LOST season5 Part1

公式サイト
ttp://abc.go.com/primetime/lost/index?pn=index
公式 LOST Podcast
ttp://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewPodcast?id=90673892
iTunes Store LOST top
ttp://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewCustomPage?name=pageLOST

Lost(TV_series) wikipedia
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Lost_(TV_series)
Lostpedia
ttp://www.lostpedia.com/wiki/Main_Page
IMDb profile
ttp://imdb.com/title/tt0411008/
TV.com summary
ttp://www.tv.com/show/24313/summary.html
The Lost Virtual Tour（ロケ場所紹介）
ttp://www.lostvirtualtour.com/

日本語で読めるエピソードガイド：
ttp://flight815.seesaa.net/
ttp://blog.goo.ne.jp/joesoca

前スレ
LOST season4 Part8
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1212161566/l50

Lost season 5
　　　　　　　　　　　　　　現地時間
1 "Because You Left"　1/21
2 "The Lie" 　　　　　　　1/21

吹替厨は、禁止ってのはどうだろ？

立て直したのよ

シーズン5放送予定（現地時間、時差は？時間）

1/14 8pm-11pm "There's No Place Like Home" Part 1, 2 and 3 再放送
1/21 8pm S1-4総集編
1/21 9pm 1話 "Because You Left" (シーズン5プレミア）
1/21 10pm 2話 "The Lie"
1/28 9pm 3話 "Jughead"
2/04 9pm 4話 "The Little Prince"
2/11 9pm 5話 "This Place is Death"
2/18 9pm 6話 "The Life and Death of Jeremy Bentham"
2/25 9pm 7話 "316"
3/04 9pm 8話 "LeFleur"
3/11 9pm 9話 "Namaste"
3/18 9pm 10話 "He's Our You"

「シーズン4は誰が島を脱出したのか、と彼らが島に戻る必要がある事を、
　シーズン5はなぜ彼らが島に戻らねばならなかったのかを、
　シーズン6は彼らが島に戻った後何が起こるのかを描きます」

シーズン5は2009年全17話、シーズン6は2010年全17話の残り34話で終了

毎週の生きがいが戻ってくるのは、あと少しか
ある程度、謎を明かしてくれｗ

LOST season5 Part1
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1230906876/
【Share】 Prison Break Season4 Part12 【BT】
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1230908895/
24 -TWENTY FOUR- Season7
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1227005780/

http://reader.feedshow.com/show_items-feed=bfd0df21f500581c8803dfefc89d34dd

きたあああああああああああああああああああああああああ

楽しみにしてます

字幕がんばってください

こんかい翻訳は俺にまかせろ！

waratahがいないなら誰でもいいよ

po

S1-4総集編って8:15さらに倍速になるのか
はたまた81:5とかか

キタ━(・∀・)━!!!!

ら、ageまくってくれ

立て直したのか

誰も居ないのに向こうのスレ保守してて損したわ

>>16
LOST season4 Part9
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1230906019/l50

あと1週間ちょっと

ｔ

AXNでＳ５は、２週遅れで放送するっぽいぞ

ｔ

>>20
マジで？
ちょっと考えてしまうな

マジならば、それでいいかもしれん

あっちじゃそろそろ

1週間後にはこのスレも祭り状態なんだろうなー

AXNそれも字幕・吹き替えの放送だそうで、本気だしてきたな。
ＣＭも煽ってるぞｗ

「消えた島！現われた新しい謎！何処よりも早い！日本もとよりアジア初放送！」ってやってた

BTでも流して下さい、お願いします

2週間後とかありえないだろ
そんないい加減な吹き替えなら見たくないな

すまん、吹き替えはシーズン終了後の放送だった
ＨＰ見てみろ

来週からだよね
いまライムで落とすか迷ってるんだけど、もう落とすだけでも捕まる可能性あるんだっけ？
ってかロスト一話ぐらい落とすだけなら平気だよね？

きみの人生をLOST！

>>30
かなり危険
まあ、それで人生棒にふってもいいならどうぞ・・・

>>29
字幕でも吹き替えでもどっちでもいいんだけど、
結局、2週間後じゃなくてずっと後ってこと？
HP見たけど、書いてあるか？

いつもうざいって言われてるけどｗ
神様、またライムにもお願いします。

あれ？まだなの？
ｗｋｔｋしてパンツ下ろしてからこのスレみたのにorz

金払ってAXNのぼやけた画で見るのが歯がゆい

AXN今じゃＨＤ画像だぞ

ＨＤ化はまだですよ

AV化きぼんぬ

>>30
そんなん気にしてたらなんもできないよ
気にしちゃ負け
懲役行くことはないさ

ははは

>>11
翻訳出来たのか？

おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
もうすぐだああああああああああああああああああああ
ワクテカアアアアアアアアアアアアアアアアアア

そういえばクレアって死んだんだっけ？

waratah様が降臨しますように

>>26
まじかｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
やばいｗｗｗｗｗｗｗ
やればできるじゃんｗｗｗｗ

n00bさん　そろそろ脳とタイピング
ウォームアップしとけよ

すげー偉そうｗ

waratah様でもn00b様でもどちら様でもいいのでよろしくお願いします。

でももし誰も降臨しなかったら・・・・・・
発狂者続出するだろうなｗｗ　　　
恐ろしい・・・・・

>>43
死んでない

>>43
死んでると考えれば辻褄が合う。

やめてクレア

>>50
それを言い出すとさ〜・・・・

（　‘д‘）y-~~＜ジョンロックはヅラ

>>53
それを言い出すとさ〜・・・・

明日だね

また楽しみな週末が毎週やってくるのか

楽しみすぎる！

２４もあるし忙しいお

前シーズンの分はもう流れてないのかな
全然検索に引っかからん・・・。

こっちもそろそろ？

日本時間何時にくるんだろ？

>>59
前シーズンのDVDは知らんがwaratah翻訳なら全部あったぞ
後半はwaratahじゃないかもしれんが全てあった
洒落でひっかからんとか言ってるとしたらクラスタあわせてないから

>>61
ここにハッシュが貼られる可能性のことを言ってるなら
早くて週末だと思うぞ
前シーズンは早くて土曜の夜で遅ければ月曜とかもあった
まあ多くが日曜の昼から夜にかけて放流されてた

>>48
今回はwaratah信者だけじゃなく、
著ゴロ工作員の通報厨も参戦して荒らすだろうから大混乱になるだろうなー

今24スレなんてひどいもんだからな

いいかお前ら
荒らし、著ゴロ工作員のレスは完全スルーだ
通報厨もただのレス乞食、同じく完全スルーだ
平和にいこうぜ

え？　24始まった？

トレントで落とせってことですね

字幕職人様よろしくおねがいします

パンドラとかニコに得意になって糞エンコうｐる一部のバカが
いるから、変なのが大量に押し寄せるんだよ。
それも禁止な。

もし上げたら俺がすぐぶっつぶすかんな
HEROSみたいに２日で消すぞｗ

HEROS？
新ドラマ？

バカやろー誤爆しちまったじゃねーか
はずかしいからID変わるまで来ねーからな！

お前が変なのだということに気付いてほしい

荒らすのは、DVD製作業者か、レンタル業者だろうね。

a

>>70
（ ´,_ゝ`）ﾌﾟｯ　

待ち遠しいわー

taglineはDESTINY CALLS
"Because You Left" January 21, 2009
"The Lie" January 21, 2009
"Jughead"
"The Little Prince"
"This Place Is Death"
"The Life and Death of Jeremy Bentham"
"316"
"LaFleur"
"Namaste"
"He's Our You" March 25, 2009

2話プレミア

Lost S05E01 HDTV XviD-2HD : TV Shows > Lost - Mininova
http://www.mininova.org/tor/2203423

EZTV来るまで待つけどな

まあそれが正解だ

遅いなぁ

■字幕作業員は使い捨ての消耗品。いなくなった作業員など使用済みティッシュ一枚分の価値もありません
■早くて完璧な訳が当たり前。遅かったり誤訳があった時は叩きまくりましょう
■誤訳は徹底的に指摘して、以後作業員に間違えないようにさせましょう
■逮捕など怖くありません。例え捕まったところで、あなたの人生は今までとほとんど変わりないでしょう。むしろ世のため？
■訳のうｐはソースが流れて一日以内が締め切り。もちろん完璧な訳で

ｲｼﾞｰﾃｨｰｳﾞｨｰ来たら教えてくれ
一応別のも落としに掛けますが

>>85
了解

>>80
パス付きだったわ

EZTVの中の人仕事しる
１・２分割するかもめてるのか？

ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

2話が先にきたようだ

Lost S05E02 The Lie HDTV XviD-2HD [eztv] : TV Shows > Other - Mininova
http://www.mininova.org/tor/2203910

サイトが重いし、1話がまだ…

eztvつながらない

2話しかない？１話どこだ

eztv…

�d�j

よし！ついにこの日が来たか！
いいかお前ら香ばしいレスにはとことん反応するなよ？
このまま良い雰囲気を保って島の謎をみんなで解明するんだ

Lost S05E01 HDTV XviD - 2HD [eztv]
http://www.xtvi.com/torrents.php?mode=details&id=69530

Lost.S05E01.HDTV.XviD-PusherCrew
さて本物かな

>>98
ごめんこれ偽物ぽい

Lost S05E01 HDTV XviD-PusherCrew [eztv] : TV Shows > Other - Mininova
http://www.mininova.org/tor/2204235

eztvおめええええええええorz俺だけ？
シーズンプレミアの前の総集編みたいのは来ないのかな？

>>102
http://www.justin.tv/clip/f9ba06a220c88222

1話2話完走したし、観てくるわ

>>103
おぉこんな所があったのか、ありがとう
とりあえず総集編だけ観てくるわﾉｼ

>>100
だね　やられた＞＜

ETVでエピ1待ちだな

やっときたねＥＺＴＶ

きたね。srtくるのは週末あたりか。

さすがショヲタ英語字幕はやいな
E02だけどｗ

サンの責任転嫁の民族性にﾜﾛﾀ

英字はもう揃うな
では皆さんまた来週　ノ

結局>>20と>>26はガセ？まだAXNに情報出てないけど…
本当だったら契約したのになあ

>>113
ガセだよ。時間的にも無理でしょ・・・

だいさくさんにだろ。

字幕職人様、よろしくお願いします。

字幕神おながいします

１話来たね

英字きた

しかし、LOSTはマニアックなドラマだなぁ。
ここの板に居るような人ならまぁわかるだろうけど、
普通のライトなファンはあのばあさんなんて忘れてるだろ・・・

私17歳女子高生だけど字幕お願いね＾＾

ぼくはまだおちんちんにけがはえてないけど
じまくおねがいします

英字で初見

13分くらいから字幕が2重に表示されるんだけどなんでだろ？

>>119どこ？？

>>125
anysub

1話の720pが無いな

>>124
解決したか？

>>127
mininovaにあったよ

>>128
ダブってコピペしてあったとこ削った

字幕職人きてくれ。頼む！

ずっと見てきてるせいか、英語がちょっと簡単なせいか
まだ理解はしやすかったかなー
でも、細かいとこはやっぱ字幕ないと難しいね

n00000000000000000000000000000000ｂ！！！！！

そうだった
ｎ00ｂ　RETURN

またwktkな日々が始まったな！

日本語字幕お願いします。

もう流れてるのか？

ついに観たぞ！！！！
>>136　大意が理解できるくらいの英語力みにつけろ。
ニートならなおさら。
ちなみに俺は（弁明だなｗ）、自営のデザイナー。
今仕事ないお。

project runway　オタ乙

>>138
自称デザイナー(笑


俺は自称経営コンサルタントだぞ
今は仕事ないけど

おれはニート

おれは自称アキバ系ニューハーフヘルス店長だ

じゃあ僕は医療事務！

雑談はいいから
さっさと１話shareに上げろｸｽﾞども
お願いします。

shareに上げなくとも>>101から落とせるだろカス

LOST SE6E01 srt

he_145268

>>70
そうなんだよ実況で得意げに今から見るｗ
とか言ってるバカ多すぎ

ガンバレ

英字幕srt翻訳職ﾏﾀﾞｰ

>>148
マーダ　アダモステー

Ｔシャツ伸びすぎだろ

痛ーって叫ぶ外人初めて見た

しかしジャック前シーズンより痩せたな
S1の頃の精悍な雰囲気になっとるｗ

ここはﾀﾞｳｿ板ですよ

あの女優演技は抜群にうまいな
トラボルタに似てるけど。

それに結構美人だと思う
トラボルツに似てるけど。

乳もデカイしな
トラボルタに似てるけど。

シーズン５は島に残った生存者たちが３年前にタイムスリップして
懐かしのイーサンが出てきます

>>157
あれは3年前なの？

3年前、3年後つーのは
ベンやジャックたちが、島に帰る・帰らないの
相談をしてる「現在」を軸にした、＋−3年だから
ソーヤーたちがタイムワープしてる時間ではない

>>159
だよねぇ

職人様、srtファイルで構いませんのでよろしくです。

職人をＬＯＳＴ

誰がうまいこと言えと

職人は1年後にタイムワープしてシーズン6の字幕作ってるよ

UKのsit落としてきたけど翻訳する気力が沸かないなこりゃｗ

職人に合えるのは８年後です

ウンコ拾って翻訳する気になったら変態だわ

まだですかー？もうＬＯＳＴ観るのも、翻訳職人煽てるのも止めちゃいますよー。

まだやってるか知らんが、waratah版の輸入しか期待は…

LOST season5 第01話 Because You Left 字幕クレア [41m47s 624x352 XviD1.1.0+MP3].avi
鯖には着たみたい？保持者殆どいないけど

　　　　　　　　　　　　_　　-───-　　 _
　　　 　 　 　 　 , 　'´　　　　　　　　　　　｀ヽ
　　　 　 　 　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼
　　　　　 　 /　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ　
　　　　　　/　__, ィ_,-ｧ__,,　,,､　　, ､,,__ -ｧ-=彡ﾍ　 ヽ
　　　　 　 '　「　　　　　　´　{ハi′　　 　　 　 　 }　 l
　　　　　 |　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　 |　
　　 　 　 |　 !　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 |　 |　
　　　　　 | │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〈 　 !
　　　　　 |　|/ノ二__‐──ｧ　　 ヽﾆニ二二二ヾ } ,'⌒ヽ 　ホーモ ホーモ ホモ　男の子
　　　　 /⌒!|　 =彳ｏ｡ﾄ￣ヽ　　　　　'´ !o_ｼ｀ヾ　| i/ ヽ !　 ホモの国からやってきた
　　　　 ! ハ!|　　ー─　'　　i　　!　 　 `' 　 '' " 　 ||ヽ　l | 　ホーモ ホーモ ホモ　勃ってきた
　　　　| | /ヽ!　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　 |ヽ i　! 　　ビンビン チンポの　男の子
　　　　ヽ { 　|　　 　 　 　 　 !　　　　　　　　　　　|ﾉ　 /
　　　　　ヽ　 |　　　　　　　 _ 　 ,､　 　 　 　 　 　 !　, ′
　　　　　　＼ !　　 　 　 　 '-ﾞ　‐ ﾞ　　　　　　　　レ'
　　　　　　　 ｀!　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 /
　　　　　　　　ヽ　　　　　ﾞ　￣　 ￣ ｀　　　　 / |
　 　 　 　 　 　 |＼　　　 　 ー ─‐ 　 　 　 , ′ !
　　　　 　 　 　 |　 ＼　　　　　　 　 　 　 ／　　 |
　　　　　　_ -‐┤ ﾞ､　＼ 　 　 　 　 　 ／　 ! l　 |`ｰr─-　 _
　_　-‐ '"　　 / |　 ﾞ､　　 ヽ　＿___　 '´　　 '│　 !　 |　　　　　

BTかgnuにも頼む

>>170
ハス

>>170
なんかそれっぽいのは来てるけど、日本語か英語かファイル名には書いてない。

ハッシュ！ハッシュ！ハッシュ！

>>152
スピードーレーサーでまで朝鮮人の相手をさせられたからな
しかもその映画が世界クソ映画認定のラズベリー賞候補

翻訳したるさかい、srtのトレのハッシュ貼れや

　　　　　　　　 　 ﾊ,,ﾊ
　　　　　　　　　( ﾟωﾟ )
　　　　　　　　,べヽy〃へ　　　　謹んで
　　　　　　　/　　:| 'ツ' |　 ヽ　　　　お断り申し上げます
　　　( ﾟдﾟ ).　o |=宗=! o　|
　　,くﾘ=ｯ=[ゝ.__」｢｢｢｢L＿.」
　　じ（ﾉﾙﾊ）Jつ｣｣｣｣｣⊂ｿ.,

英字幕を自力で探せないﾔﾂに翻訳できるとは到底思えないｗ

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

こんなに早く日本語字幕がくるわけない

>>180
確認。字幕なし

たぶん、英語だと思うけど、それでも見たい人用に落としてるので

182さん

ありがとう　180

日本語字幕は少なくとも日曜までクレクレするなよ

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

はいはい。ガチホモガチホモ。

>>186
>>182で確認されてるのに字幕とはこれいかに？

>>185
おうあたぼうよ。
職人にだって生活があるんです

ってか、字幕職人って１話分にだいたいどの位の時間かけてるんだろうなぁ

>>189
昔のLOSTや他のが子鯖に流れるのをみてると
慣れた職人でも長くて数時間だと思う
翻訳してるのとエンコしてるのが違うとか
子鯖から流れるのが1日以上送れるとかで
洒落とかに流れるのが数日後になっちゃうんだよな

スウェーデン人やギリシャ人やブラジル人やチェコ人やルーマニア人なんかが羨ましい

字幕早くしろや

まあ見れる程度の訳はできた
欲しい人いるか?生意気な口聞いたらうpしないぞ

>>193
いいから早くしろよ！

おねげえしますだ

携帯('・c_,･` )ﾌﾟｯ

>>194
こういう奴がいるからやわめとくわ
すまんね

携帯のくせに生意気ゆうんでねえ

このぐらいの静けさ好きだわｗ
２４スレはメチャクチャだ

でも嵐の前の静けさか・・・

たぶんLOSTを見てる年齢層は高いような気がする
24スレってゆとりだらけじゃない？

>>199 今見てきた感じでは、そんなにメチャクチャでは無かったぞい

>>200　でもLOSTも前回はひどかったな　
24のほうが歴史が古いから逆だと思ったんだけどね
今は字幕ｓｒｔのうｐ全盛期で職人乱立する時だから
season初めはどこも同じか。
特に翻訳新人が出ると盛り上がっちゃうわけね。

>>201　少しは落ち着いた？見てて痛々しかったからｗ
少し待てば石油訳が安定供給で手に入るのに
あんなに騒ぐ意味がわからん。

■字幕作業員は使い捨ての消耗品。いなくなった作業員など使用済みティッシュ一枚分の価値もありません
■早くて完璧な訳が当たり前。遅かったり誤訳があった時は叩きまくりましょう
■誤訳は徹底的に指摘して、以後作業員に間違えないようにさせましょう
■逮捕など怖くありません。例え捕まったところで、あなたの人生は今までとほとんど変わりないでしょう。むしろ世のため？
■訳のうｐはソースが流れて一日以内が締め切り。もちろん完璧な訳で

>>202
> 今は字幕ｓｒｔのうｐ全盛期で職人乱立する時だから

は〜あああ！　もしかして30年くらい前から海外ドラマファンですか？？
もしかしてs5とともにトリップしてるとか！？？

LOSTは見るけど24は全く見ないなぁ

偽物はせめてニューハーフものにしてくれよな

24がどのシーズンでも安定して見れる気がするけどなー
まあ、作りが違うから当然なのかもしれないが
やっぱり数シーズン通して飽きさせない脚本って難しいんだろうね

うん、うん、お前らの雰囲気なんかいいぞ！このまま平和な感じでいこうな
職人だってボランティアで頑張ってくれるんだ、大人しくwktkして待とうぜ

×職人だってボランティアで頑張ってくれるんだ
○字幕作成でしか自分のちっぽけな虚栄心を満たせないから字幕作成に命をかけてる

おいィ？
せっかく翻訳したのに俺が作った字幕と映像のタイミングが
合わないんだけどヽ(｀Д´)ノ

字幕うｐすれば俺が合わせて映像撮ってやるよ

おい、乞食ども！俺が全部吹き替え担当したやついるか？

吹替はいらないから
訳したものをそのままsrtにしてUPしてくれ

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

JAPて

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,100
前回までのlost

2
00:00:03,134 --> 00:00:07,234
オーシャニック815便 生還者の皆様――

3
00:00:09,900 --> 00:00:12,133
男を殺した

4
00:00:12,167 --> 00:00:14,734
奴は1週間ここを見張ってた

5
00:00:14,767 --> 00:00:16,926
安全な所へいこう

6
00:00:16,926 --> 00:00:18,801
共通の利益がございません？





うはｗｗｗｗありがとう>>214

>>214
乙

>>214
GJ
わかりやすい

>>197
>>194こいつは24スレでも同じこと書いてるわ
こんな奴早く氏ねばいい

え？書いてないですけど

洒落の１羽本体どれ？

>>214
ありがとう

>>214
乙です

引き続き第02話の字幕についても頼みます

1話面白かった
>>214まじでありがとう

>>214は洒落でしょ？
BTオンリーユーザーの為にロダかエニサブ、サブシ辺りにうpしてくれないか？頼む

http://subscene.com/
こちらにもお願いします。。

いや、こっちの方がいいと思う
http://anysubs.com/index.php
>>214を輸入宜しくお願い致します

久々にアナル姉さんが見れてよかった

両方上げた

>>228
アナルシアかｗ

英語だめだから、２話目の字幕をｗｋｔｋしてまってる＞＜

>>229
乙

つ　http://www1.axfc.net/uploader/He/so/186329.zip

穴　ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

anysub、LOST字幕の博覧会になってるなｗ
EP02も頼むよ先生！

>>229
ガチで今日誕生日だから嬉しいよ。
ありがとー

>>235
誕生日ならなんでもしてくれると思ってる幼稚園児もLOST見る世の中か

>>235
おめ

http://subscene.com/Lost-Fifth-Season/subtitles-75369.aspx
http://anysubs.com/movie_details.php?movie_id=1064

>>224
いえいえ

とりあえず名前が英字のままだったのは違和感あったので自分で打ち直してみた
>>214ありがとねー

あと後半のデズモンドの台詞
478
00:39:07,766 --> 00:39:10,132
20分も brother？
これって正しくはどう訳せばいいのかね、さっぱりわからん

>>241
さっき（20分前にドアを叩いてた）のはお前か？
みたいなニュアンス

>>242
Thx

第２話 JAP

まだ？

>>244
ダーマ　アダモステー

字幕焼付済まだか

正直字幕込み動画は逮捕例あるし流さない方が無難だろ
Sitでじゅうぶんだよ

ってもあれは職人がBTのを輸入までしてたわけだからな
srtだけで事足りるからsrtだけ流してもらったほうが楽だけどね

sitって何だよｗ
糞！ってことか？

http://eztv.it/shows/6/lost/

こいつ、昨日もウンコ頬張ってたよｗ
165 名前： [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日： 2009/01/23(金) 20:59:46 ID:jRl31jNy0
UKのsit落としてきたけど翻訳する気力が沸かないなこりゃｗ

つーかLOST程度の英語字幕付で理解できないのであれば
大人しくAXN待った方がいい
職人頼みになって、バックれられたら生殺しじゃねーかｗ

やっぱlostオモスレーは24は違う

ある程度理解できるのと
完璧に理解できるのでは
全く違う

俺は帰国子女で英語が武器だが、完璧に理解するのはきびしいぞ
初見の単語何個も出てくるし

>>254
武器ですか・・・でも、初見の単語が何個かあるんですか
日本語も結構難しいですよね

ややこしい日本語だと「おしょくじけん」ってのを思い出した
汚職事件とお食事券

>>214
神

う〜ん・・・今シーズンあんまりおもしろくないな
顔隠して引っ張る→歴代キャラ登場
このパターンばっか

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

洒落きてるん？
帰ったら観てみよう

次にリロードしたらep02.srt来ててくれ

>>258
今までの伏線を片付ける時期になったってことじゃないか

>>214はネ申ですか？ありがとう！放流宣言すると通報厨が湧くんで
これからもこんな感じでさらっと上げてもらえると助かる

>>261
まぁまだ1話が来たばかりだしのんびり気ままに待とうぜ
普段は週に一回の放送だしね、一気に2話翻訳はキツイだろｗ

>>232も親切にありがとう

>>214のsrtかぶせるのは>>101でＯＫ？

遂にビデオの中の人が出てきたりハーリーが遊んでた
青いワンボックスカーの元気な頃が見られたり、構成がいいねぇ

Lost S05E00 720p HDTV x264-TOKUS
これって何？

Ｅ02字幕が来るまでこれどうぞ....４５分
Lost.S05E00.Season.Catch-up.Special.HDTV.AC3.DD5.1-[DgV] [mininova].torrent

もう面倒くさいから、ＥＰ２からは字幕付きで流して下さいねー
期間限定の職人ワッショイも面倒くさいんでねー

>>269
氏ね

いや俺が死ぬ

いやここは俺が

俺は嫌だよ？

>>269
…釣れますか？




氏ね

字幕付はよしろや

>>271-272
・・・じゃあ俺が死ぬよ

>>276
さっさと死んでこいな

>>277
とりあえず通報しておいたわ

なんだ　字幕クレアって回ってないのか
すごく良かったぞ　訳もわかりやすく的確だし手慣れている

って　ここの住人に言っても無駄だったか

>>279
無駄だからさっさと風呂入って寝ろ

>>280
sitさんこんばんは。

OK　マジで風呂はいるわ

いや俺が風呂入る

いや俺が入る

トレの１GちょいのHD画質の奴の方が断然綺麗な件

sitさん来たか、これは２話の字幕公開も間近という合図だな。

>>285

>>285

>>285

>>285

>>285
勉強になります！
もっと教えてくださいね
本当にありがとうございました。

ってゆうか光会戦が普及しているのになんで未だに１CDサイズが人気なんだい

ほとんどの人が究極の画質を期待してない
9割近くの人がアナログTV程度の画質で満足するんだせ
更に全体の5割ぐらいは見たら捨てる

おっと、プレステ3とソニーへの悪口はそこまでだ。

マジレスすると高画質だと捕まる可能性が高い。

まだか？

もうガチホモ動画でいいよ　早くワクワクさせて下さい

>>297　その言葉忘れるなよ・・・あの地獄煉獄阿鼻叫喚を再び望むのだな？

LOSTのヒミツは日本語訳が出回らないと更新しねーんだな
2話のネタバレみたいのに

普通に出回る前から更新されるけど

LOSTのヒミツの方は英語で見てらっしゃる。

22
00:02:19,500 --> 00:02:22,033
こんにちわ 私はMarvin Candle医師です

31
00:02:38,966 --> 00:02:40,534
Chang先生！

33
00:02:42,400 --> 00:02:44,833
- カット
- "the orchid"で問題が

93
00:06:57,234 --> 00:07:02,433
Green Houseの地下 "the orchid"で

121
00:10:01,867 --> 00:10:03,600
Rose!

122
00:10:03,633 --> 00:10:05,234
Rose!

123
00:10:07,000 --> 00:10:08,433
- Bernard!
- Rose!

http://www1.axfc.net/uploader/He/so/186610
パス：1234
だれかこのルー大柴英語を日本語にしてくれませんか(´；ω；`)

>>303
お前・・・
赤ん坊や池沼じゃなければ
いくらなんでもこれくらいはわかるだろ

＞こんにちわ 私はMarvin Candle医師です

ダーマ思想で時空物理学(?)をやってる博士

しまった、ミスって途中で書き込み押してしまった。

＞こんにちわ 私はMarvin Candle医師です
ダーマ思想で時空物理学(?)をやってる博士だから、医師ではなく博士

＞Green Houseの地下 "the orchid"で
Season4の終わりにベン達が降りていった、温室の地下にあるオーキッドステーションの事

＞やけに詳しいな Danny boy？
ダニエルの事をおちょくって呼んでいる

＞Dharma Initiativeについてね
ダーマ思想

＞20分も brother？
brotherに深い意味はないので無視で

F2C和訳に字幕きてるぞ

>>307
ん？どこだ？
見つからん

2話まだかよ

神様、仏様、214様だな

いえ、そこまでじゃありませんから・・・

1話ハッシュください

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

うんぽっぽ！

waratahのはまだなの？
読みにくいのは嫌だから全部統一したい。

>>315
waratahはS4の途中からいなくなったんじゃ.....。

>>313
字幕なし　だろカス！

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

どうやら奇数シーズンで謎を積んで偶数シーズンは謎解きみたいな
シーズン5はどうやって島に戻るか、その理由は？に終始しそう

>>319
2話見ればそうじゃなさそうだってわかるよ

>>320
2話で島に戻るくらいの展開なら意見を撤回します

E００のcatch-up specialってのは今までのおさらい？


てかこれみないとついていけない漢字？

なんで２話のｓｒｔこんのん。。。

新シーズンつまらんな・・


見るけど

しゃーないから機械翻訳してっけどつまんね
というかあほくさい

二話って字幕なし版しかまだ流れてない？

このスレくらい読めよカス

はいかすですよ

開き直るねぇ

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

　　　　　　　　　　　　_　　-───-　　 _
　　　 　 　 　 　 , 　'´　　　　　　　　　　　｀ヽ
　　　 　 　 　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼
　　　　　 　 /　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ　
　　　　　　/　__, ィ_,-ｧ__,,　,,､　　, ､,,__ -ｧ-=彡ﾍ　 ヽ
　　　　 　 '　「　　　　　　´　{ハi′　　 　　 　 　 }　 l
　　　　　 |　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　 |　
　　 　 　 |　 !　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 |　 |　
　　　　　 | │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〈 　 !
　　　　　 |　|/ノ二__‐──ｧ　　 ヽﾆニ二二二ヾ } ,'⌒ヽ 　ホーモ ホーモ ホモ　男の子
　　　　 /⌒!|　 =彳ｏ｡ﾄ￣ヽ　　　　　'´ !o_ｼ｀ヾ　| i/ ヽ !　 ホモの国からやってきた
　　　　 ! ハ!|　　ー─　'　　i　　!　 　 `' 　 '' " 　 ||ヽ　l | 　ホーモ ホーモ ホモ　勃ってきた
　　　　| | /ヽ!　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　 |ヽ i　! 　　ビンビン チンポの　男の子
　　　　ヽ { 　|　　 　 　 　 　 !　　　　　　　　　　　|ﾉ　 /
　　　　　ヽ　 |　　　　　　　 _ 　 ,､　 　 　 　 　 　 !　, ′
　　　　　　＼ !　　 　 　 　 '-ﾞ　‐ ﾞ　　　　　　　　レ'
　　　　　　　 ｀!　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 /
　　　　　　　　ヽ　　　　　ﾞ　￣　 ￣ ｀　　　　 / |
　 　 　 　 　 　 |＼　　　 　 ー ─‐ 　 　 　 , ′ !
　　　　 　 　 　 |　 ＼　　　　　　 　 　 　 ／　　 |
　　　　　　_ -‐┤ ﾞ､　＼ 　 　 　 　 　 ／　 ! l　 |`ｰr─-　 _
　_　-‐ '"　　 / |　 ﾞ､　　 ヽ　＿___　 '´　　 '│　 !　 |　　　　　

ネタバレに2話が上がってないのと
2話字幕が来ないのとは関連があるの？

ネタバレ？　してやろうか？

>>332
今、世の中不景気で大変なの

http://www.byonavi.com/main/up/111_7.jpg
ケイト・・・

>>335
ひょっとして合成じゃないか？
だって体と顔の色がぜんぜん違う

ひょっとしても糞もないようなｗ

まだかよ2話

英語できない俺が適当に付けた字幕でいいならあるけどいる？

>>336
2話お願いします。このとおり。

いらない。

214様二話おねがいします

torrentに字幕流れてんの？

字幕だけ流れてたよ

ライムにもプリプリプリーズ！

ｎｙにはもう全然こないの？

おっちゃんが2話の関西弁訳作ったるさかいにsrtのハッシュ貼れや

基本は洒落、torrent
時間がたてばny

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

ついに始まったか
今Seasonは何人Lostするのか・・

2羽字幕ﾏﾀﾞｰ？

.strでいいからお願い

二話字幕ありがとう

字幕本物確認
waffle氏乙

>>349
不正ハッシュと言われて弾かれるんだが・・・nyのなのか？

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

二話の字幕みやすかったです
三話以降もお願いします

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>227あたりにsrtあげてくれまいか

２話の字幕来てたー
ありがとー

来てねーよ

来たよ

waffle氏ありがとう

2羽の字幕ﾏｼﾞでお願いします。
今日中にみないと明日学校で仲間ﾊｽﾞﾚにされてしまいます

>>363
だから流れてるって

>>357
二話乙

こちらにもお願いできないでしょうか？
http://anysubs.com/index.php

shareとかプロバ規制で使えない人もいるしな

>>366にも流れたね

AnysubsとSubsceneにも2話上げました
字幕職人さん乙です
24とは違って黙って上げるとかかっけーよｗ

ありがとう。
これから見ます！

nice

やっぱりlostおもろいわ

もう何がどうなってんだかﾜｹﾜｶﾗﾅｽ。
スタッフは伏線回収する気あんのかコレ？

２話ありがとうございます。早速いまからみたいと思います!!
来週もよろしくお願いいたします!!

subtitle by ydy. com
edited and synced by rogard
機械和訳→超意訳 by waffle

ほんとトラボルタそっくりだよな

キカイダーでがっかり。まともな人求む。

キカイダーはガチホモよりたちが悪い

帰国子女だけどやろうか？

２羽字幕ｷﾀｰ！
ありがとうございます。
これで明日ｲｼﾞﾒられなくてすみます。

帰国子女？ぶってんじゃねぇぞ。






















ぜひともお願いします。(´д⊂)

>>379
たのんだ

どう見ても帰国子女なレスしてねぇだろっｗｗｗ

おｋ　やるわ。ちょっと待ってろ

>>384
ちょｗ　おまｗｗっｗ　無理するなってｗｗｗ
今謝れば許すからｗｗｗｗｗ

いや、オレネタじゃなくてマジで帰国子女だけどｗ

じゃマジで作って早くあげてみろよｗｗｗ

今やってるから待ってよ

サンクス　ゆっくり待ってる

http://upload.fam.cx/cgi-bin/img-box/zot90125224643.jpg
http://upload.fam.cx/cgi-bin/img-box/uon90125224715.jpg
http://www.asahi-net.or.jp/~rn6d-hnd/people/john_travolta.jpg

こんなしょーもない事に30分も使ってしまった・

（　‘д‘）y-~~＜ただハゲなだけやないか

>>388
ｲﾗﾈーから失せろ

398
00:25:52,322 --> 00:25:53,957
あなたがもしやらなかったら…

399
00:25:54,956 --> 00:25:59,087
夫が戻ってきたとしても
私たちはみんな死んでいた

>>390
プリズンブレイク？

まさに、アメリカンって顔だ

>>395
うん、サラが洗面所で溺れさせられるとこ。

>>396
父　イタリア人
母　アイルランド系
アメリカン顔ではありません

>>398
うーん、じゃあトラボルタもかなぁ

俺もがちで帰国子女だけど、映画の訳は
文脈やストーリーに合わせてアレンジしないとだめだからだるんだよな
単語も専門的なもの結構でてくるし。

AnySubみてて思うんだけどさ、たいてい日本とイギリス（英語）がDL数多いんだよな。
英語が多いのと日本はこういう状況だからまあ分かるとして、他の国のDL数が妙に少ないのは
なんでなんだろう？

ネット環境がないんだろ、インドとか

なんでwaratahやめたんだ？

止めたか死んだか闘病中かだなー

映画もウルフ・クリーク以来見てないし

>>399
おっと、ごめん
トラボルタの事だよー

まとめ貼れよカスども

>>406
( ；Д；)

waratahに嫉妬してからむ奴が居て嫌になったらしい。
waratahほどさばけないくせになあw

名前なんて出さず煽りや中傷も気にせずただひたすら俺たちのために
字幕製造機となって働く献身的な奴は居らんのかまったく・・・

>>410
金貰っても名前出すわw
癇に障るのかもしれんが、英語分からないバカなんだから
正座して待ってれば？
誤訳やへんな方言、おねえ言葉は批判しても良いが、個人攻撃すな。

waratahのLOSTが1番良かったなぁとつくづく思う

どこにでもいるんだよなぁ。字幕職人叩き。
字幕待ってる間ヒマならお外で遊んでなさいって。

じゃ、俺が・・・

いやいや、俺が・・・

いや〜ん☆あたしが・・・

字幕埋め込み動画くれ

2話の字幕付無いかね？

職人さん二話も乙です！srtでのうｐは本当に助かる
とても読みやすいので三話以降もマイペースでお願いします

ライムで字幕なしを落として、GOMにsrt放り込んで見ました。
面白かったです、本当にありがとう。感謝！
これからもsrtのうｐよろしくお願いします。

>>417
それくらい自分でやれば?
どんくさいやっちゃ

>>418
クレクレちゃんまずは自分で探しなさいよ…

すまん、字幕やってて途中で休憩がてらオナニーしたら疲れてチンポ半出しのまま寝てた・・・orz
続きやってくる。

２話は糞字幕しかないの？

>>421 >>422
携帯乙ｗ

>>425
だからどしたの?
お前と違って仕事中なんだよニート君

>>332
いい所に気づいた

ｗｗｗ

>>401
他の国は英語のまま見てるんじゃね？
日本人が英語字幕落して翻訳とかが多いんじゃないかな。

>>426
仕事中に2chして威張るなよ携帯ｗｗ

http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1232506924

871 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2009/01/26(月) 07:58:55 ID:1c4qUW9MO
>>862
社会のゴミクズにカス共って言われちった(^^;

874 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2009/01/26(月) 09:59:17 ID:1c4qUW9MO
>>873
氏ねよクズ
Lみたいなクズp2pしか使えないクズ氏ね

一話がホモで二話がニューハーフレズか〜
やるな〜

ニューハーフ完全版流せや！

タイトルだけでも教えてくれ

>>433
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ''';;';';;'';;;,.,　　　　お・・・りま・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　''';;';'';';''';;'';;;,.,　　　お断り・・・し・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　;;''';;';'';';';;;'';;'';;;
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　;;'';';';;'';;';'';';';;;'';;'';;;
　　　　　　　　　　　　 rっ　　　　　　　　vymyvwymyvymyvy、　　　お断りします
　　　　　　　　　　　　 ｜|　　　　　　 ｍVvvMvyvｍVvvｍvyvｍVvv、
　　　　　　　　　　　　　| ﾊ,,ﾊ 　　.ﾊ,,ﾊ　(ﾟ ﾟ)ﾊ,,ﾊ (ﾟ ﾟ)　／ﾊ(ﾟ ﾟ)　ﾊ,,ﾊ 　お断りします
　　　　　　　　　　　　　（ ﾟωﾟ　）（ ﾟωﾟ ),,ﾊ( ﾟωﾟ)／,,ﾊ ﾟωﾟ)　　( ﾟω)-っ お断りします
　　　　　　 　ﾊ,,ﾊ　　　| 　　_二二二つ ωﾟ ）（＼ （ ﾟωﾟ ）二⊃ 　　ﾊ,,ﾊ　 　　　　お断りします
　　((⊂二（ ﾟωﾟ　）二ノ 　　/（ ﾟωﾟ ）　　⊂二＼＼_／ﾊ,,ﾊ二二（　 ﾟωﾟ）二⊃)) 　　　お断りします
　　　　　　 ヽ 　　　| (´ .＿ノ　ヽ　 　 ﾊ,,ﾊ つ　　＼（　 ﾟωﾟ） 　|　　　 /
　　　　　　　 ソ　　） ＼＼⊂二二二（ ﾟωﾟ ）二二二⊃ ⊂＿) （　ヽノ
　　　　　　　（　< ＼　　レ’＼＼　　　ヽ　　 /　　　i　） ノ 　　 　ﾉ>ノ
　　　　　　　　＼|＼|　　 　　　レ　　（⌒）　|　　　/ノ￣ 　 　　レﾚ

【海外ドラマ】lost season5 第01話 字幕と
【海外ドラマ・字幕】Lost Season5 ep01(JAPver.1.01)をどうやったら　
映像と字幕が一緒にできますか？

つかんで乗せてみ

>>436
PCのフォントフォルダに、字幕ファイルをコピー。

PCを再起動

アンチウィルスソフトが入っていれば、削除を進める

メディアプレイヤーのオプションの字幕ライセンスの指定

再生開始

>>438
なんじゃこれ

>>436
ググれ。
ヒントは拡張子な。

>>438
アンチウィルスソフトの削除は念のためセーフモードでやった方がいい。
XPだと再生の前に警告が出るな。まぁ無視でいいんだけど。

>>438
まず全裸になり、自分の尻を両手でバンバン叩きながら白目をむき

「びっくりするほどユートピア！びっくりするほどユートピア！」

とハイトーンで連呼しながらベットを昇り降りする

これを１０分程続けると妙な脱力感に襲われ、解脱気分に浸れる

442

からの？

>>441
ついでに、ウィルスソフトいれたら完璧
exeの奴な

翻訳感謝
上に書いてる人がいるけど人名は少しぐらい変な読みになったとしても
カタカナ表記の方がいいかな
好みの問題だろけどwaratahがカタカナ表記で長くやってたから
このスレにいる古い住民にはその方が喜ばれると思う

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

なんとなく前回より盛り上がりに欠けるなぁ。
この板が。

ハイハイ、くやしいのうｗｗｗくやしいのうｗｗｗ

ageてまで何が言いたいんだろ
このスレは昔から適度にLOSTの雑談してハッシュ待つスレだぜ
本気で考察とかしたければABC本スレいけばいい

shareに来たよ
【海外ドラマ】lost season5 第02話 字幕（行末あ対策＋改行不足修正 1.01）.srt

1話見終わったけどやっぱり面白い
ソーヤーの体が老けてると感じた

>>446
まぁ、同意だな。
英語バカな俺等にはカタカナのほうがありがたい。
贅沢は言えんがな。　翻訳に感謝。

ベンのニキビがきになった

>>451
今それを5分ほど見てるけどちょっと文字数が多いと感じる
表示されてる時間で読みきれない字幕がある
ただの感想だから否定してるわけじゃないけどね

職人様ありがとう！やっぱおもしろいなぁ、Lostは。

まだ見てないけどジュリエットは出てるの？

>>455
enc'おわった
確かにそうだな、緊急時しかたがない

>>457
全員がまんべんなく出てるから出まくりとは言わないが
かなり出てると言える

もうシーズン５始まってたのかｗ
このスレ見るまできずかんかったわ

最早動画を見なくても
LOSTのヒミツを読んでるだけで満足してしまう俺ガイル

>>458
その字幕で最後まで見たけど少し読みきれないじゃなく
かなり読みきれない字幕がある

あと字幕を読んでて3度ほど？？？って感じる字幕がある
少し前から再生しなおして文脈を読み解くと理解できるが
ちょっと惜しい字幕かな
素人意見としてもっと適当に意訳しちゃえばいいんじゃない？

FOXの中では今、鼻血ブームがきてるらしいね

ABC

NBC

IWGP

WBC

WRC

BBQ

HIV

ＢＭＷ

ＷＢＣ

ｗｂｃ

SEX

釣られるカスがうじゃうじゃと・・・

Kkk

ジャックはわしが育てた

今回ﾜﾗﾀ字幕なしですか？

藁田和露巣君！

>>479
ドン引きするくらいﾂﾏﾝﾈ

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>481
今、落とせた
本物っぽい

1・2話と連続して見た
おもすれぇーｗ
でも展開が目まぐるしいので脳内補完が必要

残り回数が決まった途端に急展開が多すぎるなw

早くライムに２話くれよな

>>485
誰だよオマエ乞食嵐か

>>485
字幕付きライムに来てるんか？

チューチュートンネル

一回死んだ人もタイムトラベルで復活出演できる

じゃあヨーグルト野郎を復活させてくれ

>>498
断るよ、Dude

今回ﾜﾗﾀ字幕なしですか？

ﾜﾗﾀ陽気なかしましむすめ〜

お前のことを誇りに思う以来ﾜﾗﾀ支持

二話出たがいっきにみたいから放置

しかし、高級アパートメントなんだから守衛やら
監視カメラやらあるのにね、護衛官
死んじゃったからいいけど

修正版字幕GJ!
見やすかったです。

LOSTのヒミツを読むとジャックたちが島に戻るのに残された時間は
70時間しかないことでベンが焦ると書かれてるから翻訳が間違えてそう

教えてあげるけど、waratahのはあるよ。
前シーズンの途中から、他の人が訳したのが鯖でも出回って
もう需要ないから身内にしか配ばらないらしい。

たしか映画とかも先越されたらお蔵入りってスタンスだったみたい。

ＬＯＳＴてダメージのレイ・フィスクの人も出てるんだな

waratahは元々そのスタンスでしょ。
鯖の裏切り者が他に流してただけじゃん。
裏切り者が誰なのかわかって、その人がBANされただけじゃないの。

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>499
season4の6か7か忘れたけど
そこまで放流されててとか先超されてとか
今更負け惜しみみたいなこといっててもうね

season5になってからジンが全然出てこないんだけどどうだったっけ？
死んでないよな・・・

吹き飛ばされた

>>504
一応、貨物船爆破に巻き込まれて死んだ風なことになってる
が、島の不思議な力で生かされてるかもしれん
サンが二人の人物に復讐云々はジンが殺された原因となる人物を対象にしてる

Namaste

ギャグでアナルシア登場

>>505
>>506
ありがとう。
そうだったんだ・・・
俺、season4から見直した方がよさそうだな。
記憶が飛んでるw

チャーリー復活希望

>>509
生かされてるもなにもジンは生きてるよ オーシャニック6には入ってないけど帰ってきてますよ
サンが出産するときパンダのぬいぐるみ買いに行ってたじゃんか
サンは死んだと思ってるけどジンは他の女と結婚したはずだったのでは?違うかったかね?

>>511
ジンがパンダのぬいぐるみを買いにいってたのは
サンの親父（社長）の命令で
サンとは別の女性の出産祝いに持っていくため
しかも島脱出後ではなくて
島に不時着する以前の過去の話

ジンは墓まであるんだから死んでるって。
じゃないと復習に燃えるサンの立場がｗ

（　‘д‘）y-~~＜とうとう解明した　ジョンとベンは双子の兄弟　QED

カボスまだ？

このスレは平和だね
すごくどうでもいいようなネタでも親切に答えてあげてる
真剣に考察せず気楽に楽しんでるのがいいのかも

誰と誰がどう繋がってるとか複雑な事はABCスレでやってるからな。

abcスレでも>>511みたいなのたまに沸くぞ

明日の10時かー

まだよ

まーだ計画

久しぶりにジン熊釣りみた

>>511こういう解釈するレベルでLOST見ない方がいいと思います

ロストはまだアメリカでも人気あるの？
ロックが活躍するなら見ようっと

>>511みたいなのがいると、LOSTの製作者も
作りがいがないな。
LOSTならではの仕掛け、今まで使わなかった
FF＆FB初披露なのに。

>>524
アメリカで一番見られてるドラマがLOST
ロック死んじゃったから活躍しないかと思ったんだけど
このシーズンは前シーズンより多く出るかも

>>526
CSIより見られてるの？

なんかもうわけわかんなくなったわ

ドラゴンボールで例えると
LOSTがセルクラスでCSIが魔人ブウクラスの視聴者数

>>529
ガンダムでないと分からん

とりあえずライムに２話くれ！

>>530
LOSTがターンAでCSIがイデオンかな

>>532
よけいわからん、現在の政局で例えてくれ

csiはじじばば用だろ

特にlost厨はこういった一話完結型は嫌いだろうな

>>533
LOSTがノッチでCSIがオバマ

535
把握した

>>534
確かに。CSIどのシリーズも挫折した。
警察ものでもザ・シールドなんかは楽しめるんだが。

>>537
シールドはいいね

>>538
3月からseason7(ラストシーズン）やるね

>>539
AXNに加入済みです。楽しみにしてます。

誰も書かないので・・・・
Lost.S05E00.HDTV.XviD-2HD.avi
これは何ですか？？

>>541
キャラ紹介
いままで見てない、またはもう忘れた人向け

>>541
すみません！自己解決・・・まずは見てみるべきでした。org
結局１回お休みと言うこと？

>>543
いま3話やってるよ
http://www.justin.tv/bojaber

>>543
日本で言う番宣
シーズンプレミア前には必ずある

ウィドモアが若いころに島に居たとかwwww

>>544
いいねここ毎週見られるの？

>>544
３話もええ感じやね

>>547
毎週見てる人たち
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1232375553/

http://eztv.it/　も北！

堪能した　字幕いらないからこれで充分　ありがと

>>550
偽物じゃね？

(´･ω･｀)…

やっと3話落ちた

>>554
流れるのは明日のこの時間じゃないのかい?

ファラデー周辺の話つまらん

>>555
人気シリーズは放送直後に流れ出す

LOSTってタイムトラベラーの話？

>>552
本物だよ

わしが３話翻訳したるさかいに、アメ公ははよコリアンsrt流せや

こりゃん

在日死ねよ

BTにきてるな

>>560
在日ｲﾗﾈ
死んでください。

ﾜﾗﾀは諦めるとして、どれ落とせばいいのかな？ﾊｯｼｭぷり〜ず

シャーロット死亡？

字幕職人さん、お待ちいたしております。。

>>565
Part1なんだからスレ内読めば分かる

本体流してよ

デズモンドとトラボルタに子供生まれたね
名前はチャーリー.......泣かせるぜ。

薬中にならなきゃいいんだけど

３話、レギュラー陣の出演少なっ

給料高いからじゃね？

こないだのおばさんがダニエルの母親？

おい速く簡潔しろ　シーズン４までみおわっちまってんだよ

>>575
働けゴミ

働いて帰ってきてこれみるのが生きがい　

やっぱり　リチャードが１番の謎や。
しかし、ウィドモアは島におったんやな。

つかリチャードっていつからいたっけ？

おい、字幕まだけ？

>>577
じゃあ氏ねよクズ
マスかいてねろ厨房

>>580
あるどww
わしのパソになww
お前とちごて英字幕で十分なんやけどなww

ｗ

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

関西弁死ねよ

うむ
文字でさえ関西弁は死ねレベルだな

すまんのぉ〜わぁ〜れぇ〜

寝とんのやったら起こしたんど

大阪＝在日＝関西弁とかコンボで死んで欲しいな

ABONE

日本語じまくきてるけど文字化けしねてなか

中国語っぽいね

1
00:00:00,190 --> 00:00:01,690
ﾃﾔﾊｧ ﾇｰﾇ鯲瞑ｪ

2
00:00:01,700 --> 00:00:05,190
ｲｻｹﾜBen Linusﾔﾚﾓﾄﾀｼﾕｾﾗﾋﾊｲﾃｴ
ｿﾉﾄﾜﾒﾑｾｭ...

3
00:00:05,200 --> 00:00:06,130
ｰﾑﾎﾒﾃﾇﾒﾆﾗﾟﾁﾋ

4
00:00:06,150 --> 00:00:07,830
ﾕ篋ｺｴｩﾔｽﾁﾋﾊｱｿﾕ?

>>591
2つともチャイナ語

やっぱりSubtitleCreator使ったら中国語らしかったんで

本体ありがとう

字膜まだーん？

関西弁字幕つくったけど、いらんちゅうこっちゃな
しかし、すトーリーの破綻もなしによう次から次へと新展開考えよるな

関西弁（チョン語）字幕なんぞ北京と同じ
ｲﾗﾈｪしｳｾﾞｪし
死ね

>>598
どうか日本語でお願いします。

いやどすｗ

関西弁でいいよ。
普通の日本語に編集してアップしなおすから。

我ながら良く出来た字幕
薄汚い書き込みのせいで日の目を見る事はありませんね

>>603
自己顕示欲の塊だな
ハッキリ言うがお前の自己満字幕なんぞイラン
消えろ

関西弁つかうようなヤシが
字幕をコシコシ打ち込む作業できるわけない罠ｗ

>>603
意味分からん、消えろ

良く出来た字幕ってのは他人が判断するんだよ
ナルシスト気取りの字幕なんぞたかが知れてる

はい、次の方

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

LOSTは韓流ドラマパートもたっぷりあるのに
在日で大騒ぎするような奴も見てるんだねぇ

韓国人じゃなくて在日が嫌いなんでしょ

あんまり俺達憂国の志士を馬鹿にするとチョソ認定するぞ？
こっちはいくらでもＮ速で仲間呼んできて、こんなスレ潰せるんだからな。

>>609
乙
見てみるよ

>>612
やってみろ、キチガイ。

3個も字幕来てたな
どれがほんものやら

anysubのmiuraは機械変換のままのよう

>>612
潰しまだ？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

関西人以外は字幕すら作れない乞食だと良く分かるスレですね
さすが厚生労働省におしかけて仕事もせず生活保護を要求する地方だけあるってのは、ここの同類を見ても自明ですね
もう字幕なんて作る必要はないですよ地方在住の翻訳者さ〜ん

とりあえず在日は死ねよ

>>618
乞食です。関西弁のすぐれた字幕を提供してください。
I need your help

>>609
乙
激しく乙
途中までだが本物確認

どこかの関西人より黙ってうｐするお前に感謝

チョソとブサヨ共がファビョっててうけるｗｗｗｗｗ
言っとくけど俺がハン板やＮ速で一声かけりゃあ、お前らなんか住所まで特定されてお終いだよ。
ま、今日は各板での啓蒙活動があるから勘弁してやるわ。

代わりに職業・愛国者の ID:2McwohsU0さんに相手してもらえや。
速攻で在日認定されて悔しがる様子が目に浮かぶわｗｗｗ

>>609
私も確認しました。ありがとうございます。

>>609
すぺしゃるさんくす

a

いつもの字幕サイトにうｐしてくれよ・・・それとも別人なのか？だとしたら字幕サイトのほう待ってみる

字幕サイトのは２個中国語、１個機械翻訳。

>>609のはいい感じ？

http://anysubs.com/index.php
こちらにもお願いできませんでしょうか？？

by tosl

Anysubsあたりに頼む

>>609
すごくいい訳ですね。
名前付けてこれからもやって欲しいな。

>>628
3つ並んでるが、全部スカですかね

anysubsの機械訳はひどいな･･
職人を待つか

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3424892/lost-ja

>>609
乙です〜

>>609
落ちてこないよブラダ、、、
洒落なのかい？

>>634
おつnfo付きかｗ

＞tosi

乙でした
良かったよ
また来週な

>>609>>634
超乙でした。さらっとうｐしてくれるのは本当に嬉しい
かなり見やすいしまたマイペースでお願いします

>>634
ありがとう

>>637
ちょっと質問させて。この附属してるNFOって何か役立つのか？
未だに何にどうやって使うのか分からんのだが
いや、不自由はないから別いいんだが気になってｗ

NFOvでググれカス

すげー気になる人物
・チャールズウィドモア
・リチャードアルパート
・変装するノッポの黒人
・時間を司る婆さん
・ジェイコブ

もう45人も落としたのｗ

>>641
たぶん意味無いと思う。
あちらさんが勝手につけて来るだけだから

�d

俺は見ないが弟のためにもらいました。

関西人が今必死こいて>>609の字幕で見て
初めてカラーテレビ見たかのように感動してるｗ

>>609
見やすかったです。
ありがとう

昔ジョンの所に訪ねて来たのってアルパートだったっけ？
S4だったかにそんなシーンがあったけどあれはジャックパパだったかアルパートだったか思い出せない

>>641
普通はNotepadで開いて中身を確認したりする

>>609
GJ

英字幕すら理解できない阿呆が完済人バカにしてどーするｗｗ
関西人≒おまえら：英語toeic700以下のカスだな。
どっちも震度家

ほんま関西人はえろー根にもちまんなぁーｗ

GOMプレイヤーだが突然文字化けして見れなくなった
すまんが誰か直すヒントくれ

>>644>>649
サンクスﾉｼ　Notepadで開いてみるわ〜

>>653
ｳﾆｺｰﾄﾞ→ｱﾝｼ

いま半分くらい翻訳終わったんだがもう和訳来てるのかな？

>>655
できました　ありがとう

>>656
もう来たから
来週まで休息しててくれ
来週は一番に頼むぜ

>>634
ほんと助かる。
サンクスね！

Virtualdubでなぜか読みこまなくて、リネームしたらエンコードできた

シーズン１しか見てないんだが結局ロストってどうなったの？

>>661
みんな死んだよ。

>>609
ども

E04もよろ

609　GJ THX

609が字幕再生できない
いつもは普通に出来るのに

>>665
>>655

>>666
>>666

現地からアップされてるはずのＬＯＳＴのヒミツｂｌｏｇの更新が、Ｓ５になってから遅くなったな
見逃しポイントをチェックするのに結構重宝してるんだが。

>>666>>667>>655
出来ました！ありがとう
職人さんもありがとう！

ウニコードとアンシってなんですか？

>>670
ココは初心者質問スレじゃねーから

>>670
文字コードの事だコレでも解らないなら諦めるか懸命に調べろ

ｓｒｔﾏﾀﾞｧ-? （･∀･ ）っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

第3話の本体がない

当日の1時間後にはゲットしてたけど

Lost S05E03 HDTV XviD-XORでググる

シーズン4おさらいしといてよかった
ネズミ（エロイーズ）の迷路の件なんか完全に忘れてたぜ

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

字幕アリガト！！

>>677
すっかり忘れてる俺に、3行で説明頼む。

>>609
すごく見やすかった。
お疲れです。
次回もよろしくです

>>680
ネズミちゃんが未来を体験して
初めての迷路なのに
正しい最短距離でゴールした。

乗客何人生き残ってたんだよ！ってくらい人死ぬな。
暇な人、今まで何人死んだか数えてみてよｗ
飛行機の定員超えてたりしてｗ

ドラマとしては当然のことだろうけど主要人物以外の扱いが酷すぎる…あっけなく死んでいく乗客

なんか忘れてない？
初めからサバイバルしてるんだけど、ロストって
その上戦争状態だよ、エキストラの役割は？

誰かニコ動用にE03エンコしてる？
していなかったらするけど？

>>686
せんでいい
ニコで見つけたら即通報

>>678
ガチホモ貼ってんじゃねーよ！
また手の込んだガチホモAVだった
しかしこれ作ってる野郎、動画の編集知識はすばらしい

俺の編集能力じゃ厳しい！
だけどあっぱれ

>678
なんで本物をホモビデオに埋め込むの？
凝りすぎだよ…

何でって嫌がらせ以外に何があるの？

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>691
ホモの布教とかあるだろ

俺は同性だからかガチレズのほうが気持ち悪くて見れない。
女同士とかありえんわ。

女がみてるの？
キモっ
死ねよ
BLで抜いてろ

今、三羽見てる
ホモじゃないの

>696
一生童貞キモオタ死ね

tosl乙

うぉおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
ソーヤーのちんこぺろぺろしたいお

しかしペニーは裸見ない限り女装のトラボルタにしかみえない・・・
男顔だよなぁ

ホモビデオはプリズンブレイクでもお馴染みの著ゴロの仕業だろ。

ただの基地外だｗ

うぉおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
サイードのちんこぺろぺろしたいお

ああいう編集はアドビ･プレミアでできるみたいだな

あんな無駄に編集してまでホモビデオ見せたいのかね

ちょっとかわいそうだよね

うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
エビちゃんのお○んこペロペロしてーよー

物凄くでかい島だな

プリズンだけでなくこっちにもホモの魔の手が･･･
(((( ゜Д゜))) ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

関西人以外はキチガイだと良く分かるスレやね

日本はテレビでゲイとかオカマが普通に出演してるから
その影響でどんどんモラルが低下してる

映像はTorrentから落とすようにすればええやん

うぉおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
デズモンドのちんこぺろぺろしたいお

デズモンド「アーイイ」

↑私のウイスキーを飲む価値がなくて娘をやれると思うか？

anysubsに３話字幕頼む

誰か家に来たのかと思ったらホモつかまされた

02話のwaffle修正版って…

(ﾟДﾟ)?

＞私のウイスキー
は比喩的表現。つまり（ry

>>643
＞・変装するノッポの黒人
何処に出てた？思い出せない

３話のウィドモア、マジで似ててﾜﾛﾀ
孫とかか

俺は釣られんぞおおおおおお

ウィドモアってアザーズなのか？

LOSTの主人公はデズモンドだな

もうすぐペニーが殺されてウィドモアとデズモンドが復讐のために島に帰ってくるよ

修正版字幕乙。
すげー見やすい。

>>669
自分もいつもならできるのですが
今回は字幕が出ない･･･
なんででしょうか･･･

>>725
LOSTの主人公はアルツト先生

自分の場合、メモ帳で開いてコピーして
新規メモ帳に貼り付けしてリネームしたらＯＫだった

アルツトの脳みそ

今回はダニエルとデズメインだったけどおもろかったー

>>730
それが良さそうですな。

知らない時、ソフトの故障と思って全部入れ替えてムダに終わったorz

シャーロットは島出身という謎を残したまま死んだんだな

デズモンドの嫁がトラボルタに見えてしょうがないんだけどｗ

シャーロットかわいいのに・・死ぬなんて

でもＬＯＳＴのキャラで、一番エロの受け担当なのは、間違いなくソーヤー

>>701
セレブだから関係ない。
資産に惚れる

いろいろ見たけどやっぱりwaratahさんはそうとうクオリティーが高かったなぁ。
今出回ってるのは、訳は悪くないのかもしれないが、
タイミングはずれるは、１行が長すぎるは、
補正するのが実にめんどくさい…

ノッポの黒人ならパターンの解明に必死になってるよ

ペニー かわいいよ ペニー

>>736
死んでないが？

>>739
お前の日本語のクオリティーの方がもっともっと低いんだけどな
その辺はどうなの？

http://img3.mtime.com/mg/2008/3/4efcea80-b1ed-46bd-b87d-a1a601fd66e6.jpg
ペニー

waratahはもう戻ってこないだろうから
腕に自信のあるやつは
どんどんLOSTの訳に挑戦してほしい
その中からwaratah並みのクオリティのやつが出てきて
定着してくれたらそれでいい

なんでそんなに偉そうなのｗ

石油叩いていなくなり、カスが発生しまくって
後悔してる

>>746
そういう性格だからだろ。顔とか身分明かして会話してるわけじゃないし。

ゆとり世代のアホは口調に敏感みたいよ。

ペニーはタカトシのトシにしか見えないっていうのは俺だけ？

トラボルタよりこっちだろ

>>750
おつかれ

トシってどっちだよ

タカじゃない方だから柴田恭平だろ

>>750
いや トラボルタだろ確実に

懲役３年実刑−−地裁判決　／東京
　女子高校生に乱暴しようとしたとして、強姦（ごうかん）未遂罪に問われた元都交通局職員、杉崎徹被告（３３）＝懲戒免職＝に対し、東京地裁は１６日、懲役３年（求刑・懲役４年）を言い渡した。

　判決によると、杉崎被告は昨年８月２５日、都営三田線御成門駅の改札を子供用の切符で通過した女子高校生（１７）を呼び止めて駅員休憩室に連れ込み、わいせつな行為をしようとした。川本清巌裁判長は「不正乗車につけ込んだ犯行は卑劣で悪質だ」と述べた。【伊藤一郎】

結局１話と２話はどれ落とすのが一番いいの？

【海外ドラマ】 LOST Season5 第03話 （字幕 by tosl） [41m45s 624x352 XviD+MP3].avi
これずれてる？

四話まだ?

ぼん

うぉおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
デズモンドのちんこぺろぺろしたいお

ハウスデズモンドカレーだよ

３話字幕ってもうきてる？

デズモンドがかけていたサングラス、何処のか教えろ。

>>763
レイバン

ｱｰｲｲ

今だからこそ言えることもある。
ロスト世界で一番やりたいのはアナルシア。最高。

>>764
どうも。いまからレイバン見に行って来るわ。

レイバン見てきたけどなかった。

ソーヤーの「俺のケツも悟りを開いてるぜ」ﾜﾛﾀ

そらムショ暮らしすれば悟りも開くだろ

Season5で久々にLOST観たんだけど
アーロンのお母さんどうなったっけ？記憶だと死んでないんだが・・・

名前すら忘れてるのかよ
出直してこいや

えーと誰だっけ？クレア？

>>771
小屋の中

復活した親父と同棲中

記憶力の弱い人は観ないでね

なんで？

クレイモアの威力低すぎ

コマンドークラスでＯＫだったな

でっかいウンコの名前はチャーリーかよ

waratahさんを超える職人が登場してくれないだろうか？

何となくなんとなくだけど・・・
今の字幕に不満でもあるわけ？？どこが？なにが？

>>782
１行の文字数が多すぎたり、
字幕と声のタイミングがずれていたり、
焼きつけてあるのはあるので
フォントが読みづらかったり、文字が小さすぎたり、画面の下にありすぎたり、
２行にまたがるのは右揃えになっていなかったり…。
waratahさんのは製品版と比べても遜色ないものだったから、
現在流通しているものはどうしても見劣るのですわ。

>>783　ヒス起こす奴いるから　言わないほうがいいよｗ
長年この業界で練られて出来た　視聴する側視点の標準仕様ルールなんだけど
勝手にエンコされることが許せないのか　ｓｒｔのみがスマートで今の流行だなんだと
全否定やりだす奴いるからｗ
編集もしないでエンコしてるウンコ連中のせいなのにね

>>783
二行ある字幕を左詰めにする方法知ってる?

そうなのです。
字幕のスキルを望む前に自分のスキルを問いなさい。

>>785
もし自動でやってくれるソフトとかあるなら私もぜひ知りたいです。
文字数を制限して適当な位置で左揃えの表示にしてしまうか！？
中央表示の場合にはスペースで埋めるくらいしか分からない？？
この場合にはフォントによって変わってくるので焼き付けての放流になってしまうのだと思う？？
最近ではCSなどの海外ドラマチャンネルや、DVD字幕でさえ左揃えになっていないものが見られるので
きっとないのだと思いますが・・・
他に良い方法が有ったら教えて下さい。

ストーリー、段々スペルバインダーみたいになってきたな

>>785　スタイル・ファイルのことか？二行部分のみ制御できるの？

>>785
二行ある字幕を
一行目、二行目を左詰（中央揃えではなく左に揃える）にしたいって事だよね？？

核爆弾隠したとこ守るめのシステムだったのか。
恐竜みたいなのとか。

>>790
そうです！

>785に取り合う必要ないんじゃね？
アプリｽﾚ行けよで終わる話

>>785
subtitlecreatorでsupに変換

そういやプリズンで活躍したサオリﾀｿ、現在24やってるのな。

>>794
試してみましたがさっぱりわかりませんでした

>>785
右揃えじゃなくて左詰めでしたね。すみません。
簡単にできる方法はよくわかりませんが、
当方は「等角フォント」を使って、スペースで埋めるという風にやってます。
ちなみにプロ用の字幕フォントとしてのスタンダードは
NECの「FA丸ゴシック」というやつだそうです。

とりあえず文句があるなら自分でやれだな

>>797
スペースで調整するとマカーには□が見えるんじゃないか

【集え！】海ドラ字幕職人【1行目】
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1229423183/

いい加減こっちでやったらどうだ

ぉｓｔ

アドバイス頂ありがとうございました

２話の最後に出てきたおばちゃん誰？

ライムに2話ない…

ライムなんか使ってるカスは死んだらえーねん

>>805
可愛そう

ガチホモ流してんじゃねーよ

>>803
ホーキング夫人
確かシーズン3にも出てきてるよ（8話だったかな？）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　 ＜⌒／ヽ-、_＿_　　　 ブルマ〜！スク水〜！
　／＜_/＿＿＿＿／　　　　　　　　　　　　　　　　　／
　￣￣￣￣￣￣￣
　　　　 ｷｮｳﾐﾅｲﾖ…
　　 ＜⌒／ヽ-、_＿_
　／＜_/＿＿＿＿／
　￣￣￣￣￣￣￣
　　　∧∧ 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　（　ﾟ∀ﾟ）　　　ホモ? 　　　　　　　　ホモ〜　ホモ〜
　 ＿|　⊃／(＿＿_ 　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　／
／　└-(＿＿＿_／
　　　　　　　　　　　　　　　　∧∧ 　　　ホモー
　(⌒⌒;;(⌒〜　　　　　　ヽ( ﾟ∀ﾟ)/　　　ホモーー！
(⌒;;　(⌒⌒;;(⌒〜　　　　(　 　) 　　　　
　　 　(⌒;;　(⌒⌒;;(⌒　≡≡ミ

　　　　　　　　　　　　 ,,----、,,,,,,,,,､､
　 ;''　"''―-､γ　　 / ,,-‐―、ヽヽヽヽ
　 |　　　　　 ヽυ　〔/　 　 　））））ヾヽヽ 　
　ヽ　　　　.,,,,､､）　 /.,,,,、､　,ヽξ＼Ξ/　.　　
　Ν　　　　-== ＼/ ==/　 .,==- 　 レi!　
　(6ヽ...........''''' ） (´ ）,(_,､ﾉ（ "",,ﾉ:: 6） 　　
　|::::::::::::::::::::::::::::::::::３ε 　＾ﾝ ...::::: |/ 　　
/ 〔::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ::::. .::.. ::...::::::/ λ 　　　　　
　　　　::::::::::::::::::::::::::）::::::::::::::／/ .　λ
　　　　　　　＿＿ノ　￣|￣　　　 　　/~~￣⌒＼

そんなにwaratahのが良かったなら前シーズンで言えばよかったじゃん。
居なくなったあとじゃもう遅いって。
前シーズンでwaratahいらねってやつ多かった気がするよ。
だから流すのやめたんじゃないの？

今後は今やってくれてる職人を大事にしよう。

ダニエルってsum41のボーカルに似てない？

リックライトに似てる

ｱｰｲｲって吹き替えだとどうなるんだ？

２話のサンとケイトの会話でサンは本当にケイトを悪く思ってなかったのか
嫌味で「ところでジャックは？」と半笑いで言ったのかどっち？

http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1223101663/
次のエピソード配信までJJエイブラムスのＴＶシリーズ
”フリンジ”でお楽しみください。

season4のハッシュくれえええええ

フリンジとかいうのもニコに上げて

ニコ厨はウザイから出てくんな
自分たちだけのスレ作って「アレ来ないね〜」ってやってろよ
ダウソ板に何しに来てんだ　ああ？

>>814について誰か頼む

>>816
たかだか1600円ちょいなのにレンタル池よセコイ奴だなぁ

　　　　　　　　　　 ＿,,,....,,＿ 　 　　　　 ,.,.,.,　　　　　　　　　　　　　　､l | ll l || l l||| l l| l ||l l|||
　　　　　　 ,　 ''"´　 　　　　 ｀ﾞ'　､　 ,'´　　 ﾞヽ　　　　　　　　　　　 ミ`
　　　　,　'´　　　　　　　 　 　 　 　●., ' ⌒ヽ　!　　　　　　　　　　　三
　　 ／　　　　　　　　　　　 　　　 　●　 　 ﾉノ　　　　　　　　　　　.Ξ　　　消　　貼　　ニ
　 /　 　 　 　 / 　,ﾊ 　 |＿　|　 　　　ヽ　 ´　　　　　　　　　　　　　ニ
　,'　 　 　|　 _.|_ /:::::!　/_」_｀ﾊ　　 Y.　 ヽ　　　　　　　　　　　　　　.三 　　　し　　る　　.コ
　|　 　|　 ﾚ'´_L/:::::::ﾚ'´ ;'⌒ヽ|　　 |　 　ヽ　　　　　　　　　／｀） 　 Ξ
　|　|　|　/7´,.-､　 　　　!:::l!::::|| 　 /　 　 ヽ　　　　　　　／　／　　 三　　　飛　　奴　　U
　|,ハ. |/ ||　|::l!:|　 　 　 ゝ-‐' !／　|　 　　＼　　　 　／　 /ヽ、　　＝
　　　|/　 |.　ゝ-'　'　　　　　"''/　　,ﾊ、　ﾄ､　＼_,＞/　､＿|　/,ﾊ　 二　　　ば　　は　　R
　　 /　 　|"　　　 i´￣'ヽ　 ／ 　 / /:‐ｧ＞ ''"´::::/ |　　　｀ｿノノ　 Ξ
　　,'　 |　へ、 　　`　-‐'／　/　/|/::::::::i i:::::::::::::::::!　ﾄ--‐ｧ'|￣　　 .三　　　せ　　　　　 L
　　|　/|/ i　　｀＞‐--r/　／|／!::::::::::::i i:::::::::::::::::!　!:::::::::::i i　　　　 ニ
　　ﾚ'　 　i　　　　　 t|／　　 /::::::::::::::::i i:::::::::::::::::::!　!::::::::::i i　　　　 彡,
　　　　　 i　 　　　／ﾊ　 __／::::::::::::::ノﾉ＿:::::::::::::::＼＼:::::| i　　　　　 ' / l|ll | ll |l |l | ll || l l|||
　 　 　　 i　　　　/::::⊂()⊃:ゝ=＝ニノ::::/ ￣｀'' ー-ヽ二 ノ
　 　 　　i　　　　/::::::/./::i i:::::::::::::::::::::::::/　　　　　　　　i
　　　　 i　　　／::::::/_/!:::i_i:::::::::::::::::::::::;'　　　　　　　　 i
　 　　　i 　／:::::::::::::::ﾉ.!::::::::::::::::::::::::::::::i　　　　　　　　/

2話と3話を

Lime Wire系に流すと
今年凄く良い事がおとずれるよ♡

Lime Wire系（笑）

それじゃあ今から流しますね

（　‘д‘）y-~~＜ダニエルはゲティー・リー

>>824

もうチョット解放して

>>822
そんなハートマークあるのか〜♥♥♥

∈゜3
　ゞ

♡

♡
♢
♣

♤
♥
♦
♧
♨
♩
♪
♫
♬

?
?
?

❤❤❤㊙❤❤❤

>>820
そんな安くレンタルできるのかよｗ

俺の近所の旧作レンタル80円で何巻だ12くらいか　960円
100円で1200　それくらいだろ

♥♥♥

♚

♔

いい加減に空気読んでくれない？

ﾄﾞ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ﾝ !!!!!

>>840
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,,,,--、　
　　　　　　　　　　　　　　　　,,／　ﾌ丿　
　　　　　　　　 ,,,,r―-､,,, .／,／ ／　
　　　　　　 .,,llﾞ”;;;;;;　　　　!ﾚ.,,／　　　　　　　　Ｏ　←地球の大きさはコレくらい
　　　　　　/゜;;;;;;　　　　　　／　　　　
　　　　　 ,!;;;;;;;;　　　　　／ﾞ｀;|｀　　　　　
　　　　　 !;;;;;;;;;;　　　／　　;;;;;lﾞ　　　　　　
　　　　､.",;;;;;;;;;::::;／　　;;;;;;;;;,ﾉ　　　　　　
　　 .,x'ﾞ'／､,,,,／　;;;;;;;;;;;;;;;,,r°　　　　　　
　 ,,'　／r",／-､_;;;_.,,,-''″　　　　　　　　
: /　i_／／　　　　　　　　　　　　　　　
..!､二‐'"　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　＿l＿　　　　　　　＿　　　　　　　　　　　|　　　　　　|＿＿|
　　　―┴┴―　　　 　/　/｜　　｜　　　＿＿|＿＿　　　|＿＿|
　　　　|二二|　　　　／ヽ/ 　|　　　|／　　　　　|　　　　 ﾉ―┼―
　　　　|＿＿|　l　l　　　/　 　|＼　/　　　　　　｜　　　 　.―┼―
　　　/　L＿__／　　　/　　　 |　　|＿＿　_＿＿|＿＿_ ー―┴――

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽヽ　
　　　　　　￣￣￣/　　　￣￣￣|　　　　￣￣￣/　
　　　　　　 　　　/　　　　　　　　｜　　　　　　　/
　　　　　　　　／＼　　　　　　　｜　　　　　　／＼
　　　　　　 ／　　　＼　 ＿＿＿|　　　　　 ／　　　＼

と、おっしゃてますがいかがいたしましょうか

土星ってガスじゃないん？

くっさぁ

マイケルの便所ですけど、何か？

あっちじゃそろそろ

朝鮮人はホントにしぶといな
誰かに責任を押し付けなければ
生きていけない性格といい
よくできたドラマだ

eztv北

視聴率確保　殺す役ならダブってる方が優先される
それと交通違反とかで逮捕された奴なｗ

E4ktkr

２４の字幕乞食のように、細かい事にまで文句言いませんので

職人さん、よろしくお願いします。

>>851
そう言うお前が２４の字幕乞食

英字幕まだー？

らいむにお願いします。

ライムって逮捕のリスク高くね？

>>854
ライムはライムスレへ行ってください
スレが汚れるので

今までlostのが好きだったけど、新シーズンからは明らかに24のが面白い

ある程度名の通ったやつがsrt作れﾎﾞｹ
5行字幕とかまじで殺したくなったわﾎﾞｹ

たかが娯楽に殺意が湧くのが凄いな

ただ見のくせになw

五行はないだろ
せめて3行以内にしてください

>>861
そんな必死になる事でもないだろ文句言うくらいならてめえで3行に書き換えて見直せよ

4話まだ〜

>>858
通報したろか？

・サンのもとにジャックとベンの密会の証拠写真と銃が届けられる。
・アーロンの血液鑑定、身柄を狙っていたのはケイトを誘き出すためのベンの計画
・サイードを狙った暗殺者（財布に住所を入れておいた）も船着場に集めるためのベンの計画
・弁護士がクレア母の家までジャック、ケイトにつけさせたのはわざと。依頼人をクレア母だと思わせるためだが、
クレア母はクレアの妊娠を知らない。
・ベン、ジャック、ケイト、サイードがつるんでると信じたサンは（人質になる？）アーロンをつれて銃殺考え中。
逮捕されてるヒューゴーがそろえば期限の２３時までに全員そろうことになる。

・ソーヤーはケイトが立ち会うクレアのアーロン出産の場面にフラッシュ
・ロックは状況を打開するためにオーキッドステーションに行くよう説得
・カヌーで移動中銃撃にあう。そのときまたフラッシュ
・目覚めるとフランス語で書かれた荷物が散らばってる
・ジンは生きて漂流していた。助けたのは30年前のダニエル・ルソーら嵐で島に漂着したというフランスの一団

24スレと同様、いい感じに殺伐としてきたなｗ

なんつーかさ、落とした動画をDVDに焼いてコレクションしたいから
字幕も統一されてないと嫌、とかほざく、もうどうしようもないような
虫クラスのバカ。死ねばいいのにって思うよねー。

dvdのrip以外コレクションしてもごみくずでしかないだろｗ

>>868
と、ゴミ屑が申しておりまするぅー

どうでも良いが私Ｄカップ女子高生だからとっとと字幕上げろ

１１歳女子小学生です。字幕お願い。

>>870
写真プリーズ
満足できたらうｐしてやる

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>872
http://www.wallpaperbox.com/Wallpapers-Emilie-DeRavin-00.html

>>874
お前さん、字幕いらねぇーべさ。

>>874
その人、今27歳ですよね。

>>876
若いのがいいのか、ほらよ
http://ameblo.jp/hoshino--aki/entry-10203327074.html

>>877
踏んでないけど、その人もうすぐ32歳ですよね。

>>878
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1233827107/

>>879
スレタイしか見てないけど、それって奴隷理論ですよね。
美少女小学生は、まだですか？

>>880
http://video.ask.jp/watch.do?v=32ce52d5-4336-4075-84b8-ba658558ee83
小学女児が喘いでるよ

>>881
サムネしか見てないけど、曙っぽいですよね。
美少女をお願いします。

>>868
アホかｗ
セル版以外全部ゴミに決まってるだろ

>>882
http://www.info.police.pref.osaka.jp/newDeliveryCrimeDetail.do?selectionId=26129

sceneのEｎｇsubはどれが

これから1話から見るんだが、どの字幕が一番良い？

おーしゃにっく815ってのはどうなの？

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>887
素晴しく仕事が速い！！最高に乙です

>>887
ありがとう

>>887　
ありがとうございます！

>>887
お疲れ様です！
ありがとうございます。

anysubsあたりにお願いできないだろうか

ハッシュのみ無言貼りさんマジかっけーす

>>887
これがみんなの言う神ってやつですね。


ありがとうございました。

>>892
洒落使えばいいのに

push! Push! Push! Push!
push! Push! Push! Push!

>>887
早いし最高です。
ありがとう。

最後のほうのフランス語の字幕もよろしくお願いします。

今回は字幕だけのはないの？

フランス語は英字幕にも書いて無いから無理じゃないかな。
字幕サイトにフランス語が来たら書いてあるかも。

opensubにフランス語字幕きてました
やっぱりというか、当たり前というか、フランス人がしゃべってるところは何も書かれてませんでした…残念

>>901
ｗそりゃまぁそうだな

字幕サイトに頼む

BT/Shareくらい使える環境にしてからここやDLスレに来るべきだ
といい続けて何年になるかな

テリヤキフィレオ食ってきたから字幕くれ

字幕やったらテリヤキくれるか！？
http://www.rupan.net/uploader/download/1233889142.zip
早くせんとlostするぞ！

>>906
サンクス！

今回も翻訳乙でした

>>906
パス教えて？

・サンのもとにジャックとベンの密会の証拠写真と銃が届けられる。
・アーロンの血液鑑定、身柄を狙っていたのはケイトを誘き出すためのベンの計画
・サイードを狙った暗殺者（財布に住所を入れておいた）も船着場に集めるためのベンの計画
・弁護士がクレア母の家までジャック、ケイトにつけさせたのはわざと。依頼人をクレア母だと思わせるためだが、
クレア母はクレアの妊娠を知らない。
・ベン、ジャック、ケイト、サイードがつるんでると信じたサンは（人質になる？）アーロンをつれて銃殺考え中。
逮捕されてるヒューゴーがそろえば期限の２３時までに全員そろうことになる。

・ソーヤーはケイトが立ち会うクレアのアーロン出産の場面にフラッシュ
・ロックは状況を打開するためにオーキッドステーションに行くよう説得
・カヌーで移動中銃撃にあう。そのときまたフラッシュ
・目覚めるとフランス語で書かれた荷物が散らばってる
・ジンは生きて漂流していた。助けたのは30年前のダニエル・ルソーら嵐で島に漂着したというフランスの一団

>>909
早くせんとlostするぞ！

ダニエル・ルソーら嵐で島に漂着したのは30年前だっけ？

>907
そのまま書いてあるじゃん

>>906
アリガト
>>887
乙です。

>>913
ごめんミスった
>>907ね

>>912
死んだアレックスは30歳だったってこと？
ありえね〜

>>915
寝ぼけてんな俺
>>909

>>916
いや、俺も>>910が30年前って書いているので
ありえねーって思っただけ

>>913
ごめん、リンク開いたらローカルから開いてたんで
今落とせた

あっ、勘違いしてた。アレックスはベンとルソーの子供だよな。
ということは今ルソーのおなかにいるのはアレックスじゃないってことなのか？

ファラデー

>>920
お前にはがっかりだｗ

やっぱりそうだよな。アザーズがルソーから赤ん坊を取り上げてベンが育てたんだよな。
もう一度シーズン1からみなおします。失礼しマスタ

>>920
チミはロストを楽しめてないよ。

続き早くみてええええええええええええ

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>906
いやあ━━━━━━从*´∇｀）━━━━━━っ !!!  

クレアってどうしたんだっけ？
ジェイコブの家でハーリーが見てるから死んでんの？

>>928
見たのはロック
ジェイコブの小屋の後
出番ないし、その前も
いなくなっただけで
死んだ様な描写はなく、不明

教えてクレア

クレアがいつどういう経緯でみんなとはぐれたのか良く思いだせない。
ジェイコブのところで親父と薄笑いを浮かべてくつろいでるところは思い出せるんだが。
どういう経緯でそんな事になったんだろうか？

>>931
ソーヤと霊媒師の3P中に逃走

>>931
ロック派（救助に来るというのは信じられない）の隠れ家にキーミーたちが襲撃に来て
何とか逃げ切ったソーヤーはクレアとアーロンと霊媒師を連れてビーチのジャック派の合流に向かう
↓
向かう途中の夜、ソーヤ寝てる間に父親であるクリスチャンが現れてクレアを誘ってどっかへ。
霊媒師気づくけど「クレアに近づくな」と言われてたのでスルー。

>>932
しかもベイビーを置き去りじゃなかったっけ？！

シーズン4の10話だ

面白くなってまいりました

チョン生きてた
せっかくいいチョンになるチャンスだったのに

>>926
どうなの？

>>938
かたっぽは　ニューハーフ

おもしろ過ぎて小便もらしそうｗ

>>938
かたっぽは　ホモ

>>938
両方とも兄貴

ジャックの父親もドクみたくタイムトラベル繰り返してジャックを見てたんだろうか？
それとも亡霊？最後になったらちゃんと解消してよ？脚本家さん

ジン生きてたー！
ジンやソーヤー達はボート爆破から2週間ぐらい？
ジャックやケイトは3年後？
この差はどう埋まるんだろ？

>>944
ドラマ見てんのか？

577
00:41:27,850 --> 00:41:29,470
こんにちは　ジン

578
00:41:29,700 --> 00:41:31,230
私はダニエル

579
00:41:31,330 --> 00:41:33,480
ダニエル・ルソー

>>926
不覚にも立っちまったorz

>>946
で？？
ちみがやくしたんやないやろ

ケイト奇麗な格好してるとやっぱかわいいな(*´Д｀)ﾊｧﾊｧ

season1-3までのsrt字幕ってどっかにないかなぁ

>>949
どう見ても大黒摩季だろ JK

>>951
そこまで残念じゃねーよ。

>>950
season1-3までのなら
DVDレンタルしてこいや
そんなに金無い貧乏人なのか？

クレア出産シーンとルソーの妊婦姿に興奮した。
なんかおかしなスイッチ入った。どうしたらいい。

>>954
医学書で抜け！

立ち会い出産するといろんな女の喘ぎ声聞けるよ。
それと待っている間、出産を終えたグッタリした妊婦が
股開いて車いすで出てくる。もちろんノーブラな。
見えることもあるし、見えなくても皆乳首は立ってる。最高だね。

>>956
， 　　，:‘. 　　　　　　　　　。　　　　　　　　　　　　　+　　 ，..
　’‘ 　　　　+　　 ，.. 　　　　　　. ..; '， 　　，:‘
　　　　　　. .; : ’　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 '　，:‘.
　　　　　　　　　　 あ　あ　　　　　　　　　　　　　，:‘. 　　　　　+
.. '　，:‘. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　. ...::　’‘
’‘ 　　　　.;　　　 こ　ん　な　に　も　お　断　り　な
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　。
.　　　　　。　　　気　持　ち　に　な　っ　た　の　は　　　，:‘. 。
　'+。
　　　　　　　　　　　　　　　　初　め　て　で　す　　　　　　　　　　.. '　，:‘.
:: . .. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.. '　，:‘.
　　　　　　ﾊ,,ﾊ
　　　　　（ ﾟωﾟ )

出産シーンで勃起するとか、ロリコン以上の異常性欲者だろ

童貞はそんなもんです。マンコさえ見えりゃいいんでしょ。

てか、出産シーンで性欲は絶対わかないだろ
他人の出産でも感動しかない

lostおもしれー

4話音質悪すぎだろ

字幕職人様、今回もありがとうございました！

>>962
見れるだけありがたいだろバカ

ガンガンフラッシュしていくから
時系列がわかんなくなってくるなあ

でもおもしれえええええええええええええ

ep4のsrtまだかなぁ
うｐ先教えてください

ジンは飲酒運転のせいで番組降ろされたはずなのになんでまた出てきたんだよ・・・

Ｊ・Ｊ・エイブラムス(Jeffrey Jacob Abrams)
こいつがじぇいこぶ

アナスタシーアがああああああああああああああああああああああああああああああ

チョン復活とかいらねえし
あの二人の話し、つまらないからとばしてたし

嫌なら観なくていいよ

チョンはいらないよな

俺のPCの壁紙w
http://www.ewallpapers.eu/uploads/1383435972.jpg

4話字幕落とし損ねたーーー
誰か再アップお願いしますm(__)m

日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。

>>975
出来ればアプロダにお願いします(:_;)

普通　25290　lost

>>977
本当にありがとうございます

>>ID:4pa8swBd0
どんだけ優しいんだよ

>>979
何か仕込んであるとみたｗ

バイナリエディタで開けばわかるけどワームウイルスに汚染されてるから覚悟して落とせば？

>>980-981
おまいら、さもしいなｗ

きっとベンの影響だ

>>982
釣り失敗乙

どなたかこちらへ
http://anysubs.com/index.php
４話の字幕をうｐしておくんなまし

>>985
おｋ少しまってね

985 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[] 投稿日：2009/02/07(土) 17:46:25 ID:97aZ0ol70
どなたかこちらへ
http://anysubs.com/index.php
４話の字幕をうｐしておくんなまし

シーズン1から見直してるんだか815便のパイロットてHeroesのパークマンだよな

>>986
よろしくお願いしますだ

>>988
プロデューサーのＪＪの友人だと何度（ｒｙ

おれもanysubsの待ってるんだが･･･

新スレ
Lost season5 Part2
ttp://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1234000252/

>>992
乙！

4話の字幕くれ･･･
あぷろだで頼む

　

　

あ

あ

あ

1000

　　　　　　　　　　　　　　　 ,,-‐''""''ー--,-　>>1001 遅いんだよバカ、とっとと次スレ立てろ（ﾌﾟｹﾞﾗ
　　　　　　　　　　　　 .|"""　　　　　　　　||　>>999 何が1000だ、寝言は寝てから言え
::::::::::::::::::::::::::: 　　　　　|　　　　 げ　　と　.||　>>998 体臭が回線を通じて匂ってきてるぞ(w
:::::::::::::::::::::::::::::::　　　　 |　　1000　 っ　 　.||　>>997 糞レスしてる暇あったら今日の寝床探せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|　　　　 　 ,ノ""""'||　>>996 お前はハンバーグの材料な
　　::::::::::::::::::::::::::::::::::　 |　　 ,/""" 　 　 　.||　.>>995 深夜に空き缶拾い集める癖を直せ
::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　 """"　　　　　　　 .||　.>>994 以下はiriaからやりなおせ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　/ /||　
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　/ /.　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　( 　 　 /⌒ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ ヽ⊂￣￣￣⊃ ＜ぐわっはっはっは！！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼＼（´∀｀　）　 　　　n 　 ダウソ板は永遠に不滅だ！！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾊ　　　　　 ＼　 　 （ E）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　 /ヽ ヽ_／／　　　http://changi.2ch.net/download/
>>1001
早く次スレ立てろよ、バカ