LOST Season5 Part5

公式サイト
ttp://abc.go.com/primetime/lost/index?pn=index
公式 LOST Podcast
ttp://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewPodcast?id=90673892
iTunes Store LOST top
ttp://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewCustomPage?name=pageLOST

Lost(TV_series) wikipedia
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Lost_(TV_series)
Lostpedia
ttp://www.lostpedia.com/wiki/Main_Page
IMDb profile
ttp://imdb.com/title/tt0411008/
TV.com summary
ttp://www.tv.com/show/24313/summary.html
The Lost Virtual Tour（ロケ場所紹介）
ttp://www.lostvirtualtour.com/

日本語で読めるエピソードガイド：
ttp://flight815.seesaa.net/
ttp://blog.goo.ne.jp/joesoca

前スレ
LOST Season5 Part4
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/download/1239896670/

2

ジェイコブ役の人ってDEXTERでは元暴力夫（ポール？）の役の人かな？

クレア様お疲れさまでした！！！
お疲れですね。しばらくゆっくり休んでください。
ありがと！

きたあああああ
おつかれっす！！

クレアさん、マジ乙です。
season5お疲れ様でした

“字幕 疲れたクレア”

本当に乙です！

クレア遅いんだよ。心配かけやがって

洒落にきた？？？

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

よくやったクレア

そりゃ、しんどいだろ…
悪くても、もう1日遅れても良かったんだけどな

xentric のほうがいいかも

洒落にも流してください＞＜

クレア良くやった！お前を待ってた！

どこにあるの？？？

xentricもお疲れ、スピードではあなたの勝ちや！

xentric氏もクレア氏も乙です。
でも、こんなんで８ヶ月もお預けとか(笑)

二人とも乙やった！！！

クレアさん、お疲れさま
来シーズンもよろしくどうぞ

字幕洒落に流してよ
頼む

字幕洒落に流してよ！おれからも頼みます

subなんとかって所にあるんだろうけど
どこだったけな

あー駄目だわかんねー
誰か洒落に流してより字幕サイト晒してくれればいいんだけど
おまえら嫌みたいだねｗ
なんかそういう空気感じるわ

ここ
http://subscene.com/filmsearch.aspx?q=lost

まーいいや流さなくて
自力で探せばいい訳だし

>>25
あんがと
http://subscene.com/Lost-Fifth-Season/subtitles-75369.aspx

クレアたん、乙です！！
その疲れ、飛んでけーーーー！

クレア様　お疲れ様です。
最後の疲れたクレアには
やられました。

感謝、感謝です。

疲れたクレアで笑ってしまったｗｗ

本当お疲れさまです！ありがとうございました

クレアさんありがとーーーー！

来シーズンまで、あばよ

ラストシーンで吹いちまったじゃねぇかwww
オチ付けんなよクレアwww

だが、もちろん感謝してるぜw

最後まで乙でした
もっと先ですが、来シーズンも期待しています

なんでこんなに自演だらけなの？？

めちゃくちゃ面白かったな
今シーズンありがとうクレア字幕

落ちつけるなら、疲れたががふっとんだだろ？ｗｗｗ
クレア氏乙でした、次シーズンもよろしくお願いします。

おちゅ

ありがとう！疲れたクレア！来年もよろしくね！

見終わった。
なんかやたら勿体ぶってた謎のジェイコブにあんなオチとか酷すぎだろ
面白いのは面白いが、何それ？（　ﾟдﾟ）ﾎﾟｶｰﾝ的な展開が多いわ

クレアって奴凄いな。
週末かけて2話分訳して、それから2ちやんで自賛の自演。
どこまで暇なんだよwww

S5はかなり面白かったな

>>42
そういう事言われるから職人って嫌になるんだと思う
仕事の合間にシコシコ翻訳、こまけえ字幕のタイミング合わせw
一斉に全ての職人が放流をやめたらどうなるんだろうね

>>44
まあ、そうなってもクレアとは別の人が沸いてきてまた使い潰してのループなんだろうけどな。
そうやって痛い歴史は繰り返される・・・

3つの訳見たけどやっぱりクレアがいちばん酷かったｗ
最もレベルの低い翻訳が最も感謝されるこの不自然さはもう笑うしかないｗ

スターゲイトみたくなってきてワロタ

>>46
レベルが低いって…お前も職人な訳だろw
クレア字幕が酷いって思うなら好きなのにsrt差し替えろよ
大体、米語字幕自体がいい加減なのに酷いもクソも無いと思うぜ

字幕無しで見ればいいのに・・・

>>48
激しく賛同

クレア乙！！！

字幕批判にレスしてる奴はレス乞食にレスしてると早く気がつけよ

クレア氏乙！

しかし、最初にうｐしてきたネタバレ字幕はひどいなｗｗ
いきなり箱の中身ばらしたり、２回目のうｐでは最後のシーンをいきなりばらしたりｗ
どんだけひねくれた性格なんだよｗｗ
ホモよりひどい

>>53
消せばいいじゃんww

xentric　クレア　サンクス

>>54
一瞬でも見てしまったら
もう消しても無意味だと思うんだけどねえ

クレア乙。>>46の目的も敵もわからん。
事実でもないし事実でも書く必要もない
消えろ

ロックの死体ってなんで腐らないんだ？

>>57
島の力・恩恵
これまで何を見てきたんだ
何でもありなんだよｗ

>>57
つ岩

>>55
自分のも誤訳や変換ミスが結構あった
「flight→fight」「野郎→やろう」とか…色々スンマせん
クレアさん達のと比べてみると勉強になるっす
英字幕ではシーンごとに途切れてるけど次の文と繋がってる事が分かる

英語圏の字幕も同音異義語かなりまちがってるし…
だから沢山あるんだ(*´･д･)(･д･`*)ﾈｰ

「おっはー」はいいのか？

疲れたクレアさんお疲れ様＆ありがとう(*'з｀)

>>61
mornin'だからまあいっかとやった
はんせいしている

>>44

>>42>>46は職人潰しのバイトくんだから、金貰って字幕職人に出来るだけ来シーズンはやらせないよう
嫌なことィイまくって最期の仕事してるだけ。

２４スレではいまでも沸いてるけど、LOSTはずっと来てなかったのにシーズンフィナーレが近くなって突然沸いて出た。
最期の仕事の指令が出たんだろうな

まだ見てないけどクレア乙
誰か暇だったらshareに流してね

>>64
誰が何の為に雇ったバイトくんなの？

トリアエーズ版が洒落に流れてるけど、クレアの？
それともホモ？

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>58
はげだからだよ

どうすれば見れるの？
全然わけわかんない。。。

�@アメリカに住む
�Aテレビを買う
�B電気を引く
�C放送の時間帯に起きておく

目を開けとく

結論
スム
カウ
トク
ロク
ハク
キク
ラク
イク

本物まだー

クレアまじありがとう！

ネットで神と言ってもらいたいためだけに
週末全部潰して乞食のために必死に翻訳するニート作業員ｗｗｗｗ
日曜の深夜に字幕完成しても多くの人は迷惑ですよっとｗｗｗｗｗｗ
みんながあなたのように毎日が日曜日ではありませんｗｗｗｗｗｗｗｗ

字幕　疲れたクレアってもうやらなくていいだろ
糞クレア

>>68
これは？

>>77
黙ってろ朝鮮人

>>78
一秒もホモが出てきません
偽物！

はよせぇや

ジェイコブ＝未来のアーロンかな

Season6まで何して過ごす？(´・ω・｀)

ガチホモ職人ﾏﾀﾞｰ?

>>82
それ言ってる奴何人かいたけど、何を根拠にいってんの？

ガチホモのくせにサボってんじゃねーぞ。

>>85
現時点で誰が一番長生きするか考えろ

年を取らないリチャードさんだろ

黒ロックだろ

俺の中でジュリエットが主人公になりますた。

泣き顔でスマイル擦り切れてシャイン

ピントはずれのわばままジュリエット

TBS大ピンチ！　視聴率2ケタ番組が1本もない日が続出
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1240672442/

笑いかけた恋が邪魔になれば

TBSの報道番組は朝鮮人臭すぎて見てられない
バラエティにも無意味に朝鮮人を出しすぎ
意識して見ないTV局になってる

傷つくだけの 夢が転がるね

つまり自家製ドラマなんか作ってないで
米と同時期のLOSTを9時台に放送しろという主張ですね

アンチ毎日運動の成果？

>>68は本物なの？

>>87
それだけかよｗ
絶対違うと思うわｗ

>>99
俺も今から落とすから
お前が確認して報告してくれ。

>>68
おちてこないね〜
支援よろ

>>68
本物の

確認。

即ステ埋まって落ちてきたけど

クレア様お疲れさまでした
(*･ω･)ゝ

ジェイコブっつたら小手川隆だろ

誰かlimeにも放流して下さい

クレアの訳って分かりづらいよな
ときどき意味不明だし

xentricもクレアも乙！

ベンの「魚座」ってなんかシュールで吹いたんだけど俺だけ？
あとさ、ジュリエットやる夫言葉使ってたろｗ

jacob訳＝最速で金曜の朝に来るがネタバレあり。修正verは「前回まであらすじ」を「今回の結末」に変える陰湿さ
xentric訳＝遅い（日曜の夜）うえに「おっはー」とか興ざめするような糞訳
クレア訳＝遅いけど安定

クレアの訳どこにあんの？
サブシーンはxentricみたいだけど

>>111
１６−１７話って書かないと
いつもこんなと思うじゃないか。
クレアは今回が遅れただけで、
早い時は放送の翌朝きてた訳だし。

サブシネに普通にあるよ。

ロスト終わってプリズンブレイク終わって、24ももうすぐ終わるから見るドラマがなくなってしもうた

>>110
ごめん、「いけないお→いけないの」
「おっはー」は、ジェイコブが謎のおっさんを馬鹿にしたニュアンスのつもりで
「魚座」は、即答だったのであえて単語のみにした

そして誰も「あっー！」には気付いていないのか

クレアの訳は直訳で会話になってない箇所多すぎ
意訳するセンス無し

保存用はやっぱwaratahクラスじゃないとな

>>116
おまえには感謝している

それでも毎週訳してくれるのは有難いけどなぁ
ずっと同じ人ので見てたいみたいな

今見終えた。
>>68
本物乙！

そしてクレア氏ほんとありがとう！
そりゃあ疲れたでしょうｗ

クレア乙
いつもありがとう
Lostはやっぱ面白いな
永遠にやってほしいw

あの高さから落ちて死なないのか？
爆弾も大丈夫だったから底はよほどやわらかい綿かなんかでできてたのか？ｗ
嫉妬に狂ったジュリエットの死は無残だったね

次回が気になる→拍子抜け→次回が気になる→拍子抜け→

ただこれだけを繰り返してる気がするｗ

あのプルトニウムが爆発したらジュリエットは助かるのかな？

バーナードの老夫婦はなんで1977にいるんだ？

タイムスリップしたから

知ってた。(o^^o)

Season5　終わったんだぞ！
みんな何か置いていけょ

>>123
>ジュリエットの死
は？

バーナードってわざわざ人間との生活拒絶して、原始人みたいな生活して
黒人ババアのローズと猿みたいにセックスする毎日なの？ｗ
まじでこいつ人間かよｗｗｗｗ
どこの原始猿だよｗｗｗｗ

>>123
LOST見ないほうがいいかとw

今シーズンほどがっかりしたシーズンはないな
この手のは納得できるようなのは絶対にできなくて超展開になるのはわかってたが
もうなんでもありすぎだろ。いくらなんでも
演出でなんとかもちこたえてるけど、今まで議論した時間が馬鹿みたいだよ

正直、タイムトラベルはシーズン初めはうんざりしたな
まあそれが既成事実となってしまったらそれなりに楽しめた

職人もおまえらも
とりあえずお疲れ、てことでシーユー

>>123
島では生命力？上がるんじゃなかった？
傷の直りが早いだどうたらこうたらあったような

この終わり！？
抗議する意味で職人さん達ー
Ｓ６も 叩きがいるから訳さんでイイから参加して！
>>135　じゃないけど　お疲れ様です　感謝致します
てことでシーユー

こっから後はグダグダ......

俺もやっと言える
「クレアさん、ありがとう！」

それにしても幼少時代のケイトの子役はすごいな
ケイトのふとした表情とか仕草も真似てる
こういう子役がいるからハリウッドはすげえなあ

ｼﾞｭﾘｴｯﾄ「考え直した」
ｿｰﾔｰ「(ﾟдﾟ)」
でちょっと笑った

ｼﾞｪｲｺﾌﾞは顔の印象が薄くて、来期登場してもすぐに思い出せなさそうだｗ

ロックも代理
クリスチャンも代理

黒服の代理なのかジェイコブの代理なのか

ジェイコブはあの中でどうやって生活できてたの？
メシは？
謎すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ナイフで刺したら血が出てくるしｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
まだ黒い煙の正体はわかってないからな。
それとジャックの父親がちらちら出てくる謎もわかってないからな。
おめーら油断すんなよ

クリスチャンは今のロックと同じ状態かな？
クレアもね。
だから人を使わないといけないとか云々がありそう

てことは次にクレアが利用されてポイっ

S6で神々の転生モノになって聖闘士星矢化しないだろうなw

Season6 はいつから放映予定ですか？

ジェイコブは自由に島を行き来できるんだと思うわ
だから普段は島の外に居るんじゃね？

で、クレアに妊娠させ転生の器となるアーロン…魔界転生w

ラテン語を喋る奴らリチャード＝＝アザーズ＝イラーナ達
ジェイコブに呼ばれたしもべ？

ﾛｯｸがビルから落ちたのをｼﾞｪｲｺﾌﾞが蘇生したんでしょ？

初めてﾛｯｸがｼﾞｪｲｺﾌﾞに会った時、助けてくれって言ってたからﾀﾞﾆｴﾙの言ってた過去を変える変数は有効でﾌﾟﾙﾄﾆｳﾑﾎﾞﾑONでまたﾀｲﾑｽﾘｯﾌﾟなのかな？
ｼﾞｭﾘｴｯﾄは微妙だか。
次のseasonで終わるのかな？

もうさー　タイムワープのつじつまなんか知った事か
水爆？んなもんリュックに入れて運んじゃえよ　放射能とかしらねーよ
ジェイコブ？適当に関連づけとけよ　どうせ死ぬんだからｗ
やべ！あの老夫婦と犬忘れてたｗ　ジャングルで誰にも気付かれず3年間生きてきた事にしとくかｗ
うっせ！興味引っ張って視聴率させよければ何でもいいんだよ

JJエイブラムスって前からそうだからな　整合性とか希薄
それでもこの終わりにかけてはおもしろかったわ　俺ぐらいの低脳にはちょうどいい

結末ほんとにあるのかな。そして最初（S1）に戻るみたいなのは無しで

ジェイコブがロストオールスターズの過去に会いに
行ってたのは、過去で接触があったってことだろうな
リチャードがロックに会いに行ったように
シーズン６はさらに数十年前にタイムスリップした所からスタート決定

クレア字幕マジで分からん。
「おっはー」字幕以外で見つからないよ

Season6予告流れているけど
ますます謎？
２０１０年１月２１日水曜日
最終章　完結！！

http://www.youtube.com/watch?v=RdBHc44_59A
これ？

>>156
http://jp.truveo.com/LOST-SEASON-5-PROMO-TRAILER-THE-SECRETS-2009-HD/id/2305009025

>>154
何をいまさら・・

>>158
いまさらだけど頼むよ！どこでクレア字幕とれるんだよ！
「おっはー」字幕以外も見たいんだよ！でもそれはそれでイケてると思うけど！

今までどこで取ってたんだろう・・・。

>>159
サブ氏

>>159
ツリ氏

てめぇらたいがいにしろよ！サブシサブシとこのツリシ野郎が。
Anysubにあるじゃねぇか！俺はもう二度とこねぇからな！後はてめえらで頑張っとけよ！

クレアの黄色いのに落ちてくる気配無い
洒落

>>154
もういいってバイト野郎

同じ手を何回も使うな

>>159
>「おっはー」字幕
悪かった。マジで反省している(・_・。)

>>166
いや、貴方のは貴方ので良いんだよ。その方針を貫いてほしいですよ。
「おっはー」も、「間違ってんじゃん」も、ジェイコブがセンスのある感じが出てるから重要。というか、よりジェイコブが好きになる。
でも、直訳的なのも見たいので、言っただけなのです。そこで反省して、直訳みたいになったりしてはジェイコブが魅力半減。
あなたに感謝しています

サブシでclaireでうｐしてる人いないもんな
落として最後に字幕クレアって出てきたからわかったけど

>>166
サブシ＝subscene

ミスった>>167

クレアさんありがとうございました
次シーズンもおねがいします

クレア訳よりもニコ動に字幕入れてる人の方がわかりやすい

あの偽ロックは最初に出てきたジェイコブと話していたおっさんでおｋってこと？

とすると、ジャックの親父や濡れウォルトやチャーリーもあのおっさんが変身した姿で、
んで一連のことは神々(ジェイコブとあのおっさん)の喧嘩に他の連中が巻き込まれ利用された
のかなと勝手に妄想ｗ

ちなみに今回のイメチェンしたバーナードはちょっと格好よかったｗ
24シーズン7におけるブキャナンに匹敵するｗ

馬鹿乙

>>173
うん、偽ロックはあのおっさんかその仲間のものだとオレも思った。

＞とすると、ジャックの親父や濡れウォルトやチャーリーもあのおっさんが変身した姿で、
んで一連のことは神々(ジェイコブとあのおっさん)の喧嘩に他の連中が巻き込まれ利用された
のかなと勝手に妄想ｗ

オレもそんな感じの全体像だと思った。
でも、そうだったらいやだな〜ｗｗ

「暇を持て余した・・・」
「神々の・・・」

「遊び」

偽ロックだと思わしている本物のロックの可能性もあるかもよ

変身とかだったら死体の処理ぐらいしないのか・・・

シーズン6始まったら死体ロックが生き返ってるかもしれん
死体なら死体で必要になるのかもしれん

今シーズンはかなり出来が良かったと思うけど最後にきて微妙感がすごい
ジェコブが過去に墜落組と会ってる映像のせいでテンポが悪くなりすぎ
今更ロックが偽者かもとかそんな謎を出されてもって感じる
最後に向かって盛り上がってるのに水をさされた

こう感じるのは箱の中身が何か箱のサイズからすぐに予想できて
それが当たったかもしれん

>>180
まあ死んだ奴の偽者はシーズン1から出てたし
新しい謎ではないだろう

クレアさん、お疲れ様でした
JJ繋がりでスタートレックでも疲れてみませんか？

プリズンブレイクの字幕が酷すぎるから、プリズンで疲れて欲しいです

逆に考えるんだ、あの死体が偽物だと

時間を越えるんだし、同一人物が二人いてもおかしくないでしょ

>>185
いや、16話の黒服のおっさんの台詞と最後のロックの台詞が繋がってるから
あのロックは偽者なのは確かだよ。抜け道がどうのってのはロックを利用する事だろう

>>187
まだ偽者とは決まってないよ
描かれていないストーリーがあるかも
ロックが丸め込まれて黒服側についただけみたいな

でもジェイコブとは面識ある感じではあったね
ベンの反応からしても

島にいたエコーの弟も「俺は本物じゃない」って言ってたから
そっくりさんになれる能力者がいるのは確実だからな

エコーとか完全に忘却の彼方・・・

シャノンの事もたまには想い出してあげて下さい

ニッキー＆パウロもな

>>187
>いや、16話の黒服のおっさんの台詞と最後のロックの台詞が繋がってるからあのロックは偽者なのは確かだよ。
私はクリスチャンとロックは、黒シャツのおっさんが乗り移ってるのだと仮定してました
・クリスチャンは黒シャツの子孫で、霊媒(黒シャツ転生の器)の力がある
クレアもジャックもその血族なので同様の素質がある
・ジェイコブと思ってベンとロックが小屋に行った時のポルターガイストはこの黒シャツで、器に入る前の状態だった
・ロックの死体を戻す時にクリスチャンの物を身につけさせたのはその力の一部を拝借するためと妄想すると楽しいです


>抜け道がどうのってのはロックを利用する事だろう
ですね。殺す為に器が必要だった、と。
しかしベンをそそのかして殺させたので、同族は同族を殺せないというルールか条件かペナルティがあるとか。

もう、妄想爆発です

本スレから転載ね

●ジェイコブの祝福（blessing）について
ジェイコブから祝福・加護を受けた人間は、彼の手にタッチされる

・ケイト（鼻を指でタッチ）
・ソーヤー（ペンを渡した時にタッチ）
・サイード（ナディア事故の瞬間に肩をタッチ）
・サン＆ジン（結婚式後の祝辞でタッチ）
・ロック（墜落事故直後、肩をタッチ）
・ハーリー（タクシーの中で胸をタッチ）
・ジャック（チョコを渡す時にタッチ）

以上の8人はオーシャニック815便の生存者

・ベン（ジェイコブが殺害される時にタッチ）

・イラーナは病院で面会はしているけど、タッチはなし
・ジュリエットは、ジェイコブに合うこともなかった

よって最後にジェイコブが言った「彼らが来る」とは
祝福を受けた者のうち1977年に飛んだ連中、
ケイト、ソーヤー、サイード、ジン、ハーリー、ジャック
が現代へ戻ってくるということ

・島で現れたジャック父は偽者確定（おそらくロック、イエミ、アレックスとかと同じ存在のもの）
　つまり全てはジェイコブ殺害のために巧妙に仕組まれた（ロックを利用した）

・黒服は次元の抜け穴を見つけたのはいいが、入った後とんでもない目にあった
　（つまり別に次元に長い間閉じ込められた）

・そして、しばらくはあの小屋の中に封印されていた（灰が結界を作っていた）
　しかし後にそれを破られた（ベン、ロックによって？）

・マイルズが死体の記憶をスキャンできるように、この黒服もそれができ
　さらに、肉体を復元できる？

素晴らしいね

lostってそうやって予測するの馬鹿らしくない？ｗ
海外ドラマ自体シーズン重ねると後付けぐだぐだなのに
lostはほんとになんでもあり状態だからまるで無意味。
全部島の力で解決
頭からっぽで垂れ流しでみるのがいいドラマ

予想を裏切られることが楽しかったりもするんだよ
人それぞれでしょ

LOSTは深読みするとつまらない
主要キャラの心境になって、その場で起こってる事を感じた方が楽しい

覆水盆に帰らずってことだな

>>200
元の英文がどうなってるのか気になったわ

よし見終わった。

だからあえて言う。
ttp://up2.viploader.net/pic/src/viploader1022878.jpg

この頃のwaratahは本当に神だった

>>202
waratah乙ｗ

waratahもホントあんな事故さえなければ。。。

悔やまれるよな　＿|￣|○

>>204
あんな事故ｋｗｓｋ

>>190
アデビシさんバカにすんなよ

ナディアの事故シーンリアルすぎ

>>201
それさえ聞き取れないとかどんなけ

ふぅくすぅいどんっとばっくとぅぼぉん

>>196
エコーはリアルに犯罪をやってドラマに出れなくなったからだぜ
もう出せない人だから無かったことにするしかない
アナルも交通違反かなんかで殺すしかない状態になった

クレア(職人で無く)はどうしたんだっけ？

今から、１６−１７話見るー
ジェイコブがガチホモだったとか、ネタバレするなよ

アナル男爵が消えたのはそういう理由だったのか

字幕疲れたは最後を台無しにさせている。

>>214
まあそんな目くじら立てんなｗ
確かに真っ白のシーンより次のLOSTが出てるシーンで「疲れた」なしならベストだけど、
それくらいのおちゃめは許されていいはず

ホントに来シーズンで終わらせる気かよ
ところで来シーズン、何話の予定？

>>214
消せばいいじゃん

>>216
１７話

>>217
ゴルゴを雇うのか？

【日韓】「韓国（贖罪の）修学旅行３５年…宿題終える気持ち」〜智辯学園の藤田理事長[04/27]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1240771940/

２４終わったから来週はどんな番組やるんだろう？

スレチだけどなんか面白い海外ドラマ無いかな？

アメリカン・ヒーロー面白いよ　UFOマン！　中！

クレアさん、ありがとう
二話分は疲れたでしょ？
次シーズンもお願いします

次って来年？

>>222
Fringe, The Mentalist, CHUCK
なんかを見てる

>>221
そうだ！　誰か24の次の新ドラマ（番組）をそっと教えて
そっとね　

アメリカではかなりのドラマが作られてるんだろうな
日本では知られるのはほんの一握りだよね

海外テレビ視聴率スレPart11
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1236178715/

どれでも好きなのを見るがよい。

>>191
シャノンといえばサイードが完全にシャノンのことなかったことにしてるのがなぁ・・・
ナディアはそのこと知らずに死んだのもかわいそす

>>230
知らない方がシアワセ

　　　/::::::;ゝ-──- ､._/::::::ヽ
　　 ヾ-"´ 　　　　　 　 ＼::::::|
　　 / 　＿ノ　　 ヽ＿　　 ヾﾉ
　 / 　/:::::::ヽ 　　/:::::::ヽ 　ヽ　　　　／　 　 ／　　 /　　|　＿|＿　―　/／￣7l l ＿|＿
　 |　（::::〓ﾉ　▼ ヽ〓::::） 　 |　　_／|　　_／|　 　 /　 　|　　｜　 ―　/　＼/　　 　｜　　―――
　｜oﾟ　|　| （_人_）｜ | 　ﾟo l　　　　|　　　　|　　/　　 　| 　 丿　＿／　　／　　 　 丿
　 ヽ　　|　| ｜　｜ |　| 　　/
　　 丶､|　|　｀⌒´　|　| ／
　　　　　　/─ｰ─l''

奴らが来るぞー！！

奴等っていうのはジャック達が現代に戻ってくるんだろ？

字幕疲れたとか本当にいらない
ドラマや映画見終わって隣で大きなため息つかれたら興ざめするだろ

そう思うなら見なきゃいい

結局はじめに出た訳が一番まともだったな

それならもう２度とLOSTの訳作りませんから。思いやりの無い人たちのために作る気はありません。

どなたかは存じませんが、さようなら

http://subscene.com/japanese/Lost-Fifth-Season/subtitle-227763.aspx
こんなとこで言ってないで、サブシに登録して直接文句言って来いよ。
日本語で書いてもＯＫみたいだしな。

>>235
局ロゴと番宣テロだらけの素材はいいのかｗ

もしかして字幕を自分で修正できること知らないのか？

ケチつけるなら字幕付き見るなよ
確かに職人によれば見辛い時もあるが、オレは英語さっぱりだから感謝して見てる

>>238
2度とくんなカス！

lostも２４も終わって超暇になったｗ
Ｒｅａｐｅｒの続編早く仕上げてねｗｗｗｗｗｗｗ

昨日からシーズン２をもう1回見始めたら、
チョコバーとピーナッツバター食いたくなった

>>246
もう少ししたら「ジェダイの復讐」の脚本を書きたくなってくるよ

>>247
「ルーカス」なるなるwww

>>246
もうすぐギターのプレゼントがあるよ

＿＿＿＿＿＿＿＿糸冬　　　了＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

終わったぜ！

うわHeroesのダンコ出てたんだ

団子？┐(´ー｀)┌

17話の最後
おっぱいちゃんの口から出た血がカットが切り替わって
戻ってくると綺麗に無くなってるんだがｗ

すばやく拭いたのです

あげ

　 　 　 /:／: .:　.:.:.／ ..:.:.:.:.:.:.:.　:.:.:.:.:.:.:.:.:.＼:.:.:.＼
　　　 /:/:. .:.: .:.:.:./:.　.　:.: .:.:.:.:　 :ヽ:.　:.:.:.:.:.:ヽ:.:　 ヽ
.　　 /:/:.:.:.:. :./:./:.: . :　:　:.:.:. . .:l :.:|:.:. : .　:.:. :.V: :. :.i
　　/:/:./:.:.:.:/://:./:. :. ..:. .:.:. :. ..l|:|:|:.:..　:.　 :.:.:.l!: .:.:.:l
　　|/1:l::.:. _|_l_小{:.::.:. .:.: .:.:.:.:.:.:.ﾘ:}:}:.:.:....:|: ..:.:.:.l|:..:.:.:.|　　ちょっと待って！
　　|! |.:!:ｲl:.从{ ｢!ト|､_:.:.:.:.:.:.:.ｲ:/:/ﾊ:|:.::|:.|: :.:.:.:.l|:.:.:.:.:|
　　|　!:|!::ﾊ:|　|　|ﾊ{!::.: /:｀:７77７厂ﾘ｢ﾊ}.:.:.:.:.:.ﾘ:}:.:}:ﾘ
　　|　|:|!:|:小z､＿_ﾊ::.:.|:.:./ /'/′　　ﾘ }':.:.::.:./:/:/:/.　　 今クソスレって気分じゃないから
　　　　ﾊ{!::::ﾄ｀7i7i´ ヽ:{ノ /ﾐ､＿_ ,､/,/:/.:::./}::.:/:/
　　　　　ﾊ从 u　　 ,　 ヽ　　 i7i7´ ノｨ::.:/:/ﾘ:イ/　　　　　　　　 　 _ｎ
　　　　　　ヽ{＼　　 ,､_　　　　　　 フ:／ﾉ.ノ' /′　　_.ｎ､　　　 　 |｜｢l
　 　 　 　 　 　 iヽ. ‘ー｀'　　　　彡:':７:彡'′　　　 / ﾉ !|　　　　　|｜l |/ }
　　　 ／´:￣::｀ヽrミ --､‐__≦爪从:/{′　　　　　iﾉ´}/ !　　　　rv｜| |　!
　　／::.::.::.::.::.::.::.::.ﾏト>｀ ー‐ｧ^A{- ﾐ　　 　 　 　 / /_{,｜/ }　　|　|丶 ヽ{
　/.:::::::..::.::.::.::.::.::.::.::トミ ___　{ハ.　　　ヽ.　　　　 /-'　ｨ 〈/ / 　 ﾉ　{ ､ 　 !
./::::::::::::::..::.::.::.::.::.::.:∧ ｀　　 　 | i 　 　 l　 　 　 | - '´ ,　i　{　　l 　 ヽi　｜
:::::::::::::::::::::.::.::.::.::.::.::.::.|　　　　　j l/　 　 |　　　　{　 　 i　' /　　ﾉ　 　 }　ﾉ

なんでジェイコブの中の人がアブラモビッチなんだよ？
意味わからんわ

>>253
あまり突っ込むなよ(笑)
キリないよ(笑)
猟の網 恐竜みたい足音がなぜか黒い煙 ハリー痩せない なぜか島を吹っ飛ばせる爆薬でジンが生きている 水中なのに裸眼でOK 猪強すぎ
まだまだキリがない(笑)

おっぱいちゃんて誰のことｗ？

>>258
島が吹っ飛ばせる爆薬なんかあったっけ？

>>260
私バカなんだから、突っ込まないで〜〜


と、258が申しております

>水中なのに裸眼でOK
水中メガネが必須って事か？

水中で裸眼問題ない
猪は強い

ttp://www.imagefap.com/image.php?id=238697065

ttp://www.epguides.com/LOST/

このスペシャルって何？

Special

S-200 17 May 07 Lost: The Answers
S-2000 27 Sep 06 Lost: A Tale of Survival
S-3000 7 Feb 07 Lost Survivor Guide

>>150
ｗそんな感じだったｗ

シーズン1の17話に出てくる女のサノバビッチが最強

>>267
覚えてないんでキャプってうｐ

女のサノバビッチって何だよｗ
女は単にビッチだろ

サノバビッチSon Of a Bitch（クソ女の息子）

んなことみんな知ってるからｗ

ｻﾝはびっちの娘か。確かに

>>267
雪男のメスみたいなもんですな

○コ動のは最後の字幕の｢疲れた」が削除されてたから
何のことか分からなかった。消したの誰だ？

とりあえず在日は死ね

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

おいおい18話ってないまま次のシーズンに持ち越しなの？
めっちゃ中途半端だな。

何言ってんだ？頭大丈夫か？

>>276
torrentでくれ

エールフランス機、しまにいったのかな？

>>280
そうだな

やっぱり考えちゃうよね…

LOST見た人はそう思うよね
破片見つかったってウィドモアの仕業としか

ウォルト････大きくなって

さっき中京ＴＶのニュースで「名古屋で麻薬の運び屋サイードなんとかが逮捕」って
やってたよ。サイード何やってんだよｗ

それ違う人だと思うよ

>>283
会社でそれ言うてたｗ
ウィドモアやりよったなーってｗ

ミスターエコ出番無いか・・・

さっさと18話流せやチンカスども

11話の本物はどこにあるねん

torrentとsubsceneで見れるだろうに

【ニュージーランド】 韓国や中国からの女子留学生、妊娠したら出国要求され反発[06/01]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1243951157/

ブラジル軍は４日、大西洋上に墜落したエールフランス機の捜索を続行したが、生存者や遺体は見つかっていないという。ＡＰ通信が伝えた。
　フランス軍報道官によると、付近は雲が厚く、米国の人工衛星による探査に支障 が生じている。また、ブラジルのジョビン国防相によると、残骸（ざんがい）は海流に流され、２３０キロ以上にわたって拡散しているという。
（略）
ブラジル空軍当局者は４日、同機の残骸の一部をヘリコプターで初めて回収したと述べたが、後に同機のものではないことが分かった。

ウィッドモアの偽装キタ━(゜∀゜)━!!!!!

>>293
俺もリアルLOSTだとおもたｗ

>>293
俺も俺もｗｗｗ

ここでシーズン1から見直すと大変面白いですw

聞き比べてみて
・シーズン1最終話序盤引きずられるロック
・シーズン5最終話終盤引きずられるジュリエット

もう３回ぐらいＳ１から見直した

おれ１回しか見なおしてない
でも、それでもけっこう大変だった
３回見るってすごいな

１回見直すだけでもすげえよ
よっぽど好きか暇人か

余程の好き者

ただの無職だろ

過去のシーンとかがごっちゃになってきてるから、来シーズン始まる前に見直すよ

次いつ？

見直すのめんどくせー。総集編作ってくれよ。
ブーン

ここで貰って溜め込んでたseason5を今ようやっと見始めたけど時系列追ってくだけでも頭混乱するわ
みんなよくリアルタイムで理解しながらseason5見終わったなと感心するわ

>>304

約半年後

馬鹿は観なくていいよ

映画STAR TREKを見てきた
タイムトラベルによる過去改変物だった

>>309
豆乙

ロックが活躍するシーンは、
ドコで入れ替わった偽物（未来を知っている）か
注意しながら見直していたけど

要するに素質があって黒い雲に睨まれたら
未来というか島の秘密というか謎の指令というか
何らかの情報が与えられるのかな・・・と

ラストシーズンではドンドンSeason１とリンクしていくんだろうなとか
思いながら見直してる

黒シャツの霊体が、小屋のポルターガイストの正体で、
小屋の周囲の灰の結界が切れた後、自由になった

煙の怪物も島で死んだ人の霊体の集合体で、憑衣してその人の記憶を読み取って善人かどうか判断してる、と勝手に妄想。

勝手な妄想ならここに書くなよ

PCで字幕なし版落として字幕は別ファイル。

PS3で字幕ありにして観たいんだけど見る方法ある？

ある

あるな

ですよねー

教えてくださいな。

ググレカス

みんな優しいね

Playstation3 Media Server wiki
http://www42.atwiki.jp/pms_ps3/

ありがとさーん。

LOSTすぎる
http://www.sanspo.com/shakai/news/090612/sha0906122319017-n1.htm

>>323
なに言ってる
ファイナル・デスティネーションじゃねぇか

>>323
せっかく助かったのに！翌日ってとこにビックリだ。
運命ってなんなんだろう『こういう時ほど気を付けろ』との教訓だね。

>>324
同意！
まるっきりファイナル・デスティネーションだな
この後、夫がどうなるかね

この女性が先に死んでたら、飛行機は墜落しなかったのかもしれない

と考えると恐ろしいLOST

あれ？

うわっ！

来年まで持たせるのも大変だな

tes

ttp://dramanavi-news.cocolog-nifty.com/news/2009/06/lostabc-861b.html

来年はあれか？またカメムシのAAがお目見えするようになるのか？

シーズン３で見限ってたけど
面白くなる？

>>334
見なきゃ損

>>334
えっー、S３面白くなかったのかよ
あれ見て見限ったって言うんなら
４以降見なくていいよ、もう来るな

334にとってはプリズンブレイク最高なのかもしれぬ

プリズンブレイクは段々つまらなく
LOSTは段々おもしろく

天才バカボンも段々つまらなくなっていったなぁ

北斗の拳もね

ドラゴンボールもね

Season5って 第16-17話で終わり？
ねぇねぇラスト爆発したんけ？
てか、season5はおもしろいね

Season5って
J昆布と黒シャツが
最後にちゃぶ台ひっくり返した感じだね

もう一度Season1から見なおすと
新たな発見があるね

おいおい６羽までニコで見れたのに今日見ようとしたら削除されとるがな。
どっか見れるとこないすかね

>>344
AXN

よくわかんあい(´；ω；｀)

今度はイエメン機か…

>>346
つ　http://channel.pandora.tv/channel/playlist.ptv?ch_userid=mambito&ref=spl#4961175.1

もうジュリエットのエロ尻が拝めないのか・・・

ナディアの轢かれ方が衝撃的すぎる

日本ならニュース沙汰になるレベル

ttp://www.collegehumor.com/video:1914947
ここで、衝撃的な交通事故シーンベスト9が紹介されている。
LOSTから2つエントリー。

在日韓国人の強制退去、韓国側が拒否…７０年代外交文書で判明

2月12日0時3分配信 読売新聞

【ソウル＝前田泰広】日本政府が１９７０年代後半、日本で犯罪を犯した
在日韓国人を韓国に強制退去させようとし、韓国政府が受け入れを拒んでいたことが、
韓国政府が１２日公開した外交文書で明らかになった。

拒否された日本側は、強制退去対象者を北朝鮮に送還する可能性を韓国側に「暗示」したとしている。

外交文書によると、韓国政府は「韓国に生活基盤がない」などとして
強制退去対象者２０人の受け入れを拒否。在日韓国大使館は７８年７月、
「日本政府が北朝鮮に送還することを暗示した」と分析し、
「日本との協議で１人の受け入れを決めた」と韓国外務省（現外交通商省）に報告した。
だが同省は、「受け入れられない」と大使館に再協議を指示したとされる。

最終更新:2月12日0時3分
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090211-00000059-yom-int

これ
英語の字幕も落としてきて、日本語字幕と同時に見て
英語の勉強してる！！

っていう私みたいな人他にもいますかー？

日本語字幕版と
字幕無し版を交互に見て
英語の勉強してる！！！

で、水爆爆発してからどうなんのよ？

なるようになるよ

まだ水爆が爆発した光だとは限らないわなー

それあり得るな
またどっかの時間に移動して生きてたと

まだこのスレあったんだねｗ
>>357
それ考えもしなかったわ
超ありえそうｗ

スイバクノ バクハツノ ヒカリジャナクテ

フラッシュシタ ヒカリダト オッシャルノデスカ？

season6はいつから始まるの？

>>360
その可能性も無きにしも非ず、ってこと
もっと他の可能性もあるし

単純に水爆の爆発だとは思えないけど、考えすぎかｗ

>>357-359
それはロックが止めたんじゃなかったっけ？

ジャック達はジョンに合流して戦いが始まるだろ？

http://www.youtube.com/watch?v=PLbXpr8nZvc

Mysteries of the Universe



The Dharma Initiative
A project discussed for years in and around conspiracy circles. Once thought to be lost, this explosive documentary series has never been seen before...until now.

朝鮮人チェッカー

・名字に東西南北、金、新井、大木などの正対象など、名前のほうは男だったら
（正、光、龍、竜、浩、喜、貴、幸、成、仁、哲、聖、勲、甫、泰）等　女だったら（光、姫、美、栄、樹、珠、成、清、淑、朱）等
・免許証の本名と本籍を見よう（ただし最近ではなぜか本籍が掲載されない謎の方針に・・・）
・宗教はキリスト教、創価学会が多い
・上下の朝鮮国を批判して同意を求めてみよう
・同胞のタレントやスポーツ選手を異常に持ち上げる、逆に華々しい活躍をする日本人を執拗に貶す
・親の家業がパチンコ屋、焼き肉、肉屋、造園業、産廃、不動産、サウナ、クリーニング、ペット、健康食品
・眉や髭が薄く一重でエラが張った平べったい顔　
・あるいは整形の人工的な不自然な顔
・「竹島は日本の領土です」と言わせてみよう
・「十五円五十銭」とスムーズに言えるか言わせてみよう
・道徳やモラルが欠如しており日常的にも道ばたにゴミを平気で捨てる、携帯禁止の電車内で思いっきり喋る等非常識
・成り済ましてても日本人なら直感でわかる「コイツなんかおかしいぞ？」という違和感は結構当てになる。

注・日本に現在いる多くの在日朝鮮人の真実のルーツは、母国を捨て戦後金目当てに日本へ不法密入国したもの。
「白丁」と呼ばれ差別されていた本国の奴隷だった人たちが自分の国を捨て
「祖国よりこっちの方が金になる」と人様の国に逃げてきて、居着いて被害者ぶり、いやしくも増殖したものです。

日本語吹替放送始またのな

最終回の冒頭の白のジェイコブと黒の誰か。
白と黒が何を意味するの？
こつらがゲームをしていたの？
登場人物はこま？
でゲームの結末は？？？
よくわからんが、結局、臨死体験みたいなおちか？
いやな予感がする。

でもさっぱりわからん。

何を言ってるんだよ、最後の下り、特に生きロックと棺桶の中身は
死にロックって事ですべての謎が解けたじゃないか。

パンドラで１６話・１７話見たいんだけど、消されてる
みたいなんだけど見れるサイトない？

もう1シーズンで終わりか
途中でかったるくなって観るのやめようかと思った時もあったけど
やっぱり終わると思うと悲しいね

>>369
すべての謎が解けたって・・・・
まだまだ謎はたくさんあるよ

お前の脳が謎だわｗ

>>371
俺はもうしんどいから早く終わってほしくてしかたないｗ

謎だらけだろｗ

きっと謎だらけで終わるんだろうなｗ
海外じゃ解決は映画でとか日本でありがちな商法はやらないのかな

>>368
バックギャモンじゃ？
ウォルトが鍵だな

クレアは結局どこ行ったの？

クレアたんなら今オレの横で寝てるよ

96時間の娘役はシャノンだった

>>378
それどんな抱き枕？^^

ウォルトって結局なんだったんだろうな
特別な子供だったんだろ
あんなに成長しちゃってどう使うんだよｗ
ほんと黒人の成長は怖いなｗ

んで最終話いつくるの？

http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1250944043/

「ラストサムライ」「ラッシュアワー3」などハリウッド映画でも活躍する、
日本を代表する俳優、真田広之がアメリカの人気ドラマ「LOST」に出演することが明らかになった。

米EW.comが報じた内容によると、真田が来年1月にABCネットワークで放送される
「LOST」シーズン6に出演することが決定。詳細は明らかにされていないが、
重要な鍵を握るキャラクターを演じるという。

「LOST」はシーズン6がファイナルとなっており、真田の他にも
「デッドウッド」のジョン・ホークスら人気俳優たちがキャスティングされている。
また、すでに降板しているエミリー・デ・レイビンやイアン・サマーホルダーの
カムバックも決定しており、大きな注目を集めている。

サニー千葉こと、千葉真一が立ち上げたジャパンアクションクラブで演劇を学んだ真田は、
舞台や映画、テレビドラマなど幅広い分野で活躍する実力派俳優。ハリウッドでは
映画「ラストサムライ」での演技が高く評価され、日本を代表する俳優として認知されるようになった。

ソース：
http://www.tvgroove.com/news/article/ctg/1/nid/2447.html
（画像）http://www.tvgroove.com/files/1250927054.jpg

ま・・・真田・・・

し・・・真田・・・

>>142
真田とソーヤってキャラがかぶるだろ、、、、
真田って和製ソーヤって感じしない？？

しない

まじで俺真田ヒロユキ大好きだから糞うれしいな。
でも何の役だろ。ジンに殺されなきゃいいけどｗ

>>387
全くしないんだが。

しないよね、普通。

ソーヤよりサイードっぽいだろ

いや、どう考えてもアナ・ルシア

>>387
逆。

和製ソーヤは有吉だろ

ヒゲ生やせばスターク社のアイアンマンになるような気もしなくもないかも。

多分、役名は日本の歴史上の人物だろうな。
欧米で師匠格、侍イメージで高評価の物故者の名前を挙げると
福沢諭吉、吉田松陰、杉原千畝、黒澤明、三船敏郎、東郷平八郎あたりか？
ウーン･･･ビミョーだな。

ケンセイ・タケゾウだな

>397　う〜ん　って一瞬納得しちまった　ドラマ違いかよ

なんか久々に活気あるなｗ

日記
結局、黒い煙はあのジェイコブと一緒にいた黒シャツって事なのかな？
んでジャックパパとかイェミとかロックとか死んだ人間に化けてたのも
アイツだよね？
でもウォルトが急に出てきた事だけは分からない

刺されたジェイコブが誰か来るみたいな事言ってたのは
ブラックロックの乗組員とかでその中の一人が真田広之ってことだな

「糖尿病・精神異常疾患による死亡率、ＯＥＣＤ最高水準」

韓国国民の糖尿病による死亡率が著しく高いことが分かった。

大韓医師協会傘下の医療政策研究所が２５日、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）の医療・保健
統計資料を分析した結果、人口１０万人当たりの糖尿病による死亡者は１９８５年の１０．８人
から、０２年には３５．３人に増えた。

これは日本（５．９人）や英国（７．５人）はもちろん、糖尿病による死亡率が比較的高いドイツ
（１６．６人）や米国（２０．９人）を大きく上回る数値で、ＯＥＣＤ国家で最高水準だった。ＯＥＣＤ
平均は１３．７人。

これとともに精神・行動異常疾患による死亡者も急増し、ＯＥＣＤで最も高い水準であること
が分かった。韓国の場合、１９８５年は１０万人当たり５人だったが、０２年には１７．７人と大幅
に増えている。これは日本（１．７人）のおよそ１０倍で、ドイツ（６．７人）や英国（１５．８人）より
も多い。ＯＥＣＤ平均は１１．８人だった。

ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=84919&servcode=400§code=400

つぎまだ？

Season 3まで観て謎が解明されないのにイラっとして
一旦視聴停止のままなんだけど、
その後風呂敷はたたまれつつあるのかな？
納得できる完結を迎えると良いんだが、、、

何を言ってるんだよ、最後の下り、特に生きロックと棺桶の中身は
死にロックって事ですべての謎が解けたじゃないか。

フルメタルジャケットを久しぶりに見たら
ジャックのお父さん役の人が軍の報道部の
編集長みたいな役で出てた。
とても若くてワロタ

リチャードは全員が死ぬところを見たって言ってたが、ということはあの最後の光は爆発ではなくその後があるってことかな？
でもジェイ鼓舞は彼らが帰ってくる言ってたから、やっぱり爆発？

さっぱりわからん

リチャード「全員が死ぬ所を見た・・・いや、正確には消えた・・・・」

>>403
すべての謎が解けた？？
生きロックの正体は昔から（帆船が島に漂着した頃）ジェイコブと一緒に島に住んでいた
黒いポロシャツ？の奴じゃないの？？
死にロックの棺おけ運んでた奴らはその仲間かな？

戦場からの脱出見てたら、ナマステ親父とファラデーが出てた
ファラデーの方は役作りもあるんだろうけど、凄い激ヤセ状態
しかも、元から漏斗胸らしくヤバすぎる体だった

ロックは双子だったりして。。。？

ロックはドニーダーコに出てきたウサギ人間みたいなもの

シーズン6で真田広之出るって…

ふるっｗ

そういやドニー・ダーコも変な場所で目を覚ましたり、不思議な数字とかタイムスリップとか
死んだはず（死ぬはず？）の人が不自然な場所にいたりとか、LOSTっぽい要素が多いな

廣島援交の男は朝鮮人

>>414
じゃあ　おまえの遠縁じゃないかｗ

気になる伏線で回収されてないのって、パンダジンぐらいか？
あの未来は、いつなんだ？

>>416
あれ、過去だろ

そうだったのか。ガッカリ。
しかし、ttp://abc.go.com/shows/lost/index　のアメコミ+人形劇っぽいダイジェスト最高だ。
どうして日本人には、こういうセンスがないのか。

来年まで暇だな

tes

Ｓｅａｓｏｎ６はいつ放送？

来年

2月

過疎

海外ドラマ板の妄想スレは盛り上がってるぞ

真田広之が米ドラマ出演へ　「ＬＯＳＴ　シーズン６」
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1255540072/l50

真田広之こと同源はダーマの創始者。
かなりのキーパーソン役です。

真田広之がナマステいい始めたのか

真田広之「ナマス〜テ」

胸が熱くなるな

闇金から借りた金は利息はおろか元金すら返す義務はない

え？

岡田外務大臣ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
h‍ttp‍:‍/‍/‍q‍b5.2‍ch.net/t‍est/rea‍d.cgi‍/sak‍u2ch/1256‍630318/1



早く記念カキコしないと埋まっちゃうｗｗｗ

>>432
こいつのせいで大量規制されてんのか？

ere

結局クレアとアーロンはどうなったの？
ウォルトはなんだったんだ？
もう行き当たりばったりの脚本はうんざりだよ

最後まで見てから文句言えよｗ
うまくまとめるか、クソで終わるか、どうなるかね〜〜

クレアとアーロンはともかく
マイケルは一応死んだ？みたいな感じだし、ウォルトも今は普通に暮らしてる以上
ウォルトに関してはどうやって絡めるの？っていう不安はある
なんか短編ｴﾋﾟｿｰﾄﾞだとウォルトが超能力？かなんかで暴れて(ウォルト自身は写ってないけどそういう感じ)ベンが取り乱してる奴あったけど
あれも大分前だしな

クレアがアーロンを捨てた辺りが意味不明なのは確か
なんだかんだでS2で放置したHeroesより嵌ってS5まで見たしな・・・

日本人だと思ってた犯罪者のどれぐらいが成りすまし朝鮮人なんだろうな

　　　　　　　　　　　／￣￣｀`──､
　　　　　　　　　　/::::人_;;;::::::::::::::::::::::＼
　　　　　　　　　　|:::/　 .,,,,,ヽ､:::::::::::::::::::ヽ
　　　　　　　　　　ヽﾄ;; ﾞﾞﾞ＿_｀─､:::::::::::::::l
　　　　　　　　　　　┝!〉 ﾞﾞ￣｀　 ﾐ､:::::::::/
　　　　　　　　　　　 i/　 .`'　　　　|::::::::::|
　　　　　　　　　　　（.,､,ノﾞヽ_　　　l:::::::/
　　　　　　　　　　　　）)____.｀ヽ　　|:::::l
　　　　　　　　　　　　 ｀〉`'´/｀ l　　/::::::ヽ
　　　　　　　　　　　　 (ﾆ-'`　.ﾉ ,ﾉ :::::::::ヽ
　　　　　　　　　　　　　人､＿ ／、 ヽ::::::/
　 　　　　　　　　　 .／:::::::::::::＼　 ./::ヽ‐、　　　　
　　　　　　　　　　 /:::::，::::::::::::::|　 |::::::| ::i　　
　　　　　　　　　 ./:::::::| :::::::::::::::|　 |::::::| ::i　　　
　　　　　　　　　 i::::::/ i::::::::::::::::|　 |:::::」 ::i　　　
　　　　　　　　　 i::::::i　 ＾|￣￣　　＾|ﾉ :/ 　　
　　　　　　　　　 .ヽ:::ヽ /三三三三)／　　　
　　　　　　　　　　　＼_):::::::::::::::::::::::::| 　　
　　　　　　　　　　　 .〈::::: ノ::::::|　::::::::|　　
　　　　　　　　　　　 .|:::::::::::::／ ＼::::::/　
　　　　　　　　　　　　 .ヽ::::／　　　 ヽ:::|__　
　　　　　　　　　　　.ノ.＾/　　　　　 ヽ、_　ヽ　　　　　　　　　　　

Blu-ray アメリカ版は日本語字幕なかた・・・。
UK版買った人いる？

UK版は字幕入ってた

まぢで！？
あるブログではいってないってかいてあったからキャンセルしちゃった…

次いつ？

12/21〜

あげ

>>444
2月〜

2/02 08pm 総集編
2/02 09pm 1話 "LA X part1" シーズンプレミア
2/02 10pm 2話 "LA X part2" シーズンプレミア
2/09 09pm 3話 "What Kate Does"
2/16 09pm 4話 "The Substitute"
2/23 09pm 5話 "Lighthouse"
3/02 09pm 6話 "Sundown"
3/09 09pm 7話 "Dr. Linus"
3/16 09pm 8話 "Recon"
3/23 09pm 9話 タイトル未定
3/30 09pm 10話 タイトル未定
4/06 09pm 11話 タイトル未定
4/13 09pm 12話 タイトル未定
4/20 09pm 13話 タイトル未定
4/27 09pm 14話 タイトル未定
5/04 09pm 15話 タイトル未定
5/11 09pm 16話 タイトル未定
5/18 09pm 17話 タイトル未定 シリーズフィナーレ
5/18 10pm 18話 タイトル未定 シリーズフィナーレ

2月からか楽しみだな

24話やんないんだ
これって未だに脚本家のストライキみたいのが尾を引いてるから？
それともきちんと計画通りなのかな

>>450
ほぼ計画通り。１６話を３シーズンの予定が
ストライキでS4が１４話になったので、
S5とS6が１話ずつ増えますと言う事だった。

>>451
>１６話を３シーズンの予定がストライキでS4が１４話になったので、S5とS6が１話ずつ増えますと言う事だった。

さっぱり意味わからん。

１６話を３シーズンの予定がストライキでシーズン４が１４話になったので、シーズン５と６が１話ずつ増えますと言う事だった。？

だからー

１６話を３シーズンの予定がストライキでS4が１４話になったので、S5とS6が１話ずつ増えますと言う事だった。

いよいよ来年で終わりか…
wktk

次々起こる不思議　島の謎　何かを知ってそうなミステリアスキャラが面白いんだな
足の動かないロックが島では歩ける　死んでも体と脳があるのだから
精神世界では活動出来る　煙は因果応報精神を奪い取る
ジェイコブともう一人の神の様なオーバーテクノロジーを持った宇宙人が
何をしようとしているかだろうな　そしてジャック達は・

来年からダウンロード違法　逮捕するのはあなたよm9（＾Д＾）

>>456
逮捕さ・れ・るのは　だろ？

警察の方から来ました

お勤めご苦労さん

消火器を売る偽業者と一緒
「消防署の方から来ました」
単に方角だけを指す。

と、釣られてみる

CSで放送されたやつを落とすのはヤバそうだけど
ABCのやつは今までとリスク変わらないんじゃないの？

だといいな、あと1シーズンだし。

字幕職人がいつものとこに上げてくれると助かるんだけどな
もうハードサブで流されてもShareとかで落としたいと思わん

ABCのやつはとりあえず安心でしょ
lost次で終わるし

422 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2009/11/21(土) 00:09:35 ID:???
今後の予定

LOSTファイナルシーズン・プレミア放送日は2月2日(火)3時間SP、
レギュラー放送は火曜日9時に決定！

2/02 08pm 総集編
2/02 09pm 1話 "LA X part1" シーズンプレミア
2/02 10pm 2話 "LA X part2" シーズンプレミア
2/09 09pm 3話 "What Kate Does"
2/16 09pm 4話 "The Substitute"
2/23 09pm 5話 "Lighthouse"
3/02 09pm 6話 "Sundown"
3/09 09pm 7話 "Dr. Linus"
3/16 09pm 8話 "Recon"
3/23 09pm 9話 タイトル未定
3/30 09pm 10話 タイトル未定
4/06 09pm 11話 タイトル未定
4/13 09pm 12話 タイトル未定
4/20 09pm 13話 タイトル未定
4/27 09pm 14話 タイトル未定
5/04 09pm 15話 タイトル未定
5/11 09pm 16話 タイトル未定
5/18 09pm 17話 タイトル未定 シリーズフィナーレ
5/18 10pm 18話 タイトル未定 シリーズフィナーレ

※途中オリンピック休止があると言われていたが、2/16,23を休みに
するとフィナーレが6/1になってしまうので、それは無いと考えられる

ABCプレスリリース
ttp://www.abcmedianet.com/assets/pr/html/111909_04.html

LOSTだけは逮捕されようがナニされようが落とす！
LWでﾖﾛ

このドラマだけは先取りで観ないと絶対にネタバレ地獄になるからな。祭りに乗り遅れると後悔するだろう。

srtファイルって違法になる？
字幕に著作権って聞いた事ないけど
自分で翻訳してそれを流す場合ポエムと同じ扱いかね？

仕事LOSTすんなよ

第18話「ロッジでの週末」　When It Isn't Like It Should Be

監督：　ポール・ヨハンソン

ダン(・∀・）！楽しみすぎるｗ

誤爆でした・・

ずっとLost見てる人は逮捕が怖くて落とさないとかないだろうな

は？今年入ってもﾌﾂーにつこうてるけど？

逮捕されるとしてもアメリカに入国しなければおｋ

Disc4と5と7とか流せよハゲ

>>473
実際逮捕なんてされないだろうけど、法律ではアウトだから
使ってるとか書かないほうがいいよ

LOSTで逮捕なんかあるわけねえじゃん
だってガチホモ落とそうとして意図せず捏造のLOST落としてしまうんだからｗ

あと半月で始まるわけだが字幕は安定供給されるのかな？
最後の光りは水爆の爆発の光かな？それともフラッシュバックの光かな？

これは酷い

HEROESは職人脂肪
LOSTはどうなるのか？

字幕職人どうなるのかね?

誰もいなけりゃ俺がやるよ。
但し！俺TOEIC800届かないバカだけどそれでもいいか？

>>482
誰もやってくれなきゃ頼むわ
出鱈目じゃなければいい。

そういえば、
たまに出てくるxenxenって人、S5のとき翻訳してくれてなかったっけ？

映像関係が一番あれだからな
しかも字幕職人はあれほど時間かけて労力かかるわりには煽られて、逮捕のリスクもかなりでかい
まあ、やってられんわなｗ

真田ひろゆきが全部日本語で解説してくれりゃあいいのに

馬鹿は観なくていいよ

ホレスが２４悪役で出てますなあｗ

ホレスって誰だった？

グリーンマイルのおぼっちゃん看守

18〜23話の本物ハッシュおねがい☆

>>483
おひさ(　^-^)爻(^-^　)
ラストシーズン、やるぜ〜全力でやるぜ〜！
今迄はこのスレ以外、友人にしか渡してなかったんだけどね

腕ならしに24頼んます　(゜)(。。)ペコッ

いや24はやってる人たくさんいるし、そこまで需要ないと思いますよ〜

ocnもiPhoneも規制されてたんでこのところROMってました
んでBeも始めたけどあまり意味がなかったみたい…
ポイント恵んでくれると励みになるんですが＾＾

>>484
>煽られて、逮捕のリスク
ちなみに煽られてもうPしないだけ。
「おっはーといけないお」は反省しているけどキャラによる言い回しは大事にしたい
srtだけでも、逮捕されるのかしら？
一応法学学んだけど字幕の著作権が自分にあるってこと位しかわかんない。

24やってくれ

う〜ん、何話から？

２話からですけど　本当にお願いします・・・

おねがいします

３話からでもいいです
オネガイします

２話は着てるから３羽御願いしまつ

今年は字幕職人がいないので頼むよー

お願いします!

３話と４話が動画のみあって字幕まだです
よろしくおねがいします<(_ _)>

必ず荒れるだろうから先に言っとくよ

例え、この先複数の字幕職人が現れてもどちらがいい悪いで叩くのはやめろな。

又、叩くのは工作員だと思うので職人さんも気にしないで続けて欲しいわ。

各自好きなほう選んで落とせばいいだけだから。いいかげん工作員の職人潰し煽り（ワザと酷評してやる気を削ぐ）に釣られずに皆学習しようや

工作員・・・

工作員とかｗ
2ch脳まじこえー

LWもﾖﾛ!!

うっせんだよー、ここはLOSTのスレだｋｓ
爆弾爆発したところにまでおまいら早く戻れバカヤロー

>>504
叩かれたら個人的な友人にしかあげません
あくまで趣味のお裾分け感覚と自己顕示欲wなので…

でも、アドバイスやミスは指摘され納得したら修正しますよ。
英字幕自体が間違ってる場合もありますし。
今は生の米語に触れていないので、最初から完璧な訳はちと難しいかな。

そう言う意味でも２４はスラングや専門用語、省略が多いので難しいんですよね＾＾

個人的には24よりLostのほうが難しく感じるな
謎めいた言い回しとか多いし
ストーリーの展開自体が24と違って過去に行ったり突然回想が始まったりで掴みにくい
Lostをちゃんと訳すのって大変だと思う

>>506
実際Heroesとか、それで馬鹿みたいに争って職人逃げたからな。

で、まったく誰も出さなくなったらホークさん助けて〜とか今更になってほざいてやんのｗ

いまだにwaratah氏の訳で観たいと思ってるのは俺だけか？

クレア字幕さん、大丈夫きてくれるよ。

>>510
>24よりLostのほうが難しく感じるな
>謎めいた言い回しとか多いし
ええ、雲をつかむような訳です。
先読みして話の流れを妄想し仮定してやってます
24の難しいのは専門用語とスラングです

>ストーリーの展開自体が24と違って過去に行ったり突然回想が始まったりで掴みにくい
スターウオーズのように、時間軸の流れに沿わず、過去と現在、未来の順番が
入り交じっていると仮定して訳をしてます。
なので振り返ると後で間違いに気付く事も多いです

>>511
実際、工作員がいたとしても”この字幕が出回ると、日本語版DVDが売れないじゃまいか”
と言う日本ローカルの著作権保持者でしょう。
でも彼らの訳は省略が多いし、？な部分も多いので…

>>512
自分もwaratahさん字幕にはお世話になりました。
あの頃が懐かしい(・_・。)

LOSTのおかげで英語が話せるようになりました

アナル男爵

>>513
クレアは法律がなんたらかんたらで
やらないってさ

疑問に思うのだがGOMとかはなぜ堂々と字幕サイトを作ってるんだ
今いろんなところで個人での字幕を問題視してるようだが
GOMは会社としてその場所を提供してるわけだが…

建前としては、聴力無い人や失った人でも視力でドラマ楽しめるようにってことだと思うけど

つttp://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/75686

アリガトウ(^o^)

わかりやすい訳でした　乙！

で、アメリカでは放送始まってるの？

向こうじゃそろそろだな

おまえら久しぶり

お前らあけおめことよろ

まだぁ？
が、また始まるな

( ・∀・)っttp://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/76206.zip
あっちの人達はいらないって。

>>526
両方見てるのがほとんどだし意味ないよ

ところでパスワカンネ

>>526
パスが

だから〜ヒントは
「お待たせしました、来週の時間の時間がやってまいりました。
しかし。来た瞬間、先週までの来週は、今週の今週に・・・ 」

ただの○○の○EASON○○、○PISODE○○と英数の羅列ですよ。
しかしただのポエムに何と言う…

>>529
サンクス

神気取りの誰かさんがウザイ
レスすんのは用語の分からないときと、字幕を上げるときだけでいいんだよ
こっちは、ずっとスレ監視して気に入らないレスがあれば即効「字幕やめます」とか言っちゃう構ってちゃんに
ペコペコ頭下げるほど字幕に困ってないから。まだ自己満の機械字幕野郎のがマシだわ。
ご機嫌取りのためのポイントなんか当然あげねぇよバーカｗｗｗ

>>531
それで？

>>529
乙カレー

（^_^;）UTF-8版を忘れてた
っttp://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/76220.zip

>>529
サンキュウウウウウウウ

予告キタ。

シーズン6冒頭で時間はシーズン1の頃に戻り、
オーシャニック815便は今度は墜落せずに無事にシドニーからロスに着陸する
しかし、乗客には前の歴史ではいなかったある男の姿が。
そして、ジャックに告げる
「歴史は変わっても君の運命は変わらない」

ちんぽたったわ

>>526
>>534
乙であります。
LOSTもよろしく。

このレベルで神気取りとは片腹痛し
LOSTはやらなくていいぞ

いやあ私なんて全然ですよxenxen
神なんておこがましい
ただの視覚障害者ボランティアな詩人ですよ ＾＾

コテ名乗るんだったらBE消せばいいし、2円40銭を自慢したいんなら名無しになればいいのに

>>541
そうなのか？消しとくわ
あんまり2chのマナー知らないんでごめんね

>2円40銭
1poit１０銭なのねφ(￣ー￣　)ピカの方が良いじゃん…

ところでこのアイコンは何ﾎﾟｲﾝﾄで買えるんだろう？

シーズン６て
２月２日スタートだよね

２月2日から始まるシーズン6なんですが、ＡＢＣで放送されたのを
誰かがココにファイルを落としてくれるのですか？
どこで見れるのでしょうか？
字幕版というのは、その映像をみながら、クレアさんという人が
字幕をつけて、後でココに落としてくれるのですか？
すみません、ココのスレットを、最初から読み返してたんですけど
新参者なので、よくわかりません。

>>544
＞２月2日から始まるシーズン6なんですが、ＡＢＣで放送されたのを
＞誰かがココにファイルを落としてくれるのですか？
　　　　　
　　　　誰も落としてくれません。


＞どこで見れるのでしょうか？

　　　　LOSTは世界中で見れます。日本ではずっと先でしょうが....。


＞字幕版というのは、その映像をみながら、クレアさんという人が
＞字幕をつけて、後でココに落としてくれるのですか？

　　　　落としてくれません。


＞すみません、ココのスレットを、最初から読み返してたんですけど
＞新参者なので、よくわかりません。

　　　　知る必要はありません。

外人が録画した動画データが流れる
日本人が手に入れる
暇な職人さんが英語字幕を翻訳してくれる
暇な人が字幕と動画を一緒にしてくれる
乞食が拾って食べる
544が乞食に拾い方を聞きに来た
誰も教えない
544が釣れた釣れたと負け惜しみ

うまくまとめたｗ

544にレスする乞食ｗｗｗ

>>531
お前が一番うざい事に気付いていないとは・・・。きっと実生活でもそうなんだろうな。

>>529
わかんねー、俺涙目w

っhttp://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/76434.zip
ちょっとタイミングと訳を修正したもの
JISとUTF8のセット

>>551
パス教えてください

こっちのスレに書くなって何回言ったらわかるんですか？
こっちはLOSTスレ、LOSTの話題どころか24の字幕UPして何がしたいんですか

いらねぇょ

そうっすか(ノ△Ｔ)ｽﾏｿ

ｽﾏｿじゃないよ
二度と来るなクズが

と、チンカスが宣っておいでじゃ(´ω｀)

ちゃぶれよ

チンカスだからしょうがないｗ

24はやめてくれるってことで安心した
他にも職人いるし
できればLostもやらないでくれるとありがたい

189 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2010/01/25(月) 20:32:02 ID:8K/SF9kv0
>>182
つーかLostもやらないで欲しい
他の職人が現れるのを阻害せんでくれ

お前が消えろ(^_^)/~

なんか辛い事でもあったんだろうなかわいそうに＞ID:8K/SF9kv0

いちいち著ゴロ工作員の挑発に乗らないでくれ

＞他にも職人いるし

どこに居るんだよ…
まじでいるなら紹介してくれ。そんなに厳しい560が満足する職人とやらを
さぞや速い上手い丁寧の三拍子揃った職人だろうて

>>546
すごく時間と人と手間暇がかかってるんですね。
誰も拾い方を教えてくれないのは残念ですが、
難しそうなので、諦めます。
レスしてくれて、ありがとうございました。

この板で教えてくれる人間なんているわけねーだろ
ましてやスレ違いだボケ

真田氏は1話から登場するのかね？

>>567
ま・・・真田

字幕待ってるぞニートども

まさかあんだけ引っ張ってあれでジェイコブはしんだとかないよね？

死んで黒シャツと共にポルターガイスト化するとかね

>>571 うざい消えろ

今週ね＼(^o^)／

ソーヤーとかの冗談っぽい言い回しなんかも全部訳そうとすると、結構時間かかるんだよなあ
クレアの端折り方はそのへん上手いと感心する

この殺伐としたやりとりも後１シーズンで終わりか
取り敢えずおまえらお世話になりますw

早くしろよカスども

24のシーズン4くらいまでの頃は、各自でBTで動画を仕入れて、字幕職人がsrtをアップするって感じだったが、ここは違うの？久々に海外ドラマにハマったもんでシステムがわからないっす。

まず全裸になって考えよう

( ﾟ,_ゝﾟ)ﾊﾞｶｼﾞｬﾈｰﾉ

半年ROMれ

チンコしゃぶらせろ坊主

２日からだっけ？

日本時間3日昼過ぎだな
本国でノッチ演説とかテロとかなければ

先週のクリミナルマインドにラピ-ダス、今週の話にイーサンが出てたな

役者だからな

>>585
今時の子には褒めてあげないと

奥さん(´・ω・｀)
ttp://blog-imgs-37-origin.fc2.com/h/o/l/hollywoodcelebnews/josh-holloway-yessica-disneyland-2009jun-01.jpg
ttp://blog-imgs-37-origin.fc2.com/h/o/l/hollywoodcelebnews/josh-holloway-java-01.jpg
ttp://blog-imgs-37-origin.fc2.com/h/o/l/hollywoodcelebnews/josh-holloway-java-03.jpg

>>587
ソーヤーって相当、目が悪いのかな。
メガネしてたよな。

白人にしても黒人にしてもアジア人好きはいかにもって感じのがすきやからね
日本でもこんな組み合わせよく見るな

白人なんて、アジア人の女の肌触りにイチコロなんだぜ

>>590
オバサン落ち着け

このスレは私が監視しています（＊△＊メ）

>>587
柴田理恵

>>587
ありえん・・・
ニコラス・ケイジといい・・・

>>587
奥さんって日本人？

日本人じゃないっしょ？

フィリピン人かフィリピン系アメリカ人かだったな

確か奥さんからの逆ナンがきっかけとか

早く言いたい
limeにも流して下さいと

24始まってたんだな

>>600
その程度だよな
糞字幕垂れ流しになっていっきに萎えた。

シーズン６の映像ちょっと解禁されだしたな。

真横で原爆が爆発したら
普通そりゃ死ぬだろう。
でも俺たちが見ているのはLOST

ABCで見れる

>>603
熱で蒸発しちゃうとういうのは実は間違ってて、タイムスリップしてるかもよ

次スレ

あと３日か…

今全部見終わった。うぉ〜続きみたい！！

俺シーズン4が観たいんだけど、どこ行けば見れる？
情報持っている人おられませんか？

ツタヤ

先行放送？終わったんでしょ、まだー？

今年は字幕作ってくれる人いるのかなぁ
LOSTも今年で最後か、悲しいな

質問
Ｓ５どこまで観たか忘れてしまったので質問させてください
サイードが小さいベンは何話ですか？

サイードが小さいベン
ってよくわからん

>>614
サイードが小さいベンで終わる話です

↑それじゃあ説明になってないだろｗｗｗ

ベンの若いころはあるシリーズでほとんどだからわからねーよ

シーズン6ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!

LOST.S06E01.CAM.REAL.Flash-Zapp
Format................: PSP.iPhone.iPodTouch
Source.....................: Lost S06E01 CAM-NoGrp
Resolution...............: 480 Wide
Size.........................: 65mb 63mb
IMDB........................: http://www.imdb.com/title/tt0411008/
Audio.........................: English

ごめんなさい
サイードが小さいベンと会って終わる回です

過去にﾀｲﾑｽﾘｯﾌﾟしてダーマの牢屋に入れられた回だな？
何羽かわからんWikipedia

真田がチョンに馬鹿にされて終了するお話です

見る価値なし

第１話は無事飛行機がLAにたどり着き
ジュリエットが生きてたけど死にました
ってことくらいか

Lost S06E00 HDTV XviD-NoTV
こんなの来てるね

それは今までの総ダイジェスト

もうどんな話か忘れたわ

明日来るな


俺のiMac

ケイトの鼻、整形した？

>>622
島が海に沈んだ。
８１５便ロスに付いた。
デズモンドも乗ってた。
チャーリー逮捕。
アナルシアが奇麗になってた。
サイード死亡？
黒ロック＆ベン最強。

チャーリー？アナル？

墜落しなかった事になったところから始まるそうです

マジすかｗ

まだ

CAMだけど1話は来てるよ

映画でもないのになんでCAMなんだ？

先行上映のCAM撮り
パトカーの音からバイクの音、観客の盛り上がりの声
気にしないなら見てみるといい

CAM版か懐かしい響きだ・・・

周囲からのノイズが酷いw

>>637
お前が訳した24を見たけど、誤訳が多すぎて見てられなかった
役者が言ったことが全く違う意味になってるものが多々ある。
それに加えてセンスのなさ...幼稚としかいいようがない。
お願いだからLOSTの訳はやめてくれ、おもしろさが半減以下になる
LOSTを汚さないでくれ

> LOSTを汚さないでくれ

迷言きましたｗ

シーズン5早くしろよ

>>638
別にそこまで事前に分かっているならおまえが見なきゃいいだけだろーがカスが。

いろいろ洋ドラ見てきたけれど
LOSTのほうが未知の要素があっておもしろい気がする

>>623
誰か訳してくれるなら落とすんだけどね

ひょっとしてロスに着いたLOSETってタイトルだったの？

そんなにかまって欲しいんすね＼(^o^)／

こいつまじきもい

中学生ぐらいの子ならこんなもんだ。

結構な年らしいぞこいつ

空気読めない奴ってのはどこにでもいるんだよね

おまいらの事でつねw

24スレ見れば分かるが、速さのためにクオリティゼロでアップ、少し手直ししてアップ、また手直ししてアップ・・・・
同じ回を何回もアップしなおすようなやつにロクなのいない
フリーソフトにしても、何度も細かく修正入るソフトなんか信用出来んだろ？

最初にアップしたやつでみんな見るんだから、その後何回アップしようが誰も見ない、むしろ邪魔
自分が満足出来るクオリティのを1回でバシっとアップしろ

今までやってくれていた職人さんは今回はやってくれないのかね？

>>651
お前今日も上から目線で偉そうだな、馬鹿の癖にｗ

いちいち目線にこだわるやつにろくな奴はいないw
どんだけ底辺なんだよ。孤児院育ち？

乞食が恵まれて文句を言うとはな

>>655
恵まれた乞食なら乞食じゃないだろ？

アホだなw

わかっていたけど、初回は本当に総集編だったな

このシリーズで浜辺に埋められたカップルは甦るのかな？

真田のシーンやっとキター
http://www.youtube.com/watch?v=TdiIHh7WETY

あと2，3時間！USTで待機中だぜ

>>657
お前さ、叩かれたら上げないと宣言してたよな
約束守ってくれよ
他の職人が現れるのを阻害せんでくれよ。

それとタイミング全く合わせてないよな
元の英訳が狂ってるのは分かってるか？
せめてVisualSubぐらい使えよ

>>660
うるせーよ屑
粘着してんな基地外
偉そうな事言うならお前やれゴミ

>>657 コイツ誰？

ジャックとソーヤをとっかえひっかえしながらキスしてはセックスをし、
挙句の果てにはクレアの子供を自分の息子扱いするキチガイの沙汰であるゴミクズ糞ケイトはさっさと死ね

1話きたPOW4

720p HDTV x264-IMMERSE
もきてる

ヒロユキ　サナダ日本語うめえ

>>660
早く作業しろよMariex
お前が字幕上げればやらないから・⌒ ヾ(*´ｰ｀) ﾎﾟｲ

１話と２話が合わさった
Xvid-2HDを落とした方がいいのかなぁ。

232 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2010/02/02(火) 17:16:02 ID:Gnkk07GI0
LOST season6

2/02 08pm 総集編
2/02 09pm 1話 "LA X part1" シーズンプレミア
2/02 10pm 2話 "LA X part2" シーズンプレミア
2/09 09pm 3話 "What Kate Does"
2/16 09pm 4話 "The Substitute"
2/23 09pm 5話 "Lighthouse"
3/02 09pm 6話 "Sundown"
3/09 09pm 7話 "Dr. Linus"
3/16 09pm 8話 "Recon"
3/23 09pm 9話 タイトル未定
3/30 09pm 10話 タイトル未定
4/06 09pm 11話 タイトル未定
4/13 09pm 12話 タイトル未定
4/20 09pm 13話 タイトル未定
4/27 09pm 14話 タイトル未定
5/04 09pm 15話 タイトル未定
5/11 09pm 16話 タイトル未定
5/18 09pm 17話 タイトル未定 シリーズフィナーレ
5/18 10pm 18話 タイトル未定 シリーズフィナーレ

サイード死んだけど、名前のおかげで再度生き返った

字幕はsrtであげろよ

>>667
かまってほしい基地外はほっておいて自分のやりたいようにやればいいよ。
気に入らないと毎話繰り返し言っているんだからそれは毎回貴方の訳で見ている証拠。
他にも職人はいるんだし、いやなら見なくても済むはずなのにあえて見てる。
だから構ってチャンなんだと思うよ。相手にしたらだめだって。

ジュリエット｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

今回のなんて字幕いらんだろ・・・

まだ?

字幕職人さんはくるのかなぁ

１・２話どこにあんの？

LOSTにいい職人さんが現れてくれますように

やっぱLOST面白いな。
ジュリエットはマイルズを通して「うまくいった」て言ってるし
このまま世界が平行して行くのかな。それともやはりどっかで交わるんだろうか。

お前らもう本体はDLした？
どこのを落としたらいいのやら

今まで通りeztvのhttp://eztv.it/shows/171/lost/のでいいの？
字幕ズレ怖い・・・

>>680
字幕見なければいい。
つーかそれ1話しかないよ。

>>681
そのうち2話も追加されるかと

てかezに1,2話一緒になった奴来てるじゃん

真田の日本語ワラタｗｗ英語話せよｗｗ

>>684
吹いたｗ通訳までいるしｗｗｗ

>>683
いったいezのどこに1,2話一緒になった奴が来てるんだ？
教えてくれ

俺の目には総集編のEP00とEP01しか見えないんだが・・・

はあ？思いっきりあるじゃねえかw
どこ見てんだよwww

もっとわけのわからん民族語話させるならわかるけど、日本語って・・・ねぇｗ
日本語話すなら渡辺謙でも良かったし日本を代表する国語の教師武田鉄矢でも良かった
まあ真田でも貫禄あるからいいんだけどね

>>686
Lost.S06E01-E02.HDTV.XviD-2HD

>>686
searchしてみ。
lost.s06e01-e02.hdtv.xvid-2hd

つかTOP見ろよ、TOPをｗ

TOPに来てたのかぁぁぁ！！！
スマン 本当にスマン・・・ 許しておくれ・・・

>>686
専用ページじゃなくTOPページから見れやクズ

仕事やらせてもダメそうなタイプだなｗｗ

字幕きた？

>>660
まだかよ亀

私１７歳女子高生だけど早く字幕上げてください♪

じゃ俺も１７歳女子高生だけど早く字幕上げてください♪

じゃワシも１７歳女子高生だけど早く字幕上げてください♪

じゃおじいちゃんも１７歳女子高生だから早く字幕上げてくださらんかのぉ♪

>>697-700
この流れ、LOSTより面白いｗｗｗｗｗ
お前らサイコーｗｗｗｗ

















なわけねーだろ市ね

　　　　　私17女子高生だけど
字幕まだー？字幕まだー？字幕まだー？
字幕まだー？字幕まだー？字幕まだー？
字幕まだー？字幕まだー？字幕まだー？
字幕まだー？字幕まだー？字幕まだー？
字幕まだー？字幕まだー？字幕まだー？
字幕まだー？字幕まだー？字幕まだー？
字幕まだー？字幕まだー？字幕まだー？
　　　　字　幕　ま　だー　？　　　　　

まんこうp

これほんとに完結するの？
ていうか真田一味はいらない

>>703
http://kouzushi.her.jp/blog/sakana0001.jpg

一年ぶりに共有ファイルソフト動かしたけど、
winnyもshareも駄目ですわ…

おまいらのおすすめはなにかありますか？

去年の5月までやってたって素直に言え

去年の5月まで使っておりました

ってLOSTのためにしか使っていない

またはエロゲー

斧　おつ!!!

どのシーズンからリアル週単位で見始めたのか知らんが
海外原産のモノは海外ユーザーが多いP2Pネットワークのほうが効率いい　ってことくらいすぐに気付くだろ？
ガキじゃないんだから

lostで検索してきたらここに来たんですけど、Season6て日本で放送してないですよね。
もしかして違法行為して見てるんですか？

あたりまえだろ

なんか誰もしないんで自分で始めましたｗ
今はまだジュリェトを助けて、結局は助からないで死んだところまでです。
適当でいいなら今日upできるかもしれません。
それでいいのならupします。
ちなみに英語力はNY在住なのに下手ですｗ

誰もしないってｗｗ1日で字幕UP出来る職人なんていねーよｗ早くて3日だな
それまでの引き継ぎにしてあげるからやってみなさい

>>708
今回はサーイードが天に召されて、最後に生き返るだけのエピだから見る価値無し

>>713
void2010氏って方が既にうｐしてるけど

真田の浮きっぷりが酷い

>>716
どこに？

ここで違法にしてる奴はとりあえず通報しときますね。
英語でレビュされてるの見れば見る必要もないのに、わざわざ違法行為して見るとは。
餓鬼の極みですねｗ

>>718
サブシ

まだ1話分だけか。

void2010氏 早い

>>719
勝手に通報しておけｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>719
　　　　　　　　　　　　　　＿＿　
　　　　　　　　　　　　 ｲ´　　　｀ヽ　
　　　　　　　　　　 ／ /　￣￣￣ ＼
　　　　　　　　　 /_／　　 　 ∞　 　 ＼_ 　　　　　
　　　　　　　　 [＿＿＿＿＿＿＿＿＿_]
　　　　　　　　　|　　　　　（__人__）　　　| 　オニイサン　カッコええわ
　　　　　　　　　＼＿　 　 ｀ ⌒´　＿／
　　　　　 　 　/⌒ヽ　 |　＼＞<ﾍl　ヽ　＼
　　　　 　 　 {:::　　 l　 ＼　ヽ };;{ | 　 | i　 }
　　　　　　　 {:::::..　〈;;,, 　ヽ　V;;;}ﾉ　　l彡 ヽ
　　　_,,.-‐''" |::::::::　 ヽ--､ ＼ >--'⌒ヽ::.　 }
　　　||　|_,,.ィ'|::::.....　　 }_,,.-‐''"~ヽ_,,.-し'::　　）
　　　||　|　||　!::　　　/　　　 　 .::ﾉ::::::::::.　　ノ
　　　||　|　|| _ヽ,,　.;:::　　 _,,.-‐''"ー''--''￣
　　 _,,. -‐''"　　｀ｰ---''

　　　　　　　　　　　　　　＿＿　
　　　　　　　　　　　　 ｲ´　　　｀ヽ　
　　　　　　　　　　 ／ /　￣￣￣ ＼
　　　　　　　　　 /_／　　 　 ∞　 　 ＼_ 　　　　　
　　　　　　　　 [＿＿＿＿＿＿＿＿＿_]
　　　　　　　　　|　　　　　（__人__）　　　| 　void2010の字幕糞すぎて吹いわ
　　　　　　　　　＼＿　 　 ｀ ⌒´　＿／
　　　　　 　 　/⌒ヽ　 |　＼＞<ﾍl　ヽ　＼
　　　　 　 　 {:::　　 l　 ＼　ヽ };;{ | 　 | i　 }
　　　　　　　 {:::::..　〈;;,, 　ヽ　V;;;}ﾉ　　l彡 ヽ
　　　_,,.-‐''" |::::::::　 ヽ--､ ＼ >--'⌒ヽ::.　 }
　　　||　|_,,.ィ'|::::.....　　 }_,,.-‐''"~ヽ_,,.-し'::　　）
　　　||　|　||　!::　　　/　　　 　 .::ﾉ::::::::::.　　ノ
　　　||　|　|| _ヽ,,　.;:::　　 _,,.-‐''"ー''--''￣
　　 _,,. -‐''"　　｀ｰ---''

Void2010の字幕、機械字幕とかわんらんなｗ
糞すぎて通報しといたわｗｗ

で？まだ動画は見てないんだけどサイードが死ぬの？kwsk

>>726
溺死

http://abc.go.com/watch/lost/93372/249983/la-x-part-1

148
00:13:44,893 --> 00:13:47,164
君を利用したいんだぜ

外国のブログ見ると
サイードが最後に復活で終わりて書いてあるな
それと止んだジェイコブは偽者らしい

やっぱり偽者だったんだな。

ところで日本でDVDはいつなのかね。違法に見るのはやだし。
文章だけで我慢汁垂れ流してる状態。

Void2010さん 音声で訳してるのかな
省略が多いような
でも 有難い かえって勉強になる

Void2010自演乙
下手だからこれ以降やるな

>>734
じゃあお前が2話以降やれや。今から15分以内に

DVDなってから見直すから別に内容がわかればいいよ

>>735
なに顔真っ赤にして必死に反応してるんだ？
もしかしてVoid2010？

　　　　　　　　　　　　　　＿＿　
　　　　　　　　　　　　 ｲ´　　　｀ヽ　
　　　　　　　　　　 ／ /　￣￣￣ ＼
　　　　　　　　　 /_／　　 　 ∞　 　 ＼_ 　　　　　
　　　　　　　　 [＿＿＿＿＿＿＿＿＿_]
　　　　　　　　　|　　　　　（__人__）　　　| 　S06E00は誰もやらんのか？
　　　　　　　　　＼＿　 　 ｀ ⌒´　＿／
　　　　　 　 　/⌒ヽ　 |　＼＞<ﾍl　ヽ　＼
　　　　 　 　 {:::　　 l　 ＼　ヽ };;{ | 　 | i　 }
　　　　　　　 {:::::..　〈;;,, 　ヽ　V;;;}ﾉ　　l彡 ヽ
　　　_,,.-‐''" |::::::::　 ヽ--､ ＼ >--'⌒ヽ::.　 }
　　　||　|_,,.ィ'|::::.....　　 }_,,.-‐''"~ヽ_,,.-し'::　　）
　　　||　|　||　!::　　　/　　　 　 .::ﾉ::::::::::.　　ノ
　　　||　|　|| _ヽ,,　.;:::　　 _,,.-‐''"ー''--''￣
　　 _,,. -‐''"　　｀ｰ---''

本人臭いなｗ案外2ch見てるんだなｗ
まぁ字幕は微妙だな
他の人が上げるんならそれに期待だな

　　　　　　　　　　　　　　＿＿　
　　　　　　　　　　　　 ｲ´　　　｀ヽ　
　　　　　　　　　　 ／ /　￣￣￣ ＼
　　　　　　　　　 /_／　　 　 ∞　 　 ＼_ 　　　　　
　　　　　　　　 [＿＿＿＿＿＿＿＿＿_]
　　　　　　　　　|　　　　　（__人__）　　　| 　ID:92d32h2W0がなんか動画を違法にupしてるんで通報
　　　　　　　　　＼＿　 　 ｀ ⌒´　＿／
　　　　　 　 　/⌒ヽ　 |　＼＞<ﾍl　ヽ　＼
　　　　 　 　 {:::　　 l　 ＼　ヽ };;{ | 　 | i　 }
　　　　　　　 {:::::..　〈;;,, 　ヽ　V;;;}ﾉ　　l彡 ヽ
　　　_,,.-‐''" |::::::::　 ヽ--､ ＼ >--'⌒ヽ::.　 }
　　　||　|_,,.ィ'|::::.....　　 }_,,.-‐''"~ヽ_,,.-し'::　　）
　　　||　|　||　!::　　　/　　　 　 .::ﾉ::::::::::.　　ノ
　　　||　|　|| _ヽ,,　.;:::　　 _,,.-‐''"ー''--''￣
　　 _,,. -‐''"　　｀ｰ---''

Void、2話目続きやってくれ

訳す→叩かれる　のループは毎度の事だなｗ
まぁそれも今年で最後だ、職人さん頑張ってくれ

　　　　　　　　　　　　　　＿＿　
　　　　　　　　　　　　 ｲ´　　　｀ヽ　
　　　　　　　　　　 ／ /　￣￣￣ ＼
　　　　　　　　　 /_／　　 　 ∞　 　 ＼_ 　　　　　
　　　　　　　　 [＿＿＿＿＿＿＿＿＿_]
　　　　　　　　　|　　　　　（__人__）　　　| 　本人臭いな 案外2ch見てるんだな(ｷﾘｯ
　　　　　　　　　＼＿　 　 ｀ ⌒´　＿／
　　　　　 　 　/⌒ヽ　 |　＼＞<ﾍl　ヽ　＼
　　　　 　 　 {:::　　 l　 ＼　ヽ };;{ | 　 | i　 }
　　　　　　　 {:::::..　〈;;,, 　ヽ　V;;;}ﾉ　　l彡 ヽ
　　　_,,.-‐''" |::::::::　 ヽ--､ ＼ >--'⌒ヽ::.　 }
　　　||　|_,,.ィ'|::::.....　　 }_,,.-‐''"~ヽ_,,.-し'::　　）
　　　||　|　||　!::　　　/　　　 　 .::ﾉ::::::::::.　　ノ
　　　||　|　|| _ヽ,,　.;:::　　 _,,.-‐''"ー''--''￣
　　 _,,. -‐''"　　｀ｰ---''

　　　　　　　　　　　　　　＿＿　
　　　　　　　　　　　　 ｲ´　　　｀ヽ　
　　　　　　　　　　 ／ /　￣￣￣ ＼
　　　　　　　　　 /_／　　 　 ∞　 　 ＼_ 　　　　　
　　　　　　　　 [＿＿＿＿＿＿＿＿＿_]
　　　　　　



　　　　　　　　　＼＿　 　 ｀ ⌒´　＿／
　　　　　 　 　/⌒ヽ　 |　＼＞<ﾍl　ヽ　＼
　　　　 　 　 {:::　　 l　 ＼　ヽ };;{ | 　 | i　 }
　　　　　　　 {:::::..　〈;;,, 　ヽ　V;;;}ﾉ　　l彡 ヽ
　　　_,,.-‐''" |::::::::　 ヽ--､ ＼ >--'⌒ヽ::.　 }
　　　||　|_,,.ィ'|::::.....　　 }_,,.-‐''"~ヽ_,,.-し'::　　）
　　　||　|　||　!::　　　/　　　 　 .::ﾉ::::::::::.　　ノ
　　　||　|　|| _ヽ,,　.;:::　　 _,,.-‐''"ー''--''￣
　　 _,,. -‐''"　　｀ｰ---''

　　　　　　　　　　　　　　＿＿　
　　　　　　　　　　　　 ｲ´　　　｀ヽ　
　　　　　　　　　　 ／ /　￣￣￣ ＼
　　　　　　　　　 /_／　　 　 ∞　 　 ＼_ 　　　　　
　　　　　　　　 [＿＿＿＿＿＿＿＿＿_]
　　　　　　　　 　 　／￣￣￣＼
　　　　　　　 　　 /　　 　　　　　＼　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　│　　　 (ﾟ)　(ﾟ)　 |　 　　／
　　　　　　　.　　|　　　　）●（　　|　　＜　Void2010本人降臨祭り開催中
　　　 　 　　　 　＼　　　廿　 　　ﾉ　　　＼
　　　　　 　　　　　　＼＿＿＿_／　
　　　　　 　 　/⌒ヽ　 |　＼＞<ﾍl　ヽ　＼
　　　　 　 　 {:::　　 l　 ＼　ヽ };;{ | 　 | i　 }
　　　　　　　 {:::::..　〈;;,, 　ヽ　V;;;}ﾉ　　l彡 ヽ
　　　_,,.-‐''" |::::::::　 ヽ--､ ＼ >--'⌒ヽ::.　 }
　　　||　|_,,.ィ'|::::.....　　 }_,,.-‐''"~ヽ_,,.-し'::　　）
　　　||　|　||　!::　　　/　　　 　 .::ﾉ::::::::::.　　ノ
　　　||　|　|| _ヽ,,　.;:::　　 _,,.-‐''"ー''--''￣

動画は見ないでDVD全部買ってるんだが、今年はいつにでるんだろう？
ここ見ながら適当に想像して我慢してる俺ガイル

あれくらいの文章量のほうが、俳優の表情読み取ったりできるのでいいと思う。
難しい表現以外なら、多少は聞き取れる部分もあるしね。
俺は感謝してるよ

Voidの役普通に見やすかったけどな

叩いてるのはいつもの雇われ工作員だろ

そんなことより、まともな字幕はサブシとかにきてるのかね？

subs？？　ないんですけど　どなたかお願いします。

Void乙
普通に見れる
２話もお願い

>>750
ちゃんとみろ

http://anysubs.com/movie_details.php?movie_id=1064
ここでは、ないんですか？？？
スマン　おねがいします。

>>753
検索もできないのかい？

sceneにあるのって1話目だけだね。

E01-02じゃないとずれるな

出来ません。　何故？？　でてこない・・・・・

>>757
subscene

＞758・755　ありがとうございます。
感謝です。

私18歳女子高生だけどvoidさん２話も早くしてね♪

ここ本スレだと思ったら違法スレで吹いたｗｗ

voidの字幕が糞だったので通報しといた。

Lost.S06E01-E02.HDTV.XviD-2HD (HI removed, hyphens added, resynced and huge edited by Don4EveR. Enjoy)

S06E00も訳してくれんかの
お願いします

ｊｋだがそれは良いから２話早くしろ

ちょろっと見たが誤訳だらけなんだが・・・　　

でっていう

>>767
暇ならヤレ

何だ半分だけかよ

　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　　　 ／　　　　 ＼　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　 /　　 ∧　∧　＼　　／
　　　　　　|　　　　 *　*　　 |　＜　通報という名の字幕が完成した。とりあえず字幕upしてる奴は通報じゃ。
　　　　　　|　　　　 ）●（　　|　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　＼　　 　 ー　 　ﾉ
　　　　　　　 ＼＿＿＿_／
　　 r ､　　　, イ Tニ ニT　ト､　　 　r-､
　　〔_,ノ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣Ｌ.｣
　　　|　　　　　　　　　　　　　　　 　　 |
　　　|　　　 スレ監視中　　　　 |
　　　|　　　　　　　　　　　　　　　 　　 |
　　　|　　　　　　　　　　　　　　　 　　 |
　　　|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_|
　　　　　　　 Ｌ 　＿_ll＿　_｣
　　　　 　 　　　|　　l　l　　|
　　　　　　　　　| 　 l　l 　 |

>>762
どこに？

誤訳とわかるなら字幕必要なくね

それとも、俺英語できるんだぜアピッルしたいの？

いや、日字幕で見ようと待ってたけど、
見たら俺でもわかるくらいの誤訳連発で萎えたってだけだろ

自分の英語力に完璧な自信があるんでしょう>>768

>>768
まだ仕事中
そんなにヒマじゃない

>>774
こんなとこで書き込んでないでさっさと仕事終わらせろよｗｗ
ヒマじゃねぇなら尚更だｗ

メールする間とかだから

早起きして良かった
frigoさん、ありがとう

今見終わったけど、誤字脱字除いて特に引っ掛かった箇所はないし、まあ良い出来だと思う
3話以降もこの調子でお願いしたい

38歳人妻だけど、frigoさん今度からもうちょっと早く仕上げてね

frigoさん、乙

frigoさん、void2010さん大変お疲れ様でした。
感謝です。

字幕とビデオ結合させるのに何使ってる？

mpc

720pじゃなくても合ってるな

合ってないよ

frigo GJ
THX

frigoさんの落としても0ｋｂ・・・・otz

EZTVの01-02話無くなって01話だけになってるな

>>788
HOMEからどうぞ
http://eztv.it/

frigoのanyにもupされてるけど

>>791
ありが�d、別のところにもあったwa、スレ汚してｺﾞﾒﾝ。

このスレまだseason5だね。
ドーゲンは子供みたいな人だね。





























そりゃ童顔だっつーのｗｗｗ

そんなことより、時間が戻って無事L.Aについたチャーリーの髪の毛が
いきなり刈り上げになったのは何故なんだろう？
墜落して死に至るまでの間、一度たりともあんな髪型になったことは、ないっ！（ｷﾘｯ）

真田の背丈があと15cm高ければ・・・

void訳よりfrigo訳のほうがいいね。
誤訳少ないし、LOSTのこれまでの流れを理解してる訳になってる。

どっちがどうとかは荒れるんで控えた方が賢明かと

frigo訳
訳したもの全部載せてるから読みきれない
話してない意味不明な単語がチラホラ出てくる

Void訳
省略されてる箇所が多い、その分簡潔されてるから読みやすい
意訳と誤訳がチラホラ


とりあえずfrigoは読みきれない、ただ訳したもの全て乗せるんじゃ誰でもできる
2秒の箇所に15文字以上あっても一時停止しなきゃ読みきれない
忠実に字幕に沿ってるのはVoidの方だが意味の取り間違えがある
決められた時間内にわかりやすい言葉を通してるVoidの方が客観的に見ると見やすい
まあ日本の字幕なんて秒数制限があるから意味の半分さえ伝わってないことの方が多い

まあ2人とも頑張ってね、今から見る方は参考に
個人的には1話frigo 2話Voidで見るのが良いかと

いや、これから落とす人に参考になっていいかと。
void訳の誤訳は酷すぎる

そこまで言うなら上手な字幕を見せろやｳﾞｫｹ

となるから細かいこと突っ込むなよ

工作員だろ

誤訳は困るが
意訳は大いに結構

2人とも最終回までやってくれよ

frigo乙
Lost.S06E01-E02.HDTV.XviD-2HD.aviでもだいたいあってるな
frigoは最後までやって欲しい

俺はwaratahまで待つわ

waratahてまだいるんか

>>799
マイルズの「1977」のとこはまじで勘弁してくれと思った
あそこで字幕捨てた

>>805
waratahよりＤＶＤの方が早く出るんじゃね

クレア

>>807
Guess we're not in 1977. huh?
のとこ？

何かへんやった？

xenはやんないのか？

細かいこと言ったらありすぎて書ききれないが、
ジェイコブがヒューゴにサイードをテンプルへ連れて行けと指示してる場面で
ジンがフランス人たちといた場所だからジンが場所を知ってる、と教えてるくだりとか、
ブーンとロックの会話の場面でブーンの妹のことを話してるくだりとか。
frigo訳はその辺のところ今までの流れを理解した上で訳してる。
void訳はダメだ。

あと「泉が綺麗だ」ｗｗｗ

真田のシーンだけコントみたいだったなｗ

>>811
やってるけど今1/2話ぶんまでです
今週はちょっと仕事が忙しいから

>>810
いくつか全く逆の意味になってたね

void訳は読みやすくて良かったよ、来週以降も頼む

おいBUKIYAK！vote押してる暇あるなら字幕やれよｗｗ

このスレでｇｄｇｄ講釈垂れてるのが日本語字幕厨だったらワロス
そういう奴は必要ないはずだけど…？

英語力ひけらかすほどないけど、今回は英語字幕で十分だろ？
公立高校の平均学力で楽勝じゃね？
相当勉強できない子はしょーがないが。。。

とりあえず、ID:AZ9CdSOd0みたいに頻繁にスレに出てこず、
やたらと言い訳めいた主張などせず、慎ましく寡黙に誠実にこなしてるだけに両氏ともエライと思う

frigoさん、S06E00も。。。

二人も職人が現れてくれた、実に喜ばしい
24もLostもこれでほぼ安泰だ

ID:AZ9CdSOd0は家族はいるのか？

void半分だけだったけど
全部終わったの？

>>822
いなきゃ生きていけないだろ。

frigoさんタイミングがオカシイです
Vobsubで−200ぐらいにすると丁度いい

subtitleなんちゃらなんて即消だわ

>>824
子供じゃなければ、そう聞かれて真面目にそんな返事したら常識疑われるよ（笑）
一人暮らしか？所帯持ちか？という意味。

S06E00の字幕まだ？

>>827
なにこれキモい

S1〜S3の字幕ってもうないの？

字幕サイト知らないの？

>>813
志村けんがバカ殿様の格好でやってもいいくらいの役柄

今はジョンがベンに殺されてから何日くらい経ってんの？

>>831
5箇所ほど知ってるつもりだが、S4以降しか揃ってないので

じゃあ諦めなよ

>>835
ケチなのかヒマ人なのか知らんが、教える気がないなら、話を振らないでほしい

　　　　　〆￣ＴＴＴＴＴＴＴＴＴＴＴＴＴＴＴ７
　　　　　| ＝| ￣￣￣┴┴┴￣￣ ∨
　　　　｜＝|　￣￣―――￣　　　 ｜
　　　　 | ＝| 巛lllllllllllllllii￣￣iillllllllllllll｜
　　　　 | ＝|　　＿＿＿llll　 lll＿＿＿｜
　　　　｜＝＼人 　　o　> / 　　o　ﾌ<
　　　　｜i⌒i｜ へ￣￣,　 ＼￣￣ , .|
　　　　｜|　 |.|　　　　￣　　　 ＼￣ ｜
　　　　｜|　 ‖　 // 　（ 　　　　 | ヽ |　　 　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　｜ ＼｜ ｲ＿　　　＾ ￣￣　　 |　　／　　Fuck　You
　　　 　| ≡ ./|　 ＼王I王I王I王I王ﾌ|　＜　　　ぶち殺すぞ・・・・・・
　　　 ／| =/ ｜　　　　　　　　　　　｜　　＼　　ゴミめら・・・・！
　　 ／　 |/　人　　　　＝≡≡＝　 ﾉ　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
―￣｜　　＼　へ　＿　　　　　　イ
　　　｜　　　 ＼　　　　￣￣￣

おまえたちは皆・・・・　大きく見誤っている・・・・
この世の実体が見えていない
まるで3歳か4歳の幼児のようにこの世を自分中心・・・・
求めれば・・・・　周りが右往左往して世話を焼いてくれる
そんなふうに　まだ考えてやがるんだ　臆面もなく・・・・！
甘えを捨てろ　　お前らの甘え・・・・その最たるは
今　口々にがなりたてたその質問だ
質問すれば答えが返ってくるのが当たり前か・・・・？
なぜそんなふうに考える・・・・？
バカがっ・・・・！

>>837
聞けば一時の恥　聞かぬは一生の恥と言うことわざがある

void2010さん 読みやすい字幕
ありがとう

工作員乙。

(ﾟДﾟ)

工作員乙。

(ﾟДﾟ)？

LOSTやHeroesで感じるのは、
一般アメリカ人の日本人感て、こんなもんなんだな・・・。
まぁ、どうでも良い事なんだが・・・＿|￣|○ il||li

盆栽

中国人や韓国人が日本人役、ちょっとマシなのが日系俳優だったんだから大進歩でしょ
何を夢見てんだろうね

　文字数が長すぎる
　テキストが２行以上ある
　前行と時間が重なっている
　表示時間が短かすぎる

字幕が読みにくいって言われるのはこんな所じゃない?

それ以前にとんでもない誤訳や的外れな意訳が無いことが前提。

読めなきゃ意味が無い

frigoでいいだろ

まあ、誤解したままドラマを見続けて構わないっていう人なら、
>>847の条件だけで十分なんでしょうがねw

おれもvoidのは見やすかったが

voidの奴、サブシに1話字幕の修正版上げてやがるwww
ここで指摘された何箇所か修正してあるwww

それでも全然ダメだがなw
ま、頑張れ。

ぐだぐだやなｗ

void訳の方が好きだ。
意見を表明しただけでたたくんじゃないぞ。

コイツ、Hawkに似てね？
↓
853 名前： [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日： 2010/02/06(土) 13:58:20 ID:WuIwXu/v0
voidの奴、サブシに1話字幕の修正版上げてやがるwww
ここで指摘された何箇所か修正してあるwww

それでも全然ダメだがなw
ま、頑張れ。

voidさん 音声からの訳だから仕事が速そうだ
少し英語力がある人はこちらが良い
これからも宜しく

Xentric来てる
http://subscene.com/Lost-Sixth-Season/subtitles-80994.aspx

おつー

文句言うやつは字幕あげろや

奉仕するのは奴隷の仕事だから

だからあれほど乞食に飯食わすなって言ったろ

旨いもん食わせろって言うに決まってるんだから

最後に出してこの誤訳はねーわｗｗ
24だけやっとけばいいよ

frigoもこの次から見やすくしてくれるだろう

Season6で最後なのぉ？

void氏 Xentric氏 乙

yes.

void訳好きな方々、2話修正版も来ましたよw
急げ！w

ep1,2は字幕なんていらねーだろ
おまえらどんだけ英語できないんだよｗ

字幕ファイルはどうでもいい、動画どこにあるんや

英語全くできないのだが
まずなにからやったらいいの？

>>870
洒落にあったよ
[海外ドラマ] LOST Season6 第01〜02話 LAX 1.2 字幕よろしく.avi

アルファベット

ないな、消えたのか

LOSTの為だけにtorrent入れたよ

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>875
俺もだ
トレントの落ちる速度にびっくりしたわ

>>868
ストーリーの展開を理解するのに支障があるdamn誤訳

一話訳、どこにあがってるの?

void、さすがにクロコダイルのとこぐらいは直したかな？

残念ながら直ってないw

クロコダイルダンディって映画知らないとあそこは・・

■吉村 亮（５７）
徳島県小松島市 無職
「ヒカルの碁」などDVD９００枚分「ファイル交換ソフトでほかの人が公開したアニメをダウンロードしていたので、自分も提供しなくてはいけないと思った」
■横山 誉（３０）
福岡県筑後市 ゲームセンター店員
「テレビアニメ」など約１５００本「悪いことと知りながらやった。弁解することはない」
■佐藤 銀次（２３）
埼玉県狭山市南入曽 郵便事業会社期間雇用社員
「らき☆すた」など約１０００本「古い物なので捕まらないと思った」
■粟屋 道昭（３７）
三重県津市西丸之内 三重県桑名農政環境事務所職員
「機動戦士ガンダム００」「間違いありません」
■荒井 悟（４４）
京都府城陽市 システムエンジニア
「映画やアニメ」「ファイル共有ソフトの利用者に喜んでほしかった」
■豊田 大樹（２３）
茨城県取手市西2 無職
「ドラゴンクエスト９」
■横島 健一（３７）
横浜市神奈川区六角橋2 ホームページ作成業
「Wiiのゲームソフト」「間違いありません」
■大矢 泰宏（４７）
長野県長野市 建材会社社員
「オリコン２００９・ベスト５０」
■小山 一人（４０）
札幌市 会社員
「アニメらんま１／２」
■近藤 克俊（４０）
岡山市北区 無職　「ドラゴンボール改」「フレッシュプリキュア」「鋼の錬金術師 FA」
■名前？？？　女　秋田県由利本荘市　「映画」

海外のドラマだから大丈夫でしょwww

たぶん。。

動画サイト（ニコニコ限定）の削除傾向をみてると
日本でレンタルなどを開始してない洋画は放置される傾向にあるね
日本が関わったとなるとどこかしらの削除要請が入って早めに消える

でもまあだから安全とかそんなのは思わない方がいいよ

結局ラスボスはあの煙かよｗ
シーズン2のイェミも煙が化けてたんだなぁ

煙は人の記憶や情報をスキャンしてるんだと思うす(´ω･｀｡)ゞ
クリスチャンやクレアも偽物の可能性があるすね

偽ロックがロックの事語るシーン訳失敗してた…鬱

真田いらね

クリスチャン、イェミ、ベンの母親は煙
デイブはハーリーが見た幻
ケイトが見た馬は分からんな

ソーヤかっけぇー

>>889
＞ケイトが見た馬は分からんな
島にいた時のウィドモアが馬に乗ってた。
白クマみたいなもんじゃね。

frigoってルイス・フィーゴと勘違いしてしまう

たしかにソーヤはかっこいい
お腹まわり以外は

>>887
お前は自分の字幕にGood押して評価あげてんじゃねえよｗｗｗ

押したらどうなるか試したんです〜＼(^o^)／

2回も試し押しねｗｗｗｗ
それも24の方もｗ
見たとき2chの自演よりドン引きしたわｗ

そんなん解っててやるなら別アカ作ってやるわw

押したらどうなるか試したんです！→解っててやるなら別アカでやるわ

支離滅裂だよなーｗ
LOSTも24もわざわざ2回も試し押しして、1回押した時点でわかってるのに
解っててやるなら別アカでやるわって自覚してんじゃねーかよｗｗｗ


あらｗｗもしかして顔真っ赤？ｗ
自演してたのバレてこっちでもファビョちゃった？ｗ
自分で訳した訳だもん、そりゃあGood押したいですよねえｗｗ
24だけにしとけばよかったのにバカはやることが人並み以上だなｗ

サムいw
自分と他人が同じ思考だと思うのは百姓だから？

（　‘д‘）y-~~＜まぁ落ち着けやチンコのカスども

うるせ〜ﾏﾝｶｽ｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡

字幕職人はキモメンが多いのう・・・

俺、格闘技好きの女が男のふりしてるって設定だけどね
ｼﾞｴｯﾄｽﾄﾘｰﾑ（ノ∀`)ノ∀`)ノ∀`)ｱﾁｬｰ

まんこ

（　‘д‘）y-~~＜ジュリエットってうんこするの？

飛行機上ジャックだけ記憶が維持（引継ぎ？）してた気がする。
ジャック以外助からなかった為にジャックのみ生存し記憶を維持してたんじゃないかなぁ

反省したから、俺も出演させろ

ジャックは死んでいるでしょ？シックスセンスオチじゃねぇの

パラレルワールドになってるね
墜落したのと墜落しなかったのと・・

墜落無しジャックは何か違和感ありげだったから
まだなんかあるだろ

5年経ってるからみんな年取ってる。

シンディはきれいになってたな

真田ep3で死にますように

藁田まだかよ、早くしろよ
ったくつかえねーな

waratahは大分前にもうやめただろ。
待ってても一生こねーよ

今回はtoslとクレアはやらないの？

クレアはもう人生に疲れたみたいなこといってなかったっけか。

frigoは次から720じゃないのでやるんだぞ(

>>905
するお
今、目の前できばってる

>>918
脳弱はPC初心者板から出てくんな

LOSTって南陽ビ放送？

　　　　　　　　　　　ﾊ,,ﾊ
　　　　　　　　　　（ ﾟωﾟ )
　　　　　　　 　／ 　　　　｀ヽ.
　　　　　　　__/　 ┃)) ＿_i　| ｷｭｯｷｭｯ
　　　　 　／　ヽ,,⌒)＿__（,,ノ＼


　　　　　　　　　　　ﾊ,,ﾊ
　　　　　　　　　　（ ﾟωﾟ )
　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣|　　ﾄﾝ
　　　　　_（,,)　お断りします　(,,）
　　　 　／　|＿＿＿＿＿＿＿|＼

早くパンドラにうpしろ

今年は「ライムにお願いします」の人来ないなｗ

>>921
2月2日に現地で放送開始ってことはだ・・・

ライムユーザーですが、今後一切ライムにうｐしなくていいです。
英字幕で間に合ってます。

>>923
S6E01とE02は、すでに・・・・ちゃんと探しナはﾚ

聞きたいことがあるんだけどイエミって誰だっけ？
シーズンいくつにでてきてどんな役だったか誰か教えてください

エコーの弟だろうが！！！！！！！！！！！

>>929
そいつ島にいた？

エコーが一瞬思い出せなかった
神父ぽい黒人か
弟はセスナの中でミイラになってるやつか

あー、あの頃はつまんない過去の話とかが平行しててウンザリだったなｗ
ソーヤとじじいだけは面白かったが

そういや死んだと思って生き埋めにされた乗客が居たね
あの話はなんだったんだろう・・・・

ただのスピンオフ

E01-02のパラレルワールドは
（無事にロスに着陸バージョンと真田広之に捕まえられたバージョン）
っぽいけど

どっちが現実的かというと無事到着版がリアルだろ。
島の出来事は夢ってかんじだよね。

爆発後の縦穴が浅くなってないか？

真田の方はともかく、無事に着いた方はどうやって終わらせるんだろうな。
さすがにハッピーエンドなのかループなのか。

>>937
最後の３話は映画です

　 |￣￣￣￣￣￣￣|
　 |　 お断りします　|
　 |＿＿＿＿＿＿＿|
　 　 ∧,,∧||
　.　(´・ω・||
　　 / づ　Φ

>void2010の字幕糞すぎて吹いわ






おはようさｍｎ

工作員乙。

爆発後の縦穴浅すぎ・・

アナの角度も変わったしな

お前らいつまで1,2話の話ししてんだよ．．．

３話始まるまで２話について語るの普通だろ

>>945
>>679-

>>945
>>679-943

今までの流れおさらいしたいので総集編見たい

S6E00字幕ありますか？

エロイーズのおっぱいエロイッス

【芸能】真田広之、「LOST」出演で凱旋会見・・・セリフは全て日本語のはずが「だまされた」
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1265610252/

>>950
真田早く消えろ

>>948
シーズン１からシーズン５までDVD借りてきて
自分で字幕つけなよ

初めて動画と字幕くっつけるためにVobDubやら
MediaCoderやら導入したけど合成にことごとく失敗しやがる

釣りすんな　カス

ライトユーザーはGOMでも使えよ

工作員は良い字幕は叩く
悪い字幕はスルー
納得した。

Xenが煙とベンが話してるとこで
ジェイコブは島から出たくなかったとか訳してるのに
誰も叩かないんだなーそれともこの人の字幕は元々スルー対象なの？

24で検証済み。スルーｗ

外人が落としたドラマの本体(有名どころの共有ﾌｧｲﾙ）を
全部ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ（字幕無し）して、sub・・・で、英語字幕と
日本語字幕をﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞして、ﾜｰﾄﾞﾊﾟｯﾄﾞで字幕は読めるけど、
（印刷は枚数が膨大すぎて出来ない）本体と字幕が
それぞれ別のファイルになってるんですが
これって、合成できるんですか？

3話は今日放送だっけか？

マルチうぜえ

脳内合成でもしとけ

>>950
英語全くしゃべれないのに出るなよ、馬鹿がｗ
何日本語で普通にしゃべってんだよ、恥ずかしいやつ

>>958
お前はプリントアウトした字幕見てればいいよ

>>956
あれ？ジョンは〜になってるよ

あら、修正版出したのか
まだ意味不明な訳というか日本語多いけどね

最後に出してこのクオリティでこの誤訳
今後は見ないから別に良いわ

>>887
>偽ロックがロックの事語るシーン訳失敗してた…鬱
って気付いてたからじゃ？？

Void2010のは全く意味違うくなってるしなあ
困ったもんだ

違うく
とか言ってるヤツが他人の日本語指摘すんな

日本語の不自由な工作員

と見せかける工作員

(ﾟДﾟ)　工作員乙

総集編見たいなぁ〜
S6E00の字幕な〜い？

24は相変わらずの展開だから
LOSTに期待したいが
真田がな〜

チョンが真田の配役に嫉妬ｗ

英語も話せないんじゃチョンとか馬鹿にできないだろ

「日本語しかしゃべらない役と聞いていたが、（撮影が進むにつれて）
徐々に英語のセリフが増えていって、だまされた」といいながらも、
「これが今の（英語の）実力ですと開き直れた。もう、どんな現場も怖くない。
“ロスト”より“ゲット”したものが多かった」と余裕の笑顔を見せた。

多分そのうち全部英語になるだろ

>>974

+　　　+
　 ∧＿∧ 　+
　<0ﾟ｀∀´>　　トンスル
　（0ﾟつ日O + 　　
　と＿_）__）　+

次スレはシーズン6でいいのかな？

げんちではそろそろだな

LOSTはあと一日弱あるだろｗ

明日だろｗｗ

現地の日本時間でもまだ7時間後だな

「現地の日本時間」

一応シーズン1からの伝統行事です。

>>978

向こうじゃそろそろだな

>>964
修正版ってどこにあるの？

知らない間にseason6始まってたのか。5の話とかジェイコブしかおぼえとらん

真田の英語喋れませんという日本人的謙遜に
気が付かないアホも居るんだな！　渡辺健もしゃべれね〜よ

真田は英語のみのインタビューに答えて
しかも笑いがとれるくらい英語ペラペラだぞ
発音は日本人特有のくせがあるけどな

>>988
無知アホ乙

現地ではそろそろだな

>>956
>void2010の字幕糞すぎて吹いわ

8割方英語で理解して
残り2割を糞字幕で補っているから
問題なかったよ

>>992
糞すぎて吹かない字幕を3時間以内にアップしてください。

次も720pでお願いします

720pは落とすのに時間掛かるからやめろ。３５０のがスタンダードで最も流通する

アホ!が(;`ｰ´)o／￣￣￣￣￣￣~ >°))))彡 ﾂﾚﾀ

HDに乗り遅れるな

次行ってみよう。

次スレ立てれませんでした。



誰かLOST season6 1をよろしく。

公式：ttp://abc.go.com/shows/lost

2/09 09pm 3話 "What Kate Does"
2/16 09pm 4話 "The Substitute"
2/23 09pm 5話 "Lighthouse"

前スレ：LOST Season5 Part5（season6 0）
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/download/1242570181/l50

　　　　　　　　　　　　　　　 ,,-‐''""''ー--,-　>>1001 遅いんだよバカ、とっとと次スレ立てろ（ﾌﾟｹﾞﾗ
　　　　　　　　　　　　 .|"""　　　　　　　　||　>>999 何が1000だ、寝言は寝てから言え
::::::::::::::::::::::::::: 　　　　　|　　　　 げ　　と　.||　>>998 体臭が回線を通じて匂ってきてるぞ(w
:::::::::::::::::::::::::::::::　　　　 |　　1000　 っ　 　.||　>>997 糞レスしてる暇あったら今日の寝床探せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|　　　　 　 ,ノ""""'||　>>996 お前はハンバーグの材料な
　　::::::::::::::::::::::::::::::::::　 |　　 ,/""" 　 　 　.||　.>>995 深夜に空き缶拾い集める癖を直せ
::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　 """"　　　　　　　 .||　.>>994 以下はiriaからやりなおせ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　/ /||　
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　/ /.　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　( 　 　 /⌒ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ ヽ⊂￣￣￣⊃ ＜ぐわっはっはっは！！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼＼（´∀｀　）　 　　　n 　 ダウソ板は永遠に不滅だ！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾊ　　　　　 ＼　 　 （ E）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　 /ヽ ヽ_／／　　　http://hideyoshi.2ch.net/download/
>>1001
早く次スレ立てろよ、バカ