約しますた。

ｗｏｗｏｗ無料視聴15日間で乗り切ります(´･ω･`)

◎　１　０　月　１　９　日　は　ハ　ム　祭　り　！　◎

この夏劇場で見た人も、今回初めて見る人も、１９日はここで語り合おう！

もうすぐハムまつり！

　　　　　　　　　まつりだワッショイ！！
　　　　　＼＼　 まつりだワッショイ！！　／／
　+　　　+　＼＼　　ハムまつり！！！　　／+
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　+
.　　　+　　 　ﾚｱﾚｱ　　ﾊﾑﾊﾑ　 　ﾎﾚﾎﾚ　　+
　　　　　　（　´∀｀∩（´∀｀∩） （　´ー｀）
　+　　（(　（つ　　　ノ（つ　　丿　（つ　　つ　)）　　+
　　　　　　 ヽ　 （　ノ （　ヽノ　　　）　）　）
　　　　　　　（＿）し'　 し（＿）　 （＿）＿）

◎　明　日　１　０　月　１　９　日　は　ハ　ム　祭　り　！　◎

この夏劇場で見た人も、今回初めて見る人も、１９日はここで語り合おう！

２０：３０　萬斎ロンドンＳＰ〜ハムレットに挑戦〜

２１：００　Ｈａｍｌｅｔ

あと一時間ちょいですよ、準備オゲーですか？

わおーｗ

漏れ友達にビデオ頼んでんだよね
だから見れるの明日なんだよね
今日予告は見たんだよね
みんな今見てんだねｼｮﾎﾞｰﾝ

実況スレはないの？

http://live5.2ch.net/test/read.cgi/weekly/1066317550/l50
ここだけみたいね

サンドイッチきた！

二人だけの世界キタ━(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)━━━━

ｵﾜﾀ。ここも終わりだね〜

ビデオ待ちなんだけど、どうでしたか？

>205
黒服の方々は無視状態でした。
でも最後のあたりでは目隠しした面々が映っているので、
舞台を見ていなかったら「？」と思うんじゃないかな。
放送だけでは、セットの魅力は伝わらなかっただろうと思います。

age

●●●マスコミの「盗聴、盗撮」は許されるのか？その８●●● http://natto.2ch.net/mass/kako/1011/10115/1011522150.html
84 名前： ○○○ 投稿日： 02/01/31 01:15 ID:l3fSW81R
>>78
たぶん、君が書いている通りだよ。確信犯だ。テレ朝が、俺の電話を盗聴
したネタを使っているのは、ずいぶん前から確認している。俺だって、メディアに
ネタを提供するために生きて行くつもりはない。ついでに書くが、フジの「恋のちから」
をチラッと見たが、盗聴からヒントを得ている。盗聴は盗聴。いいかげんにしろ。

87 名前： 86 投稿日： 02/01/31 04:04 ID:7TpZZIy4
>>84
調べ直したが、「恋のチカラ」はデザイナーの話だね。
その番組には俺のネタも多数含まれているよ。
主役の「藤子」も読みは「ふじこ」ではなく「とうこ」で、
去年のHNK大河ドラマ「北条時宗」の水軍の娘と同じ発音だね。

>>55
>人によっては「脅迫」すら感じとるようだ。
デザイナーの話の「恋のチカラ」が始まったのは2002年1月10日だが、
その次の日の1月11日に「グラフィックデザイン第一人者　田中一光氏死去」というニュースがあった。
死因は急性心不全で、死亡は偶然だろうけど、その日（2002/01/11）夜のＴＶ朝日「トリック２」は
「毎年1月11日になると誰かが死ぬ」という話だった。

>206
そこら辺は映像の限界なのかもしれませんね。
やっぱり芝居は生で観ないと!!
また観たいな〜

分割映像で観たいよね(無理だけど
生で観たけど、自分が5、6人いて欲しかったもん。
DVD楽しみだなぁ

セットが絵本みたいな形になってることがぜんぜんわからないの。
かろうじて、絶望したオフィーリアが背景を押していくシーンだけ。
あれでは「彼女はなにをやってるんだ？」としか思わないような・・・。
もうちょっと編集でなんとかできなかったのかな？
場面転換の時に黒服の方々のアップを挟み込むとか。
せっかくの秀逸な演出だったのに残念。

ナマで観られなかった自分、ＷＯＷＯＷで初めてこのハムレット観ました。
観られない悔しさにレビューとかぜんぜん読まずにいたんで
最後にちょっと映っていた目隠しした黒服はなに？？状態です。

やっぱそうなるよねぇ・・

･･･で、なんだったんでしょうかぁ〜（ｼﾞﾀﾊﾞﾀ
と教えてチャンするのも野暮なので、
ぼちぼちとレビューを読みに逝きます。
ちなみに
211さんの書かれたこともぜんぜん解ってません(w

>214
蛇足だとは思うんですが、ちょっとだけ書きますね
あの背景は本のように多重構造になっていて、カッコイイ黒服の方々が
壁を押して、ページをめくるように場面転換したんです。
彼らは舞台の最中は隅にいて、扇で顔を隠していました。
「黒子」の発想が生きていて、とてもかっこよくて好きでした。

WOWOWの放送観ました。
横田さんが良かった。
増沢さんのメイクが特撮の悪役チックで萎え。
せっかくの男前が〜〜（泣

ビデオ待ちの人、結構います？
自分は来週ぐらい。
来週になったら来るぞ！ってﾎﾟﾂｰﾝだったらさびすぃー罠（泣

私は年明けのDVD待ちです。。ギリギリ松の内に観れそうかな。
生の舞台は３回観たからな。
最近でもオイ王を観ると、やはりクローディアス＆ハムに見えてしまう(w
ハム観ているときにはクレオンとオイ王だという現象は起きなかったのにね(^ー^;

>216
充分に男前、つーか、美男に見えましたよ

横田さんの微笑みが素敵〜。

皆さん書いていらっしゃいますが、
やはりあのセットの良さがわからなかった。
カメラで追うのは無理ですね。
最初の場面ですでにがっかり。
巨大な箱のてっぺんで演じられてるのがよくわからなかった。
オイディプスみたいにシンプルなセットならいいんだけど
今回のハムみたいに舞台セット＆転換や黒子が重要な役割果たしている場合は
やっぱり生で観ないとだめなんだなあ・・・。

編集も悪い

やっぱり生ハムが一番おいしかった。

生ハム観れなかった人です。
噂には聞いてましたが、芝のぶさん凄かったですね。
キュートでコケティッシュで変な魅力があって
でもなぜか大屋政子の影が・・・。（漏れだけでしょうか？）

藁！>>224

舞台で見るにはいいんだけど、映像で見るとやっぱり
照明が暗すぎるようなところが多いなぁ。
最初のシーンも、箱の形が全く見えないもんね。

確か、この間の解体新書で暗いのによくここまで撮れたねって
いってたな、そういえば。解説上必要な場面を会場で映した時。

再演してくれ、頼む。

録画ビデオ毎日観てるよ…
再演してくれないかなぁ

再演の嘆願書を沢山集めて、パブシアに
送ってみまつか・・・

しかし、キャストのスケジュールが合うのかどうか…
私はあのカンパニーじゃないと嫌だヽ(｀Д´)ノ

あの箱運ぶのも大変だよね〜

あの箱、もうロンドンで解体処分されてたりして・・・・。

萬斎氏は「再演できないものには興味が無い」って言ってたよね？

正直、早口のセリフは聞きとりにくいのですが・・

7/25日のマチネを収録してくれたらなあ

今日ビデオ来たんだよ、やっと。今から見るよ。
って、こんなテンポ遅い奴、他には居ないよね、ｼｮﾎﾞｰﾝ・・・

>237
そんなこと、ないですよ！！
観たら、感想お聞かせ下さいね!!(ﾟ∀ﾟ)b

７月２５日マチネ、が良かったですか？

ホレ夫が探されてる。
http://homepage3.nifty.com/chonchon03/index.html

>240
レア夫には及ばないけど、ホレ夫もおもろい(ｗ

やっと観た感想というか印象をば。

箱の絵柄が全然見えて無かったね。
>>221やみなさんの言うとおり。いい美術だったのに勿体ない・・・
あれじゃぁ暗闇で萬斎氏が叫んでいるだけにしか見えない。
フェンシングのシーンももっと格好良かったんだけどなぁ。
臨場感まるで無いし。録画の限界なんかな。

ちなみに、自分は公演が始まった一週間後ぐらいに一度だけナマ観たんですが、
萬斎氏の演技はその時より良かったと思う。
本人もその時はカーテンコールでニコリともしなかったよ。
落日近くでご覧になった方々、羨ましいです。

にしても、津嘉山さんは良い声だ罠。

ぢみに書き込まれているな

DVD待ち〜。

大森さん、ほんのちょっとしか出てないのに凄いインパクトあってびっくり。
誰かいな？と思わず巻き戻してみたら大森さんだった。

鋼太郎さんの表情の変化がよかった。
あと、芝のぶ丈は勿論だが、篠井さんがアップで映った時に
あまりの妖艶＆無邪気な笑顔に卒倒しそうになりますた。

最近になってようやくビデオで見た。
細かな表情が見えるのは、やっぱしビデオならではで嬉しいけど、
確かにちょっと暗くて美術が見えないのは残念やねぇ。
鋼太郎さんはやっぱりさすがでし。

鋼太郎さん、
早く日記書いてくれないかしらん

やはり、生と録画の限界があるね。記録保存でしかないや。といいながらＤＶＤ
買うんだよな。

>246
女としてはオフィーリアよりもママンのほうが素敵だった

>246
最期に苦しみながらも息子に微笑もうとしていた姿が（つД｀）
そりゃクローディアスも惚れるわ。

保守したほうがいいのだろうか？

うん。せめてＤＶＤ発売までは。

保守代わりに・・・といっちゃなんですが。
観世流シテ方中森貫太先生のＨＰの日記にハムの感想があがってました。
７／２５です。感想といっても２行ですけど、興味のある人はどうぞ。
伝芸寄りの情報でｽﾏｿ。

久しぶりにレアさんのHP覗いたらロンドンまでアップされてました。
最後の最後にお目当てさんの写真が載っててまあ満足。

>251
ワシも篠井オカータンの方がえがったなぁ。
ﾚﾌﾟﾘｰｸ､買ってもうた〜。

>256
私も思わず買ってもうた〜
欲望観たいな〜当日券あるのかな？
鋼太郎さんのタイタスも取っちゃったし(ｗ

やっと座長日記キタｗ

ロンドンではポローニアスと同室だったのか…濃い…

座長！日記いい感じです！
やっぱり劇場近くのジュリーズ・インにお泊まりだったのですね・・・。

スネイプ先生・・・

こんにちは。菅尾友と申します。
シェイクスピアの大作【ハムレット】上演に向けて
キャスト＆スタッフを募集中です。
興味のある方、是非ご連絡ください。
[email protected]
HP＝http://dreambullet.at.infoseek.co.jp/

■菅尾友（演出） プロフィール
国際基督教大学卒。4歳よりバイオリンを始め、
AYOヨーロッパツアー’98に参加。
NINAGAWA COMPANY 'にて『三文オペラ』『ハムレット』等
蜷川幸雄氏演出作品参加。『2001・待つ』では
蜷川氏の演出助手を務める。F.Zeffirelli氏演出『AIDA』
（新国立劇場）助演。他に東京室内歌劇場、
日生劇場オペラ公演演出助手等。これまでに、
東京藝術大学有志公演、『フィガロの結婚』『レ・ミゼラブル』
『魔笛』、すがおのオペラ『魔笛』、
すがおのシェイクスピア『夏の夜の夢』、
スガオノシバイ『ロミオとジュリエット』、
sugao directs...『カノン』、『夏の夜の夢』等を演出。

同じ新訳の蜷川ハムレット観ました。
同じ台詞なんだけどまったく違っていて、なんだか不思議な感じでした(ｗ

はあ…再演してくんないかな…
今度は上演時間延びてもいいから、
萬斎氏にもう少しゆっくり喋らせてあげて欲しいよ。

えっあの早口はそういう問題だったの？

イギリスでは二時間半までしか劇場関係者は働けないんだっけ？
そんな関係でかなり巻きが入っていたのはあるみたいだよ。

ありがとう
そんな事情があったとは知らなかったよ……

WOWOWでまた再放送するようですね。

座長日記は食べ物の話ばっかり（ｗ

イギリスの食事って本当にマズイらしいからね
そうとう苦労したのだと思われ・・・
でも期待に応えて？すごい勢いで更新してる座長さんかわいい

篠井さんもロンドン公演の感想で食べ物の話してらっしゃいました。
思わず「それだけかいっ！」て突っ込んでしまった(ｗ
ノゾームも含め、皆さん面白過ぎ！

増沢さんのエピソードもおもしろかったよん
魔物はクライマックスにってやつ・・・・

>267
ケチケチにも笑えるよね。

日記じゃないけど横田さんも入れてあげてー

横田さんセクシーだよね
好きだったよあのホレ夫、いやホレイシオ

居候ホレイシオにはﾜﾗﾀ

ＤＶＤ発売情報とか誰か知らない？年明けだったよね？

もう予約したよ
たしか１月２１日だったと思います

えー。何処で予約したの？
私はアマゾンだけど、まだうｐされていないﾓﾖﾝ。
ググっても分からないんだけど・・・私だけ？（鬱
どうか教えてください、おながいします。

ここで予約できます

ttp://www.discstation.co.jp/VSSHOP/cgi/DS_goods_item.aspx?ns=PCBE-50816

>278
ご親切に、ありが�d。私も早速・・・

22日に藤原のハム見たみたいね。
どう思ったんだろ。

藤原ハムと萬斎ハムの両方見た方、比較論などお聞きしたい。

ちょっと前だけど蜷川ハムｽﾚに書きました。
よかったら読んでくだされ。

22日、蜷川ハムレットのソワレに萬斎さんと横田さんが来てた。
二人して皮のジャケット着て、話しこんでた。かっこよかった。

>へぇ〜２人ご一緒に観てたのですか？
二人して皮ジャケットって、おそろいぢぁないですよね、まさかね・・・

>283
カッコよかったって、誰が？

もちろん横田氏

横田氏の着ていた皮ジャケットって赤いやつじゃないでしょうね、まさか（ｗ

殿下はかっこよくないのですか？(ｗ

殿下ってだれだよヲタ
デーモンか？

デーモンは閣下

殿下はパタリロ

357 ：名無しさん＠公演中 ：03/11/26 08:39 ID:ciO5Ixu5
ここの方はけっこう厳しい意見の人目立ちますね。
ミュージカルは全然観た事ないし
芳雄君も初めて観ましたが、レアティーズよかったよ。
個人的に萬斎ハムレットのレアより好きです。萬斎レアでは泣けなかったけど
今回はオフィーリアとのシーンに涙をさそわれた。
ミュージカルだけでなく、これからストレートにもどんどん出て欲しい人です。

ホレ夫HP発見！！
これからがたのしみ。http://russet.easter.ne.jp/

↑横チン・・。赤面してしまったわたしは逝ってよしですか？

ある人はふるちんだから大丈夫。

古チンとは王のことですか？

蜷川ハムをようやく観ました。
演出も役者もちがうので比べる気はないのですが
それでもいいたい。
クローディアスは吉田さんの方が遥かによかった。

297禿同。色々駒を入れ替えて観てみたいなぁと思いました。

駒って…

言いたいことは判るけど、
それは何か違う気がする。

>296
古田新太です。

コクーンのサイトで稽古風景観た限りなんだけど、
クローディアスの独白シーン、雲泥の差だったね。
あと寝室の場は生々しくてちょっと…だった。

蜷川さん、萬斎でハムレットをやる気はないんだよね。
残念だ。

座長日記、11/29見ました？
「今回できなかったことを再演でリベンジ」
リベンジしてくれ〜

再演してほしいよね。
演出家かえていいから・・。
（これじゃ、ほんとの再演じゃないか？）

密かに潤ちゃんもロンドン滞在日記書いてるよ〜
こっちもご飯のことばっか(ｗ
やっぱりまずかったんだね。

もう１こ横田氏のファンサイトあるらしい
http://www.hpmix.com/home/alen/T1.htm
最近人気あるね〜この方

座長日記みてきた。リベンジかあ。
最近、ハムレットばかり見てる気がする。
春のハムレットは潤ちゃんはでるけど吉田さんはでないんだね。

私も見てきました
おもしろすぎる・・・

DVDアマゾンでも予約できるよーになったね。

蜷川ハムレット観てきました。
藤原君、よかったです。軽やかで素晴らしいハムレットでした。

ポローニアスは冗漫なキャラというより、父として家族愛に満ちていて
後半の悲劇がくっきりと浮かぶ演出になってました。

ハムレットとホレイシオの関係性が、萬斎・横田組より希薄に感じました。
高橋ホレイシオも慈愛に満ちていてよかったのですが。
横田さんの「おやまあ、殿下」ってのが好きだったな〜。

例の「スポンジ君」カットでしたね。

萬斎・横田組は濃かったからな〜

抱き上げてクルクルー！はなかったんですか？（ｗ　＞ホレ夫＆ハム殿下

抱き上げてくるくる〜はなかったです。
どっちかというとがっちり抱き合ってました。
高橋君も小柄ですからね〜。
しかし確かに脳裏をよぎりました＞くるくる

深夜劇場へようこそで鋼太郎さんの出る「リチャード２世」やるね
３世はよくやるけど、２世ってのは珍しいので楽しみだー

んＨＫの「完全復元満漢全席」に篠井さん宦官役でご出演…＿|￣|○

宦官・・・。
篠井さん、なんでそんな役受けたの？（泣

やりたかったのでしょう

補足ですが、その後に宮廷料理人役もされてましたよ。
だから？って感じですが…(ﾆｶﾞ

>313
ああ〜忘れてたよ＿|￣|○

蜷川ハムレットの楽観てきた。やはり主役にはかっこよくあって欲しかった。
藤原君は笑いを取るところでさえかっこよかった。
オイディプスではあんなにかっこよかったのに
三番叟を舞う萬斎さんは神々しく、色っぽかったのに
なんで・・・と思うと心残り。

私は藤原ハムレットも萬斎ハムレットも観たけど、萬斎ハムレットのほうが
良かったなぁ・・・好みの問題だよね。

藤原ハムレット、紀伊国屋演劇賞取っちゃったね。

思うに
篠井ガートルード　母＞＞女
高橋ガートルード　女＞母
だと思ったけど、どうよ？

そこは男性が演じてるか、女性が演じてるかの差が出たのかもね。
萬斎ハムが全員男優のみでやったのは、そういう男女の性の生々しさ
みたいなものをあまり出さずにという意図もあったはずだし。

女と母は、表裏一体ｗ

藤原ハムレットより萬斎ハムレットの方が好みだった。
世間的には少数派なのだろうか？

性的表現という点で、萬斎ハムレットとオフィーリアは、プラトニックで、
藤原ハムレット達は「やっちゃった」感じがあったかな。

自分も演出、役者共に萬斎ハムの方が好きだな。
藤原もいいなぁとは思ったけど、あえて比べるならね。

芝のぶちゃんオフィーリアは本当に無垢な感じが出てたね。
この辺も好みかもしれないけど、自分的には大正解だった。

>325
仲間がいてうれしいよ。
藤原君が賞をとったって聞いた時には、ちょっとショックだったんだけど。
自分は萬斎贔屓なんでね（ｗ
贔屓の引き倒しかなとも思うけど。

比べることないと思うけど、私も萬斎ハムのが好きだよ

ハムレット役の二人を比べてるの？それとも作品？
それによって違ってくる。

萬斎ハムの方の女性陣は、封建社会に翻弄された女性達って感じが
見事に表れていて、その辺も余計に涙を誘ったなあ。

ハムレットだけで比較するなら…藤原ハムかな。
でも、作品として観れば萬斎ハムが格段に好きだ。
どの役も好きだが、大森オズリックが好きなんだよ！

再演があるとすれば、もう少しゆったりとした時間尾流れで
萬斎氏に頑張ってもらいたいな。

オズリックファソ見ーつけ！！

あのオズリック見たときは感動した。
あんなに嵌ると思ってなかったからさ。
誰が�ｂPって聞かれたら迷わず大森オズリック！って答えるよ。

作品としての萬斎ハムはいろんな意味で楽しめたのでかなり好き。
藤原の演じるハムレットは革命的だったよ。
正直、参りましたって感じだね。

明日TBSである「突入せよ！あさま山荘事件」に
ガートルード様とオズリックが出ますよ〜

>331
そうなんだ・・・
それ聞いただけで参りました

大森さんって「北に国から」でりょうこ先生のダンナ様やってたのね
気がつかなかったよ

彷徨ってたら楽しいものをみつけた
なぜホレ夫はハム殿下をくるくる〜したのか…だって
ホレ夫自作だと
あ、ホレ夫ファンサイトね

〜今年はハムに嵌ったな〜いい一年だったな〜

↑逝ってきた。ホレ夫おもろいな。

>331
藤原君のどんなところが革命的だった？
って、スレ違いかな。
萬斎氏と比べて、どうだったの？

>337
蜷川スレ見てくれば？

>>337
詳しい事は蜷川ハムレットスレを見てもらうのがやはりいいと思います。
過去に何作かハムレットを観ましたが、藤原ハムレットを観て初めて
ハムレットと言う作品を理解できたような気がします。
そこが革命的だと思われる大きな要因です。

両氏の決定的な違いは
形がすべての萬斎さんと、魂に突き動かされる藤原君。
これにつきると思います。

私も両方見たけど、>339さんのようには感じなかった。
若さと勢いで押してて熱演だなぁとは思ったけど、革命的とまでは。
他の役者や演出がイマイチに感じられたせいかもしれないけど。
フェンシングも残念というか…魂に身体が追いついてない所が結構あった。
萬斎がまず形からというのは確かにそうなんだけど、
後半は芝のぶちゃんが言ってたように「降りて」きてた。

やっぱ人によって感じ方は違うと思う。

>340
禿同
よーするに人それぞれ持ってる感性が違うから
人に聞くより自分で見た方がいいと思うよ

官能的だったのは萬斎ハムのほうだと思う。
理解しやすいのは藤原ハム

萬斎には妙な色気があったな。

私にはまんさいがイヤミにしか見えなかった

特に色っぽい場面があったわけでもないのに
色気を感じるのは萬斎ハムなんだよな。
これは舞台全体、萬斎両方の意味で。

感じ方ってほんとに人それぞれだね。
萬斎さんに関しては三番叟のほうがずっと色気あったと思ったけどなぁ。
藤原君は色っぽいというより、エロかった。

私はシェイクスピア様がすごいってことがよっっくわかりました。
ふたりハムレット並べるとあれこれ違うけど
演じた年齢だけでも随分変わるだろうしどんな解釈でも演出でもアリで、
その時しか観られない「降りてくる」ものがあるものなのねって感じ。
両方観れた幸運を感謝しとります。

私もシェイクスピアってまったく興味なかったけど
萬斎ハム見てすごい面白いと思った
こないだBSでやってた鋼太郎さんのリチャード２世も面白かったな
子ども向けだけどわかりやすくて楽しめた

ホレ夫の書いた小説、発見。
http://russet.easter.ne.jp/
のファンサイトにあったよ。
「再会くるくるの謎」…ホレ夫、おもしろいぞ！

外出です。
ってか、個人のサイトを直リンするの止めた方が…

だから下げよう

個人的には、津嘉山さんナレーションの大ファンだったので、
生津嘉山さん＆萬斎さんを見れた幸せに感謝。

墓堀が、しばーらく舞台袖でうたた寝し、いつの間にか
退場する後姿をいつまでも目で追ってしまいました（w
墓堀退場の時は、背中丸めて、ガニ股でひょこひょこ歩いて
ましたね。ほとんど客席からは見えない舞台袖なのに・・・

どの役者さんも、とっても輝いていて素敵な舞台だった。

>再会くるくる・・・
萬斎さん、小柄だけど結構重いのかな。狂言舞台でも、
男性２人が萬斎さんを腕だけで支えて歩く演目で、支えてる
２人の腕がぷるぷるしているのを目撃したことがあります（w

重いほうじゃないと思うけど・・・
５０キロ台だよね

>352
すごい勢いで飛びついたからではないのかい？
狂言の方も無理な体勢っぽかったしね

>352
その墓堀が登場した直後、
暗転の中ゆっくり舞台奥の扉に退場していく篠井さんも
完璧に客席から見えなくなるまでガートルードを演じ続けてた。
あと、クローディアスの懺悔〜寝室の場での場面転換の時の
鋼太郎さんもよかったな〜

色々な角度から観ることによって、違った味が楽しめる舞台でしたね。
また観たいよう(´･ω･`)

2005年に東京で再演、らしいよ。
ttp://nba.nikkeibp.co.jp/
立ち読みしたら最後の最後に書いてあった。

本当に？キャストは変わらないで欲しい…。

2005年って来年かぁ・・気の遠くなる話だ。
でもメンバーが変わらないなら見に行くぞ！
ホレ夫とくるくる〜。

再演、あの箱もそのままでおながいします！

殿下、「リベンジだ！」だそうです。
でも演出も変わらずケントさんなんだよね・・・。

自分はケントの演出好きだな。藤原ハム観て余計にそう思った。
後は萬斎ががんがるだけだ。期待してるぞくるくる〜。

嬉しくて寝られないんですけど・・・２００５年まで身が持たない（ｗ

>359
>再演、あの箱もそのままでおながいします！

禿同。あの箱の中の方々も、是非同じメンバーで！！

メンバーは一緒、
でもケントじゃなくて、日本人の演出で観てみたいぞ

でも萬斎、いいのか？狂言は
リアルの父上が随分心配しているようだが......

>364
伝芸板で、もう「萬斎はいらね」云われてるし

ポール・ブラウン、だっけ？箱。
暗いのに豪華でよかったなぁ・・・

レプリークのレビューで藤原ハムの引き合いに出されちゃってるし・・・。
こうなったらやっぱしリベンジしかないでしょ！

>365
そりゃアンチにだろ。くだらない。

現代劇に出てたって狂言捨てたことなんて１度もないし
捨てるつもりもないだろ。
万作氏の言葉以上に自分が一番判ってるだろうよ。

んなことよりあの舞台をまた生で観れるのは単純に嬉しい…
キャスト変えるなよー

全部、あのままでいいですね・・・
でも、台詞はもう少しゆっくりがいいかな。

たけし何いってるか全く聞き取れないからな。
ホレイシオが聴きやすかっただけに悪目立ちしてた
狂言スタイルに拘んなくていいから観に来てる客の気持ちも考えれよ

>>364
あんたのせいだ、分かるか？この意味が。

>370
普通に聞き取れたけど。

再演では女形三人衆をシャッフルしてみてはどうだろう？
ガートルード→潤ちゃん
オフィーリア→篠井氏
劇中妃→芝のぶちゃん

…篠井氏のオフィーリアが観たいだけです、ｽﾏｿ

トウがたったオフィーリアだな（ｗ

篠井さんはハムが萬斎さんだから、ガートルードだけど
もっと年輩の俳優さん（名前忘れたけど）だったら
オフィーリアがやりたいっておっしゃってましたね

平幹二郎さんや江守徹さんのﾊﾑならって仰ってましたね。

ｽﾚ違いだけど、タイタス〜での横田さんの役のバシエイナスって
速攻であぼーんしちゃうのね(ﾆｶﾞ
ﾊﾑみたいに他の役で出たりしないのかな？

どこにでも出やがって萬斎アンチが

つーかアンチ萬斎なんてそのへんにいくらでも転がってる罠
ヲタって視野が狭いのねｗ　たまには萬斎以外について考えてご覧なさい

>376
>平幹二郎さんや江守徹さんのﾊﾑならって

その場合、誰がクローディアス＆ガートルードをやるんだろう…それだけじゃないけど。
見てみたいような…怖いような…

>377>378
どっちもウザい。他所でやって。

>379
すまん！

>380
ウザい

日経ビジネスアソシエートの記事は河合先生が書いていたんだね。

>381
いつまでもスルーできんお前のほうがうざいんだよ

Masnikki更新されてるよ
でも、ハム関係はなくなってた。
保存しとくんだった。

>>375
鋼太郎ハムレット、篠井オフィーリアでどうだ！

…ガートルードをやれる役者がいない。

>…ガートルードをやれる役者がいない。

う〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜ん…

美輪さんでどうだ！！

となると、クローディアスは誰がやるのかな？

ハムレット＆オフィーリア＆ガードルードがかなり濃いメンツ
だからなあ。。逆に萬斎さん、クローディアスとか。。

>386
なんか怖いよ〜(((( ;ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

>387
先王とクローディアスが相当年の離れた兄弟だとしたら
ありえなくもないか…

しかしレアティーズもオフィーリアの弟ってことにしないと
役者の平均年齢が大変なことになってしまうぞｗ

今日発売のDVD届きました。
うーん、やっぱりあの美術の良さはまったくわからなくなってますね〜。

特典映像の萬斎さんのインタビューで、
「ジョナサンの英語の台詞の型を無意識に日本語としてコピーしていた」というくだりが
興味深かったです。

特典は萬斎氏のインタだけですか？

先ほどDVDが届きました。萬斎さんのインタビューもなかなか
興味深いし、また「ハムレット」自体も、舞台が暗かった割には
よく映っていますね。衣装の細かい部分とか、鋼太郎さん、芝のぶさん
萬斎さんはじめ、役者のつぶさな表情がわかってけっこう観入っています(w

生で見た日のことが甦ってきております。
やはり萬斎ハムは良い！
異色かもしれないけど、いい役者が揃ってる。再演が待ち遠しいでつ。

>391
インタだけだし。WOWOWの時のと一緒。
なぜか1枚目のディスクと2枚目のディスクの特典映像が一緒・・。

何!?wowowと一緒はともかく、なんでDisc1とDisc2で一緒…
なめてんのかヽ(｀Д´)ノ ｳﾜｧｧｧﾝ
　
ビデオが伸びきるまで買わないでおくとしよう。

＞３７６出てるよ。
＞３８５．３８６すげーみたいそれ！

>385
>…ガートルードをやれる役者がいない。

市原悦子ガートルード、ってダメ？
オフィーリアじゃなきゃやんないかな・・

市原悦子！（激ｗ！！

寝室のシーンでハムレットが脱力しそうだ・・・市原悦子。

それもあるけど、市原悦子といえば　家政婦は見た！シリーズになったりして(w
ハムレット後日譚。

あはっ、だめかぁ。たまたま、古い雑誌を読んでいたら、
市原悦子さんが俳優座時代は、伝説のオフィーリアの
舞台だったそうな。
ずいぶんと千田是也氏に鍛えられたらしい。
自分はほとんどＴＶ見ないけど、市原悦子さんは、
今はＴＶの役者さんってイメージがしちゃう。。。

ええ！オフィーリア！
う〜〜ん。想像できん。

DVDをなんどかリピートしてるけど
ホレ夫の「おやまあ、殿下。」が妙に気に入ってしまった。

蜷川ハムレットを観ても、あの萬斎ハムレットとホレイシオのクルクルが
忘れられません・・・。あの場面はホレイシオとハムレットの友情の深さが
自然に伝わり、微笑ましく思えました・・・。来年、また観られると思うと
今から嬉しい想いです(´-`).。oO

殿下くるくるはスローモーションでみると面白いでつ。
２倍とか４倍とかのスローで。
ホレ夫の愛を感じます(^^)
殿下は次第に足が上がっているのでつね。

>401
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4415010911/250-5125479-1058622
これに市原オフィーリア(だと思う)の写真載ってるよ。
萬斎氏が24歳の時にやったハムレットの写真と、
別作品に鋼太郎氏、津嘉山氏の写真もあり。

↑追記
篠井氏も載ってました。
これわかったら神だけど(ｗ

今日鋼太郎氏の「タイタス・アンドロニカス」に観劇。
これを観て鋼太郎氏のハムレットが益々観たくなった。
夏には潤ちゃんがハムレットするし、
いっそのこと役者日替わりでハムレットやってくれ〜(無理

日替わりハムレットも面白いかも！
鋼太郎さんのハムはみてみたいなあ。

萬斎さんがホレ夫で、鋼太郎さんハムで。
殿下くるくる〜・・はちと無理か(w
でもラストの「お眠りなさい」のところはいけるかも！

篠井＆芝のぶのハムレット…み、観たいﾃﾞｽ（；´Д｀）ﾊｧﾊｧ

マンサイオフィーリア・・。う〜〜〜ん。

栄司ガートルード…(((( ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

とにかく、来年また観れるのがとても嬉しいですね！
去年より進化しているでしょうし、とても待ち遠しいでつ(´-`).。oO

最後の方はずっと良くなっていたしね。
また稽古でさらにそこから進化するわけだから
あああ〜〜ほんと楽しみ〜〜。

>>410
陰陽師2の女舞以上の衝撃かもね

色　ん　な　意　味　で

レア夫サイト更新！

a

剣客商売のノゾームかっこよかったよ。

418

検索しててたまたま見つけた観劇日記に、ロン毛の萬斎ハムレットが
ひろゆきに見えた、と書いてあったｗ

http://
sunlight.egoism.jpすらsweetあんだばwater.htm

>>420
だから、何？

萬斎さんの『蝋燭能』ってご覧になった方はいらっしゃいますか。いかがでしたか？

スレを間違えました。失礼しました！

そういえば、ハムレットを劇場に観に行ってから、もう８ヶ月が経ったのか。
観に行く前は、このスレ(前スレ？)で色々情報を頂いて助かったなぁ…。

再演される来年はまた、賑やかになるのでしょうね・・・。
評価こそされませんでしたが、違う方々のHamletを拝見した上で
７回も足を運んでしまうぐらいに私の心を揺さぶったのは、
このHamretでした！来年が待ち遠しいです(´-`)

ある雑誌ではワーストワン作品に選ばれていたけどね。
来年は頼むよ萬斎氏・・・。

>>426
どの雑誌？

昨日蜷川ハムやってたね。藤原君は凄かった。
彼だけでぶっちぎってしまったような舞台。
他は、演出も含め取り立ててどうと言う所はなかったかなぁ。

藤原君のハム観そびれちゃいました・・・再放送待ち中。

今回、オイ王＠bunkamura観ていて、再演でちゃんと進歩
している萬斎さんに一安心。
ハムの経験もきちんと活きていると確信。
ハム再演が楽しみ(*´ー｀)

遥かな過去の話でｽﾏｿでつが
どなたか、渡辺守章演出の「ハムレット」
ごらんになった方いますか？
若干24歳の野村武司ハムって、藤原ハム同様若い．．．

演劇したいのわかるけどさ。
普段の狂言でも進歩して欲しい

やっつけ狂言おおすぎ。　観ていてムカムカする

>431
だったら見なきゃいいってこと

ホレ夫、オイ王打ち上げに乱入〜〜

相変わらず、仲いいよねｗ

ハムレット来年再演か〜オイディプスはbunkamura on FLET'Sで見たよ。
2002年の。今年のが７月から配信になるんでしょう？進化が楽しみ。
ハムレットは確かに何度みても　う〜〜ん　て感じだった。萬斎本人も
その後めちゃめちゃ体調崩して大変だったらしいしね。来年は上手くなってますように。
そして、アテネでは座布団が乱舞しませんように。・・忙しすぎると
狂言も集中できないしね。

ワーストno1の再演なんて恐ろしい事よくやるよな
ｵﾚｵﾚ早口講座のつもりか？

ワーストno１だから、よけい燃えたんじゃないの？
リベンジ好きだもん。

レアティーズ…＿|￣|○←笑い過ぎて腹が痛いらしい

禿しく亀レスだが、レア夫に一体何があったんだ…？

謎のパンツ疾走男(ｗ

禿しくﾜﾛﾀ＿|￣|○

増沢氏って普通にしてたら男前なのに･･･

仮面ライダー剣の中の人

ペットが金魚の人

来年は、本当に再演があるのかな・・・？
自分は絶対にあってほしいのですが・・・
確実な情報がほしいでつ！

来年再演、またしても満載過密スケジュール？
とおもうと、手放しで再演話もよろこべぬが．．．

再演話なくなったんだよ？
知り合いの役者が満載ハムに出ていて
その人がそう言ってたよ・・・？

ガーン…楽しみにしてたのに…
理由はやはり萬斎氏ですか？

ってことはこのスレも終了！？
残念だわ…再会くるくるが…。

それは確実な情報で、本当に再演はないんですね・・・
哀しいわ(つД｀)ｳﾜｧｧｧﾝ

446です。
満載氏というよりもジョナサンの方が
どうも難しいというのが本当らしいです。
今年の５月くらいまでは再演話もまだ残ってたみたいですけど、
この間会ったらそう言ってて私もショックです。

ショック…すんごい楽しみにしてたのに…(つД｀)ｳﾜｧｧｧﾝ

植本潤氏のハムレット観たが、すごく面白かったぞ。
誰か観た人いない？
尼寺と寝室の場の狂気は凄まじい迫力でした。

＞４５２
萬斎ハムに影響されのかも・・・

ﾎｼｭ。

本当に無いのかなー、萬ﾊﾑ。

>>452
「子供のための〜」だよね。面白かった。

でも潤ちゃんはイマイチだったなあ。
やっぱ女役じゃないと特出するものはないね。
凄まじい狂気もなかったぞ。藤原くんのほうがハムはよかったなあ。

>>453
萬斎ハムより自分のほうがハムに向いてるって言ってたらしいよ。
だから影響はされてないんじゃ？

私は藤原ハムは観てないけど、潤ハムよかったと思ったよ。
誓さんのポローニアスも壌さんとはまた違う面白さがあったし。

萬斎さんファンの贔屓目で申し訳ないけど、
やぱ、あのメンバーでのハムをもう一度観たいな・・・。
役者さんが一つの舞台を創ってるって感じがして、
ほんとに良かったのになぁ。ふぅ。

ほす

o-o、
('A`) ﾒｶﾞﾈﾒｶﾞﾈ
ﾉ　ﾉ)_

000

ppp

ここ、まだあったんだ

?　　　　 　 ?.
　　 　　 ??　　　　　??
　　　　????　　　????
　　 ??????????????
　?????????????????
　?????????????????
　?????????????????
　?????????????????
　　???????????????
　　　 ????????????
　　???????????????
　?????????????????
　?????????????????
　これを見ると今年の大学受験に落ちます。
これを今から１時間以内に３回他スレにコピペすれば１００％、受かります。
貼らないと
落　　ち　　ま　　す

?

来年は今までのキャストで再演がありますように・・・
まだまだ先のことですが、いつもそう願いつつ今年の七夕の
短冊にはそう祈りましょう・・・

WOWOWロンドンSPが見たい…。

＞４６９さん
wowow録画されてなかったのかな！？
どうにか手段があるなら、お見せして差し上げたいわ・・・。

>470
うお！まじですかそのお心ありがトン
マンサイにハマったのが遅かったので見逃しましたorz
是非見させて頂きたいがいい方法が解りません…（鬱

>471さん
お住まいはどちらなのでしょうか！？
470は埼玉在住です

さ、札幌です…。ムリぽいorz
メルアド晒す訳にもいかないですし、
470さんのお心だけ受け取っておきます…。
ありがとー

473さん私も札幌市民。
こっちは狂言以外の舞台は見られなくて本当ツライ…。
そんなに経済的に豊かじゃない学生にとっては、そう度々遠征費用は
出せない。
大人になってからじゃなく、感性豊かな今でこそ舞台に触れたいのに。
でもHamletは思い切って見て来て本当に良かった。
一生の思ひ出。

まだあったんか、ｺｺ･･･。

再演やっぱりないんかなー。orz

でも対談とかで、ハムのことちらっと言ったりしているから本当は演りたいんじゃないかなあ。
すぐでなくても良いから私も再演みたい。せっかくレパートリーの創造を掲げてるんだからね。
最終的には、萬斎さんハムの演出にまわる気もするけど。それも観てみたい。。

おお、人いないと思って久々にのぞいたらレスついてたー

>474さん
ハム見れたのね。裏山。私はDVDのみだよ…。
再演ハゲシクきぼん。
しかし。福岡とかその他西日本にはよく行くのに
北海道は年一回来ればいいほうだよね。それも能楽公演のみ。
仕方ないとは思うけどひがんでしまうよ。
微妙にスレ違いｽﾏｿ

ﾊﾑ、関係ありそうで特にないけど、藤原竜也のｵﾄﾓﾀﾞﾁで萬斎が
テレフォンショッキング出演するよ。

前回よりおもしろくなかったけどね。
スレ違いスマソ…

相当お疲れの様子だたね･･･。
生放送だというのにかなりぼけーってしてた気が。
（ｽﾚ違い御免）

髪がボサってたからかな。
スタイリストついてないTV出演ならあんなもんかなぁと思ってみてたよ。

スレにちなんだ話題も振っとくと…
「新訳ハムレット」の背表紙の文章がかなり疑問なんですけど。
『殺人を共謀した母は、その妻におさまった』って…
誰の解釈だか知らないけど、納得いかんなぁ。

だいぶ話変わってくるぞ、それだとｗ

停滞してるみたいだから提案するけど
自分が観に行った回の、ちょっとしたハプニングを語るってのはどう？
こんな台詞間違いがあったとか。
カーテンコールの様子とか。
役者のミスを笑うってことじゃなくて、そういう場面に遭遇するのも
生ならではの愉しみだと思うんだよねー。

停滞って・・・。もう終わったんだから話題もないだろう。
これだからｸｻﾚ萬斎ﾌｧﾝは困る。そんなのﾌｧﾝサイトでやってろ。

二回観に行った。
一日目、ポローニアスの早口言葉のようなこの台詞
「悲劇よし、喜劇よし、歴史劇よし、牧歌劇よし、
　悲劇的歴史劇よし、悲劇的喜劇的歴史劇的牧歌劇よし…」
よどみなく完璧にこなし拍手まで出たけど二日目、

「悲劇よし、喜劇よし、歴史劇よし、牧歌劇よし、
　悲劇的歴史劇よし、悲劇的喜劇的歴史劇的　ばぁっか劇　よし…」
と言っていた。
それはそれで観客から暖かい笑いが起こっていたのでおもしろかったです。

入ってはいけない芸能事務所について、教えてください。
皆さんの経験談や、噂など書き込みましょう。
「噂」か「体験談」か、教えてください。

この舞台大好きだ。
私の生きる希望になってくれた。
萬斎Hamletに携わった皆さん、どうもありがとう。

>487
ごめんなさい。ちょっと聞かせて！
ハムレットのどんな所が良かったですか？

自分ﾏﾝｻｲに惹かれてDVD見たのだけど、
内容がｲﾏｲﾁ頭に入ってこないんですよね。
自分頭悪すぎかも・・だけど

>488
Hamletは現代では話の筋をあらかじめ知っていて観劇するというのを
前提にしている戯曲だと私は思っています。
簡単にでも全体を把握してから観れば、より楽しめるのではないでしょうか。
なので、二回目はきっと感動できますよ。

私はハムレットが最初から最後まで全身全霊でアイデンティティーを模索
する様が好きです。
共感というよりは、羨望してしまいますね。
自分は冷めた現代人の一人ですから。
あと単純に、舞台美術の美しさや役者の『濃さ』にも惹かれました。

萬斎Hamletは見れば見るほど深みにハマると思います。

私も萬斎は好きで、
演劇ブックに載ってたハムレットのコメント見ました！
あれ観たら、舞台絶対観にいきたくなる！！

萬斎HamletはDVDでしか見た事は無いが、
「男だらけの異種格闘技戦」みたいな芝居で楽しかった。
志のぶさんオフィーリアの発狂シーンがすごく印象に残っている。
舞台装置も生で見てみたかった。
再演希望します