【ゲド戦記】挿入歌「テルーの唄」の歌詞が朔太郎の詩と酷似…スタジオジブリは「一切ノーコメント」

70 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 16:26:43 0

> はじめ萩原朔太郎の名前は無かったと思いますよ。僕の記憶では、
>
> 載ってたら、普通に気づいてテルーの唄を買っているし。
> ジブリがしていることは、全部後付けやこじ付けだと思います。

　それもし本当ならジプリ最悪すぎだよ・・・。

　ゴローが人間失格レベルなのはもう周知の事実だが、
　ジプリもそこまで腐ってたのか？

　まあ、普通なら客入らないこと間違いナシの蛍の墓とトトロを
　抱き合わせ商法することでイデオロギー入りまくり映画を未だ
　物心ついて間もない子供にみせることを画策した連中だしなぁ。

71 ：名無しさん＠恐縮です：2006/10/21(土) 16:44:13 0

>>70
誰か他に、本当にはじめの方で
Amazonや公式ＨＰのテルーの唄のところに
萩原朔太郎の名があったかなかったか判る人いる？
そこが、この問題の鍵となると思う。

72 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 16:49:48 0

８日でポルシェにのりましょぉお～

73 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 16:53:01 0

ペニスーの唄
参考資料･･･宮崎吾朗・萩原朔太郎

夕闇迫る家の中　いつも一人でいじってる
こんにゃくだけじゃ悲しかろ
オカズも絶えた部屋の中　ばななを掴んだその右手
休めることもできなくて
心オナニー例えよう　(加藤)鷹のようなこの心
心オナニー例えよう　ティッシュが舞うよな悲しさを

74 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 17:14:45 0

☆荒川の主張どおりに、これが宮崎吾郎作ではないというのなら

　今昔物語　や　宇治拾遺　なんかを　基にした

　芥　川　龍　之　介　の　代　表　作　の　多　く　が

　　彼　の　作　品　で　は　な　い　と　い　う　事　に　な　る　。

　　「鼻」「芋粥」「羅生門」「藪の中」「地獄変」…etc etc

　黒澤明の羅生門も　芥川龍之介原作ではないってえのか？ …orz

75 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 17:20:24 0

>71

7月29日から劇場公開されているわけだが。
ポエ板を見るに7月25日時点でもうその件は公式にあったようだよ。

http://book3.2ch.net/test/read.cgi/poem/1153827797/l50

1 名前：名前はいらない投稿日： 2006/07/25(火) 20:43:17 ID:YdUuWWvL
萩原朔太郎の「こころ」と
「テルーの歌」の歌詞。
ネットで両方検索してみたんだが

あ、こりゃ盗作として訴えていいレベルだな。

6 名前：名前はいらない投稿日： 2006/07/25(火) 21:31:11 ID:yNWPh7GY
っていうか公式に「こころ」から着想得てるって書いてあるし公の場でもそういう発言あるから許可とってあると思うよ。

76 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 17:25:40 0

>許可とってあると思うよ
>許可とってある
>許可

┐(´∀｀)┌ﾔﾚﾔﾚ

77 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 17:46:32 0

>76
まあ当然、荒川洋治の許可はとってないがな。（プ
まあ萩原朔太郎が1942年に没している以上、許可は不要だし著作権的には何の問題もないわな。

生きている松本零士の作品をパクるのとはワケが違う。

78 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 17:52:27 0

>>71
ゲド戦記公開の頃に、外野の騒動が面白くて映画板を覗いてたんだけど
公式ページには結構最初の頃からあったと思うよ

ただまあ、そこがこの問題のポイントと言うけど
そことは関係なくこの人らの言わんとする事には同意だなぁ
要は、盗作が云々ということではなく
こういう作詞の仕方で何の臆面もなく原詩の方を明記せずに「作詞・宮崎吾郎」と銘打てる
その無神経や敬意の無さに対して怒ってるわけでしょ？
そりゃ俺もずいぶんと厚顔だなぁと思うもん

79 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 17:54:12 0

パクリパクリ云ってる連中はこれでもみとけ。
http://www12.wind.ne.jp/mcvb/kanko/info/info_ged.pdf

80 ：名無しさん＠恐縮です：2006/10/21(土) 18:29:21 0

そうですね。ぼくの勘違いみたいでした。
他の掲示板にカキコしたらボコボコにされちゃいました。
どうもすみません。
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/poem/1153827797/
ポエム板のスレ参照。
すでに七月時点、で公式インタビューで朔太郎を参考にしたと述べているみたいです。
パンフレットにも萩原朔太郎に触れているみたいです。
お騒がせすみませんでした。

ただ、他の掲示板を読むと
音楽協会への登録は「作詞：宮崎吾朗」になっているみたいです。
荒川さんはそこを『原詩・萩原朔太郎　編詞・宮崎吾朗』しろと言っているみたいです。
それと朔太郎の詩を借りたのを、もっと一般の人にもわかるようにしろということみたいです。
それをどう判断するのはあなた次第です。
どうも、すみませんでした。

81 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 18:31:50 O

パクリパクリ云われる原因は気配りが足りないから。
云われた側は、自分に非がないかよくよく確かめて
反論があるなら、その後にやれと思う。

82 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 19:07:07 0

映画公開前にＮＨＫのラジオのゲストに出て参考にしたと言ってたよ、仕事中に
かかってたの聞いてた、見に行くか迷ってたから結構記憶に残ってる、結果行かなかった
わけだが、なんか勘違いしてるんだよな、ただ下度仙気のファンと言うのはほんとみたいだった
一般ファンなら問題ないレベルの。

83 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 19:39:27 0

自分も作品を作る立場でありながら、他人の「詩」を「詩」でも「作品」でもなく「資料」なんて呼ぶ奴は心底軽蔑する。

84 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 19:42:30 O

>>73
お前素質あるんじゃね。
今つーか数時間前の俺の心境を的確に捕らえてる。
どっかに売り込みすればｗｗ

85 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 20:01:53 0

ーをなにーにたおとえたらー
だっけ？
彼女がCM見てたら
オナニーにたとえたらーと聞こえると言ったけど
自分もそう聞こえてきた、、、
いいたくなかったんだけど
パクリだということで既に汚れてるから、、、

86 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 20:05:22 0

>>73
何回聴いても心おなにーだよな

87 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 20:45:27 0

てか歌ってる人キモスｗ

88 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/21(土) 22:31:22 0

心
オ
ナ
ニ
｜

89 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/22(日) 16:14:16 0

佐賀県にチェックたのめば　こんなことなかったのに

90 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/22(日) 16:44:12 0

心オナニーに例えよう。

91 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/22(日) 17:28:28 O

現在、朔太郎記念館は敷島公園リニューアル工事のため閉館中。
詳しく知りたい方は前橋文学館まで

ちなみに、生家跡はマンション＆関口病院になっています。

92 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/23(月) 01:28:07 0

映画は糞だがこの唄は間違いなく傑作
>>73みたく改変しなくてもオナニーの寂しさを完璧にあらわしている
AV男優・加藤鷹物語を映画化するときはぜひこの唄を使用して欲しいね

93 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/23(月) 03:15:11 0

日本は恥ずかしい国になってしまった。

94 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/23(月) 03:23:13 0

ジブリが恥ずかしいアニメ製作会社になってしまったというこった
チョンを下請けに使うから法則が発動する
意地でも純国産にこだわるべきだったな

95 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/23(月) 03:25:26 0

テルーの歌って、グレイのボーカルが普通に歌ってるのかと思ってたよ
１回も聞いたこと無いな

96 ：名無しさん＠恐縮です：2006/10/23(月) 03:30:29 0

http://book3.2ch.net/test/read.cgi/poem/1153827797/l50

1 名前：名前はいらない投稿日： 2006/07/25(火) 20:43:17 ID:YdUuWWvL
萩原朔太郎の「こころ」と
「テルーの歌」の歌詞。
ネットで両方検索してみたんだが

あ、こりゃ盗作として訴えていいレベルだな。

6 名前：名前はいらない投稿日： 2006/07/25(火) 21:31:11 ID:yNWPh7GY
っていうか公式に「こころ」から着想得てるって書いてあるし公の場でもそういう発言あるから許可とってあると思うよ。

7 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/07/25(火) 22:07:10 ID:sdT2nXI3
あーあ・・・>>1は名誉毀損でジブリに訴えられるな・・・

9 ：名前はいらない：2006/07/25(火) 22:11:19 ID:CofUNMjO
>>1逮捕ｗ
記念パピコ

10 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/07/25(火) 22:12:27 ID:sdT2nXI3
>>1の逮捕記念
晒しアゲwww

11 ：名前はいらない：2006/07/25(火) 22:13:02 ID:LCoU9hIa
スレタイには？付けても
「本文で盗作として訴えていいレベル」と言ってるから
ジブリ側から訴えられたらアウトかｗ

13 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2006/07/25(火) 22:15:16 ID:sdT2nXI3
マジでやばいよコレは
関係者も公開前でピリピリしてるだろうし

さて、そろそろジブリに通報するかのw

97 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/23(月) 13:37:16 0

だからもう痔ブリ死ねクズ

98 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/24(火) 14:38:16 0

　ゴローと朔太郎より、チンペイと啄木のが似ている。

　「昴」は谷村新司さんの作詞。一方、石川啄木は明治期を代表する詩人。
　「悲しき玩具」は1912年刊行された。

　両者の類似部分を荒川さんは列挙する（昴、悲しき玩具の順）。
　「目を閉じて何も見えず」／「眼閉づれど心にうかぶ何もなし。」
　▽「呼吸をすれば夢の中」／「呼吸すれば胸の中にて鳴る音あり。」
　▽「凩は鳴き続ける」／「凩よりもさびしきその音！」－－など。

　荒川さんは「孤独なひとりという人物設定、状況、空気、語調は、たいへんにている。構成も
　にている」と指摘する。
　荒川さんは、谷村さんがインタビューで啄木の詩を参考にしたことを明らかにしていることを認めた上で、
　「問題がある」と批判。「『作詞・谷村新司』とすることに、少しのためらいも感じなかったの
　だろうか。ここも『原詩・石川啄木　編詞・谷村新司』とでもするべきではないか」と主張する。

99 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/24(火) 20:40:58 0

心オナニー
と聞こえるのに関してのコメントは？

100 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/24(火) 23:03:31 0

「あの野郎、とんでもないものをぱくりやがった」

「あの人は何もぱくっていないわ」

「いいえ、ぱくりました。あなたの――」

101 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/24(火) 23:19:57 0

なんだ、みんなやってるんだ。
俺もやろう。

102 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/26(木) 13:43:52 0

あべなつみの盗作が、編集者にチェックされず出版されてしまうような国だから……

103 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/26(木) 13:44:48 0

まさに、外道戦記

104 ：オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!：2006/10/26(木) 14:13:56 0

谷山浩子さんに飛び火しなけりゃ、
どうなってもいいや。