『ウリ』はいかにも韓国らしい言葉 『ウリ』の中には“私たちの”+“愛着”や“愛しい”というニュアンスもこめられている

このエントリーをはてなブックマークに追加
1ぽキール星人φ ★

★第9話、10話の見どころ

このあたりから胸キュンシーンが満載だ。第9話で祖父の家に戻るテウンに、ミホが「“ウリチブ”に早く帰ってきてね」と
送り出すシーンがある。 “ウリ”という言葉はいかにも韓国らしい言葉で、直訳すると“我々の”という意味。
“ウリナラ(わが国)、ウリマル(母国語)、ウリハッキョ(母校)”というように使われる。しかし“我”という意味以外にも、
“ウリチブ(我が家)、ウリハラボジ(私の祖父)、ウリトンセン(家の弟)、ウリアドゥル(私の息子)”などでも使われ、
“ウリ”の中には“私たちの”+“愛着”や“愛しい”というニュアンスもこめられていることを理解しておこう。

いつの間にかミホと暮らす家がテウンにとっても“ウリチブ”となっているのに、本人が驚いたのだ。
第10話では、テウンの心は既にミホを女性として愛している。それに気づかない、いや気づこうとしないテウン。
やきもちも狐玉の責任にするテウンがなんともかわいい。

さて、韓ドラの黄金則の一つに四角関係というのがある。今のところトンジュ先生については、まだその本心が分からないが、
ヘインに関しては完全にミホとテウンを取り合う形になっている。もっともヘインが本当にテウンのことを好きかどうかは
分からない。とにかく自分に向いていたテウンの気持ちが、他所に移るのが許せないのだ。韓ドラのパターンとして、
それがいつしか本当の愛に代わり、最後は愛する人の恋を応援するというのが、定番なんだが、果たしてヘインは?

そーす navicon
http://navicon.jp/news/11107/
http://navicon.jp/nimage2/011/107/main.jpg
2オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:29:40.96 0
うり坊「迷惑だなぁ」
3オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:30:30.88 0
ふざけた言語だ
4オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:30:50.32 0

ウリしてるのなんていっぱいいるよ!
5オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:31:03.98 0
ウリィィィィィィィ
6オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:31:36.15 0
ウリ坊
707USai。 ◆ITbpsOD9g9oz :2011/04/07(木) 13:31:58.19 0
「ウリ」の中には殺人・強盗・レイプ・放火・火病・氏ねが含まれている。
8オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:32:00.82 0
オレは日本人だから
何の事かわからないニダ
9オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:32:37.29 O
こういうスレに来ると日本人で良かったと感じる。
やっぱり日本語っていいよね。
10オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:32:40.19 O
日本語の「オレ」「われ」の語源であることは否定しない
11オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:32:40.79 0
ミホって日帝残滓ネームじゃないのか?
12オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:32:47.98 0
売り
13オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:33:00.21 0
漬物にすると美味しいよね
14オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:34:04.85 0
>>10
肯定もしない
15オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:34:17.94 0
体をウリに世界中に行くニダ!
16オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:34:21.42 0
  ⊂<`∀´> <`∀´>っ ⊂<`∀´> <`∀´>っ
     ヽ ⊂) (っ /     ヽ ⊂)  (っ /
     ○J  し ○     ○J   し ○ 
⊂<丶`∀´> ∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧   <`∀´`>っ
  ヽ ⊂) <    春も売りナリ! >  (っ /
   ○J     ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨    し ○         
⊂<丶`∀´> <丶`∀´>っ ⊂<`∀´`> <`∀´`>つ
  ヽ ⊂ ) (つ   /     ヽ ⊂ )  (つ   /
  (⌒) |  | (⌒)     (⌒) |  | (⌒)┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨!!!
      `J   し'              `J   し'

17オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:35:16.74 0
恨が含まれているんですね
18オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:37:18.84 0
ウリ島=竹島
ウリ海=日本海

ですか?
19オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:41:04.93 0
ウリ以外はみんな敵

国内がウリで統一されるのは反日の時のみw
20オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:43:53.58 0
日本で「ウリ」といえば売春婦
21オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:46:36.49 0
ウリ専
22オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:47:12.86 0
韓国語は音が悪いね なんか怒ってるように感じる 
その点日本語は優雅な響きだな
23オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:49:03.30 0
ウリ発狂
24オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:51:18.89 0
ウリウリがウリウリあるきウリのこし
ウリウリかえるウリウリのこえ
25オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:51:44.67 0
WRRRRRRYYYYYYYYYYYYYYY
26オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:52:48.92 0
ウッチャンウリウリ
27オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:53:23.87 0
売春のことだろ
28オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 13:54:01.90 0
「私達の(だが自分が一番偉い)」
「愛着(だが相手から自分への一方通行)」
29オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 14:00:14.10 0
ウリウリ詐欺
30オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 14:02:03.22 0
ウリハッキョ→ウリ発狂→火病
学生はみんな狂っているんだな
31オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 14:03:57.46 0
ウんこリきっど
32オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 14:04:11.66 0
「韓国らしい」って言葉に、良いイメージが全くないのだが。
33オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 14:07:28.95 0
自画自賛だけは世界中のどの民族にも負けませんW
34オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 14:12:46.53 O
>10










35オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 14:13:29.72 0
韓国にはケの生えた割れ目印国旗が良く似合う!
ケツ穴国旗=太極旗
37オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 14:28:43.80 0
>>10
東アジアの一人称の発音で、時代が遡れるのは・・・

1.中国語の我(ウォ)

2.大和言葉のワ

3.朝鮮語のウリ

この順番なんだが?あしからずw
38オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 15:31:57.69 0
瓜は、日本語なのにな
39オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 15:38:42.98 0
ウリチブ→瓜恥部
ウリナラ→瓜奈良
ウリマル→瓜丸
ウリハッキョ→瓜発狂
ウリハラボジ→瓜腹模痔
ウリトンセン→瓜豚鮮
ウリアドゥル→瓜住所売
40オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 15:42:11.43 P
ウリィィィィィィィ
41オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 15:46:56.05 O
瓜ですか?いいえ木瓜です。
42オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 16:08:22.93 0
ウリは売春のウリ
ウリナラ
43オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 16:26:25.63 O
>>32
ワロタ!
44オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 16:37:22.55 0
うりうりがうりうりにきてうりのこしうりうりかえるうりのやまみち
45オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 19:49:21.16 0
>しかし“我”という意味以外にも、
>“ウリチブ(我が家)、ウリハラボジ(私の祖父)、ウリトンセン(家の弟)、ウリアドゥル(私の息子)”などでも使われ、

"我"という意味でしかないように見える
46オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 21:00:05.48 0
ウニ
47オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 22:15:44.74 O
ブリッ
48オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 22:17:33.32 0
食糞、捏造が最も韓国らしい言葉だろ
49オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 22:22:47.91 O
助詞とか変格という概念がない、土人の言語丸出しだな
50オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 22:33:03.19 O
ウリdスルマシッソヨォォオオオ!!!

〈*`д´*〉=З
51オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2011/04/07(木) 22:35:16.27 O
>>44
うちの方だと
うりうりがうりうりにきてうりうれずうりうりかえるうりうりのみち
だった
52 忍法帖【Lv=2,xxxP】 【東電 77.7 %】 :2011/04/07(木) 23:21:31.93 0
売春のことですね、わかります
53オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!
ウリャーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!