24 TWENTY FOUR Season5 Part5
###F A Q###
Q1 放送日時は?
A1 特に変更が無い限り日本時間の火曜日午前11時〜12時です。
Q2 字幕ファイル(拡張子が .srt のファイル)ってどう使うの?
A2 メディアプレイヤーなど、お手持ちの再生ソフトで"再生時に"
自動で字幕を合成する事ができます。
手順
1)以下のURLからVobSubをインストールする。
http://files.divx-digest.com/software/subtitle/VobSub_2.23.exe 2)動画ファイルと字幕ファイルを同じフォルダに置く。
3)動画ファイルと字幕ファイルの名前を同じにする。
例)
24twentyfour.avi 24twentyfour.srt
4)いつも通り再生する。
5)フォントやサイズなどをご自由に。
Q3 BTって何?
A3 BitTorrentの略です。P2Pソフトの1つで中国などでユーザーの多いソフト。
この板に専用スレがあります。詳しくはそちらへ
フォントはしねきゃぷしょんがいいね
7話の字幕付きはまだですか?
あまり僕を怒らせない方がいいですよ
*リアルタイムに近い状態で僕たち乞食の手元に届くまで・・
・映像は?
lol氏など(アメリカ人or在米外国人)が録画、エンコしてBTなどで放出。
・英語字幕は?
どこかの国の誰かがCCなどから英語字幕を起こし、字幕サイトに放出。
・日本語字幕は?
日本の字幕職人が直接翻訳したり、英語字幕を参考に翻訳し放出
またはエンコして放出。
*どれも時間がかかる作業です。
特に翻訳作業は、1000行弱の英文を訳しながら一行ずつ1/100秒単位で
調節していくかなりの手間がかかる作業です。
英語字幕のタイムスタンプを流用するとしても結局それまでには
英語字幕のタイムスタンプを作る人の作業時間が含まれます。
色んな国の色んな人達のおかげで見られるのです。
放送が終わったからといって「マダー?チンチン」なんてのはもっての他です。
7 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
○ またまた南京版の大誤訳www
587 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2005/04/08(金) 02:25:08 ID:l8Bng0s90
核爆弾と普通のミサイルじゃだいぶ違ってくるじゃねぇ〜か
どっちなんだよどっちなんだよ
596 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2005/04/08(金) 04:40:40 ID:Y881d+Kk0
例のところだけ南京版みてみた
セリフ
ジャック:is the aircraft armed?
トニー:yeah standard non nuclear ordinance.
南京訳
ジャック:機に武器は?
トニー:核爆弾が9つだ
non nuclear → nine nuclear →9つの核兵器 と誤訳したってとこか。
ちょっと考えれば盗んだ機に都合よく核ミサイルってのも無理あるし、
だいたい核9つって・・・マジで地球滅ぼす気ですか
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
●南京の誤訳で問題になっている台詞部分の他の訳者との比較
セリフ
ジャック:is the aircraft armed?
トニー:yeah standard non nuclear ordinance.
■南京訳
ジャック:機に武器は?
トニー:核爆弾が9つだ
non nuclear → nine nuclear →9つの核兵器 と誤訳したってとこか。
■素人訳は、、、
537 00:35:49,200 --> 00:35:50,400
武器は積んでるのか?
538 00:35:50,700 --> 00:35:52,600
あぁ 通常ミサイルを搭載している
■北京は…
569 00:35:49,200 --> 00:35:50,400
その飛行機は武装してるか?
570 00:35:50,700 --> 00:35:52,600
ああ 通常兵器をな
このように南京訳は他と比べて明らかにレベルが劣り、話全体をも変えてしまう致命的誤訳が多い。
話の筋を考えればこのような誤訳は生まれない。いかに南京版は適当にやってるか分かる。
8は余計だよw
●今回もまたまた南京訳の誤訳発覚
00:12:08,070 --> 00:12:12,460
People of america, you wake up today to a different world.
南京訳
今日、世界が変わる
素人訳
00:12:08,070 --> 00:12:12,460
− アメリカ人たちよ 今日の目覚めは別世界への目覚め
いつ核弾頭が使用されるか、マウワンのセリフによってわかるのだが
waking upを含む部分を素人は「別世界の目覚め」と忠実に訳してるのだが
南京は「世界が変わる」と完全にヒントをぶっとばした意訳をしてる
南京の訳だけで見てたら、おそらくジャック達はどの部分で「日の出前」に核が使用されると気づくのか
全くわからない。
「目覚め」というのが重要で
wake up〜というセリフから国民が起きたときには核が使われてるとミシェル達は推測する
そこのヒントを忠実に訳した方が分かりやすい
南京は「今日、世界が変わる」と訳してるからこれでは「いつ」の部分が今日としかわからない
目覚めたときに事態が起こっている、
とマウワンは言ってる事をきちんと訳してこそ、話がつながる
このように南京訳では適当で話の筋が見えにくく、レベルの低さが伺える
どんなに頑張っても重要ナンバーワンは南京w
14 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
【火曜午後〜】 新作放流+ネタバレカキコ
【水曜午後〜】 日本語srtうp→乙がチラホラ
【水曜深夜〜】 修正版srtうp→乙が増える
【木曜午前〜】 腐す書き込みが目立ち始め、アホな論争が始まる
【木曜午後〜】 南京マダー?→南京誤訳のコピペ爆撃
【金曜午前〜】 字幕談義
【土曜午前〜】 雑談
【日曜午前〜】 スレ違いの新作談義
【月曜午前〜】 嵐の前の静けさ
【火曜午後〜】 新作放流+ネタバレカキコ ←今ココ
奇怪翻訳ワロス
笑いこらえるのに必死で集中して見れんw
たまにあるよ。ただお前が知らないだけ。ܷܵܶ
>>17
ホントだなw緊張感あるドラマなのに常に笑っちゃうw
怒鳴ってるシーンも丁寧語で翻訳wさすが奇怪翻訳
【水曜深夜〜】 団体オナニー終了予定
>>19 何故か
>>1がポップアップされると思ったら、1が全角だったのか。。
ずいぶん高性能なブラウザですね
なんか今週はしずかだなオイ
さっさと日本語字幕うpしてください><
奇怪訳あんまり意味わかんねーw
8話マダー?チンチン
31 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
SxLさんは徹夜でしょうか?
ありがとうございます。
ところで字幕ヒットしないので拾った人居たら、うpロダにあげてくれませんか〜?
オイラも洒落か炉だ希望します!
(´;ω;`)コナイス
37 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 06:36:18 ID:XFqrgwB70
upロダキボン
落ちてキター。ありがとう!
洒落きますた!
ありがとーございます!!
upキボンヌ
とおもったらパス通ったw
アリガト!(´▽`)
47 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 07:28:23 ID:31HrsCzR0
パスのヒント → オレの年齢
ようやくキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!
スマン、実は三十一歳なんだ。ウソついてごめん
SxL GJ!!!! 前話と合わせて乙です。
字幕はえーな
SxL神Z
54 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 08:06:19 ID:31HrsCzR0
ありゃ、漏れのID、31時間...
ジャックに対抗してドラマ撮ってくるネ
ハァ?ツマンネ
>>41 キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━!!!!!
早すぎ乙!
スマン、つい興奮してageチャタ…逝ってくるよ。
>>41 キタ━━━(゚∀゚)━( ゚∀)━( ゚)━( )━( )━(゚ )━(∀゚ )━(゚∀゚)━━━!!!!!
>>41 .{ / , , ヽ ヽ \/
./ 〃 li l } l ヽ ヽ
.〃 li l い _ _ l j l li い
┏┓ ┏━━┓ .{{__{{_{_,.ヒ´___トノ、!__}}__ }_} ┏┓┏┓┏┓
┏┛┗┓┃┏┓┃ .//l | ,ィ'てミ ,ィ'てト、| l l ┃┃┃┃┃┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━━━// il ! ヽいリ いリ ' | い━━━━━┓┃┃┃┃┃┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┃ .// リ ム `´ 、 `´ ム ヽ ヽ. ┃┃┃┃┃┃┃
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━━// / ム.厶 ,rv─‐v、 んハ ヽ.\.━━━┛┗┛┗┛┗┛
┃┃ ┃┃ ..// / /,ノ 7-ュヽ.{ }.ィチく \い. \ \. ┏┓┏┓┏┓
┗┛ ┗┛ ..// / / { { / 〉、`7エT´/ \ ヽ ト、ヽ \ ┗┛┗┛┗┛
GJ!
61 :
sage:2006/02/08(水) 09:01:14 ID:P14ARbeg0
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!(TV Drama)(fansub)24 TWENTY FOUR Season5 第07話 01pm-02pm (字幕 石油 編集 南京豆) [42m18s 624x352 XviD1.1.0] [CRC32_5DEABEB2].avi
62 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 09:09:19 ID:WZqUN2rw0
SxL氏 はやっwww
朝っぱらから…
64 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 09:42:42 ID:eN2grx3F0
日本語字幕付きはまだですか?
うっせえ
メガネ叩き割られたくなかったら黙ってろ
SxLキタ━━━━(゚∀゚)━━━━の?GJ!
67 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 10:33:19 ID:FKpLHY5x0
SxLキタ━━━━(゚∀゚)━━━━GJ!
この大統領はどーしよーもねーなw
パーマー復活希望
! i レ1.,' / .i ./ i / ,..<__ .il i ! ! ',
i l ! レi フー-.、 レ ' _,.ィ/⌒i;;;;;',ヽil | |- 、 ',
| i li/ //i⌒i;;ヽ ヘr';;;;;;;;;;l } | | i .} .i
┏┓ ┏━━┓ ,. -‐‐ 、__ .| l |ヽ i| 'r';;;;;;;! ',;::::::::ノ_ .! ! | ./ .! ┏━┓
┏┛┗┓┃┏┓┃ ,' ´ ,,,... ヽ_ .! | ! ヽ ヽ:::::!  ̄ ̄´ l l iノ |i l ┃ ┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━━━,' - ヽ l l ゝ,ヽ ` ̄´ 、 .ノ ! .! i ', .|━━━━━┓┃ ┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┃ ,' ,..、 | | | `.\ _,,..- ' ,ィ' i l ! i,.--<`ヽ、. ┃┃ ┃
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━━ ,' ,ヘ__ノ .i | _,. -- ,` 、 ,. ' !l / ,'i /´~`` ` , ヽ.━━┛┗━┛
┃┃ ┃┃ | / i ! l / ヽ i `>- '" .|i,'. ,'-‐/´`` ` i .l ┏━┓
┗┛ ┗┛ l ノ | li | / /入<j ィi' ./ .t_ー, | ┗━┛
', レ^ヽ .レ' ヽ ! l ,' , ' ' ` ``ー-‐ '"// , ' , `} !
', / /r‐if´.l .〉、ヽi,'/ ,. -- ..,,_ _//, ' l / , ' l i
はえええええええええええええええええSxL 今起きた
71 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
72 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 11:26:18 ID:eN2grx3F0
クラスタ設定ー 【Winny】海外ドラマ【テレビ】って、かっこの中、Winnyでいいのか? shareにしたらダメか?
さすがだなアニオタ韓国人の訳は
78 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 13:22:19 ID:XBJfgdb40
【海外ドラマ】 24 TWENTYFOUR Season5 第07話 01pm-07pm (字幕 石油 編集 南京豆) [42m18s 608x336 XviD1.1.0] [CRC32_5DEABAB2].avi 366,977,024
>>78 ちょwww1話で6時間も進んでるwwwその後どうすんだよwww
ageてるし、釣りか?
似たような展開だな。
だがそれがいい
83 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 14:39:46 ID:FKpLHY5x0
SxLで十分
俺おもったんだけどさ敵のアジトが暴かれて
テロリストがアジトから逃げるじゃん
そのときにさ、テロリストのボスの机の下に絨毯引いて
その下に地雷置けばジャック死ぬんじゃね?
ジャックなら、超分析力で地雷も見破る
くっ・・・・・ くぅっ・・・・・・ くく・・・・・ クロエぇ・・・・・
字幕付き本物はまだですか(゚∀゚)
S×L I'm glad to see U
thx again.
ああ。もうなんかいい加減偽物放流が無意味だってこと気づかないのかねぇ。
ヒマなんだろうな。どうせヒマなら俺の入力の仕事手伝ってもらいたいよ(;´Д`)
キムとチェイス別れてたりして
今回のSxL氏、先回より良くなった
非常にイイ!
感謝♪
71 ですけど
見れません?
自分ではWMでも真空波動研でも見れるんですけど
SxL氏、字幕が読みやすいよう、タイムスタンプも調整してくれましたねっ!
短時間でこの仕事っぷり、ホンマすごいわぁ。
# 2、3ヶ所、時間がずれてる部分は各自調整という事で -゚)
vobsub再インスコしたんだがテキストの設定ってどれがベスト?
普通の字幕設定に近いのにしてたんだがなぜかできんくなった
フォント変えてあとはデフォでいいだろ
Osaka
少女はなんで銃持ったのか
>>101 また二人にされたら暴力奮われるから、護身用にバワーにお願いして。
それにしても、あの少女は銃の扱いに慣れてるよな。
素人が振り向きざまに撃ってそんなに簡単に命中させられるもんでもないだろ。
エドガーの黒い笑み(・∀・)イイ!!
リンの妹のヤセ方はガチ
オマイラ、ネタバレし杉。
>>103 まーネタバレすると、あっちの女の方が黒幕につながってるんだけどね。
108 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
あの女の子に何も裏がなかったら3のラストと同じパターンだから、何かあってほしいよね
実はエロジジイの見張り役で、裏切りそうだったから殺したってんじゃありがちすぎてまた嫌だけど
110 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
石油&南京まだー?
>>93 あなた知らないだろうけど、シーズンの最初から
翻訳やってくれて、前話から突然復活してくれた人に
対する言葉じゃないと思う。
無神経ってよく言われるでしょ?
>SxL
気分を害しただろ?やめちまえやめちまえw
ぐだぐだ言ってるんだったらさっさとやめればいいとおもうよ?
別に困るものじゃないんだから。
ジャックが15歳と聞いてロリ親父になった
エドガーきめぇw
南京コンプした、サンクス!
オラ南京待ち
大統領ヨワスwwwww
出来そこないの身内が足を引っ張るパターンが多いね。
うるさい!
ごめん、同じような境遇の人か。
つーか、南京訳を所望してる奴意味わかんね
ドMか?
vsfilterもインスコできない低脳なんだろ
>>124 必要最低限にも満たないあのスカスカさと
誤訳の多さが妙にクセになるんだよw
南京サンまだー?
もう南京さんいいじゃないかー
意固地にならずにSxL氏のやつぱくって
名前のとこだけ南京に変えて配布すれば
┏))))
/ ┃南┃
/ /┃京┃
\ \┃ま┃__∧
\ ┃だ┃゚∀゚)
ヽ┃か┃ ⌒\
┃?┃/ /
/((((┛ /
/ / ̄ \
/ ん、 \ \
(__ ( > )
⌒ヽ’・`し" / /
人’’( ̄ /
Y⌒)⌒ヽ、 ) |
\_つ
だからとっくに来てるって。
131 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
SxL氏の字幕で、音が何度も繰り返されるのはなんででしょうか。
前スレとテンプレ見てみたけどわからないっす。。
どなたか教えてちょんまげ。
134 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 19:06:34 ID:bqWJBPfQ0
南京来てるゎwwww 確認済み 乙ですw
い矢田亜希子
>>133 オーバーレイのチェックを外してみなさい。
きちんと再生されますから。
>>135 漏れも矢田亜希子好きだから許しておクレヨン
>>136 謝謝!
でも、wmpでチェックはずしてみたけどだめですた・・。
もうちょっと頑張ってみるます。
杏マナー南京ー杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー
杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー
杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー南京ー
ーナマ杏ーナマ杏ーナマ杏ーナマ杏ーナマ杏ーナマ杏
ーナマ杏ー南京ー南京ーナマ杏ーナマ杏ーナマ杏
ーナマ杏ーナマ杏ーナマ杏ーナマ杏ーナマ杏ーナマ杏
杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー
杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー南京ー杏マナー
杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー杏マナー
南京マダー?
141 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
南
京
は
と
っ
く
に
来ています
SxL氏、今回誤訳してたな・・・
「性奴隷」ってなってたけど、正確には「肉奴隷」だなwww
144 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
「猫に小判だな」
って・・
なんであの女、銃を持ってたの?
あいつの膣内にチップが入ってると予想
そういやSxL氏、civil defenseを防衛庁って訳してたな。
アメリカで防衛庁ってのはちょっと変だろうって思って、
辞書引いたりググったりしてみたんだけど、大体「民間防衛」
って訳になってる。
けど、これだと字幕としては収まりが悪い。SxL氏も困ったんじゃ
ないだろうか。
といっても、もちろん責めてるんじゃなくて、将来DVDがレンタル
開始になったら吹き替えや字幕はここをどう訳すんだろう?って
いう純粋な疑問。
民間のシンクタンクが〜とでも訳すのかな?
確保した容疑者や証人が殺されるのって何回目だ?
ああ、訳のお礼をするのを忘れてた。
SxL氏、いつも乙です!来週も是非よろしくです。
南京まだー?
152 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 19:58:19 ID:edYbIYp60
字幕の表示が喋りより、少し早いかなと思ったのは俺だけ?
154 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 20:01:46 ID:fT5A2c490
毎週、職人様乙です。
156 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ロシアロリっ子はいいな。
俺も一人欲しいな。
いくら位で買えるんだ?
159 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
15才のロシア売春の子が英語ペラペラなのは何故?
ロシアの潜水艦が舞台なのに全員英語を喋ってるってのがあったな
あの豪快なご都合設定にはワロタ
キムが出てこなかったお・・・(´・ω・`)
168 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 22:59:40 ID:6GbLjMSQ0
SxLは神。
169 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 23:10:24 ID:7gHT84Um0
SxL氏 速い
170 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 23:27:29 ID:uFKneWTW0
黒江のヤリマンは子供と見るとき困るな
他の訳付いてるのある?
>>170 番組のはじめに断り書きでてるだろ?
そんなもんを子供に見せるお前はクソ。
ヤリマンなんて単語より
暴力描写の方がよほど教育上良くないと思うが
173 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/08(水) 23:34:44 ID:Ow1NbKGJ0
7話の字幕をもう一度うpしてほしいんですが・・・。
常にうpされてるよ
見当たらないんですが・・・・・。
>175
洒落に池
177 :
148:2006/02/09(木) 01:23:18 ID:1Eqkk0Jq0
>>166 なるほど、素晴らしいレスありがとうです。
連邦危機管理庁なんて、思いもよらなかった。
ただ、この「連邦危機管理庁」っていう単語、吹き替えだとちょっと
長くてまどろっこしいし、字幕でも7文字もあって長いですよね。
7話に関しては是非ともDVDでどう訳されてるのかチェックします。
いずれにしてもレスサンクスでした。
今回の南京版の字幕ははシーズン1からのワーステストだった
本当に石油ストーブなのか?と疑うレベルの低さなのでもうちょっと頑張ってもらいたい
南京大虐殺&石油ストーブ
ワーステストっていうのか?
(・∀・)ソウダ!!ベステスト!
てすてす
8話まだー?
>>133氏と同じでSxL版だと音がおかしいっす。音声の再生関係って設定箇所あるんでしょうか?
真空で見た限り、石油/南京版と同じみたいなんですが、振りアームなんて誤訳してるんで
SxL版の方がいいっす。教えてくださいまし。
185 :
184:2006/02/09(木) 03:16:34 ID:PFsYeIyr0
自己解決しました。
してないっす
srtのうpろだへのうpお願いします。
188 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>184 すれ違いは別のすれ池。
これ、テンプレ入れてホスイ
***********************************
・srtとaviファイルの融合ができない
・うまく再生できない
・音が出ない、画像がでないなど
は、スレ違いなので24スレではなく
単に設定,プレーヤーなど再生環境の
問題なので専用スレに行きましょう。
ttp://www.google.co.jp/ ***********************************
191 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 07:23:40 ID:JYyLsNF10
8話まだぁ?><
>>172 実際24シリーズはスプラッター描写こそないけど、主人公はキチガイだしかなり暴力的な内容だよな
子どもにみせたら、ストレートに影響受けそうで非常にマズイ
8話マダー?チンチン
そういえばジャックって肋骨折れてんだよな
>>194 crackedだからヒビが入った程度じゃないかと
【火曜午後〜】 新作放流+ネタバレカキコ
【水曜午後〜】 日本語srtうp
【水曜深夜〜】 ネタバレカキコ
【木曜午前〜】 ネタバレカキコ
【木曜午後〜】 ネタバレカキコ
【金曜午前〜】 ネタバレカキコ
【土曜午前〜】 ネタバレカキコ
【日曜午前〜】 ネタバレカキコ
【月曜午前〜】 ネタバレカキコ
↑今週はこの流れですか?
>>133 >>184 同様に音がへん。6話も同じ現象で無理矢理見た。
全体的にキンキンした音でエコーが全快に効いてる様な感じ
全ての音が2秒送れで繰り返す
解決できなかったので南京豆さん派
7話にキム登場!
って
名前だけかよ…
エドガーのにんまり顔きめぇw
201 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 10:26:30 ID:pS+GargE0
海外テレビ板からコピペ
713 名前:奥さまは名無しさん[sage] 投稿日:2006/02/09(木) 10:17:43 ID:???
ワシントンDCでの神経ガス警報、リアルでキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
現在強制避難勧告中
Wednesday, February 8, 2006; Posted: 8:09 p.m. EST (01:09 GMT) (日本時間2006年2月9 午前10時9分)
A U.S. Senate office building was evacuated after a sensor detected the presence of a possible nerve agent, sources said.
http://www.cnn.com/2006/US/02/08/nerve.agent/index.html
誤報っぽくないか
ウム
なんか大丈夫だったっぽいね
>>197 71ですが
VirtualDubでXvidで映像だけ字幕つきでエンコして
AVIMuxで元の音声を付けただけだけど
何かいけなかったのかな?
no subはキンキンしたり音遅れたりしない?
【海外ドラマ】 24 TWENTY FOUR Season5 第07話 01pm-02pm(字幕bySxL氏).avi
【海外ドラマ】 24 TWENTY FOUR Season5 第07話 01pm-02pm(.字幕bySxL氏).avi
下のは(のあとに . 入れてしまったのでアップするのやめて上のに
変えてアップしたんだけどそれがまずかったんかな?
LOLのソースってリンが駐車場で妹?とあう所で画像が一瞬とんでないか?
知っている奴がいれば教えてくれ
>>206 BTで落とした原盤(?)の時点でそこは飛んでる
あとロスラーのマンションに突入する所で
音声が一瞬おかしい
なんか今回元画像がイマイチだったね
まぁコレはしょうがない事なんだろうが・・・
おっそか。おk。ありがと。
vcdqualityを見るとLOL名義が他にも在る模様。即REPACKして出したのかも。
BTだとXOR版もあるようなんでそっちを確かめてみる。
あと、24の胡散臭いファイルもあるな....回線速い奴確かめてくれ。
それ以上はいえん。怪しすぎるからな
AC3 5.1版は正常、デカイが8話の予告ついてる。
212 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 12:38:43 ID:UaHXDDmS0
))210
,-,,,,、 ,-,,,,_
,,,,,,,、 ,,,,,,_゙'-,. "'i、 .,,,,,,,、 ,,,,,,,゙'-、^'i、 .i,¬ー-、
゙''i、`\ \.`''-\,,l゙ `'i、 `''i、 ‘'-,`''-\,,l゙ ^'i、 ,)
丿 ,l,_,,,,,,,― |i、 } 丿 Z_,,,,,,-ヘヽ、゙l | .| __
,/ ,,-----=@,,,7゙"` ,/ ,,-----=@,,,)゙″ | | .,,-'",,,,,,、`'i、
,/`./ / 丿 / .,/` ,l゙ 丿 |゙ヽ,,,―" `゙'ュ‐゙_,/゛ | |
.,/.,,/` /` 丿 ,/ ,/ ,/ 丿 \,,,,-‐,! '`,/ .| l゙
,,-",,/ 丿 ,i´ ,/_,/ 丿 ,i´ 丿 ,,,i´ ,! |
i彡‐" ,/` ,/` ィ,ン'" / ./ ,/ .| | |
,,i´ ./ ,,‐`./ ,/`.,┤ | | | ./゙|
.,/ .,/ ,/ .,/ / 丿 | .| { { .,/ ,l゙
,,/ ,/` ,,/ ,/` / ,、゙'-,| l゙ | }, ._/.ノ
_,/゙,,/゛ _,/゙,,/゛ l゙ .,/`\ | ヽ,_ ゙"゛,,/
213 :
170:2006/02/09(木) 13:04:22 ID:QyJKaiDw0
>>171 子供っていうか、23才なんだよな娘が。
>番組のはじめに断り書き
ってそんなのあった?
ああ、お前の娘がヤリマンだから困るって事か。
>>213 DUE TO SOME GRAPHIC VIOLENCE
VIEWER DISCRECTION IS ADVISED
24ってしょっちゅう大統領だとか司法長官のサイン入れて財産だとか自分の身柄の保証を取引に使うけど
こういうのって実際にあるのかい?
大体こういうの約束って事が終わったら反故にしてもいいんジャマイカ?
教えてエロイ人!!
217 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 13:46:58 ID:UaHXDDmS0
))216
,-,,,,、 ,-,,,,_
,,,,,,,、 ,,,,,,_゙'-,. "'i、 .,,,,,,,、 ,,,,,,,゙'-、^'i、 .i,¬ー-、
゙''i、`\ \.`''-\,,l゙ `'i、 `''i、 ‘'-,`''-\,,l゙ ^'i、 ,)
丿 ,l,_,,,,,,,― |i、 } 丿 Z_,,,,,,-ヘヽ、゙l | .| __
,/ ,,-----=@,,,7゙"` ,/ ,,-----=@,,,)゙″ | | .,,-'",,,,,,、`'i、
,/`./ / 丿 / .,/` ,l゙ 丿 |゙ヽ,,,―" `゙'ュ‐゙_,/゛ | |
.,/.,,/` /` 丿 ,/ ,/ ,/ 丿 \,,,,-‐,! '`,/ .| l゙
,,-",,/ 丿 ,i´ ,/_,/ 丿 ,i´ 丿 ,,,i´ ,! |
i彡‐" ,/` ,/` ィ,ン'" / ./ ,/ .| | |
,,i´ ./ ,,‐`./ ,/`.,┤ | | | ./゙|
.,/ .,/ ,/ .,/ / 丿 | .| { { .,/ ,l゙
,,/ ,/` ,,/ ,/` / ,、゙'-,| l゙ | }, ._/.ノ
_,/゙,,/゛ _,/゙,,/゛ l゙ .,/`\ | ヽ,_ ゙"゛,,/
ID:UaHXDDmS0
>>217 .l''',! .r-、 .,、=@ .l''',! ./ー、,,,_ .r-,
.广''''″.¨゙゙! .,,,丿 {,,、、, .v-l゙ .!-r/i、 广''''″.¨゙゙! .!、, l゙ | .} ,
.゙l---, ぃ" .| .| .| _,,{゙l .ヽ ヽ--i、 .ぃ" .,,,,,,,,二i" .,..-" .ヽl、゙l
r---┘.―'i、 "',! ./ニニニ、  ̄| .L,,,,,゙l,,i´ .r---┘.―'i、 .| :,! | .l .|、
|__ ._,,,,} ノ .| | l゙ ./ ゙'i、 .|__ ._,,,,} "''''ツ ./ "''ト .|゙i、 ||、゙l
.,―-" | .ノ .l゙ `"゙゙゙'" ,i´,〕゙゙^'i、 | .,―-" | ../ `i、 l゙ ,l゙ | |.゙l.,ノ
.l゙ .,,,,,, .\ .l゙ .l゙ ,, .l゙ .|.} | | .| / .,,,,,, .\ ../ .,.i、 | l゙ .l゙ .| .,! .゛
| し,,l゙ .、 ゙,! ,l゙ ,l゙.i".゙゙'''''"! ゙l .″.|.,!'''゛ l゙ | .l゙,,,,l゙ .、 ゙,! ,/`/ .| ."'゙゙l ./ .l゙r┘,l゙
.゙l, .,/`∪ ゙〃 .`ー--丿 .゙'--ヽ{,,,./ .゙l,, _/`∪ .゙l.,i´ .!,_,,,/ .l゙../ | .,i
220 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 13:59:13 ID:IeMxwEWR0
すみません、日本語字幕ファイルSRTはどこでダウンロードできますか?
あちこちでダウンロードできるお
予想通りゴミだった....orz
>>216 国外に逃亡して数日後に「交通事故」に遭う
パーマー殺すのもったいないキャラなのになぁ
再選すると思ってたのに
ID:YPtkgZYG0
ID:YPtkgZYG0 VS ID:UaHXDDmS0
エドガー VS スペンサー
耳ロバ
230 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
みんなもう7話見終わってるから
232 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 16:10:39 ID:w4Thp8KJ0
パーマーが白い布で覆われてたけど
ジャックは顔を確認していないよね?
7話までのwinnyのハッシュ教えてくれませんか?
右手の傷跡を確認した。
>>236 終わってたけど、違う意味で疲れたのでw
良く確認すれば意味がわかるはず。それだけっ
>>233にだけパーマーが喉を撃たれたのが見えてない件
>>197 おれも同様に音が変
プレイヤーもいろいろ変えたがダメ
240 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 16:51:57 ID:PZxbhd370
))233
,-,,,,、 ,-,,,,_
,,,,,,,、 ,,,,,,_゙'-,. "'i、 .,,,,,,,、 ,,,,,,,゙'-、^'i、 .i,¬ー-、
゙''i、`\ \.`''-\,,l゙ `'i、 `''i、 ‘'-,`''-\,,l゙ ^'i、 ,)
丿 ,l,_,,,,,,,― |i、 } 丿 Z_,,,,,,-ヘヽ、゙l | .| __
,/ ,,-----=@,,,7゙"` ,/ ,,-----=@,,,)゙″ | | .,,-'",,,,,,、`'i、
,/`./ / 丿 / .,/` ,l゙ 丿 |゙ヽ,,,―" `゙'ュ‐゙_,/゛ | |
.,/.,,/` /` 丿 ,/ ,/ ,/ 丿 \,,,,-‐,! '`,/ .| l゙
,,-",,/ 丿 ,i´ ,/_,/ 丿 ,i´ 丿 ,,,i´ ,! |
i彡‐" ,/` ,/` ィ,ン'" / ./ ,/ .| | |
,,i´ ./ ,,‐`./ ,/`.,┤ | | | ./゙|
.,/ .,/ ,/ .,/ / 丿 | .| { { .,/ ,l゙
,,/ ,/` ,,/ ,/` / ,、゙'-,| l゙ | }, ._/.ノ
_,/゙,,/゛ _,/゙,,/゛ l゙ .,/`\ | ヽ,_ ゙"゛,,/
キムって蝋人形の館って映画にも出てる?
>>238 トニーアルメイダも
のど撃たれたけど、2時間後には現場復帰
DivXで再生したら音の繰り返しは無かった。
何かしら原因があるんだろうけど、MPで今まで何も困らなかったのに・・・。
244 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 18:07:58 ID:IrmLxl9B0
よく「了解」的な意味で「カーピーザー」って言ってるけど正確にはなんて言ってるの?
「コピーだっ」だよ
250 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 18:58:40 ID:aHOkjATE0
))247
,-,,,,、 ,-,,,,_
,,,,,,,、 ,,,,,,_゙'-,. "'i、 .,,,,,,,、 ,,,,,,,゙'-、^'i、 .i,¬ー-、
゙''i、`\ \.`''-\,,l゙ `'i、 `''i、 ‘'-,`''-\,,l゙ ^'i、 ,)
丿 ,l,_,,,,,,,― |i、 } 丿 Z_,,,,,,-ヘヽ、゙l | .| __
,/ ,,-----=@,,,7゙"` ,/ ,,-----=@,,,)゙″ | | .,,-'",,,,,,、`'i、
,/`./ / 丿 / .,/` ,l゙ 丿 |゙ヽ,,,―" `゙'ュ‐゙_,/゛ | |
.,/.,,/` /` 丿 ,/ ,/ ,/ 丿 \,,,,-‐,! '`,/ .| l゙
,,-",,/ 丿 ,i´ ,/_,/ 丿 ,i´ 丿 ,,,i´ ,! |
i彡‐" ,/` ,/` ィ,ン'" / ./ ,/ .| | |
,,i´ ./ ,,‐`./ ,/`.,┤ | | | ./゙|
.,/ .,/ ,/ .,/ / 丿 | .| { { .,/ ,l゙
,,/ ,/` ,,/ ,/` / ,、゙'-,| l゙ | }, ._/.ノ
_,/゙,,/゛ _,/゙,,/゛ l゙ .,/`\ | ヽ,_ ゙"゛,,/
252 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 19:02:32 ID:TyLlIP9M0
Copy that.
"copy that" だよ
copy
3 ((米俗))〈(無線の)メッセージなどを〉受信する.
これか!みなさんありがとん。
ちなみに
>>248をヤフー翻訳で訳したら「コピー閣下」と出ますた。
「あもに!」は?
256 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
アメリカの上院議員会館で神経ガス騒ぎがあったみたいね
>>257 現場の指揮してたのがたまたまジャックってヒトだったらしいw
オレ的にはカーティスであってほしかった
サルモンビッチ!
デミット!
カーピザッ!
ミスタ〜プレジデント
イャ
モゲラ
261 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
映像のみのモノに字幕srtかぶせて見ればいいだけなのに
なんで字幕付きaviに拘るんだろう
皮被りだから
264 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 22:03:25 ID:46b+3Jf/0
265 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 22:19:57 ID:IrmLxl9B0
>>261 Gomで見てみそ★
今度から修正するからペコm(_ _;m)三(m;_ _)mペコ
266 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 22:31:21 ID:auIwqnBJ0
_ ,,, . .,,, _
,.、;',,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,.`丶.
/,;;;;;;;;;;;;;:、- ‐ ' ''= 、;;,.ヽ
. ,',;;;;;;;;;;;i'" ヽ;,.'、
{,;;;;;;;;;;;;{ _,,;;;;,、 ,,;,、;,.',
_l,;;;;;;;;;厂 〃 .__、` ,r' ゙゙`'};;,.j
. { トヽ;;;;;! '´ ̄ ` { '=ッ{;< ! . , , .
. ヽ.ゞさ;;} ,.r'_ ,..)、 !;,.! ヽ、_,人_,ノ、_,从,人.ィj、ノv1
ヽニY ,.r' _`;^´! ,';/ )
ヾ:、 ヾ= 三;〉 /'′ ‐=、´ 本当にオリゴ糖ございました!
ノ,;:::\ ` ー" , ' )
,.、-',;;;{ ヾ:ヽ、 __ ,∠、
',,;;;{ {;;;;;;ヽ }::〈;;;;;;;;l iヽ、 , '⌒r‐v'ヽィ'⌒Yソ、ト、!yヘ!
,;;;;;ヽ、ヽ;;;;\ ,r'::::ノ;;;;;;j j;;;;,.`ヽ、 ´ i '
俺はパソコンからS端子出力を更にコンポジットに変換してTVで見てるよ。
268 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/09(木) 22:57:36 ID:FICnR+bq0
第07話 00:22:07
ジャックが黒いブリーフをパンチラしてる件について
>>265 Thank you!! 助かりました
>>262 srt付けて見ると動きが遅くなるんだよ・・
6年前じゃ最高機種だったのに・・
字幕の再うぷお願いします。
>>272 ちょwwwwwwwwww
8話マジなの?
>>269 ffdshowとか余計なもん入れてんだろ、6年前の自作だが余裕で負荷なく見れるぞ。
>>273 ダウンしてみた。やっぱり偽物だった。
Download AT
www.BTsearcher.com
と書いてある動画が長々と1;55続く
そんなもん落としちゃうあんたを尊敬するよ
猫に小判かなりワロタw
Opera9っちゃBitTorrent使えんのな。
8話マダー?チンチン
BTったら、たまに他のseederみたら
全員が98.6%で止まってたりして ガクブル…
寸止めする香具師って向こうにもいるんだな。
あー今日はすげーブルーだ・・・・orz
暗い中歩いてたら手に何か飛んで来た、暗いから良く見えない顔を近付けるとすげー臭い、ウ・・ウンコだ・・・・orz
ももももしや・・・靴の裏を見たらウンコがみっしり・・・しかも両足にだ・・・・・・orz
柔らか薄茶色ウンコだけにすげー臭い・・・・・・・orz お気に入りのスニーカーが・・・orz
スニーカーだけにソールの溝が深い・・溝に入ったうんこが中々取れない・・くさい・・臭いんじゃーヽ(`Д´)ノ。・゚・(ノД`)・゚・。 orz
外国人って、ソレに気づかず
ベッドに横たわることもあるんだろうなぁ
日本人で良かった
>>282 昼飯食おうとした矢先にお前のレス読んじまった俺の方がブルーだっつの
286 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/10(金) 15:15:06 ID:kOQ4KLwq0
゙ミ;;;;;,_
ミ;;;;;;;;、;:..,,.,,,,,
i;i;i;i; '',',;^′..ヽ
゙ゞy、、;:..、) }
.¨.、,_,,、_,,r_,ノ′
/;:;":;.:;";i; '',',;;;_~;;;′.ヽ
゙{y、、;:...:,:.:.、;:..:,:.:. ._ 、}
".¨ー=v ''‐ .:v、,,、_,r_,ノ′
/;i;i; '',',;;;_~⌒¨;;;;;;;;ヾ.ミ゙´゙^′..ヽ
゙{y、、;:...:,:.:.、;:..:,:.:. ._ .、) 、}
".¨ー=v ''‐ .:v、冫_._ .、,_,,、_,,r_,ノ′
/i;i; '',',;;;_~υ⌒¨;;;;;;;;ヾ.ミ゙´゙^′.ソ.ヽ
゙{y、、;:..ゞ.:,:.:.、;:.ミ.:,:.:. ._υ゚o,,'.、) 、}
ヾ,,..;::;;;::,;,::;):;:;:; .:v、冫_._ .、,_,,、_,,r_,ノ′
>>285 そんなもんブルーのうちにはいるか。
この軟弱者。
うんこはブラウンだぞ。
ブルーではない。
断じてない。
by うんこ星人
289 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/10(金) 20:07:57 ID:iWvGeK5n0
srtのうpろだへのうpお願いします
))289
,-,,,,、 ,-,,,,_
,,,,,,,、 ,,,,,,_゙'-,. "'i、 .,,,,,,,、 ,,,,,,,゙'-、^'i、 .i,¬ー-、
゙''i、`\ \.`''-\,,l゙ `'i、 `''i、 ‘'-,`''-\,,l゙ ^'i、 ,)
丿 ,l,_,,,,,,,― |i、 } 丿 Z_,,,,,,-ヘヽ、゙l | .| __
,/ ,,-----=@,,,7゙"` ,/ ,,-----=@,,,)゙″ | | .,,-'",,,,,,、`'i、
,/`./ / 丿 / .,/` ,l゙ 丿 |゙ヽ,,,―" `゙'ュ‐゙_,/゛ | |
.,/.,,/` /` 丿 ,/ ,/ ,/ 丿 \,,,,-‐,! '`,/ .| l゙
,,-",,/ 丿 ,i´ ,/_,/ 丿 ,i´ 丿 ,,,i´ ,! |
i彡‐" ,/` ,/` ィ,ン'" / ./ ,/ .| | |
,,i´ ./ ,,‐`./ ,/`.,┤ | | | ./゙|
.,/ .,/ ,/ .,/ / 丿 | .| { { .,/ ,l゙
,,/ ,/` ,,/ ,/` / ,、゙'-,| l゙ | }, ._/.ノ
_,/゙,,/゛ _,/゙,,/゛ l゙ .,/`\ | ヽ,_ ゙"゛,,/
http://www.vipper.org/vip195307.zip.html
なかなかいないよ、こんなヒト
>>260 サルモンビッチ! > son of a bitch
デミット! > damn it
カーピザッ! > copy that
ミスタ〜プレジデント > mr. president
イャ > yeah
モゲラ > ? (move. get out.)
このスレの住人がヒマしている件について。
>>294 そんなもんひまのうちにはいるか。
この軟弱者。
>>255 「あもに!」は? > ? (come on in)
あー、ほんまひまや。
了解!
みたいな感じ?
字幕にするんなら、「やるよ。」って感じかな。
エドガーの字幕は2ちゃん語でお願いします
スペンサーが連れて行かれた時のエドガーの「ニヤリ」がイカスぜ
( ̄ー ̄)ニヤリ
もう朝がきてしまった件について。
8話マダー?チンチン
ジャックに夢中で見てなかったよ…orz
てか、みんなはマジで興味あるのかな?
おれ、スケート以外見ない希ガス
307 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/11(土) 13:29:32 ID:yNYQj8Ux0
┏┳┳┓ ハイ. ┏┳┳┓
┏┫┃┃┃ 雑談は ┃┃┃┣┓
┃┃┃┃┣┓ ここまで ┏┫┃┃┃┃
┃ ┃┃┏━━━┓┃┃ ┃
┃ 雑談 ┣┫ . ・∀・ ┣┫. STOP!┃
┗━━━━┛┗┳━┳┛┗━━━━┛
┏┻┓┃
┏━┛ ┣┻┓
┗━━━┫ ┗━┓
. ┗━━━┛
2ch語に変換してみたらおもろいな。
うp
311 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/11(土) 17:48:20 ID:1WEJqeF50
キタ━━━━(Д゚(○=(゚∀゚)=○)Д゚)━━━━━!!!
何が?
リンは歯の矯正が取れたあと食いすぎたため
太ったで間違いないですか?
314 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/11(土) 18:12:14 ID:a3WOtFjV0
( `・ω・)つつ あたたたたた
つつ つつ
つつ
リンとエドガーはピザ兄弟
結局死んでしまうトニーと
ミシェルの二人がジャックの夢枕に立って
真犯人のヒントを告げるのって
第15話くらいになるのかなぁ。
Season1から集めたいのですがハッシュどこにありますか??
nyの中
319 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/11(土) 19:27:34 ID:yNYQj8Ux0
_,,:-ー''" ̄ ̄ ̄ `ヽ、
,r'" `ヽ.
__,,::r'7" ::. ヽ_
_____ ゙l | :: _ノ ヘ_ ゙) 7
/`ー---‐^ヽヽ`l :: __ ____ /ノ )
l::: lヾミ,l _;;r';; ;;ヽ ん';; ヽ ヒ-彡| ___◎_r‐ロユ
_ ,--、l::::. ノ〉"l,_l "|!!;; O;;!〉;.:) f'<!;O; ;;;!|= ゙レr-{ └─‐┐ナ┐┌┘ _ ヘ____
,--、_ノ:: `ー':: 、ミー---‐,,l| ヽ"::::''`ー-‐'´.::;i, i `''-‐' r';' } /./┌┘└┬┘└┼────┘ロコ┌i
,/ ::: i ̄ ̄ | ゙N l ::. ....:;イ;:' l 、 ,l,フ ノ| </  ̄L.l ̄ ̄L.lL.! ┌┘|
/:::::::. l::: l::::::: l. |_i"ヽ;:...:::/ ゙'''=-='''´`ヽ. /i l"
l:::::::::::. l::: !:: |::::::: l .| ::゙l ::´ヽ---‐-‐-‐---/` ,il"..|'". .
|:::::::::l:::: l::: |:: l::::: l .{ ::| 、 ::\二二二二/, il |
|::::::::::l:::. }::: l:::::,r----- l/ト、 :|. ゙l;: ::=====: ,i' ,l' ノト、
ヽ::::::::l:::: ト:;;;;;;;/-/__........... / .| \ゝ、゙l;: ,,/;;,ノ;r'" :| \
\::::`ー‐' / l__l;;;;;;;;;;;/' | `''-、`'ー--─'";;-'''" ,| \
リンは指輪のとき、役作りで太ったていうてたのにピザのまんまやん
322 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/11(土) 19:59:39 ID:20ARWj2W0
てかシーズン1から出てた人一気に死にすぎ
>>321 リン役でもピザを要求されたってことにしといてやろうよ
オードリーパパも出して指輪探ししようよ
>305
パヴァロッティ明らかに劣化してるな(´Д`;)
もう70過ぎだから仕方ないけど。
トリノの入場式で1番盛り上がったのはYMCAだった件
327 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
あぁリンて指輪物語の使用人の中の人か!
329 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/11(土) 22:04:41 ID:LaiM+dkj0
>>328 ロード・オブ・ザ・リング同様最後にちょっといい話を語り出して
まとめに入るよ
8話まだー
いいかげん放送日ぐらい覚えろよ
∩___∩ |
| ノ\ ヽ |
/ ●゛ ● | |
| ∪ ( _●_) ミ j
彡、 |∪| |
>>331 / ∩ノ ⊃ ヽ
>>332 ( \ / _ノ | |
.\ “ /__| |
\ /___ /
なんか両方とも...
8話マダー?チンチン
押屋昆布
辞書をどっかからもって来てフォーマット合わせるか、
自力で作ればいけるか・・・?
7話にキンバリー、名前しか出ないのねー。
最近映画出るようになってインタビューで
「24は通過点よ」みたいな事ぬかしてやがったよキム公
大作映画に出てから言え
今度こそキムが死にますように(´人`)
エリシャはつくづくアホっぽい子だなぁと思うけどおっぱい揉ませてくれるなら全力で揉む
2ch辞書を直してるんだが
激しく変換され
342 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/12(日) 06:57:11 ID:TeSLENSW0
/|
/ ./
/ ./
ミ / ./
/ ./
/ ./ /.ノ
/ ./ /./
. / ./ /./
/ ./ /./
/ ./ /./
. / ./ /./
/ ./ /./
/ ./ /./
/ ./ /./
ミ / ./ /./
/ ./ /./
/ ./ /./
/ ./ /./
/ ./ /./
ミ / ./ /./
/ ./ /./
/ ./ /./
/ ./| /./
ミ / ./∧_∧ _/./
/ ./( ・∀・) /./
ミ / ./⌒ ⌒ヽ. /
/ ./") 原田 ./"'./
ミ / .// _ /./
/ ./" ,/ l././
←∩∧_∧∩→ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
‖ ( ´∀` )/‖< あーん多英のW杯終わっちゃったー!
‖\| |/‖ \_____
‖\__*___/ ‖
∪
∴ ∵
゚・. .゚・
| ̄ ̄ ̄\
| \
【火曜午後〜】 新作放流+ネタバレカキコ
【水曜午後〜】 日本語srtうp→乙がチラホラ
【水曜深夜〜】 修正版srtうp→乙が増える
【木曜午前〜】 腐す書き込みが目立ち始め、アホな論争が始まる
【木曜午後〜】 南京マダー?→南京誤訳のコピペ爆撃
【金曜午前〜】 字幕談義
【土曜午前〜】 雑談 ←今ココ
【日曜午前〜】 スレ違いの新作談義
【月曜午前〜】 嵐の前の静けさ
あっ、ごめん。曜日間違えた。
346 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/12(日) 09:30:14 ID:f4cakTnU0
これだからニートは…曜日感覚一切なし
347 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/12(日) 09:56:14 ID:TeSLENSW0
))346
ヒント:345はアメリカ在住
さっきやっと7話見たけど中々今回も面白かった。
江戸川が黒江に「シャラップ!」って言われた後のにやけ顔テラワロスw
それとロシアの売春婦?はどう見ても15には見えない・・・
SxL氏今回も素晴らしい字幕ありがとうございました。
すあげええええふえうふううま
351 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/12(日) 13:13:00 ID:Sjmo/dOO0
キム公いいからチェイス出せ
クロエはオフィスで見ると
まえのブサイクにもどっているな
0話の時、ジャックと会っている時はかなり美人に見えたのに... 〜Orz
撮影のたびに「アタシ今日ブスだから〜」とか言ってそうだな。
クロエ役のヒトは自分のこと美人だと思ってるよ
クロエの中の人は向こうじゃ人気のあるコメディエンヌなんでそ?
>>355 マジで?ソース気盆ぬ。
しっかし、今回の大統領の配役は的確というか
あの俳優さんの演技がうまいというか
「ゴルァ!しっかりせんかー!」
と怒鳴りそうになってるのは俺だけではないような悪寒。
それが24の脚本家の思うツボだたーりする訳だが。
ダメ大統領をこれほどうまく表現してるのは今まで見たことない
ケヴィン・スペイシーが年取った感じだな>大統領
向こうの俳優はうまいよな。
シェリーなんかめちゃくちゃムカついたから。
それだけ演技がうまいって証拠だな。
駄目大統領は顔立ちも駄目っぽくて良いよ。
ちょっと間抜けな表情とかしてるし。
シェリーは惜しいなぁ。
ダメ大統領って言われりゃ役者としては本望だろうけど
それにしても気の毒なくらいの配役だな。
j:comな訳で蚊帳の外(´・ω・`)ショボーン
とか思っていたら、BitTorrentだけはどうにかいける。
字幕なしだけどね。
そんなおいらに字幕ファイル、うpお願いできないだろうか・・・。
>>364 初めて使ってみたけど、いけるっぽい。
これは串とか使用したほうがいいのかな?
暫く勉強してくる。
>>363 俺もJ-COMだが洒落もnyもBTも爆速だぞ。
地方によって違うんじゃない
俺も悪評の某禿さんのとこだけど、no規制だし
>>361 dクス!
やっぱり、人それぞれ歴史があるんだな
24だけ見たら
「クロエってブサイクで世渡りベタだよなぁ」的なだけで終わるけど
この役にたどりつくまで、けっこう苦労してんだなぁっておもたよ。
そうすると、大統領役のシトのほかの出演作も気になって眠れなくなった…
ミシェルって、祖父か祖母が日本人なんだな
レイコちゃんだからな
大統領がポカーンと口を開けて、呆然としてる顔が頭から離れません
あと、いつも顔が上向きなのが常に気になる。
それは背が低いから見上げる格好になるだけ
大統領の中の人、スタートレック・エンタープライズに1回出てた
/ / / / / / \ \ \\
ノ ノ ノ ノ ノ 人 ヽ ヽ ヽ ヽ
へ | | | .へ●. ●. | | | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
\\./ | | \\ー―― */ | | < 8話まだぁ〜?
チン .\\ .> \\ ./ / |、 \_______
チン \\/ \\ _ |
\ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/ / ̄ ヽ /____
\回回回回回/ ̄ ̄ヽ / /|
\___/ ヽ_____/ / |
/ |
/ |
379 :
374:2006/02/13(月) 10:18:45 ID:RJSSQrcF0
>>375 & ALL
すまん・・・最後の"4"のコピペをミスりました。
フォローどうも。
24に出てくるパソコンて、何でマウス付いてないんかな?
ヒント:ドラマ
あと一日だな
まさか俺が犯人だとは思わなかったよ…
385 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/13(月) 14:54:04 ID:5nK3D1MI0
もうX放送してたのか
南京のnyハッシュプリーズ
ミッシェルはまだジャックの女なの?
24 THE GAME 面白いよ
オススメ
>>380 確かDOSだよ。
CTUはFD使ってる。
PC98です
MSXだぽ
今、ドコ。
jack has a but and two balls
but?
400 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/14(火) 00:29:19 ID:f8XjqGmv0
ミッシェルは日系人だけどな。
どおりで綺麗だと思ったよ
>>392 いや、FDじゃない。カセットテープでは。
>>404 それも違う。正解は紙テープとパンチカード。
「このテープは自動的に消滅する」んだぜ!
CTUに入りたいんですが、日本国籍で入れますか?
>>407 日本国籍なら入れるのでは?
つ CHIBA TRIATHLON UNION
3月6日は2時間(11・12話)放送の模様
+ +
∧_∧ +
(0゚・∀・) 8話 ワクワク テカテカ
(0゚∪ ∪ +
と__)__) +
1〜4はまとめて見てたからこの待ち時間がとてつもなく長い(・ω・)
/ / / / / / \ \ \\
ノ ノ ノ ノ ノ 人 ヽ ヽ ヽ ヽ
へ | | | .へ●. ●. | | | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
\\./ | | \\ー―― */ | | < 9話まだぁ〜?
チン .\\ .> \\ ./ / |、 \_______
チン \\/ \\ _ |
\ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/ / ̄ ヽ /____
\回回回回回/ ̄ ̄ヽ / /|
\___/ ヽ_____/ / |
/ |
/ |
【火曜午後〜】 新作放流+ネタバレカキコ
【水曜午後〜】 日本語srtうp→
【水曜深夜〜】 修正版srtうp→乙が増える
【木曜午前〜】 腐す書き込みが目立ち始め、アホな論争が始まる
【木曜午後〜】 南京マダー?→南京誤訳のコピペ爆撃
【金曜午前〜】 字幕談義
【土曜午前〜】 雑談
【日曜午前〜】 スレ違いの新作談義
【月曜午前〜】 嵐の前の静けさ
↑最近はこの流れが
「ネタバレカキコ」のオンパレードにかわりつつある…
このスレッドを読む時は、みなさん気をつけましょう。
さて、おいらもしばし消えよ
明日の夜くらいにまた来ます(・ω・)
srtとかttpとかaviで抽出すればネタバレ防ぎやすいんじゃね?
>>414 言っちゃった
ネタバレにsrtとかつけるのがでてくるだろうが
416 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/14(火) 11:27:54 ID:r5E9BZnL0
マチクタビレタ〜
☆ チンチン〃 Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄
ヽ ___\(\・∀・) < 8話マダー?
マチクタビレタ〜 \_/⊂ ⊂_ ) \____
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /|
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | マチクタビレタ〜
↑それ書くと、ネタバレーナを書くヤシが文章の中にちりばめそうな(ry
w
神経ガスが・・・・・・。
srtとかttpとかavi。。。
待ち伏せしていたsrtの仲間2人が発砲→カーティス死亡.avi
srtの仲間ってだれやねん
8話BTに来たけど早過ぎるしSeederが0だ
ニセモノか?
消えたよ
まーだー?
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!
BTにきたよ
きたけど遅い
本物?
激重
今から見ます
日本語字幕マダー? チンチン
激重。残り30時間て・・・
さぁ、集団オナニータイムの始まりで〜〜〜〜〜〜す。
速度上がってきたあああああ、速えーマジ速えええええさくっと落ちてきた言うからなマジで
マチクタビレタ〜
☆ チンチン〃 Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄
ヽ ___\(\・∀・) < カーティスがガスで死亡!
マチクタビレタ〜 \_/⊂ ⊂_ ) \____
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /|
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | マチクタビレタ〜
ネタバレ:カーティスが皮膚ガンに!原因は日焼けサロン!
速度更にあがってきたあああああああああああああうひいいいいいいい600kbだ
キター
落ちたじぇえええ後は英語srtだよーん
チンチンまだ
も
miniに最初にでてきた分割ものは止めた方がいいよ
カサマツ,テメェッ・・ヤロッ
日本語字幕はいつ頃来ますか?
流れを無視してカキコ。
>>438 カーティスって、誰だっけ?
同じLOLでも微妙にファイルサイズが違う
多分CM前のカウントの切り方とかが違うんだろう
英字幕srtが準拠したのと同じバージョンじゃないと
タイミングにズレが出る
452 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
sxl
454 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/14(火) 17:26:35 ID:m6x0yqjN0
マチクタビレタ〜
☆ チンチン〃 Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄
ヽ ___\(\・∀・) < 江戸川が食中毒で死亡!
マチクタビレタ〜 \_/⊂ ⊂_ ) \____
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /|
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | マチクタビレタ〜
英語字幕きたな
/ / / / / / \ \ \\
ノ ノ ノ ノ ノ 人 ヽ ヽ ヽ ヽ
へ | | | .へ●. ●. | | | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
\\./ | | \\ー―― */ | | < しゃれに英語字幕まだぁ〜?
チン .\\ .> \\ ./ / |、 \_______
チン \\/ \\ _ |
\ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/ / ̄ ヽ /____
\回回回回回/ ̄ ̄ヽ / /|
\___/ ヽ_____/ / |
/ |
/ |
英語字幕っていつも何処が元なん?
>>457 え?出演してる俳優の台詞に決まってるじゃないか。
君は何を言ってるんだ
おおおおおおおおまままお前らららららら
((((゜Д゜;))))
おおおお落ちちちつつつちつつつけけけけけけけけけけ
We belong together
>>458 違う、そういう事じゃなくsrtファイルの出所だよ。
日本語訳の神マダー(・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
ID:1Ws71mCr0
FOXの工作員ですか?
まだsrtきてないの?
今回の字幕は元動画によってちょっと違う気がする。
ずれるんじゃないかと予想。
470 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/14(火) 19:14:01 ID:g3RQgRvE0
修正なんて簡単だから
字幕職人様〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>470 じゃあおまいが修正したのを上げてくれよ
チョコまだああ?
はいはいトリップがチョコゲットチョコゲット
゚(゚^ヮ^゚)゜。アハハハハハ
test
477 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ありがるー
d
ゲームかっこいいよ
でもFPS苦手。。。。
>>480 HDLじゃ動かないからやってないんだ……
日本語字幕水曜午後なの?
おそくね?
【火曜午後】 みんなジャックに会うためにスレ加速!
【火曜深夜】 リーマン組が加わり、スレ爆速!!
【火曜早朝】 運がよけりゃSxL氏の日本語字幕降臨
【火曜午前】 そろそろ次スレ感ただよう
↑間違い
【火曜午後】 みんなジャックに会うためにスレ加速!
【火曜深夜】 リーマン組が加わり、スレ爆速!!
【水曜早朝】 運がよけりゃSxL氏の日本語字幕降臨
【水曜午前】 そろそろ次スレ感ただよう
シリアスなドラマなのに奇怪翻訳だと笑っちゃうからもう見ない!
488 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/14(火) 23:05:01 ID:ItvLOh4W0
>>487 あ〜〜〜・・・
びっくりした。(でも癖になる)
489 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>487 びっくりするな・・・。
俺は癖にはならない
−=≡ _ _ ∩
−=≡ ( ゚∀゚)彡 洒落 洒落!!
−=≡ ⊂ ⊂彡
−=≡ ( ⌒)
−=≡ c し
7話のですた
/ / / / / / \ \ \\
ノ ノ ノ ノ ノ 人 ヽ ヽ ヽ ヽ
へ | | | .へ●. ●. | | | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
\\./ | | \\ー―― */ | | < SxLのsrtまだぁ〜?
チン .\\ .> \\ ./ / |、 \_______
チン \\/ \\ _ |
\ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/ / ̄ ヽ /____
\回回回回回/ ̄ ̄ヽ / /|
\___/ ヽ_____/ / |
/ |
/ |
>>487 ヒマつぶしにはちょうどいいかも。
ただ、3面から急に難しくなるね
シパーイした時のゾンビっぽい画像と悲鳴は
一昔前に流行したあのブラクラ思い出すよ
アレはマジ、夜中にヘッドフォンで音楽聴いてる時に
心臓止まりそうになったもんなぁ
やっぱおもしろいな。24.でも、なんかスコーシマンネリかなぁ。
>>497 失敗したらゾンビでるん?
3面の最後までいったんだけどゴールでも鳴いたで?
500 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 00:37:57 ID:8ynH1V300
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
何がきたんだyp
教えてあげないよん
SxLさん応援してます。がんばってください><
ヴァレンタインでSxLさんも大忙し
505 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 00:54:09 ID:l2vQ/Xkf0
>>497 無事にゴールしても、しなくても同じなのだ。
つまり、3面はラストってこと。ちょっと残念。
506 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 01:00:42 ID:gTUpZKJh0
日本語字幕shareにキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
nyにこいーーー
日本語字幕って誰の?南京さんはいつ?
うpして
511 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 01:16:53 ID:y++IRoYa0
日本語版まだー! チンチン!
513 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
515 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
字幕、うpろだにお願いします。
あそこにキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
子
あそこにもキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
孫
どこだよ
3丁目
ny落ちてこないなぁ
うpろだに頂戴よ
522 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 01:54:50 ID:soq125600
どうもガセの気が・・
>>521 俺も落ちてこない…ってか流れてないのでわ??
IDがdmmとかテラエロス
うはwwwwwwwwwwwwwwwエロスwwwwwwwwwwwwwwwwwww
リアルタイムに頂いた
>>525 仕事の速さがエドガー並みだな 乙!w
もらったよアリガト
SxL様、いつもながら感謝です
>>525 乙です!
今からゆっくり鑑賞させてていただきます。 ノシ
いつもありがとう
SxL氏毎度乙です
早速観させて頂きますです。
>>526 OMG!!!! TOO FAST JOB!!!! VERY THX !!!!!!!!
SxLまじで速えええええええええええええええええええすげええええええええええ職人だ
さすが韓国人
天才GGJJ
今回もありがたく見させていただきました
SxL乙
>>526 乙
っていうか本当スゲーナ…いくらなんでも早すぎだろ?
一日に646人の男性と性交し、世界記録を更新
http://www.metacafe.com/watch/72880/world_gangbang_champion/ 2月10日に行なわれた「World GangBang Champion」という、
一日でいったい何人の男性とまぐわえるかを競う大会で、
この度イギリス系ブラジル人の女性が646人という新記録を達成したようです。
その道のプロの女性が集うこの大会、
前回の優勝者は約500人ということで、大幅に記録更新。
彼女のコメントによると、射精までに一番短かった男性が約30秒だとのこと。
彼女は体の3箇所でいかすことができるとも語ってましたが、
一日24時間として1440分、1人平均2分22秒。
________ ノ`-、_,-一ー- ,_ _____________
_) r'´ ,____ `★、
___ /^'~/フ´,r--、`、``'ヽ、`、 l i /, ______
━━━━/ .}i {;;;;;;;;;;} .}:::u::r´`}、i|州|i/ム'__,,━━━━
┏┓ ┏━━┓ / U ,!{ ゝ;__ノ ,ノ:::::::{ r^ヽ}` "=三__ ┏━┓
┏┛┗┓┃┏┓┃ / i::::゙ミ、___,,ノ::::u::::! !;;;;} !, 、ミミ、、 ┃ ┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━,/ ,!i_j:::::::::::::::::::::::::::::::`、`´ノ`、'ミミ、,━━━━┓┃ ┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┃ / ,!:::::::u::::U:::::__:::::::::::::`´! i` `' ┃┃ ┃
┗┓┏┛┗┛┃┃┗・{ メ-一ー-ー'T´ `>、:::::;ノ |━━━━━━┛┗━┛
┃┃ ┃┃ _`、 ノ `>、, `ー--'´ _,,>. v. .|_______ ┏━┓
┗┛ ──┗┛ ── '`-''´,r' ̄;r'/`ー-、__,,-'´ _ノ _,ノ───── ┗━┛
────────────/::::::/ / __ノヽ_`ト=ニ-一''´──────
はええええええええええええええ
546 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
|l |l l |l | |i
|i l |i l| li |
/⌒;
∩ ノ
_,,..,,n,r'゙ <⌒つ
▼ ゚ 3 ヽ )´/
ノ▲ ゚ ll ∩ ノ /
Σ `'ー---‐'' (
⌒ヽ/V⌒v、/⌒ ビダァァァン!!
こんなに早いと思わなかったんで動画まだきてないorz
でもうp主とSxlさんサンクス
SxLはSL機関車並みに速いな!なぁ!?ええ?
>>549 はいはいわろすわろす
いやまぁ、SxL氏。いつもありがとうございます。非常に感謝しています(*´Д`*)
今シーズンのSxLは半端じゃねぇ。マジネ申クラスのお人だ。
ぷはー見終わりました!
毎回ありがとうございます!!
【海外ドラマ】 24 TWENTY FOUR Season5 第08話 「02pm-03pm」 (No Sub)HDTV.XviD-LOL.avi
winnyで全く引っ掛かんないんですけど・・・
>>551 最初の方のシーズンからいい訳してくれてたよ。
復帰してから、いい訳になった訳でもないし。
今週もありがとう。これ言うの2回目だけど、
sxl,you are the man!thx
>>553 さっきようやく終わったところ。とにかく遅くて今回は参った・・・。
>>555 まだ全く引っ掛かりません・・・
一応ハッシュ教えてくれますか??
で、マジで今回はみんなネタバレやめようね。
感想は、そっと他スレで...
up0 の場合、torrent だとねぇ。
>>556 同じかわからないけど、300ぐらいで普通に落ちたよ。
9話マダー?チンチン
563 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
アメリカってガスマスク安いっすか?
565 :
sage:2006/02/15(水) 08:32:34 ID:hStE43eR0
(海外Drama)〔fansub〕24 TWENTY FOUR Season5 第08話 02pm-03pm (字幕 石油 編集 南京豆) [43m09s 624x352 XviD1.1.0] [CRC32_E2DCD365].avi
キタキタキタキタ━━━(゚∀゚≡(゚∀゚≡゚∀゚)≡゚∀゚)━━━━!!!!!!!!!!
で、ハッシュは?
>>564 使い捨てタイプから軍用放出品まであるからピンキリっしょ
でもマスクだけじゃねぇ・・・
先週、今週もSxL氏早いな。来週もおねがいします。
またSxL版は音がループしてるな。MPEG2に吐くと音無くなるし。どうなってるの?
SxL氏訳すの早いなぁ
SxL版ってなんだ?
確に早いな神業だ、もしかして
S氏とL氏がやってるんじや・・・・
第8話みました。
いつもご苦労様、SxL氏ありがとう。
nyに輸入をば…
>>569 MPEG2にするなら
まずAVIMux_GUI で音だけ分離して
それをBeSweetなりでAC3にエンコしてから
オーサリングするなりしないと
音でない
S氏とx氏とL氏の3人かもしれん
アメリカ育ちや帰国子女なら翻訳なんて朝飯前だろ。
>>569 メディアプレイヤーじゃダメなのかな?
何か設定するのでしょうか。
BSプレイヤーだと問題なしなのだが・・。
>>577 じゃあおまえも朝飯前にアメリカ育ちか帰国子女やってくれ
このドラマの翻訳は英語できる人にとっては簡単だと思う。
ティーン向けのドラマよりも理解しやすい。
たまに専門用語が入るけどな
簡単とか言ってる人は1回
日本のドラマでも良いからやってみたら
大変さがわかるんじゃないの?
それが英語なんだからもっと大変って事で
エンコ環境もそれなりに要るんだし・・・
うちだと再エンコで10時間はカタイんでそれだけでNGだなorz
>>584 どんな骨董品使ってんだよ
再エンコなんて30分だろ
10時間てどんだけだよw
体内チップ、社員に埋め込み 米の警備会社
朝日新聞 2006年02月15日11時46分
米オハイオ州にあるセキュリティー会社シティーウオッチャー・ドットコムが、会社の
特定の部屋に入る従業員2人の体内に米粒大のID(認証)チップを埋め込んだ。専用装置
がチップの発するラジオ周波数を読み取り、部屋の鍵が解除される。チップをつくって
いるフロリダ州の会社ベリチップによると、意識不明で救急搬入される可能性のある患者
の識別対策として、近く病院にも導入される。
2人とともにチップを埋め込んだショーン・ダークス社長によると、前腕部の皮下に注射
のように挿入され、外からは見えない。同社は顧客の監視カメラのビデオを保存しており、
部屋に入室する必要のある従業員2人が埋め込みに同意した。「カードを忘れて入れ
ないという事態は起きない。追跡装置ではないので居場所がわかる心配はない。副作用
もないと聞いている。不安や気持ち悪さはない」とダークスさんは話した。
ベリチップのジョン・プロクター広報担当によると、米食品医薬品局(FDA)の承認を
受けている。今後、ニュージャージー州の病院をはじめ、米国内68の病院に導入される予定だ。
病院では意識不明で運ばれた患者の名前、血液型、病歴を調べるために時間がかかることも
ある。かかりつけの病院で患者の同意を得てチップを埋め込んでおけば、こうした情報が
すぐに得られるという。入力されるのは16けたのコードで、医師のパスワードと合わせて
医療記録にアクセスする。今後、追跡装置との一体化は可能とみられ、使用方法によっては
問題が生じることも考えられる。
http://www.asahi.com/international/update/0215/008.html シーズン4で出てきたベルースに埋め込んでた発信機って実際にはまだないのかな?
パソヲタのみんなはいいマシンを持ってるんだな。
俺のノートもエンコ作業なんか時間がかかりすぎて無理だ。
普通に使うなら問題ないが動画を扱うのは厳しい。
>>585 誰でもおまいのような高性能パソコンを、持っているわけではないと言うことが
わからんのか?これだから厨房は・・
マチクタビレタ〜
☆ チンチン〃 Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄
ヽ ___\(\・∀・) < nyに放流マダー?
マチクタビレタ〜 \_/⊂ ⊂_ ) \____
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /|
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | マチクタビレタ〜
592 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 14:59:33 ID:Df1t9zLQ0
おいSxL!
神。
>>589 横からなんだお前?
別に俺のは高性能じゃないけどな、10時間はかかりすぎだと言いたいだけだ
今回も職人様ありがとうございました。
595 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 15:22:42 ID:T3d4VW6c0
>>569 Gomプレ使ってみたら??
改善されると思うけど。。。
。
))589 ))593
┏┳┳┓ ハイ. ┏┳┳┓
┏┫┃┃┃ 喧嘩は ┃┃┃┣┓
┃┃┃┃┣┓ ここまで ┏┫┃┃┃┃
┃ ┃┃┏━━━┓┃┃ ┃
┃ 喧嘩 ┣┫ . ・∀・ ┣┫. STOP!┃
┗━━━━┛┗┳━┳┛┗━━━━┛
┏┻┓┃
┏━┛ ┣┻┓
┗━━━┫ ┗━┓
. ┗━━━┛
再エンコなしで字幕ってつけられる?aviで
>598
いってる意味がわからんなw
一つの動画として再演子なしでつけられる訳がないだろw
ジャックもよく敵に捕まるよな
そしてよく殺されないな
もうジャックが主人公じゃなくてもいいよ
>>598 エンコが苦手ならMKVにすればぁ 20分もあればできるぞ
いまから英語勉強して、S6では俺のCRAZYな訳を披露してやる!
まってろ!JACK!
srtファイルをエンコなしでaviに埋め込みたいんだけど、できないのかな?
無理
>>605 できない。なぜ、そこまでaviにこだわる?
>>603 2分の間違いでは?
MkvToolNixのインストール→使い方を覚える→Muxingする まで含めりゃ20分か・・・
/ / / / / / \ \ \\
ノ ノ ノ ノ ノ 人 ヽ ヽ ヽ ヽ
へ | | | .へ●. ●. | | | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
\\./ | | \\ー―― */ | | < 9話まだぁ〜?
チン .\\ .> \\ ./ / |、 \_______
チン \\/ \\ _ |
\ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/ / ̄ ヽ /____
\回回回回回/ ̄ ̄ヽ / /|
\___/ ヽ_____/ / |
/ |
/ |
そうなのかorz
mkvでがまんするわ
aviをDVDプレイヤーで見るためにはDVDビデオとして焼くしかないの?
あれだとちょっとしか入らない上にめちゃくちゃ時間かかるんだよね。
seson4なんかは6話分くらい一気に焼けるDVDISOなのに。
aviからそういう形式に変換する方法ってあるんですか?
スタートは良かったのにストーリーがここへ来て中だるみ
毎度のことですが
613 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 18:20:13 ID:X8N33Q4u0
そろそろ南京のハッシュプリーズ
614 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 18:22:32 ID:IczxOYog0
>611
VSO DivxToDVDはどう?
>>614 落として今やってみてます。
結構時間かかりそうだけど出来上がったファイルのサイズはどんな感じですか?
616 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 18:35:34 ID:X8N33Q4u0
[Tv] 24 Twenty Four Season5 第08話 02pm-03pm (字幕 石油 編集 南京豆 43m09s 624x352 XviD1.10) [CRC32_E2DCD365].avi
367,239,168
619 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 19:32:26 ID:S9rdxYgl0
字幕再うpお願いしまつ・・・
>>617 ハッシュっつってんだろ!このヴォケが!
ジャックにはちの巣にされろ!
>>616 てんきゅん☆
これって焼くときはVOBファイルだけぶち込めばいいんですか??
教えてクンでいい加減申し訳ないですが最後にそれだけお願いしたいです。
622 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 20:04:55 ID:IczxOYog0
>621
TSフォルダをデータとして焼けばOK!
時間+元ファイルの大きさにもよるが24だと4話ぐらいは無問題。
でもオーバーしてもできたファイルをDVDshrinkで圧縮すればいい。
結構愛用してます。
>>621 IFOとかも焼かないとむりかもね。ヨクワカンナーイ
VIDEO_TS ごと焼けばイイーン。
624 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 20:07:55 ID:iW3yLalo0
))619
,-,,,,、 ,-,,,,_
,,,,,,,、 ,,,,,,_゙'-,. "'i、 .,,,,,,,、 ,,,,,,,゙'-、^'i、 .i,¬ー-、
゙''i、`\ \.`''-\,,l゙ `'i、 `''i、 ‘'-,`''-\,,l゙ ^'i、 ,)
丿 ,l,_,,,,,,,― |i、 } 丿 Z_,,,,,,-ヘヽ、゙l | .| __
,/ ,,-----=@,,,7゙"` ,/ ,,-----=@,,,)゙″ | | .,,-'",,,,,,、`'i、
,/`./ / 丿 / .,/` ,l゙ 丿 |゙ヽ,,,―" `゙'ュ‐゙_,/゛ | |
.,/.,,/` /` 丿 ,/ ,/ ,/ 丿 \,,,,-‐,! '`,/ .| l゙
,,-",,/ 丿 ,i´ ,/_,/ 丿 ,i´ 丿 ,,,i´ ,! |
i彡‐" ,/` ,/` ィ,ン'" / ./ ,/ .| | |
,,i´ ./ ,,‐`./ ,/`.,┤ | | | ./゙|
.,/ .,/ ,/ .,/ / 丿 | .| { { .,/ ,l゙
,,/ ,/` ,,/ ,/` / ,、゙'-,| l゙ | }, ._/.ノ
_,/゙,,/゛ _,/゙,,/゛ l゙ .,/`\ | ヽ,_ ゙"゛,,/
http://www.uploda.org/uporg313852.zip.html
624が優しい奴なのはわかるんだが
字幕ってググって出てくるもんなのか?
628 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 20:33:36 ID:j+8ISwxt0
ダウソするのはえー・・・皆繋いでくれてどもね
629 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
630 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 20:47:40 ID:Kwe5s91z0
南京ハッシューマダー
この後「南京イラネ」が降臨
winny放流はまだかね
いや、南京は2ch的な存在なんだよ。
あったらあったでどうでもいいけど無いとつまんないのよ。
南京ネライ
>>629 今WMPでざっと見てみたが問題なく再生できる様でつ
637 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 21:26:41 ID:y3I68f4r0
24 THE GAMEは日本では発売するの?
あとハードはPS2だけ?
638 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 21:36:38 ID:xQcawnAm0
SxL氏 最高ですなぁ〜
8話見終わりました〜 面白かった〜
639 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 21:41:40 ID:zULbiuLf0
SxLさんは、早いしうまいし神だな
ありがとう
SxL氏
∩
( ⌒) ∩_ _ グッジョブ!!
/,. ノ i .,,E)
/ /" / /"
_n グッジョブ!! / / _、_ ,/ ノ'
( l _、 _ / / ,_ノ` )/ / _、_ グッジョブ!!
\ \ ( <_,` )( / ( ,_ノ` ) n
ヽ___ ̄ ̄ ノ ヽ |  ̄ \ ( E)
/ / \ ヽ フ / ヽ ヽ_//
641 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 22:12:32 ID:z87lSFOMO
南京まだぁ?
南京は死にますた。以上。
トニー:「ジャック!キムが会議室で待ってるぞ!データのアップロードが終わったらすぐに来てくれ!」
ジャック:「でも24 TWENTY FOUR Sason5 08話はどうしてもULしたくない!」
トニー:「キムはアップロードが完了しなきゃ会いたくないといってるぞ!」
ジャック「…仕方ないアップロードしてやるか!愛するわが子のために……」
あなたも私にアップロードしてくれたらきっと大切な人に会うことができるはず!
さぁ今すぐ転送ボタンを!!!
ってIMが来た
ワッフルワッフル
>>643 そのIM出した香具師はすぐにジャックに始末してもらうべきだな。
646 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 22:44:20 ID:fDnUstos0
SxLの訳がうまいと言ってる奴、馬鹿。
nyに輸入きた?
需要度
南京>>sxl
650 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/15(水) 23:12:13 ID:z87lSFOMO
(; 」゜ロ゜)」 南京―――!!!
南京>>>>>>>>>越えられない壁>>>>>>>>>>>sxl
nyにはまだか・・・
文句ばっかりゆうんやったらお前らでやってごらん
とっくにnyにきてるぞw
んじゃハッシュさらせ
SXLさんが一番速いんだから日本語字幕もらって
名前のとこだけ南京に変えて配布すればええやん
㋁㏯
660 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
661 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
DivX5.2.1 ?
yes=オバンバだよ
とかやるバタリアンの無茶苦茶な訳と比べたら南京は神
7話までは、こりゃおもれー感じだったが8話は何か大味だなー前見た事あるパターンだな・・・9話に期待するかの
8話は痛すぎた
手錠をかけられ絶体絶命
敵が近寄る
隙を突いて油断したバカ敵を撃破
もう一方のバカ敵はジャックを始末せず逃亡
またまた追いかけっこ
敵が追跡に気付く
敵は自殺
また同じ事の繰り返し
しかもかなりご都合主義すぎる脚本の練りこみ不足
大味にして新規のファンのウケを狙いすぎ
24は好きだが酷いもんは酷い
はっきり言って質の低下は否めないな
6話までは良かったな7話から劣化した
24話だと絶対話しがダレるから仕方ないけどさー
■大会5日目現在ワースト国
ベネズエラ…金0/銀0/銅0
日本…金0/銀0/銅0
タイ…金0/銀0/銅0
NUMBERのトリノ五輪メダル獲得予想
フィギュア 金:村主 銀:荒川 銅:安藤
Sスケート女 金:岡崎 銀:大菅 (王曼はフライングで失格らしい、ナンバーの予想によると)
モーグル女 金:上村 銅:淫獣
スノボ女 銀:メロ 銅:山岡
カーリング女 銀:日本
ラージヒル 銀:岡部
Sスケート男子 金:清水 銀:加藤 銅:スプーン
スノボ男 金:国母
回転 銀:佐々木
ノルディック複合 銅:高橋
フィギュア 銅:高橋
スケルトン 銅:越
Sトラック男 銅:寺尾
Sトラック女 銅:神野
Sトラックリレー女 銅:日本
金5 銀7 銅9で合計21個と予想。
24と予想
ここまできたらゼロでいいじゃまいか
そのほうがすがすがしい
1話でヤリマンって言葉使ってないのは誰の訳?
>>663 いや、アレは名訳だと思う。
ホラーをコメディにジャンルまで変えてしまう訳は他にしらないし。
9話マダー?チンチン
10話マダー?チンチン
))674))675
,-,,,,、 ,-,,,,_
,,,,,,,、 ,,,,,,_゙'-,. "'i、 .,,,,,,,、 ,,,,,,,゙'-、^'i、 .i,¬ー-、
゙''i、`\ \.`''-\,,l゙ `'i、 `''i、 ‘'-,`''-\,,l゙ ^'i、 ,)
丿 ,l,_,,,,,,,― |i、 } 丿 Z_,,,,,,-ヘヽ、゙l | .| __
,/ ,,-----=@,,,7゙"` ,/ ,,-----=@,,,)゙″ | | .,,-'",,,,,,、`'i、
,/`./ / 丿 / .,/` ,l゙ 丿 |゙ヽ,,,―" `゙'ュ‐゙_,/゛ | |
.,/.,,/` /` 丿 ,/ ,/ ,/ 丿 \,,,,-‐,! '`,/ .| l゙
,,-",,/ 丿 ,i´ ,/_,/ 丿 ,i´ 丿 ,,,i´ ,! |
i彡‐" ,/` ,/` ィ,ン'" / ./ ,/ .| | |
,,i´ ./ ,,‐`./ ,/`.,┤ | | | ./゙|
.,/ .,/ ,/ .,/ / 丿 | .| { { .,/ ,l゙
,,/ ,/` ,,/ ,/` / ,、゙'-,| l゙ | }, ._/.ノ
_,/゙,,/゛ _,/゙,,/゛ l゙ .,/`\ | ヽ,_ ゙"゛,,/
orz
南京ハッシュマダマダー?
>>666 よそでやれ
調子に乗ってベラベラ書くな、カスが。
パーマー元大統領が夢に出てきたヾ(TДT)ノ"。
オレに何かメッセージを伝えようとしてるみたいだった。
最近、SxL氏の翻訳が爆速な件について。
1 がんばっているから。
2 エス氏・バイ氏・エル氏の3人いるから。
3 3倍速く動けるようになったから(シャア専用)。
そうだなあ
4だと思う
686 :
682:2006/02/16(木) 17:35:49 ID:EQLi4/+E0
>>683 マジで?序盤だけ確認したから、勘違いしてたらスマソ
4.放送前から翻訳済み
5.脚本、台本が日本語 英訳されて放送されてる
6.実は今まですべての出来事がメロの夢おち
7.念写
7.脚本・台本をSxL氏が書いている
まじレスするとだな、帰国子女な上に英文科卒業だから、あれぐらいの翻訳は簡単なんだよ。
翻訳より、日本語を入力する方が面倒なのよ。
マジレスにマジレスすると
中の人は1人なのか2人なのか3人なのかが一番知りたい
帰国子女なら"hundreds of thousands"を
"百や千"と誤訳する事はないと思う
>>700 ,-,,,,、 ,-,,,,_
,,,,,,,、 ,,,,,,_゙'-,. "'i、 .,,,,,,,、 ,,,,,,,゙'-、^'i、 .i,¬ー-、
゙''i、`\ \.`''-\,,l゙ `'i、 `''i、 ‘'-,`''-\,,l゙ ^'i、 ,)
丿 ,l,_,,,,,,,― |i、 } 丿 Z_,,,,,,-ヘヽ、゙l | .| __
,/ ,,-----=@,,,7゙"` ,/ ,,-----=@,,,)゙″ | | .,,-'",,,,,,、`'i、
,/`./ / 丿 / .,/` ,l゙ 丿 |゙ヽ,,,―" `゙'ュ‐゙_,/゛ | |
.,/.,,/` /` 丿 ,/ ,/ ,/ 丿 \,,,,-‐,! '`,/ .| l゙
,,-",,/ 丿 ,i´ ,/_,/ 丿 ,i´ 丿 ,,,i´ ,! |
i彡‐" ,/` ,/` ィ,ン'" / ./ ,/ .| | |
,,i´ ./ ,,‐`./ ,/`.,┤ | | | ./゙|
.,/ .,/ ,/ .,/ / 丿 | .| { { .,/ ,l゙
,,/ ,/` ,,/ ,/` / ,、゙'-,| l゙ | }, ._/.ノ
_,/゙,,/゛ _,/゙,,/゛ l゙ .,/`\ | ヽ,_ ゙"゛,,/
たぶん、時間がかかるのは入力より日本語を考えてる時間
意味がわかってても日本語にするの大変だよ
_______ __
// ̄~`i ゝ `l |
/ / ,______ ,_____ ________ | | ____ TM
| | ___ // ̄ヽヽ // ̄ヽヽ (( ̄)) | | // ̄_>>
\ヽ、 |l | | | | | | | | ``( (. .| | | | ~~
`、二===-' ` ===' ' ` ===' ' // ̄ヽヽ |__ゝ ヽ二=''
ヽヽ___// 日本
______________ __
| バカはシネ | |検索|←をクリック!!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄
◎ウェブ全体 〇日本語のページ
damn it!
日本企業が広告に、朝鮮半島人を起用するのは何故なんだろうか。
親朝が多いから?
韓流ブームが根付いてるからだと思う
大手企業に勤める香具師は、まさか朝鮮半島国の対日本政策を知らない
ことはないと思うのだが、起用するのは自尊心より儲けを選ぶのだろうか・・。嘆かわしいな。
下ネタだけど
男がSEXをする為に嫌でも女のわがままに付き合うのと同じ事だよ。
会社も金が無ければ潰れるし、男も女が無ければオナニーだ。
そんなチョン起用傾向も終焉が近いらしい。
電通のせいです。
(・∀・)ソレカ!
713 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
9話マダー?
うるさいわね!
まだよ!
インフルエンザなので2週間お休みです
みんなでマスクしてたのにね・・・w
24を見た後は必ず洋物ポルノで抜きたくなるから不思議だ
あーやっぱこの曜日あたりは、どうにもなんねぇ話題ばっかだな。
【火曜午後〜】 新作放流+ネタバレカキコ
【水曜午後〜】 SxL srtうp→神乙がチラホラ
【木曜午前〜】 腐す書き込みが目立ち始め、アホな論争が始まる
【木曜午後〜】 南京マダー?→南京誤訳のコピペ爆撃
【金曜午前〜】 ( ゚д゚)・・・
【土曜午前〜】 ( ゚д゚ ) !!
【日曜午前〜】 (*゚д゚*)
【月曜午前〜】 嵐の前の静けさ
オードリーの膣
おいおいSxLの字幕付きのやつまたおかしいじゃん
先週直すって言ったから落としたのによ
SxLは韓国人。
トニーは生きてるのかよ
ちょwww
エコー効きすぎwwwwwwwww
どうにかしろwww
うぇww
726 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/17(金) 15:52:31 ID:bprSE4ci0
>725
DivX最新版に更新してみそ
ぐぐってから文句言えば?
727 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/17(金) 16:04:25 ID:KDecMr0x0
毎週のことなんだけど、Limeに放流されるのが、土曜か日曜なんだよ
誰か頼む!
スルー
>>727 お前がnyから落として放流すればいいじゃん
ちょwwww
WMPじゃねーのかwwwww
DixXでみれたwwwwwwwww
うぇwwwww
キムまだかよwwwwww
はやくさらわれろよwwwwww
うぇwww
ちょwww
9話まだかよwww
うぇwww
まだー ちんちんwww
うぇwww
8話の日本語字幕誰かあげてくれ〜。
>>624 はきえとるので
>>732 今朝まで有ったんだが・・・消しちゃった
自宅に戻れば有るから夜ならうp出来る
nyに8話輸入してくれ
736 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
禅師北京Z?
SxL以外興味ないからwwwww
SxLは結構訳うまいよな
たまに誤訳あるけど南京よりは上手いね
誤訳の種類の問題だよ
hundreds of thousands の間違いにはガッカリ
その点、石油の核爆弾は微笑ましいミスだな
職人を批判するヤツの気が知れんが、オレは字幕が無いとさっぱりわからんから
職人はみんな尊敬するぞ。
要は、"笑えるミス"と"笑えない間違い"の違い
でも、24の字幕作ってる人は
作るの速いしすごいね
俺は笑えるのと笑えないのが逆なんだが
>>741 そのミス何話?
それにも気がつかない俺orz
8話
(犠牲者は)百や千を超えます
になってる
748 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/17(金) 20:23:55 ID:nbV5fBUr0
hundreds of thousandsって、数十万ってこと?
上げちゃったスマソ
正しい訳はどうなる?
>>745 英語のミス 字幕のミス 考え方によって逆になりますね
帰国子女うんぬんって話出てたから
私が言ってるのは英語力に関してです
所詮俺らはタダ見厨なんだから
この訳にはガッカリとか偉そうなこと書くのはやめよーぜ
てか、字幕イラネーYO
9話まだー ちんちん シュッシュッ
>>757に同意
南京にも感謝してるしSxL氏にもみ感謝してる
でも訳者が変わると結構前回のでわからない所あるな
てかトニーは生きてるのかよ
キムは顎が割れてるんだよな
久しぶりに
クロエタソかわいいお
>>759 南京じゃなくて石油に感謝してあげてください(´・ω・`)
ちょwwww
だれかID:kHFHpsnm0(おれ)にも突っ込んでくれよwww
うぇww
おまえら大人だなwww
おれも今年で40wwwwwww
うはwww
うぇwwwwww
>>ID:kHFHpsnm0
wが多杉。
字幕いらないのにこのスレ来るなんて
きっとさみしいんだね・・
トニー復活しても出番ないんじゃないか?
最後の方にちろっと出てきて終わりくさいな
hundreds of thousandsは正直すまん。
バーっとやってるからorと間違った。
もう流さないから勘弁しろよ。
>>771 IDもueenと泣いてることだし許・・・さねぇwwww
>>771 そんなこと言わないで、是非今後もよろしくお願いします。
774 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/18(土) 00:58:53 ID:YE7zGhRo0
おい、八話がnyでいまだにヒットしないオレ様がここにきましたよ。
洒落と同時起動だけど8話はnyの方が早く落ちたぽ
パーマーは出ないのか?Season5
出るよ。・゚・(ノД`)・゚・。
779 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/18(土) 04:56:20 ID:j111saUX0
シーズン5始まったばっかりだし、何人死ぬか数えてみないか?
死亡と推定死亡…だれかよろしく
mxでなかなか転送して来ない件
782 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>782 シーズンWを今さらおとすならDVDを100円セールの日に借りて
リッピングしたほうが映像も綺麗だし
時間がかからないからよっぽどまし。
>>782 スレ違い。
見る前に失うなんてありえない言い訳で同情をひこうとする神経が気に入らない。
24のisoは発売直後でないとねw
9話マダー?チンチン
なんだかちょっと前のスレで
「サー」を付けた時の訳がどうの…ってやつの論争より
いいんじゃね?
あんときは、マジでむかついたよ。
イエス、マム
ちょwwwwww
おまwwwwwwww
copy that 使いすぎwwwwwwww
うぇwwww
大沢親分「喝だなこりゃあ!!!!!!!」『かぁぁぁーーーーつ!!!!(ナレーシヨン)』
大沢「まぁ駄スレが何本立とうと俺にゃ関係ねぇけどよ、
少しは人様の迷惑ってもんを考えねぇといけねぇよ。
匿名つっても誰かが見てる訳だしな。
削除人もちゃんと仕事しねぇといけねえな。俺ぁ金貰ってねえからって
サボられたんじゃあ皆んながたまんねぇよ。折角皆んなの代表なんだから
ちゃんと仕事しねえと。削除人にも喝だなこりゃあ。」
関口宏「ほう、削除人にも喝ですか。』『かぁぁぁーーーつ!!!!(ナレーション)』
張本「喝!!!!!!!!!!!!!」『かぁぁぁーーーーつ!!!!(ナレーシヨン)』
だいたいねぇ、こんな駄スレを立てて人様に
迷惑をかけるなんて最近の若者はなっとらんですよ。
親の教育、学校の教育が悪いとか色々いわれますけどねぇ、
結局最近の子供は外で遊ばんでしょう。ゲームやインターネットばっかりやって。
我々が子供の時なんてそんなもんありませんから、外で遊ぶしかなかった訳です。
外で遊ぶ、外で皆んなで野球をやって、それで人と人との交流を測る訳ですよ。
最近の子はコミュニケーションが下手でしょ?それもこれもね、
みんながみんな一人で遊ぶ、自分一人の世界に閉じこもって
周りが見えない事を、個人主義、個人の自由と勘違いしとるんです。
大体アメリカもね、実力あっての個人主義なんですよ。その点を最近の若者は
わかっとらんですねぇ。喝ですよこのスレは。」
793 :
732:2006/02/18(土) 18:41:27 ID:KY28DDDI0
>>735 ありがと。
そくは上がらないだろうと思って、今さら来たけど...404だったorz
わざわざ、あげてくれたのに、拾えなくてすまんm(__)m
Cabosに8羽南京よろ
))793
_______ __
// ̄~`i ゝ `l |
/ / ,______ ,_____ ________ | | ____ TM
| | ___ // ̄ヽヽ // ̄ヽヽ (( ̄)) | | // ̄_>>
\ヽ、 |l | | | | | | | | ``( (. .| | | | ~~
`、二===-' ` ===' ' ` ===' ' // ̄ヽヽ |__ゝ ヽ二=''
ヽヽ___// 日本
___________________ __
|
http://www.uploda.org/uporg315985.zip.html | |検索|←をクリック!!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄
◎ウェブ全体 〇日本語のページ
ジャックって今までに何千人殺してるんだ?
今度の月曜日放送されるのって9話?
season6マダー?
今ごろ1話の写真持ってきて何がしたいんだろう
>>409の
>3月6日は2時間(11・12話)放送の模様
ってホントか?
ガセだったらクロエが窓からPC投げ捨てるってよ。
>>805 >>409の
>3月6日は2時間(11・12話)放送の模様
ってホントか?
セガだったらPCが窓からクロエ投げ捨てるってよ。
本当です。
>>805 >「セガ」だったら...
かってに主語かえるなよな
カーチスしんじゃったね
カワイソス
主語?
8話は一気に話が進んで面白かった。
ちょっと気になったのが、凄い神経ガスなのにあんなガスマスクだけ
で防げるのか?皮膚とかからガスの成分吸収されそうな気がするけど・・・
ショッピングモールでガス撒かれた後ジャックが倒れてる女の子にマスク
貸して助け出すのカッコヨス
24は日本の糞ドラマみたいに実際ガスが撒かれないで、寸前で回避することなく
ちゃんと多少犠牲が出るリアルな設定が面白い。
>>808 8羽まだ見てないのに寝たバレはぼやかして書いてくれないかな?
>>810 CTUが無能だから未然に防げないだけですよ。
>>810 つか、放っとけばガスで死ぬのにわざわざジャックに近寄って殺そうとするのが意味不明
スレタイにもテンプレにもネタバレNGなんて書いてないじゃん
勝手に俺様ルール作って押し付けるなよ
816 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/19(日) 11:01:39 ID:WmKAOHj7O
ageスマン
>>814 100%死ぬとは限らないからじゃないのか
ちょwwwwwww
パーマーが本当に死んだと思ってる奴いないよなwwwwwwwwww
うはwwww
おkwwwwwwwwwww
うぇww
>>816 無能揃いだからああいうドラマにしかならないんだけどね!
>>779 あまりするとネタバレになるような…
さっと数えてただけ
やっぱしネタバレになるので読みたくない人はスルーよろ。
7am-8am 死亡5名(ジャックの殺害が3名)
8am-9am 死亡3名 推定死亡1名
9am-10am 死亡3名(ジャックの殺害が1名)
10am-11am 死亡14名(ジャックの殺害が2名)
11am-12pm 死亡1名(ジャックの殺害が1名)
12pm-1pm 死亡1名
1pm-2pm 死亡5名(ジャックの殺害が2名)
2pm-3pm 死亡3名 推定死亡14名(ジャックの殺害が1名)
8am-9am の推定死亡はテロリストが車を爆破したときに爆風で飛ばされたヤツ。
2pm-3pm の推定死亡は、ガスによりフードコートで倒れてた11名+玄関に倒れてた3名。
ネ申さま、第8話の字幕ファイルうpしていただけましぇんか?
すいません、昨日リストラされたんでたぶん神様の席は空席です。
>>824 そうなんですか。
では、今から英語勉強しましゅ。
ネ申さま、ありがとうございます。
これでやっと意味が分かりましゅ。
俺のクロエが生きてれば、後はどうでもいいや
ああ、あのしょぼい彼氏はグロ死してね
カーチスとクロエ死んじゃったし後どうなるんだろうな
ネタバレ止めてください><
>>830 ちょマテ。おまいは何のためにこのスレいるんだ?
8話までのネタバレはいいだろ。
放流されて多くのダウソ住人が視聴後なんだし。
結局キム出ないな
エドガーとリンに萌え萌えです
デブ専乙
大統領は誰かに似てるとずっと思ってたんだが
デスパのスーザン娘だな。ガイシュツだろうけど。
ここ2話退屈だから次あたりでどかーんと何かしてほしい。
デスパってなんデスぱー?寒ッ
>>832 いまから見始めてる香具師がいるかも知れない。
必ずしも住人がリアルタイムで見続けてるとは限らない。
そのことを考えるとやはり放送終了後字幕が出回っていようが
ネタバレはだめだ。
>>839 雑談は雑談スレでどうぞ
が一応の板ルール。蓮&真贋以外は雑談でおk?
お前さんのも俺のも雑談だからルール違反だな。
絶対悪役だな。あの顔で味方だと裏切り者だとしか思えないw
そして鏡に映った顔が・・
>>843 ということは神経ガスの件は10話くらいで決着して、彼は次の悪役とみていいですね
>>843 FOXだったらボンジョビやクリストファー・ロイドなんかも出てるのに
地味な俳優使って宣伝しようってどういう事なんだよ。
ふ、副大統領〜〜??
別に大した役じゃなくてちょい役な可能性もあるよな。
おおかた友人と狩猟中に・・
俺、ここネタバレスレと勘違いしてたよ。
ピアキャストで同時通訳とかないの?
ないよなw
マチクタビレタ〜
☆ チンチン〃 Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄
ヽ ___\(\・∀・) < 9話マダー?
マチクタビレタ〜 \_/⊂ ⊂_ ) \____
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /|
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | マチクタビレタ〜
854 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/20(月) 22:33:54 ID:3niQJFKO0
ちょ、マジ、まだ8話ヒットしねぇって。ハッシュさらして!
おおっと気づいたら火曜日だぜ
マチクタビレタ〜
☆ チンチン〃 Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄
ヽ ___\(\・∀・) < 9話マダー?
マチクタビレタ〜 \_/⊂ ⊂_ ) \____
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /|
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | マチクタビレタ〜
日本語訳乙だけど、なんかいまいちな感じがするのは俺だけ??
>>860 あー、あれだ
南京字幕の見過ぎで感覚が狂ってるんだよ
南京は機械訳をアレンジしただけだからな
いよいよ、今日の午後だな
フィギュア?
うpまだ〜?
キムキタ━━━━(゚∀゚)━━━━ッ!!
3時までに用意しろ
キタけどXOR・・・
落ちてこねー
ac3版・・・・コラコラ 本命まだですか?
l・o・l!l・o・l!
24は野球で延長
マジでか!
野球って
この時期に野球ってなんだよw
五輪だったら分かるけどな
野球は詳しくないから適当に言った
Houseで1時間ずれてるんじゃね?
LOLキータ
ガセ?
1時間前にHouseうpされてるからどうなんだろ?
本物だった
本物、本物
俺も今確認した
【火曜午後〜】 新作放流+ネタバレカキコ ← 今ここ
【水曜午後〜】 日本語srtうp→乙がチラホラ
【水曜深夜〜】 修正版srtうp→乙が増える
【木曜午前〜】 腐す書き込みが目立ち始め、アホな論争が始まる
【木曜午後〜】 南京マダー?→南京誤訳のコピペ爆撃
【金曜午前〜】 字幕談義
【土曜午前〜】 雑談
【日曜午前〜】 スレ違いの新作談義
【月曜午前〜】 嵐の前の静けさ
今見終わった。
S3かS4の人質に取った息子に殺された後の足取りと同じ展開。
結局あの娼婦から色々と聞き出してガスに無理やりたどり着かせる感じだな。
来週はカーチスとクロエが死んで後任が誰になるかが見所。
ちょっwwwwおまwwwwww
く・・・もろネタバレじゃねーか・・・・・
みちゃらめぇ〜〜〜!
>>890 おいおい!ふざけんなよ!次回予想するくらいなら、今回の大まかなあらすじくらいかけよ!!
あらすじ書かないと、次回予想されても何のことやらわからんし、
最悪、1時間の番組を見なきゃいけなくなるじゃねーかよ!!
今から書け!レス何個使ってもいいから内容わかるように書けよ!
>>893 オフィシャルHP開いて翻訳ソフトにかけてみれば?
2時間スペシャルってのは本当だったの?
9羽マダー(・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
897 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
こっちを向いてよtony〜
俺の読みだと来週はトニーの復帰のはず
英字幕まだなのかよ。
結局、shareよりBTの方が早くゲトできるのかなぁ
そりゃそうでしょ
sbyl氏まだーーー
>>889 最近は放流日以外、木曜午前で時間が止まってる
字幕キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! SxL氏頼みますよ
SxLには、期待している。
南京(゚听)イラネ SxLマンセー
南京マジ正直ぶっちゃけ(゚听)イラネ
ちんこ
>>908 相変わらず熱心だね゚(゚^ヮ^゚)゜。アハハハハハ
またジャックの暴走ネタで時間潰す気か(´Д`) =3
>>913 ジャックが生まれた時って、自然分娩なのに
腹突き破って生まれたらしいよ
字幕0時まで作っておいてね
外食行ってきます
俺様が訳してやろうと思ったのにsubtitle worksopで読み込めないじゃないか
>>917 Unicode
(1) いったんファイル名を 24.509.hdtv-lol.eng.txt に変更
(2) ワードパッド起動
(3) メニュー[ファイル]→[開く]で、ファイルの種類を「Unicodeテキストドキュメント(*.txt)」で開く
(4) メニュー[ファイル]→[名前を付けて保存]で、「テキストドキュメント -MS-DOS形式」で保存
(5) ファイル名を24.509.hdtv-lol.eng.srtに戻す
これでSubtitleWorkshopで読める
SxLまだーチンチン
コ
>>919 早くて深夜1時-2時だろ、この前がそうだったからな。
あまり神を急かすんじゃない。
そっかぁ
アいすほっけーカナダチェコ見てるうちに来そうだな
マッタリ待つか
922 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
925 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
で?SxLの処女膜は?
927 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/21(火) 22:12:29 ID:Oh4HKERt0
>>925 捏造無視中って出たぞ!いいのかな???
ageんな糞
たしかにそうだな小学生相手に大人げなかった
>>927 このカス
933 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/21(火) 22:21:47 ID:ySPCxsea0
あげ
935 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/21(火) 22:24:26 ID:ySPCxsea0
936 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/21(火) 22:25:39 ID:ySPCxsea0
もっかい上げたろ おら
937 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
gtWqmwMb0のような奴を世間では間抜けと言います
スレ間違いで勘違い_ト ̄|○
釣ってくる
>>938 オマエが釣られt
あれ俺が釣らr
( ゚д゚ )
gtWqmwMb0 (´・ω・) カワイソス
943 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/21(火) 22:33:52 ID:Oh4HKERt0
944 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/21(火) 22:35:11 ID:ySPCxsea0
┏┳┳┓ ハイ. ┏┳┳┓
┏┫┃┃┃ 喧嘩は ┃┃┃┣┓
┃┃┃┃┣┓ ここまで ┏┫┃┃┃┃
┃ ┃┃┏━━━┓┃┃ ┃
┃ 喧嘩 ┣┫ . ・∀・ ┣┫. STOP!┃
┗━━━━┛┗┳━┳┛┗━━━━┛
┏┻┓┃
┏━┛ ┣┻┓
┗━━━┫ ┗━┓
. ┗━━━┛
>>925 捏造無視中って出たぞ!いいのかな???
|\_/ ̄ ̄\_/|
\_| ▼ ▼|_/ 次スレまだ〜
\ 皿 /
キコキコ □( ヽ┬U
〜 〜. ◎−>┘◎
この流れはS×L氏が解決してくるさマダー(・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
>>945 オマエガイチバン(´・ω・) カワイソス
954 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>951 キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
シーズン5の全話まだかな?
だれか、シーズン5の製作者と知り合いいないの?
958 :
950:2006/02/21(火) 23:03:45 ID:x35bjeWS0
>>957 まぎらわしいわ
パーマーからの電話とか懐かしかったわ
ごめん
全ておりがわるかった(´・ω・)ス
951さん迷惑掛けてすいません
3話か
キムちょっと可愛くなってたな。
チェイスの髪伸びてたし。
>>956 誰かマスターテープ持ってないかってこと?
持っていたらすごいね。
9話の英字幕まだー
sxlはやくしろよ
sxlさんへ
偽物Uっぷが多く出てきましたので
トリップなどをつけてくださると間違いがないかと思います。
今、24の放映はどこまでされているの?
今日、第9話放映されたの??
駄目だこりゃ
次いってみよー
977 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
字幕エンコ版はまだですか?
ちょwwwwwwwwww
>>977は38k/s遅せえよwwwwww
関東に住んでるやつうpしれやあああwwwwww
2重ダウンこいよwwww
田舎もんは遅くてたまらんなwwwww
ちょwwwww
うぇ忘れたwww
うぇwwwwwwwww
うぇwwwwwwwwww
うぇwwwww
981 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/21(火) 23:32:00 ID:tS7I5SBp0
exeあぼーんしてるから1が見えない
ポーツマスポーツマス
985 :
ひみつの文字列さん:2025/01/08(水) 11:00:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
986 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:2006/02/22(水) 00:12:40 ID:WAznGuOA0
hundreds of thousands の訳がおかしいとかって誰かがSxL氏に
文句つけてたよな。このスレだっけ?SxL氏が気にせず今後も訳
してくれるといいんだが・・・。ちょっと不安。
>> 8Pk0Fesx0
窓開けて「カーピザッ!」
って叫んでこい
>>987 うはwwwww
copy that wwwwwwwwww
おkwwwwwwwww
ちょwwwwww
ID変わってるしwwwwww
こんな感じで埋めるぜww
うはwwwwww
おkwwwww
ちょwwwww
トニーwwwwwwwwwww
日本にまで来て番宣しといてこのざまかよwwwww
復活しろやwwwww
普通に埋めろよおっさん
おっさん
ちょwwwww
まだ30台wwwwwwww
今年で40wwwwwwwww
うぇうぇwwww
十分おっさんじゃないか!
はようめろや
梅
ちょwwwwwww
ダウナス暴落中wwwww
うぇwwうぇwwwwwww
10004
1000
しね
1001 :
1001:
,,-‐''""''ー--,-
>>1001 遅いんだよバカ、とっとと次スレ立てろ(プゲラ
.|""" ||
>>999 何が1000だ、寝言は寝てから言え
::::::::::::::::::::::::::: | げ と .||
>>998 体臭が回線を通じて匂ってきてるぞ(w
::::::::::::::::::::::::::::::: | 1000 っ .||
>>997 糞レスしてる暇あったら今日の寝床探せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| ,ノ""""'||
>>996 お前はハンバーグの材料な
:::::::::::::::::::::::::::::::::: | ,/""" .|| .
>>995 深夜に空き缶拾い集める癖を直せ
:::::::::::::::::::::::::::::::::: """" .|| .
>>994 以下はiriaからやりなおせ
/ )
/ /||
/ /.
( ( /⌒ヽ
ヽ ヽ⊂ ̄ ̄ ̄⊃ <ぐわっはっはっは!!!!
\\(´∀` ) n ダウソ板は永遠に不滅だ!!!
ハ \ ( E)
| /ヽ ヽ_//
http://tmp6.2ch.net/download/ >>1001早く次スレ立てろよ、バカ