●萬斎Hamletについて語ろう●
1 ：名無しさん＠公演中：
漏れは見に行けないが・・・
みんな語ってくれい！
みんな語ってくれい！
|
|
|
こういうスレを待ってた！
１さんサンキュ。
私は2公演行けることになりました。
萬斎ハムレットはもちろんだけど、
中村芝のぶのオフィーリアにも注目してます。
会見映像見たけど、女より女らしかったｗ
ハムレットの独白部分も、どういう風に語られるか
楽しみ。
１さんサンキュ。
私は2公演行けることになりました。
萬斎ハムレットはもちろんだけど、
中村芝のぶのオフィーリアにも注目してます。
会見映像見たけど、女より女らしかったｗ
ハムレットの独白部分も、どういう風に語られるか
楽しみ。
3 ：名無しさん＠公演中：03/06/06 08:20 ID:TWpmMnJf
>1
乙！
できれば公演期間とか出演者とか書いて欲しかった…
というわけで改めて↓
東京公演：2003年6月17日（火）～7月26日（土）世田谷パブリックシアター
新潟公演：2003年7月30日（水）～7月31日（木）りゅーとぴあ 新潟市民芸術文化会館
ロンドン公演：2003年8月下旬～9月上旬予定 サトラーズ・ウェルズ劇場
作：ウィリアム・シェイクスピア
翻訳：河合祥一郎
演出：ジョナサン・ケント
出演：野村萬斎、篠井英介、壤晴彦、津嘉山正種、
吉田鋼太郎、中村芝のぶ、増沢望、横田栄司、植本潤ほか
乙！
できれば公演期間とか出演者とか書いて欲しかった…
というわけで改めて↓
東京公演：2003年6月17日（火）～7月26日（土）世田谷パブリックシアター
新潟公演：2003年7月30日（水）～7月31日（木）りゅーとぴあ 新潟市民芸術文化会館
ロンドン公演：2003年8月下旬～9月上旬予定 サトラーズ・ウェルズ劇場
作：ウィリアム・シェイクスピア
翻訳：河合祥一郎
演出：ジョナサン・ケント
出演：野村萬斎、篠井英介、壤晴彦、津嘉山正種、
吉田鋼太郎、中村芝のぶ、増沢望、横田栄司、植本潤ほか
4 ：直リン：03/06/06 08:27 ID:m1mPqdTU
5 ：名無しさん＠公演中：03/06/06 09:32 ID:FuB0LMfR
自分で立てもせずにその発言て・・・
6 ：名無しさん＠公演中：03/06/06 09:49 ID:TWpmMnJf
ｽﾏｿ。。。
立てたくても立てられなかったんだyo… (´・ω・｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ
逝ってきます。
立てたくても立てられなかったんだyo… (´・ω・｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ
逝ってきます。
行くな、還ってこい！
俺はどうしようか思案中。このヌレで決める。
俺はどうしようか思案中。このヌレで決める。
１さん、ありがとう。
マターリ楽しいお話していきましょう。
マターリ楽しいお話していきましょう。
1さん、乙です！
レプリーク、HP更新しましたね。
ハムレット特集を早く読みたのけど、
うちの方まだ売ってないのよね（´・ω・`）ｼｮﾎﾞｰﾝ
レプリーク、HP更新しましたね。
ハムレット特集を早く読みたのけど、
うちの方まだ売ってないのよね（´・ω・`）ｼｮﾎﾞｰﾝ
10 ：名無しさん＠公演中：03/06/06 19:28 ID:zhkpwPpJ
やっぱり舞台はナマモノだから、何公演かみたい。
ってか6回は行きすぎかのう
ってか6回は行きすぎかのう
>10さん裏山
貧乏な上に地方人なので初日と楽日しかいけねー（；；）
てか６回も行き過ぎ
>12
その取り合わせも凄いと思うよん。初日と楽か。どれだけ萬斎ハムレット
変わるかそれが観れて乙かもしれない。
ちなみに私も２回行きます。最初の方（６月）と楽前日。
その取り合わせも凄いと思うよん。初日と楽か。どれだけ萬斎ハムレット
変わるかそれが観れて乙かもしれない。
ちなみに私も２回行きます。最初の方（６月）と楽前日。
15 ：名無しさん＠公演中：03/06/07 00:43 ID:Pc+w2TVM
世田谷、新潟、ロンドン公演それぞれ行きたい・・・行きすぎ？
舞台は毎日違うから嵌る。
世田谷、新潟とあわせ両手分くらい行きますｗ
空で台詞覚えてみたい。
世田谷、新潟とあわせ両手分くらい行きますｗ
空で台詞覚えてみたい。
東京近郊の方？
18 ：名無しさん＠公演中：03/06/07 11:51 ID:bi9+1uBK
新潟行きます。
オフィーリア、楽しみだな。
オフィーリア、楽しみだな。
今のとこチケ６枚あるから全部行っとこうかな、ちょっと譲ろうかと考えたけど
・・・ロンドンも行く予定。
もうすぐだ～！！
・・・ロンドンも行く予定。
もうすぐだ～！！
20 ：名無しさん＠公演中：03/06/08 01:49 ID:Vu+Uwryb
そういえば、「英国公演がある」って聞いた当初は
てっきりJTBか近ツーあたりがツアーを組むかと思ったのですが
特にそんな話は聞かないねー。
ツアーは無いのね？（って、あっても行けないけど…）
てっきりJTBか近ツーあたりがツアーを組むかと思ったのですが
特にそんな話は聞かないねー。
ツアーは無いのね？（って、あっても行けないけど…）
21 ：名無しさん＠公演中：03/06/08 02:53 ID:gijmn42v
オフィーリアとガートルード、ボローニアスに期待です。
萬斎目当てのｲﾀｲ客が少ないことを願う。
萬斎目当てのｲﾀｲ客が少ないことを願う。
>20
JTBが組んでまつよ
ちなみに、虎の門支店
JTBが組んでまつよ
ちなみに、虎の門支店
21>>
無理。
無理。
>21
萬斎目当てですが、イタイ客にならないよう
気をつけます。
萬斎目当てですが、イタイ客にならないよう
気をつけます。
ガートルーﾄﾞとハムレットとクローディアス目当てですが
今月のレプリークの扱いにはﾆｶﾞ
今月のレプリークの扱いにはﾆｶﾞ
ロンドン公演…客席が日本人で埋まってたらガックリだよな…
禿しく、意味ない。
禿しく、意味ない。
>25
クローディアスのインタビューも見たかった。
クローディアスのインタビューも見たかった。
28 ：名無しさん＠公演中：03/06/08 12:29 ID:XL6i+EOB
脇は安心してみれるね。一番心配なのは主役という罠。
てゆーか男だけのハムレットってのを売りにしてるみたいだが
篠井さんと植本さんもってくるなんてある意味ずるいよ（w
下手な女優よりははるかに腕も女役のキャリアもある。芝のぶさん
は現代劇でどうみせるか。
てゆーか男だけのハムレットってのを売りにしてるみたいだが
篠井さんと植本さんもってくるなんてある意味ずるいよ（w
下手な女優よりははるかに腕も女役のキャリアもある。芝のぶさん
は現代劇でどうみせるか。
29 ：名無しさん＠公演中：03/06/08 16:22 ID:HqcI8/US
たしかに、主役が心配。
稽古してる時間有るのか？
中途半端な芝居を見せるのだけはやめて欲しい。
稽古してる時間有るのか？
中途半端な芝居を見せるのだけはやめて欲しい。
30 ：名無しさん＠公演中：03/06/08 16:53 ID:rqQYykJe
>中途半端な芝居を見せるのだけはやめて欲しい。
稽古の時間は確かに心配だけれど
萬斎さん半端な芝居を観せた事あったんですか？
煽りじゃないよ、素朴な疑問。
稽古の時間は確かに心配だけれど
萬斎さん半端な芝居を観せた事あったんですか？
煽りじゃないよ、素朴な疑問。
31 ：名無しさん＠公演中：03/06/08 16:57 ID:HqcI8/US
いやいや、そうならないことを望むと
言う意味。
言う意味。
32 ：名無しさん＠公演中：03/06/08 18:06 ID:jE/pvm2S
オイディプスはまわりの人ベタ誉めだったけど声聞きづらいし
なんかひょうひょうとしたかんじであんまいいとおもわなかった。
別に大袈裟に演技してるのがいいとはいわないが。とにかく
いろんな意味で期待してます。
なんかひょうひょうとしたかんじであんまいいとおもわなかった。
別に大袈裟に演技してるのがいいとはいわないが。とにかく
いろんな意味で期待してます。
33 ：名無しさん＠公演中：03/06/08 19:50 ID:8D9nDL3I
篠井氏の王妃はなんとなく予想出来るので
それを裏切るような王妃を期待してます。
>30
本職の方で感じた事ありましたが何か？
決して手を抜いているという訳じゃないんだけどね。
だから私もちょっと心配してるよ。
それを裏切るような王妃を期待してます。
>30
本職の方で感じた事ありましたが何か？
決して手を抜いているという訳じゃないんだけどね。
だから私もちょっと心配してるよ。
34 ：名無しさん＠公演中：03/06/08 21:07 ID:HqcI8/US
稽古不足を幕は待たない。
35 ：名無しさん＠公演中：03/06/08 22:32 ID:gVNRprd+
>34
萬斎氏じゃないが、肝に銘じとこっと…。
けだし名言だなぁ。
萬斎氏じゃないが、肝に銘じとこっと…。
けだし名言だなぁ。
ｂｙ 夢芝居＠梅沢富美男
37 ：名無しさん＠公演中：03/06/08 23:32 ID:G87WmDES
稽古場の様子が知りたい…
映像出たりしないのかなぁ。写真でもいい。
映像出たりしないのかなぁ。写真でもいい。
>29
稽古は大丈夫じゃない？
狂言のほうの舞台セーブしてるでしょ
稽古は大丈夫じゃない？
狂言のほうの舞台セーブしてるでしょ
>39
どなた目当てかわかってしまいますた(ｗ
どなた目当てかわかってしまいますた(ｗ
私もわかったyo!
ｶﾞ━━━━━━(ﾟдﾟ)━━━━━━ﾝ!!!
わかった！”？メジャーじゃないし出番少ないんですが（ﾆｶﾞﾜﾗ
周りの友達にまでマニアと呼ばれてますが・・・。
わかった！”？メジャーじゃないし出番少ないんですが（ﾆｶﾞﾜﾗ
周りの友達にまでマニアと呼ばれてますが・・・。
>39
だからセーブして稽古していると言っとる。
明日はちゃんと打ち合わせもある。
だからセーブして稽古していると言っとる。
明日はちゃんと打ち合わせもある。
セーブっていっても、もともとたいして稽古なんかしてないじゃん。
まわりは年間何十ステージとやってるんだから萬斎はそれ以上に稽古
萬斎きっかけではじめて芝居見た人にこんなもんかとがっかりされる
のだけは避けたい。たぶん才能ある人なんだろうからさ。オィディプス王
見たときには二度と見ないとおもったけど脇が豪華なので。漏れの萬斎
に対する芝居のイメージをこれで崩してほしい
まわりは年間何十ステージとやってるんだから萬斎はそれ以上に稽古
萬斎きっかけではじめて芝居見た人にこんなもんかとがっかりされる
のだけは避けたい。たぶん才能ある人なんだろうからさ。オィディプス王
見たときには二度と見ないとおもったけど脇が豪華なので。漏れの萬斎
に対する芝居のイメージをこれで崩してほしい
しのぶさん、今回はじめて知ったけど、どんな演技してくれるんでしょう。
インタビューで見るかぎり、甲高い声してたけど、
あの声が会場全体に響き渡るわけだから、とても楽しみ。
インタビューで見るかぎり、甲高い声してたけど、
あの声が会場全体に響き渡るわけだから、とても楽しみ。
>44
狂言の稽古はせんでもシェークスピアの稽古はするんだよ（ｗ
狂言の稽古はせんでもシェークスピアの稽古はするんだよ（ｗ
稽古してるかどうかなんて外から見ただけじゃ判りようのないことを
断定的な言葉にするのはネタスレだけで充分だと思われ。
断定的な言葉にするのはネタスレだけで充分だと思われ。
48 ：名無しさん＠公演中：03/06/09 11:50 ID:QI4Nm/Qb
ほかの役者にくらべたらというはなし。ネタスレなんてしらん。
＞稽古
＞稽古
実際に稽古したかどうかより舞台のできが問題だろ
50 ：名無しさん＠公演中：03/06/09 15:46 ID:QI4Nm/Qb
粘着萬斎ｦﾀはｶｴﾚ！といいたいが主役なので仕方ない（w
萬斎ヲタじゃない人のほうが始末が悪そう（ｗ
>42
芝居の方だよね？初めて観るので楽しみです。
違ってたらすまそ(ｗ
芝居の方だよね？初めて観るので楽しみです。
違ってたらすまそ(ｗ
ここに書いていいか迷ったけど、ハムレットの件だからいいかな？
増沢さんのオフィシャルＨＰ扱いで申し込んだ、ハムレットのチケットが、まだ申し込み
したお客さんに発送されてない。問い合わせした知人も初日行くのに、まだ劇団に届いてないとの返答。
心配してる。あと１週間だし。いい加減だなと思う。初日に見れなかったらどうしてくれるのか。
萬斎さん扱いのちけ発送はちゃんとしてるよね？？
増沢さんのオフィシャルＨＰ扱いで申し込んだ、ハムレットのチケットが、まだ申し込み
したお客さんに発送されてない。問い合わせした知人も初日行くのに、まだ劇団に届いてないとの返答。
心配してる。あと１週間だし。いい加減だなと思う。初日に見れなかったらどうしてくれるのか。
萬斎さん扱いのちけ発送はちゃんとしてるよね？？
>>54
篠井さん関係のﾁｹもとっくにきましたよ。
篠井さん関係のﾁｹもとっくにきましたよ。
篠井さんとこもちゃんと届いてましたか。。。俳優座の公演じゃないし、個人ＨＰ
扱いだし、ファンとしては困ってます。届いた方はここにご一報くださいな。
扱いだし、ファンとしては困ってます。届いた方はここにご一報くださいな。
57 ：名無しさん＠公演中：03/06/10 00:48 ID:XULP8nUc
>54
萬斎関係の先行で取ったのももとっくに届いてます。
ネットで取れるやつで公演日の一週間前にならないと来ないのもあるみたい。
萬斎関係の先行で取ったのももとっくに届いてます。
ネットで取れるやつで公演日の一週間前にならないと来ないのもあるみたい。
>>54
同士発見！
先週電話して聞いたら、返事くれることになってるんだけど
まだないよ。ごるぁ！！
「順次発送してます」との答えだったのだが、
まだ初日も届いてないの？ 心配だな～おい。
少し前に聞いた時は担当の女性が感じ悪かったわ。
申し込んだ分は「確保できてます」とは言ってたけど。
俳優座だから信用してるけど、
内部の悪いヤツが持ち逃げなんてことないよね・・・。
同士発見！
先週電話して聞いたら、返事くれることになってるんだけど
まだないよ。ごるぁ！！
「順次発送してます」との答えだったのだが、
まだ初日も届いてないの？ 心配だな～おい。
少し前に聞いた時は担当の女性が感じ悪かったわ。
申し込んだ分は「確保できてます」とは言ってたけど。
俳優座だから信用してるけど、
内部の悪いヤツが持ち逃げなんてことないよね・・・。
え～っと、関係者に頼んでたチケットが先週末にやっと届いたので
そういうチケットは届くのが遅いんだと思うよ
そういうチケットは届くのが遅いんだと思うよ
当日会場引渡しならともかく、郵送だから心配。しかも普通郵便でくる。
前は早く届いてたのにね……
62 ：名無しさん＠公演中：03/06/10 20:48 ID:6MEKUir+
増沢さんのところからチケット今日届きましたよ。
うちにも届きました。とても端っこですが・・・
どうしてもハムレット見たいのですが、
これからチケットを取ろうと思ってもやはり無理でしょうか…
これからチケットを取ろうと思ってもやはり無理でしょうか…
>62 63
情報ありがとう。
＞６４
定価より高くてもＯＫならヤフオクで狙ってみたらどうですか？
当日券も出るらしいけど、何席でるかわからないしみんな見れたらいいけどどうかな。
情報ありがとう。
＞６４
定価より高くてもＯＫならヤフオクで狙ってみたらどうですか？
当日券も出るらしいけど、何席でるかわからないしみんな見れたらいいけどどうかな。
＞６４
ありがとうございます！
がんばってチケットGETしたいと思います！！
ありがとうございます！
がんばってチケットGETしたいと思います！！
＞６５
すみません、６５さんでした。
すみません、６５さんでした。
篠井さんとこはまぁまぁな席ですた。ｾﾝﾀｰより四列目
傾斜がないからつらいかな。パブ初体験なのでよくわからない（´･ω･`)
傾斜がないからつらいかな。パブ初体験なのでよくわからない（´･ω･`)
>68
篠井さん…何でもないけどなんか可笑しいよ(ｗ
篠井さん…何でもないけどなんか可笑しいよ(ｗ
>>68
比較的パブはこじんまりなので、臨場感楽しめますyo。
比較的パブはこじんまりなので、臨場感楽しめますyo。
>68
ファンクラブなのですか？
ファンクラブなのですか？
＞６４
マンサイのファンサイトで定価のチケット救済でてましたよ～。
送料も向こう持ちだそうです。
しかも初日。席は２階の２列目だったけど。
マンサイのファンサイトで定価のチケット救済でてましたよ～。
送料も向こう持ちだそうです。
しかも初日。席は２階の２列目だったけど。
今発売中の「Hanako」6/18日号に萬斎さん＆ジョナサン・ケントの
対談（インタビュー）が載ってます。
なかなか面白い記事です。
言葉で迫るか、身体で訴えるか。
それが問題だ。 by 萬斎＆ジョナサン
対談（インタビュー）が載ってます。
なかなか面白い記事です。
言葉で迫るか、身体で訴えるか。
それが問題だ。 by 萬斎＆ジョナサン
ＨＡＮＡＫＯ、今すぐ買いに行こう！！
75 ：名無しさん＠公演中：03/06/11 16:50 ID:xLZTLBzj
ジョナサン・ケントってフランス人だからホモだよね？
>64
平日でもよかったら7列目センター(？)の救済も出てたよ
平日でもよかったら7列目センター(？)の救済も出てたよ
皆さんありがとうございます（ToT）
昨日、立見席を購入してしまいました。
６５００円でした。立ち見は初めてなので、ドキドキです。
貧血にならないか心配しています。
昨日、立見席を購入してしまいました。
６５００円でした。立ち見は初めてなので、ドキドキです。
貧血にならないか心配しています。
79 ：名無しさん＠公演中：03/06/11 21:20 ID:SwlzXnzq
増沢さんに頼んだチケットまだ届いてないです。
すでに届いた方もいるようだけどまだの人います？
もう1週間切っちゃったじゃない。
すでに届いた方もいるようだけどまだの人います？
もう1週間切っちゃったじゃない。
今日JTBからロンドン観劇ツアーのパンフ届きました・・・
10月WOWOW放送は既出ですか？
＞10月WOWOW放送は既出ですか
ほんと！？だったらうれしい～
ほんと！？だったらうれしい～
>83
ありがと～。wowow加入するかどうか迷ってたけど
はいることとしよう！
ありがと～。wowow加入するかどうか迷ってたけど
はいることとしよう！
85 ：名無しさん＠公演中：03/06/11 22:28 ID:LDq4p+J+
＞７９
増沢さんとこのチケット、いろいろ行き違いや、トラブルがあるみたいよ。
早く劇団に電話したほうがいいかも。ただし、担当さんにつなげてもらわないと他の人じゃ
応対が悪いから気をつけてね。
増沢さんとこのチケット、いろいろ行き違いや、トラブルがあるみたいよ。
早く劇団に電話したほうがいいかも。ただし、担当さんにつなげてもらわないと他の人じゃ
応対が悪いから気をつけてね。
85さん
ありがとうございます。
勇気を出して問い合わせてみます～。
ありがとうございます。
勇気を出して問い合わせてみます～。
87 ：名無しさん＠公演中：03/06/12 00:34 ID:zbaFakx8
すません。
友人が家庭でトラブル続きで、キャンセル出る可能性あり。
余りそうなチケ、悪い席でも１１列目あたり。
あきらめている方、もちっと辛抱下さい。
取りあえず、１８日以降に判明＞キャンセル。
そんときは茶に載せます。
友人が家庭でトラブル続きで、キャンセル出る可能性あり。
余りそうなチケ、悪い席でも１１列目あたり。
あきらめている方、もちっと辛抱下さい。
取りあえず、１８日以降に判明＞キャンセル。
そんときは茶に載せます。
茶って何？
>87
萬斎ｽﾚから来てるﾔｼばかりじゃないんだから
そういうのやめたほうがいいと思うよ
萬斎ｽﾚから来てるﾔｼばかりじゃないんだから
そういうのやめたほうがいいと思うよ
>88
茶とは多分、ﾏﾝｻｲのファンサイト。
茶とは多分、ﾏﾝｻｲのファンサイト。
「茶」とは、あるドラマに出てきた喫茶店の名前が由来の萬斎ファンサイト。
92 ：名無しさん＠公演中：03/06/12 20:00 ID:SeYu0cQR
河合さんの「ハムレットを観る」講座に逝ってきました。
ｼﾞｮﾅｻﾝ氏、すんごいｹﾞｷを飛ばしているらしい。
”英語ではこういう発音なんだ！日本語でも合わせろ！”的にセリフを
いわせているらし。
「だってにほんごだもん・・」といいつつも、英語のリズムに合わせることに
萌える役者面々・・・の図と思ﾜﾚ。
最初は萬斎Hamletに懐疑的だったが、少し安心した。
だって３回も逝くんだよ～
ｼﾞｮﾅｻﾝ氏、すんごいｹﾞｷを飛ばしているらしい。
”英語ではこういう発音なんだ！日本語でも合わせろ！”的にセリフを
いわせているらし。
「だってにほんごだもん・・」といいつつも、英語のリズムに合わせることに
萌える役者面々・・・の図と思ﾜﾚ。
最初は萬斎Hamletに懐疑的だったが、少し安心した。
だって３回も逝くんだよ～
「だってにほんごだもん・・」
と思っている鋼太郎、萬斎、芝のぶ、津嘉山…
だれを思い浮かべてもなんかカワイイ（ｗ
と思っている鋼太郎、萬斎、芝のぶ、津嘉山…
だれを思い浮かべてもなんかカワイイ（ｗ
何故篠井氏が入ってないの？
てか、鋼太郎さん想像したらﾊﾏｯﾁｬｯﾀ…
てか、鋼太郎さん想像したらﾊﾏｯﾁｬｯﾀ…
篠井さんの場合は「だってにほんごじゃないのよ！キー！」と
なります。（ほんとかよ）
なります。（ほんとかよ）
鋼太郎＆津嘉山「だって日本語だろ…(ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」
萬斎「だって日本語だし…(ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」
芝のぶ「だって日本語だもん…(ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」
篠井「だって日本語じゃないのよ！ヽ(｀Д´)ノ ｳﾜｧｧｧﾝ 」
って感じ？
篠井さんってヒステリックな感じに見えるのか…(ﾆｶﾞ
萬斎「だって日本語だし…(ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」
芝のぶ「だって日本語だもん…(ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」
篠井「だって日本語じゃないのよ！ヽ(｀Д´)ノ ｳﾜｧｧｧﾝ 」
って感じ？
篠井さんってヒステリックな感じに見えるのか…(ﾆｶﾞ
>83
レプリークのチラシというのは、劇場に行けばもらえるのですか？
レプリークのチラシというのは、劇場に行けばもらえるのですか？
先日LOFTで篠井さんハケーン！
独特の雰囲気があったのですぐわかったよ。
声かければよかったと、ちょっと後悔。
独特の雰囲気があったのですぐわかったよ。
声かければよかったと、ちょっと後悔。
100 ：名無しさん＠公演中：03/06/14 16:15 ID:+/G+D87O
100ハンムレッドGET!
世田谷パブリックシアターの３階席はどうですか？
まあ、オペラグラスは必須なんでしょうね～。
まあ、オペラグラスは必須なんでしょうね～。
私も世田谷パブリックシアターは初めてなのですが、
１階は、段差などあるのでしょうか？
１階は、段差などあるのでしょうか？
>102
段差はアーチ状になっているF列からありまつ。
可動式のA～Eまではなかったはず・・・
もしも違ったらｽﾏｿ
>101
私も３階席一度だけありまつ。
面白いでつよ。
でも双眼鏡持参もオススメします。
初めての方、劇場HPのトップの写真見ると
結構雰囲気わかるよ
３階席じゃない人も、
開演前に３階に行ってみることをすすめます。
段差はアーチ状になっているF列からありまつ。
可動式のA～Eまではなかったはず・・・
もしも違ったらｽﾏｿ
>101
私も３階席一度だけありまつ。
面白いでつよ。
でも双眼鏡持参もオススメします。
初めての方、劇場HPのトップの写真見ると
結構雰囲気わかるよ
３階席じゃない人も、
開演前に３階に行ってみることをすすめます。
朝日新聞に萬斎さんと篠井さん載ってますよー
>105
ありがと～。いま、あわてて新聞ひらきました。
ああ～。もうすぐですね。
わくわくする～～～！
ありがと～。いま、あわてて新聞ひらきました。
ああ～。もうすぐですね。
わくわくする～～～！
SePTの３階席は両サイドの端のほうは舞台が見切れるので
前へ乗り出して見なきゃいけない。疲れます。
だからお値段安いのよー。
でも逆に１階客席が上から見下ろせるので
客席の有名人を見つけて、その人達の反応見ながら舞台を観るのも
ちょっと面白いです。
前へ乗り出して見なきゃいけない。疲れます。
だからお値段安いのよー。
でも逆に１階客席が上から見下ろせるので
客席の有名人を見つけて、その人達の反応見ながら舞台を観るのも
ちょっと面白いです。
108 ：名無しさん＠公演中：03/06/16 23:08 ID:8aT/FqiU
いよいよ明日初日age
見に行かれる方、感想もさる事ながら、どんくらいの
上演時間だったかお教え下さいませんか？
上演時間だったかお教え下さいませんか？
>110
途中休憩をはさんで3時間余りとか？
途中休憩をはさんで3時間余りとか？
112 ：名無しさん＠公演中：03/06/17 04:59 ID:/p52FCXT
３時間弱
113 ：名無しさん＠公演中：03/06/17 05:10 ID:IaP5rbEZ
無料レンタル掲示板
http://www.gooo.jp/
http://www.gooo.jp/
114 ：名無しさん＠公演中：03/06/17 06:20 ID:dtj8NphH
祝・初日age
115 ：名無しさん＠公演中：03/06/17 18:56 ID:ZIKpQGjd
もうすぐ開演だぁ～。
観にいくわけじゃないのに
ドキドキしてきた（ｗ
ﾚﾎﾟ、待ってます。
観にいくわけじゃないのに
ドキドキしてきた（ｗ
ﾚﾎﾟ、待ってます。
早く、レポがほしい！！！！！。
名無しさん＠公演中 の間違いですた。
失礼すました<m(__)m>
失礼すました<m(__)m>
待ち遠しいその気持ち、よくわかるよ～。
昨日遅かったから眠いんだけど、もうちょとまってよ。
昨日遅かったから眠いんだけど、もうちょとまってよ。
レポ楽しみドキドキ。。
眠い・・でも待つ・・。
何か可愛い（ｗ＞120
ちょと仮眠する・・。
志のぶちんかわいかった～
まってたよ～＞123
やっぱり、衣装は豪華でしたか？
やっぱり、衣装は豪華でしたか？
お衣装、お金がかかってるーとゆーカンジ。
舞台セットも。
舞台セットも。
126 ：名無しさん＠公演中：03/06/17 22:59 ID:CfvOi457
科白噛んでなかった？＞出演者
ってageていいよね？age
ってageていいよね？age
みなさんの演技の方はいかがでしたか？
（眠いけど眠れん・・。）
（眠いけど眠れん・・。）
稽古が十分でなかったのでしょうか・・。
科白噛んでなかった？＞出演者
科白噛んでなかった？＞出演者
129 ：名無しさん＠公演中：03/06/17 23:03 ID:yuNk/b8e
思ったより噛んでなかった。
話もわかりやすかったです。
話もわかりやすかったです。
>128
ごめん、これは123ｻﾝにお尋ねしてるんでつ(ﾆｶﾞ
ごめん、これは123ｻﾝにお尋ねしてるんでつ(ﾆｶﾞ
132 ：名無しさん＠公演中：03/06/17 23:10 ID:w1ZRJbdK
おや、レポまだなのねん
じゃあ風呂入ってきまーす
じゃあ風呂入ってきまーす
ttp://www.nikkansports.com/ns/entertainment/f-et-tp0-030617-0029.html
↑ちょっとだけど関連記事あった
明日どこかテレビでやんないのかなぁ
来月観に行くんだけど待てなーいっ
↑ちょっとだけど関連記事あった
明日どこかテレビでやんないのかなぁ
来月観に行くんだけど待てなーいっ
134 ：名無しさん＠公演中：03/06/17 23:48 ID:DiXKq188
終演予定が10時なのに、20分位オーバーしました。
これから、もっとテンポ良くなっちゃうのかな？
カーテンコール何回もありました(数えてなかったんです。すみません)
ハムじたいの衣装は地味です。しかし、登場したとき「そーきたかー」と思いました。
私は稽古不足とは思いませんでしたが。
これから、もっとテンポ良くなっちゃうのかな？
カーテンコール何回もありました(数えてなかったんです。すみません)
ハムじたいの衣装は地味です。しかし、登場したとき「そーきたかー」と思いました。
私は稽古不足とは思いませんでしたが。
私は役者一座の衣装に「そうきたのね」と思いました。
登場時もゴンザーレ殺しの時も…ハリセンに見えて(^^;)
10月にWOWWOWでやるまでDVD購入我慢できなさそう
登場時もゴンザーレ殺しの時も…ハリセンに見えて(^^;)
10月にWOWWOWでやるまでDVD購入我慢できなさそう
後姿見て萬斎さんだと気づかなかった…
そして芝のぶさんかわいすぎ～
台詞は意外な人がかんでたのでびっくりした。
カーテンコールのときに篠井さん裾踏んで苦笑いしてた（w
そして芝のぶさんかわいすぎ～
台詞は意外な人がかんでたのでびっくりした。
カーテンコールのときに篠井さん裾踏んで苦笑いしてた（w
あと妙に笑えました。ハムレットって笑っていいのだろうか…
>136
DVDはいつ発売なんですか？
DVDはいつ発売なんですか？
蜷川演出の市村ハムレットも笑いが起きますた。
なんか楽しみー！
なんか楽しみー！
141 ：名無しさん＠公演中：03/06/18 01:00 ID:WVWtnrdl
期待し過ぎていたせいか・・・
ハムレットであんなに笑い場面があってよいのやら
でも・萬斎公 素敵でした。
ハムレットであんなに笑い場面があってよいのやら
でも・萬斎公 素敵でした。
狂ったふりをするハムレットが、本のページを口に入れて
ペッ！と吐き出す瞬間に本を閉じる所。
1枚ひらひらと下に落ちたのを、萬斎さん舞台上邪魔と判断したのか
わざと足で蹴って客席に落としてた。
拾った人いたけど、チトうらやましかった私はイタイファンですか？
明日は成功するのかな～、明日行かれる方シカと見てきて下さい。
ペッ！と吐き出す瞬間に本を閉じる所。
1枚ひらひらと下に落ちたのを、萬斎さん舞台上邪魔と判断したのか
わざと足で蹴って客席に落としてた。
拾った人いたけど、チトうらやましかった私はイタイファンですか？
明日は成功するのかな～、明日行かれる方シカと見てきて下さい。
ロン毛でチョビひげハムレットのようですが、
ビジュアル的に、格好良かったですか？
ビジュアル的に、格好良かったですか？
終演10時20分なのか。
お腹すいちゃうし、終わって食事してたら
終電が間に合わないかも～。中で食べるしかないのかな。
途中の休憩はあるのでしょうか？
お腹すいちゃうし、終わって食事してたら
終電が間に合わないかも～。中で食べるしかないのかな。
途中の休憩はあるのでしょうか？
145 ：名無しさん＠公演中：03/06/18 11:28 ID:I4aXAfAY
15分休憩がありましたよ
きのうは７時過ぎに開演、途中9:10～9:25まで休憩が入り、
カーテンコールが終わったのが10:20頃でした。
河合先生の話だと３時間以内に収めるのを目標に稽古していたそうですが
初日ということで間合いが長すぎたり「語り」過ぎてしまったりで
長くなっちゃったのかなー。
カーテンコールが終わったのが10:20頃でした。
河合先生の話だと３時間以内に収めるのを目標に稽古していたそうですが
初日ということで間合いが長すぎたり「語り」過ぎてしまったりで
長くなっちゃったのかなー。
科白噛んでたのって誰？
狂乱のオフィーリアの歌がどう演出されてるのかも気になる…
狂乱のオフィーリアの歌がどう演出されてるのかも気になる…
148 ：名無しさん＠公演中：03/06/18 14:37 ID:csd18zpe
>138
緊張→緊張だと見る側の感覚がマヒしてしまうので、緊張→緩和→緊張と
途中に笑う場面を置くことでクライマックスの悲劇がより悲劇と感じられ
るように仕組まれているのです。
緊張→緊張だと見る側の感覚がマヒしてしまうので、緊張→緩和→緊張と
途中に笑う場面を置くことでクライマックスの悲劇がより悲劇と感じられ
るように仕組まれているのです。
わ～このスレ読みたーい。
でも読まずにいたーい。
苦しい～。
読んでから見るか、見てから読むか、それが問題だ。
でも読まずにいたーい。
苦しい～。
読んでから見るか、見てから読むか、それが問題だ。
>147
マンサイも噛んでたよ
でもあれは許容範囲かな
私はとにかく、舞台全体の淫靡な雰囲気に参りました
主役のメークのせいか、妙にエロい空気が流れてます
「参ったか、そりゃ参ったな！」って感じですた
。。。意味不明
マンサイも噛んでたよ
でもあれは許容範囲かな
私はとにかく、舞台全体の淫靡な雰囲気に参りました
主役のメークのせいか、妙にエロい空気が流れてます
「参ったか、そりゃ参ったな！」って感じですた
。。。意味不明
151 ：名無しさん＠公演中：03/06/18 15:45 ID:tiMJuhAX
>147 オフィーリアの歌は芝のぶさん自身が作曲されたようですよ、シアガで言ってました。
初日観て、主役以外はかなり良いなと・・・。まんさいさん好きだけどオイディプスと変わりないんだもん・・。独特なのがあだになったって感じかしら。
期待しすぎてたっていうのもあるかな。
ほかはかなりよかったです。特にオフィーリアとクローディアスとポロー二アスとロズギルふたり。
とにかくごらんあれ。
ちなみにＤＶＤは来年１月発売。
初日観て、主役以外はかなり良いなと・・・。まんさいさん好きだけどオイディプスと変わりないんだもん・・。独特なのがあだになったって感じかしら。
期待しすぎてたっていうのもあるかな。
ほかはかなりよかったです。特にオフィーリアとクローディアスとポロー二アスとロズギルふたり。
とにかくごらんあれ。
ちなみにＤＶＤは来年１月発売。
153 ：名無しさん＠公演中：03/06/18 18:51 ID:vGd7i/Yt
土曜にようやく初見予定なんですが、最前列ってどうなんでしょう？
ここはネタバレ禁止ですか？
>153
ある場面では首が疲れます。
ある場面では首が疲れます。
156 ：名無しさん＠公演中：03/06/18 19:16 ID:f3WsXVMF
＞１５４ ネタバレ大賛成。
・・・芝のぶちゃん、なんだか「加護愛」に見えたのは私だけ・・・ですね。
・・・芝のぶちゃん、なんだか「加護愛」に見えたのは私だけ・・・ですね。
157 ：名無しさん＠公演中：03/06/18 19:57 ID:vGd7i/Yt
155さま
ありがとうございます、でもそれは上の方に舞台があるのかしら？
楽しみにいってまいります。
ありがとうございます、でもそれは上の方に舞台があるのかしら？
楽しみにいってまいります。
>157
ある（いくつかの）場面ではそうなんです、相当～上。
普通の場面は大丈夫でつ。
前列だけにハラハラするシーンもありますが。
お楽しみに！！！！
ある（いくつかの）場面ではそうなんです、相当～上。
普通の場面は大丈夫でつ。
前列だけにハラハラするシーンもありますが。
お楽しみに！！！！
萬斎はこれから良くなってくると思ふ。
オイディプスの時も初日と楽日じゃ雲泥の差でした。
オイディプスの時も初日と楽日じゃ雲泥の差でした。
それを期待している・・(涙
チケットをバラで取ったら、同じ列の端と端・・・
ご覧になった皆様に質問。
舞台に向かって右側と左側、どちらがオイシイですか？
ご覧になった皆様に質問。
舞台に向かって右側と左側、どちらがオイシイですか？
右側によくハムレットが来た。
で、台詞かんでたのは萬斎さんと吉田さんは覚えてる。
他にもいたような気がするけど忘れちゃった。
個人的には
緊張→緩和の第一声「小鳥さーん！」と
「神殿（寝殿？）で死んでんのか！」が笑いのツボでした。
他にもいたような気がするけど忘れちゃった。
個人的には
緊張→緩和の第一声「小鳥さーん！」と
「神殿（寝殿？）で死んでんのか！」が笑いのツボでした。
ベットでの篠井ママと萬斎ハムのシーン
篠井さん嬉しいだろうな～と余計な事を考えてしまって
何だか集中出来なかった・・・
篠井さん嬉しいだろうな～と余計な事を考えてしまって
何だか集中出来なかった・・・
そういうくだらない話はﾈﾀｽﾚでやれよ。だからﾔｵｲﾈﾀ好きのキモい
香具師嫌いなんだよ。萬斎ﾌｧﾝだか篠井ﾌｧﾝだか知らないが
香具師嫌いなんだよ。萬斎ﾌｧﾝだか篠井ﾌｧﾝだか知らないが
植本さんは出番ありました？
801ネタとホモネタの区別の付かない奴は
兄貴に犯られて逝っちまえ。
兄貴に犯られて逝っちまえ。
篠井ﾌｧｿはそういうの嫌いと思われ＜801
今日観に行った方のレポきぼーん
今日観に行った方のレポきぼーん
ツカヤマさんが墓掘り役でサンドイッチ食べながら穴掘ってる時
なんか面白いセリフ（アドリブ？）を言ってるらしく、
最前列の人たちだけ爆笑してたんんだけど、何言ってたんだろ。
ハムレットのセリフがかぶってて、よく聞こえなかった。
なんか面白いセリフ（アドリブ？）を言ってるらしく、
最前列の人たちだけ爆笑してたんんだけど、何言ってたんだろ。
ハムレットのセリフがかぶってて、よく聞こえなかった。
>165
萬齋さまあと言っていた人が、ベッドの上で
その萬齋さまに攻めまくられているのに（別の意味でだが）、
どうやって避けて通れと？
萬齋さまあと言っていた人が、ベッドの上で
その萬齋さまに攻めまくられているのに（別の意味でだが）、
どうやって避けて通れと？
>>170
後ろを向けよ
後ろを向けよ
なんだかｲﾀｲ妄想さんがいらっしゃるようで…。別に避けなく
てもいいから勝手に心の中で思っててください。
空想は自分の勝手だからね。篠井ファンやマンサイファンの
中には嫌な気分になる人もいるでしょう。別にどっち
のファンでもないのに嫌な感じだもん。同性愛板でも
ネタスレでも同人でも好きなとこに立てれば？純粋に感想みに
きてる者にとっては不快以外の何物でもない
てもいいから勝手に心の中で思っててください。
空想は自分の勝手だからね。篠井ファンやマンサイファンの
中には嫌な気分になる人もいるでしょう。別にどっち
のファンでもないのに嫌な感じだもん。同性愛板でも
ネタスレでも同人でも好きなとこに立てれば？純粋に感想みに
きてる者にとっては不快以外の何物でもない
↑
妄想だと判る程度の書き込みなんだから、弁護するわけじゃないけど
いいんじゃないかな?
それぞれが好きに思ったことを書いても。
なんせ、妄想、事実では無いと思えば腹たたんよ。
妄想だと判る程度の書き込みなんだから、弁護するわけじゃないけど
いいんじゃないかな?
それぞれが好きに思ったことを書いても。
なんせ、妄想、事実では無いと思えば腹たたんよ。
ちなみに１６４は漏れが書いたわけじゃないが、
１６４の素直な感想なんだろうし、
１６５みたいに「くだらない」と切り捨てるのはどうかと思う。
１６４の素直な感想なんだろうし、
１６５みたいに「くだらない」と切り捨てるのはどうかと思う。
自分の気に入らない感想＝くだらないっていう論法なら話にもならんがな。
176 ：重要無名文化財：03/06/19 00:21 ID:6VS/6rEr
そうだね。スルーできなくてごめんなさい。なんか熱くなって
恥ずかしい（汗
前に好きな役者がネタにされてちょっと嫌な気分だったの
おもいだしちゃいまして。荒らしてｺﾞﾒｿ
恥ずかしい（汗
前に好きな役者がネタにされてちょっと嫌な気分だったの
おもいだしちゃいまして。荒らしてｺﾞﾒｿ
178 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 00:41 ID:acEf7Q41
てゆーか、そんな妄想をさせるってことは英介ﾀﾝはガートルード
という女を演じきれてなかったってことでつか？
という女を演じきれてなかったってことでつか？
マターリといきましょう。
ネタばれ、妄想なんでも鯉！
合わないレスはスルースルーで。
感想щ(ﾟДﾟщ)ｶﾓｫｫｫﾝ
ネタばれ、妄想なんでも鯉！
合わないレスはスルースルーで。
感想щ(ﾟДﾟщ)ｶﾓｫｫｫﾝ
>178
とてもいい女でしたよ
とてもいい女でしたよ
>178ﾀﾝ
これこれ(ｗ
観てないからなんとも言えないけど、まだ始まったばっかりだし
徐々に自分の物にしていくでしょう＞ガートルード
これこれ(ｗ
観てないからなんとも言えないけど、まだ始まったばっかりだし
徐々に自分の物にしていくでしょう＞ガートルード
182 ：１７８：03/06/19 00:49 ID:6y4hGUYR
ｽﾏｿ。英介ファンとしてはちょっと不安になりまして。（ﾆｶﾞ
しかもいつもの調子で英介ﾀﾝとか言っちゃったし（恥
しかもいつもの調子で英介ﾀﾝとか言っちゃったし（恥
コメントを読んで不快な気分にさせてしまった人ごめんなさい。
そしてフォローしてくれた方、ありが㌧です。
そしてフォローしてくれた方、ありが㌧です。
東京新聞5月31日の芸術欄に河合祥一郎氏による
今公演の翻訳裏話が四段組で載ってるのは既出ですか？
「声に出して読みたいシェイクスピア」と来たもんだ。
萬斎さんは1行ずつ声に出してダメだしし、ただ一日の休みには
ぶっ通しで八時間セッションしたって…
今公演の翻訳裏話が四段組で載ってるのは既出ですか？
「声に出して読みたいシェイクスピア」と来たもんだ。
萬斎さんは1行ずつ声に出してダメだしし、ただ一日の休みには
ぶっ通しで八時間セッションしたって…
185 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 03:44 ID:XebIdc+p
凱旋公演あるってホント？
186 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 04:07 ID:Qfxq1Dbl
３列目センターで観てきました。
確かに首、疲れた・・・でも、美術は素晴らしい
興奮してまだうまく表現できません。
萬斎ハムレットは、最初から狂気じみていたような・・後半はめりはりあったけど。
志のぶオフィーリアは、愛おしい。でも狂ってこからさらに魅力がある。
亡霊に抱かれる最期は泣けた！これに尽きます。
確かに首、疲れた・・・でも、美術は素晴らしい
興奮してまだうまく表現できません。
萬斎ハムレットは、最初から狂気じみていたような・・後半はめりはりあったけど。
志のぶオフィーリアは、愛おしい。でも狂ってこからさらに魅力がある。
亡霊に抱かれる最期は泣けた！これに尽きます。
ある。
ふむ・・・。今からチケとるかとオクを覗いてみたが、
まだプレミアはついてないようだな。
今のうちに買うか、もし化ければ高騰するしな・・・
それが問題だ。
まだプレミアはついてないようだな。
今のうちに買うか、もし化ければ高騰するしな・・・
それが問題だ。
今日、いってきます。
萬斎さんのファンだけど、カキコみて芝のぶさん＆篠井さんをみるのが
楽しみになってきました。
萬斎さんのファンだけど、カキコみて芝のぶさん＆篠井さんをみるのが
楽しみになってきました。
>190
あなたはますます萬斎が好きになりますよ！（ｗ
あなたはますます萬斎が好きになりますよ！（ｗ
192 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 09:28 ID:kL2yGT7J
ある場所で観劇前の人の「男が女役やるなんて・・・」ってカキコを見た。
そして別の場所で観劇後の人の「女にしか見えなかった」ってカキコを見た。
現代劇＆歌舞伎の女方をなめちゃいけません(ｗ
>190
是非レポおながいしまつ。
そして別の場所で観劇後の人の「女にしか見えなかった」ってカキコを見た。
現代劇＆歌舞伎の女方をなめちゃいけません(ｗ
>190
是非レポおながいしまつ。
193 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 13:13 ID:S1La4iiC
>188
委託販売を利用する手もある。チケ流通センターとか。
・・・でも高すぎ
委託販売を利用する手もある。チケ流通センターとか。
・・・でも高すぎ
194 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 13:34 ID:nYmOK716
３階でもちゃんと見られます？
立ち見よりはいい？
立ち見よりはいい？
195 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 14:09 ID:ZLZdBstv
芝のぶはよくやってると思う。
ただ、「女形」じゃなく「女」に見える。
あれじゃ旦那に捨てられた裏町芸者。
姫に見えないよ。
これでも芝のぶファンなんだが。
ただ、「女形」じゃなく「女」に見える。
あれじゃ旦那に捨てられた裏町芸者。
姫に見えないよ。
これでも芝のぶファンなんだが。
196 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 16:52 ID:0WOGzVy+
男優だけ。というのを売りにしてる以上、
「女優」ではなく「女形」を使うことに
意味があるかっていうのは重要だよね。
現代劇の経験の浅い芝のぶさんとしては、まだ
自分の個性というか、「女形」の持つ様式性
みたいなものを出すところまではいってないってことなのかな？
まだ序盤だし、これからまたどんどん変わってくるんだろうね。
「女優」ではなく「女形」を使うことに
意味があるかっていうのは重要だよね。
現代劇の経験の浅い芝のぶさんとしては、まだ
自分の個性というか、「女形」の持つ様式性
みたいなものを出すところまではいってないってことなのかな？
まだ序盤だし、これからまたどんどん変わってくるんだろうね。
197 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 18:10 ID:p4p7Pxff
後半に観に行けない自分としては成長していく姿じゃなく成長した姿を初日から観せてほしいぞ。もちろん公演を重ねていくうえで変わっていくというのはわかってはいるんだけどさ。出演者全員に対しての願望。
198 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 19:57 ID:6y4hGUYR
芝のぶさんの芝居ははじめてなのでとても楽しみです。ほかの
役者さんはだいたいみたことあるので安心＆期待してます。
役者さんはだいたいみたことあるので安心＆期待してます。
前方でご覧になった方が「首が痛い…」と言う事は
３階センターは今回に限り結構美味しい…んだといいなあ。
３階センターは今回に限り結構美味しい…んだといいなあ。
200 ：名無しさん＠公演中 ：03/06/19 21:49 ID:XExsY6QR
マジおいしいです！
私まだ何回か観る予定だけど、
一回は３階で取り直そうかと思ったくらいです。
私まだ何回か観る予定だけど、
一回は３階で取り直そうかと思ったくらいです。
201 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 21:55 ID:/yOqPJCS
じゃあ３列目ｾﾝﾀｰはおいしくない？（´･ω･`)
見切れたりしなければいいんだけどな。
全体的に見渡すには無理としても役者が物陰に隠れて
見えないっていうのは避けたい。
見切れたりしなければいいんだけどな。
全体的に見渡すには無理としても役者が物陰に隠れて
見えないっていうのは避けたい。
202 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 21:57 ID:Qfxq1Dbl
志のぶさんの狂いっぷりは、
なんだか毬谷友子さんを彷彿とさせました。
なんだか毬谷友子さんを彷彿とさせました。
203 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 22:15 ID:Qfxq1Dbl
３列目センターで観ました。
見切れる、ということはありませんでしたよ。
見切れる、ということはありませんでしたよ。
204 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 22:20 ID:3HHtVQ/h
>202
私も思いました！
声の感じとか、雰囲気が似てますよね。
>203
初日が４列目の右ブロック、次に１階の中央あたりで見ました。
右ブロックからだと見切れるシーンが何ケ所かあります。
私も思いました！
声の感じとか、雰囲気が似てますよね。
>203
初日が４列目の右ブロック、次に１階の中央あたりで見ました。
右ブロックからだと見切れるシーンが何ケ所かあります。
>201
２列目センター、大丈夫ですた。
>202
なるほど、そうかも。
２列目センター、大丈夫ですた。
>202
なるほど、そうかも。
206 ：204：03/06/19 22:24 ID:3HHtVQ/h
見切れると言うか、見えないシーンです。
訂正（ｗ
訂正（ｗ
篠井＆芝のぶの美しさも萬斎のエロさ
いかがわしさにはかなわなかったようですね。
あの腰突き・・。
いかがわしさにはかなわなかったようですね。
あの腰突き・・。
208 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 22:46 ID:O1uE9/a7
初日、公演中２階席から、何か落とした人がいました。
非常に危険でした。
そして、キャー どうしよう という声も耳障りでした。
気を付けましょう
非常に危険でした。
そして、キャー どうしよう という声も耳障りでした。
気を付けましょう
209 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 22:50 ID:Qfxq1Dbl
ロンドン公演行く人いるのかな？？？
Sadler’s Wellsのサイトではまだ公演告知されてなかったけど。
ＪＴＢのツアーはばかばかしい位高いのでびっくり。
Sadler’s Wellsのサイトではまだ公演告知されてなかったけど。
ＪＴＢのツアーはばかばかしい位高いのでびっくり。
>207
>腰突き
その字がいかがわしいです
>腰突き
その字がいかがわしいです
>209
せっかく本場の人の見せに行くの
悪いから行きません。
ホントはそんな金ないんだよヽ(｀Д´)ノ ｳﾜｧｧｧﾝ
せっかく本場の人の見せに行くの
悪いから行きません。
ホントはそんな金ないんだよヽ(｀Д´)ノ ｳﾜｧｧｧﾝ
だってほんとにｶｸｶｸと
芝のぶさん、狂ってから歌舞伎女形の本領発揮とかなると面白かったな。
狂って色気を増すオフィーリア…
今回、翻訳は本当に好き。すごくテンポのよい日本語。
上着脱いだとこで思ったけど萬斎さんマジほせーっすね。
オフィーリアより身体薄いかも。
狂って色気を増すオフィーリア…
今回、翻訳は本当に好き。すごくテンポのよい日本語。
上着脱いだとこで思ったけど萬斎さんマジほせーっすね。
オフィーリアより身体薄いかも。
場面転換の時に「箱」を動かすために舞台隅にいる真っ黒スーツの４人組
（パンフでは「アンサンブル」と称されていたけれど）が
ホストみたいで面白かった。
照明が顔に当たらないようにポーズをとりながら黒い扇子で顔を隠すとこなんか特に。
（パンフでは「アンサンブル」と称されていたけれど）が
ホストみたいで面白かった。
照明が顔に当たらないようにポーズをとりながら黒い扇子で顔を隠すとこなんか特に。
ありがとうございます。一回しかいけないのでみえなかったら
どうしようかと。。。安心しました
どうしようかと。。。安心しました
「和」の小道具が結構ありましたね。
217 ：名無しさん＠公演中：03/06/19 23:58 ID:wn0bk88q
１階席のP列って見にくいでつか？
不安になりました。
不安になりました。
ごめんなさい。あたしが見やすいかどうかなんて聞いちゃったから（汗
このあと続々「此処は見やすいですか？」とかいう人がでてきたら
責任感じちゃいます（鬱
このあと続々「此処は見やすいですか？」とかいう人がでてきたら
責任感じちゃいます（鬱
萬斎さんの涙がキラキラとしてきれいでした。
>214
私は勝手に「四人囃子」と呼んでいます（ｗ
私は勝手に「四人囃子」と呼んでいます（ｗ
222 ：名無しさん＠公演中：03/06/20 10:11 ID:/4l2Mdu6
萬斎王子が狂う前にｱﾃｸｼが狂いそうです(ﾆｶﾞ
女方三人組がとっても気になりまつ(´･ω･`)
女方三人組がとっても気になりまつ(´･ω･`)
223 ：名無しさん＠公演中：03/06/20 13:43 ID:EilXzbuB
２階だと中途半端？
２階席持っているんだけど。
２階席持っているんだけど。
224 ：名無しさん＠公演中：03/06/20 18:36 ID:jtfieo/V
>223
３階や１階の後ろの方よりは良いと思いますが
３階や１階の後ろの方よりは良いと思いますが
225 ：名無しさん＠公演中：03/06/20 19:07 ID:zBsH/cg5
すごい初心者な質問で本当にｽﾏｿなのですが、
当日券って何時間前くらいから並べば取れますか？
そしてどの辺の席が取れるのでしょうか。
教えてﾁｬｿですんまそん…。
当日券って何時間前くらいから並べば取れますか？
そしてどの辺の席が取れるのでしょうか。
教えてﾁｬｿですんまそん…。
226 ：名無しさん＠公演中：03/06/20 19:45 ID:vOGg5WEn
玄人っぽい人がよく言う「女形」と「女優」の違いって、
ほんと意味ないと思うね。
いいじゃん、その役が生き生きとしてるんだったらさ。
男役を演じてる役者が「様式性」なんてものを意識してないところに、
女形の様式性なんてものがどうして必要なわけ？
ほんと意味ないと思うね。
いいじゃん、その役が生き生きとしてるんだったらさ。
男役を演じてる役者が「様式性」なんてものを意識してないところに、
女形の様式性なんてものがどうして必要なわけ？
227 ：名無しさん＠公演中：03/06/20 20:11 ID:/4l2Mdu6
だったら「女方」なんていらないってことになっちゃわない？
>225
発売は開演の１時間前
初日は５時半ぐらいの時点で６、７人並んでました
全員買えたようですよ
とれるのは後方の補助席じゃなかったっけ
場所や販売数については劇場に問い合わせたほうがいいです
発売は開演の１時間前
初日は５時半ぐらいの時点で６、７人並んでました
全員買えたようですよ
とれるのは後方の補助席じゃなかったっけ
場所や販売数については劇場に問い合わせたほうがいいです
えっ、当日券あるの？
もう立ち見まで売っちゃったのに？
もう立ち見まで売っちゃったのに？
見てきたよ立ち見もたくさん空気が暑苦しかった
男性も多くて隣に男が座って最悪だった
ずっとひげじょりじょり触ってんの
ぶんなぐってやろうかとおもった
あまりの気持ち悪さに舞台みたきがしない
ちくしょー！！貴重な時間を返せ！
男性も多くて隣に男が座って最悪だった
ずっとひげじょりじょり触ってんの
ぶんなぐってやろうかとおもった
あまりの気持ち悪さに舞台みたきがしない
ちくしょー！！貴重な時間を返せ！
231 ：名無しさん＠公演中：03/06/20 23:11 ID:3QN4T1bY
来ない関係者の分とかあるんじゃない？
232 ：名無しさん＠公演中：03/06/20 23:14 ID:/4l2Mdu6
まだ始まって間もないけど演出変わってるのかな？
これを例にしたくないけど王妃の服を破る→破らないとか
これを例にしたくないけど王妃の服を破る→破らないとか
233 ：名無しさん＠公演中：03/06/20 23:33 ID:k1cgchA1
昨日今日とみてきました。萬斎さん、セリフの言い回しけっこうかえてた。
個人的には、台詞まわしより衣装をかえて欲しい。
なんか小汚いんだもん。
個人的には、台詞まわしより衣装をかえて欲しい。
なんか小汚いんだもん。
234 ：225：03/06/20 23:46 ID:i0j/s2bc
先ほど戻ってきました。あっと言う間でした。
萬斎さん剣が達者。ラストシーンへグイグイ加速と言う感じで
こちらも思わず涙腺が。。
萬斎さん剣が達者。ラストシーンへグイグイ加速と言う感じで
こちらも思わず涙腺が。。
いくつかセリフかんでたけど、一番ツボに嵌ったのが
「デンマーク王の叔父貴」というのを
「デンマーク王のおれ」といいかけたところ
おいおい、まだ王冠被っちゃだめだよ！って突っ込み入れたく
なりました。。
シリアスなのに不思議な雰囲気。異色作かもね。
「デンマーク王の叔父貴」というのを
「デンマーク王のおれ」といいかけたところ
おいおい、まだ王冠被っちゃだめだよ！って突っ込み入れたく
なりました。。
シリアスなのに不思議な雰囲気。異色作かもね。
劇中劇の途中で、クローディアス達が退席するじゃない？
そのとき「オレも狂言役者に・・・」って科白があるよね。
ここは笑うはずのとこなのに、舞台がばたばたしてて聞き取れない人
多いみたいね。
そのとき「オレも狂言役者に・・・」って科白があるよね。
ここは笑うはずのとこなのに、舞台がばたばたしてて聞き取れない人
多いみたいね。
238 ：名無しさん＠公演中：03/06/21 00:56 ID:xAGON11Z
当日券で観てきました。
１階Ｐ列以降の右手と５列目までくらいの前の方に１席ずつ
補助席を作ってます。前の補助席は１席ずつしかないので
２人で観る時には離れてしまいます。
自分はＰ列で観ましたが、全体がよく見えました。
劇場自体、そんなに広いとこではないので、後方でも
観難い事はないと思います。
萬斎さんはかっこよかったです。惚れました。
大森さんは最後の方にちょこっと出てきただけなのかしら？
もっと出張ってるのかと思ったので少し残念。
お客さんは女性が圧倒的に多いです。
男性用トイレの案内を見て女子高かと思いました。
１階Ｐ列以降の右手と５列目までくらいの前の方に１席ずつ
補助席を作ってます。前の補助席は１席ずつしかないので
２人で観る時には離れてしまいます。
自分はＰ列で観ましたが、全体がよく見えました。
劇場自体、そんなに広いとこではないので、後方でも
観難い事はないと思います。
萬斎さんはかっこよかったです。惚れました。
大森さんは最後の方にちょこっと出てきただけなのかしら？
もっと出張ってるのかと思ったので少し残念。
お客さんは女性が圧倒的に多いです。
男性用トイレの案内を見て女子高かと思いました。
>236
禿藁＜おれ
>233
そんなにこ汚かったっけ？
きっと何ヶ月も同じ喪服着てるんだよ、ハムレット。
禿藁＜おれ
>233
そんなにこ汚かったっけ？
きっと何ヶ月も同じ喪服着てるんだよ、ハムレット。
★辛口ゴメン★
西洋風の萬斎氏はイマひとつだなーと、正直な感想。
現代劇の俳優としても６５点だな＜ま、狂言師だけどね。
西洋風の拍手喝采を浴びたいんだろうな。能狂言ではハデなのはないからね。
企画力は抜群だと思うから、新訳、台本、日本語劇としてのリズム感、
チョイスした俳優陣等々はスバラシイ。
だけど、主役のハムレット役の萬斎氏に対してはどーしても、初日の感想としては
『もうすこしがんばりましょう』
かな。
喜劇的場面、悲喜劇の場面なんかはさすがに上手いと思うけど、肝心の
嘆きやら悩める姿、悲劇の所は今一歩と思ったﾜ。
★辛口ゴメン★
西洋風の萬斎氏はイマひとつだなーと、正直な感想。
現代劇の俳優としても６５点だな＜ま、狂言師だけどね。
西洋風の拍手喝采を浴びたいんだろうな。能狂言ではハデなのはないからね。
企画力は抜群だと思うから、新訳、台本、日本語劇としてのリズム感、
チョイスした俳優陣等々はスバラシイ。
だけど、主役のハムレット役の萬斎氏に対してはどーしても、初日の感想としては
『もうすこしがんばりましょう』
かな。
喜劇的場面、悲喜劇の場面なんかはさすがに上手いと思うけど、肝心の
嘆きやら悩める姿、悲劇の所は今一歩と思ったﾜ。
★辛口ゴメン★
>240
萬斎さんの、ファンだけど同意見。
「喜劇」の場面はさすがだなと思ったけど
オフィーリアに対するおもいが伝わってこなかった。
萬斎さんの、ファンだけど同意見。
「喜劇」の場面はさすがだなと思ったけど
オフィーリアに対するおもいが伝わってこなかった。
>240さん
そうでしたか。私は２日目を見たけど、よかったと感じたわ。
また見たいと思った。これから出てくるであろう
微妙な変化も、実は楽しみ。
「狂言師の演じるハムレット」としてみたからそう感じたのかな。
新鮮で気持ちよかった。
オフィーリアに対する思いは、
何のハムレット本を読んでも ピンとこないのだけれど、
241さんは、どう？
そうでしたか。私は２日目を見たけど、よかったと感じたわ。
また見たいと思った。これから出てくるであろう
微妙な変化も、実は楽しみ。
「狂言師の演じるハムレット」としてみたからそう感じたのかな。
新鮮で気持ちよかった。
オフィーリアに対する思いは、
何のハムレット本を読んでも ピンとこないのだけれど、
241さんは、どう？
241です
たしかに、ハムレット本でもピンときませんね。
そこが主題ではないからでしょうかね？
＞「狂言師の演じるハムレット」
なるほど！ですね。
喜劇的場面の掛け合いの間のうまさは
さすがだなあとおもいました。
たしかに、ハムレット本でもピンときませんね。
そこが主題ではないからでしょうかね？
＞「狂言師の演じるハムレット」
なるほど！ですね。
喜劇的場面の掛け合いの間のうまさは
さすがだなあとおもいました。
悩める姿が狂気の端々にでも見えるとよかったんだけど、あんまり感じなかった。
ハムレットに関しては、アンケートには結構辛口書いてきたんだけど、どうなったかな。
改善具合を見るために当日券で行くべきか行かないべきか悩む自分は重症だ（w
ハムレットに関しては、アンケートには結構辛口書いてきたんだけど、どうなったかな。
改善具合を見るために当日券で行くべきか行かないべきか悩む自分は重症だ（w
>243さん
そうですね～。＞掛け合いの間のうまさ。
演出家の意図と役者の持つテクニックが
そう感じさせてくれるんでしょうかね。
今回は、面白いキャストが揃った
異種格闘技的な今回のハムレットを
楽しんでいきたいな～。
ところで、ﾊﾑﾚｯﾄ王子の復讐の動機は「王子のマザコン」から来てると、
私は、決め付けていたのですが、今回はどうも違う？（笑)
復讐に向かう行動の動機って、
「①大好きな母を寝取った叔父が許せん！」「②実父が一番！」「③もともと叔父貴が大嫌い」
とか、さまざまあると思うけど、それによって話の中身が変わりますよね。
今回感じたのは、②かな～？
そうですね～。＞掛け合いの間のうまさ。
演出家の意図と役者の持つテクニックが
そう感じさせてくれるんでしょうかね。
今回は、面白いキャストが揃った
異種格闘技的な今回のハムレットを
楽しんでいきたいな～。
ところで、ﾊﾑﾚｯﾄ王子の復讐の動機は「王子のマザコン」から来てると、
私は、決め付けていたのですが、今回はどうも違う？（笑)
復讐に向かう行動の動機って、
「①大好きな母を寝取った叔父が許せん！」「②実父が一番！」「③もともと叔父貴が大嫌い」
とか、さまざまあると思うけど、それによって話の中身が変わりますよね。
今回感じたのは、②かな～？
昨日観て来て、「ハムレットは天命をまっとうしたんだ」って
初めて思いました。P列から観ていても安らかな死に顔だったような
（具には見えないけど、雰囲気が伝わって来た）ホレイシオの役割も
大きかったよね。
初めて思いました。P列から観ていても安らかな死に顔だったような
（具には見えないけど、雰囲気が伝わって来た）ホレイシオの役割も
大きかったよね。
>243
私もそう思いました。並々ならぬ父親への思い。
ある意味で父親を超えようとして人生を駆け抜けたって言う感じかな。
ハムレットにとっては父＝神（ゼウスに例えてるしね）の存在だからね。
でも超えられずに[Let be]（なすがままになれ）で人生に幕を降ろした。
そう言う風に観てました。
私もそう思いました。並々ならぬ父親への思い。
ある意味で父親を超えようとして人生を駆け抜けたって言う感じかな。
ハムレットにとっては父＝神（ゼウスに例えてるしね）の存在だからね。
でも超えられずに[Let be]（なすがままになれ）で人生に幕を降ろした。
そう言う風に観てました。
あと、３回ほど見に行く予定ですが
どのように変わってるか楽しみ。
それにしてもオフィーリアは期待していた
以上によかった。
どのように変わってるか楽しみ。
それにしてもオフィーリアは期待していた
以上によかった。
今日の13時からの回を観てきました。
みなしゃん、セリフが早口で（ま、言いやすいからなんだろうけど）
聞き取れなかった箇所が多数･･･漏れの耳がダメなんじゃろか｡｡｡
篠井さん、イイ！しのぶタン、かわええ！萬斎たん、エロい！
みなしゃん、セリフが早口で（ま、言いやすいからなんだろうけど）
聞き取れなかった箇所が多数･･･漏れの耳がダメなんじゃろか｡｡｡
篠井さん、イイ！しのぶタン、かわええ！萬斎たん、エロい！
萬斎さんは、確かにエロい・・。
あんなハムレットもありなのね！？って感じ（ｗ
あんなハムレットもありなのね！？って感じ（ｗ
251 ：名無しさん＠公演中：03/06/21 18:40 ID:lLNyWfI1
>249
乙～
吉田さんの機関銃のような科白回しは聞きとれました？(ｗ
英介ﾀﾝ、（・∀・）ｲｲのか…楽しみでつ
乙～
吉田さんの機関銃のような科白回しは聞きとれました？(ｗ
英介ﾀﾝ、（・∀・）ｲｲのか…楽しみでつ
しまった…ついくせでﾀﾝ付けしてしまった…すまそ
ところで何で皆sageなの？
ところで何で皆sageなの？
>251
吉田さんは割と大丈夫でした。
それ以外の方が･･･あうう･･･。
吉田さんは割と大丈夫でした。
それ以外の方が･･･あうう･･･。
254 ：名無しさん＠公演中：03/06/21 18:57 ID:OtqI05xo
☆可愛い彼女が貴方のために・・・☆NO2☆
http://endou.kir.jp/betu/linkvp2/linkvp.html
http://endou.kir.jp/betu/linkvp2/linkvp.html
ハムレットが愛していたのはパパだけ。
でも自分はオフィーリアを愛していると勘違いしていた。
そこがオフィーリアの悲劇の元。
でも自分はオフィーリアを愛していると勘違いしていた。
そこがオフィーリアの悲劇の元。
>252
↑のようなﾔｼがくるからです。
↑のようなﾔｼがくるからです。
…なるほど、よくわかりますた。すまそ
ネタバレでもいいからもっとレポきぼん
ネタバレでもいいからもっとレポきぼん
来週行くのだけど我慢できずに読んでしまった。
よみごたえのあるレポ、皆さんありがとう～。
よみごたえのあるレポ、皆さんありがとう～。
私のこと？
すいません、じゃあもう書きませんね。
すいません、じゃあもう書きませんね。
>255
256さんじゃないけど、多分貴方のことじゃなくて
一つ上の業者書き込みのことだと思われ。
逝かないで～～～！！
256さんじゃないけど、多分貴方のことじゃなくて
一つ上の業者書き込みのことだと思われ。
逝かないで～～～！！
>261
藁タ。
そうっすか、よかったです。
じゃあスタンバってますね（何を
藁タ。
そうっすか、よかったです。
じゃあスタンバってますね（何を
>249
私も今日の13時のを見ました。
ベテランさんのセリフは聞きとれるんだけど、ちょっと
聞き取れなかったところが・・・
あれだけ早口でしゃべっても、やっぱり上演時間は
予定されたより長かったし。
私も今日の13時のを見ました。
ベテランさんのセリフは聞きとれるんだけど、ちょっと
聞き取れなかったところが・・・
あれだけ早口でしゃべっても、やっぱり上演時間は
予定されたより長かったし。
256です。
ごめんなさ～い！255さん、みなさん。
同時に255さんと同時に書き込みしたようで・・。
大変失礼しました。
ごめんなさ～い！255さん、みなさん。
同時に255さんと同時に書き込みしたようで・・。
大変失礼しました。
どこからがベテランなのかわかんない…
今日は始まって初の二回公演だったけど
夜の部はどうだったんでしょうか？
今日は始まって初の二回公演だったけど
夜の部はどうだったんでしょうか？
まだ、みんな家についていないんじゃないかい？
たぶんまだでしょ。夜組の方は。
世田パブとうちは１時間ちょっとなのですが、
１９時開演の公演観て帰宅したのが日付けが変わる少し前でしたから。
正味３時間弱の公演でアンケート書いてたらそうなりました。
世田パブとうちは１時間ちょっとなのですが、
１９時開演の公演観て帰宅したのが日付けが変わる少し前でしたから。
正味３時間弱の公演でアンケート書いてたらそうなりました。
今日のマチネ＆ソワレ公演は大変でしょね。
一回公演でも結構、最後の決闘シーンで体力使いますからね。
あのフェンシングの試合のシーンをカットしちゃうという場合も
あるらしいです。役者の体力によっては。あのシーンが見せ場なんだけどね。
一回公演でも結構、最後の決闘シーンで体力使いますからね。
あのフェンシングの試合のシーンをカットしちゃうという場合も
あるらしいです。役者の体力によっては。あのシーンが見せ場なんだけどね。
あの、フェンシングの場面はいいよねえ。
ただ、舞台が狭いのと斜めになっているので
役者さんは結構大変かも。
客席に落ちてこないかどきどき（いや、わくわく）
してしましました。
ただ、舞台が狭いのと斜めになっているので
役者さんは結構大変かも。
客席に落ちてこないかどきどき（いや、わくわく）
してしましました。
そういいよね。あのフェンシングのシーン。どの客席からでも
見えるように傾斜つけたんだろうけどね。演っている人は大変だと
思うよ。でもホント萬斎さん身が軽い。下から来る剣を避けて飛ぶ
シーンなんか一瞬烏とびかと思いました。まさに真剣勝負で手に汗握って
みてました。レアティーズ役の増沢さんも上手いから。
見えるように傾斜つけたんだろうけどね。演っている人は大変だと
思うよ。でもホント萬斎さん身が軽い。下から来る剣を避けて飛ぶ
シーンなんか一瞬烏とびかと思いました。まさに真剣勝負で手に汗握って
みてました。レアティーズ役の増沢さんも上手いから。
木に登って「小鳥ちゃ～ん」をやるのだって
ヒールじゃ危ない。
ヒールじゃ危ない。
夜組です。
初日にも行ったんだけど（今日は突発で当日券）
・台詞がいくつかカットされていた（冗長部分がさっぱりしたかな）
・ハムレットの本食べて「ペッ！」はなくなっていた
・やっぱりハムレットは台詞を間違えていた（クローディアスもちと…）
・ハムレットは多少演技がよくなっていたように思う（えらそうでｽﾏｿ）
・最初の門番の台詞のやり取りが聞き取りにくい
・本番終わって役者さんが普通にすぐ帰るので驚いた
初日にも行ったんだけど（今日は突発で当日券）
・台詞がいくつかカットされていた（冗長部分がさっぱりしたかな）
・ハムレットの本食べて「ペッ！」はなくなっていた
・やっぱりハムレットは台詞を間違えていた（クローディアスもちと…）
・ハムレットは多少演技がよくなっていたように思う（えらそうでｽﾏｿ）
・最初の門番の台詞のやり取りが聞き取りにくい
・本番終わって役者さんが普通にすぐ帰るので驚いた
りゅーとぴあのＨＰ見ると上演時間が２時間３０分なんだよね。
休憩なしで一部カット上演なのだろうか？
休憩なしで一部カット上演なのだろうか？
やっぱりナマものですね。舞台は。どんどん成長していくようで楽しみです。
私も門番もセリフは早すぎて聴き取りにくかったですね。
前半も後半もいきなりはじまる感じがしますが、そういう演出なのかな。
役者さんは結構すぐ帰るみたいですんね。私も帰り際鋼太郎さんに遭遇
しました。オイ王のTシャツ来てました(^^)
私も門番もセリフは早すぎて聴き取りにくかったですね。
前半も後半もいきなりはじまる感じがしますが、そういう演出なのかな。
役者さんは結構すぐ帰るみたいですんね。私も帰り際鋼太郎さんに遭遇
しました。オイ王のTシャツ来てました(^^)
＞オイ王のTシャツ着てました
・・・そんなのあったのか(ｗ
・・・そんなのあったのか(ｗ
＞２７５
スタッフ＆出演者用だったのでしょうかね。オイ王は観にいきましたが
グッズとして見た記憶がないので。ちなみに黒Tシャツに赤字でオイディプス王
と背中にロゴがありました。
スタッフ＆出演者用だったのでしょうかね。オイ王は観にいきましたが
グッズとして見た記憶がないので。ちなみに黒Tシャツに赤字でオイディプス王
と背中にロゴがありました。
＞あのフェンシングの試合のシーンをカットしちゃうという場合も
＞あるらしいです
えっ！！
それって本当ですか？
ショックだわ・・・。
同じ金払って違うもの見せられる（可能性がある）なんて。
昼夜２回の時の夜だけやらないなんて、そんなことがあるの？ 許されるの？
＞あるらしいです
えっ！！
それって本当ですか？
ショックだわ・・・。
同じ金払って違うもの見せられる（可能性がある）なんて。
昼夜２回の時の夜だけやらないなんて、そんなことがあるの？ 許されるの？
＞昼夜２回の時の夜だけやらないなんて
スマソ
そうは言ってないか・・・・・・
スマソ
そうは言ってないか・・・・・・
書き方が悪かったですね＜フェンシングのシーンカット。
今回の萬斎さんのではなく、過去にそういう例があったという
ことです。
今回の萬斎さんのではなく、過去にそういう例があったという
ことです。
演出家によっては（役者の体力のことも考えて）
フェンシングの部分をカットしたハムレット（の演出）もあるってことでは？
同じ公演の中でカットはないんじゃないでしょうかねえ～
フェンシングの部分をカットしたハムレット（の演出）もあるってことでは？
同じ公演の中でカットはないんじゃないでしょうかねえ～
おおうご本人様登場してらっしゃいました。失礼。
土曜日夜組、ただいま戻りました。
私もセリフが早口で聞き取れないところが多々あり・・・。
興奮している場面でも、もうちょっとゆっくり言って～！と思いました。
オフィーリアの狂気っぷりが良いです。でもって可愛い。
「スポンジくん」と呼ばれていたのは誰ですか？
全体的にセリフが多いですよね。しかも独白で。
セリフを聞いて理解する前に、どんどん話が進んでしまう。
これは１回じゃ難しかったかな。WOWOWの放送を待とう(^^;)
私もセリフが早口で聞き取れないところが多々あり・・・。
興奮している場面でも、もうちょっとゆっくり言って～！と思いました。
オフィーリアの狂気っぷりが良いです。でもって可愛い。
「スポンジくん」と呼ばれていたのは誰ですか？
全体的にセリフが多いですよね。しかも独白で。
セリフを聞いて理解する前に、どんどん話が進んでしまう。
これは１回じゃ難しかったかな。WOWOWの放送を待とう(^^;)
>280
そうです。そう書けばよかったですね。
役者自身が（誰だったかな結構有名なハムレット役者）拒否した
なんでいう例もあったみたいです。身体が持たないという理由で。
レプリークとか河合祥一郎さんの「謎解きハムレット」にも
書いてあったけど、時代によって大幅カットなんていうこともあったり。
１８世紀なんかでは「血なまぐさい、野蛮で悪趣味」という理由でカット
されたり。演出にもいろいろあるものです。そこがまた面白いと思う。
そうです。そう書けばよかったですね。
役者自身が（誰だったかな結構有名なハムレット役者）拒否した
なんでいう例もあったみたいです。身体が持たないという理由で。
レプリークとか河合祥一郎さんの「謎解きハムレット」にも
書いてあったけど、時代によって大幅カットなんていうこともあったり。
１８世紀なんかでは「血なまぐさい、野蛮で悪趣味」という理由でカット
されたり。演出にもいろいろあるものです。そこがまた面白いと思う。
>282
スポンジ君はたしかギルデンスターンじゃなかったかな。
>281
フォローありがとうございます(^^)
スポンジ君はたしかギルデンスターンじゃなかったかな。
>281
フォローありがとうございます(^^)
ローゼンクランツかな＜スポンジ君
もう片方が分かりやすいのですぐ分かります
結構人多いし、多少予習しておくと分かりやすくていいですよ。
もう片方が分かりやすいのですぐ分かります
結構人多いし、多少予習しておくと分かりやすくていいですよ。
ゴメン。今、河合祥一郎さんの「新訳ハムレット」みたら
ローゼンクランツのほうでした。＜スポンジ君
ローゼンクランツのほうでした。＜スポンジ君
スポンジくんの回答ありがとうございました♪
あの場面、けっこうウケちゃったわりには、誰だったか
おぼえきれなかったので（恥）
あの場面、けっこうウケちゃったわりには、誰だったか
おぼえきれなかったので（恥）
文庫出てる今回の底本「新訳ハムレット」と実際の舞台と微妙に違って
セリフも足し引きされてるみたいなので（カットもされてるし、というか
文庫にすると気に河合さんが足したみたいだね。）その見比べも面白いかな。
舞台で役者が声に出すと、戯曲もこうなるんだっていう変化が見れて。
セリフも足し引きされてるみたいなので（カットもされてるし、というか
文庫にすると気に河合さんが足したみたいだね。）その見比べも面白いかな。
舞台で役者が声に出すと、戯曲もこうなるんだっていう変化が見れて。
スポンジ君の場面はコミカルだよね。萬斎さんのセリフ回しも真骨頂だし。
290 ：名無しさん＠公演中：03/06/22 01:11 ID:r1d/weQW
そうそう、「スポンジ君」にはちょっと驚きました。
「小鳥ちゃーん」にも、やられましたが。
個人的には、フォーティンブラスの鈴木さんが直球でかっこよかったと。
物語を締めくくるのにふさわしい存在感だと思いました。
加えて大森さん、おいしすぎる。
「小鳥ちゃーん」にも、やられましたが。
個人的には、フォーティンブラスの鈴木さんが直球でかっこよかったと。
物語を締めくくるのにふさわしい存在感だと思いました。
加えて大森さん、おいしすぎる。
脚本は絶品だと思う。
萬斎さんがすべて自分で声に出して読んでみて、
話し合って変えてもらった部分もあると言ってたけど、
そういう努力の結晶なんですね。
萬斎さんがすべて自分で声に出して読んでみて、
話し合って変えてもらった部分もあると言ってたけど、
そういう努力の結晶なんですね。
舞台は生ものってほんとですね。
何度か見に行って、変化を楽しむのもいいですね。
これまで２回見ましたが、萬斎さんの「喜劇的」パワーが
増しているような気がするのですが、どうでしょう？（ｗ
何度か見に行って、変化を楽しむのもいいですね。
これまで２回見ましたが、萬斎さんの「喜劇的」パワーが
増しているような気がするのですが、どうでしょう？（ｗ
休憩明け、本気でびっくりしました。
>293
でも休憩時のガヤガヤは止めるには効果有るね。
心臓にはわるいけど（ｗ
でも休憩時のガヤガヤは止めるには効果有るね。
心臓にはわるいけど（ｗ
>294
そう。一瞬で舞台が戻りましたもんね。
っていうか、「びっくりしたぁ～」っていうざわめきも
そっちのけで再開しましたけど。
そう。一瞬で舞台が戻りましたもんね。
っていうか、「びっくりしたぁ～」っていうざわめきも
そっちのけで再開しましたけど。
友達と休みが合わないから一人で行くんですが、
一人でビックリしても大丈夫な空気でしょうか？（ｗ
共感できない相手がいないって寂しい（´･ω･`)
一人でビックリしても大丈夫な空気でしょうか？（ｗ
共感できない相手がいないって寂しい（´･ω･`)
>296
ノープロブレムでつよ。
観たら寂しいなんて言ってらんないから！
ノープロブレムでつよ。
観たら寂しいなんて言ってらんないから！
明日は初めての休演日
みなさん、ゆっくり休んでいただきたいものでつ。
みなさん、ゆっくり休んでいただきたいものでつ。
あるって分かってても驚くよね、アレは。
今回はチケが高すぎるから演劇好き友人なしの私は一人で行ってますさ…
あの額は装置と衣装のせいなのかねえ～キャパ少ない会場だし。
今回はチケが高すぎるから演劇好き友人なしの私は一人で行ってますさ…
あの額は装置と衣装のせいなのかねえ～キャパ少ない会場だし。
>>297
どうもです。じゃあビックリして迷惑にならない程度に騒ぎます（ｗ
どうもです。じゃあビックリして迷惑にならない程度に騒ぎます（ｗ
>299
出演者のギャラとか、外国人スタッフの諸経費とか、
ホリプロの仕切り費とか、いろいろあるんでしょうね
出演者のギャラとか、外国人スタッフの諸経費とか、
ホリプロの仕切り費とか、いろいろあるんでしょうね
ギャラって誰にどれくらい払うのか想像つかないんだけど、
あの面子だと相当高い？ 普通の商業演劇並み？
あの面子だと相当高い？ 普通の商業演劇並み？
私もあの休憩後には吃驚しました。299さんのおっしゃる通り
あれは解っていても身体が反応しそうです。それにあの！に続く
場面が場面ですからなおさらというか(w
チケの額はあの装置もさることながら、やっぱスタッフ＆ジョナサン・ケント
を招聘したのが大きい気もするなあ。
あれは解っていても身体が反応しそうです。それにあの！に続く
場面が場面ですからなおさらというか(w
チケの額はあの装置もさることながら、やっぱスタッフ＆ジョナサン・ケント
を招聘したのが大きい気もするなあ。
劇場費はパブリックだから安いと思うけどね。シアターコクーンとかに
比べれば遥かに。
比べれば遥かに。
平成１５年度の文化庁芸術拠点形成事業で制作されてるから
少しは助成とかでてるかもね。詳しいことはわからんが。
少しは助成とかでてるかもね。詳しいことはわからんが。
世田パブのキャパからみてあの舞台装置や美術は
採算度外視らしい。
採算度外視らしい。
やっぱりスタッフのギャラなのかね。
あの劇場パブリックなんだよね。忘れとりました。
そんでも高いってことは劇場費のパーセンテージは低いのねん…
あるって分かっててもいつ来るか分からないのは一緒だし＜休憩後
あの劇場パブリックなんだよね。忘れとりました。
そんでも高いってことは劇場費のパーセンテージは低いのねん…
あるって分かっててもいつ来るか分からないのは一緒だし＜休憩後
しかもあの装置イギリスまで運ぶんでしょ？
それともイギリス公演用にもう1個作ってたりするんだろうか…
どっちにしても、金かかりそう
それともイギリス公演用にもう1個作ってたりするんだろうか…
どっちにしても、金かかりそう
サドラーズ・ウェールズ劇場のHP見つけました。もちろん英語です(w
まだHamletのことは紹介されてないようですが（ざっとみただけなので
＆英語力が・・）
ttp://www.sadlers-wells.com/
です。360ｼ viewsをクリックすると劇場の様子がわかります。
世田パブと似た感じで、いろんなランクの料金で観劇できるようですね。
ホントはわたしもこの多種のランクの席が日本でも採用されるといいな
っておもっているのですけど。
まだHamletのことは紹介されてないようですが（ざっとみただけなので
＆英語力が・・）
ttp://www.sadlers-wells.com/
です。360ｼ viewsをクリックすると劇場の様子がわかります。
世田パブと似た感じで、いろんなランクの料金で観劇できるようですね。
ホントはわたしもこの多種のランクの席が日本でも採用されるといいな
っておもっているのですけど。
今日のマチネが初でした。
正直、ガッカリ。
セリフ噛み過ぎだと思ったけど、
ここを読んだ限り、初日から比べたらマシになった方なんでしょうか？
後半にまた見に行くので、その時に期待しておきます。
正直、ガッカリ。
セリフ噛み過ぎだと思ったけど、
ここを読んだ限り、初日から比べたらマシになった方なんでしょうか？
後半にまた見に行くので、その時に期待しておきます。
皆噛んでたの？
大体でいいから誰が何回くらい噛んだか書いてくれないと、わからんなぁ。
台詞の噛み具合は、初日とそんなに変わってなかったような。
全体の仕上がりはよくなった気がするけど。
ガッカリがもし萬斎のことであれば、アンケートにぼろくそ書くといいと思うよ。
台詞の噛み具合は、初日とそんなに変わってなかったような。
全体の仕上がりはよくなった気がするけど。
ガッカリがもし萬斎のことであれば、アンケートにぼろくそ書くといいと思うよ。
310です。
もっと詳細に書けばよかったですね。ごめんなさい。
噛んでるのが目立ったのは萬斎さんです。ガッカリしたのも萬斎さんに。
言い損なったセリフに首を振って言い直すんですもん。
そのうち頬を叩くんじゃないかと･･･。
312さんのおっしゃられるとおり、舞台全体の出来は良かったと思いますし、
セットも面白いし、良いキャストを揃えたなって感じですが、
萬斎さんだけ、どうも浮いている気がしたんですよね。
初期の頃の「武蔵」新之助さんみたいにと言ったら近いかもしれません。
長々と書いてしまいました。
もっと詳細に書けばよかったですね。ごめんなさい。
噛んでるのが目立ったのは萬斎さんです。ガッカリしたのも萬斎さんに。
言い損なったセリフに首を振って言い直すんですもん。
そのうち頬を叩くんじゃないかと･･･。
312さんのおっしゃられるとおり、舞台全体の出来は良かったと思いますし、
セットも面白いし、良いキャストを揃えたなって感じですが、
萬斎さんだけ、どうも浮いている気がしたんですよね。
初期の頃の「武蔵」新之助さんみたいにと言ったら近いかもしれません。
長々と書いてしまいました。
>310
私も先日見に行きましたが、萬斎さんはｶﾐｶﾐ大魔王でしたねぇ。
他の人は各0～2回のｶﾐｶﾐ加減だったと思います。
>言い損なったセリフに首を振って言い直すんですもん。
>そのうち頬を叩くんじゃないかと･･･。
↑ﾜﾛﾀ
浮いて見えるのはなんとなくわかります。昨年オイディプスを観たとき
そう思ったのを覚えています。
特に声の響きが違うので劇場と能舞台と発声方法が
ちがうんだろーなー・・などと勝手に思っています。
でも今回はオイ王の時よりはいいと思いました。（私が慣れたのか？）
私も先日見に行きましたが、萬斎さんはｶﾐｶﾐ大魔王でしたねぇ。
他の人は各0～2回のｶﾐｶﾐ加減だったと思います。
>言い損なったセリフに首を振って言い直すんですもん。
>そのうち頬を叩くんじゃないかと･･･。
↑ﾜﾛﾀ
浮いて見えるのはなんとなくわかります。昨年オイディプスを観たとき
そう思ったのを覚えています。
特に声の響きが違うので劇場と能舞台と発声方法が
ちがうんだろーなー・・などと勝手に思っています。
でも今回はオイ王の時よりはいいと思いました。（私が慣れたのか？）
うん、確かに噛みまくりだよね、萬斎。
あの異様なオーラというか華に救われてるけどね。
あの異様なオーラというか華に救われてるけどね。
あの異質感がイイと言ってみるテスト。
書き忘れ・・・
浮いて見えるっていっても>316ﾀﾝのいうように
私もそれが結構気に入ってたりして。
浮いて見えるっていっても>316ﾀﾝのいうように
私もそれが結構気に入ってたりして。
セリフ噛みがドツボにはまってるのかなあ。
言い直しで首振るのって萬斎さんのクセだよね。
RASHOMONだったかの稽古風景でもそういうシーンあった気がする。
言い直しで首振るのって萬斎さんのクセだよね。
RASHOMONだったかの稽古風景でもそういうシーンあった気がする。
私もあの異色なところが好きだからな。
アンケートに異色作ですね、って書いちゃった(w
アンケートに異色作ですね、って書いちゃった(w
そりゃああれだけの量のセリフをあんな早口で言ったら噛むよ。
それより、叫んで言うセリフのところで、見てて冷めてしまう。
「○○してくれぇーっ！」みたいなとこね。
声を抑えてるように聞こえちゃって・・・。
狂言は叫ばないもんね。
それより、叫んで言うセリフのところで、見てて冷めてしまう。
「○○してくれぇーっ！」みたいなとこね。
声を抑えてるように聞こえちゃって・・・。
狂言は叫ばないもんね。
萬斎、怒鳴るのヘタだよね。
>320
私もそう思う＜叫び
声を張ったまま叫ぶから、耳障りな怒鳴り方になる。
オイディプスの時もそうだった。
私もそう思う＜叫び
声を張ったまま叫ぶから、耳障りな怒鳴り方になる。
オイディプスの時もそうだった。
オイディプスの時、良かったので期待して行ったのですが、
少々がっかりしました。
ハムレットの悩みが私には伝わってこず、
萬斎さんのハムレット像が見えませんでした。
"笑い"の部分は悪くないと思ったのですが。
もう一度行くので、より練り上げられることを期待しています。
少々がっかりしました。
ハムレットの悩みが私には伝わってこず、
萬斎さんのハムレット像が見えませんでした。
"笑い"の部分は悪くないと思ったのですが。
もう一度行くので、より練り上げられることを期待しています。
324 ：名無しさん＠公演中：03/06/23 14:14 ID:XrN2IY5y
ホレイショ役の横田栄司は特筆。あんな友達が欲しい。
ほんとにいたら暑苦しそうだが。
ほんとにいたら暑苦しそうだが。
ハムレットのこと大好きだったんだね、ホレイシオ。
「おやすみなさい、優しい王子さま」
にはジーンとしました。
「おやすみなさい、優しい王子さま」
にはジーンとしました。
ホレイショと再会して喜びあうシーンで、もうちょっと萬斎の
背が高ければ、と思った。
ホレイショに抱きかかえられてくるっと一回転・・・。
女の子じゃないんだから。
背が高ければ、と思った。
ホレイショに抱きかかえられてくるっと一回転・・・。
女の子じゃないんだから。
>326
いや、あれがいいんだよ！！！
可愛かったじゃん～～～
なんというか、あの作品でのハムレットの位置を暗示していたよ（ｗ
いや、あれがいいんだよ！！！
可愛かったじゃん～～～
なんというか、あの作品でのハムレットの位置を暗示していたよ（ｗ
すみません、つい興奮してしまって
逝ってきます……
逝ってきます……
326じゃなくて327でした
ほんとすみません
ほんとすみません
>327
気持ちはよーくわかる。 あれはあれで可愛い。
しかし別の方向に発展しそうで。
気持ちはよーくわかる。 あれはあれで可愛い。
しかし別の方向に発展しそうで。
夜の部終わるのおそ杉でつ････
楽しませていただきましたが、友人の隣にいた女が
ずーっとガムをｸｯﾁｬｸｯﾁｬやっていて、耳の調子が悪い
友人はその音が妙に響いて集中できなくて、落ち込んでました。
そいつは劇中ずーっと、包み紙をｸｼｬｸｼｬしたり、ﾏｼﾞ落ち着きねー。
１つ席を置いた自分にも聞こえてたし。
挙句の果てには靴脱いで、皮剥けまくりの汚い足を出してて、
超不愉快ですた････。注意するのも萎えちゃうよ･･･。
あと1回観に行くので、今度はちゃんと見れますように･･･。
楽しませていただきましたが、友人の隣にいた女が
ずーっとガムをｸｯﾁｬｸｯﾁｬやっていて、耳の調子が悪い
友人はその音が妙に響いて集中できなくて、落ち込んでました。
そいつは劇中ずーっと、包み紙をｸｼｬｸｼｬしたり、ﾏｼﾞ落ち着きねー。
１つ席を置いた自分にも聞こえてたし。
挙句の果てには靴脱いで、皮剥けまくりの汚い足を出してて、
超不愉快ですた････。注意するのも萎えちゃうよ･･･。
あと1回観に行くので、今度はちゃんと見れますように･･･。
早口ｾﾘﾌで噛むのは仕方ないとしても首振っていいなおすのは
ちょっと。。。一緒に行った友人は「かわいい」と大喜びだった
けど芝居の流れ一瞬とまるし、かなり無理矢理でもいいから
続けてほしかったよ。
ちょっと。。。一緒に行った友人は「かわいい」と大喜びだった
けど芝居の流れ一瞬とまるし、かなり無理矢理でもいいから
続けてほしかったよ。
増沢さんは「父は～」と言うところを「王は～」と言いかけて、
慌てて「おおう！父は～」になってしまったとか。
これは模範…になるのか…？
慌てて「おおう！父は～」になってしまったとか。
これは模範…になるのか…？
「ごまかすのがうまくなるのもプロじゃないですか」
と萬斎いってたよな。
今後はうまくやってくれ。
と萬斎いってたよな。
今後はうまくやってくれ。
335 ：名無しさん＠公演中：03/06/23 19:12 ID:s77Zf66e
でも、自分達がふつーに喋ってる時に噛んじゃったりすると、
ほっぺを叩いたり頭振ったりするよね。そーゆー気持でみればなんてコトない気もするんだけど・・なんてかばってみる。
でもお芝居ではそーゆーのって許されないのかな。
ほっぺを叩いたり頭振ったりするよね。そーゆー気持でみればなんてコトない気もするんだけど・・なんてかばってみる。
でもお芝居ではそーゆーのって許されないのかな。
＞３３３
それこそプロ！感心します（ﾜﾗ
それこそプロ！感心します（ﾜﾗ
>335
普段話してるのと芝居とじゃ明らかに違うでしょ(ﾆｶﾞ
普段話してるのと芝居とじゃ明らかに違うでしょ(ﾆｶﾞ
くせが出るってことはその時点で
ハムレットじゃなくて野村萬斎だからね。
厳しいけどﾔｯﾊﾟﾘまずいと思うよ。
ハムレットじゃなくて野村萬斎だからね。
厳しいけどﾔｯﾊﾟﾘまずいと思うよ。
激藁＜「おおう！父は～」
聞いたら笑ってしまいそうでつ。
聞いたら笑ってしまいそうでつ。
331>
ﾄﾞﾝﾏｲです。
私は隣のｵﾔｼﾞ･･じゃなくておじさまが、
自分の席のスペース以上に幅を取っていて、
彼の肘や膝の攻撃から逃げながらの観劇でした。
まったく、隣にどんな人が座るかも運ですからね。
お互い、次はちゃんと見られるように祈りましょう。
ﾄﾞﾝﾏｲです。
私は隣のｵﾔｼﾞ･･じゃなくておじさまが、
自分の席のスペース以上に幅を取っていて、
彼の肘や膝の攻撃から逃げながらの観劇でした。
まったく、隣にどんな人が座るかも運ですからね。
お互い、次はちゃんと見られるように祈りましょう。
まだ始まって間がないのですが、もう複数回見た人っています？
だんだん良くなってますか？
それとも・・・・？
だんだん良くなってますか？
それとも・・・・？
台詞噛みまくりなのは、開幕してから台詞を一部変えた影響も
あるんじゃないかな？
あるんじゃないかな？
>342
２回見たよ
よくなってるよ
>343
前日も大変だったみたいなので、
ぎりぎりまで変更が入ったの鴨
２回見たよ
よくなってるよ
>343
前日も大変だったみたいなので、
ぎりぎりまで変更が入ったの鴨
3回観ました。全体的には良くなってると思うけど。
２２日初観劇でした。
あの舞台装置、衣装良かったですね。
３階センターでしたが
１階より色んな意味で観やすかったです。
吉田王としばらくにらめっこ？状態。
萬斎氏は、世田谷パブリックの為に
よくやってくださると 住民として
感謝してます。
三谷氏の作品より大満足です。
あの舞台装置、衣装良かったですね。
３階センターでしたが
１階より色んな意味で観やすかったです。
吉田王としばらくにらめっこ？状態。
萬斎氏は、世田谷パブリックの為に
よくやってくださると 住民として
感謝してます。
三谷氏の作品より大満足です。
まだ三日しかしてないのに三回もいったんですか？羨ましい(´Д`)
>347
へ？６日間やってるでそ？
へ？６日間やってるでそ？
＜２３３
賛同。
さいしょ見た時ホームレスとオモタ
賛同。
さいしょ見た時ホームレスとオモタ
350 ：■■口止めされたジュニアの秘密■■：03/06/24 19:01 ID:NqYNZk2+
●■●■●■●■●■●■●■●■●■●■●■●■●■●■
◆元ジュニア辞めジュのページが◆隠しページ◆隠しページだから探して～
ココは辞めたジュニアのＨＰだよ！↓知ってる？見てみて！話し聞くと衝撃的！
http://http.nu/%83W%83%83%83j%81%5B%83Y%82%CC%94%E9%96%A7%8B%B3%82%A6%82%C4%82%A0%82%B0%82%E9%82%E6%81B 一般人が絶対に見る事が出来ないビデオとか
レンタルとかで回覧とかで見れたり、ビデオが見たいだけでもＯＫ、前にジュニアが書いてた衝撃の◆日記が隠しページになってる！◆隠しページがたくさんなんで★探し出そう！！見つけると◆秘密の日記が全部読める～～ｗ！！
衝撃！。辞めジュだけじゃなく、現役タレとかジュニアの、
プライベートが見れちゃいます。●（秘密秘密vv）・スポーツ新聞に載ったやつ！
合宿所とかも・・・メールの送り方が悪いと削除されるから気をつけて！！
【ゆうもうの紹介】・・・このワードを入れると割引有りで、ＶＩＰ扱いに
もなるので入れてください。【 】もね！ジャニファンのコだけじゃなく、
ジュニアに興味無い人も、男のコも楽しめるよ。現役タレントとかも出てくるから！彼女とか知り合いの女性に尊敬されちゃうみたいですゼ！！！。
メールは正確に丁寧に送る事だけ守！激プライベートな感じなんで・・
あんまりミーハーな感じの人は無視されちゃうから注意してね！■不明■な
時はヤフーとかで（辞めたジュニアの秘密）で検索すれば見付かるｗ！！
●■●■●■●■●■●■●■●■●■●■●■●■●■●■●
>349
ちょい前へのレスは>>つけて( ﾟдﾟ)ﾎｽｨ…
ちょい前へのレスは>>つけて( ﾟдﾟ)ﾎｽｨ…
多少ボーナスが出たからいいやとか思ってつい三軒茶屋に行ってしまった…
こんな時期にやるとは卑怯
こんな時期にやるとは卑怯
セットにどぎもを抜かれました。でも良かったなぁ。
オフィーリアの和風の演技が馴染めなかった。
萬斎さんのセリフは聞き取りにくいところが多い。
萬斎さんのセリフは聞き取りにくいところが多い。
356 ：名無しさん＠公演中：03/06/25 12:35 ID:k1wvYjIF
あああ
もう一回みたいよう
もう一回みたいよう
萬斎の噛み噛みは少しは治ってきているのか？
358 ：名無しさん＠公演中：03/06/25 23:54 ID:ioAObu2u
盆はもつかしら？
観た方に質問～
ロズギルの話をするハムレットとホレイシオのとこに
オズリックが来てやりとりするシーンありますよね？
ハムレットとホレイシオがオズリックの科白や動作に笑ってたんだけど
あれって他の日でも笑ってました？
今日観た感じ、マジ笑いに思えたんだけど…
ロズギルの話をするハムレットとホレイシオのとこに
オズリックが来てやりとりするシーンありますよね？
ハムレットとホレイシオがオズリックの科白や動作に笑ってたんだけど
あれって他の日でも笑ってました？
今日観た感じ、マジ笑いに思えたんだけど…
360 ：名無しさん＠公演中：03/06/26 00:14 ID:IEApBdRF
今日行ったんですが、隣に座った人に、やられました～（泣）。
１幕、１０分くらいしたとき。キャンディーの包み紙をあけて
もぐもぐ。これを４回。終わったかと思ったら、組んでいた
（と思われる）足を戻そうとして私の膝にガツン（この点は
謝ってくれました）。１幕半ば過ぎから終了にかけて（カバン
だと思うんですが）マジックテープの音やファスナーの音数回。
かがんだり足で何かを探ったりの音が聞こえ続けました。
休憩の間、「私、耳が痛いなって思って、イヤリング片方落と
したの。このあたりに転がっていたと思うんだけど」と声をか
けられ、客席の下を探すんで、仕方なく一緒に探しました。
２幕おとなしくしてくださっただけでも、ありがたいと思わな
いといけないんでしょうか。とにかく、疲れました。
１幕、１０分くらいしたとき。キャンディーの包み紙をあけて
もぐもぐ。これを４回。終わったかと思ったら、組んでいた
（と思われる）足を戻そうとして私の膝にガツン（この点は
謝ってくれました）。１幕半ば過ぎから終了にかけて（カバン
だと思うんですが）マジックテープの音やファスナーの音数回。
かがんだり足で何かを探ったりの音が聞こえ続けました。
休憩の間、「私、耳が痛いなって思って、イヤリング片方落と
したの。このあたりに転がっていたと思うんだけど」と声をか
けられ、客席の下を探すんで、仕方なく一緒に探しました。
２幕おとなしくしてくださっただけでも、ありがたいと思わな
いといけないんでしょうか。とにかく、疲れました。
>359
うん。笑っていた記憶があるなぁ。
そもそもこのシーンは、コメツキバッタくんなこの男を
2人して小ばかにしてるシーンだよね？
それにしてもｵｽﾞﾘｯｸは、すごいキャラクターで･･･ｗ
気に入ってます！
うん。笑っていた記憶があるなぁ。
そもそもこのシーンは、コメツキバッタくんなこの男を
2人して小ばかにしてるシーンだよね？
それにしてもｵｽﾞﾘｯｸは、すごいキャラクターで･･･ｗ
気に入ってます！
>361
そうなんだ～
なんか萬斎さんが「っぷ」って吹き出したからマジかと(ｗ
私もオズリック気に入ってます！
クライマックスに向かって悲しみが盛り上がりかけてるのに
あれは卑怯だわ(ｗ
ポローニアスも（・∀・）ｲｲ
そうなんだ～
なんか萬斎さんが「っぷ」って吹き出したからマジかと(ｗ
私もオズリック気に入ってます！
クライマックスに向かって悲しみが盛り上がりかけてるのに
あれは卑怯だわ(ｗ
ポローニアスも（・∀・）ｲｲ
>356
当日券結構取れるんじゃないかな～立ち見もあるし、暇を作って行くべし
オズリックは、本（河合さん訳じゃないけど）で読んだときは
ああいうキャラだとは思わなかったんだけど…
もうちょっと気障な色男風というか。いい意味で予想外だった。
ボローニアスは面白すぎる。狂言習ってたことがあるせい？
当日券結構取れるんじゃないかな～立ち見もあるし、暇を作って行くべし
オズリックは、本（河合さん訳じゃないけど）で読んだときは
ああいうキャラだとは思わなかったんだけど…
もうちょっと気障な色男風というか。いい意味で予想外だった。
ボローニアスは面白すぎる。狂言習ってたことがあるせい？
ｲﾀｲ観客は「こんな観客は大嫌いだ」ｽﾚにどうぞ。
携帯なのでＵＲＬ貼れずｽﾏｿ
携帯なのでＵＲＬ貼れずｽﾏｿ
365 ：名無しさん＠公演中：03/06/26 01:36 ID:IEApBdRF
>>364
スレ違いでした。すいませんでした。
スレ違いでした。すいませんでした。
J-com 入ってる人
TheaterBBでハムレットの制作発表の記者会見（番宣仕立て）が見れます。
ｶﾞｲｼｭﾂだったっけ？
TheaterBBでハムレットの制作発表の記者会見（番宣仕立て）が見れます。
ｶﾞｲｼｭﾂだったっけ？
これからチケット取るよ。
さて、さっき世田谷Pに問い合わせたら、
段差はG列から、らしい。F列まで平面だと。
さて、さっき世田谷Pに問い合わせたら、
段差はG列から、らしい。F列まで平面だと。
>>367
そうそう、７列目からですね。
そこから後ろは段差がちゃんとついてるから
わりと見やすいと思います。
私が気になったのは床がﾌﾛｰﾘﾝｸﾞだから
始まってから入ってきた人の歩くｺﾂｺﾂ音。
他の劇場みたいに絨毯ならいいのにって思った。
そうそう、７列目からですね。
そこから後ろは段差がちゃんとついてるから
わりと見やすいと思います。
私が気になったのは床がﾌﾛｰﾘﾝｸﾞだから
始まってから入ってきた人の歩くｺﾂｺﾂ音。
他の劇場みたいに絨毯ならいいのにって思った。
何か落とした時もけっこう響き渡りますよね ＞床
370 ：名無しさん＠公演中：03/06/26 11:08 ID:Uh4uO1sH
昨日の読売新聞の劇評の写真、キレイだった～
これから観に行く。ちょっと楽しみでつ
これから観に行く。ちょっと楽しみでつ
371 ：名無しさん＠公演中：03/06/26 11:28 ID:bH5jZYBw
＞370 どんな写真？
>>371
370さんではないですが・・・
劇中劇の場面で、クローディアスとガートルードを
ハムレットが背後からののしるシーンではないかな・・。
（違ってたらスマソ）
劇評のほうは、そんなに辛口でもないね。
これからに期待してまつ。
370さんではないですが・・・
劇中劇の場面で、クローディアスとガートルードを
ハムレットが背後からののしるシーンではないかな・・。
（違ってたらスマソ）
劇評のほうは、そんなに辛口でもないね。
これからに期待してまつ。
ｶﾞｰﾝ。オークションでＦから段差あり！見やすいですって
かいてあったから衝動買いしちまった(´Д`)
かいてあったから衝動買いしちまった(´Д`)
Fくらいなら段差なくても見えるんじゃない？
スミマセン、視力が弱いのですが、Ｋ列なんかも
いかがな感じなのでしょう？ちなみにメガネで両方0.6でつ。
いかがな感じなのでしょう？ちなみにメガネで両方0.6でつ。
376 ：名無しさん＠公演中：03/06/26 22:33 ID:hx53Q3At
>>375さん。
ご参考になればと思い、書き込みします。
K列の端で見ました。高さを生かした舞台セットを使ったシーン
もありますので、オペラグラスがあった方がより楽しめたかな？と
思いました。前の人が邪魔だとは感じませんでした。
ご参考になればと思い、書き込みします。
K列の端で見ました。高さを生かした舞台セットを使ったシーン
もありますので、オペラグラスがあった方がより楽しめたかな？と
思いました。前の人が邪魔だとは感じませんでした。
東京近辺に住んでいるなら、
K列で見えなかったら他日当日券頑張って並んで、前の方狙ってみては。
K列で見えなかったら他日当日券頑張って並んで、前の方狙ってみては。
R列立見で見てきました。
右側は確かに役者さんが来ることが多かったですが
セットは切れてしまって見えなかった～。
あのアパートのようなセットは正面から見たかった。
しかし前列の方はしぶき浴びまくりですね。
右側は確かに役者さんが来ることが多かったですが
セットは切れてしまって見えなかった～。
あのアパートのようなセットは正面から見たかった。
しかし前列の方はしぶき浴びまくりですね。
＞378
確かに。しぶき来ます。
最前列で観た時、手の上に何度も吉田さんのしぶきを感じますた（ｗ
確かに。しぶき来ます。
最前列で観た時、手の上に何度も吉田さんのしぶきを感じますた（ｗ
２階席なんですけど声とかはちゃんと聞こえるのでしょうか・・・
マイクじゃないんですよね？あと顔とかもちゃんとわかるかな～。
ココの感想見てると(ﾟ∀ﾟ)イイ！って褒める人いないよね。
７月後半1回だけ見れるんですけど不安だわー。
ハムレットって、ケネス・ブラナー主演の映画しか
見たことないんですが、それと比べてどうなんでしょう
萬斎ハムレットは。＞誰か両方見たことある人いないかな～。。。
あの映画を見た後萬斎ハム見ると落ち込み激しいのだろか(´･ω･`)
マイクじゃないんですよね？あと顔とかもちゃんとわかるかな～。
ココの感想見てると(ﾟ∀ﾟ)イイ！って褒める人いないよね。
７月後半1回だけ見れるんですけど不安だわー。
ハムレットって、ケネス・ブラナー主演の映画しか
見たことないんですが、それと比べてどうなんでしょう
萬斎ハムレットは。＞誰か両方見たことある人いないかな～。。。
あの映画を見た後萬斎ハム見ると落ち込み激しいのだろか(´･ω･`)
確かに(・∀・)ｲｲ!!って言ってる人はそんなにいないけど
不安になるほどの事じゃないと思うが。
７月なら今よりよくなってると思うし。
不安になるほどの事じゃないと思うが。
７月なら今よりよくなってると思うし。
どっちも見たし、四季のも見てるけど、みーんな別物。
日本人がやってる舞台のハム同士を比べるならともかく、
本場の外人がやってる映画を舞台を比較してもしょーがないかと。
日本人がやってる舞台のハム同士を比べるならともかく、
本場の外人がやってる映画を舞台を比較してもしょーがないかと。
斬新で面白い、という点では去年の安寿ミラ版ハムレットの
方が上だったような気が・・・。吉田さんももっといきいきしてたし。
方が上だったような気が・・・。吉田さんももっといきいきしてたし。
384 ：名無しさん＠公演中：03/06/27 00:20 ID:89F5mDA/
今日はボローニアスがセリフ、怪しくなかった？
ハムレットはかみかみでは無かったよ。（でも聞き取りにくい）
ハムレットはかみかみでは無かったよ。（でも聞き取りにくい）
>373
Ｆ列か～いいなあ
私は１度しか行けないのにJ列だったよ
でもよく見えたけど
>380
あの映画より萬斎ハムレットのほうが私は好きです
単なる趣味の問題だと思いますが
Ｆ列か～いいなあ
私は１度しか行けないのにJ列だったよ
でもよく見えたけど
>380
あの映画より萬斎ハムレットのほうが私は好きです
単なる趣味の問題だと思いますが
明日２度目の観劇ですが、今宵はワクワクして
眠れそうにありません！
眠れそうにありません！
トークでどんな話するかレポよろ。
噛み噛みについて何か言ってくれたら嬉しいが(ｗ
噛み噛みについて何か言ってくれたら嬉しいが(ｗ
萬斎さんの口跡はかなり好き嫌いが分かれそうだし、
聞き取りにくい部分もあったのでその辺りの修正は必要だと思った。
周りと合わせすぎて没個性になってしまっても困るが・・・
けれど、「疾走しながら悩む」ハムレットは
うじうじハムレットが苦手な自分には好感。
シェイクスピア時代のものに近づけたかったのか、
余分な解釈は意識せず、原典に忠実。むしろ解釈は観客に委ねているように感じた。
だから、別のハムレットの舞台と比べてみると座りの悪い感じを受けるので、
まっさらなイメージで観る方が面白く感じるかも。
芝のぶさんは確かに可憐で女性らしさが出ているが、過剰。
オフィーリアに欠かせない「処女性」が失われているような。
「女優」ではなく「女形」を使った意図とはズレているように感じた。
後半の狂乱部分は良いけれど、そこに至るまでの説得力に欠けてしまう。
その点、篠井さんは抑えた演技で流石。
舞台美術はやはり英国人を起用しているためか、
日本人より英国人を意識した造りになっているように思う。
シンプルな方が日本人にはウケたかな。
聞き取りにくい部分もあったのでその辺りの修正は必要だと思った。
周りと合わせすぎて没個性になってしまっても困るが・・・
けれど、「疾走しながら悩む」ハムレットは
うじうじハムレットが苦手な自分には好感。
シェイクスピア時代のものに近づけたかったのか、
余分な解釈は意識せず、原典に忠実。むしろ解釈は観客に委ねているように感じた。
だから、別のハムレットの舞台と比べてみると座りの悪い感じを受けるので、
まっさらなイメージで観る方が面白く感じるかも。
芝のぶさんは確かに可憐で女性らしさが出ているが、過剰。
オフィーリアに欠かせない「処女性」が失われているような。
「女優」ではなく「女形」を使った意図とはズレているように感じた。
後半の狂乱部分は良いけれど、そこに至るまでの説得力に欠けてしまう。
その点、篠井さんは抑えた演技で流石。
舞台美術はやはり英国人を起用しているためか、
日本人より英国人を意識した造りになっているように思う。
シンプルな方が日本人にはウケたかな。
>384
26日の舞台を観に行った知り合いも
ポローニアスセリフ忘れたみたいだったと言ってた。
どこの場面だったのでしょう？
急に気になりだしたが、ヤツのメルアドを知らないので聞けねー
26日の舞台を観に行った知り合いも
ポローニアスセリフ忘れたみたいだったと言ってた。
どこの場面だったのでしょう？
急に気になりだしたが、ヤツのメルアドを知らないので聞けねー
390 ：名無しさん＠公演中：03/06/29 01:05 ID:i6nL7xzx
今日は何時頃終わりましたかね。
391 ：名無しさん＠公演中：03/06/29 01:26 ID:JDfPIjTM
舞台美術は最高だと思うな。と言うか自分好み。ああいう空間の使い方は日本じゃあまり見られないと思った。あと一幕二場の貴族の鏡の使い方とか感動したなあ。
難点は照明暗めだったので目が疲れた所と、ハムレットが悪に見えてしまった所。同情はできなかった、むしろクローディアスとガートルードのほうが哀れだったな。
難点は照明暗めだったので目が疲れた所と、ハムレットが悪に見えてしまった所。同情はできなかった、むしろクローディアスとガートルードのほうが哀れだったな。
私はハムレットは愛すべきアホに見えました。
>>389
私も26日みました。
たしか、王と王妃にポローニアスがハムレットの乱心は
オフィーリアに恋いこがれてるからですよ～と、長々弁説を打つところ
だったと記憶しているんですが・・・（第二幕 第二場）
ポロー、セリフが止まっちゃって、一生懸命思い出してた（汗
まちがってたらスマソ。
私も26日みました。
たしか、王と王妃にポローニアスがハムレットの乱心は
オフィーリアに恋いこがれてるからですよ～と、長々弁説を打つところ
だったと記憶しているんですが・・・（第二幕 第二場）
ポロー、セリフが止まっちゃって、一生懸命思い出してた（汗
まちがってたらスマソ。
>391
あたしもあの鏡の演出は好きです。
あのポーズも何気に綺麗で（・∀・）ｲｲ
舞台に普通に玉座があって…ていうのを想像してたんで
あのセットには驚きました。
そういえば、衣装って皆、黒が基調になってるよね？
オフィーリアを除いて。
あたしもあの鏡の演出は好きです。
あのポーズも何気に綺麗で（・∀・）ｲｲ
舞台に普通に玉座があって…ていうのを想像してたんで
あのセットには驚きました。
そういえば、衣装って皆、黒が基調になってるよね？
オフィーリアを除いて。
〉391,394
恥ずかしながらあの鏡の意味がわかりませんでした。
何を意味してどういう効果があるんでしょうか？
教えてﾁｬﾝでｽﾏｿ
恥ずかしながらあの鏡の意味がわかりませんでした。
何を意味してどういう効果があるんでしょうか？
教えてﾁｬﾝでｽﾏｿ
396 ：391：03/06/29 14:47 ID:qaYgAfiF
＞395 私は単にあのセットだとのぞき込まないと他の位置にいる人が見えないっていうのと、王や王妃を直視してはいけないっていうのの効果かと…英国にそういう習慣があるかはわからないが、昔の日本てそうでしょ？大名行列とか、庶民は下～に～って。
397 ：文学板住民：03/06/29 16:43 ID:o8zLWwdu
最低の「ハムレット」。
名作「ハムレット」も大根役者と毛唐演出家、オタク学者（翻訳）の手にかかれば、
あそこまでひどいものになってしまうのか！
何がいけないって、まず翻訳。なんですかあれは？
角川文庫から河合祥一郎の新訳がでていますが読みましたか。
シェイクスピア劇の最大の魅力は、イメージが豊富なセリフを（たとえ翻訳であれ）
耳で楽しむこと。エリザベス朝時代には劇を「観る」ではなく「聴く」と
言っていたのがその証です。なのに意味だけ訳したあの平坦な翻訳ときたら・・・
河合祥一郎は典型的なオタク学者、研究だけが何よりも好きだという。
「詩心」というものがまったくない。これをもっと悪くしたのが野村萬斎。
うぬぼれも甚だしい、河合の訳に役者の立場からダメ出ししたと誇っている。
文学（ことばの芸術）にはまったくの素人のくせに何を考えているのだか。
その目指したところは、簡潔にすること、耳で聞いてすぐ意味がわかること。
だから短文ばかり、語彙も貧困。野村萬斎が知らないことばは出てこない！
たしかにこうしたらセリフを覚えやすいだろうね萬斎さん、と皮肉も言いたくなる（ｗ
日本語として明らかにおかしいところもたくさんあるけどいいんですか。
すなおに松岡和子さんの訳を使っていればいいものを萬斎がしゃしゃりでたもんだから。
ところで野村萬斎ってそんなにすごいひとなんですかね（ｗ
私的な感想ですが、耳にして美しい翻訳は――。
福田恒存＞松岡和子＞小田島雄志＞河合祥一郎＞野島秀勝
名作「ハムレット」も大根役者と毛唐演出家、オタク学者（翻訳）の手にかかれば、
あそこまでひどいものになってしまうのか！
何がいけないって、まず翻訳。なんですかあれは？
角川文庫から河合祥一郎の新訳がでていますが読みましたか。
シェイクスピア劇の最大の魅力は、イメージが豊富なセリフを（たとえ翻訳であれ）
耳で楽しむこと。エリザベス朝時代には劇を「観る」ではなく「聴く」と
言っていたのがその証です。なのに意味だけ訳したあの平坦な翻訳ときたら・・・
河合祥一郎は典型的なオタク学者、研究だけが何よりも好きだという。
「詩心」というものがまったくない。これをもっと悪くしたのが野村萬斎。
うぬぼれも甚だしい、河合の訳に役者の立場からダメ出ししたと誇っている。
文学（ことばの芸術）にはまったくの素人のくせに何を考えているのだか。
その目指したところは、簡潔にすること、耳で聞いてすぐ意味がわかること。
だから短文ばかり、語彙も貧困。野村萬斎が知らないことばは出てこない！
たしかにこうしたらセリフを覚えやすいだろうね萬斎さん、と皮肉も言いたくなる（ｗ
日本語として明らかにおかしいところもたくさんあるけどいいんですか。
すなおに松岡和子さんの訳を使っていればいいものを萬斎がしゃしゃりでたもんだから。
ところで野村萬斎ってそんなにすごいひとなんですかね（ｗ
私的な感想ですが、耳にして美しい翻訳は――。
福田恒存＞松岡和子＞小田島雄志＞河合祥一郎＞野島秀勝
>>397
ちゃんと、あんけいとに書いてあげましたか？（ｗ
ちゃんと、あんけいとに書いてあげましたか？（ｗ
399 ：文学板住民：03/06/29 17:00 ID:o8zLWwdu
さて、萬斎さんご自慢の新訳「ハムレット」。
昨日、行ったのですがもう初日から何日たっているのですか？
まだセリフが入っていないとは。セリフを忘れてフリーズするのはやめて萬斎さん。
自分も制作にかかわって、わざわざ覚えやすくしたセリフでしょうが（ｗ
それとあのオーバーアクションはどうにかならないものか。品がない。
萬斎さんには「ハムレット」の次のセリフを何度も読み返してもらいたい。
ハムレット「…台詞は、すらすらと言ってくれ。そこらの役者がやるように
大げさに騒ぐなら、チンドン屋でも連れてきたほうがましだ。
こんなふうに手で空を切るのもやめてくれ。穏やかに動かすんだ。
感情が高ぶって激流となり、嵐となり、竜巻となるときこそ、
それをよどみなく表現するための抑制がなければならぬ」（第三幕第二場P105）
萬斎ハムレットは王子としての気品なんてどこにもない。
ただがなりわめく悪ガキという感じでした。
去年の安寿ミラ「ハムレット」はあれほどすばらしかったというのに残念です。
昨日、行ったのですがもう初日から何日たっているのですか？
まだセリフが入っていないとは。セリフを忘れてフリーズするのはやめて萬斎さん。
自分も制作にかかわって、わざわざ覚えやすくしたセリフでしょうが（ｗ
それとあのオーバーアクションはどうにかならないものか。品がない。
萬斎さんには「ハムレット」の次のセリフを何度も読み返してもらいたい。
ハムレット「…台詞は、すらすらと言ってくれ。そこらの役者がやるように
大げさに騒ぐなら、チンドン屋でも連れてきたほうがましだ。
こんなふうに手で空を切るのもやめてくれ。穏やかに動かすんだ。
感情が高ぶって激流となり、嵐となり、竜巻となるときこそ、
それをよどみなく表現するための抑制がなければならぬ」（第三幕第二場P105）
萬斎ハムレットは王子としての気品なんてどこにもない。
ただがなりわめく悪ガキという感じでした。
去年の安寿ミラ「ハムレット」はあれほどすばらしかったというのに残念です。
私も言っとこ。 アンケートに書いてくれましたか。
とりあえず、長文ご苦労さま。
とりあえず、長文ご苦労さま。
>>398>>400
期待が激しかったぶん落胆もすごくてさっそうと会場をあとにしました。
アンケートに書く余力はとてもとても・・・
書いたってどうなるものでもないですし。
本人たちはそれでいいと思っているのでしょうから。
なんであんなにセリフをとちっているのに、
カーテンコールで自身満々としていられるのか萬斎さんは。
恥ずかしくないのかなと思った。
いま過去ログを読んでいます。
他人の感想に影響されたくなくて、あえて読まないで書き込んだので。
演劇板はコテハンがいないんですねと名無しにする。
期待が激しかったぶん落胆もすごくてさっそうと会場をあとにしました。
アンケートに書く余力はとてもとても・・・
書いたってどうなるものでもないですし。
本人たちはそれでいいと思っているのでしょうから。
なんであんなにセリフをとちっているのに、
カーテンコールで自身満々としていられるのか萬斎さんは。
恥ずかしくないのかなと思った。
いま過去ログを読んでいます。
他人の感想に影響されたくなくて、あえて読まないで書き込んだので。
演劇板はコテハンがいないんですねと名無しにする。
402 ：名無しさん＠公演中：03/06/29 18:33 ID:oNa8nDuF
狂って後の芝のぶの、あの衣装は問題ありと思うのは私だけなんだろうか？
なんか、こきたない庶民のお姉ちゃんって感じで。
後の「川に落ちて、広がったドレスの裾がどーの・・・」ってのにも繋がんないし。
セットと他の衣装はほんとに美しかった、クローディアス＆ガートルードの解釈も一番よかったな。
なにより、篠井さんの女装（女形？）が今まで見た中で一番でした、でもファンにはならんが。
なんか、こきたない庶民のお姉ちゃんって感じで。
後の「川に落ちて、広がったドレスの裾がどーの・・・」ってのにも繋がんないし。
セットと他の衣装はほんとに美しかった、クローディアス＆ガートルードの解釈も一番よかったな。
なにより、篠井さんの女装（女形？）が今まで見た中で一番でした、でもファンにはならんが。
403 ：名無しさん＠公演中：03/06/29 18:44 ID:NWIA1aO8
文学としてなら福田さんの方がいいのかもしれない。 でも芝居で聴くなら河合さんのがいい。 あくまで個人的な感想です。
404 ：名無しさん＠公演中：03/06/29 19:47 ID:4efcfPE6
>402
私もオフィーリアの衣装に関しては同感です。
狂うに従ってゆったりとした衣装になる、と書いてありましたが
ゆったりとした、というよりも安っぽい衣装という感じ。
ほんと、「ドレスの裾が」のセリフとかけ離れてますよね。
第一あの衣装はドレスとすら言えないのでは？
>397
>ところで野村萬斎ってそんなにすごいひとなんですかね（ｗ
「すごい」にもいろいろあると思うのですが、萬斎は金になると思っている業界
人がいることだけは確かです。
彼を看板に公演を打とうというスポンサーがいる事実。
現にチケットは草々に完売し、関係者ですら獲得が困難だったと聞いています。
さらには毎日、立ち見まで出ている。
その集客力はすごいかもしれませんね。
397さんの御意見、たいへん興味深く拝見しました。
私もオフィーリアの衣装に関しては同感です。
狂うに従ってゆったりとした衣装になる、と書いてありましたが
ゆったりとした、というよりも安っぽい衣装という感じ。
ほんと、「ドレスの裾が」のセリフとかけ離れてますよね。
第一あの衣装はドレスとすら言えないのでは？
>397
>ところで野村萬斎ってそんなにすごいひとなんですかね（ｗ
「すごい」にもいろいろあると思うのですが、萬斎は金になると思っている業界
人がいることだけは確かです。
彼を看板に公演を打とうというスポンサーがいる事実。
現にチケットは草々に完売し、関係者ですら獲得が困難だったと聞いています。
さらには毎日、立ち見まで出ている。
その集客力はすごいかもしれませんね。
397さんの御意見、たいへん興味深く拝見しました。
ハムレットって既にたくさんの人が演じていて、ある程度の固定観念
が出来上がっている部分もあって、各人のハムレット像っていうのが
あるだけに、翻訳も含めて賛否両論が出るのかなと思う。
３９７さんの意見は貴重だと思うし、それだけに思いっきり
アンケートに書いて欲しいですね。
アンケートに書く気力がなくて何故にこっちに書くのってなってしまうから。
確かに、カーテンコールでは自信満々に見える萬斎さんでも
アンケートは謙虚に受け止めるでしょ。
じゃなかったらはじめからアンケート用紙配らないと思うよ。
が出来上がっている部分もあって、各人のハムレット像っていうのが
あるだけに、翻訳も含めて賛否両論が出るのかなと思う。
３９７さんの意見は貴重だと思うし、それだけに思いっきり
アンケートに書いて欲しいですね。
アンケートに書く気力がなくて何故にこっちに書くのってなってしまうから。
確かに、カーテンコールでは自信満々に見える萬斎さんでも
アンケートは謙虚に受け止めるでしょ。
じゃなかったらはじめからアンケート用紙配らないと思うよ。
406 ：文学板住人の正体：03/06/29 20:33 ID:t1x3JtuV
421 ：美香 ◆FE5qBZxQnw ：03/06/29 17:12
>>411
最低の「ハムレット」だった。
名作「ハムレット」も大根役者と毛唐演出家、オタク学者（翻訳）の手にかかれば、
あそこまでひどいものになってしまうのか！ お金をどぶに捨てた気分。
何がいけないって、まず翻訳。なんですかあれは？
角川文庫から河合祥一郎の新訳がでていますが読んだら驚きますよ。
シェイクスピア劇の最大の魅力は、イメージが豊富なセリフを（たとえ翻訳であれ）
耳で楽しむこと。エリザベス朝時代には劇を「観る」ではなく「聴く」と
言っていたのがその証です。なのに意味だけ訳したあの平坦な翻訳ときたら・・・
河合祥一郎は典型的なオタク学者、研究だけが何よりも好きだという。
「詩心」というものがまったくない。これをもっと悪くしたのが野村萬斎。
うぬぼれも甚だしい、河合の訳に役者の立場からダメ出ししたと誇っている。
文学（ことばの芸術）にはまったくの素人のくせに何を考えているのだか。
その目指したところは、簡潔にすること、耳で聞いてすぐ意味がわかること。
だから短文ばかり、語彙も貧困。野村萬斎が知らないことばは出てこない！
たしかにこうしたらセリフを覚えやすいだろうね萬斎さん、と皮肉も言いたくなる（ｗ
日本語として明らかにおかしいところもたくさんあるけどいいんですか。
すなおに松岡和子さんの訳を使っていればいいものを萬斎がしゃしゃりでたもんだから。
ところで野村萬斎ってそんなにすごいひとなんですかね（ｗ
私的な感想ですが、耳にして美しい翻訳は――。
福田恒存＞松岡和子＞小田島雄志＞河合祥一郎＞野島秀勝
>>411
最低の「ハムレット」だった。
名作「ハムレット」も大根役者と毛唐演出家、オタク学者（翻訳）の手にかかれば、
あそこまでひどいものになってしまうのか！ お金をどぶに捨てた気分。
何がいけないって、まず翻訳。なんですかあれは？
角川文庫から河合祥一郎の新訳がでていますが読んだら驚きますよ。
シェイクスピア劇の最大の魅力は、イメージが豊富なセリフを（たとえ翻訳であれ）
耳で楽しむこと。エリザベス朝時代には劇を「観る」ではなく「聴く」と
言っていたのがその証です。なのに意味だけ訳したあの平坦な翻訳ときたら・・・
河合祥一郎は典型的なオタク学者、研究だけが何よりも好きだという。
「詩心」というものがまったくない。これをもっと悪くしたのが野村萬斎。
うぬぼれも甚だしい、河合の訳に役者の立場からダメ出ししたと誇っている。
文学（ことばの芸術）にはまったくの素人のくせに何を考えているのだか。
その目指したところは、簡潔にすること、耳で聞いてすぐ意味がわかること。
だから短文ばかり、語彙も貧困。野村萬斎が知らないことばは出てこない！
たしかにこうしたらセリフを覚えやすいだろうね萬斎さん、と皮肉も言いたくなる（ｗ
日本語として明らかにおかしいところもたくさんあるけどいいんですか。
すなおに松岡和子さんの訳を使っていればいいものを萬斎がしゃしゃりでたもんだから。
ところで野村萬斎ってそんなにすごいひとなんですかね（ｗ
私的な感想ですが、耳にして美しい翻訳は――。
福田恒存＞松岡和子＞小田島雄志＞河合祥一郎＞野島秀勝
407 ：文学板住人の正体：03/06/29 20:34 ID:t1x3JtuV
437 名前：美香 ◆FE5qBZxQnw ：03/06/29 20:23
じつは>>421-422は演劇板の該当スレに書いたものをちょっと書き変えたものです。
その演劇板のスレをいま見てみたらいっぱいレスがついていて嬉しい。
わたしのレスを「たいへん興味深く拝見しました」だってさ（ｗ
文学板以外では正当な評価を受けています、なんてあはは。演劇板、悪くない。
じつは>>421-422は演劇板の該当スレに書いたものをちょっと書き変えたものです。
その演劇板のスレをいま見てみたらいっぱいレスがついていて嬉しい。
わたしのレスを「たいへん興味深く拝見しました」だってさ（ｗ
文学板以外では正当な評価を受けています、なんてあはは。演劇板、悪くない。
翻訳は好き嫌いが別れるでしょうね。
私は福田さんのを高校生の時に読んでシェークスピアを敬遠。
（文学としては良いけど、この台詞まわし言いにくいとか。自分にその福田さんの
台詞としての日本語がしっくりこなかった。）
最近なって小田島さんでシェークスピアに親しみを覚え、
河合さんでヒットしました。
読んで（つまり文学として）良いのと戯曲（上演を前提）
として良いのがあると思いますね。
まだ、松岡さんのは読んでないのですが（お恥ずかしい）
今度読もうと思っています。
私は福田さんのを高校生の時に読んでシェークスピアを敬遠。
（文学としては良いけど、この台詞まわし言いにくいとか。自分にその福田さんの
台詞としての日本語がしっくりこなかった。）
最近なって小田島さんでシェークスピアに親しみを覚え、
河合さんでヒットしました。
読んで（つまり文学として）良いのと戯曲（上演を前提）
として良いのがあると思いますね。
まだ、松岡さんのは読んでないのですが（お恥ずかしい）
今度読もうと思っています。
>>408
そういうひとは多いようです。
福田訳でシェイクスピアをつまらないと思ったけれども、
小田島訳でおもしろさに気づいたというケース。
戯曲を読むときはわたし、なぜか声に出しています。
たまたま福田訳を声に出すと気持ちが良かったのです。
（声に出しつつ聞くというのはオナニーみたいですがw）
河合さんの訳が良いというひとを否定するつもりはありません。
過去ログにもいました。わたしとしても新たな発見です。
今回の「ハムレット」。
始まってから10分。なぜでしょう。あくびがとまらなかった。
どこか緊張感がないように感じた。なぜか。
いまだにわかりません。
そういうひとは多いようです。
福田訳でシェイクスピアをつまらないと思ったけれども、
小田島訳でおもしろさに気づいたというケース。
戯曲を読むときはわたし、なぜか声に出しています。
たまたま福田訳を声に出すと気持ちが良かったのです。
（声に出しつつ聞くというのはオナニーみたいですがw）
河合さんの訳が良いというひとを否定するつもりはありません。
過去ログにもいました。わたしとしても新たな発見です。
今回の「ハムレット」。
始まってから10分。なぜでしょう。あくびがとまらなかった。
どこか緊張感がないように感じた。なぜか。
いまだにわかりません。
410 ：文学板住人の正体：03/06/29 20:57 ID:t1x3JtuV
スレストするなよ♪文壇ＢＡＲ
1 ：美香 ◆FE5qBZxQnw ：03/06/19 03:03
牛涎スレより伝統（歴史のある）スレッドをスレストした理由はなに？
きみが不要だと思ったスレはすべてストップさせるつもり？
ろくに文学も知らないで「居酒屋」スレを消したのはきみですか（ｗ
2 ：美香 ◆FE5qBZxQnw ：03/06/19 03:11
前スレ「梅雨本番だね♪文壇ＢＡＲ」
http://book.2ch.net/test/read.cgi/book/1055879332/l50
文壇バーは一年近い歴史を持つけどスレスト＆削除されたことは一度もない。
スレ削除スレに私怨で書き込まれたらきみはすべて削除する白痴なんだ（ｗ
自分で判断する目すらもたない。最低だね。
1 ：美香 ◆FE5qBZxQnw ：03/06/19 03:03
牛涎スレより伝統（歴史のある）スレッドをスレストした理由はなに？
きみが不要だと思ったスレはすべてストップさせるつもり？
ろくに文学も知らないで「居酒屋」スレを消したのはきみですか（ｗ
2 ：美香 ◆FE5qBZxQnw ：03/06/19 03:11
前スレ「梅雨本番だね♪文壇ＢＡＲ」
http://book.2ch.net/test/read.cgi/book/1055879332/l50
文壇バーは一年近い歴史を持つけどスレスト＆削除されたことは一度もない。
スレ削除スレに私怨で書き込まれたらきみはすべて削除する白痴なんだ（ｗ
自分で判断する目すらもたない。最低だね。
411 ：文学板住人の正体：03/06/29 21:01 ID:t1x3JtuV
http://book.2ch.net/test/read.cgi/book/1055959432/l50
該当スレはこちらです。美香は数日前、ﾁｮｯﾄ言いがたい理由で事情聴取を受けた痛いコテです。
かわいそうといえばかわいそうですが、文学板では他の人達に相手にされていません。
美香がいっぱい書きこんでも、どうか暖かい目で見守ってあげてください。
該当スレはこちらです。美香は数日前、ﾁｮｯﾄ言いがたい理由で事情聴取を受けた痛いコテです。
かわいそうといえばかわいそうですが、文学板では他の人達に相手にされていません。
美香がいっぱい書きこんでも、どうか暖かい目で見守ってあげてください。
http://book.2ch.net/test/read.cgi/book/1056594097/l50
もう１つの該当スレです。スレ汚し失礼いたしました・・・
もう１つの該当スレです。スレ汚し失礼いたしました・・・
>>397
ふーん。そっか。個人的には全然別の見方をしたので、
結構いい『ハムレット』だと思えたな。
ハムレットの内面を主題としないハムレット。
近代から現代になり、皆がプチハムレットになっている時代に、
「俺だけが深淵な悩みを抱えて苦しんでいる」
というハムレットを普通にやっても、そうそう感情移入はできないわけで。
だからこそ、イメージの深みの無い撒き散らされるだけのセリフ回しにし、
哲学的な深みを持たず（重要な台詞の時にも、ほとんど言葉を噛み締めさせる
「間」を置かないのは明らかに意図的だろう）、悩むために悩むような
ぐだぐだハムレットとした。
コミカルな要素を強調する場面を時折配置して、
笑いと共に、観客にある種の冷静さ、客観性をキープさせた。
そして何より、舞台の上にすら、黒子の姿をした「観客」を置いた。
はっきり言えば、この『ハムレット』の焦点はハムレットの内面には無い。
登場人物たちが繰り広げる狂乱を冷ややかに見つめる舞台上の「観客」、
それを更に見る我々観客、という重層的な構造こそがポイント。
ただ、舞台を舞台として支えるには、構造だけでは足りず、「華」が必要。
そして、その面を、萬斎ハムレットは見事に満たしていた･･･。
ふーん。そっか。個人的には全然別の見方をしたので、
結構いい『ハムレット』だと思えたな。
ハムレットの内面を主題としないハムレット。
近代から現代になり、皆がプチハムレットになっている時代に、
「俺だけが深淵な悩みを抱えて苦しんでいる」
というハムレットを普通にやっても、そうそう感情移入はできないわけで。
だからこそ、イメージの深みの無い撒き散らされるだけのセリフ回しにし、
哲学的な深みを持たず（重要な台詞の時にも、ほとんど言葉を噛み締めさせる
「間」を置かないのは明らかに意図的だろう）、悩むために悩むような
ぐだぐだハムレットとした。
コミカルな要素を強調する場面を時折配置して、
笑いと共に、観客にある種の冷静さ、客観性をキープさせた。
そして何より、舞台の上にすら、黒子の姿をした「観客」を置いた。
はっきり言えば、この『ハムレット』の焦点はハムレットの内面には無い。
登場人物たちが繰り広げる狂乱を冷ややかに見つめる舞台上の「観客」、
それを更に見る我々観客、という重層的な構造こそがポイント。
ただ、舞台を舞台として支えるには、構造だけでは足りず、「華」が必要。
そして、その面を、萬斎ハムレットは見事に満たしていた･･･。
･･･ま、ごくごく個人的な解釈なので、そういうのが演出側の意図なのか
どうかなんてことは、全然わからないけど。
もしかしたら、ただ単に、ハムレットの心情を表現するだけの力が、
主演に欠けていただけなのかもしれない。
ただ、一つ言えるのは、『ハムレット』の解釈に「正解」なんてものは存在しない。
>>397なんかは解釈だか演出の仕方だかの「正解」が存在すると思っているような
節があるけどね。
あと、これは単なる揚げ足取りだけど、
>期待が激しかったぶん落胆もすごくてさっそうと会場をあとにしました。
というのは随分不思議な日本語だねぇ･･･。
どうかなんてことは、全然わからないけど。
もしかしたら、ただ単に、ハムレットの心情を表現するだけの力が、
主演に欠けていただけなのかもしれない。
ただ、一つ言えるのは、『ハムレット』の解釈に「正解」なんてものは存在しない。
>>397なんかは解釈だか演出の仕方だかの「正解」が存在すると思っているような
節があるけどね。
あと、これは単なる揚げ足取りだけど、
>期待が激しかったぶん落胆もすごくてさっそうと会場をあとにしました。
というのは随分不思議な日本語だねぇ･･･。
さ～てと。そろそろトーク始まるかな。
今日は１８：００開演だったからね。
レポが楽しみでつ。
今日は１８：００開演だったからね。
レポが楽しみでつ。
>414
同意。
役者や演出家が解釈した「ハムレット」を提示する（押し付ける）
のではなく、役者はあくまで「ハムレット」を生きて、
観ている観客それぞれに解釈を任せているように感じた。
同意。
役者や演出家が解釈した「ハムレット」を提示する（押し付ける）
のではなく、役者はあくまで「ハムレット」を生きて、
観ている観客それぞれに解釈を任せているように感じた。
ごめんなさい。
まさか河合先生が２ちゃんねらーだったとは。
河合さんにシェイクスピアを訳させるのはやめたほうがいい。
シェイクスピアより日本語を勉強しなさい。
いや、日本語よりも現実を。
女を知らないひとにシェイクスピアはわからない。
まさか河合先生が２ちゃんねらーだったとは。
河合さんにシェイクスピアを訳させるのはやめたほうがいい。
シェイクスピアより日本語を勉強しなさい。
いや、日本語よりも現実を。
女を知らないひとにシェイクスピアはわからない。
萬斎さん、観客と一緒に「ハムレット」を旅したいって
言ってたもんね。
今までは演出が肥大になってなんでもありになった分、
今度は「観客」に咀嚼力が問われてるのかも。
言ってたもんね。
今までは演出が肥大になってなんでもありになった分、
今度は「観客」に咀嚼力が問われてるのかも。
442 名前：美香 ◆FE5qBZxQnw ：03/06/29 21:22
美香論の食事は長い。せっかくヒマしているのに。むむむ、放置か（ｗ
443 名前：吾輩は名無しである ：03/06/29 21:28
おまえ他板のスレまで荒らすつまりかよ
文学板のトラブルはここで解決しませんか？
444 名前：吾輩は名無しである ：03/06/29 21:31
死死死
445 名前：美香 ◆FE5qBZxQnw ：03/06/29 21:33
荒れてる荒れてるうひひひひ。
446 名前：美香 ◆FE5qBZxQnw ：03/06/29 21:34
河合祥一郎は「もてない男」路線でしょう。名前がでてこない酔っている。
美香論の食事は長い。せっかくヒマしているのに。むむむ、放置か（ｗ
443 名前：吾輩は名無しである ：03/06/29 21:28
おまえ他板のスレまで荒らすつまりかよ
文学板のトラブルはここで解決しませんか？
444 名前：吾輩は名無しである ：03/06/29 21:31
死死死
445 名前：美香 ◆FE5qBZxQnw ：03/06/29 21:33
荒れてる荒れてるうひひひひ。
446 名前：美香 ◆FE5qBZxQnw ：03/06/29 21:34
河合祥一郎は「もてない男」路線でしょう。名前がでてこない酔っている。
別に萬斎を擁護する訳じゃないが翻訳に関しての彼のインタビュー
「もうひとつ、新訳にこだわったのは、今まで数々の名訳があって、
読物としては素晴らしいけれど、口承の台詞を言い慣れている狂言師の僕としては、
どうしても『読物を読み上げている」ように聞こえてしまう。
極力『聞き馴れない日本語』に感じさせないよう、リズムがあって、
尚且つわかり易く突き刺さる"音"に拘った台詞にしたいと思ったんです。」
だって。
まあ、萬斎の台詞回しの御陰でせっかくの"音"が活かし切れてないのは残念だけど。
「もうひとつ、新訳にこだわったのは、今まで数々の名訳があって、
読物としては素晴らしいけれど、口承の台詞を言い慣れている狂言師の僕としては、
どうしても『読物を読み上げている」ように聞こえてしまう。
極力『聞き馴れない日本語』に感じさせないよう、リズムがあって、
尚且つわかり易く突き刺さる"音"に拘った台詞にしたいと思ったんです。」
だって。
まあ、萬斎の台詞回しの御陰でせっかくの"音"が活かし切れてないのは残念だけど。
他の萬斎スレでトークしレポ観ましたが、どうも萬斎さん自身が
相当悩んでいるみたいですね。役の解釈で。ドツボに嵌まっている
みたいでつ。。
相当悩んでいるみたいですね。役の解釈で。ドツボに嵌まっている
みたいでつ。。
391さん、ありがとうございました。
今週また行くのでもう少し深いところまで観て来れたらと思います。
今週また行くのでもう少し深いところまで観て来れたらと思います。
今日行ってきました。
３階の最後列でしたが、セットの高さのせいもあって、
思ったよりも見やすかった。
オペラグラスはかなり使いましたが。
１階の最前列はかえって見にくいのでは？と思う･･･。
萬斎さん、噛んでるとか聞きとりにくいとか、
さんざん２chに書かれていたので不安でしたが、
全然そんなことはなく。
狂言調のセリフ回しは相変わらずだったけど。
トーク、良かったです。30分ぐらいだったかな。
質問コーナーもあり。
ハムレットＴシャツを着ていたのが可笑しかった。
携帯の着信音が聞こえたときには、
ちゃんと「今鳴ってますが」とかチェック入れてた。
13年前のハムレットは楽しかったけれど、今回は苦しいそうで。
今後に期待ですねー。
３階の最後列でしたが、セットの高さのせいもあって、
思ったよりも見やすかった。
オペラグラスはかなり使いましたが。
１階の最前列はかえって見にくいのでは？と思う･･･。
萬斎さん、噛んでるとか聞きとりにくいとか、
さんざん２chに書かれていたので不安でしたが、
全然そんなことはなく。
狂言調のセリフ回しは相変わらずだったけど。
トーク、良かったです。30分ぐらいだったかな。
質問コーナーもあり。
ハムレットＴシャツを着ていたのが可笑しかった。
携帯の着信音が聞こえたときには、
ちゃんと「今鳴ってますが」とかチェック入れてた。
13年前のハムレットは楽しかったけれど、今回は苦しいそうで。
今後に期待ですねー。
ロゴ入りTシャツか、それとも萬斎さんの目のTシャツどっち
きていらしたんだろう？トーク。
きていらしたんだろう？トーク。
次の７／２１のトークではどんな話が聞けるか
楽しみだね。目のTシャツか。。相変わらずお茶目だ（w
楽しみだね。目のTシャツか。。相変わらずお茶目だ（w
Ｔシャツの下はどうでした？
ところであのＴシャツ微妙だよね
ところであのＴシャツ微妙だよね
はあそうですか。
４２９の言い方もどうかと思うが萬斎さんのスレがあるなら
そちらでしてほしいです。内容の話ならともかく…
そちらでしてほしいです。内容の話ならともかく…
今年は年末に蜷川幸雄さん演出で、藤原竜也主演のハムレット
もあるからね。見比べるのも楽しみだ。あっちは誰の訳本使うのかな。。
もあるからね。見比べるのも楽しみだ。あっちは誰の訳本使うのかな。。
今更ですが今日初めてハムレットを見たので感想書かせてもらいにきました
台詞の件に関しては正直、萬斎さん以外の役者さんの台詞も
聞きづらくかったのでなんともいえない感じでした
早口についていけなくて・・・
芝のぶさんのｵﾌｨｰﾘｱにはびっくりしました。
始めはちょっと違和感を感じたんですがやっぱり狂った後のｵﾌｨｰﾘｱは
凄かったです。
それよりもコレといって凄かったシーンはなかったんですが
篠井さんの王妃に目を奪われてました
トークで言われた宝塚発言とはまったく正反対のことを思ってました
あと、なんだかど言われてるほど自信が無い感じの萬斎さんでした
台詞の件に関しては正直、萬斎さん以外の役者さんの台詞も
聞きづらくかったのでなんともいえない感じでした
早口についていけなくて・・・
芝のぶさんのｵﾌｨｰﾘｱにはびっくりしました。
始めはちょっと違和感を感じたんですがやっぱり狂った後のｵﾌｨｰﾘｱは
凄かったです。
それよりもコレといって凄かったシーンはなかったんですが
篠井さんの王妃に目を奪われてました
トークで言われた宝塚発言とはまったく正反対のことを思ってました
あと、なんだかど言われてるほど自信が無い感じの萬斎さんでした
434 ：sage：03/06/30 02:31 ID:oBQFdY5p
トーク日に見てきましたが、オイディプスの時よりも強い違和感を
感じました、萬斎さん一人だけの問題ではないような。
「英国スタッフ+邦人俳優」とか「多彩なジャンルの俳優をそろえる」とか
「翻訳は演出家ではなく萬斎が監修」とか…欲張りすぎちゃったんじゃないかなあ。
企画初期のボタンの掛違いが原因のような気がして、
今後舞台上の萬斎さん一人が頑張っても、好転するものではないような
気がしました。
感じました、萬斎さん一人だけの問題ではないような。
「英国スタッフ+邦人俳優」とか「多彩なジャンルの俳優をそろえる」とか
「翻訳は演出家ではなく萬斎が監修」とか…欲張りすぎちゃったんじゃないかなあ。
企画初期のボタンの掛違いが原因のような気がして、
今後舞台上の萬斎さん一人が頑張っても、好転するものではないような
気がしました。
すまん…。
昨晩(29日)、観てきました。
413さんの＞ハムレットの内面を主題としないハムレット。
に同意。内面を追求する「ハムレット」だと、重くてやだなー、今は観たくないかも、
と思っていたので帰り道が軽くてヨカッタ。
宗教チックな見方ともちょっと違うけど、最後幕切れの、象徴的な終わり方に、
自分は一種の幸福感というか安堵感を覚えました。
413さんの＞ハムレットの内面を主題としないハムレット。
に同意。内面を追求する「ハムレット」だと、重くてやだなー、今は観たくないかも、
と思っていたので帰り道が軽くてヨカッタ。
宗教チックな見方ともちょっと違うけど、最後幕切れの、象徴的な終わり方に、
自分は一種の幸福感というか安堵感を覚えました。
＞年末に蜷川幸雄さん演出で、藤原竜也主演のハムレット
おっと初耳。「身毒丸」も最高だったし楽しみなり。チケットは取れるか。
文庫本の解説で萬斎さんが、これからの「ハムレット」はこの訳が
スタンダードになると言い切っていたけど、さて訳は誰のを使うのか。
真田、松の「ハムレット」は松岡和子訳だったけれども・・・
おっと初耳。「身毒丸」も最高だったし楽しみなり。チケットは取れるか。
文庫本の解説で萬斎さんが、これからの「ハムレット」はこの訳が
スタンダードになると言い切っていたけど、さて訳は誰のを使うのか。
真田、松の「ハムレット」は松岡和子訳だったけれども・・・
>>437
河合訳ですよ。本人が言ってました。
河合訳ですよ。本人が言ってました。
>436
私もラストにはああこういう終わり方もあるんだって好感持てました。
特に父の銅像に抱かれるあの幕切れが。
ハムレットも全力失踪して天命全うしたんだっていう感じで。
>438
蜷川さんも河合訳なんだ。それは楽しみ。蜷川さんがどう料理するか。
私もラストにはああこういう終わり方もあるんだって好感持てました。
特に父の銅像に抱かれるあの幕切れが。
ハムレットも全力失踪して天命全うしたんだっていう感じで。
>438
蜷川さんも河合訳なんだ。それは楽しみ。蜷川さんがどう料理するか。
私はむしろ、あの幕切れはなんだか古くさい感じがして
あんまり好きになれなかった。息子が親父の仇をとって
家族間の問題に決着がつきましたという終わりに見えて、
それなればむしろ、フォーティンブラスを出す必要性は
ないんじゃないかと一瞬思ってしまった。
（おそらくそれは大岡昇平「ハムレット日記」に影響
されすぎた見方かもしれないけれど）
ああいう終わり方があっていいとは思いますが…
萬斎さんが変えたのなら、蜷川はあまりテキストを
いじらない人だから、どう違ってくるかちょっと
楽しみではありますな。
あんまり好きになれなかった。息子が親父の仇をとって
家族間の問題に決着がつきましたという終わりに見えて、
それなればむしろ、フォーティンブラスを出す必要性は
ないんじゃないかと一瞬思ってしまった。
（おそらくそれは大岡昇平「ハムレット日記」に影響
されすぎた見方かもしれないけれど）
ああいう終わり方があっていいとは思いますが…
萬斎さんが変えたのなら、蜷川はあまりテキストを
いじらない人だから、どう違ってくるかちょっと
楽しみではありますな。
フォーテンブラスはハムレットの遺志を継いでく人物だから
私は必要人物だと思っている。
父の銅像に抱かれから問題解決ではないと私には思えた。
というかそもそも今回の舞台に於いては家族間とか一族取り巻きの
複雑な血なまぐさい部分にあまり焦点を当ててないからね。
私は必要人物だと思っている。
父の銅像に抱かれから問題解決ではないと私には思えた。
というかそもそも今回の舞台に於いては家族間とか一族取り巻きの
複雑な血なまぐさい部分にあまり焦点を当ててないからね。
>>441
>>441
>フォーテンブラスはハムレットの遺志を継いでく人物だから
うーん、今回の『ハムレット』で、フォーティンブラスが継ぐべき、
「ハムレットの遺志」というのはあるんだろうか？
観ていての印象としては、瀕死のハムレットの一連の台詞のなかで、
「なるようになれ」という諦念の台詞に最も力と心情が込められていたように思えたのだけれど･･･
（観たのは6/28のもの）。
個人的には、フォーティンブラスは"世界"の外からやって来て、
様々な悩みと苦しみに乱され尽くした"世界"を（粗野で単純ではあるけれど）
迷いの無い力で引っ張り、とにもかくにも先へ進ませていってしまう
存在に感じられた。
悩める人々に半ば呆れ、半ばある意味感心したような一瞥をくれ、
「それはそうと･･･」とせっせと現実的な問題の処理をはじめ、
たくましく生きていく存在。
そして、ハムレットらデンマークの面々の惑乱にも、
それらを押し流す力の方も、なんだか弱々しく迫力が無いのが、
いかにも現代のハムレットだと思えたなぁ。
（ケネス･ブラナーの映画版『ハムレット』とは実に対照的）
フォーティンブラスが新しい時代の到来と過去の清算を宣言する場面、
舞台の上で視線を集めるのが、フォーティンブラスでも、
ハムレットに惜別の言葉を捧げるホレイショーでも転がる死体達でもなく、
静かに、冷ややかに立つ黒子たちだというのも。
>>441
>フォーテンブラスはハムレットの遺志を継いでく人物だから
うーん、今回の『ハムレット』で、フォーティンブラスが継ぐべき、
「ハムレットの遺志」というのはあるんだろうか？
観ていての印象としては、瀕死のハムレットの一連の台詞のなかで、
「なるようになれ」という諦念の台詞に最も力と心情が込められていたように思えたのだけれど･･･
（観たのは6/28のもの）。
個人的には、フォーティンブラスは"世界"の外からやって来て、
様々な悩みと苦しみに乱され尽くした"世界"を（粗野で単純ではあるけれど）
迷いの無い力で引っ張り、とにもかくにも先へ進ませていってしまう
存在に感じられた。
悩める人々に半ば呆れ、半ばある意味感心したような一瞥をくれ、
「それはそうと･･･」とせっせと現実的な問題の処理をはじめ、
たくましく生きていく存在。
そして、ハムレットらデンマークの面々の惑乱にも、
それらを押し流す力の方も、なんだか弱々しく迫力が無いのが、
いかにも現代のハムレットだと思えたなぁ。
（ケネス･ブラナーの映画版『ハムレット』とは実に対照的）
フォーティンブラスが新しい時代の到来と過去の清算を宣言する場面、
舞台の上で視線を集めるのが、フォーティンブラスでも、
ハムレットに惜別の言葉を捧げるホレイショーでも転がる死体達でもなく、
静かに、冷ややかに立つ黒子たちだというのも。
ちなみに、
>というかそもそも今回の舞台に於いては家族間とか一族取り巻きの
>複雑な血なまぐさい部分にあまり焦点を当ててないからね。
というのには個人的にも同感なのだけれど、それならば、>>441さんは
この劇の焦点はどこにあると思ったんだろう？
それが、"フォーティンブラスに継がれるハムレットの遺志"なのかな？
>というかそもそも今回の舞台に於いては家族間とか一族取り巻きの
>複雑な血なまぐさい部分にあまり焦点を当ててないからね。
というのには個人的にも同感なのだけれど、それならば、>>441さんは
この劇の焦点はどこにあると思ったんだろう？
それが、"フォーティンブラスに継がれるハムレットの遺志"なのかな？
>443
441です。私の書き方が悪かったかな。
この劇の焦点は「人生は迷いながらも全力失踪し、紆余曲折しながらも
最後は天命に身を任す」ことだと思ってます。
黒子はそれを客観的に見つめるもの。敢えて言えば自然かな。
フォーテンブラスは時代の流れに従って継いだ。それがハムレットの
遺志とも一致したといったところでしょうか。
自分が意志だと思ったことも、おおきな自然の摂理から見れば
自然な流れの一つだと言うこととも言えますね。
441です。私の書き方が悪かったかな。
この劇の焦点は「人生は迷いながらも全力失踪し、紆余曲折しながらも
最後は天命に身を任す」ことだと思ってます。
黒子はそれを客観的に見つめるもの。敢えて言えば自然かな。
フォーテンブラスは時代の流れに従って継いだ。それがハムレットの
遺志とも一致したといったところでしょうか。
自分が意志だと思ったことも、おおきな自然の摂理から見れば
自然な流れの一つだと言うこととも言えますね。
>>444
>フォーテンブラスは時代の流れに従って継いだ。それがハムレットの
>遺志とも一致したといったところでしょうか。
うーん、すると、継がれるのは王権に象徴される、
天命に翻弄され、その人間が翻弄されることが周りの世界丸ごとを
巻き込んでいくことになるという、"時代を左右する運命"という
感じなのかな･･･?
そして焦点は、その運命と、その中で必死にもがきつつ、それに抗えない
（「なるように」しかならない/なれない）人間の姿となるんでしょうか？
ただ、それにしては、劇中にそうした運命の流れを象徴するような
モノ（※）が現れないように思えます。
父王の亡霊もハムレットを悩ます悪夢でこそあれ、
運命の哀れな犠牲者の一人に過ぎないように見えます。
※例えば『マクベス』の魔女とその予言の強烈な悪意を持った運命のイメージや、
ケネス･ブラナー版『ハムレット』に度々挿入される、
フォーティンブラスの姿をもって現れる、押し寄せる"力"のイメージ。
なんだろう。劇を支配する運命は、"天命"というには複雑ではあるけれど
力強さに欠けるのではないでしょうか。
また、"全力疾走"を焦点とするなら、登場人物に観客が強く感情移入
できなければなりませんが、彼らの言動、特にハムレットのそれは
あまりに陰険陰湿で、自分の関心の外にあるものにとことん無頓着で無反省で、
その心情に共感するということは難しい演出であり、演技なように思えました。
>フォーテンブラスは時代の流れに従って継いだ。それがハムレットの
>遺志とも一致したといったところでしょうか。
うーん、すると、継がれるのは王権に象徴される、
天命に翻弄され、その人間が翻弄されることが周りの世界丸ごとを
巻き込んでいくことになるという、"時代を左右する運命"という
感じなのかな･･･?
そして焦点は、その運命と、その中で必死にもがきつつ、それに抗えない
（「なるように」しかならない/なれない）人間の姿となるんでしょうか？
ただ、それにしては、劇中にそうした運命の流れを象徴するような
モノ（※）が現れないように思えます。
父王の亡霊もハムレットを悩ます悪夢でこそあれ、
運命の哀れな犠牲者の一人に過ぎないように見えます。
※例えば『マクベス』の魔女とその予言の強烈な悪意を持った運命のイメージや、
ケネス･ブラナー版『ハムレット』に度々挿入される、
フォーティンブラスの姿をもって現れる、押し寄せる"力"のイメージ。
なんだろう。劇を支配する運命は、"天命"というには複雑ではあるけれど
力強さに欠けるのではないでしょうか。
また、"全力疾走"を焦点とするなら、登場人物に観客が強く感情移入
できなければなりませんが、彼らの言動、特にハムレットのそれは
あまりに陰険陰湿で、自分の関心の外にあるものにとことん無頓着で無反省で、
その心情に共感するということは難しい演出であり、演技なように思えました。
中でも、決闘の前にある、萬斎ハムレットのレアチーズへの弁明には、
運命に翻弄される者同士としての理解や共感、あるいは
相手に対する誠意は全く感じられず、ただ無関心に基づく詭弁が
あるだけとしか思えませんでした。
異様な華はあるけれど、運命の中心としての深さや力強さは微塵も持たないハムレット。
もし、そんなハムレットらの狂乱を、舞台上で黒子が冷たく見据えている
構造で無かったなら、ハムレットの撒き散らすお喋りに観客は
直接向き合うことになり、それはどうしようもなく苛立たしい、
単なる失敗した『ハムレット』としか感じられないのでは（※）。
あるいは、ひたすら"野村萬斎"の持つ、不思議な存在感にのみ注目するか。
そう考えると、どうしてもこの劇の焦点は、
その構造にこそあるようにしか思えませんでした。
※実際、朝日新聞の劇評では黒子を単なる「運命」の象徴としての
小道具として捉え、失敗作と断じていましたし。
//////////
･･･と、また長々と書いてしまいましたが、当然これも私個人が「そうとしか
思えない」というだけのことで、同じ原作から数多の演出・演技が立ち上がって
くるように、同じ演出・演技からも、様々な『ハムレット』を見出す人がいて、
そのどれにも「正解」なんてないというのが、
シェークスピアの古今東西の人を惹きつける最大の魅力であり、
懐の深さであるように思えます。
立て続けの長文、失礼しましたm( )m
運命に翻弄される者同士としての理解や共感、あるいは
相手に対する誠意は全く感じられず、ただ無関心に基づく詭弁が
あるだけとしか思えませんでした。
異様な華はあるけれど、運命の中心としての深さや力強さは微塵も持たないハムレット。
もし、そんなハムレットらの狂乱を、舞台上で黒子が冷たく見据えている
構造で無かったなら、ハムレットの撒き散らすお喋りに観客は
直接向き合うことになり、それはどうしようもなく苛立たしい、
単なる失敗した『ハムレット』としか感じられないのでは（※）。
あるいは、ひたすら"野村萬斎"の持つ、不思議な存在感にのみ注目するか。
そう考えると、どうしてもこの劇の焦点は、
その構造にこそあるようにしか思えませんでした。
※実際、朝日新聞の劇評では黒子を単なる「運命」の象徴としての
小道具として捉え、失敗作と断じていましたし。
//////////
･･･と、また長々と書いてしまいましたが、当然これも私個人が「そうとしか
思えない」というだけのことで、同じ原作から数多の演出・演技が立ち上がって
くるように、同じ演出・演技からも、様々な『ハムレット』を見出す人がいて、
そのどれにも「正解」なんてないというのが、
シェークスピアの古今東西の人を惹きつける最大の魅力であり、
懐の深さであるように思えます。
立て続けの長文、失礼しましたm( )m
これから観るんですが、とても興味深い文章で
参考になりました。楽しみに観ます>442
参考になりました。楽しみに観ます>442
>446
４４２です。敢えて今回の舞台で象徴と言えるものはあの舞台装置。
私にはパンドラの箱に見えました。
ハムレットの心情に共感しないという御意見は私もそう思います。
ジョナサン・ケントの演出がそうみたいですね。
え？って思うくらい人物がさらっとしてる。
と思うと緩急があって、「二律背反」がテーマかなとも思えてきました。
446さんのコメントを読んでいると自分の中でも次第に整理できてくる
ようです。
まだ、数回観に行くので、そのうち自分の中で今回の舞台の見方が
固まってくるかなと思います。解釈に正解はないというのはホントですね。
４４２です。敢えて今回の舞台で象徴と言えるものはあの舞台装置。
私にはパンドラの箱に見えました。
ハムレットの心情に共感しないという御意見は私もそう思います。
ジョナサン・ケントの演出がそうみたいですね。
え？って思うくらい人物がさらっとしてる。
と思うと緩急があって、「二律背反」がテーマかなとも思えてきました。
446さんのコメントを読んでいると自分の中でも次第に整理できてくる
ようです。
まだ、数回観に行くので、そのうち自分の中で今回の舞台の見方が
固まってくるかなと思います。解釈に正解はないというのはホントですね。
４４８のコメントは４４１＆４４４の発言です。
自分で打ち間違えたの今頃気がつきました。
自分で打ち間違えたの今頃気がつきました。
自分も何らかの解釈までたどり着きたいものでつ。
次回観たらまたちょっと近づくかしらん。
次回観たらまたちょっと近づくかしらん。
451 ：名無しさん＠公演中：03/07/02 01:39 ID:KD4y00Jr
１日の公演で萬斎さんの足の具合が悪そうに見えたのは僕だけでしょうか
２回目、観てきました。
前回観た時より良くなっている感じはしました。
でも、自分の感受性不足なのか、
結局ハムレットの心が全く見えませんでした。
台詞は聞こえていても、言葉が並んでいるようにしか。
その言葉もこだわって選んだそうですが、全然、耳に心地良くなくて。
特にハムレットの台詞が。
こだわりすぎたのでしょうか？
四季のを観た時、すごくハムレットの心情が伝わってきて、
初めてハムレットの舞台を楽しめ、感動し、
自分が成長した(ので理解できた)ようで嬉しかったのに、
今回は理解不能で落ち込んでます。
前回観た時より良くなっている感じはしました。
でも、自分の感受性不足なのか、
結局ハムレットの心が全く見えませんでした。
台詞は聞こえていても、言葉が並んでいるようにしか。
その言葉もこだわって選んだそうですが、全然、耳に心地良くなくて。
特にハムレットの台詞が。
こだわりすぎたのでしょうか？
四季のを観た時、すごくハムレットの心情が伝わってきて、
初めてハムレットの舞台を楽しめ、感動し、
自分が成長した(ので理解できた)ようで嬉しかったのに、
今回は理解不能で落ち込んでます。
私は、四季のハムレットも見ましたが、
今回（29日観劇）の方が劇としてよくわかりました。
わかったと言うより、好みと言った方が良いかな。
気に入らない部分が無いわけではありませんが。
台詞も心地良くて楽しめましたし。ずっと聞いていたかった。
本当に感じ方は人それぞれで、そして、それで良いと思います。
今回（29日観劇）の方が劇としてよくわかりました。
わかったと言うより、好みと言った方が良いかな。
気に入らない部分が無いわけではありませんが。
台詞も心地良くて楽しめましたし。ずっと聞いていたかった。
本当に感じ方は人それぞれで、そして、それで良いと思います。
6/30のレクチャートーク・・・
第４幕第３場の最後で、クローディアスがハムレット暗殺を試みて
「頼むぞ、イングランド」(=Do it England)と言う箇所（河合氏訳）。
ジョナサンは「頼むぞ」の「た」の発音が弱いと思ったらしく
結局舞台では、インパクトのある発音の「ブチ殺せ、イングランド」に・・・。
これを聞いた大場氏は
「あんな風なセリフを言わしちゃいけない！舞台が駄目になってしまう。
ダメだ！ジョナサンは！」と物凄い勢いで批判してたｗ
これについては、河合氏・松岡氏も同意見みたい・・・。
第４幕第３場の最後で、クローディアスがハムレット暗殺を試みて
「頼むぞ、イングランド」(=Do it England)と言う箇所（河合氏訳）。
ジョナサンは「頼むぞ」の「た」の発音が弱いと思ったらしく
結局舞台では、インパクトのある発音の「ブチ殺せ、イングランド」に・・・。
これを聞いた大場氏は
「あんな風なセリフを言わしちゃいけない！舞台が駄目になってしまう。
ダメだ！ジョナサンは！」と物凄い勢いで批判してたｗ
これについては、河合氏・松岡氏も同意見みたい・・・。
シアガ、ハムレット特集とかいいつつあれだけかよ！
鋼太郎さんのインタビューも読みたかった(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
鋼太郎さんのインタビューも読みたかった(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
>454
確かに言語の壁って言うのはありますよね。
特に英語と日本語では音としての聞こえ方がまるで違うから。
「頼むぞ イングランド」はそのままで言って欲しかったですね。
はやり台詞も演出家の意見が通っちゃうのかな。
英語では「DO」でインパクトがあるからなあ。
でも日本語だと「頼むぞ」で日本人にはインパクトありに聞こえるんだけどね。
萬斎さんや鋼太郎さんとか役者さんの意見も反映（というか
コラボ）して欲しいですね。
確かに言語の壁って言うのはありますよね。
特に英語と日本語では音としての聞こえ方がまるで違うから。
「頼むぞ イングランド」はそのままで言って欲しかったですね。
はやり台詞も演出家の意見が通っちゃうのかな。
英語では「DO」でインパクトがあるからなあ。
でも日本語だと「頼むぞ」で日本人にはインパクトありに聞こえるんだけどね。
萬斎さんや鋼太郎さんとか役者さんの意見も反映（というか
コラボ）して欲しいですね。
演出家と翻訳者と役者のそれぞれの意図が
かみ合ってなくて、ハムレット像がぶれてるって思った。
そういう意味で、456の意見に同意。
かみ合ってなくて、ハムレット像がぶれてるって思った。
そういう意味で、456の意見に同意。
「ぶち殺せ」じゃなくてせめて「やれ」とか何かいい言葉なかったんかい
既出、というか雑誌をとっくに読んでいる人が多いかとは思うけど、
演じる野村萬斎の公演前の考えとしては、
「お客さんが彼の台詞を聞いて、わが身を振り返るようなハムレットが、一番いい」
ttp://www.replique.ne.jp/spe1_03.html
とのこと。
演出のジョナサン・ケントは、ハムレットが苦悩やためらいを越え、
自らに課せられた運命・信念をあるがままに受け入れる精神に到達することに、
スポットを当てたいと考えていたらしい。
二人とも、劇中におけるハムレットの「成長」（あるいは「成熟」？）を、
物語の大きな流れとして見せたかったということなのか。
･･･でも、劇の中で「成長」してたのかなぁ、あのハムレット。
そこに注目して振り返ると、ハムレットへの共感よりは、
「なんでアンタの成長の為に、単純で鈍いだけでなんの悪意も落ち度も無い
ポローニアス一家が全滅しないとあかんの？」
という印象が勝ってしまう。
あの劇で感情移入できる人物となると、滑稽でお節介だけど憎めないポローニアスだったし。
ただ、明らかに演出の傾向として、「ハムレットはこう解釈すべきだ!」
という押し付けがましさがなかったので、舞台美術の素晴らしさとあいまって、
好きに解釈して楽しむことはできたな。
個人的な結論としては、解釈の自由度が高いかわりに、観客それぞれが、
それぞれの見所を意識して見出す必要がある『ハムレット』なんだろうなあ、と思う。
強烈なイメージの『ハムレット』の新解釈、あるいは様々な解釈を力強くまとめあげた
「解釈の決定版!」というものを求めたり、自分の中で固定化された
『ハムレット』のイメージを強く持っていたりすると評価が辛くなりがちで、
"非常に良く出来た演劇の一つ"として観ると、複雑な構造をうまく見せる手さばきに
感心できて、その中に自分の気に入るところも探し出せるのでは。
演じる野村萬斎の公演前の考えとしては、
「お客さんが彼の台詞を聞いて、わが身を振り返るようなハムレットが、一番いい」
ttp://www.replique.ne.jp/spe1_03.html
とのこと。
演出のジョナサン・ケントは、ハムレットが苦悩やためらいを越え、
自らに課せられた運命・信念をあるがままに受け入れる精神に到達することに、
スポットを当てたいと考えていたらしい。
二人とも、劇中におけるハムレットの「成長」（あるいは「成熟」？）を、
物語の大きな流れとして見せたかったということなのか。
･･･でも、劇の中で「成長」してたのかなぁ、あのハムレット。
そこに注目して振り返ると、ハムレットへの共感よりは、
「なんでアンタの成長の為に、単純で鈍いだけでなんの悪意も落ち度も無い
ポローニアス一家が全滅しないとあかんの？」
という印象が勝ってしまう。
あの劇で感情移入できる人物となると、滑稽でお節介だけど憎めないポローニアスだったし。
ただ、明らかに演出の傾向として、「ハムレットはこう解釈すべきだ!」
という押し付けがましさがなかったので、舞台美術の素晴らしさとあいまって、
好きに解釈して楽しむことはできたな。
個人的な結論としては、解釈の自由度が高いかわりに、観客それぞれが、
それぞれの見所を意識して見出す必要がある『ハムレット』なんだろうなあ、と思う。
強烈なイメージの『ハムレット』の新解釈、あるいは様々な解釈を力強くまとめあげた
「解釈の決定版!」というものを求めたり、自分の中で固定化された
『ハムレット』のイメージを強く持っていたりすると評価が辛くなりがちで、
"非常に良く出来た演劇の一つ"として観ると、複雑な構造をうまく見せる手さばきに
感心できて、その中に自分の気に入るところも探し出せるのでは。
読み応えのあるスレッドになってますなあ。どの御意見もものすごく
面白いです。
"Do it England" は、どう考えても「ぶち殺せ」にはならないだろうねえ。
演出が変えたって、聞いてる方にしてみれば翻訳の責任だと思ってしまうし…
「成長」しているハムレットとは、思い返しても思えません。
悪い奴は殺さなければならないという「青年の主張」はあったように
思うけれども。
面白いです。
"Do it England" は、どう考えても「ぶち殺せ」にはならないだろうねえ。
演出が変えたって、聞いてる方にしてみれば翻訳の責任だと思ってしまうし…
「成長」しているハムレットとは、思い返しても思えません。
悪い奴は殺さなければならないという「青年の主張」はあったように
思うけれども。
>>461
ちなみに「青年の主張」っていっても、このハムレット、
墓堀りとの会話でわかるように、30歳なんですよね。
そこを考えるとむしろ、「万年青年の主張」になるのかな？
あ、途端により一層ダメ人間っぽく･･･。
ちなみに「青年の主張」っていっても、このハムレット、
墓堀りとの会話でわかるように、30歳なんですよね。
そこを考えるとむしろ、「万年青年の主張」になるのかな？
あ、途端により一層ダメ人間っぽく･･･。
今日は万ハム。どんなかな？どんなかな？
>458
「やれ」でも、ジョナサンが納得しなかったんだと。
「日本語はそれで十分強いのだ」と主張すべきだと
河合氏が言われてますた、３０日のレクチャーで。
でもそれに決まった（ジョナサンに気に入られた）とき、
河合氏は稽古場にはいなかったんだと。
ちなみに「ぶち・・・」と言ってみたのは吉田氏。
とにかく「ドゥ」のような音の強さが欲しかったのかね。
「やれ」でも、ジョナサンが納得しなかったんだと。
「日本語はそれで十分強いのだ」と主張すべきだと
河合氏が言われてますた、３０日のレクチャーで。
でもそれに決まった（ジョナサンに気に入られた）とき、
河合氏は稽古場にはいなかったんだと。
ちなみに「ぶち・・・」と言ってみたのは吉田氏。
とにかく「ドゥ」のような音の強さが欲しかったのかね。
一言で言えば、ジョナサンの演出が
役者を惑わせているってことかな。
役者を惑わせているってことかな。
もうすでに何度も出てるんだろうけど、一番気になるのは
全員男優で演じるハムレットは一体どうなるのかという
素朴な疑問を持って見に行ったのに、女優いりまじりの
芝居と、極端な話なんの相違点もなかったと思うのですよ。
この芝居において、役者が男であるからこそできたことって、
なんかありましたかね？
全員男優で演じるハムレットは一体どうなるのかという
素朴な疑問を持って見に行ったのに、女優いりまじりの
芝居と、極端な話なんの相違点もなかったと思うのですよ。
この芝居において、役者が男であるからこそできたことって、
なんかありましたかね？
>464
そうなんだ？
言葉を音で判断されてもなあ
そうなんだ？
言葉を音で判断されてもなあ
>466
女優相手じゃあんな無茶苦茶にやれない気がします。
他にもあるけど…上手く言えないです。
女優相手じゃあんな無茶苦茶にやれない気がします。
他にもあるけど…上手く言えないです。
469 ：名無しさん＠公演中：03/07/04 01:07 ID:IZF6I9Mw
全員が男性って事だけで十分意味があると思う。
470 ：今日見た。ホリプロの堀きてた：03/07/04 03:47 ID:KFYAULm9
＞極端な話なんの相違点もなかったと
確かにその通りなんだが、芝のぶが・・・苦しいっ！
すげぇ、胸が締め付けられる。
久しぶりに、恋した・・・。10歳も上の人に。ゲイじゃないのに。
パンフの芝のぶに口づけしそうな勢いでつ・・・。
確かにその通りなんだが、芝のぶが・・・苦しいっ！
すげぇ、胸が締め付けられる。
久しぶりに、恋した・・・。10歳も上の人に。ゲイじゃないのに。
パンフの芝のぶに口づけしそうな勢いでつ・・・。
>470
おやおや。伝ゲイ板の芝のぶスレに書き込んだ方でつか？
歌舞伎での腰元もキレイだから見てねん。
芝居での評価云々とは別の次元の書き込みだけど（ｗ
でもしーちゃんにはきびちい評価が多いので嬉しいでつ。
おやおや。伝ゲイ板の芝のぶスレに書き込んだ方でつか？
歌舞伎での腰元もキレイだから見てねん。
芝居での評価云々とは別の次元の書き込みだけど（ｗ
でもしーちゃんにはきびちい評価が多いので嬉しいでつ。
472 ：名無しさん＠公演中：03/07/04 11:05 ID:QgQ/ij40
>466
どこかのスレで読んだんだけども、
女性が女性を演じることで生じる生々しさやリアルさが緩和されて、
客観的に見ることができるって。私も同意です。
男性だけの舞台に十分意味はあったと思います。
シェイクスピア自体、作品中であまり女性のキャラを掘り下げて書いてないし、
変に女性によって役作りされちゃうよりはよかったのでは？
どこかのスレで読んだんだけども、
女性が女性を演じることで生じる生々しさやリアルさが緩和されて、
客観的に見ることができるって。私も同意です。
男性だけの舞台に十分意味はあったと思います。
シェイクスピア自体、作品中であまり女性のキャラを掘り下げて書いてないし、
変に女性によって役作りされちゃうよりはよかったのでは？
473 ：名無しさん＠公演中：03/07/04 12:16 ID:Xrvx7Ok4
【人生に悩んでいる人は見てください。】
貧乏人で、人生のどん底を経験している人へ
当社は貧乏人を金持ちにさせる会社であります。
当社の考えは、皆さんを幸せにするための会社で
ありますので、見てください。
http://www.c-gmf.com/farewell/02.htm
貧乏人で、人生のどん底を経験している人へ
当社は貧乏人を金持ちにさせる会社であります。
当社の考えは、皆さんを幸せにするための会社で
ありますので、見てください。
http://www.c-gmf.com/farewell/02.htm
>>472
「生々しさやリアルさが緩和されて、客観的に見ることができる」
というのが、女性の描き方だけでなく、今回の劇全体の特徴だと思う。
感情移入をさせず、"観察"を求めてくる。
だから、オフィーリアの狂乱の場面は劇全体の雰囲気の中で
ひどく違和感があって、白けてしまったな･･･。
あの場面、演出は「派手にやってほしい」と指示を出していたというけれど、
どういう意図だったんだろう？
「生々しさやリアルさが緩和されて、客観的に見ることができる」
というのが、女性の描き方だけでなく、今回の劇全体の特徴だと思う。
感情移入をさせず、"観察"を求めてくる。
だから、オフィーリアの狂乱の場面は劇全体の雰囲気の中で
ひどく違和感があって、白けてしまったな･･･。
あの場面、演出は「派手にやってほしい」と指示を出していたというけれど、
どういう意図だったんだろう？
今発売中の「せりふの時代」にジョナサン・ケントのインタビューが
掲載されてます。今回のハムレットのテーマは「隠すこと」だとか。
掲載されてます。今回のハムレットのテーマは「隠すこと」だとか。
ハムレットの苦悩を「隠すこと？」…うーん、読みに行かなくては。
478 ：名無しさん＠公演中：03/07/05 08:03 ID:KeIubfqj
>>466
>全員男優で演じるハムレットは一体どうなるのかという
>素朴な疑問を持って見に行ったのに、女優いりまじりの
>芝居と、極端な話なんの相違点もなかったと思うのですよ
全員男優・・されど女性役は女形（女方）である、という
ところに答えは自ずと見出せると思いまつが。
篠井ｻﾝと芝のぶｻﾝの演技については十二分にその役割を
果たしていたと思いまつ。
>全員男優で演じるハムレットは一体どうなるのかという
>素朴な疑問を持って見に行ったのに、女優いりまじりの
>芝居と、極端な話なんの相違点もなかったと思うのですよ
全員男優・・されど女性役は女形（女方）である、という
ところに答えは自ずと見出せると思いまつが。
篠井ｻﾝと芝のぶｻﾝの演技については十二分にその役割を
果たしていたと思いまつ。
アリャリャ・・sage入れた筈なのに書き直ししたら消えてた
すいまそん！！
すいまそん！！
芝のぶさん、思春期に入った10代前半の少女・・・。
としか見えないのは、やはり凄いことなのだろうか？
としか見えないのは、やはり凄いことなのだろうか？
481 ：名無しさん＠公演中：03/07/05 10:59 ID:66t4m1+L
とにかく綺麗だった。美術も衣裳も。
役者たちの白衣裳より、あの人形が違和感を感じた。
…萬斎氏のハムレットには若さを感じなかった…
役者たちの白衣裳より、あの人形が違和感を感じた。
…萬斎氏のハムレットには若さを感じなかった…
芝のぶさんはもう少し深窓の令嬢っぽい雰囲気が
狂う前に見えてたら尚よかった。
篠井さんにはもう文句なんて言えません(ｗ
植本さんもさすがだな～って感じを受けたし、
芝のぶさん並に可愛い声に惚れますた。
総合的に見て女方の存在が印象深くしてる気がした。
狂う前に見えてたら尚よかった。
篠井さんにはもう文句なんて言えません(ｗ
植本さんもさすがだな～って感じを受けたし、
芝のぶさん並に可愛い声に惚れますた。
総合的に見て女方の存在が印象深くしてる気がした。
>481
私はハムレット王子（３０）にしては若すぎるように見えた
私はハムレット王子（３０）にしては若すぎるように見えた
今回のハムレットの年齢は３０打からね。
１７歳と両方あるんだよね。
１７歳と両方あるんだよね。
>485
インタビュー読んで舞台を観て考えて欲しいっていうことでしょうね。
インタビューはそのきっかけに過ぎないというか。そこを種として
自分で花を育て咲かせて欲しいというか。
このことは今回の舞台にも言えることかなと思う。
種は舞台。そこから自分の経験や体験を重ね合わせて自分なりの
解釈と言う花を咲かせる。
インタビュー読んで舞台を観て考えて欲しいっていうことでしょうね。
インタビューはそのきっかけに過ぎないというか。そこを種として
自分で花を育て咲かせて欲しいというか。
このことは今回の舞台にも言えることかなと思う。
種は舞台。そこから自分の経験や体験を重ね合わせて自分なりの
解釈と言う花を咲かせる。
今日観た感じ、萬斎さん吉田さんが最初の頃から結構変わったみたい。
いい方向に行ってる様な気がするので今後が楽しみ。
個人的にポローニアスがいい。愛すべきキャラ。死なすのが惜しい。
あのポンポンポンポン出てくる台詞が小気味よいというか。
逆にスポンジ君他一名はなんかムカつく。
ポローニアスと違って言われた事をやることしかできんからかな。
いきなり殺されるのはいささか気の毒だけど。
いい方向に行ってる様な気がするので今後が楽しみ。
個人的にポローニアスがいい。愛すべきキャラ。死なすのが惜しい。
あのポンポンポンポン出てくる台詞が小気味よいというか。
逆にスポンジ君他一名はなんかムカつく。
ポローニアスと違って言われた事をやることしかできんからかな。
いきなり殺されるのはいささか気の毒だけど。
488 ：名無し：03/07/06 03:00 ID:paXg0v4F
ハムレｯト笑えるところがあｯてイイ
萬斎ハムレｯトなんかイキイキしてて見てて最高だﾂた
萬斎ハムレｯトなんかイキイキしてて見てて最高だﾂた
489 ：名無しさん＠公演中：03/07/06 05:47 ID:PO+qHQFk
>487
そうして役に添った感想を持てるってのは（悪役、善人役）
舞台として成功だね。
そうして役に添った感想を持てるってのは（悪役、善人役）
舞台として成功だね。
イギリス公演サドラー劇場HPに載ってるね。
ttp://www.sadlerswells.com/whats_on/spring2003/hamlet.asp
honyakuinfoseek.infoseek.co.jp/amiweb/browser.jsp?langpair=1%2C2&url=http%3A%2F%2Fwww.sadlerswells.com%2Fwhats_on%2Fspring2003%2Fhamlet.asp&translate=WEB%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E7%BF%BB%E8%A8%B3&display=2&lang=JA&toolbar=yes&c_id=honyakuinfoseek
（インフォ翻訳）
ttp://www.sadlerswells.com/whats_on/spring2003/hamlet.asp
honyakuinfoseek.infoseek.co.jp/amiweb/browser.jsp?langpair=1%2C2&url=http%3A%2F%2Fwww.sadlerswells.com%2Fwhats_on%2Fspring2003%2Fhamlet.asp&translate=WEB%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E7%BF%BB%E8%A8%B3&display=2&lang=JA&toolbar=yes&c_id=honyakuinfoseek
（インフォ翻訳）
ttp://www.sadlerswells.com/whats_on/spring2003/hamlet.asp
おっとスマソ。サドラー劇場は、上の第1行だけね。
おっとスマソ。サドラー劇場は、上の第1行だけね。
今日、観てきました。萬斎のハムレット、評判がイマイチで心配でしたが
サイコーですた！！シリアス、笑い、苦悩、哀しみ・・・がジェットコースターのようで
ーのようで、時間があっと言う間！また、どうにかして観たい！！
サイコーですた！！シリアス、笑い、苦悩、哀しみ・・・がジェットコースターのようで
ーのようで、時間があっと言う間！また、どうにかして観たい！！
493 ：名無しさん＠公演中：03/07/06 21:05 ID:MQ97WLBP
あるだけ酷評されてたのが嘘みたいだね
そこがナマの舞台の良いところかなと思う。
一度波に乗るとって言う感じですね。
今週観に行くので楽しみです！
一度波に乗るとって言う感じですね。
今週観に行くので楽しみです！
495 ：名無しさん＠公演中：03/07/06 21:45 ID:MG7pEtdl
ほんと、不思議。見るたびによくなってる。
うんうん、３回見てるけど、どんどん良くなってる。
でも、萬斎さん、微妙に体が重そうに見えた・・・はじめの頃は、とっても身軽に
感じたのに・・・疲れてるかな、やっぱり？？
でも、これからが楽しみですじゃ！
でも、萬斎さん、微妙に体が重そうに見えた・・・はじめの頃は、とっても身軽に
感じたのに・・・疲れてるかな、やっぱり？？
でも、これからが楽しみですじゃ！
体重そうって、最後の決闘のシーン？
なら確かに最初見たときよりも、跳んでない気がする。
レイアーティーズはそういう感じはしないんだけどね。
終わったらさっさと帰って飯食って寝てくれハムレット！
なら確かに最初見たときよりも、跳んでない気がする。
レイアーティーズはそういう感じはしないんだけどね。
終わったらさっさと帰って飯食って寝てくれハムレット！
498 ：名無しさん＠公演中：03/07/06 22:40 ID:MG7pEtdl
もうこの際、公演期間中は世田パブに布団持ち込んで
寸暇を惜しんで寝ろ！
寸暇を惜しんで寝ろ！
いっそのこと出演者・スタッフ全員、布団を持ち込んで寝とけ（ｗ
･･あ、でも集まったら酒盛りが始まっちゃいそうだな。
･･あ、でも集まったら酒盛りが始まっちゃいそうだな。
>499
中心で盛り上がる萬斎王子＆鋼太郎王＆ポローニアス壌
それを遠くから眺める篠井王妃
という図が浮かびますた
中心で盛り上がる萬斎王子＆鋼太郎王＆ポローニアス壌
それを遠くから眺める篠井王妃
という図が浮かびますた
501 ：名無しさん＠公演中：03/07/06 22:56 ID:PYdgbpE7
以前から観たいと思っていましたが、このスレ読んでますます観たくなってきました。
もうチケット完売かなあ。完売だよね。
ダメでもともと。明日、電話してみるか…
もうチケット完売かなあ。完売だよね。
ダメでもともと。明日、電話してみるか…
＞501タン
当日券もありまつ！！観てみる価値あり！
頑張ってみて下さい（・∀・）ｲｲ!!
当日券もありまつ！！観てみる価値あり！
頑張ってみて下さい（・∀・）ｲｲ!!
503 ：名無しさん＠公演中：03/07/06 23:31 ID:ctDuj6rg
私とうとう脱いじゃった♪
http://alink3.uic.to/user/angeler.html
http://alink3.uic.to/user/angeler.html
当日券結構ある（ウン十枚）みたいだから、見れないことはないんじゃないかな。
早めに行けば椅子に座れるよ。
早めに行けば椅子に座れるよ。
公演期間中って、萬斎は毎日自宅に帰ってんの？
>501
あと救済のチケットとかもでてるしね。奥以外でも。
日にちがあえばそれも良いかも。
あと救済のチケットとかもでてるしね。奥以外でも。
日にちがあえばそれも良いかも。
>505
とてもスレ違いだと思うが・・
都内の自宅に帰らないとでも？
とてもスレ違いだと思うが・・
都内の自宅に帰らないとでも？
合宿してたら楽しいだろうね～
509 ：名無しさん＠公演中：03/07/07 07:28 ID:e+za6tYW
萬斎のすごさはもしかして、共演者それぞれに
愛され大切にされてるところではないかと、
３回観て思う今日このごろ
愛され大切にされてるところではないかと、
３回観て思う今日このごろ
510 ：名無しさん＠公演中：03/07/07 10:27 ID:IP9jPUqF
みんながホレイショ。
教えてちゃんでごめんなさい。
会社帰り、7時の回にまにあうように、ぱぱっと食べられるお店が
あの近くにありましたっけ？
スタバしか思い出せない･･･
会社帰り、7時の回にまにあうように、ぱぱっと食べられるお店が
あの近くにありましたっけ？
スタバしか思い出せない･･･
＞５１１
世田パブの２階にレストランがありますよん。
スパゲティとかハンバーグとかが食べられます。
世田パブの２階にレストランがありますよん。
スパゲティとかハンバーグとかが食べられます。
>511
三茶パティオ地下通路を通って行くとサンジェルマンがなかったっけ。
たしか飲み物も買えてイートイン出来たような。
三茶パティオ地下通路を通って行くとサンジェルマンがなかったっけ。
たしか飲み物も買えてイートイン出来たような。
萬斎ハムレット私も見に行きたい
でも、今回はたまたま無理なんだよね。残念・・・・
でも、今回はたまたま無理なんだよね。残念・・・・
>511
しゃれた店じゃないけど、地下にも食べられるところあります。
しゃれた店じゃないけど、地下にも食べられるところあります。
516 ：名無しさん＠公演中：03/07/07 20:07 ID:vdGEpi3Y
私は、もう、5回観たのだけど、観る度によくなっています。
まず、始めのころは、ハムレットや他の役者さんたちも、やたらと声を張り上げる話し方が多かったけれど、先日の土・日に観た時は、話し方にメリハリがすごくついていました。
なので、感情の起伏も、受け取りやすくなっていました。
肩の力が、すっと抜けたような演技の部分があることで、かえってテンションの上がった場面の強さ、鋭さが際立っていました。
萬斎さんの独白も、自分に言い聞かせる部分、誰かに訴えるような部分と、語りに変化が付いていました。
今回のハムレットは、めそめそ、いじいじハムレットではなくて、人間の尊厳をなんとか取り戻したい、そのための苦悩のように感じました。
人間のおろかさが巻き起こす邪悪さを、目をそらさず、しっかり受け止め、軌道修正していこうとする、ハムレット。
また、その軌道修正は、直接ハムレットが手を下すのではなく、起こした本人自らの手で、自分のみに降りかかってくるという、因果報応。
ハムレットは、各人に、その罪を感じさせるための鏡のような役目。
そして、ハムレット本人の死は、人間のおろかさを許せなかったことの罪から起こることではないでしょうか？
ホレイシオは、その対極として、運命を受け入れる者として、表現されているように感じました。
だから、自分の人生を受け入れ、生きていくただ一人の登場人物となるのではないでしょうか？
まず、始めのころは、ハムレットや他の役者さんたちも、やたらと声を張り上げる話し方が多かったけれど、先日の土・日に観た時は、話し方にメリハリがすごくついていました。
なので、感情の起伏も、受け取りやすくなっていました。
肩の力が、すっと抜けたような演技の部分があることで、かえってテンションの上がった場面の強さ、鋭さが際立っていました。
萬斎さんの独白も、自分に言い聞かせる部分、誰かに訴えるような部分と、語りに変化が付いていました。
今回のハムレットは、めそめそ、いじいじハムレットではなくて、人間の尊厳をなんとか取り戻したい、そのための苦悩のように感じました。
人間のおろかさが巻き起こす邪悪さを、目をそらさず、しっかり受け止め、軌道修正していこうとする、ハムレット。
また、その軌道修正は、直接ハムレットが手を下すのではなく、起こした本人自らの手で、自分のみに降りかかってくるという、因果報応。
ハムレットは、各人に、その罪を感じさせるための鏡のような役目。
そして、ハムレット本人の死は、人間のおろかさを許せなかったことの罪から起こることではないでしょうか？
ホレイシオは、その対極として、運命を受け入れる者として、表現されているように感じました。
だから、自分の人生を受け入れ、生きていくただ一人の登場人物となるのではないでしょうか？
517 ：名無しさん＠公演中：03/07/07 20:29 ID:62yiZH7T
>516
そのしゃてれない店で、パエリア頼んだら全然でてこなくて
公演に遅れるところだった。危なかった…
パエリアはあかん。
そのしゃてれない店で、パエリア頼んだら全然でてこなくて
公演に遅れるところだった。危なかった…
パエリアはあかん。
>516
熱弁は嬉しいが改行ちゃんとしてください。
明後日観に行くけど、その語りがどう変化してるのか楽しみでつ。
熱弁は嬉しいが改行ちゃんとしてください。
明後日観に行くけど、その語りがどう変化してるのか楽しみでつ。
>516
茶室にそのまんま投稿したの！？
茶室にそのまんま投稿したの！？
＞５１１
すずらん通り（あんましキレイじゃないけどすぐそばの飲食店街）におにぎりやさんがありまつ。
パァ～～ッと行って空腹を満たすにはいいかも？
おみそ汁とか簡単なお総菜とのセットもあるよ！
すずらん通り（あんましキレイじゃないけどすぐそばの飲食店街）におにぎりやさんがありまつ。
パァ～～ッと行って空腹を満たすにはいいかも？
おみそ汁とか簡単なお総菜とのセットもあるよ！
521 ：名無しさん＠公演中：03/07/07 22:00 ID:vdGEpi3Y
＞５１９
はい。ハムレットに関するみなさんのご意見を伺いたいので。
私のオリジナルメッセージなので。
はい。ハムレットに関するみなさんのご意見を伺いたいので。
私のオリジナルメッセージなので。
教えてちゃんｺﾞﾒｿ。茶室ってなに？？？
～ 2003 年 ～. 彡 ﾐ
┏━━━━━━━━━━━┓ 彡ヽ //ﾐ彡§
┃ ７月 July. 文月 ┃ ヽミ //彡 §
┠───────────┨ ﾐ[]＼/~|ﾐ 彡
┃ 1 ..2 3 4 5 ┃ ﾐヽ彡☆彡 ﾐ[]
┃ 6 7 8 ..9 10 11 12.┃ ﾐ☆彡/~I ﾐ
┃ 13 14 .15 16 .17 .18 .19 ┃ ﾐ＼ (,,ﾟДﾟ)彡[] ＜ お星様に願いを．．．
┃ 20 21 .22 23 .24 .25 .26 ┃ （ﾉI~~I ）
┃ 27 28 .29 30 .31 ┃ I~~I.|
┗━━━━━━━━━━━┛ し`Ｊ
>522
萬斎ｽﾚからきた者が書いたのでしょう・・・
これだから萬・・・(ry
気にせずに進めてください。
萬斎ｽﾚからきた者が書いたのでしょう・・・
これだから萬・・・(ry
気にせずに進めてください。
>522
萬斎の大手ﾌｧﾝｻｲﾄの通称ですよ。
前にもあったけど、一部でしかわからないことをここで書くの止めようよ。
ところで、オフィーリアのメイクが最初と変わったらしいけど
気付いた方います？
前のメイク、密かに似合ってないな～って思ってたんで
どう変わったのか気になります。
萬斎の大手ﾌｧﾝｻｲﾄの通称ですよ。
前にもあったけど、一部でしかわからないことをここで書くの止めようよ。
ところで、オフィーリアのメイクが最初と変わったらしいけど
気付いた方います？
前のメイク、密かに似合ってないな～って思ってたんで
どう変わったのか気になります。
アイラインが二重にバッチリになっていたような・・。
この間の舞台で芝のぶさんのひじがすご～くキレイだったのでびっくり。
でも、足の甲には正座ダコがあってなんかかわいかった。
この間の舞台で芝のぶさんのひじがすご～くキレイだったのでびっくり。
でも、足の甲には正座ダコがあってなんかかわいかった。
>525
そうなんですか。ありがとうございました。すっきりしました～。
流れとめてｺﾞﾒｿ
そうなんですか。ありがとうございました。すっきりしました～。
流れとめてｺﾞﾒｿ
>516
二重投稿はやめましょう。
・・しつこい？ｺﾞﾒﾝ
二重投稿はやめましょう。
・・しつこい？ｺﾞﾒﾝ
昨日初めて観に行きました。
率直な感想は・・・篠井さん凄い・・・。
テレビで何度か観たことあったけど、出てきた瞬間に主役を食いそうな存在感(ｗ
でも、ガートルードは全くそんなことなく、だからといって印象が薄い訳でもなし。
舞台に立ってるだけで自然に目を向けてしまうような王妃ですた。
あとは、ポローニアスの軽快な喋りも楽しかった。
行くまでは正直1万はきつかったけど、行ってよかったです。
率直な感想は・・・篠井さん凄い・・・。
テレビで何度か観たことあったけど、出てきた瞬間に主役を食いそうな存在感(ｗ
でも、ガートルードは全くそんなことなく、だからといって印象が薄い訳でもなし。
舞台に立ってるだけで自然に目を向けてしまうような王妃ですた。
あとは、ポローニアスの軽快な喋りも楽しかった。
行くまでは正直1万はきつかったけど、行ってよかったです。
>511
とうきゅう前を右に歩く（世田谷線三軒茶屋駅のほう）とサブウェイあるよ。
出てくるのはかなり速いでしょ
とうきゅう前を右に歩く（世田谷線三軒茶屋駅のほう）とサブウェイあるよ。
出てくるのはかなり速いでしょ
>517
しゃれてない上に出てくるのも遅いのか（ｗ
しゃれてない上に出てくるのも遅いのか（ｗ
532 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 00:41 ID:56E0ITMf
私はロズギルがすごい好きです。
533 ：sage：03/07/08 00:51 ID:/naNAKMo
わたくし的には、レアティーズがダメダメだった。。。
sage入れ間違えやした。ｽﾏｿ
535 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 01:21 ID:Gk5d3EXt
>533
どうしてダメダメだったの？
どうしてダメダメだったの？
536 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 01:22 ID:1F3w6yqI
( ‘д‘）マン子って呼んでよ！
http://homepage3.nifty.com/coco-nut/
http://homepage3.nifty.com/coco-nut/
>533 禿同
私もレアティーズだけ、はげしくダメダメだった。
一人だけ発声がなってないというか下手!と思った。
期待してただけに残念。ﾙｯｸｽだけなのか・・・
私もレアティーズだけ、はげしくダメダメだった。
一人だけ発声がなってないというか下手!と思った。
期待してただけに残念。ﾙｯｸｽだけなのか・・・
でもあの人ってハムレットをやったこともあるんだよね？
539 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 04:02 ID:a5z48THS
sadlerswellsのチケットとりました。
ロンドン公演行く人、いないのかな？
ロンドン公演行く人、いないのかな？
増沢レアティーズ、自分は結構好きだけどな。
541 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 07:44 ID:Ro0ufyD1
おおう！だし。憎めんよ、増沢。
皆様、ありがとうございます。
本日初観劇です。お腹鳴らさずに観られそうでつ。
本日初観劇です。お腹鳴らさずに観られそうでつ。
543 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 10:36 ID:yD48QjmZ
私もﾚｱﾃｨｰｽﾞ好きだけど…他は何が嫌なの？
544 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 10:52 ID:x3ruAjUs
よし。
この舞台を観る前に原作もちゃんと読んでおこう。
この舞台を観る前に原作もちゃんと読んでおこう。
>511
頑張ってこい！本日のﾚﾎﾟｷﾎﾞｰﾝ
頑張ってこい！本日のﾚﾎﾟｷﾎﾞｰﾝ
546 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 15:16 ID:uUGWjVms
芝のぶちゃん、可愛すぎる。あれは惚れるわ。
あんな秘密兵器を隠し持ってるなんて・・・歌舞伎界、流石だな。
オフィーリアで歌舞伎に興味がでてきますた。
あんな秘密兵器を隠し持ってるなんて・・・歌舞伎界、流石だな。
オフィーリアで歌舞伎に興味がでてきますた。
＞５４６
芝のぶちゃん、何度観ても女性にしか見えないです。
そして、萬斎ハムレットですが、衣装がヨレヨレしてるし
あんなに動いているのに、汗臭くなくて、清潔感が漂っているのは何故？？
芝のぶちゃん、何度観ても女性にしか見えないです。
そして、萬斎ハムレットですが、衣装がヨレヨレしてるし
あんなに動いているのに、汗臭くなくて、清潔感が漂っているのは何故？？
548 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 19:22 ID:n13HtCFp
明日みに行きます。
＞511さん
『HIROKI』というお好み焼き屋さんがあります。
劇場から出て２４６挟んでムッターローザてパン屋があって、
その角を入ってった正面です。旨いです。
あたしがせたパブ行くときはいつもそこです。
＞511さん
『HIROKI』というお好み焼き屋さんがあります。
劇場から出て２４６挟んでムッターローザてパン屋があって、
その角を入ってった正面です。旨いです。
あたしがせたパブ行くときはいつもそこです。
549 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 23:02 ID:lvq39a+i
今夜観て来た方の報告 期待age
550 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 23:20 ID:QMhgEhGV
明日はＶＴＲ撮影でございます。
551 ：無料動画直リン：03/07/08 23:21 ID:DLdaZZs2
552 ：名無しさん＠公演中：03/07/08 23:25 ID:hnvI7rSS
>547
>芝のぶちゃん、何度観ても女性にしか見えないです。
自分と一緒に行ったﾂﾚも、あの子は絶対ﾎﾙﾓﾝ注射してるて確信してますた（ｗ
>そして、萬斎ハムレットですが、衣装がヨレヨレしてるし
>あんなに動いているのに、汗臭くなくて、清潔感が漂っているのは何故？？
２１日マチネーで、よだれをがーって垂らしてましたが、清潔感が漂っているのは何故？？
>芝のぶちゃん、何度観ても女性にしか見えないです。
自分と一緒に行ったﾂﾚも、あの子は絶対ﾎﾙﾓﾝ注射してるて確信してますた（ｗ
>そして、萬斎ハムレットですが、衣装がヨレヨレしてるし
>あんなに動いているのに、汗臭くなくて、清潔感が漂っているのは何故？？
２１日マチネーで、よだれをがーって垂らしてましたが、清潔感が漂っているのは何故？？
レアティーズは可もなく不可もなくかなぁ。悪くないと思うよ。
オフィーリアが死んで泣く（叫ぶ？）とこ結構好きかも。感情伝わってくる。
オフィーリアが死んで泣く（叫ぶ？）とこ結構好きかも。感情伝わってくる。
ルックスがいい
ちょっと質問させて下さい。
パブリックのE列って、舞台の見え方はどうでしょうか？
椅子はズラして配置されているけれど、
床がフラットで前に4列あるので見づらいのではないかと思って。
一度きりの観劇なので、とても気になっています。
どなたかお座りになられた方がいらしたら教えて下さい。
パブリックのE列って、舞台の見え方はどうでしょうか？
椅子はズラして配置されているけれど、
床がフラットで前に4列あるので見づらいのではないかと思って。
一度きりの観劇なので、とても気になっています。
どなたかお座りになられた方がいらしたら教えて下さい。
E列のどの辺かでもちがうのでは？
D列真中で見たときは、見上げるところはあったけど、見切れもなくて
大丈夫でした。
D列真中で見たときは、見上げるところはあったけど、見切れもなくて
大丈夫でした。
>556さん
E列のセンターなのです。
決まってる席なので今更気にしても仕方ないのですけれど＾＾；
とても安心しました。本当にありがとう～～～。
E列のセンターなのです。
決まってる席なので今更気にしても仕方ないのですけれど＾＾；
とても安心しました。本当にありがとう～～～。
今日見てきました～～
２９日に見たけど、すっごく良くなっていた！素直にハムレットに感情移入できちゃった・・・
カーテンコール、みなさんとっても満足げな表情だったので、多分納得のいく出来だったのでは？
明日はビデオ撮りだし、いい感じの記録が残せそうな予感。
ただ・・・前のおばさんたちがガサゴソうるさかったのが残念・・・何で音の出るビニール袋いじる？
それから井上芳雄さんが来てました～～～
２９日に見たけど、すっごく良くなっていた！素直にハムレットに感情移入できちゃった・・・
カーテンコール、みなさんとっても満足げな表情だったので、多分納得のいく出来だったのでは？
明日はビデオ撮りだし、いい感じの記録が残せそうな予感。
ただ・・・前のおばさんたちがガサゴソうるさかったのが残念・・・何で音の出るビニール袋いじる？
それから井上芳雄さんが来てました～～～
＞E列センター
最高の席でしょう。
5列フラットを気にするってことはおチビちゃんなのかな？
もし前席の人の座高が高いときは、肩をチョンチョンとつついて言いましょう。
俺も座高が高いのでいつも気になってるし、言ってくれたほうが楽かも。
最高の席でしょう。
5列フラットを気にするってことはおチビちゃんなのかな？
もし前席の人の座高が高いときは、肩をチョンチョンとつついて言いましょう。
俺も座高が高いのでいつも気になってるし、言ってくれたほうが楽かも。
__,,, ,,,＿
.（ ‘<＞ ＜>’ ）
逝ってﾖｼ ! ） ヽ､ .ﾉ,,,.（ ＜芝のぶ萌えｺﾞﾙｧ !
ヽミ(⌒(*ﾟｰﾟ) (ﾟДﾟ*)⌒ﾌ彡ﾉ
ゝ (ﾉ ノ⊃⊂ゞ し ノ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.（ ‘<＞ ＜>’ ）
逝ってﾖｼ ! ） ヽ､ .ﾉ,,,.（ ＜芝のぶ萌えｺﾞﾙｧ !
ヽミ(⌒(*ﾟｰﾟ) (ﾟДﾟ*)⌒ﾌ彡ﾉ
ゝ (ﾉ ノ⊃⊂ゞ し ノ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
561 ：ズレた…改訂。オメ汚しすまそ。：03/07/09 02:37 ID:YKDiz/5B
__,,, ,,,＿
.（ ‘<＞ ＜>’ ）
逝ってﾖｼ ! ） ヽ､ ﾉ,,,.（ ＜芝のぶ萌えｺﾞﾙｧ !
ヽミ(⌒(*ﾟｰﾟ) (ﾟДﾟ*)⌒ﾌ彡ﾉ
ゝ (ﾉ ノ⊃⊂ゞ し ノ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.（ ‘<＞ ＜>’ ）
逝ってﾖｼ ! ） ヽ､ ﾉ,,,.（ ＜芝のぶ萌えｺﾞﾙｧ !
ヽミ(⌒(*ﾟｰﾟ) (ﾟДﾟ*)⌒ﾌ彡ﾉ
ゝ (ﾉ ノ⊃⊂ゞ し ノ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今日観て来た。
萬斎氏のしゃべり方がなんだかちょっと手塚とおるみたいな癖で、
「黒い・・・、聴きづらい・・・」と思い笑ってしまったりしてなかなか入っていけなかった。
英語を無理に日本語にしたミュージカル歌ってような変なリズム、最初の長ゼリとか特につらい。
ハムレットがどこから狂気のふりをしてたのか、違いが観えない。
訳が口語体すぎてハムレットの知性とか気品が薄かった。
正面向いたときの萬斎氏の立ち姿が伝統芸能だった。
芝のぶさん色気出しすぎ・・・。まいった。
篠井さんベッドのところの服がもっとよくていいのに・・・。
１幕のラスト、王妃につめよるシーンとその後の悲喜劇的なところが一番よくて、
ラストに向い終息してった気がする。一番の盛り上がりは試合でないのか？
最後の試合のシーン、みんな下に藁藁といてごちゃごちゃしててもったいなくないですか？
あの赤いひな壇を使えばよかったのに。Ｏ列で観てたのだけど、とにかく舞台がすっきりしないー、
そして試合自体もじゃれあいで狂言の型にスピードつけただけみたいで緊迫感がない！！
人が多すぎていつハムレットが刺されてのか観づらいわ、王妃の死もいまいち映えないわで、ラストに説得力が足りなかった。
昔観た蜷川が宝塚ばりに大階段つかってて、すごい勢いで登り下りして、
最後たくさんの死体がきれいに見せられてて印象的だったのとつい比べてしまった。
いろんな役者が自分の得意分野を持ち寄りすぎて芝居自体の世界観が見えなかった気が。
ごちゃごちゃとごめんなさい。
萬斎氏のしゃべり方がなんだかちょっと手塚とおるみたいな癖で、
「黒い・・・、聴きづらい・・・」と思い笑ってしまったりしてなかなか入っていけなかった。
英語を無理に日本語にしたミュージカル歌ってような変なリズム、最初の長ゼリとか特につらい。
ハムレットがどこから狂気のふりをしてたのか、違いが観えない。
訳が口語体すぎてハムレットの知性とか気品が薄かった。
正面向いたときの萬斎氏の立ち姿が伝統芸能だった。
芝のぶさん色気出しすぎ・・・。まいった。
篠井さんベッドのところの服がもっとよくていいのに・・・。
１幕のラスト、王妃につめよるシーンとその後の悲喜劇的なところが一番よくて、
ラストに向い終息してった気がする。一番の盛り上がりは試合でないのか？
最後の試合のシーン、みんな下に藁藁といてごちゃごちゃしててもったいなくないですか？
あの赤いひな壇を使えばよかったのに。Ｏ列で観てたのだけど、とにかく舞台がすっきりしないー、
そして試合自体もじゃれあいで狂言の型にスピードつけただけみたいで緊迫感がない！！
人が多すぎていつハムレットが刺されてのか観づらいわ、王妃の死もいまいち映えないわで、ラストに説得力が足りなかった。
昔観た蜷川が宝塚ばりに大階段つかってて、すごい勢いで登り下りして、
最後たくさんの死体がきれいに見せられてて印象的だったのとつい比べてしまった。
いろんな役者が自分の得意分野を持ち寄りすぎて芝居自体の世界観が見えなかった気が。
ごちゃごちゃとごめんなさい。
>559さん
そうなのです、お察しの通り背が低いものですから、気になってしまって。
丁寧に教えて頂いてありがとうございます。
でも、最高の席だと伺い本当に楽しみです！
目を見開いて焼き付けてきます。
そうなのです、お察しの通り背が低いものですから、気になってしまって。
丁寧に教えて頂いてありがとうございます。
でも、最高の席だと伺い本当に楽しみです！
目を見開いて焼き付けてきます。
564 ：名無しさん＠公演中：03/07/09 06:34 ID:E0+IQYFj
>>559
座高が高いからといって、後ろの人にチョンチョン肩をつつかれて注意されても
困るよ・・・・。＜自分も座高高い
その場で座高を低くしろって？
それとも注意された後ろの人のために寝そべって見ろって？
座高の高い奴は前の方の席に座るなってことか？
スレ違いｽﾏｿ
座高が高いからといって、後ろの人にチョンチョン肩をつつかれて注意されても
困るよ・・・・。＜自分も座高高い
その場で座高を低くしろって？
それとも注意された後ろの人のために寝そべって見ろって？
座高の高い奴は前の方の席に座るなってことか？
スレ違いｽﾏｿ
本日はいよいよＶＴＲ撮りだ。
諸君、くれぐれも噛まないよう頼む。
ｵｹﾞｰ？
ハシャギ過ぎｽﾏｿ、逝きます
諸君、くれぐれも噛まないよう頼む。
ｵｹﾞｰ？
ハシャギ過ぎｽﾏｿ、逝きます
＞564
なんでキレてるのか知らんが、
俺は座高が1m以上あるし肩幅もあるので普通に座れば、後ろ2席ぐらい見えないだろうな。
だから、すんごい足を投げ出してるよ。まさに流線型。
これまた足も長いんで、ちょうど前席の背面、座席と座席の間に両膝頭を固定する感じで。
（これだと横の人の前部空白の空間なので、干渉しない）
つか、座高の高いやつは普通にこういう苦労をしてるもんだと思ってたが。
なにもしてない？そりゃDQNな観客だわ＞564
なんでキレてるのか知らんが、
俺は座高が1m以上あるし肩幅もあるので普通に座れば、後ろ2席ぐらい見えないだろうな。
だから、すんごい足を投げ出してるよ。まさに流線型。
これまた足も長いんで、ちょうど前席の背面、座席と座席の間に両膝頭を固定する感じで。
（これだと横の人の前部空白の空間なので、干渉しない）
つか、座高の高いやつは普通にこういう苦労をしてるもんだと思ってたが。
なにもしてない？そりゃDQNな観客だわ＞564
ちなみに、ウチのツレ（148cm）はたまにつま先立ちして座ってます。
（オーチャードとか、かかとがつかないらしい）
まぁ、ちょうど良いが良いなbyみつを
（オーチャードとか、かかとがつかないらしい）
まぁ、ちょうど良いが良いなbyみつを
私の質問のためにすみません。
559さんは大きい方なのですね。
ほんのちょっと浅く座って下さるだけでも見え方が随分違うものですから、
後ろにまで気を遣ってくださる方だと、本当にありがたいです。
今回は床がフラット席なのでより一層気になってしまったのですけれど、
皆さんのご意見を伺い安心しました。
スレ違いの話しを長引かせてすみませんでした。
559さんは大きい方なのですね。
ほんのちょっと浅く座って下さるだけでも見え方が随分違うものですから、
後ろにまで気を遣ってくださる方だと、本当にありがたいです。
今回は床がフラット席なのでより一層気になってしまったのですけれど、
皆さんのご意見を伺い安心しました。
スレ違いの話しを長引かせてすみませんでした。
570 ：名無しさん＠公演中：03/07/09 19:10 ID:CTUPUEeM
マチネ観てきた。かなりよくなっててﾋﾞｸｰﾘ！
＞５７０タン
今日は撮影日なので、いつにも増して
頑張っているんでしょう！短くてよいので、レポよろしく（´Д｀）
今日は撮影日なので、いつにも増して
頑張っているんでしょう！短くてよいので、レポよろしく（´Д｀）
そんなによくなってるの？
う、裏山ｽｨｰｰｰ
ﾚﾎﾟｶﾏｰﾝ！
う、裏山ｽｨｰｰｰ
ﾚﾎﾟｶﾏｰﾝ！
559さんがそんなに大きい人だとは知りませんでした。
それだったら後ろの人の視線が気になって集中して観劇できませんね。
それだったら後ろの人の視線が気になって集中して観劇できませんね。
私が前回観たのは開演一週間ぐらいの頃で
その時は女方とﾎﾟﾛｰﾆｱｽが印象的で、王子と王とはイマイチでした。
でも、今日観たら鋼太郎節全開！で、王子にもすんなり感情移入出来ました。
全体的にメリハリが付いてきた気がします。
ﾎﾚｲｼｵはいい男だなあ・・・
その時は女方とﾎﾟﾛｰﾆｱｽが印象的で、王子と王とはイマイチでした。
でも、今日観たら鋼太郎節全開！で、王子にもすんなり感情移入出来ました。
全体的にメリハリが付いてきた気がします。
ﾎﾚｲｼｵはいい男だなあ・・・
>ﾎﾚｲｼｵはいい男だなあ・・・
ホリが深いよなあ・・・
ホリが深いよなあ・・・
今日のレポがなかなかこないですね。
もう眠いので明日に期待・・。
||寝室||Ю o(▽｀ o) =3 =3 =3 オヤスミー♪
もう眠いので明日に期待・・。
||寝室||Ю o(▽｀ o) =3 =3 =3 オヤスミー♪
自分も座高高いんで、いつも多少体をスライドさせて見るようにしているが、
それでもまだまだでかくて後ろの人の視界を遮るらしい。
ちなみに座高は90くらい。
よく後ろの人の「見えない」っていう声が聞こえていやな気分になるので、
席が選べるところでは端とか後ろとかを選ぶようにしている。
この座り方は体に悪いよね。腰痛がひどくなるもの。
お互い体を大切にしたいものだけど。
それでもまだまだでかくて後ろの人の視界を遮るらしい。
ちなみに座高は90くらい。
よく後ろの人の「見えない」っていう声が聞こえていやな気分になるので、
席が選べるところでは端とか後ろとかを選ぶようにしている。
この座り方は体に悪いよね。腰痛がひどくなるもの。
お互い体を大切にしたいものだけど。
ただいま帰ってきました。今日のソワレ公演。
終わったのが予定より１０分押して１０：２０分。
ホント良くなりましたね！
最初見に行った時は固さとか、
アンサンブルの面でばらつきがあったりしましたが、
今日はもうオーケストラです。ソロあり、聞かせ所あり、ハーモニー
ありで融合してました。
６月２０日に観にいった時はオフィーリアを責めるシーンが凄く印象あった
のですが、今日は母ガートルードとのシーン。そしてラストの
叔父に真珠入りの盃を飲ませるシーンがとても印象的でした。
ハムレットに共鳴しましたね、今日は。
そして、萬斎さんの独白が良かった。
声の調子を使い分け、叫びあり、慟哭あり、囁きありでした。
萬斎さん独特の間もあって、これがいい雰囲気を出してましたね。
舞台全に日本的な”間”があるのです。
壌さんのポローニアスと津嘉山さんの墓掘りのおじちゃん
がホントいい味出していて、なくてはならぬ存在ですね。
道化的な部分も持っていて、舞台の鍵も握ってる（笑
数回観に行くとその回その回で今日はどのポイントをみようかな
という感じで観る様になるものなのですね。もちろん舞台全体は
俯瞰してますが。
終わったのが予定より１０分押して１０：２０分。
ホント良くなりましたね！
最初見に行った時は固さとか、
アンサンブルの面でばらつきがあったりしましたが、
今日はもうオーケストラです。ソロあり、聞かせ所あり、ハーモニー
ありで融合してました。
６月２０日に観にいった時はオフィーリアを責めるシーンが凄く印象あった
のですが、今日は母ガートルードとのシーン。そしてラストの
叔父に真珠入りの盃を飲ませるシーンがとても印象的でした。
ハムレットに共鳴しましたね、今日は。
そして、萬斎さんの独白が良かった。
声の調子を使い分け、叫びあり、慟哭あり、囁きありでした。
萬斎さん独特の間もあって、これがいい雰囲気を出してましたね。
舞台全に日本的な”間”があるのです。
壌さんのポローニアスと津嘉山さんの墓掘りのおじちゃん
がホントいい味出していて、なくてはならぬ存在ですね。
道化的な部分も持っていて、舞台の鍵も握ってる（笑
数回観に行くとその回その回で今日はどのポイントをみようかな
という感じで観る様になるものなのですね。もちろん舞台全体は
俯瞰してますが。
>ﾎﾚｲｼｵはいい男だなあ・・・
えぇぇぇっっっ？！
・・・夜中なのに、ついリアルで叫んでしまったでつ。
私にとって横田ﾎﾚｲｼｵは「うさんくさいやつ」でした。
ちっともﾊﾑﾚｯﾄのこと好きじゃなさそうだし、裏有りそうだし。
絶対こいつ、ﾌｫｰﾃｨﾝﾌﾞﾗｽには自分の都合のいいようにねじまげた
話を伝えるだろうと、最後には確信を持って見ていたのですが。
私の見方がねじまがっているだけなのだろうか・・・
えぇぇぇっっっ？！
・・・夜中なのに、ついリアルで叫んでしまったでつ。
私にとって横田ﾎﾚｲｼｵは「うさんくさいやつ」でした。
ちっともﾊﾑﾚｯﾄのこと好きじゃなさそうだし、裏有りそうだし。
絶対こいつ、ﾌｫｰﾃｨﾝﾌﾞﾗｽには自分の都合のいいようにねじまげた
話を伝えるだろうと、最後には確信を持って見ていたのですが。
私の見方がねじまがっているだけなのだろうか・・・
>579
>えぇぇぇっっっ？！
ごめん。同じ反応を返してしまいますた。
私には友情に篤い男に見えたでつ。むしろ愛？みたいな。
自分、騙されやすい！？（藁
王子が凄く頼りにしてるの伝わってきたし、
最後のシーンもじーんときたんだけど…
一人の人物でも人によって見方は随分違うんだね。
>えぇぇぇっっっ？！
ごめん。同じ反応を返してしまいますた。
私には友情に篤い男に見えたでつ。むしろ愛？みたいな。
自分、騙されやすい！？（藁
王子が凄く頼りにしてるの伝わってきたし、
最後のシーンもじーんときたんだけど…
一人の人物でも人によって見方は随分違うんだね。
>津嘉山さんの墓掘りのおじちゃん
との掛け合いで、萬斎ハムレットがすっごい笑顔だったんですよ。
数日前に観たんですが、劇中一番にっこにこ。
私的に「オズリック」最高!
との掛け合いで、萬斎ハムレットがすっごい笑顔だったんですよ。
数日前に観たんですが、劇中一番にっこにこ。
私的に「オズリック」最高!
ホレイシオ。最後の試合の前に「負けるんじゃないですか？この試合？」と言い放ったのに唖然。
いくらフラットな訳だからってそんな軽い言い方かい！？これがラストにつなげられなかった原因だとも思う。
松重豊のホレイシオはハムレットの影みたいに寄り添う静かで誠実な役だった・・・。
いくらフラットな訳だからってそんな軽い言い方かい！？これがラストにつなげられなかった原因だとも思う。
松重豊のホレイシオはハムレットの影みたいに寄り添う静かで誠実な役だった・・・。
「近親相姦」って言葉使いすぎじゃない？
なんかいやだ・・・。
なんかいやだ・・・。
「近親相姦」って確かに今生きている我々にとってはおぞましいし、
嫌だと思わせるのが多用した理由じゃあないのかな?
嫌だと思わせるのが多用した理由じゃあないのかな?
>557
＞席が選べるところでは端とか後ろとかを選ぶようにしている。
＞この座り方は体に悪いよね。腰痛がひどくなるもの。
うーむ、涙ぐましい。そこまではやってない・・・。
でも、座高90は羨ましいね。1m超えとしては。
今日の収録日に行ってきました。
満載さん、2度、大きく噛んでた。
声も出てなかったので、夜が収録に使われる可能性は低い（と、思う）。
＞私にとって横田ﾎﾚｲｼｵは「うさんくさいやつ」でした。
愛に溢れた、良い意味でデクノボウでしたよ。
我々一般大衆の視線というか、共感者でした。
＞萬斎ハムレットがすっごい笑顔だったんですよ。
肩の力を抜いて、ふふと笑う場面はここだけだったような。
＞「負けるんじゃないですか？この試合？」
確かに突拍子もないセリフだが、予兆として受け止められた。
破局へのアプリオリとして満載のセリフが続く点でも。
今回は収録日ということで観客も好反応、そして舞台も
萬斎さんが大きく噛んだ以外は、よくまとまっていたと思う。
芝のぶで一発抜いて寝ます。
＞席が選べるところでは端とか後ろとかを選ぶようにしている。
＞この座り方は体に悪いよね。腰痛がひどくなるもの。
うーむ、涙ぐましい。そこまではやってない・・・。
でも、座高90は羨ましいね。1m超えとしては。
今日の収録日に行ってきました。
満載さん、2度、大きく噛んでた。
声も出てなかったので、夜が収録に使われる可能性は低い（と、思う）。
＞私にとって横田ﾎﾚｲｼｵは「うさんくさいやつ」でした。
愛に溢れた、良い意味でデクノボウでしたよ。
我々一般大衆の視線というか、共感者でした。
＞萬斎ハムレットがすっごい笑顔だったんですよ。
肩の力を抜いて、ふふと笑う場面はここだけだったような。
＞「負けるんじゃないですか？この試合？」
確かに突拍子もないセリフだが、予兆として受け止められた。
破局へのアプリオリとして満載のセリフが続く点でも。
今回は収録日ということで観客も好反応、そして舞台も
萬斎さんが大きく噛んだ以外は、よくまとまっていたと思う。
芝のぶで一発抜いて寝ます。
>581
前観た時はオズリックのシーンで笑ってたけど
昨日のマチネでは墓堀りだったね。
「食べたい？」っておじちゃん・・・(ｗ
な～んかキャスト全員が愛しおしくなってきますた
前観た時はオズリックのシーンで笑ってたけど
昨日のマチネでは墓堀りだったね。
「食べたい？」っておじちゃん・・・(ｗ
な～んかキャスト全員が愛しおしくなってきますた
>586
昨日のソワレも墓掘りのおじちゃんヒットでした。
ほんと愛すべきキャラクターです。
ハムレットとホレイシオの会話も何のその。
歌を唄ってます。これがまた良い感じで二人の会話に絡んできて。
このおじちゃんに「食べたい？」と聞かれたら、
もう魔法にかかったように「はい」といいそうです。
魅力（魔力！？）があります。
このシーンでの萬斎ハムレットとっても良い笑顔でしたね。
昨日のソワレも墓掘りのおじちゃんヒットでした。
ほんと愛すべきキャラクターです。
ハムレットとホレイシオの会話も何のその。
歌を唄ってます。これがまた良い感じで二人の会話に絡んできて。
このおじちゃんに「食べたい？」と聞かれたら、
もう魔法にかかったように「はい」といいそうです。
魅力（魔力！？）があります。
このシーンでの萬斎ハムレットとっても良い笑顔でしたね。
588 ：名無しさん＠公演中：03/07/10 13:05 ID:g4OKAeEj
背が小さくて見えなくなるなら、劇場によっては座布団とか貸してくれるかも？劇場の人に聞いてみては？もしくは自分で持ってくとか？
なんだ～日に日に芝居よくなってるんだね～、観たいな～。
なんだ～日に日に芝居よくなってるんだね～、観たいな～。
>578
>終わったのが予定より１０分押して１０：２０分。
>舞台全に日本的な”間”があるのです。
間ができたので伸びたのかな。
6月に見た時は、間を感じられなかったから。
萬斎さんも余裕が出てきているようで良かったです。
全体的にもどんどん良くなっているようで、
もう、観に行く機会なくて残念。
>終わったのが予定より１０分押して１０：２０分。
>舞台全に日本的な”間”があるのです。
間ができたので伸びたのかな。
6月に見た時は、間を感じられなかったから。
萬斎さんも余裕が出てきているようで良かったです。
全体的にもどんどん良くなっているようで、
もう、観に行く機会なくて残念。
演出家はその「間」を不要だと思ってるみたいだけど・・。
方針をかえたのかしら？？
それとも・・。
方針をかえたのかしら？？
それとも・・。
>589 禿同ですわー。
自分も前半の公演一回だけというのは失敗でした(ToT)
WOWWOWに期待します。
自分も前半の公演一回だけというのは失敗でした(ToT)
WOWWOWに期待します。
>>590
ジョナサンは、名ゼリフ「生きるべきか死ぬべきか・・・」も
間を持たせずちゃっちゃとやれって感じだったみたいだね。
4日に見てきたけど、萬斎はちゃんと間を持って言ってたと思う。
私はその方が好き。最後の方の公演も行ってみたかったな～。
でも前半に2回行っちゃったし、もう無理。
ホレイシオは本を読んでた時は何とも思わなかったけど、
実際見たら良いキャラだなと思った。
ハムレットが死んで「おやすみなさい、優しい王子様。
天使達の歌声を聞きながらお眠りなさい。」と言った時、
実はハムレットが死んだ時よりも感動してしまった私ｗ
ジョナサンは、名ゼリフ「生きるべきか死ぬべきか・・・」も
間を持たせずちゃっちゃとやれって感じだったみたいだね。
4日に見てきたけど、萬斎はちゃんと間を持って言ってたと思う。
私はその方が好き。最後の方の公演も行ってみたかったな～。
でも前半に2回行っちゃったし、もう無理。
ホレイシオは本を読んでた時は何とも思わなかったけど、
実際見たら良いキャラだなと思った。
ハムレットが死んで「おやすみなさい、優しい王子様。
天使達の歌声を聞きながらお眠りなさい。」と言った時、
実はハムレットが死んだ時よりも感動してしまった私ｗ
594 ：名無しさん＠公演中：03/07/10 18:08 ID:kL4Uqgdn
今日の日経新聞夕刊にハムレットの劇評が載ってます。
どうもこの劇評書いた人２度観にいったようですね。
制約された社会と時代を視覚化し、それを象徴するのがオフィーリアである。
幕切れの亡父に抱かれるハムレットには制約から解き放たれた安堵感がある。
萬斎のハムレットにはまだ気負いが感じられ、
独白における深みや後半の天命の自覚における
精神的成長が十分伝わって来ないと。
吉田クローディアスの安定感も評価されてます。
読売、朝日と劇評読んだけど、この日経の劇評がけっこう
まとまりがあったかな。
昨日観て、萬斎ハムレットの独白にようやく心情が伝わるように
私には感じられてきたので、後半（というか終盤）を観ての劇評
がどこかで載らないかな。。
どうもこの劇評書いた人２度観にいったようですね。
制約された社会と時代を視覚化し、それを象徴するのがオフィーリアである。
幕切れの亡父に抱かれるハムレットには制約から解き放たれた安堵感がある。
萬斎のハムレットにはまだ気負いが感じられ、
独白における深みや後半の天命の自覚における
精神的成長が十分伝わって来ないと。
吉田クローディアスの安定感も評価されてます。
読売、朝日と劇評読んだけど、この日経の劇評がけっこう
まとまりがあったかな。
昨日観て、萬斎ハムレットの独白にようやく心情が伝わるように
私には感じられてきたので、後半（というか終盤）を観ての劇評
がどこかで載らないかな。。
596 ：名無し：03/07/11 00:31 ID:UGIHnS1C
夜のﾞを見に行きました キャロｯトタワーにむかｯて歩いてたら
前からポローニアス（オフィーリアのお父さん役）が真剣な顔で歩いてました
この人もかなり萬斎ハムレｯトととの掛け合いよかｯた・・
お気に入りの場面はやはり劇中劇の サルのように身軽な萬斎ハムレｯトがよかｯた
｢神殿？で死んでんのかー！｣は 笑いました
前からポローニアス（オフィーリアのお父さん役）が真剣な顔で歩いてました
この人もかなり萬斎ハムレｯトととの掛け合いよかｯた・・
お気に入りの場面はやはり劇中劇の サルのように身軽な萬斎ハムレｯトがよかｯた
｢神殿？で死んでんのかー！｣は 笑いました
597 ：名無しさん＠公演中：03/07/11 00:37 ID:Ku6Flb55
がんばったあなたにご褒美！
http://homepage3.nifty.com/coco-nut/
http://homepage3.nifty.com/coco-nut/
598 ：名無しさん＠公演中：03/07/11 10:04 ID:Fv7WuFHD
>595
読売、朝日の劇評載った日教えて下さい、
読みたいです！
読売、朝日の劇評載った日教えて下さい、
読みたいです！
>598
読売新聞は６／２５（水）、朝日新聞は６／２８（土）のいずれも
夕刊です。ちなみに英語ですが、ジャパンタイムズ６／２５日付けの
新聞にも評が載ってます。
読売新聞は６／２５（水）、朝日新聞は６／２８（土）のいずれも
夕刊です。ちなみに英語ですが、ジャパンタイムズ６／２５日付けの
新聞にも評が載ってます。
夕刊なので関東版（または首都圏版だったかな）です。
601 ：名無しさん＠公演中：03/07/11 12:53 ID:Fv7WuFHD
>595,599,600
ありがとうございます！図書館行ってきます＾＾
ありがとうございます！図書館行ってきます＾＾
１１月下旬の蜷川幸雄さん演出、藤原竜也主演のハムレット
は今回と同じ河合版ハムレットですが、視点を「父を失った３人の青年
と父を失った一人の少女」にあててますね。面白くなりそう。
コクーンでやるけど、センターステージにするみたい。
ttp://www.bunkamura.co.jp/cocoon/event/hamlet/index.html
ポスターになる写真が載ってますが、平均年齢が萬斎さんたち
と１５～２０違うからね。そう言う意味でみずみずしい写真です。
は今回と同じ河合版ハムレットですが、視点を「父を失った３人の青年
と父を失った一人の少女」にあててますね。面白くなりそう。
コクーンでやるけど、センターステージにするみたい。
ttp://www.bunkamura.co.jp/cocoon/event/hamlet/index.html
ポスターになる写真が載ってますが、平均年齢が萬斎さんたち
と１５～２０違うからね。そう言う意味でみずみずしい写真です。
＞センターステージにするみたい。
ハムレット時代の劇場っぽくなるね。
小さいコクーンだから余計楽しみだ。
ハムレット時代の劇場っぽくなるね。
小さいコクーンだから余計楽しみだ。
>602
父を失った３人の青年、もう一人が出てきませんでした(ﾆｶﾞ
これ観たいけど、コクーンだけなんだよね・・・
女優のｶﾞｰﾄﾙｰﾄﾞがどんなのか見たかったな～
今日のおっさんハムレットはどうだったのかな～？
父を失った３人の青年、もう一人が出てきませんでした(ﾆｶﾞ
これ観たいけど、コクーンだけなんだよね・・・
女優のｶﾞｰﾄﾙｰﾄﾞがどんなのか見たかったな～
今日のおっさんハムレットはどうだったのかな～？
＞６０４
私も最初もうひとり誰だっけ？って思いました。
ハムレットとレアティーズまではすぐ出てくるのですが、
実は３人目はフォーテンブラスなんです。
フォーテンブラスのお父さんはハムレットのお父さんに
負けて殺されてます。
だから、ノルウェー王も叔父さんでしょ。
フォーテンブラスはノルウェー王子だから。
なかなか面白い図式だと思うよ。
私も最初もうひとり誰だっけ？って思いました。
ハムレットとレアティーズまではすぐ出てくるのですが、
実は３人目はフォーテンブラスなんです。
フォーテンブラスのお父さんはハムレットのお父さんに
負けて殺されてます。
だから、ノルウェー王も叔父さんでしょ。
フォーテンブラスはノルウェー王子だから。
なかなか面白い図式だと思うよ。
>605
説明ありが㌧
でも、ちょっと考えて「あ、フォーティンブラスか！」
って気付きました(ｗ
説明ありが㌧
でも、ちょっと考えて「あ、フォーティンブラスか！」
って気付きました(ｗ
__∧＿∧_
|（ ＾＾ ）| ＜寝るぽ（＾＾）
|＼⌒⌒⌒＼
＼ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~￣￣￣￣
608 ：名無しさん＠公演中：03/07/12 12:50 ID:zki7JYLV
あげとく
169ではないのですが、
ツカヤマさんは墓掘りシーン
で何と言ってるんでしょうか？
アドリブなら、毎回違うのかな？
当方、３階からみてたので、聞こえず。
教えてチャンなので、sage。
ツカヤマさんは墓掘りシーン
で何と言ってるんでしょうか？
アドリブなら、毎回違うのかな？
当方、３階からみてたので、聞こえず。
教えてチャンなので、sage。
ん～？アドリブじゃなかったと思う。
ダジャレ的な、「～が、かんとかなら、～だぁ」みたいな。
ノリの良い客なら笑うが、別にたいした内容じゃなかった。
ダジャレ的な、「～が、かんとかなら、～だぁ」みたいな。
ノリの良い客なら笑うが、別にたいした内容じゃなかった。
>610
即レス、ありが？
かくれ正種ヲタなので、
過去ログ読んで、気になって。
墓掘りのシーンが話題になったので、
聞こえた人がいるかもと思い、つい教えてチャンに。
スマソ。
即レス、ありが？
かくれ正種ヲタなので、
過去ログ読んで、気になって。
墓掘りのシーンが話題になったので、
聞こえた人がいるかもと思い、つい教えてチャンに。
スマソ。
今日４度目の観劇でしたが、毎週ごとにホント進化を感じます。
まだ１度も観劇をする前に、初めて読んだ河合さんの新訳ハムレットに感じた想いが
今日はそのまま演じてる方々に重なって、個人的ですが、とても感動しました。
いつ観にきても、立ち見までいっぱいの観客が、この舞台を評価しているんだと思いました。
まだ１度も観劇をする前に、初めて読んだ河合さんの新訳ハムレットに感じた想いが
今日はそのまま演じてる方々に重なって、個人的ですが、とても感動しました。
いつ観にきても、立ち見までいっぱいの観客が、この舞台を評価しているんだと思いました。
613 ：名無しさん＠公演中：03/07/13 23:56 ID:IlV8g2wH
当日券ていっぱい並んでるかしらん？
>>612
>いつ観にきても、立ち見までいっぱいの観客が、
>この舞台を評価しているんだと思いました。
ｱﾝﾀがそういう風に感想書くから、
また観に行きたくなっちゃうんだよヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ!!
すんません。本気でもう１回観たいんデス｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
でも立見は疲れるぽ。。。（立見２回･･･）
>いつ観にきても、立ち見までいっぱいの観客が、
>この舞台を評価しているんだと思いました。
ｱﾝﾀがそういう風に感想書くから、
また観に行きたくなっちゃうんだよヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ!!
すんません。本気でもう１回観たいんデス｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
でも立見は疲れるぽ。。。（立見２回･･･）
＞６１４
座ってても、３時間もある芝居は疲れるよ～。
脚もそうだけど、腰は大丈夫ですかい？
なんとかファンサイトとかででてる救済チケをゲットできればいいねえ。
座ってても、３時間もある芝居は疲れるよ～。
脚もそうだけど、腰は大丈夫ですかい？
なんとかファンサイトとかででてる救済チケをゲットできればいいねえ。
ヤフオク、席を選ばなきゃ、定価でも充分買えるが・・・？
（さすがに前方席はいくらか高いが、プレミアと呼ぶほどでなし）
（さすがに前方席はいくらか高いが、プレミアと呼ぶほどでなし）
617 ：名無しさん＠公演中：03/07/14 07:07 ID:gxQIZsbS
夕べ2回目を見た。
6月よりかなりよくまとまっていたけど、
ハム王子､テンションあげすぎに思えた。
かなり疲れた。
6月よりかなりよくまとまっていたけど、
ハム王子､テンションあげすぎに思えた。
かなり疲れた。
テンションあげすぎのハムレットか
禿しく見てえ
禿しく見てえ
あれって・・・・王子なんだよね？
と小一時間。
と小一時間。
ヤフオク見たら、今日のチケが出てた。
残業じゃなかったら買うのに～。
残業じゃなかったら買うのに～。
__∧＿∧_
|（ ＾＾ ）| ＜寝るぽ（＾＾）
|＼⌒⌒⌒＼
＼ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~￣￣￣￣
>619
ホレイシオがそう呼んでいたから間違いありません
ホレイシオがそう呼んでいたから間違いありません
ｶﾞｰﾄﾙｰﾄﾞも息子と呼んでいたからそのはずです
624 ：名無しさん@公演中：03/07/15 23:04 ID:7xApkbjT
楽行きてぇぇぇ
そうか、やはりあれは王子だったのか・・・・。
もちっと風格があってもいいと思われ。
そんな堕落した王室だった、というわれればまぁ、王もあんな軽い調子だから
納得いくけど。
もちっと風格があってもいいと思われ。
そんな堕落した王室だった、というわれればまぁ、王もあんな軽い調子だから
納得いくけど。
当日券の状況ってどんなもの？行きたくなってきた…並ぶか。
>625
某英国のＡ王子にも風格なんかないし（ｗ
某英国のＡ王子にも風格なんかないし（ｗ
628 ：当日券：03/07/16 00:36 ID:POnVcdzc
がんばって並べば最前列の補助も取れますよ。ただ、この頃は関係者用に補助席を放出しているらしく前行ったときより前方の当日券分の補助は少なかったみたい。そして補助イスは猛烈に痛い、とくに背中。
629 ：名無しさん＠公演中：03/07/16 16:03 ID:ZxMhJiJq
補助席ってどこもそんなに痛いの？
630 ：名無しさん＠公演中：03/07/16 16:55 ID:Du56AUIC
ここはマシなんじゃないの？折りたたみのパイプ椅子よりいいじゃない。
631 ：名無しさん＠公演中：03/07/16 21:12 ID:XqEI6gSe
補助椅子。前方の9500円の椅子は痛いよ。背もたれが低い上に堅い。
当日券でもう一度観に行こうかな～
でも、補助席痛いのか・・・立ち見もしんどい・・・
でも観たい！
でも、補助席痛いのか・・・立ち見もしんどい・・・
でも観たい！
＞何回か見た人へ
ハムレットは成長してまつか？
ハムレットは成長してまつか？
個人的に、初めのほうしか観てない方なら、今観たら
それぞれ役に馴染んできていて、抑揚のついた台詞回しに驚くかもしれません
。
それぞれ役に馴染んできていて、抑揚のついた台詞回しに驚くかもしれません
。
昨日観てきました(初ハムレット)。
ここを読んでたので、どれほど台詞カミカミかと不安でしたが
許容範囲でした。
もう１回観たい気もするんですが、さすがにチケ取れないでしょうね。
立ち見は自分には無理だし。
ここを読んでたので、どれほど台詞カミカミかと不安でしたが
許容範囲でした。
もう１回観たい気もするんですが、さすがにチケ取れないでしょうね。
立ち見は自分には無理だし。
ハムレット、成長してると思われます。
４回見てますが・・・最初とはかなり違ってきてると・・・
あと４回、とても楽しみでつ。
４回見てますが・・・最初とはかなり違ってきてると・・・
あと４回、とても楽しみでつ。
638 ：名無しさん＠公演中：03/07/17 13:15 ID:2MFHBs4/
確かに初めより2回の方が良かったかな、ハムレット。でもやっぱり萬斎さんなんだよね。仕方ないが…。ロン毛は失敗だよね～。
もっかい位観たいが、凱旋の噂もあるし今回はこれで諦めます。
もっかい位観たいが、凱旋の噂もあるし今回はこれで諦めます。
凱旋の噂ってどこから出た話か知らないけど、
９月以降の萬斎ｻﾝのスケジュール見るとほとんど毎日狂言公演で埋まってるから
もうハム公演は無いと自分は思ってます。
あの巨大なセットをまたイギリスから日本まで船で運んで同じキャストで再演するには
ある程度長期の公演にしないといけないだろうし。
１月からはSePTで別の公演の主演・演出やるそうだし。
９月以降の萬斎ｻﾝのスケジュール見るとほとんど毎日狂言公演で埋まってるから
もうハム公演は無いと自分は思ってます。
あの巨大なセットをまたイギリスから日本まで船で運んで同じキャストで再演するには
ある程度長期の公演にしないといけないだろうし。
１月からはSePTで別の公演の主演・演出やるそうだし。
642 ：名無しさん＠公演中：03/07/17 14:57 ID:YIJWh8It
↑ではないが、演劇関係者から聞いた噂。あえて噂。スケジュール埋まってる萬斎さんもすごいが把握してるあなたもすごい。オイ王もあるしね。
＞＞６３８
私も、実際観るまでは、萬斎さんのロン毛って？？
と思ってましたが、観たら似合っていて、とても良かったけど・・・。
私も、実際観るまでは、萬斎さんのロン毛って？？
と思ってましたが、観たら似合っていて、とても良かったけど・・・。
明日、２週間ぶりのハム～
４回目のハム～
楽しみ～ん
４回目のハム～
楽しみ～ん
>644
いいなぁ～、レポ待ってるね～～～！
いいなぁ～、レポ待ってるね～～～！
>645さん
レポしまぁ～～～～すっ
レポしまぁ～～～～すっ
ロンゲ、あたしゃ引いたよ・・もちっと上手にロンゲできなかったのかなあ。
中途半端やなあって思っていまふ。
萬斎さんって、感情的に叫ぶのが苦手だと思わない？
少々スレ違いだけど、久々に映画館で陰陽師を観て、
”死ぬな～ひろまさ～”って叫んでたのも、改めて観ると
ちとヘタかなあって思ったもんで。
中途半端やなあって思っていまふ。
萬斎さんって、感情的に叫ぶのが苦手だと思わない？
少々スレ違いだけど、久々に映画館で陰陽師を観て、
”死ぬな～ひろまさ～”って叫んでたのも、改めて観ると
ちとヘタかなあって思ったもんで。
>647
思ふ
オイデでも、そやった
思ふ
オイデでも、そやった
>642
萬斎のスケジュールはまる一年後ぐらいまでわかってるんですよ。
公演が多いから、チケットの関係でね。
萬斎のスケジュールはまる一年後ぐらいまでわかってるんですよ。
公演が多いから、チケットの関係でね。
＞萬斎のロンゲ
俺は、素浪人みたいで良し！と思った。
俺は、素浪人みたいで良し！と思った。
＞６４７
私も思ふ
ただ声を張り上げてるだけで、ちょとがっくり。
＞６５０
素浪人風王子でつか・・・
私も思ふ
ただ声を張り上げてるだけで、ちょとがっくり。
＞６５０
素浪人風王子でつか・・・
先日観にいったときは萬斎さんの感情の表現が
その前に観にいった時より格段によくなっててびっくりしましたよ。
何があったんだろ？って思うくらい。
他の俳優さんもだんだんよくなってるけど、
私の中では萬斎さんの変化がとても目立ちました。
その前に観にいった時より格段によくなっててびっくりしましたよ。
何があったんだろ？って思うくらい。
他の俳優さんもだんだんよくなってるけど、
私の中では萬斎さんの変化がとても目立ちました。
＞６５１
失意に身をやつしてヤサぐれた王子様だから良いんじゃない？
（ちょっとムリがあるか・・・）
失意に身をやつしてヤサぐれた王子様だから良いんじゃない？
（ちょっとムリがあるか・・・）
たとえて言えば、ひたいの三日月？
（狂四郎でも愛と誠でも）
（狂四郎でも愛と誠でも）
655 ：５０１：03/07/19 00:54 ID:656rllhg
明日(もう今日か)のマチネ、当日券狙いで並んでみます！
しかーし。座って３時間でも疲れそうだから、もし立ち見だったら・・ツライなあ。
しかーし。座って３時間でも疲れそうだから、もし立ち見だったら・・ツライなあ。
>>654
額に三日月はというと、旗本退屈男(笑)。
額に三日月はというと、旗本退屈男(笑)。
19日マチネ。
墓掘り、パンを出す（ｗ
墓掘り、パンを出す（ｗ
＞６５７
私もばっちり、出すところを見てしまい
笑ってしまいますた（ｗ 墓堀の、パンを食べる時って
いつも、あの台詞でしたっけ？それと、毎回墓堀が自分の食べてたパンを
差し出してたかな？今日は、あの間といい、アドリブに見えちゃいました。
私もばっちり、出すところを見てしまい
笑ってしまいますた（ｗ 墓堀の、パンを食べる時って
いつも、あの台詞でしたっけ？それと、毎回墓堀が自分の食べてたパンを
差し出してたかな？今日は、あの間といい、アドリブに見えちゃいました。
660 ：名無しさん＠公演中：03/07/19 19:33 ID:gMEenblW
マンサイも素でしたね＞アドリブ
下がりすぎなんで、age
下がりすぎなんで、age
え、いつもはパンを出さないの？
確かにちょっと素っぽいと感じたけど、
アドリブはないと思い込んでいたので
それも演出だとばかり。
確かにちょっと素っぽいと感じたけど、
アドリブはないと思い込んでいたので
それも演出だとばかり。
662 ：名無しさん＠公演中：03/07/19 20:51 ID:tOWN5DAu
ええ？２回観たけど、どっちも墓堀りが王子にパンをすすめてた。
王子ももぐもぐパンたべなからの台詞まわしだったと・・・。
アドリブってアクシデント以外殆どないような気がするんですが。
水曜に３度目を観てくるので気にかけておきますわ。
王子ももぐもぐパンたべなからの台詞まわしだったと・・・。
アドリブってアクシデント以外殆どないような気がするんですが。
水曜に３度目を観てくるので気にかけておきますわ。
パンはいつも食べてるよ。
墓堀りが時々「食べる？」って聞くのはアドリブっぽいけど。
>655
私も今度当日券並ぶつもりなんで
どんな感じかちょっとだけ教えてﾁｬﾝ
墓堀りが時々「食べる？」って聞くのはアドリブっぽいけど。
>655
私も今度当日券並ぶつもりなんで
どんな感じかちょっとだけ教えてﾁｬﾝ
ああ、出すって口から出したってこと？
ちょっと見たかった(ｗ
ちょっと見たかった(ｗ
＞６６２タン
説明不足でした・・・。そうです、毎回墓堀りは、いつもパンを勧めますが
はて？それは毎回自分の食べかけを、ほれ！とあげようとしていたのだったかな？と
思い出していたのでつ。今日はその辺、正種さんがアドリブで、萬斎さんを遊んでいたような
気がしたのでつが・・・。もちろん、意地悪じゃなくてね（・∀・）
説明不足でした・・・。そうです、毎回墓堀りは、いつもパンを勧めますが
はて？それは毎回自分の食べかけを、ほれ！とあげようとしていたのだったかな？と
思い出していたのでつ。今日はその辺、正種さんがアドリブで、萬斎さんを遊んでいたような
気がしたのでつが・・・。もちろん、意地悪じゃなくてね（・∀・）
666 ：名無しさん＠公演中：03/07/19 21:19 ID:U5B9ZGoP
パン、つーかサンドイッチ？ロビーで売ってるやつかしら？とか思いながら観てたけど。
>ｵｰﾒﾝﾀﾝ
私の見る限りでは、具のないサンドイッチに見えた。
特製？
間近で見た人どうでした？
私の見る限りでは、具のないサンドイッチに見えた。
特製？
間近で見た人どうでした？
萬斎さん、遊ばれてました。
あそこだけ萬斎さんの「素」がみえた（ｗ
あそこだけ萬斎さんの「素」がみえた（ｗ
具はなかったですね。
>667
間近で見ますた。
具はないですね、あれは。
間近で見ますた。
具はないですね、あれは。
あんまりうまそうじゃなかったよね・・・
バターくらいは塗ってあるのだろうか？
ちゃんと飲み込んで、セリフが言えるのか
はらはらしました（ｗ
はらはらしました（ｗ
674 ：名無しさん＠公演中：03/07/19 23:54 ID:OYtmaD2r
そうそう、やはり具無しのサンドイッチに見えた。それを凄い勢いで次から次へと食べていて、セリフを喋る時にお口からポロッと膝の上に・・。
ああ～。もう、来週は楽なんだね。
寂しいなあ・・。
寂しいなあ・・。
676 ：665：03/07/20 00:06 ID:Os89r8V9
本日、当日券でマチネ観てきました。
１１時半頃に着いた時点で約２０人待ち。席がとれたのはこのあたり迄。それより後ろの方たちは立ち見のようでした。
１１時半頃に着いた時点で約２０人待ち。席がとれたのはこのあたり迄。それより後ろの方たちは立ち見のようでした。
677 ：名無しさん＠公演中：03/07/20 00:23 ID:dc3V0yCH
今日のマチネ見た方、サンドイッチの件以外に(笑)
是非感想を聞かせてくださいませ。
是非感想を聞かせてくださいませ。
678 ：名無しさん＠公演中 ：：03/07/20 00:36 ID:tarMhYpN
カテコ見てると、役者さん同士、ほんと仲良さそう。
芝のぶちゃん、１回目のカテコで下がって行くときに、ベンチか何かに
躓きそうになって、篠井さんが手を貸していたね・・・。
芝のぶちゃん、１回目のカテコで下がって行くときに、ベンチか何かに
躓きそうになって、篠井さんが手を貸していたね・・・。
素晴らしいよね、女性同士の気遣い合い（笑）
行って来ました。色々初めてでした。生萬斎も初。世田谷パブリックシアターも初。
お恥ずかしながらハムレット自体も初。
とても面白かったです。重々しいお話もさることながら、くるくる姿を変える
舞台装置も、ロングコート基調の衣装もよかった。
ただパンフが…劇中の衣装かっこいいと思ったので、カラー写真が欲しかったです。
朝から何も食べていなかったので、やけに白い墓掘りパンを見て
ゴクリと喉を鳴らしました。
お恥ずかしながらハムレット自体も初。
とても面白かったです。重々しいお話もさることながら、くるくる姿を変える
舞台装置も、ロングコート基調の衣装もよかった。
ただパンフが…劇中の衣装かっこいいと思ったので、カラー写真が欲しかったです。
朝から何も食べていなかったので、やけに白い墓掘りパンを見て
ゴクリと喉を鳴らしました。
681 ：名無し：03/07/20 01:12 ID:Uo1bPN/N
私の隣の人とか お腹グーグー鳴らしてたけど
なにか食べれば良いのにと正直おもﾂた・・
なｯちゃうのは仕方ないけど・
なにか食べれば良いのにと正直おもﾂた・・
なｯちゃうのは仕方ないけど・
>677 パンの話でごめんよ・・・
私が見た時は、なんか赤っぽいようなピンクっぽいような
ものがはさまってたよ＞サンドイッチ
さすがに中身なしであの量を食べるのはつらいかと（W
水筒の中身も気になります。
私が見た時は、なんか赤っぽいようなピンクっぽいような
ものがはさまってたよ＞サンドイッチ
さすがに中身なしであの量を食べるのはつらいかと（W
水筒の中身も気になります。
>680
そう？私はあのパンフ大好きだけどな～
ま、舞台写真が欲しかったのには胴衣
そう？私はあのパンフ大好きだけどな～
ま、舞台写真が欲しかったのには胴衣
685 ：名無しさん＠公演中：03/07/20 06:24 ID:xrq4i+Io
〉681
事前に昼食を軽く食べたにもかかわらず、お腹がなっていた自分。
初観劇の自分は、昨日の昼１時～の公演をとても楽しく見たのですが、隣の席の方は途中で居眠りしていてビックリ。退屈だったのかな・・。
何度か見ている人は、昨日の舞台の出来(？)は今までと比べてどう思われましたか？
事前に昼食を軽く食べたにもかかわらず、お腹がなっていた自分。
初観劇の自分は、昨日の昼１時～の公演をとても楽しく見たのですが、隣の席の方は途中で居眠りしていてビックリ。退屈だったのかな・・。
何度か見ている人は、昨日の舞台の出来(？)は今までと比べてどう思われましたか？
686 ：685：03/07/20 06:40 ID:Lh9y0ajH
私は、萬斎さんは早口になったり叫びながら喋る場面では、台詞が聞き取りにくい気がしました・・。
でもそれを補って余りある魅力はあったな。
皆さんの言うように、芝のぶさんはどう見ても女性でした・・特に声！！
でもそれを補って余りある魅力はあったな。
皆さんの言うように、芝のぶさんはどう見ても女性でした・・特に声！！
私もあのパンフはとっても良いと思います。
新潟は期間短いし、あのパンフのままよね？
ロンドンはどうなるのかな？
新潟は期間短いし、あのパンフのままよね？
ロンドンはどうなるのかな？
688 ：名無しさん＠公演中：03/07/20 10:49 ID:X/zY8nlY
＞687 でも芝のぶさん腕とかけっこうたくましい。そこも素敵なんだけどね。
DVDは特典映像とかあるのかな？
DVDは特典映像とかあるのかな？
芝のぶさん、二部の狂乱してからは良いのだけど一部はとってつけたような
ぶりっ子芝居に見えてしまう。
衣装と髪型が、もっさりしてるように思うので髪だけでもダウンスタイルに
するとか乙女路線を狙ってくれれば印象も違ってくるかな。
あのアップの髪は、おばさんっぽく見えてしまって。
ぶりっ子芝居に見えてしまう。
衣装と髪型が、もっさりしてるように思うので髪だけでもダウンスタイルに
するとか乙女路線を狙ってくれれば印象も違ってくるかな。
あのアップの髪は、おばさんっぽく見えてしまって。
登場シーンの芝のぶたんのドレス、ピエロにしか見えん（号泣
昨日のマチネを見た。
萬斎さんセリフ間違えてたとこあったねー。
萬斎さんセリフ間違えてたとこあったねー。
692 ：名無しさん＠公演中：03/07/20 14:28 ID:rt8qjQJH
>690
え・・・なんで・・・・？
え・・・なんで・・・・？
693 ：名無しさん＠公演中：03/07/20 14:29 ID:EwkljfCE
>690
あの首にまいてるのがそうみえたのかな？
それより、羽織ってる衣装がちゃちくみえた。
あの首にまいてるのがそうみえたのかな？
それより、羽織ってる衣装がちゃちくみえた。
695 ：名無しさん＠公演中：03/07/20 16:26 ID:5RZawr3b
とりあえず開演前に牛乳飲むとおさまるぞ。
＞ぐーぐー
＞ぐーぐー
今度はゴロゴロしそうだ。＞牛乳
ああ～そっか。
そっちのほうがきついか＞ゴロゴロ
そっちのほうがきついか＞ゴロゴロ
ホットなら気持ちも落ち着いて良いと思われ＞牛乳
700 ：名無しさん＠公演中 ：：03/07/20 18:50 ID:tarMhYpN
明日は、トークイベントですね。
ゲストが、楽しみでつ！
ゲストが、楽しみでつ！
誰なんだろうね？
何も書いてないよね、チケもハガキも案内も。
何も書いてないよね、チケもハガキも案内も。
明日は萬斎さんひとりで、しゃべりっぱなし？
それでもいいが・・。
それでもいいが・・。
>702
イイ～ッ！！
イイ～ッ！！
704 ：名無しさん＠公演中：03/07/20 21:09 ID:kWUAq/qv
劇中妃を演った人、
艶かしいようなちょっと気持ち悪い（ごめん！褒めてるつもりです）けど
惹きつけられるような、不思議な魅力があったなあ。
艶かしいようなちょっと気持ち悪い（ごめん！褒めてるつもりです）けど
惹きつけられるような、不思議な魅力があったなあ。
705 ：７０４：03/07/20 21:16 ID:kWUAq/qv
今パンフで確認。
劇中妃を演じていたのは植本潤さんという方ですね。
旅役者で中華風バレリーナ（？）のような格好をしていた方です。
劇中妃を演じていたのは植本潤さんという方ですね。
旅役者で中華風バレリーナ（？）のような格好をしていた方です。
萬斎ﾌｧｿの私の知人がすっかり植本さんの虜になってます。
シアガの彼のオフィーリアを見て「可愛い！」って騒いでる(ｗ
私も潤オフィーリア観てみたかったな～
再演あるけど東京だけなんですよね(´･ω･`)
時々「女方を起用した訳がわからない」って感想を見るけど
私は充分あると思いました。皆さんはどう思いますか？
シアガの彼のオフィーリアを見て「可愛い！」って騒いでる(ｗ
私も潤オフィーリア観てみたかったな～
再演あるけど東京だけなんですよね(´･ω･`)
時々「女方を起用した訳がわからない」って感想を見るけど
私は充分あると思いました。皆さんはどう思いますか？
潤ちゃんあんまりしゃべってなかったけど
芝のぶちゃんにまけず劣らず声がかわいらしいです。
彼の女形も色気があっていいよ。
植本オフィーリアも素晴らしかったです。ちょっとお上品なかんじ？
芝のぶちゃんにまけず劣らず声がかわいらしいです。
彼の女形も色気があっていいよ。
植本オフィーリアも素晴らしかったです。ちょっとお上品なかんじ？
今日ではありませんが、休憩に入ったときに近くにいたおねいちゃん2人が
「確か全員男優って書いてあったよねぇ？」
「うん、そのはずだよ。」
と言って、持ってきたハムちらしを調べだしました。
気持ちはわかるよ。
「確か全員男優って書いてあったよねぇ？」
「うん、そのはずだよ。」
と言って、持ってきたハムちらしを調べだしました。
気持ちはわかるよ。
劇中王と劇中妃のシーンは鳥肌が立ちました(悪い意味ではないのよ
あの何ともいえないようなお二人の絡み合った台詞まわし。
衣装もしかり。
墓堀りとの時は萬斎さんの素の笑顔にやられ、
ラスト亡霊に抱っこの場面では涙が止まりませんでした。
津嘉山さん、植本さん、芝のぶさん、もう全員素晴らしい!!
一回しか観に行けなかったけど、皆さんのレポで救われてます。
あの何ともいえないようなお二人の絡み合った台詞まわし。
衣装もしかり。
墓堀りとの時は萬斎さんの素の笑顔にやられ、
ラスト亡霊に抱っこの場面では涙が止まりませんでした。
津嘉山さん、植本さん、芝のぶさん、もう全員素晴らしい!!
一回しか観に行けなかったけど、皆さんのレポで救われてます。
710 ：名無しさん＠公演中：03/07/20 23:14 ID:X/zY8nlY
ほっとミルクおいてる店ってそうそうないだろ～。とりあえず休憩までヴィダーだな。
711 ：名無しさん＠公演中：03/07/20 23:44 ID:tfWijR74
植本さんの歌声もよかったですね。
女の私より声たかい（ｗ
女の私より声たかい（ｗ
潤ちゃんといえば決闘シーンで王妃の御付きをしていた
侍女もお忘れなく！悲鳴が見せ所です（w
侍女もお忘れなく！悲鳴が見せ所です（w
713 ：名無しさん＠公演中：03/07/20 23:58 ID:tfWijR74
あの悲鳴も「女」ですよねえ。
自分だったら「きゃああああ！」ではなく
「うぎゃああ！！」もしくは「うおおおおお！」と
叫びそうだ。
女形三人衆をみておりますと日頃の自分のがさつさに
赤面してしまう。
自分だったら「きゃああああ！」ではなく
「うぎゃああ！！」もしくは「うおおおおお！」と
叫びそうだ。
女形三人衆をみておりますと日頃の自分のがさつさに
赤面してしまう。
714 ：名無しさん＠公演中：03/07/21 00:31 ID:/RhgGosL
潤ちゃんがキャスティングされているのを知った時には
絶対オフィーリアだと思ったよ・・・
個人的には侍女があでやかで、本領発揮って感じ
うつくしい～！
絶対オフィーリアだと思ったよ・・・
個人的には侍女があでやかで、本領発揮って感じ
うつくしい～！
侍女、気になってたんですが、植本さんだったんですね。
うるわし～
うるわし～
716 ：名無しさん＠公演中：03/07/21 13:41 ID:Up/G/KWy
オフィーリアの葬儀の時のお付きも植本さんだよね。なんか素の時の姿からは想像できないような声ですよね。きれいだし。
19,20のマチネを前で観てきたので、サンドイッチの件で
１９日は、津嘉山さん食べかけを勧めて、萬斎さんは
こっちの方と言って、籠から新しいのを取って食べていた。
津嘉山さん「そうくるか」って言っていたような・・・
２０日は最初に（自分が食べる前に）勧めていた。
サンドイッチだけど、すぐに台詞が出る所をみると
パンは「はんぺん」で作っているように思えるけど？
２０日は間に（ジャムのようなもの）何か挿んであった
１９日は、津嘉山さん食べかけを勧めて、萬斎さんは
こっちの方と言って、籠から新しいのを取って食べていた。
津嘉山さん「そうくるか」って言っていたような・・・
２０日は最初に（自分が食べる前に）勧めていた。
サンドイッチだけど、すぐに台詞が出る所をみると
パンは「はんぺん」で作っているように思えるけど？
２０日は間に（ジャムのようなもの）何か挿んであった
「そうくるか」じゃなくて、
新しいのを萬斎が「こっちがいいな」って笑いながら取ったら、
やりやがるって感じで「んにゃろう。」だったよ（笑）。
一応ﾌｫﾛだけ。
新しいのを萬斎が「こっちがいいな」って笑いながら取ったら、
やりやがるって感じで「んにゃろう。」だったよ（笑）。
一応ﾌｫﾛだけ。
フォローありがと。
>>717
もしかして「はんぺん」ってアンケに書きました？
今日のトークイベントで萬斎さんが
「あのサンドイッチをはんぺんじゃないかと言う人がいるようですが
あれはサンドイッチです。」と言ってました（ｗ
もしかして「はんぺん」ってアンケに書きました？
今日のトークイベントで萬斎さんが
「あのサンドイッチをはんぺんじゃないかと言う人がいるようですが
あれはサンドイッチです。」と言ってました（ｗ
トーク行って参りました。
なかなか面白かったですね。
今回の演出を演じる側からどう観て感じて演じているかとかが伺えて。
今回は萬斎さん曰く「ハムレットは死ぬことによって語ることになる。
ハムレットの死から我々が学ぶことがある」と
おっしゃってました。ラストシーンも含めて。
私の解釈を入れるとハムレットは「生贄」ということになりますね。
スケープゴートじゃちょっと言い過ぎなので人は生贄を見て己を悟るというかね。
そういう宗教的（今回はキリスト教的）なものが裏打ちされた演出のようですね。
なかなか面白かったですね。
今回の演出を演じる側からどう観て感じて演じているかとかが伺えて。
今回は萬斎さん曰く「ハムレットは死ぬことによって語ることになる。
ハムレットの死から我々が学ぶことがある」と
おっしゃってました。ラストシーンも含めて。
私の解釈を入れるとハムレットは「生贄」ということになりますね。
スケープゴートじゃちょっと言い過ぎなので人は生贄を見て己を悟るというかね。
そういう宗教的（今回はキリスト教的）なものが裏打ちされた演出のようですね。
722 ：名無しさん＠公演中：03/07/21 22:06 ID:V+gLDImo
おお、トークのレポが！
行けた方々が羨ましい。他にも行ってきた方のレポ、お待ちしてます！
行けた方々が羨ましい。他にも行ってきた方のレポ、お待ちしてます！
本人の口からは言わなかったんだけど、司会者の方が
「萬斎さん、怪我じゃないんですが脚を痛められて・・・」と言ってました。
確かに右ヒザに何か巻いてあるらしく盛り上がってました。
少し脚引きずってたし。
ちょっと心配です。
「萬斎さん、怪我じゃないんですが脚を痛められて・・・」と言ってました。
確かに右ヒザに何か巻いてあるらしく盛り上がってました。
少し脚引きずってたし。
ちょっと心配です。
木に登ったり、あんな傾斜のあるとこで立ち会ったり、
そりゃ足痛めるよね…大丈夫かいのう(´･ω･`)
そりゃ足痛めるよね…大丈夫かいのう(´･ω･`)
725 ：名無しさん＠公演中：03/07/22 01:06 ID:s0wHj9CA
20日に初見しました。
美術がすごい。回転しまくりで、8時だよ全員集合みたいw
蜘蛛の糸や扇子など和な小道具の使い方がおましろかった。
黒子の人たちのたたずまいが、なにげにかっこよかった。
公演を観ていない友人にパンフを見せたら、
芝のぶちゃんを女と間違えてた～。
美術がすごい。回転しまくりで、8時だよ全員集合みたいw
蜘蛛の糸や扇子など和な小道具の使い方がおましろかった。
黒子の人たちのたたずまいが、なにげにかっこよかった。
公演を観ていない友人にパンフを見せたら、
芝のぶちゃんを女と間違えてた～。
黒子の人たちの立ち姿に惚れました。
微動だにしないくせに、目を離した隙に姿勢をガラッと変えられてて。
やられました。もう1度観たかった。
微動だにしないくせに、目を離した隙に姿勢をガラッと変えられてて。
やられました。もう1度観たかった。
727 ：名無しさん＠公演中：03/07/22 07:56 ID:qj9TZZba
昨日のマチネ、高知から観に行きました
行ったかいがありました！
萬斎さんがほんとうにすばらしかった
と、同時に横田さんのハムレットを観てみたい
と思ったのは私だけですか？
行ったかいがありました！
萬斎さんがほんとうにすばらしかった
と、同時に横田さんのハムレットを観てみたい
と思ったのは私だけですか？
>727
私はニンではないと思うがなぁ。
私はニンではないと思うがなぁ。
729 ：名無しさん＠公演中：03/07/22 12:01 ID:8r86wLh2
横田さんい～感じに悩んでくれそうね。でも、濃いな～。
蜘蛛の糸ってどこだ？？
うん、私も気になった＞蜘蛛の糸
劇中劇でのことでそ？＜蜘蛛の糸
そうそう劇中劇であるんです。一瞬「土蜘蛛」かと思いました。
潤ちゃんのでしょ？＞蜘蛛の糸
>727
ケチつける訳じゃないんだけど、私の感想では萬斎さんもよかったです。
具体的にどうよかったんですか？教えてﾁｬﾝ
>727
ケチつける訳じゃないんだけど、私の感想では萬斎さんもよかったです。
具体的にどうよかったんですか？教えてﾁｬﾝ
あ、植本さんのあれかあ。
まちがえた。733ﾀｿへのレスでした
今日サンシャイン劇場のシンベリンにクローディアス王と劇中妃と
河合センセが御幸行されました。ゴンザーゴ殺しは途中退席でしたが
こちらではカーテンコールで「ブラボー!!日本一!!」と
王がスタオベされました。
河合センセが御幸行されました。ゴンザーゴ殺しは途中退席でしたが
こちらではカーテンコールで「ブラボー!!日本一!!」と
王がスタオベされました。
さすがに奥でももうチケット出てないねえ。
もうすぐ楽だ～
もうすぐ楽だ～
740 ：名無しさん＠公演中：03/07/23 01:28 ID:BRaVZIhE
＞738
シンベリン、私も今日行ってきました。
ええええ！あの「ブラボー！」連発は王だったのですか！！！
振り返ってみたけど気付かなかったです。ああああああ残念。
楽日だったので盛り上がってるなあ～とは思いましたが。
確かにあの二人がこのカンパニーに出ないのはちょっと淋しかったですね。
今頃打ち上げ同行して飲んでるのかな～。
明日マチネは３回目のハムレットです。
楽しみだ～！！
シンベリン、私も今日行ってきました。
ええええ！あの「ブラボー！」連発は王だったのですか！！！
振り返ってみたけど気付かなかったです。ああああああ残念。
楽日だったので盛り上がってるなあ～とは思いましたが。
確かにあの二人がこのカンパニーに出ないのはちょっと淋しかったですね。
今頃打ち上げ同行して飲んでるのかな～。
明日マチネは３回目のハムレットです。
楽しみだ～！！
ハマって、昼夜とったは良いものの、さすがに６時間はキツく思えてきた・・・。
演るほうは、もっと凄いよな・・・。
演るほうは、もっと凄いよな・・・。
742 ：名無しさん＠公演中：03/07/23 19:07 ID:BRaVZIhE
３回目、観てきました。
今日のマチネは最高によかったです。
台詞が言葉になって、すっと身体に入ってくる感覚。陶酔してしまいました。
こっちも見者として成長したからかもしれませんが、
ハムレット王子は吐き出し、絞り出すような芝居ではなく、
とても素直で、まっすぐなことばを投げかけているように思いました。
ホレーシオもなんだか表情に精悍さを増して、正確な演技が印象的。
ああ、こういう芝居に出会えてしあわせだ。
今日の墓掘りはランチボックスを開けるなり、
王子にいきなりサンドイッチすすめてました。
今日のマチネは最高によかったです。
台詞が言葉になって、すっと身体に入ってくる感覚。陶酔してしまいました。
こっちも見者として成長したからかもしれませんが、
ハムレット王子は吐き出し、絞り出すような芝居ではなく、
とても素直で、まっすぐなことばを投げかけているように思いました。
ホレーシオもなんだか表情に精悍さを増して、正確な演技が印象的。
ああ、こういう芝居に出会えてしあわせだ。
今日の墓掘りはランチボックスを開けるなり、
王子にいきなりサンドイッチすすめてました。
恒例のサンドイッチレポ、ありが㌧
ｻﾝﾄﾞｲｯﾁネタですが、自分は最前で数回見ましたが
どうしてもハムサンドに見えます。
ピンク（or赤）色のものが入ってると思います。
どーでもいい話でスマソ。
どうしてもハムサンドに見えます。
ピンク（or赤）色のものが入ってると思います。
どーでもいい話でスマソ。
745 ：名無しさん＠公演中：03/07/23 20:23 ID:BRaVZIhE
食べるシーンって、お饅頭だったらあんこぬいたりして、
なるべく芝居のじゃまにならないように工夫するときいたことがあります。
サンドイッチも墓掘り＆王子に食べやすいように工夫されているのでは・・・
ハムだとちょっときびしいきがするな～何サンド召し上がってるんでしょうね。
なるべく芝居のじゃまにならないように工夫するときいたことがあります。
サンドイッチも墓掘り＆王子に食べやすいように工夫されているのでは・・・
ハムだとちょっときびしいきがするな～何サンド召し上がってるんでしょうね。
私も最前で数回見ますたが、
何にも入ってないように見えた。
何にも入ってないように見えた。
747 ：名無しさん＠公演中：03/07/23 21:08 ID:BRaVZIhE
バックステージツアーってあったんですか？
ポストトークだけでなく？？？
ちょっと小耳にはさんだので・・・。
ポストトークだけでなく？？？
ちょっと小耳にはさんだので・・・。
>747
セタパブはたまにやってるよ＞バックステージ
今回も随分前にＨＰに載ってたはず。
セタパブはたまにやってるよ＞バックステージ
今回も随分前にＨＰに載ってたはず。
ハムだと噛み切れなかった時に大変だから
ジャムサンドだと思った。
あの、劇中劇のあとで「狂言役者に（・∀・） なれるかなあ♪」
つーのはアドリブですか？
ｲｷﾞﾘｽで言っても分るんだろうか…
芝のぶちゃん、狂喜の演技を見てｸｼｬｸｼｬの
茶髪と言い甘い声と言い、一瞬YOUに見えたよ…
ｽﾐﾏｾﾝｽﾐﾏｾﾝ
ジャムサンドだと思った。
あの、劇中劇のあとで「狂言役者に（・∀・） なれるかなあ♪」
つーのはアドリブですか？
ｲｷﾞﾘｽで言っても分るんだろうか…
芝のぶちゃん、狂喜の演技を見てｸｼｬｸｼｬの
茶髪と言い甘い声と言い、一瞬YOUに見えたよ…
ｽﾐﾏｾﾝｽﾐﾏｾﾝ
>742
>今日の墓掘りはランチボックスを開けるなり、
>王子にいきなりサンドイッチすすめてました。
ツカヤマさん、忘れないうちに！っておもったのかな？
21日のトークで基本的にはアドリブのない芝居の中に
自然発生的に出て来たアドリブを演出に取り込んだ
心あたたまるシーンです・・といってたような？
ちなみに、２１日はその場面ツカヤマさんがとっちらかっていたらしく、
サンドイッチを渡すのを忘れていたらしいです（W
一緒に食べてる姿はなんだか微笑ましいので好きだな。
>今日の墓掘りはランチボックスを開けるなり、
>王子にいきなりサンドイッチすすめてました。
ツカヤマさん、忘れないうちに！っておもったのかな？
21日のトークで基本的にはアドリブのない芝居の中に
自然発生的に出て来たアドリブを演出に取り込んだ
心あたたまるシーンです・・といってたような？
ちなみに、２１日はその場面ツカヤマさんがとっちらかっていたらしく、
サンドイッチを渡すのを忘れていたらしいです（W
一緒に食べてる姿はなんだか微笑ましいので好きだな。
今日５列目だったけど、最前からこの辺りまでって床がスロープにもなってないもんだから
初見の客が多かったのか、何かアクションがあるたびに皆見を乗り出して、
やしの木のようにざわざわ左右に揺れてて見にくいったら！
ｶｰﾃﾝｺｰﾙのとき二階からﾋﾟｭｰﾋﾟｭｰすごかったけどなんだったんだろう？
初見の客が多かったのか、何かアクションがあるたびに皆見を乗り出して、
やしの木のようにざわざわ左右に揺れてて見にくいったら！
ｶｰﾃﾝｺｰﾙのとき二階からﾋﾟｭｰﾋﾟｭｰすごかったけどなんだったんだろう？
トークによると、後半に来てようやくセリフのスピードに感情がついてきたと
いっていたけど、正直、初日には最低限のところまでいってほしかったなあ。
ｺﾞﾒﾝﾅｻｲではない。お金を払ってきているのだ。甘えちゃ遺憾、萬斎。
いっていたけど、正直、初日には最低限のところまでいってほしかったなあ。
ｺﾞﾒﾝﾅｻｲではない。お金を払ってきているのだ。甘えちゃ遺憾、萬斎。
753 ：名無しさん＠公演中：03/07/24 02:39 ID:f5/uWnDe
２３日付「赤旗」に大場健治氏（紙面では演劇評論家という肩書きになってますが、
いうまでもなく著名なシェイクスピア学者）による
萬斎氏に対して非常に手厳しい文章が掲載されてます。
図書館などでぜひご覧ください。
いうまでもなく著名なシェイクスピア学者）による
萬斎氏に対して非常に手厳しい文章が掲載されてます。
図書館などでぜひご覧ください。
>753
ぜひUPしてくれよ。
「赤旗」なら誰もなにも言わないから、ぜひUPしてくれ。
ぜひUPしてくれよ。
「赤旗」なら誰もなにも言わないから、ぜひUPしてくれ。
>749
あれはアドリブではなく、萬斎用の当て訳・楽屋落ちとして採用されたと
パンフで翻訳家が語っています。
ちなみに陰陽師ネタはボツになったそうです（当然）
あれはアドリブではなく、萬斎用の当て訳・楽屋落ちとして採用されたと
パンフで翻訳家が語っています。
ちなみに陰陽師ネタはボツになったそうです（当然）
756 ：名無しさん＠公演中：03/07/24 09:36 ID:N4euDFyr
The Japan Times から出ている
週間・英字新聞 ｢週間ＳＴ｣ ７月25日号 （ブレア首相が表紙）に、
萬斎ハムレットについての記事が大きく掲載されていますよ。
週間・英字新聞 ｢週間ＳＴ｣ ７月25日号 （ブレア首相が表紙）に、
萬斎ハムレットについての記事が大きく掲載されていますよ。
757 ：名無しさん＠公演中：03/07/24 11:23 ID:tf7W9C/d
752 同意 よく言った！
758 ：名無しさん＠公演中：03/07/24 20:18 ID:kQIK/koG
>>752 >>757
ああ、確かに。たまたま私は最近観たので良かったですが。
最初の頃、それも一度だけしか観ることができなかった人にとっては
…ガッカリですよね。
そういう点で、生の舞台って楽しいけれど怖い。
観に行くほうは、時間と…そして勿論（安くない）お金も掛けて
観に行く訳ですから。
ああ、確かに。たまたま私は最近観たので良かったですが。
最初の頃、それも一度だけしか観ることができなかった人にとっては
…ガッカリですよね。
そういう点で、生の舞台って楽しいけれど怖い。
観に行くほうは、時間と…そして勿論（安くない）お金も掛けて
観に行く訳ですから。
先日のマチネ、篠井さんがカテコで、また躓いてました。
それを支えるホレイシオ。
小間居はなんて良い香具師なんだ。
ところで０１年９月、横田さんはギルデンスタンやってたんだね。
あと、会場で打ってる「新薬 ハムレット」良かった。
ハムレット本は何冊か持ってるので、必要ないと思ってたが、
ほとんど今回の台本と呼んでも良いぐらいで、追体験になった。
それを支えるホレイシオ。
小間居はなんて良い香具師なんだ。
ところで０１年９月、横田さんはギルデンスタンやってたんだね。
あと、会場で打ってる「新薬 ハムレット」良かった。
ハムレット本は何冊か持ってるので、必要ないと思ってたが、
ほとんど今回の台本と呼んでも良いぐらいで、追体験になった。
劇評もいろいろ(辛口多いけど…
私は圧倒されて帰ってきました。
萬斎さんも「一度に満足してもらえたら」っと何かでみました。
一期一会って大切かもしれないど、萬斎さん、他の役者さん(いっぱい名前だしたいんだけど
も人間です。
なんか、お金…お金…って。
ごめんなさい。
スルーしてください。
私は圧倒されて帰ってきました。
萬斎さんも「一度に満足してもらえたら」っと何かでみました。
一期一会って大切かもしれないど、萬斎さん、他の役者さん(いっぱい名前だしたいんだけど
も人間です。
なんか、お金…お金…って。
ごめんなさい。
スルーしてください。
761 ：名無しさん＠公演中：03/07/24 22:06 ID:p5ku1RfU
確かに役者といえども人間だから
調子いい日もあれば、悪い日もある。
観るこっちだって感性全開で受け止める日もありゃ、
ちっとも心に届かない日もある。
人間同士のやりとりだから「生」って面白い。
どうせだったら変化を楽しみたい。
（ある程度の水準に達している場合の話ですが）
観る側は甘やかさないけど温かく
演る側は甘えないで厳しく
っつーことで。
調子いい日もあれば、悪い日もある。
観るこっちだって感性全開で受け止める日もありゃ、
ちっとも心に届かない日もある。
人間同士のやりとりだから「生」って面白い。
どうせだったら変化を楽しみたい。
（ある程度の水準に達している場合の話ですが）
観る側は甘やかさないけど温かく
演る側は甘えないで厳しく
っつーことで。
観客が仕方ないかと妥協したら終わり。
役者さんにも失礼です。
だから役者も初日には最低限納得のいくもの見せられるように
頑張ってほしいです。冗談だったにしろ「残りわずかになって
やっといいものが見せられる」というのも（口に出すのも）
前半一度しか見に行けない人たちにとってどうかと思う発言ですが。
いい、悪いは見た観客個人が決めることであるから、
とにかく全力でやって欲しいです
役者さんにも失礼です。
だから役者も初日には最低限納得のいくもの見せられるように
頑張ってほしいです。冗談だったにしろ「残りわずかになって
やっといいものが見せられる」というのも（口に出すのも）
前半一度しか見に行けない人たちにとってどうかと思う発言ですが。
いい、悪いは見た観客個人が決めることであるから、
とにかく全力でやって欲しいです
763 ：名無しさん＠公演中：03/07/24 23:12 ID:p5ku1RfU
わかるんだけどね。
でもなんかな～…。
別に手を抜いて稽古をしたわけでもなく
もちろん初日に納得いく舞台をお見せしたいと
取り組んでいたと思うんだけど、どうにも掴めなかった。
それでも幕は開く。
どうしたらいいんだろう。
いや、ﾏｼﾞで。
「後半でやっと掴めた」的発言は確かに軽率だったかも
しれないけど、結局全ての結果は本人が背負えばいいこと。
満足できない観客が去っていくことも自分が受け止めればいい。
全力でやっているのはわかるからちょっと肩持ちたくなった。
甘やかしてますかね？（ｗ
でもなんかな～…。
別に手を抜いて稽古をしたわけでもなく
もちろん初日に納得いく舞台をお見せしたいと
取り組んでいたと思うんだけど、どうにも掴めなかった。
それでも幕は開く。
どうしたらいいんだろう。
いや、ﾏｼﾞで。
「後半でやっと掴めた」的発言は確かに軽率だったかも
しれないけど、結局全ての結果は本人が背負えばいいこと。
満足できない観客が去っていくことも自分が受け止めればいい。
全力でやっているのはわかるからちょっと肩持ちたくなった。
甘やかしてますかね？（ｗ
>やっといいものが見せられる
「やっと役が掴めた」じゃなかったっけ？
似てるように思えても意味はまるで違うよ。
確かに、そうなればよりよいものを見せられることに
違いないから、早いうちに掴むに越したことはないけど
全力でやれば掴めるというものじゃない。
回数をこなして漸く、というのは舞台の世界ではよくあること。
掴めずに終わることだってある。
そのくらい、幸運で奇跡的なことなんだよ。
妥協しろとは言わないが、愛の鞭と同時に役者を見守る寛大さも必要では？
役者はいつだって全力投球しとる。
「やっと役が掴めた」じゃなかったっけ？
似てるように思えても意味はまるで違うよ。
確かに、そうなればよりよいものを見せられることに
違いないから、早いうちに掴むに越したことはないけど
全力でやれば掴めるというものじゃない。
回数をこなして漸く、というのは舞台の世界ではよくあること。
掴めずに終わることだってある。
そのくらい、幸運で奇跡的なことなんだよ。
妥協しろとは言わないが、愛の鞭と同時に役者を見守る寛大さも必要では？
役者はいつだって全力投球しとる。
良くなっているんだね。
後半に入ってからの舞台を観に行きたかった！
残念！
後半に入ってからの舞台を観に行きたかった！
残念！
全力でやってないって意味じゃないですよ。
全力でやってるから観ていられるという意味です。
「とにかく（これからも←が抜けた）全力で」
文章が下手でごめん。今まで見た芝居の中で
初回があまりにもちょっと・・・。て感じだったので。
一生懸命やってるのは十分伝わってくるけど。
後半はすごく成長してると思った。二回見れる私は
幸せだと思います。これ以上いうとｽﾚ違いになるので
この辺で。ｽﾚ汚しごめんなさい
全力でやってるから観ていられるという意味です。
「とにかく（これからも←が抜けた）全力で」
文章が下手でごめん。今まで見た芝居の中で
初回があまりにもちょっと・・・。て感じだったので。
一生懸命やってるのは十分伝わってくるけど。
後半はすごく成長してると思った。二回見れる私は
幸せだと思います。これ以上いうとｽﾚ違いになるので
この辺で。ｽﾚ汚しごめんなさい
２度目を見る気にはさせてくれなかった今回の舞台。ちなみに２日目観劇。
ここの感想読んでると「そうか？あれでか？」という思いが胸をよぎるよ。
芝居はナマモノなのはわかっちゃいる。いるけど。
ここの感想読んでると「そうか？あれでか？」という思いが胸をよぎるよ。
芝居はナマモノなのはわかっちゃいる。いるけど。
768 ：名無しさん＠公演中 ：：03/07/24 23:29 ID:axb7H4CT
今、帰ってきました。
今日は墓堀り、自分のサンドイッチを、千切って
ハムレットに渡したら、ハムレットはそれを受け取ってから
更に千切って墓堀に返してた・・・（ｗ
新しいバージョンで、しばらく笑いが止まらなかったよ！！
今日は墓堀り、自分のサンドイッチを、千切って
ハムレットに渡したら、ハムレットはそれを受け取ってから
更に千切って墓堀に返してた・・・（ｗ
新しいバージョンで、しばらく笑いが止まらなかったよ！！
769 ：名無しさん＠公演中：03/07/24 23:36 ID:W/WTMY/u
私も見ました！！
でも、サンドイッチではなかった。
９列目なので定かにはワカランが、丸いパンだった。
もちもちっとしていて、千切りにくそうでした。
ハムレットが半分返したのは、受けた（ｗ
でも、サンドイッチではなかった。
９列目なので定かにはワカランが、丸いパンだった。
もちもちっとしていて、千切りにくそうでした。
ハムレットが半分返したのは、受けた（ｗ
パンを返して客にウケた時の満足げな笑顔がたまらなかった！
私、初日に見たきりですが大満足でした。。。
772 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 00:48 ID:wp3wkFvd
舞台は５０％は受けて側がつくりだす、という観劇観もありますしねぇ。
ハムレット自体の作風があわなかったのかもしれませんし、人それぞれですかね。
私はハムレットと生い立ちが酷似していたため、客観的にはみられずのめりこむ様にみてしまいました。
所でみなさま、ハムレットについてはどう思いますか？
狂気の部分を強く観じましたか？
それとも悲劇の英雄でしょうか？
ハムレット自体の作風があわなかったのかもしれませんし、人それぞれですかね。
私はハムレットと生い立ちが酷似していたため、客観的にはみられずのめりこむ様にみてしまいました。
所でみなさま、ハムレットについてはどう思いますか？
狂気の部分を強く観じましたか？
それとも悲劇の英雄でしょうか？
>>761さん
そーなんです!!私が言いたかったこと。
全員で良いものを観せようと努力したと思うんです。
ただ、観る者の「ハムレット」や「役者」への固定観念とか、
あぁ…上手に表現出来なくて。
私、初めて「ハムレット」(本も内容も知らなかった
を観に行ったものですから。
ただ、オフィーリアへの愛情がありながら、それに背くハムレットの行動に
涙し…
サンドウィッチに笑い、劇中劇にはホレボレし。
長くなりますので、「生」の演劇をこれからも観せてほしいです。
なんか、まとまってない(汗
そーなんです!!私が言いたかったこと。
全員で良いものを観せようと努力したと思うんです。
ただ、観る者の「ハムレット」や「役者」への固定観念とか、
あぁ…上手に表現出来なくて。
私、初めて「ハムレット」(本も内容も知らなかった
を観に行ったものですから。
ただ、オフィーリアへの愛情がありながら、それに背くハムレットの行動に
涙し…
サンドウィッチに笑い、劇中劇にはホレボレし。
長くなりますので、「生」の演劇をこれからも観せてほしいです。
なんか、まとまってない(汗
774 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 01:14 ID:3+TaYcOJ
新訳ハムレットをところどころ音読していて思った。
ハムレットの台詞（特に独白）を佐野元春風に読むと、妙にはまる・・・。
わからない人には全く意味不明でごめん。
ハムレットの台詞（特に独白）を佐野元春風に読むと、妙にはまる・・・。
わからない人には全く意味不明でごめん。
ちょっと分かった。
でも新訳はどうも。
でも新訳はどうも。
776 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 01:35 ID:IW9FkMBI
こんなに見えちゃってヤバクない？？？
抜いても抜いても また勃起しまくり・・・
↓ ↓ ↓
☆★☆★ 海外サイトだから安心無修正 ★☆★☆
http://upbbs.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html
http://upbbs.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html
☆★☆★ 本気汁丸出しのお○○こが！ ★☆★☆
抜いても抜いても また勃起しまくり・・・
↓ ↓ ↓
☆★☆★ 海外サイトだから安心無修正 ★☆★☆
http://upbbs.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html
http://upbbs.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html
☆★☆★ 本気汁丸出しのお○○こが！ ★☆★☆
777 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 07:28 ID:OTD2DxC0
萬斎さんの舞台、最初の頃「うん？狂言声が違和？」中日頃「グットな舞台」
楽日頃「最高の舞台、いままで誰にも見せてもらったことないよブラボー！！」
これ常識。
進化もみどころ、最初から完璧だと1回でお腹一杯。
3回以上見るべし。と言い聞かせてますだ。
財布はつらい。
楽日頃「最高の舞台、いままで誰にも見せてもらったことないよブラボー！！」
これ常識。
進化もみどころ、最初から完璧だと1回でお腹一杯。
3回以上見るべし。と言い聞かせてますだ。
財布はつらい。
１回目でおいしくて、また味わいたい、というのが本来の姿では？
公演会場から離れている等諸事情のある方には石を投げられそうですが同感。
何度も観られなそうな今回、初演なんだしなぁと思い
なるべく後半チケ取れるようにしてました。
お財布にも優しく生活の知恵？？
（でも進化の過程観るのもちょっと羨ましい）
何度も観られなそうな今回、初演なんだしなぁと思い
なるべく後半チケ取れるようにしてました。
お財布にも優しく生活の知恵？？
（でも進化の過程観るのもちょっと羨ましい）
>778
本来の姿というより、理想だな。現実は（ry
今まで何度もがっくりきた経験あるけど
今回は自分的にはかなりマシだった。
本来の姿というより、理想だな。現実は（ry
今まで何度もがっくりきた経験あるけど
今回は自分的にはかなりマシだった。
781 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 09:30 ID:EM1hr0W8
782 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 09:32 ID:nbbodqNB
http://www.39001.com/cgi-bin/cpc/gateway.cgi?id=ookazujp
http://www.bannerbridge.net/cgi-bin/click.cgi?mid=b000000001&pid=p000000244
http://www.bannerbridge.net/cgi-bin/click.cgi?mid=b000000002&pid=p000000244
http://www.bannerbridge.net/cgi-bin/click.cgi?mid=b000000003&pid=p000000244
http://www.adultshoping.com/index.cgi?id=1057809839
(屮ﾟ∀ﾟ)屮 ｷﾁｬｯﾀ↑
(;´Д｀）ﾊｧﾊｧ(;´Д｀）ﾊｧﾊｧ(;´Д｀）ﾊｧﾊｧ(;´Д｀）ﾊｧﾊｧ……ｳｯ!!
ガ━━（ﾟДﾟ;)━━ン！
!!!!! ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)b━━━━━━ ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!!!!
http://www.bannerbridge.net/cgi-bin/click.cgi?mid=b000000001&pid=p000000244
http://www.bannerbridge.net/cgi-bin/click.cgi?mid=b000000002&pid=p000000244
http://www.bannerbridge.net/cgi-bin/click.cgi?mid=b000000003&pid=p000000244
http://www.adultshoping.com/index.cgi?id=1057809839
(屮ﾟ∀ﾟ)屮 ｷﾁｬｯﾀ↑
(;´Д｀）ﾊｧﾊｧ(;´Д｀）ﾊｧﾊｧ(;´Д｀）ﾊｧﾊｧ(;´Д｀）ﾊｧﾊｧ……ｳｯ!!
ガ━━（ﾟДﾟ;)━━ン！
!!!!! ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)b━━━━━━ ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!!!!
783 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 10:29 ID:tyDKtEDa
舞台ってさ、初日が開いた時点でやっぱりそれが100％の出来なんだよ。それから日がたつにつれて良くなる悪くなるっていうのはある訳でしょ、要は100％で始めたものを120％まで上げるか50％まで下げるかって事でしょ。
明らかにこのハムレットは120％以上の出来になったんだから良しとしようじゃないですか。
明らかにこのハムレットは120％以上の出来になったんだから良しとしようじゃないですか。
784 ：名無しさん＠公演中 ：：03/07/25 11:14 ID:lnJSvLxm
＞783
禿同！！初日から役者さん達は、１００％全力で演じてるはず。
以前、前評判の高かった舞台の初日を観に行きましたが、空回りの感が強くて、入り込めず
楽なら、良くなっているだろうと思い、期待して行ったら、殆ど初日と変わってなくて
とてもがっかりした経験が・・・。なので、回を重ねる度に進化していくことは、
素晴らしいことだと思います。今回のハムレットは、昨日で６回目の観劇でしたが、
同じ作品をこんなに観たいと思ったのは、初めてのこと。
しかも何度観ても、新鮮で色褪せず感動できるなんて、私にとっては、マーベラス！！
禿同！！初日から役者さん達は、１００％全力で演じてるはず。
以前、前評判の高かった舞台の初日を観に行きましたが、空回りの感が強くて、入り込めず
楽なら、良くなっているだろうと思い、期待して行ったら、殆ど初日と変わってなくて
とてもがっかりした経験が・・・。なので、回を重ねる度に進化していくことは、
素晴らしいことだと思います。今回のハムレットは、昨日で６回目の観劇でしたが、
同じ作品をこんなに観たいと思ったのは、初めてのこと。
しかも何度観ても、新鮮で色褪せず感動できるなんて、私にとっては、マーベラス！！
ゲネと初日の間に、かなり良くなってましたよ
あれだけでも感動したなあ
あれだけでも感動したなあ
786 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 15:04 ID:Yl2pvRGA
つーかさ、ゲネプロ招待とかあったの？ゲネ観てる一般人の話よく聞くんだけど。
787 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 15:07 ID:9p8Ks3LB
開店セール見に来て５００円から販売―――！DVDを見ようー！GO！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
開店セール1枚 500円より→→→http://www.dvd-exp.com
アダルトDVDが500円より激安販売→→→http://www.dvd-exp.com
最短でご注文いただいた翌日にお届け！→→→http://www.dvd-exp.com
セルビデオ店の人気商品が24時間お買い物が出来ます。
見やすい画面・注文簡単・時間をかけてゆっくり選んでください！
http://www.dvd-exp.com←へGO！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
開店セール1枚 500円より→→→http://www.dvd-exp.com
アダルトDVDが500円より激安販売→→→http://www.dvd-exp.com
最短でご注文いただいた翌日にお届け！→→→http://www.dvd-exp.com
セルビデオ店の人気商品が24時間お買い物が出来ます。
見やすい画面・注文簡単・時間をかけてゆっくり選んでください！
http://www.dvd-exp.com←へGO！
788 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 20:19 ID:PZyX+6sY
とうとう明日は東京公演楽日ですねえ。
今日のマチネ、スタオベだったそうでつ！！
今日のマチネいってきました。
スタオベでした！
最初っからけっこうスピード感があったのですが、
役者さんのそれぞれの味わいが出て良かった！
今日は、クローディアスの懺悔とホレイシオの最後のせりふに
ぐーっっときました。感慨深かった。。
萬斎さんはじめ、役者さんみんな満面の笑みで
スタオベに応えていらっしゃいました。
「ありがとうございました！」とおっしゃてましたし。
いやあ良い雰囲気だったです。
スタオベでした！
最初っからけっこうスピード感があったのですが、
役者さんのそれぞれの味わいが出て良かった！
今日は、クローディアスの懺悔とホレイシオの最後のせりふに
ぐーっっときました。感慨深かった。。
萬斎さんはじめ、役者さんみんな満面の笑みで
スタオベに応えていらっしゃいました。
「ありがとうございました！」とおっしゃてましたし。
いやあ良い雰囲気だったです。
791 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 21:39 ID:3+TaYcOJ
おお～！！！いいないいなあ～！
明日はついに東京楽日・・・ちょっとさみしくなりますねえ。
みなさんのレポに期待！
明日はついに東京楽日・・・ちょっとさみしくなりますねえ。
みなさんのレポに期待！
793 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 21:47 ID:J+jgzwZb
今日マチネ行ってきました！
ロンドンには行けないので、せめて東京ならと思い、６回観にいきました。
ハムレットしか萬斎さんを観ていないんですが、このハムレット、何度観ても新鮮です。
スタオベ、体験してきました。自分の気持ちに素直になり、とっても満足しています。
観て、感動して、体現する。舞台の醍醐味です。
最高の気分です！
ハムレットの気持ちがとても判りやすい、「ハムレット」でした。
ロンドンには行けないので、せめて東京ならと思い、６回観にいきました。
ハムレットしか萬斎さんを観ていないんですが、このハムレット、何度観ても新鮮です。
スタオベ、体験してきました。自分の気持ちに素直になり、とっても満足しています。
観て、感動して、体現する。舞台の醍醐味です。
最高の気分です！
ハムレットの気持ちがとても判りやすい、「ハムレット」でした。
>793
>ハムレットの気持ちがとても判りやすい、「ハムレット」でした。
名言かも知れない。。
今日のマチネを一言でといわれたらそうだよね。
>ハムレットの気持ちがとても判りやすい、「ハムレット」でした。
名言かも知れない。。
今日のマチネを一言でといわれたらそうだよね。
795 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 22:09 ID:kr8Y4WfM
潤ちゃんと芝のぶちゃんがすごい笑顔だからなんだ？！
とおもって後ろ見たらみんな立ってて慌ててスタンディングしました。
今日は客の乗りがよかったのかな。前とあんまり
かわってなかったけど。明日なんて何度カテコが
あることか
とおもって後ろ見たらみんな立ってて慌ててスタンディングしました。
今日は客の乗りがよかったのかな。前とあんまり
かわってなかったけど。明日なんて何度カテコが
あることか
796 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 22:15 ID:S48paOH2
>767
ｺｿｰﾘ同意。
自分は実は後半になってから見に行ったんだけど、
どうしても良いとは思えなかった。2回目行こうとも…。
カテコでの役者さんたちの表情などからはどうやら満足の出来だったようだけど…。
結局の所自分にこの芝居が合わなかっただけなのだろうけど。
ｺｿｰﾘ同意。
自分は実は後半になってから見に行ったんだけど、
どうしても良いとは思えなかった。2回目行こうとも…。
カテコでの役者さんたちの表情などからはどうやら満足の出来だったようだけど…。
結局の所自分にこの芝居が合わなかっただけなのだろうけど。
798 ：名無しさん＠公演中：03/07/25 23:12 ID:toFpgkQv
そうでしたか！今日のマチネを観に行けた方々が羨ましいです。
私が観に行ったのは１９日（土)のマチネ一度きり。
個人的にはなかなか良かったと思ったので
もう一度観たいなあ…と思いつつ時間の都合上、かないませんでした。
先月、別の芝居を観た際にチラシを貰って知った、今回のハムレット。
特に萬斎さんのファンでもなかったのに、
なぜか ｢…これは面白そう！｣ と なぜか直感的にピン！ときて
是非観たい…という気持ちが、このスレを読んでいてますます募り、
事前にチケットが手に入らなかったものの当日券で観ました。
こまかーい事ですが、劇場の近くで観劇前に軽く食事が出来る場所など、
色々な情報をここで得る事ができて心強かったです。
明日で千秋楽ですね。ここに色々情報を載せて下さった方、
ありがとさんでした。
素直で厳しい批評もありつつそんな中にこの舞台に対する
愛情のこもったレスが多く、
特に萬斎ファンではなかった筈の自分も読んでいて楽しかったです。
私が観に行ったのは１９日（土)のマチネ一度きり。
個人的にはなかなか良かったと思ったので
もう一度観たいなあ…と思いつつ時間の都合上、かないませんでした。
先月、別の芝居を観た際にチラシを貰って知った、今回のハムレット。
特に萬斎さんのファンでもなかったのに、
なぜか ｢…これは面白そう！｣ と なぜか直感的にピン！ときて
是非観たい…という気持ちが、このスレを読んでいてますます募り、
事前にチケットが手に入らなかったものの当日券で観ました。
こまかーい事ですが、劇場の近くで観劇前に軽く食事が出来る場所など、
色々な情報をここで得る事ができて心強かったです。
明日で千秋楽ですね。ここに色々情報を載せて下さった方、
ありがとさんでした。
素直で厳しい批評もありつつそんな中にこの舞台に対する
愛情のこもったレスが多く、
特に萬斎ファンではなかった筈の自分も読んでいて楽しかったです。
初めてスタオベに参加しました（汗
つーか木に頭ぶつけたホレイシオが忘れられません
つーか木に頭ぶつけたホレイシオが忘れられません
>書き込みされる皆様
どうかsage進行でお願いします。
今日と明日のレポや総評を、とても楽しみにしてるので
広告野郎に邪魔されたくない～！！
どうかsage進行でお願いします。
今日と明日のレポや総評を、とても楽しみにしてるので
広告野郎に邪魔されたくない～！！
801 ：名無しさん＠公演中：03/07/26 00:08 ID:kLKhem4L
今日はよかったと思います！萬斎たんカーテンコールでへろへろだったけど、あした楽がんばってくらさい
スマソ、今日のソワレに逝ってきた者でつ。
今日というか昨日の夜はブラボーに指笛にスタオベに盛り上がりましたね。
とりあえず今までいろいろ不満もあったけど、ここまできたら
今日最後頑張れ！とだけ言いたい。
とりあえず今までいろいろ不満もあったけど、ここまできたら
今日最後頑張れ！とだけ言いたい。
804 ：名無しさん＠公演中：03/07/26 00:48 ID:Ly+QjRv9
今日のソワレで３回目だったけど今まででイチバンですた。
ダブルヘッタ－でお疲れな様子も見えたけど抑えた演技が
よりよかつたです。 明日もみたい・・（もう今日だね）
ダブルヘッタ－でお疲れな様子も見えたけど抑えた演技が
よりよかつたです。 明日もみたい・・（もう今日だね）
>786
招待はありません。関係者のみですよ。
招待はありません。関係者のみですよ。
カーテンコールで潤さんが必ずギルデンスターンを待ってて
いっしょに上がっていたのが気になりました
仲良しさんなの？
いっしょに上がっていたのが気になりました
仲良しさんなの？
＞つーか木に頭ぶつけたホレイシオが忘れられません
今日のソワレだね。いつもは篠井ヘルプの横田なのに
夜は篠井さんと芝のぶちゃんにヘルプされてた。
今日のマチネで、劇中劇団登場のシーン、
「ポローニアスがくるぞ（セリフを詳細に覚えてない）」というべきところで
「ホレイシオがくるぞ」と言った萬歳。
昼のパンは、耳でした。よけいボソボソ。
今日のソワレだね。いつもは篠井ヘルプの横田なのに
夜は篠井さんと芝のぶちゃんにヘルプされてた。
今日のマチネで、劇中劇団登場のシーン、
「ポローニアスがくるぞ（セリフを詳細に覚えてない）」というべきところで
「ホレイシオがくるぞ」と言った萬歳。
昼のパンは、耳でした。よけいボソボソ。
ロンドンいきたい～。だれか金くれ～！
809 ：名無しさん＠公演中：03/07/26 10:57 ID:9O66TaVK
＞806 そうなのよ！！初日からそうでした。仲良しなのかしら？なんかあそこだけ二人の世界って感じよね。
810 ：名無しさん＠公演中：03/07/26 11:26 ID:UIS111zH
昨年新宿で火事がありました。
風俗店で働いていた汚れた人間や、腐った客が何人も焼け死にました。
不要な人間が少しでも日本から消えたのは喜ばしい事だと思います。
(飲食店やマージャンの店に居た人は除く)
しかし夕方のニュースでは、その汚れた人間を過剰に美化して報道しています。
「将来の夢を持った有望な若者が～」と。はっきり言って反吐が出ます。
しかも、何と言う店で働いていたのか、店の名前を言わないのが不自然です。
よく強盗に入られたスーパーの名前は実名で流しています。この区別は一体なんでしょうか？
「セクハラクリニックで働いていた女性が～」と流せば良いでしょう。
この名は映像で看板に書いてあった名前です。おそらくここらへんで働いてたのでしょう。
風俗店で働いていた汚れた人間や、腐った客が何人も焼け死にました。
不要な人間が少しでも日本から消えたのは喜ばしい事だと思います。
(飲食店やマージャンの店に居た人は除く)
しかし夕方のニュースでは、その汚れた人間を過剰に美化して報道しています。
「将来の夢を持った有望な若者が～」と。はっきり言って反吐が出ます。
しかも、何と言う店で働いていたのか、店の名前を言わないのが不自然です。
よく強盗に入られたスーパーの名前は実名で流しています。この区別は一体なんでしょうか？
「セクハラクリニックで働いていた女性が～」と流せば良いでしょう。
この名は映像で看板に書いてあった名前です。おそらくここらへんで働いてたのでしょう。
あ～あ、まだ新潟もロンドンもあるけどさ、
今日の落が終わっちゃうと、今年の夏は終わってしまった…
とか寂しくなる。
１回しか見られなかったけど、ここで十分たのしませてもらったし。
楽しんできてね、落日組のみなさん。
今日の落が終わっちゃうと、今年の夏は終わってしまった…
とか寂しくなる。
１回しか見られなかったけど、ここで十分たのしませてもらったし。
楽しんできてね、落日組のみなさん。
空から花が降ってきました。皆様お疲れ様でした。
当日券で観てきた。３階席まで立見びっしり、
テンポよく進行しつつも、しみじみ感有り…
カーテンコールでの演者、観客双方のきらきらした笑顔
万感の想いで拍手しまくったぁ～！！ もう、夏もおわりだ…
テンポよく進行しつつも、しみじみ感有り…
カーテンコールでの演者、観客双方のきらきらした笑顔
万感の想いで拍手しまくったぁ～！！ もう、夏もおわりだ…
814 ：名無しさん＠公演中：03/07/26 19:05 ID:80dua9bk
あげようよ
萬斎さん、お疲れだったのかな。
からだのキレがいまひとつだった。
からだのキレがいまひとつだった。
816 ：名無しさん＠公演中：03/07/26 19:13 ID:Z0mTY9jR
空から花か～いいなぁ。ロンドンでも好評だといいね。とりあえず、東京千秋楽おめでとう！
花瓶に活けた花を眺めつつ一人で乾杯しております。
今日の楽、ホントに良かった！
皆さんお疲れさま。新潟＆ロンドンも頑張ってください。
今日の楽、ホントに良かった！
皆さんお疲れさま。新潟＆ロンドンも頑張ってください。
19日と今日、観てきました。津嘉山さん、もうホントにLOVEです（はあと）！
篠井さん、吉田さん、さすがっす。気迫がたまりません。其処時から
萬斎さんの体のキレについては19日の方が良かった。でも、今日はセリフが
ハムレットの言葉として、叫びもうめきも、ちゃんと聴こえてきたので大満足。
新潟もロンドンも良い舞台になりますように。
篠井さん、吉田さん、さすがっす。気迫がたまりません。其処時から
萬斎さんの体のキレについては19日の方が良かった。でも、今日はセリフが
ハムレットの言葉として、叫びもうめきも、ちゃんと聴こえてきたので大満足。
新潟もロンドンも良い舞台になりますように。
萬斎さんがらみで申し訳ないのですが、、、オイディプス王を見た時は、
ハコがBunkamuraだったし、音楽も衣装も演出もテンコ盛りで、
エンタテイメント系の舞台として、観た後の満足感がありました。
ですが、今回は全く違っていて、地味目なハコだけど、良い作品というか
良い舞台を観たっていう感激に浸れて、ちょっと贅沢な気分です。
音楽が全くといっていいほど流れない演出というのも、新鮮でイイですね。
ゆっくりと電車の中で、場面、場面を思い出しながら帰宅しました。
ハコがBunkamuraだったし、音楽も衣装も演出もテンコ盛りで、
エンタテイメント系の舞台として、観た後の満足感がありました。
ですが、今回は全く違っていて、地味目なハコだけど、良い作品というか
良い舞台を観たっていう感激に浸れて、ちょっと贅沢な気分です。
音楽が全くといっていいほど流れない演出というのも、新鮮でイイですね。
ゆっくりと電車の中で、場面、場面を思い出しながら帰宅しました。
ここもこれで終わりかのう・・・
>820
新潟もロンドンもあるでつよ。
誰か行く人いるかのう・・・
レポお願いしまつね
新潟もロンドンもあるでつよ。
誰か行く人いるかのう・・・
レポお願いしまつね
ついでにもしももしもだけど凱旋公演があったとしたら、それまでこのスレ
続いたりして。それもまた良いかも。
続いたりして。それもまた良いかも。
凱旋公演禿しく希望。アンケートにも書いてきた。
今まで以上の舞台をぜひもう一度！ 役者さん全員揃うかなあ？
今まで以上の舞台をぜひもう一度！ 役者さん全員揃うかなあ？
わたしも凱旋公演希望！ってかいてきた。
同じ役者でみたいよね。
同じ役者でみたいよね。
ロンドンから持ち帰った成果を観てみたい！
昨日のアンケートに書こう書こうと思いつつ、書き忘れてきた（w
凱旋公演是非して下さいって
昨日のアンケートに書こう書こうと思いつつ、書き忘れてきた（w
凱旋公演是非して下さいって
植本さんが花組パンフに「花組の大阪公演にゲスト出演するために
新潟温泉ツアーを断った」と書いてた。
キャストのみなさんは慰安温泉旅行があるのかな。ロンドンに向けて
ゆっくり疲れを取ってクダサイ。
新潟温泉ツアーを断った」と書いてた。
キャストのみなさんは慰安温泉旅行があるのかな。ロンドンに向けて
ゆっくり疲れを取ってクダサイ。
25日マチネ、オズリックがハムレットからの手紙を
王に差し出すかレアティーズに差し出すか迷って
手を小刻みに前後させるとこにハマってしまい、そのご暫く笑が止まりませんでした。
そして、試合のことを告げに来るオズリックには涙が出るほど笑かされました。
大森オズリック最高です…!!
公演一週間目に観た時はもう行くのやめようかと思ったけど、
いい芝居に出会えて幸せでつ。
新潟・倫敦での成功も祈ってます！
王に差し出すかレアティーズに差し出すか迷って
手を小刻みに前後させるとこにハマってしまい、そのご暫く笑が止まりませんでした。
そして、試合のことを告げに来るオズリックには涙が出るほど笑かされました。
大森オズリック最高です…!!
公演一週間目に観た時はもう行くのやめようかと思ったけど、
いい芝居に出会えて幸せでつ。
新潟・倫敦での成功も祈ってます！
＞王に差し出すかレアティーズに差し出すか迷って
レアティーズは、関係ないだろう。
レアティーズは、関係ないだろう。
温泉旅行か、いいねえ～
ハムレットはじめ、皆さん疲れを取ってきて欲しい。
結構オフィーリアってびたんびたんと叩きつけられて
あちこち痛くなってそうだなぁとか思うんだけど（w
あとアンサンブルって結構体痛くなりそう。
ハムレットはじめ、皆さん疲れを取ってきて欲しい。
結構オフィーリアってびたんびたんと叩きつけられて
あちこち痛くなってそうだなぁとか思うんだけど（w
あとアンサンブルって結構体痛くなりそう。
>オフィーリアってびたんびたんと叩きつけられて
ふと思ったけど、ハムが実力行使？に出るのって、オフィとガトだけだね。
（ギルデンスタンたちは、白状せよと押す？だけだし）
・・・だからなに？という話。
ふと思ったけど、ハムが実力行使？に出るのって、オフィとガトだけだね。
（ギルデンスタンたちは、白状せよと押す？だけだし）
・・・だからなに？という話。
あ・・・どうしよう。俺、benobUだ・・・。芝（べ）のぶ？
腹立ちネタですまないけど、オズリックで笑うのはいい。
だが「そして沈黙…」で爆笑する２人組。最後の見せ場だぞ！
おかげで私の楽はだいなしでした。劇中ずっと笑ってたし、
２階席の三列目のお嬢ちゃん方！
だが「そして沈黙…」で爆笑する２人組。最後の見せ場だぞ！
おかげで私の楽はだいなしでした。劇中ずっと笑ってたし、
２階席の三列目のお嬢ちゃん方！
母親にしても恋人にしても
自分が好きな人が自分の憎悪することをする（するかもしれない）、
憎いんだけれども憎みきれない、
できるなら自分のしていることを認識させてよい方に導きたい
というジレンマから暴力に近い行為に走るのかな、と思った。
クローディアスやギルデンスタンは憎い一心、どうでもいい一心なのでは。
自分が好きな人が自分の憎悪することをする（するかもしれない）、
憎いんだけれども憎みきれない、
できるなら自分のしていることを認識させてよい方に導きたい
というジレンマから暴力に近い行為に走るのかな、と思った。
クローディアスやギルデンスタンは憎い一心、どうでもいい一心なのでは。
よい方に導きたいってのはやっぱり違うかなぁ
好きなのと信じきれずに憎いのとのジレンマって感じ？
好きなのと信じきれずに憎いのとのジレンマって感じ？
835 ：名無しさん＠公演中 ：03/07/27 01:13 ID:waprGli3
観てきました
しかし、最後の最後に着メロならしたの
誰なんだああ！！！
それと１階席にだれか有名人来てたの？
客が休憩時間ずっと後ろをみてたんだけど
2階席で全然わからなかったのよ
しかし、最後の最後に着メロならしたの
誰なんだああ！！！
それと１階席にだれか有名人来てたの？
客が休憩時間ずっと後ろをみてたんだけど
2階席で全然わからなかったのよ
アンサンブルの方々、扇で顔を隠してる時に手がプルプルしてなかった？
本当に筋肉痛になりそう･･･
本当に筋肉痛になりそう･･･
>>832
「そして沈黙･･･」で笑われるとは･･･台無しですな。
お察しいたしまする。
ほかにもあるよね。なぜか笑う人がいる場面。
笑うポイントなんて人それぞれなんだから、とは思いつつも
王妃の居室の場でハムレットが「大丈夫ですか、母上。」ってとこで
どうして笑い声が起こるのか理解不能でした。
「そして沈黙･･･」で笑われるとは･･･台無しですな。
お察しいたしまする。
ほかにもあるよね。なぜか笑う人がいる場面。
笑うポイントなんて人それぞれなんだから、とは思いつつも
王妃の居室の場でハムレットが「大丈夫ですか、母上。」ってとこで
どうして笑い声が起こるのか理解不能でした。
なんとなくオクで「ハムレット」を検索してたら、
＞１９９５年５月６日発行。【松竹百年記念公演】【ハムレット】
＞★キャスト★麻美れい/羽野晶紀/岡田真澄/他
に、
＞劇中の王妃/廷臣/兵士/水夫/使者----中村芝のぶ
ってのを見つけた。色々とやってたんだね。
＞１９９５年５月６日発行。【松竹百年記念公演】【ハムレット】
＞★キャスト★麻美れい/羽野晶紀/岡田真澄/他
に、
＞劇中の王妃/廷臣/兵士/水夫/使者----中村芝のぶ
ってのを見つけた。色々とやってたんだね。
「大丈夫ですか、母上」で笑っている人は
「大丈夫ですかって、お前がやったんだろ！」と思ったのでは。
私はそう思ってしまいまった、ｽﾏｿ
「大丈夫ですかって、お前がやったんだろ！」と思ったのでは。
私はそう思ってしまいまった、ｽﾏｿ
大竹しのぶさんがきてましたね。
１階センター後方に萬斎さんの奥様もいらっしゃいました。
休憩中はどこかにいかれてましたけれど。
昨日は客層がなんだか悪かったように思います。
すごい服を着ていた方、カテコで花束を渡そうとする方、
小銭を落とす方、ビニールを触ってずっとガサガサ音を出している方・・・。
舞台の内容的には前楽の方がよかったように思いました。
私が上記のような理由であまり集中できなかったせいもあるのかも
しれませんが・・。
休憩中はどこかにいかれてましたけれど。
昨日は客層がなんだか悪かったように思います。
すごい服を着ていた方、カテコで花束を渡そうとする方、
小銭を落とす方、ビニールを触ってずっとガサガサ音を出している方・・・。
舞台の内容的には前楽の方がよかったように思いました。
私が上記のような理由であまり集中できなかったせいもあるのかも
しれませんが・・。
禿同。
舞台的には前楽のマチネがよかった。
舞台的には前楽のマチネがよかった。
843 ：名無しさん＠公演中：03/07/27 11:08 ID:wqLdb+AC
千秋楽の質が落ちるのは大道パターン。「千秋楽」を見にくる人が多いから。舞台側でもなぜか小ミスが多い、けどそれはカテコのノリとかで許せたりする。だけど客席で起こったことはいつもの1.5倍許せない。それが千秋楽。前楽のが出来がいいのも、ありがち。
そういえば昨日のカテコで鋼太郎さんともう一方が
一生懸命騎士像を動かそうとしてたけど、あれは何してたんだろ？
劇中では夫婦なのに、立ち位置からかカテコではまったく触れ合いがなかった王と王妃。
しかし昨日は最後の方で、篠井さんが鋼太郎さんに
手を差し出して握手してるの姿を見て何故かじーんとしてしまった。
一生懸命騎士像を動かそうとしてたけど、あれは何してたんだろ？
劇中では夫婦なのに、立ち位置からかカテコではまったく触れ合いがなかった王と王妃。
しかし昨日は最後の方で、篠井さんが鋼太郎さんに
手を差し出して握手してるの姿を見て何故かじーんとしてしまった。
845 ：名無しさん＠公演中：03/07/27 14:13 ID:E+LC5dV6
↑騎士像動かそうとしてたのは吉田さんなりのギャグじゃない？結構盛り上げキャラでしょ。
846 ：名無しさん＠公演中：03/07/27 19:15 ID:UMbHyiU9
終わっちゃったね。出演者のみなさん、スタッフのみなさん。
お疲れ様でした。本当に、本当に、ありがとう！と言いたいです。
ハムレット、オフィーリア、ガートルード、クローディアス、
亡霊、ホレイシオ、みんなみんな忘れがたいキャラクターです。
お疲れ様でした。本当に、本当に、ありがとう！と言いたいです。
ハムレット、オフィーリア、ガートルード、クローディアス、
亡霊、ホレイシオ、みんなみんな忘れがたいキャラクターです。
こんなに、キャラクターが個性に溢れてるハムレットって、
今までになかったのでは？？
今までになかったのでは？？
終わっちゃって・・・
ほんに寂しいのぉ～（大泣
ほんに寂しいのぉ～（大泣
ああ！激しく再演キボン！！
>838
麻実さんのハムレット、むちゃくちゃカッコよかったよ～。
麻実さんのハムレット、むちゃくちゃカッコよかったよ～。
>838
羽野晶紀は何をやったのですか？
この順番からいくと・・・オフィーリア？
羽野晶紀は何をやったのですか？
この順番からいくと・・・オフィーリア？
新潟に行く皆さん、レポお願いしまつね。
ケント紙も再来日するらしいでつ。
ケント紙も再来日するらしいでつ。
854 ：名無しさん＠公演中：03/07/28 19:35 ID:gpnR/W4T
「間」についてケント氏から、ダメ出しでないかな？
せっかくいい感じだったのに、芝居がくずれそうで心配。
せっかくいい感じだったのに、芝居がくずれそうで心配。
856 ：名無しさん＠公演中：03/07/29 17:21 ID:+LUTd7+O
明日から新潟。昨日篠井氏はﾆﾅｶﾞﾜｶﾝﾊﾟﾆｰを観ていたらしい。前日入りなのか…と軽く驚いた。
857 ：名無しさん＠公演中：03/07/29 17:52 ID:4ClxudpK
新潟レポお願いします！
休みなので行こうと思えば行けた日程ですが、
明日はＭＯＰ観にいくんだよ～ん。
休みなので行こうと思えば行けた日程ですが、
明日はＭＯＰ観にいくんだよ～ん。
858 ：名無しさん＠公演中：03/07/29 19:06 ID:rjGjBGpU
この芝居のどこがおもしろかったのか誰か教えて下さい。 ちなみにシェ―クスピアが嫌いなわけではありません。
859 ：名無しさん＠公演中：03/07/29 19:39 ID:awjh6Af8
思うのだが、ケント氏がどんなに才能あふれた演出家でも
所詮言葉の違い（ニュアンス）は超えられまい。
そこが、役者達の気の毒なところ。
限られた制約の中で、各役者が力を出し切った。
そこが醍醐味だったのだよ＞858
所詮言葉の違い（ニュアンス）は超えられまい。
そこが、役者達の気の毒なところ。
限られた制約の中で、各役者が力を出し切った。
そこが醍醐味だったのだよ＞858
860 ：名無しさん＠公演中：03/07/29 20:00 ID:xjRAFLqQ
>858
ちなみにシェ―クスピアが嫌いなわけではありません・・・でも、
このハムレットを観たら、どこがおもしろいのか分からなかった・・という
ことでしたら、あなた様にはこの舞台が合わなかっただけのことでそ。
おもしろい、おもしろくないは、人それぞれですから。
それを、人に尋ねてもしょうがないと思われ・・・。
ちなみにシェ―クスピアが嫌いなわけではありません・・・でも、
このハムレットを観たら、どこがおもしろいのか分からなかった・・という
ことでしたら、あなた様にはこの舞台が合わなかっただけのことでそ。
おもしろい、おもしろくないは、人それぞれですから。
それを、人に尋ねてもしょうがないと思われ・・・。
>856
マジですか！篠井氏の勉強熱心さには頭が下がります。
あたしも頑張ろう。
>858
どこがおもしろくなかったのか教えてください。
マジですか！篠井氏の勉強熱心さには頭が下がります。
あたしも頑張ろう。
>858
どこがおもしろくなかったのか教えてください。
862 ：名無しさん＠公演中：03/07/29 20:55 ID:cxhZQgVX
なんか感じるものがなかったなぁ私も。
新潟レポよろしくね。
倫敦レポはするつもり。
倫敦レポはするつもり。
倫敦いいなあ・・・。
866 ：名無しさん＠公演中：03/07/30 13:08 ID:r+aXe9dN
祝！新潟初日！
ハードスケジュールだなぁ…。りゅーとぴあって盆ないから仮設なんだよね、大変！
ハードスケジュールだなぁ…。りゅーとぴあって盆ないから仮設なんだよね、大変！
新潟ハムやっとるのぉ～
レポキボーン
レポキボーン
でもさーなぜゆえ新潟だけなの地方は。
869 ：名無しさん＠公演中：03/07/30 23:54 ID:5W/ZhK3b
新潟行った人はいないのかのう・・・。
何で東京と新潟なんだろうね。
関西方面の人は泣くよ？
関西方面の人は泣くよ？
871 ：名無しさん＠公演中：03/07/31 01:45 ID:fMeCmYkm
新潟は劇場側がすごくがんばってるんじゃない？かなり良い芝居呼ぶよね。
新潟ハム最終日ももう終わった頃だね
花は降ってきたのかな！？
レポ楽しみですね。あとは倫敦公演へ向けてGO!
レポ楽しみですね。あとは倫敦公演へ向けてGO!
874 ：名無しさん＠公演中：03/08/01 10:41 ID:rTlPKuhY
音沙汰ないね～。
新潟っ子は２ちゃんなんて見ないのか？
もう日本では観れないんだね～。
新潟っ子は２ちゃんなんて見ないのか？
もう日本では観れないんだね～。
東京と新潟、両方観た人いませんか？
リュートぴあのBBS見ました。またやっちゃったのね・・
なんでわからんかなああ。。BBS見る限りとっても良い舞台
だったみたいですね。。
なんでわからんかなああ。。BBS見る限りとっても良い舞台
だったみたいですね。。
878 ：名無しさん＠公演中：03/08/01 19:36 ID:NV6IXf44
りゅーとぴあの意見箱のぞいてきました。
「着物でトンボの髪飾りの３人組」・・・ううう・・・痛い。
「着物でトンボの髪飾りの３人組」・・・ううう・・・痛い。
879 ：名無しさん＠公演中：03/08/01 19:39 ID:yBud8w3e
>868
いい劇場だから、とか？
いい劇場だから、とか？
881 ：名無しさん＠公演中：03/08/01 22:25 ID:PIR0oO5i
見る限り痛い人たちだけど、私と東京一緒に行った演劇通は
「 お花あげる人いないの？ 」とまるで舞台には恒例のように言ってました。
パンフ見てほとんどの俳優知ってる幅広い趣味の人ですが。
舞台通の方、そのへんどうなの？
「 お花あげる人いないの？ 」とまるで舞台には恒例のように言ってました。
パンフ見てほとんどの俳優知ってる幅広い趣味の人ですが。
舞台通の方、そのへんどうなの？
持ってると大体入り口で没収されるから
あげたい人は楽屋渡しがほとんどじゃないのかな。
あげたい人は楽屋渡しがほとんどじゃないのかな。
観に行った方、よかったのはBBSでわかったので
もうちょっと詳しくおながいします。
もうちょっと詳しくおながいします。
885 ：名無しさん＠公演中：03/08/02 00:00 ID:+CFh0jLU
↑その人は萬斎に手渡ししてたの？花束もらったのは萬斎だけ？？
受け取ってもらえなかったという書き込みを見た覚えが・・・
最後は道端に置くみたいにして置いてった(w
自業自得でそ
自業自得でそ
888 ：名無しさん＠公演中：03/08/02 00:08 ID:kGPp/ZAC
新潟っ子です。
３１日の夕方の部観ました。
カーテンコールは感動しまくりました。
花は降ってきませんでしたよ。
この部ではお客さんのマナーもよかったし
プレゼントをあげる人もいなかったです。
萬斎のやり遂げた～っていう満面の笑顔忘れない。
アンサンブル４人も忘れない。
３１日の夕方の部観ました。
カーテンコールは感動しまくりました。
花は降ってきませんでしたよ。
この部ではお客さんのマナーもよかったし
プレゼントをあげる人もいなかったです。
萬斎のやり遂げた～っていう満面の笑顔忘れない。
アンサンブル４人も忘れない。
889 ：ぼるじょあ ◆yBEncckFOU ：03/08/02 02:52 ID:0Zdz+Pmj
∧＿∧ ∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ （ ・３・） ( ＾＾ ） ＜これからも僕たちを応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣￣∪￣￣〕
＝ ◎――――――◎ 山崎渉&ぼるじょあ
ﾋﾟｭ.ｰ （ ・３・） ( ＾＾ ） ＜これからも僕たちを応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣￣∪￣￣〕
＝ ◎――――――◎ 山崎渉&ぼるじょあ
890 ：名無しさん＠公演中：03/08/02 10:59 ID:4ZjZ9frv
ジョナサン、新潟楽は３階下手のバルコニー席からみてたね。
891 ：名無しさん＠公演中：03/08/02 11:59 ID:D2cIOuGd
たいてい役者はカーテンコールでの花束プレゼント等は受け取るなって言われているらしい。殺到すると困るから。
けど楽日とかだと受け取る場合多いね～。
女優さんは受け取る事多いかな。
けど楽日とかだと受け取る場合多いね～。
女優さんは受け取る事多いかな。
じゃあ芝のぶちゃんと英介ﾀﾝ、潤ﾀﾝは受け取らなきゃね（W
893 ：名無しさん＠公演中：03/08/02 15:13 ID:agJmHNoT
↑ははは。
まあ、個人の問題よね。
まあ、個人の問題よね。
ジョナサン、間についてはどう思ったんだろう？
倫敦公演前に変えたりしないだろうか・・・
倫敦公演前に変えたりしないだろうか・・・
カーテンコールでの花束プレゼントのエピソードで思い出しましたが、
JANE BIRKINはカーテンコールでプレゼントが殺到した際に
舞台上からひとりひとりジェスチャーでたしなめておられました。
JANE BIRKINはカーテンコールでプレゼントが殺到した際に
舞台上からひとりひとりジェスチャーでたしなめておられました。
ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ
[Rosencrants and Guildenstern are Dead]
1990年【英】 監督 ：トム・ストッパード
男優 ：ゲイリー・オールドマン
：ティム・ロス
：リチャード・ドレイファス
こういう映画があるんだな。今度観て三松。
[Rosencrants and Guildenstern are Dead]
1990年【英】 監督 ：トム・ストッパード
男優 ：ゲイリー・オールドマン
：ティム・ロス
：リチャード・ドレイファス
こういう映画があるんだな。今度観て三松。
あの～今さらなんなんですが
クローディアスって、独身だったんでしょうか？
あっさり、ガートルード結婚しちゃったけど？
クローディアスって、独身だったんでしょうか？
あっさり、ガートルード結婚しちゃったけど？
898 ：名無しさん＠公演中：03/08/03 00:03 ID:7BVLv9gn
＞896 ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ 芝居もありましたよね。古田さんと生瀬さんで…。
イギリスの「ロンドンシアターガイド」に
ほんの少しハムレットの紹介があるんだけど
なぜか「Normura Mansai」とｒがついてる・・・
reviewものると思うので、公演始まったら要チェック！
ttp://www.londontheatre.co.uk
The Latest Newsの６月１７日付のがハムレットの紹介でつ。
ほんの少しハムレットの紹介があるんだけど
なぜか「Normura Mansai」とｒがついてる・・・
reviewものると思うので、公演始まったら要チェック！
ttp://www.londontheatre.co.uk
The Latest Newsの６月１７日付のがハムレットの紹介でつ。
900 ：名無しさん＠公演中：03/08/03 01:02 ID:hx8ph2ka
９００ゲトー
901 ：名無しさん＠公演中：03/08/03 01:23 ID:qdCLrwfO
サドラーズウェルズのサイトにも演目紹介あるよん。
長髪の萬斎王子の写真もちょこっとあります。
長髪の萬斎王子の写真もちょこっとあります。
902 ：名無しさん＠公演中：03/08/03 04:10 ID:Q4yah+oO
>>898さん
懐かしい～。あれ再演してくれないかな。
わけも分からずクローディアスに使われた上にわけもわからず殺されていく
２人がかわいそうでかわいそうで。
本編のオフィーリア・レアティーズへの謝罪も含めハムレットって
人の命の重さを考えないやっちゃ～。と思った。今でもそう思う。
懐かしい～。あれ再演してくれないかな。
わけも分からずクローディアスに使われた上にわけもわからず殺されていく
２人がかわいそうでかわいそうで。
本編のオフィーリア・レアティーズへの謝罪も含めハムレットって
人の命の重さを考えないやっちゃ～。と思った。今でもそう思う。
人の命の重さ…って、
ハムレットのあの状態だったら「それもまた運命」で終わりな気がする。
ハムレットのあの状態だったら「それもまた運命」で終わりな気がする。
905 ：名無しさん＠公演中：03/08/03 23:27 ID:+i/MAVse
「ハムレット」だけを観ると、「それもまた～」もしくは「そいつが悪魔に心を売ったからだ～」
みたいな（あくまでニュアンス）台詞で片される。すべては彼の視点で、彼のペースで進んでいくのだ。
と「ロズギル」を観て気付いた。
最後の試合前、レアに「ハムレットは狂っていたのだ、ハムレットではなかったのだから許してほしい」
というシーン、馬鹿にするなぁと怒りがこみ上げてしまう。
このシーンはハムレットの心境の読み方でいろんな見方ができるから、
怒らない日もあり。
みたいな（あくまでニュアンス）台詞で片される。すべては彼の視点で、彼のペースで進んでいくのだ。
と「ロズギル」を観て気付いた。
最後の試合前、レアに「ハムレットは狂っていたのだ、ハムレットではなかったのだから許してほしい」
というシーン、馬鹿にするなぁと怒りがこみ上げてしまう。
このシーンはハムレットの心境の読み方でいろんな見方ができるから、
怒らない日もあり。
>最後の試合前、レアに「ハムレットは狂っていたのだ、ハムレットではなかったのだから許してほしい」
というシーン、馬鹿にするなぁと怒りがこみ上げてしまう。
私は、楽付近では、心からレアに謝罪してるように思えたけど。
というシーン、馬鹿にするなぁと怒りがこみ上げてしまう。
私は、楽付近では、心からレアに謝罪してるように思えたけど。
芝のぶのお尻はツルツルなんだって！
私のお尻は虫刺されあとだらけェ
締まりも最高なんだって！おまけに声も女顔負けのあえぎなんだって！
泣くしかないな・・・
ちゃ～んとする前には、彼のち○ぽにうん○付いちゃあ
いけないって浣腸してキレイキレイにしてからいたすんだって！
これホントだからね！！ローション（ぺぺ）を大量にご用意して
殿のお越しを三つ指ついて待ってるんだって！もうちょっと書くと・・
もっとキモいけど、おフェ○の前にはマウスウォッシュでスースｰさせて
からカプッとイクンダッテ！そんな芝のぶとのノロケヲ聞いた私はまだ
傷がいえません（泣
私のお尻は虫刺されあとだらけェ
締まりも最高なんだって！おまけに声も女顔負けのあえぎなんだって！
泣くしかないな・・・
ちゃ～んとする前には、彼のち○ぽにうん○付いちゃあ
いけないって浣腸してキレイキレイにしてからいたすんだって！
これホントだからね！！ローション（ぺぺ）を大量にご用意して
殿のお越しを三つ指ついて待ってるんだって！もうちょっと書くと・・
もっとキモいけど、おフェ○の前にはマウスウォッシュでスースｰさせて
からカプッとイクンダッテ！そんな芝のぶとのノロケヲ聞いた私はまだ
傷がいえません（泣
908 ：名無しさん＠公演中：03/08/04 10:11 ID:Pa+ctrYM
>>907
聞いて鬱になった話なら、だらだら書くな
聞いて鬱になった話なら、だらだら書くな
増沢さんのサイトに稽古場、楽屋、打ち上げの写真が載ってるよ。
911 ：名無しさん＠公演中：03/08/04 22:27 ID:HrocqcfQ
＞９１０
見ました～！！東京打ち上げの王子の謎の帽子・・・。
お稽古風景が貴重！ありがとう！！
見ました～！！東京打ち上げの王子の謎の帽子・・・。
お稽古風景が貴重！ありがとう！！
>>910
教えてくれてありがとう。面白く見ました！
それにしても増沢さん、
（舞台を観た時にも思いましたが）
顔立ちといいスタイルといい、ホレボレするくらい格好良い方ですねえ。
…打ち上げで座布団につっぷして眠っている人は誰かしら。
教えてくれてありがとう。面白く見ました！
それにしても増沢さん、
（舞台を観た時にも思いましたが）
顔立ちといいスタイルといい、ホレボレするくらい格好良い方ですねえ。
…打ち上げで座布団につっぷして眠っている人は誰かしら。
913 ：名無しさん＠公演中：03/08/04 23:13 ID:Mte1Rjvb
＞９１２
芝のぶちゃんじゃないかな？
芝のぶちゃんじゃないかな？
914 ：名無しさん＠公演中：03/08/04 23:37 ID:sMVpk3Yb
志 の ぶ と思い込んでいる増沢さん
可愛い妹なのに
可愛い妹なのに
レアティーズの髪型、かっこいいと思ふ
うん＞髪型 顔と合ってるよね。
腋毛写真、右下は正種さんで、その横はギルだよね？
あとの人わかります？
腋毛写真、右下は正種さんで、その横はギルだよね？
あとの人わかります？
917 ：名無しさん＠公演中：03/08/05 00:38 ID:ITRamEwO
可愛い妹と。
この時はまだリハーサル。
メイクもおとなし目。
重いんです、この衣装。
暑いんです、この衣装。
オール皮。赤いところもバックスキンです。本番突入後の志のぶちゃんのメイク。
お人形さんのごとし。
女形コンビ、潤ちゃんと志のぶちゃん
中日打ち上げにて。
殿下なにやら可愛い帽子かぶってます。
ご存じ萬斎さんです。
これはカツラはつけてない写真。
アタシにさわると、やけどするわよ。
陽気な旅役者の一座。
・・・とホレ夫
女王エースケ。
エレガントでございます。
鏡前も整理整頓でございます。
オズリックの大森さん。
このキャラ、人気高いです。
禁・煙・してても、すいたいよー、すいたいよー・・・・爆笑だ～。
脇毛写真、右下はマーセラスかと思ったけど、どうかな？？
この時はまだリハーサル。
メイクもおとなし目。
重いんです、この衣装。
暑いんです、この衣装。
オール皮。赤いところもバックスキンです。本番突入後の志のぶちゃんのメイク。
お人形さんのごとし。
女形コンビ、潤ちゃんと志のぶちゃん
中日打ち上げにて。
殿下なにやら可愛い帽子かぶってます。
ご存じ萬斎さんです。
これはカツラはつけてない写真。
アタシにさわると、やけどするわよ。
陽気な旅役者の一座。
・・・とホレ夫
女王エースケ。
エレガントでございます。
鏡前も整理整頓でございます。
オズリックの大森さん。
このキャラ、人気高いです。
禁・煙・してても、すいたいよー、すいたいよー・・・・爆笑だ～。
脇毛写真、右下はマーセラスかと思ったけど、どうかな？？
右下はマサーネ?と一瞬思ったけどマーセラスだと。
こんな髪&髭でエスカレーターを降りて行ったし(後ろ髪は縛ってた
隣りは潤ちゃん?
寝る前に腋毛の写真を食い入るように見てるあなた。
夢みるかも...
萬斎さんのでお願いしますっ。
こんな髪&髭でエスカレーターを降りて行ったし(後ろ髪は縛ってた
隣りは潤ちゃん?
寝る前に腋毛の写真を食い入るように見てるあなた。
夢みるかも...
萬斎さんのでお願いしますっ。
下手舞台。
腋、上手。
下の写真を想像してしまった。
逝ってきます
腋、上手。
下の写真を想像してしまった。
逝ってきます
芝のぶちゃんーかわいいよー酔いつぶれちゃったのかよー
921 ：名無しさん＠公演中：03/08/06 13:30 ID:+EugQWuO
殿下の中日打ち上げと楽日打ち上げのシャツ、一緒？？お気に入りなのかな？
帽子が一緒でなくてよかった
>921
中日の楽屋の打ち上げと、「打ち上げにて」は同じ日だと思われ。
殿下だけじゃなく、オズリックの黒のヘンリーネックのTシャツも同じだよ。
楽の打ち上げはもうちょっと華やかであってほしいでつ。
場所も食べ物も・・・
中日の楽屋の打ち上げと、「打ち上げにて」は同じ日だと思われ。
殿下だけじゃなく、オズリックの黒のヘンリーネックのTシャツも同じだよ。
楽の打ち上げはもうちょっと華やかであってほしいでつ。
場所も食べ物も・・・
924 ：名無しさん＠公演中：03/08/07 20:28 ID:+p9fbIji
レプリークにカラーで舞台写真載ってるよ。
ヅカ特集のレプリーク９月号のクロスレビューにハム載ってるね。
新しい舞台写真１枚もあって、４人の人が評書いている。
長谷部浩さんが萬斎さんが将来「リチャード三世」「リア王」へ
向かう里程だと書いてるね。
新しい舞台写真１枚もあって、４人の人が評書いている。
長谷部浩さんが萬斎さんが将来「リチャード三世」「リア王」へ
向かう里程だと書いてるね。
926 ：名無しさん＠公演中：03/08/08 19:27 ID:jV/jITVO
今さらだけど新潟っこです。
初日、3列目のセンターといういい席で見させていただいて最高でした！
もともとヅカファンなんですけど、女形3人衆の美しさに参りました・・・
早くレプリーク買おうっと☆
初日、3列目のセンターといういい席で見させていただいて最高でした！
もともとヅカファンなんですけど、女形3人衆の美しさに参りました・・・
早くレプリーク買おうっと☆
ここの存続は無いのかのう・・・
あと、倫敦公演だけだしね。
うまく１０００で終わるんじゃないか？
うまく１０００で終わるんじゃないか？
∩_∩ ちぇっちぇっ ∩_∩ こりっ
./) ･(ｪ)･)') ('(･(･)･ (ヽ
(( / / )) (( ヽ ） ))
し――Ｊ し――Ｊ
∩_∩ ちぇっこ ∩_∩ りっさ
('(ヽ･(ｪ)･) (･(･)･ /)')
(( ） ヽ )) (( / （ ))
し――Ｊ し――Ｊ
∩_∩ にさんさ ∩_∩ まんがん
o(･(ｪ)･ )ｏ o( ･(･)･)o
(( / （ )) (( ） ヽ ))
し――Ｊ し――Ｊ
∩_∩ さんさ ∩_∩ まんがん
( ･(ｪ)･) (･(･)･ )
(( / ｕ ｕヽ )) (( /ｕ ｕ ヽ ))
し――Ｊ し――Ｊ
∩∩ ほーまん ∩∩ ちぇちぇ
（(ｪ)- )っ （(･)- )っ
） （ ） （
<,――Ｊ <,――Ｊ
./) ･(ｪ)･)') ('(･(･)･ (ヽ
(( / / )) (( ヽ ） ))
し――Ｊ し――Ｊ
∩_∩ ちぇっこ ∩_∩ りっさ
('(ヽ･(ｪ)･) (･(･)･ /)')
(( ） ヽ )) (( / （ ))
し――Ｊ し――Ｊ
∩_∩ にさんさ ∩_∩ まんがん
o(･(ｪ)･ )ｏ o( ･(･)･)o
(( / （ )) (( ） ヽ ))
し――Ｊ し――Ｊ
∩_∩ さんさ ∩_∩ まんがん
( ･(ｪ)･) (･(･)･ )
(( / ｕ ｕヽ )) (( /ｕ ｕ ヽ ))
し――Ｊ し――Ｊ
∩∩ ほーまん ∩∩ ちぇちぇ
（(ｪ)- )っ （(･)- )っ
） （ ） （
<,――Ｊ <,――Ｊ
終わるのか・・・
そしてそれぞれのスレに帰っていくのか。
ちょと淋しいかも。
ロンドン公演のパンフ欲しいな。
２，３問い合わせてるところがあるけど
まだ返事来ない。ASAPって言ってるのにさー。
そしてそれぞれのスレに帰っていくのか。
ちょと淋しいかも。
ロンドン公演のパンフ欲しいな。
２，３問い合わせてるところがあるけど
まだ返事来ない。ASAPって言ってるのにさー。
夢のような１ヶ月だったな。。。
まだ終わってないけど
まだ終わってないけど
932 ：名無しさん＠公演中：03/08/13 00:51 ID:L9faHJnW
ロンドン公演に行く人、いないのかのう・・・
933 ：名無しさん＠公演中：03/08/13 01:00 ID:rNK+zjkk
292ﾀﾝ
かわいいーっ！
これは何語？
かわいいーっ！
これは何語？
934 ：933：03/08/13 01:01 ID:rNK+zjkk
929ﾀﾝですた
ｽﾏｿﾝ
ｽﾏｿﾝ
>930
私もほスイー！
買えそうですか？
私もほスイー！
買えそうですか？
∧∧ ∧∧
<(・ω･)> <(・∀･)>
♪チェ （ ） （ ） ッチェ♪
< < < <
∧∧ ∧∧
<(・ω･)> <(・∀･)>
♪ッコ. （ ） （ ） リッ♪
> > > >
∧∧ ∧∧
人・ω･) 人・∀･)
♪チェ （ ） （ ） ッコ♪
< < < <
∧∧ ∧∧
. (・ω･人 (・∀･人
♪リッ （ ） （ ） サ♪
> > > >
∧∧ . ∧∧
(・ω･) (・∀･)
♪リサ V（ ）V V（ ）V ンサ♪
〈 〈 〈 〈
∧∧ . ∧∧
(・ω･) (・∀･)
♪マン V（ ）V V（ ）V ガン♪
〉 〉 〉 〉
<(・ω･)> <(・∀･)>
♪チェ （ ） （ ） ッチェ♪
< < < <
∧∧ ∧∧
<(・ω･)> <(・∀･)>
♪ッコ. （ ） （ ） リッ♪
> > > >
∧∧ ∧∧
人・ω･) 人・∀･)
♪チェ （ ） （ ） ッコ♪
< < < <
∧∧ ∧∧
. (・ω･人 (・∀･人
♪リッ （ ） （ ） サ♪
> > > >
∧∧ . ∧∧
(・ω･) (・∀･)
♪リサ V（ ）V V（ ）V ンサ♪
〈 〈 〈 〈
∧∧ . ∧∧
(・ω･) (・∀･)
♪マン V（ ）V V（ ）V ガン♪
〉 〉 〉 〉
∧∧ . ∧∧
(・ω･) (・∀･)
♪サン V（ ）V V（ ）V サ♪
> < . > <
∧∧ .∧∧
(・ω･) (・∀･)
♪マン （ヽ/） （ヽ/） ガン♪
> < > <
∧∧ ∧∧
(・ω･ﾉﾉ (・∀･ﾉﾉ
♪ホン （ ） （ ） マン♪
〉 〉 〉 〉
∧∧ ∧∧
L(ω･ )ｒ L(∀・ )ｒ
♪チェ （ ） （ ） チェッ♪
＜｜ ＜｜
(・ω･) (・∀･)
♪サン V（ ）V V（ ）V サ♪
> < . > <
∧∧ .∧∧
(・ω･) (・∀･)
♪マン （ヽ/） （ヽ/） ガン♪
> < > <
∧∧ ∧∧
(・ω･ﾉﾉ (・∀･ﾉﾉ
♪ホン （ ） （ ） マン♪
〉 〉 〉 〉
∧∧ ∧∧
L(ω･ )ｒ L(∀・ )ｒ
♪チェ （ ） （ ） チェッ♪
＜｜ ＜｜
ロンドンまで残しておいてよ。
>938
ロンドン行くのでつか？
ロンドン行くのでつか？
940 ：名無しさん＠公演中：03/08/14 16:12 ID:HPn1nblS
まみは、単純に素直に純粋にっ！あなたに逢いたいです。
あなたは、どうですか？まみじゃだめですか？（。；＿；。）
私、ここであなたのこと待ってます http://www.gals-cafe.com
二人だけで、一週間毎日１０分。一緒に過ごしてくれませんか？
勿論それ以上も・・・。だってまみ、あなたにひとめぼれなんだもの。
待ってますね。必ず、来てくださいね！（*/▽＼*）
あなたは、どうですか？まみじゃだめですか？（。；＿；。）
私、ここであなたのこと待ってます http://www.gals-cafe.com
二人だけで、一週間毎日１０分。一緒に過ごしてくれませんか？
勿論それ以上も・・・。だってまみ、あなたにひとめぼれなんだもの。
待ってますね。必ず、来てくださいね！（*/▽＼*）
941 ：名無しさん＠公演中：03/08/14 16:22 ID:agdlvK1y
期待していなかったのにもかかわらず
・・・・でした。
篠井氏だけ良かった。彼はこの数年で
ずいぶん成長されましたね。
ｼｪｰｸｽﾋﾟｱは彼の原点のひとつだろうに
もうちょっと企画段階で
検討すべきだったのでは？
萬斎さんは才能ある人だと思うので
今後に期待してます。
・・・・でした。
篠井氏だけ良かった。彼はこの数年で
ずいぶん成長されましたね。
ｼｪｰｸｽﾋﾟｱは彼の原点のひとつだろうに
もうちょっと企画段階で
検討すべきだったのでは？
萬斎さんは才能ある人だと思うので
今後に期待してます。
942 ：名無しさん＠公演中：03/08/14 16:28 ID:xauN3TtD
ぬるぬるお風呂でつるつるお肌。 お肌の清掃と保湿効果で
美肌＆エステが自宅で出来る。 ２回分 保湿成分コラーゲン配合。
900円。ちょっとイケナイお薬もあります。
http://www.adultshoping.com/index.cgi?id=1060823557
美肌＆エステが自宅で出来る。 ２回分 保湿成分コラーゲン配合。
900円。ちょっとイケナイお薬もあります。
http://www.adultshoping.com/index.cgi?id=1060823557
(⌒V⌒)
│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
⊂| |つ
（＿）（＿） 山崎パン
│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
⊂| |つ
（＿）（＿） 山崎パン
>935
遅レスでｽﾏｿ
向こうからまだ連絡がこないんでつ。
もうちょっと待って、来週になったら電話する！
たいがいの物は取り揃えてるんだけど、
ハムのような単発ものはどうなのかな～。
わかったらお知らせします。
遅レスでｽﾏｿ
向こうからまだ連絡がこないんでつ。
もうちょっと待って、来週になったら電話する！
たいがいの物は取り揃えてるんだけど、
ハムのような単発ものはどうなのかな～。
わかったらお知らせします。
待ってまつ！
ったく山崎のやつめ。イギリス待ちだが、保守カキコ
947 ：名無しさん＠公演中：03/08/17 19:03 ID:nw6yP/XB
シアターテレビジョンで安寿ミラのハムレットをみた。
やっぱり萬斎ハムレットがいい。
やっぱり萬斎ハムレットがいい。
>947
同感。
ミュージカルなんですかね？
王妃がオカマに見えました（爆）
同感。
ミュージカルなんですかね？
王妃がオカマに見えました（爆）
949 ：名無しさん＠公演中：03/08/17 20:42 ID:nw6yP/XB
そうなの！オカマ王妃・・。
篠井さんの王妃があまりに優雅だったから余計にそう思った。
潤ちゃんのオフィーリアはかわいかったけどね。
篠井さんの王妃があまりに優雅だったから余計にそう思った。
潤ちゃんのオフィーリアはかわいかったけどね。
ｻｹﾞます・・・
私は萬斎ハムレットより麻美版や真田版のほうがすんなり入れた。
前半に見に行ったのもあるだろうが、どうもセリフのいいまわしが
いまいち・・・。篠井王妃とはまったく違った感じだったけど、
三田和代のガートルードもすごく良かった。夏木マリもはまり役だとおもた。
前半に見に行ったのもあるだろうが、どうもセリフのいいまわしが
いまいち・・・。篠井王妃とはまったく違った感じだったけど、
三田和代のガートルードもすごく良かった。夏木マリもはまり役だとおもた。
シアタートラムでの反省会に行く人いる？
953 ：名無しさん＠公演中：03/08/17 22:29 ID:wnV/YXPX
↑なに反省会って？
「解体新書その参」のことでそ
955 ：名無しさん＠公演中：03/08/17 22:44 ID:nw6yP/XB
外れたみたい＞反省会
音沙汰がないのではずれたっぽい。
奥でもファンサイトでもしーんとしているから
”終わったﾓﾉには触れず”なのかしらんと思ってさー。
”終わったﾓﾉには触れず”なのかしらんと思ってさー。
奥には反省会チケットでてないんだ？
ロンドン行きます！
いや、ちょうど出張中に公演があるそうなので・・・国内では見に行けなかったのでうれしい。
いや、ちょうど出張中に公演があるそうなので・・・国内では見に行けなかったのでうれしい。
>958
奥に出てないっすねー。
奥に出てないっすねー。
やっぱ次スレ立てたほうが良くない？
ロンドンも解体もあるしさ。解体は９月だよ。
それまでに1000行っちゃうよ、きっと。
ロンドンも解体もあるしさ。解体は９月だよ。
それまでに1000行っちゃうよ、きっと。
>959
舞台と出来ればパンフの感じも教えてくれるとありがたい。
楽しんできてね！
舞台と出来ればパンフの感じも教えてくれるとありがたい。
楽しんできてね！
>957
というより、トラムだから今回はいつもの3分の1程度しか入れないし、ピアで募集してないみたいだし、抽選も1人1枚だからね。出るとしても極少でしょう。
というより、トラムだから今回はいつもの3分の1程度しか入れないし、ピアで募集してないみたいだし、抽選も1人1枚だからね。出るとしても極少でしょう。
レアティーズのサイト更新。
なるほど(ｗ
なるほど(ｗ
それにしてもレアティーズの文章は楽しい(ｗ
倫敦から帰ってきたら、またいろいろうｐしてくれるかな～。
楽しみ。
楽しみ。
頑張れレア夫！ファイトだレア夫！
968 ：名無しさん＠公演中：03/08/24 00:52 ID:NIHKffXE
レア夫。
公演中は正しくカッコよすぎて鼻持ちならん！と思っていた。
でも、あのサイトはいいねえ～。
ちゃんと「芝のぶ」ちゃんになおってたね。
公演中は正しくカッコよすぎて鼻持ちならん！と思っていた。
でも、あのサイトはいいねえ～。
ちゃんと「芝のぶ」ちゃんになおってたね。
あ！ほんとだ！「芝」になおってる～。
帰国したら、また日記やらフォトやらたのしみだね～。
帰国したら、また日記やらフォトやらたのしみだね～。
レア夫、いいキャラしてるよねー。
971 ：名無しさん＠公演中：03/08/25 07:29 ID:jQ3dsPCx
ジェレミー･アイアンズになりたいなんて。レア夫は渋いとこ狙ってますね。
いいぞ！レア夫！
いいぞ！レア夫！
ｸﾛｰﾃﾞｨｱｽ座長のとこも更新。
帰ってきてから書くって～楽しみ！
帰ってきてから書くって～楽しみ！
萬斎以外はみんなサービスええのう
直接ハムと関係ないけど、「陰陽師Ⅱ」のナレーションも
津嘉山正種さんです。
しかも「Ⅰ」より長い。
やっぱり良い声ですねー。
津嘉山正種さんです。
しかも「Ⅰ」より長い。
やっぱり良い声ですねー。
>937
ん？レア夫とクロ座長以外にもサイトに何か載せてる人っているの？
ん？レア夫とクロ座長以外にもサイトに何か載せてる人っているの？
クロ座長のサイト教えてﾁｬﾝ。
いろいろ検索してみたけどたどり着けない～
いろいろ検索してみたけどたどり着けない～
>977
ありがとですm(_ _ )m
ありがとですm(_ _ )m
ロンドン２８日停電したんだって。大丈夫かい？
初日公演の開演直前の時間帯だったようです。＜停電
劇場が停電した地域からはずれていたらいいんだけど。
劇場が停電した地域からはずれていたらいいんだけど。