【Winny】 24 Twenty Four 4th Season X【share】
TWENTYFOUR Season4専用のスレです
###F A Q###
Q1 放送日時は?
A1 特に変更が無い限り日本時間の火曜日午前11時〜12時です。
Q2 字幕ファイル(拡張子が .srt のファイル)ってどう使うの?
A2 メディアプレイヤーなど、お手持ちの再生ソフトで"再生時に"
自動で字幕を合成する事ができます。
手順
1)以下のURLからVobSubをインストールする。
http://files.divx-digest.com/software/subtitle/VobSub_2.23.exe 2)動画ファイルと字幕ファイルを同じフォルダに置く。 3)動画ファイルと字幕ファイルの名前を同じにする。
例)
24twentyfour.avi 24twentyfour.srt
4)いつも通り再生する。
5)フォントやサイズなどをご自由に。
Q3 BTって何?
A3 BitTorrentの略です。P2Pソフトの1つで中国などでユーザーの多いソフト。
この板に専用スレがあります。詳しくはそちらへ
*リアルタイムに近い状態で僕たち乞食の手元に届くまで・・
1、CTU氏やlol氏(アメリカ人or在米外国人)が録画、エンコしてBTなどで放出。
2、どこかの国の誰かがCCなどから英語字幕を起こし、字幕サイトに放出。
3、日本の字幕職人がそれらを翻訳し放出 またはエンコして放出。
色んな国の色んな人達のおかげで見られるのです。
放送が終わったからといって「マダー?チンチン」なんてのはもっての他です。
前スレ
【Winny】 24 Twenty Four 4th Season W
http://tmp4.2ch.net/test/read.cgi/download/1107844921/
3 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 00:05:22 ID:ReFvu+qY0
こっちのほうがいいです。
7 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 00:11:18 ID:AnYOk+Oj0
>>5 それは誰かが勝手に立てたもので全シリーズになってるしWの続きじゃない。
ここは4シーズン専用スレです。
10 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
951取ったひとが次ぎスレたてるようにしないか?
フヘヘ・・・、 何もかもネタバレしてやんよ。
15 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 02:44:40 ID:AnYOk+Oj0
447 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:05/02/04(金) 13:11:01 ID:O3emUAp30 地球破壊、なんのギャグかと思ったから落としてみた 72 00:03:09,874 --> 00:03:11,380 Effectively, they can meltdown 73 00:03:11,463 --> 00:03:12,802 every one of those plants. 南京は最後のPlantsをプラネットと勘違いしたのかな
8 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:05/02/08(火) 16:59:20 ID:YAIgrU7l0
地球破壊についてなんのことか分からない人向けに。
だったら南京訳がいかにひどいか証明してやるよ。
以下の文が問題の部分の一つ。
70
00:03:11,558 --> 00:03:13,681
of the 104 nuclear power
plants across this country.
71
00:03:13,748 --> 00:03:16,436
The override device
maintains heat levels
within the reactors.
72
00:03:16,504 --> 00:03:18,030
Effectively,
they can meltdown
南京訳 炉内の熱レベルを変化させ地球をも破壊できる
上の原文のように効果的にメルトダウンさせることが出来るといってるだけで
地球を破壊なんてどこにもそんなせりふどこにもない。
意訳はある程度必要だが
>>416 のように変な誤解をさせるならそれは下手な証拠。
というわけでSxL氏の本物の訳キボンヌ。
18 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 05:10:06 ID:AnYOk+Oj0
>>17 の同じ英文を愛子版の字幕
だと
奴らは盗んだオーバーライドを持ってる
国内の104の原発の遠隔制御装置だ
オーバーライドは原子炉の熱を制御できる
つまり奴らの手でメルトダウンを起こす事が可能だ
>>491 だと big girl を 大の大人って訳してるな
これくらい両者の訳のレベルに差がある。
翻訳に嬉々として突っ込み入れる奴うぜえな 正直萎えるわ
...| ̄ ̄ |< 日本語字幕版はまだかね? /:::| ___| ∧∧ ∧∧ /::::_|___|_ ( 。_。). ( 。_。) ||:::::::( ・∀・) /<▽> /<▽> ||::/ <ヽ∞/>\ |::::::;;;;::/ |::::::;;;;::/ ||::| <ヽ/>.- | |:と),__」 |:と),__」 _..||::| o o ...|_ξ|:::::::::| .|::::::::| \ \__(久)__/_\::::::| |:::::::| .||.i\ 、__ノフ \| |:::::::| .||ヽ .i\ _ __ ____ __ _.\ |::::::| .|| ゙ヽ i ハ i ハ i ハ i ハ | し'_つ .|| ゙|i〜^~^〜^~^〜^~^〜|i~
チンチン
22 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 06:53:32 ID:AnYOk+Oj0
無駄な改行はアホの印ですよ
日本語字幕まってるよ
25 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 08:26:49 ID:/LVTrc2f0
10話よろしくね
uruse-nndayo うんこや労
uruse-nndayo うんこや労 hayaku10wa nihongo nagase
28 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 10:58:28 ID:AnYOk+Oj0
マダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
【Share】 ←イラネ、勝手にスレタイ変えんな厨
31 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
32 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 12:39:28 ID:AnYOk+Oj0
あんまり遅いなら今時間ある漏れが字幕作ってやろうか? でも今南京工作部隊が暴れてるのでもう少し様子見るか
>>32 よろしくおねがいします。
字幕があれば、なにもいらない。
>今時間ある漏れが字幕作ってやろうか? >でも今南京工作部隊が暴れてるのでもう少し様子見るか この手返しの早さの奴が本気で字幕作る気もないだろうし、 なによりスキルもないだろ まじ作ったら土下座でもするわな
36 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 12:59:18 ID:AnYOk+Oj0
>>35 南京はスレを乗っ取ろうと必死で邪魔してるから妨害されるおそれがある。
確かに訳はとても愛子ちゃんのようにうまくは訳せないが
読んで分かるくらいは出来ると思うぜ
>南京はスレを乗っ取ろうと必死で邪魔してるから妨害されるおそれがある。 全く意味不明なんでもういいです、好きにしてください…
速く日本後流せ愛子!
39 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
40 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 13:26:08 ID:xBMsS9lJ0
愛子いいよ愛子いいよではSH5エンコたのみます。
41 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 13:30:36 ID:xBMsS9lJ0
愛子16才
もう乾燥した人いる? ヒットすらしないんだが、、、
44 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ( ・∀・)< 字幕急いでくれる? _φ___⊂)__ \_______________ /旦/三/ /| | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | |愛媛みかん|/
>>44 おーおーおーおー馬鹿じゃねーのかオメーはYO!
1 00:00:12,716 --> 00:00:15,516 サンガブリエル島の原子炉が 大変なことになっています 2 00:00:15,582 --> 00:00:17,050 核物質が今散布しています 3 00:00:17,116 --> 00:00:19,916 ヘラー: もっと時間があると思っていた 4 00:00:19,983 --> 00:00:22,549 このレム値だと放射能はもっと強くなり続けるでしょう 5 00:00:22,616 --> 00:00:24,116 そして大気に溢れ出でます 6 00:00:24,183 --> 00:00:26,183 核がそれ自身を使い果たすまで。 7 00:00:26,250 --> 00:00:27,816 君たちは最善を尽くした 8 00:00:27,883 --> 00:00:29,417 今外へ出ても地獄になっているでしょう 9 00:00:29,482 --> 00:00:31,582 ありがたいですが避難することはもう無理でしょう 10 00:00:31,649 --> 00:00:33,050 我々はすでに被爆しています
48 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 14:52:41 ID:AnYOk+Oj0
>>47 ↑
最初だけ試しに訳してみた。
漏れの訳はこんな感じ。うまいとは言わないが意味は分かるだろ?
ヘラー: ↑いらね
50 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 14:57:16 ID:AnYOk+Oj0
>>49 わざと残したのだがいらないか?
まあサンプルだし見て欲しいのは訳文のほうだがな。
悪くは無いね。 日語字幕作るの?
おまえのIDAnYOkからアラン・ヨークに見えてきた
53 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 15:07:13 ID:AnYOk+Oj0
>>51 本当は作ってもいいのだがあっちで南京の工作員が必死でこっちの情報とか書くと
向こうのスレにコピペして必死でスレを乗っ取ろうとしてるからなw
訳すだけならかまわんが成果だけ盗まれるのはばかばかしい。
>>46 おーおーおーおー馬鹿じゃねーのオメーはYO!
か はいらないぜ
>>50 9話はいいから10話シロと言いたいが
愛子のがイイといいたい所だが
遅くなるみたいだが
早くシロ
56 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 15:13:50 ID:5Omnmb4w0
>>53 おいヨークおまえ徹夜か?
おまえにゃ誰も期待してねーよ
愛子が来るなで起きてろ
58 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 15:15:19 ID:AnYOk+Oj0
>>55 おい、よく見てみろ10話だそ
最初だから9話のあらすじ内容になってるが。
10話まだ見ないようにしてるからよ わりかったなヨーク
死ねや低毛
>>58 ここのアホ達に、いらん労力を使う必要は無い。
彡ミ | | ∧_∧ _ |ヽ | | (´・∀・`/ / 頼んでる字幕だが今夜までにたのむよ。 |ヽ | | ( ,/_〇 ⊥ |  ̄| ̄|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| |__| ◎ ̄| ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
64 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 16:07:38 ID:AnYOk+Oj0
>>62 やっぱ一応訳だけはやっておくかな。
出来るまでに愛子ちゃんが間に合えばそれはそれでいい訳だし。
さてどうするか。
あとは南京工作員に利用されない方法も考える必要もありそうだな。
キタ━━━━ヽ(・ω・)ノ━━━━━!!!
コネ━━━━━━(´д`)━━━━━━ !!!!!
68 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 18:25:59 ID:AnYOk+Oj0
今訳してて思ったんだが英字幕だけでも結構意味分かるんだな 日本語訳いらないかも 漏れって結構頭よかったんだw
おまえらの英検レベルを言って行け 3級
>>68 失望したよ
期待してないけどな(゚Д゚)
(*´д`*)ハァハァ愛子タソマダー?
72 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 19:48:00 ID:AnYOk+Oj0
>>69 165
00:05:38,016 --> 00:05:39,383
We're putting her into play.
166
00:05:45,783 --> 00:05:48,216
Where are the latest timing
estimates on the remaining
じゃこれ誰か訳してくれ
いい意訳が思い浮かばん
>>72 ごめんよ、ごめん
ちょっと見栄張っただけなんだ
英検なんて受けたことないんだよ
俺は4級。 故になにもできない。
>>72 Exciteで約したら165がエロくなった…乱交?(;´Д`)ハァハァ
165
00:05:38,016 --> 00:05:39,383
私たちはプレーに彼女を入れています。
166
00:05:45,783 --> 00:05:48,216
どこに、残りには最新の時間見積りがあるか。
>>72 英検3級ですが・・・
165 00:05:38,016 --> 00:05:39,383
彼女を作戦に使う
166 00:05:45,783 --> 00:05:48,216
(〜nuclear plants?も合わせて)
残りの原子炉の最新情報は?
適当ですが、前後の話の流れから、こんなかんじでどうですか
77 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 20:37:13 ID:AnYOk+Oj0
>>75 地球滅亡の宇宙物の次はエロ動画にする気か?w
というか翻訳機で訳せるなら苦労しないってw
わかんない文は全部俺が訳してやるぞ。
>>79 サンクス!
後で少しずつまとめてUPするよ
どれくらい進んだ〜?
82 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 20:55:55 ID:O5dSkYur0
AVI版放流しますた
コネ━━━━━━(´д`)━━━━━━ !!!!!
>>84 なんだ、日本は入って無いじゃん。もっとがんばらにゃ、オラたち。
って、NyとかShareで落とした分はカウントして居ないんかな??
86 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 21:21:07 ID:AnYOk+Oj0
>>79 73
00:02:34,449 --> 00:02:36,749
His name is Navi Araz.
The sleeper?
英文は簡単なんだがNavi Araz.はどう日本語表記すればいい?ナヴィはいいとしてAraz.が何がいいか。
あと sleeper?ってどう訳す?暗殺者?
>>86 そこんとこ、台詞ほとんど聞こえないし、ドリスコールの台詞でも
無いので、無理に訳さなくてもよかんべ? きっと南京版でも抜けて
ると思われ。
そういうオラは英語字幕でもう見てしまったが、実はそこんとこ意味不明。
誰か教えて、エロい人。
89 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 21:38:47 ID:AnYOk+Oj0
91 00:03:10,050 --> 00:03:11,816 Okay, Jack. Whatever you need, you've got. 100 00:03:24,116 --> 00:03:25,383 You're running out of time. 162 00:05:34,649 --> 00:05:35,417 and a rappelling harness. だれか頼む
それじゃオラも日本語字幕提供したる。 448 00:20:13,833 --> 00:20:15,601 バウア捜査官? サラーズ捜査官です。 449 00:20:15,666 --> 00:20:16,601 アルメイダ捜査官だ。
arazはほっといてナヴィだけでいいんじゃない
捜査官(゚听)イラネ
sleep・er ━━ n. 眠る人; 寝台車; 〔英〕 まくら木 (tie); 〔米〕 (pl.) (子供の)寝巻き; >>>>スリーパー ((土地に同化し,活動せず将来に備えているスパイ)); 〔英〕 小さいピアス耳輪; 〔米話〕 ヒット商品[作品]. とかあった。
>>89 マジレスすると、
rappelling harness
ググったらこんなの出た。
www.aggressor-group.com/websales_p227.htm
まんまラッペリング ハーネス って書いてある。
穴の上からひもで吊るす時にお股に食い込ませるハーネスですな。
字幕なら単にハーネスでよろしいかと。
95 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 21:57:34 ID:AnYOk+Oj0
91 必要なものは何でも用意しよう 好きにやれ 100 るrun out of 時間切れ
98 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 22:28:46 ID:AnYOk+Oj0
>>96 時間切れは分かるんだけど走っているにうまくつながらなくね?
ところでやっと半分・・でもみんなが協力してくれるならがんばるよ・・・
99 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>100 おお、サンクス!
今回もし役に立たなくても
苦労したことはいつかもう一度やることになったとき
もっと早く訳せるようになってるから一応個人的趣味として続けるよ
103 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
105 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 23:23:57 ID:N4zj2qPs0
彡ミ | | ∧_∧ _ |ヽ | | (´・∀・`/ / 急ぎの依頼であったがなかなかいいできだったよ。 |ヽ | | ( ,/_〇 この調子で次回もよろしく頼む。 ⊥ |  ̄| ̄|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| |__| ◎ ̄| ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
>>103 落ちてこない。
srtなんだし、うpロダにうpしてよ。
うpろだどこ?
110 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/23 23:46:45 ID:nNpmPJmN0
d
>>111 頂きました。
新たな神登場ですね。今後ともよろしくです。
118 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/24 08:30:37 ID:jZnwHpGR0
119 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/24 12:12:32 ID:1uKcSwjd0
前スレ見れない・・・・ 9話のハッシュプリーズ(ny&出来れば南京)
検索せろYO!サイズ大きくないんだし手当たり次第に落とせばいいやん! たかが10分くらいやろ?
南京豆、音ずれするのはワシだけ?
11話マダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
ああ の後に全角スペース入れれば文字化けしないんでしたっけ?
>124 あ□
126 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
あ[]
128 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/24 18:27:04 ID:ilN6Qdkd0
11話マダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
Seson5マダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
Seson5でジャックはどんなテロと戦うのだろうか?
南京は臭いしスレ違い なんの為にこのスレがあるんだよ
>111 THX 字幕は手に入ったけど、みんなソースはどっから入手してんの?
>>2 のリンク行ってみたけど訳ワカンなかったorz
138 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/24 19:12:30 ID:IgGfXpfy0
あれ?十話ってまだ流れてないんじゃないの? 検索してもさっぱり出てこないんだけど…。
素人字幕10話いいね。 トニーのいいシーンの訳が、南京とくらべてグっとくる。
国防長官の娘がスパイとみた
とみせかけて長官がスパイ
ネタバレしてごめん。ドリスコールがスパイ
素人応援してるぜ 新参職人期待してるぜ SxL→愛子・素人・etc GJJJ ( ゚д゚)、ペッ 糞京信者
144 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/25 00:54:16 ID:jMpw6F0M0
カーティスがどこに行くか分かっのてたってことはまだ内部にスパイがいるってことだろ? スパイはオードリーか国防長官部下とみた
145 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/25 00:56:00 ID:BF2Utfb80
オードリーだな、展開が面白くなるのは。
>>144 今回のはスパイ絡みじゃないだろ
マリアンヌが捕まった時点で相手に情報が漏れることは容易に想像できる
ならデータ保管場所に網を張るのは当然
襲った連中は国防がらみっぽいけどな
まぁ、長官の娘だな。
正直、長官の自作
私的考えでは長官の娘がスパイだと思う。 @長官の娘は長官がやってることは本当はいいことだとは思っていないと思う。息子も思ってなかったので誘拐されたときに息子は捕まらなかった。 A長官が人質になっているとき、娘を知っている殺してくれっといった鞄の受け渡しの男を却下して殺さなかった。 Bマリアンが情報を引出す場所を知っていたのでスパイがいることが確定した。 Cポールと8年間も付き合っている。しかもポールは架空会社にかかわっていた。 D長官の娘はポールの場所に最初から向かおうと思っていたときに(ジャックが電話したときにポールの場所の近くにいたことから)、ジャックの意見を無視してポールの家に向かった事があやしい。 上記の事から娘がスパイだと思う
追加! 鞄の男をCTUないで見つけ出して抹殺しようと努力した。鞄の男の携帯にマリアンの履歴があったので、Bのスパイが確定したはおかしいですね。 でもマリアンは殺したのに黒人男を殺さなかったのは、殺さないでCTUに電話させるなりして時間稼ぎのためだとおもわれ
152 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/25 07:11:03 ID:Sivmj9fV0
素人さんの字幕観ました。 良かったと思います!! ただ、字幕が消えるのがちょっと早いかなと・・・ 次回もがんばってください^^
>>152 さんのレス読みました。
良かったと思います!!
ただ、字幕読むのがちょっと遅い池沼かなと・・・
次回は頑張ってください^^;
ケチつけるなら字幕無しでみれば?
漏れはニーナが本命だと思うのだがどうだろう
キメラに練成されるからか?
間違われて拷問されて復帰した女がやっぱスパイ
ドリスコールの娘だと思う
158 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/25 11:30:14 ID:JMwy33zi0
口封じのためにナビを殺したベルゥースが一番怪しいw
159 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/25 11:35:23 ID:aQwNzKKA0
素人字幕見つからない…ハッシュキボンヌ。
160 :
159 :05/02/25 11:37:00 ID:aQwNzKKA0
あ、ゴメン。>1よんでなかった。
161 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/25 12:40:36 ID:U3JKs67M0
べっぴんまんこちゃんに改名して欲しい
素人字幕の再エンコはないの?
>>161 がただの欲求不満で
「まんこ」という言葉を使いたかっただけなら
まだ救いがあるが
面白いネタレスだと思って書いたなら
相当重症でR
今Season FOURが放送されている訳だが、もしSeason FIVEが放送されるとしたらいつ頃からだろう? ONE TWO THREEの間はどのくらい空いてたの? 教えてエロい人。
もう放送は決定してると?
>>166 それは知らんw
半年2クールで終了だからなんとなく。
視聴率よければ4シーズン終了直後に5シーズンの撮影に入ると思う。
オードリーがスパイなら、なぜ自殺しようとしたのかと小一時間・・・
どのシーズンにも矛盾はある訳でw
ひょっとして、全部お芝居だったりして・・・ドキッ 全部セットとかの中で台本通りに俳優が演じているとか。 だから撃たれて死んだ人とか、本当は死んでなくて、カット〜ってかかると ムクッて起き上がったりして・・・ んなこたぁないよね。
172 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/25 20:29:03 ID:gCzFvBz80
今更なんですが、10話ハッスないっすか? 字幕つけて放流しますんで字幕なしくらさい。
>>168 テロリストの人は結構洗脳されてるから、オードリーが別に自殺してもテロが成功すればいいと思ってんじゃないの?死んでもテロリスト達にはあまり害ないし。
国防長官には自分がスパイだということがばれたくなかったんじゃないのかな、実の父だし。
全体的から見て一番あやしいのはオードリーだし、俺はオードリーSPYと思うな
175 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/25 21:31:02 ID:HO8ddsur0
内容に関することはスレ違いだな。
177 :
174 :05/02/25 22:04:46 ID:jkMDRCHQ0
別に私は説得しようと書いているんではないのに・・・ 人それぞれみな違う考えを持ってるし、スパイがいないと思う人もいるし、いると思う人もいる・スパイがオードリーじゃないと思う人だっている。みんな同じ考えをもっていたらつまらんし、 全部を見ないと真実は分からない。私だってオードリーがSPYだとは断定できない。 ただいろんな考えがあるから面白いんじゃないのか?話の展開が分かってしまう話だと盛り上がりにかけるし
1-10話のハッシュ一覧くれさい
つW2FL
シーズン4は基地外キャラが少なくて残念だな
182 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/26 12:48:36 ID:EtKEDWJR0
必ずシーズンごとにCTU職員が一人死ぬから今回も誰か死ぬんだろうね
185 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/26 16:13:20 ID:EtKEDWJR0
女スパイのほかにもう一人殺されそう 拉致された黒人はきっと助かる 職員じゃなくっても外務省長官の娘がまた独断で行動して殺されそう
オーデュリーは死なないだろ。 もし死んだら、ジャックがまた廃人に戻ってしまうゆ。
187 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/26 19:03:31 ID:yr6rS5UJ0
動画ファイルも字幕ファイルもあるのに VobSubのインストールが失敗ばっかりで未だに10話みれてない…。 >172に期待してますんでよろしく頼んます。
>>187 ソースも用意できない人に期待しちゃ悪いよ・・・
長官の息子は未だに拷問中なんだろうか・・・
191 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/26 21:14:30 ID:N1wFE6Ez0
愛子たんどうしたんだろうか?
>>189 釈放されてたやん。
でも最後の方でまたでてきそう。長官の息子は関わってると思う。
193 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/26 21:32:55 ID:8IjYJ7R40
新たなキャラが出るんじゃ?
どうでもいい
195 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/26 22:44:06 ID:EtKEDWJR0
ってゆうか間違って逮捕されたのに逮捕歴消えないなんでおかしくね?
196 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/26 23:21:49 ID:E9SyH+cf0
トニーに続きチェイスの復帰はいつか予想汁! キムは・・・・しなくていい。
あge坊しかいないのか?
つかトニーって友情出演じゃなかったの? 完全にメインのキャラになってるじゃんw
>>195 逮捕歴と言うのはつかないが、誤認逮捕ありという
情報は書類上残ると思われ。
後に異動や上司が変わった時などに、勘違いされるような
行動のあった人と評価されかねない。
季節5で完了ケテイらしいね。
S5の最終話で旅客機か高層ビルに突っ込む S6は消防士たちの24時間だとさ
遅ればせながら素人さんの字幕で10話見終わった。 確かに各所で言われているように今回は少し中だるみあったけど面白かった。 素人さんの字幕も少し表示時間短いけど十分良かったと思う。 あと、マリアンがPCの認証に使ってた指紋リーダーが俺の使ってるのと 同じだったのが少し嬉しかったw そういやナヴィが電話する時に携帯のケツにでかいアダプタみたいなの付けてた けど、あれは通話を暗号化する装置か何かだろうか? それとも衛星携帯のアダプタか何か?
te
オードリーの携帯の着信音が欲しい。
207 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/27 12:02:50 ID:/Psl3q2B0
欲しい
CTUの内線の呼び出し音の着メロってある?
フジの公式携帯サイトにあるよ。
トゥリッ トゥリッ ティーロー
212 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/02/27 17:39:01 ID:yyKPE7QZ0
第一話落としたんですけど音声しか聞こえなくて映像がでないんです。 どうしたらいいでしょうか?
>>212 ヒント:コーデック
あとは自分で調べろ
215 :
マコーミック :05/02/28 11:42:31 ID:xaTQ0L3Q0
なんとか10話 手に入れたが このハナシはつまらんかった。。。 眠くなるぽ。
今日放送するみたいだね。 まだかなまだかな(・∀・)ワクワク
8話から後って音声AC5.1バージョンってないの?
>>1 を読もうぜ、みんなよー!
Q1 放送日時は?
A1 特に変更が無い限り日本時間の火曜日午前11時〜12時です。
>A1 特に変更が無い限り日本時間の火曜日午前11時〜12時です。 キーファが酒場で(ry
221 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
223 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
224 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/01 06:26:28 ID:TmkAeFNe0
ごめん、読んでるのかな? 素人に一つだけ文句言わせてくれ。 「〜〜とわね」は正確には「〜〜とはね」だ。気になって仕方ない。 もちろん、英語分からない奴が言うのは・・・とは思うんだが、 こうやって人前に晒してる以上、間違った表記を続けるのを本人も望まないと思うので言わせて欲しい。 ただのフォローのようだが、仕事早くてありがたいし、 字幕消えるのが早いとか言うのは、個人的には全く気にならないので、 仕上がりはとてもいいと思って応援しているよ。
225 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/01 06:36:52 ID:yfaWdQ6b0
今日は頼みますよ>素人さん
eee
>>224 そんなの言われなくても知ってて
あえて「〜とわね」だと思うんだが
気になるなら自分でそこだけ修正すりゃいいじゃんよ
228 :
マコーミック :05/03/01 10:06:14 ID:4pV0Ewtw0
なんとか11話 手に入れたが このハナシはつまらんかった。。。 眠くなるぽ。
>>228 まだ放送してないよ(´,_ゝ`)プッ
po
一週間見なかったら・・・スレが2個ある・・ どっちに報告しようかな・・あえてしないとかw シコシコ♪
どっちでもいいよシコシコ♪
了解♪ じゃー深く静かに潜行する方向で! シコシコ♪
234 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/01 14:38:47 ID:4bqPqOjg0
ここで潜行なんかしたら 一瞬でDAT往きwwwwww なんせ1人しかいないんだからwwwwwwwwwwwwwwww
235 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>235 おつん。字幕世露死苦です←なぜか変換一発目がこれだった・・・
237 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
238 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
面黒って死なないキャラなの?
字幕よろしく
結局、南京で見るから、イラネ
242 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/01 21:07:16 ID:Z/1k4n4E0
愛子ボッキ上げ
なあ、エイリアスってドラマおもしろいの?
>>241 地球絶滅のなんきんまめで誤訳にうんざりしながら大まかな流れをつかみ、
出来のいいあいこで締める
これ常識
でも結局愛子の10話こなかったし・・
南京だすならこのスレ価値ねえな 最初は応援してたけどもういいや さいなら
247 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
248 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/02 09:42:45 ID:vzEVo7fC0
>>246 だから地球滅亡などの誤訳だらけの南京などいらないと
間接的に言ってるわけだが?
11話、検索すらひっかからねー・・・
訳すヒトは、英語の勉強・練習がてら片手間にやっているに違いないんだから、流してくれるだけでも素直に感謝しとけ。
いつも字幕なしで見てるから字幕なしのほうがいいんです(>_<)
日本語字幕来ないから英字幕で見るか・・・
Curtis 格闘家になれそう Edgar Good work Maya 自殺でスッキリ Marwanが・・・・
面白くも無いのにわざわざマルチポストすな
255 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>255 乙です。誰か字幕のせて.aviよろしくですっ
>>255 キタ━━━━ヽ(゚∀゚ )ノ━━━━!!!!
お疲れ様です
よろしければこの前のUP板にあげていただけたらうれしいです
どなたか9話の日本語字幕ください(ノД`)
262 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
2ch隊員に告ぐ! ソラリス!応答せよ! ソラリス!応答せよ!!
264 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/02 14:51:28 ID:Xb1i1RdW0
素人字幕で見終わった っしゃワロタ
トニーってこんなに腹出てたっけ?すげービールっぱらなんだけど
>>255 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
>>258 キタ━━━ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)人(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ━━━ !!!
270 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/02 15:52:06 ID:wBNa7gcn0
>>267 既出・・・。
かなり隠れ肥満だよー。
ゴリラなトニーに萌え
銃かまえるときの首のかしげ具合も萌え。
トニーの全てが燃える
272 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお マヤuzeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee エドガーマンセー~~~~~~~~~~~~~〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
素人GJ エンコキター
>>267 出所したあと酒飲んだくれてたって言ってただろ。
>>258 ありがとう!南京待てなかったんで字幕ファイル
で見させてもらいました。出来は良かったです。
278 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/02 17:50:04 ID:yhOQ5pgd0
先週は色々あって10話はあと半分くらいかな・・・。 11話も手はつけたけどね、 せっかく素人さんが流してるんだしーって思えてきて中断。 というわけで今後は気が向いた時か、または誰もやらなくなったらって事で。 byべっぴん愛子ちゃん♪ だそうです。 素人さん、愛子たんの邪魔はやめましょう! 愛子たん 帰ってきて〜
279 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/02 17:51:43 ID:53rD2Ik80
↑稀に見る低脳。
素人さん、これからもがんばってくださいよ
愛子さんも気がむいたときはカモーン
>>278 氏ね
素人さんGJ! 12話も期待してます
トニーは酒飲んだくれた設定の 役作りで太ったんだなー。納得。 凄い根性だな!まさにグッドジョブ!
皆さんごめんなさい。まさかこんな事になるとは... 自分のは愛子さんの完成度には遠く及びませんし、 自分自身愛子さんの字幕が好きだったのですが... ハァ〜 しぼみますね
ナにをユー感謝してるぜ素人 クオリティーうpがんばr 愛子もよろしゅーたのんます
黒幕クロエ登場まぁだぁ?
286 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
12話でついに!!シェリーが(ry
エドガーvsクロエの善悪コンピューター対決 まちくたびれたー
オルティーズつえ〜な
来週あたりで終わりそう
291 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/02 22:10:05 ID:3Xzch80E0
Sを名乗るなら ヘ ソ 位 出 せ
>>283 素人さん、そんなことないです。
せっかく苦労して作ってくれたものに
私はもちろんみなさん感謝してるでしょう。
愛子さんもそういわずに字幕作ってください。
二人の字幕を楽しみにしてるのですから。。(T△T)
293 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/02 22:40:43 ID:lw0b+Nh10
またニーナが出るとは・・・。 なんか、意外なら何でもありな世界。
石油キタヨ
死ね
トニー好きだが カーティスかっちょええ 後はクロエ帰ってこい
なぜか時々連邦の白い奴さんのを落とすとPCのスペックは問題無いはず なのに、映像が少しカクついて表示されるのはなんでだろう?orz 他のは全部問題なく再生出来ています・・・。
298 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ジャニーズだよ
>298 これ、画質の悪いドラえもん。
>>301 マジ?妙にサイズがデカイからダウンしなかったけど
俺もダウンしてしまった・・・ でも懐かしくてつい全部みたけど
>>297 マジ?まだまだ初心者なもんで。。。
しかも、今回の字幕の端切れてるでしょ?
ちゃんとしたの出すわ。
だれかつっこめや
なにをや
katun カトゥンってジャニーズにいなかったかよ しらねーけどよ! ジャック大好き
308 :
297 :05/03/03 01:24:25 ID:6yDirAdE0
>>304 おぉ!連邦の白い奴さん?
今回(11話)は何の問題も無くたった今楽しく拝見させて頂きました。
ただ、前回(10話)をBsPlayerで再生するとカクついた映像になって
VLCでは問題無しでした。恐らく俺のPCの不備だと思うので気にせず
これからもエンコ頑張って下さい。
正直大変毎回早い仕事で感謝しています!
字幕の端は確かに何箇所か切れてましたが、脳内変換で十分理解出来ま
したよw本当に毎回ありがとうございます。
素人さんも素晴らしい字幕をありがとうございます、「っしゃ」最高でしたw
俺が同じ状況に置かれてたら絶対にキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
と言ってしまうorz
どうでもいいけど、ダウソ板じゃダウンロードのことをダウンってよくいうよね。 最初のころはすげぇ違和感があった。ま、47氏もダウンって表記してるしね、nyに。 電脳扱ってるヒトにとって、ダウンってのは電脳が落ちるって意味が普通。電源切るとか異常終了するとか。 その意味じゃ47氏もパソコンオタクって雰囲気だなあ。
CTUの職員がキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!もありかもwww
エドガーかっこいいよエドガー
っしゃ
313 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/03 07:52:53 ID:azaxZ/hG0
ゴメン向こうのスレに書いたんだけどこっちのスレのほうが 話題に合ってるみたいだからマルチ。 11話素人版の19分29秒「気持ちはわかるわ」って字幕、 ほんとはオードリーのダンナが「I'm so sorry」って言ってるだけなのに lol版だとその部分が5秒ぐらいごっそり欠けちゃってて いきなり次のオードリーのシーンになるもんだから、 それに合わせるためかセリフもないのに「気持ちはわかるわ」って わけ分からない字幕になっちゃってるね。
>>313 だから字幕が気になるなら自分で.srt編集しろや
編集の仕方もわからない池沼ですか?
頂きものにケチつける奴の気が知れない
特に今回は
>>255 で本人が気になるところは手直ししてね、と
断ってくれてるってーのに、お前本当にウザイよ
それと謝り入れるくらいならマルチもすんなカス
見れば見るほど、season4はつまんね・・w 3で終わってれば良かったのにね・・・ 格が下がったね
316 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/03 10:26:41 ID:OFtNTqHa0
1>4>2>3
南京11はまだ?
319 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>319 かすりもしないんですけど、本当に落ちてきてる?
321 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
おまいら南京の話はもうひとつの方でやらないとまた怒られますよw
もはやどっちがどっちか分からん・・・。 どっちでもいーじゃん。
え?分割してんの? なんでまた・・・メン毒せ
2chって体格だけエドガーみたいなやつばっかなんだろうなあ
オマエ同様、みんな「俺は違うが」 と思ってるよw
328 :
313 :05/03/03 15:26:38 ID:azaxZ/hG0
>314 もちろん自分で修正してて気づいたからここでお知らせしてるんだけど? まあいいや、面倒だからもう出てこないよ。すまんね。
神気取りな313であった
素人さん、サンキュー。よかったです。 来週もお願いします。 関係ないけど、 英語訳のファイルを24.eng.srtとかにして 日本語のファイルを24.jpn.srtとかにして 再生したら、vobsub矢印の右クリックでengとjpnを 選べるんだね。知らなかったよ。
>334 d! こっちも落とし終わったので今から見ます。
シュケモさんサイコーでした。
>>319 で、これまだ?シャレでもいいけど南京待ってます。
素人さんのとか字幕なしだとBSプレイヤーかくかくでダメポ
10話でエドガーがママを助けにCTUを出ていこうとするシーンで、愛子字幕の エドガー「そこまで気にしてないよ」 ドリスコール「気にしなさい!」 がしっくりこないのですが、どうもうまい訳が見つかりません。 ここのとこ他の人はどう訳したんでしょうか?
すいません、10話じゃなくて9話でした。
Rape of Nakingまだー?
>>338 717
00:31:57,074 --> 00:31:58,341
I need you
at your station.
718
00:31:58,408 --> 00:31:59,841
I don't care what you need.
719
00:31:59,908 --> 00:32:01,042
You better start caring.
720
00:32:01,107 --> 00:32:02,408
You have
a choice right now.
721
00:32:02,474 --> 00:32:04,408
Obey orders or end up
in a jail cell.
あなたが必要よ そんなこと知らねーよ そうはいかないわ どちらにするか選びなさい 従わないのなら独房行きよ 「知らねーよ」は「関係ねーよ」でもいいか what you needを訳したいなら「あんたの都合まで知ったことかよ」とか かなり悪態をついてる感じになるけど。
ホーホー ho- ho- フムフム naru- オイ ツヨシ ギブアップ
11話見た。 ・カ、カーティスに掘られたい・・ ・ポール引き続き怪しすぎ ・おれだけのマヤが・・・°゚(;つд⊂)゚° ・「っしゃ」って訳ちょっと好き
ネタバレきもっ
892 名前: 奥さまは名無しさん [sage] 投稿日: 05/03/03 20:47:13 ID:??? 2シーズンのラストで、パーマーの手の皮膚を剥ぎ取った女性に、 やれって命令したのはマックスっていう人だよね? モナコあたりでクルーザーに乗りながら。 あの人が今回関係してくれると、話が連続して 非常にすっきりするんだけど。 アメリカに戦争をやらせたい人みたいだし。 893 名前: 奥さまは名無しさん [sage] 投稿日: 05/03/03 21:26:54 ID:??? ちょっと待て、オードリーが第1話でへラーとリムジンに乗ってる時 マックスって奴と電話で話してた。
347 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
348 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/04 21:42:27 ID:vrH9NN4O0
おちてこないよ
つーか、どいつもこいつも字幕の翻訳がアホすぎ もっとマシな訳し方しろっての
はぁ? なんでこのスレにいるの? torrentで落してそのまま見れば?
わざわざ俺様が見てやってんだから次からはちゃんと訳しとけよ どうせお前らなんてこんなことでしか人の役に立てねぇんだからよ
>わざわざ俺様が見てやってんだから次からはちゃんと訳しとけよ >どうせお前らなんてこんなことでしか人の役に立てねぇんだからよ 俺みたいな馬鹿でも理解しやすいように漢字にはふりがなふってくれよ お前らすげーよ。感謝してるからがんがれー!
実際は、英語が全然分からない人なんだろうな。かわいそう。
, ── 、 __ i |-|| / ヽ / ヽ (|| | /^ヽ <そこまで気にしてないよ / /)ノ)ノ // \∧/ ノ /ヽノ | ///⌒ヽ / , ─/ ̄ ̄`─ ´ / ______/ ヽ /)─| ミ| / / ,-─ ′ ─────/ ∠ (| |. ヽ__ノ> ( ̄ノ/ / −、 / ∠_ / ` /^\__ >  ̄ |─── |─┬┘ |───/ ノ (__ ヽ___ノ─┴ 、__ノ ̄ ̄/ / ̄ ̄\┌─ ′ /^−、 -、_/ /_____ / / ̄ ̄ ̄⌒ヽ ( 丿 / | /─────/ \ / ̄/ (__ノ ̄ ̄ // / \/ / 「気にしなさい!」
1000やられた
356 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/05 04:57:59 ID:oBZGOFNe0
次スレはここなのか?
シュケモ編集下手すぎ 字数考えれ、フォントのサイズも考えれ もう二度とやらなくていいよ
と、他の職人さんが憤ってます。
トニーがジャックをかばって死ぬなんて・・・
362 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/05 20:34:25 ID:bcFIUmHO0
メイスン、ザ・ロックに出てたのな
ターミネーター2でも死んじゃうジョージ・・・
365 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
あーあ。ついに最後の砦南京も落ちてしまったか。 Winnyもうだめぽ・・・
やっとマヤが死んだね
ネタばらすのはよくないと思うよ。
それよりも、シーズン4の最終話の修羅場でトニーが 身代わりになって死ぬらしいよ。
370 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/06 00:41:53 ID:ETjg8ufW0
確定じゃなくって、そういう話が上がってるってことでしょ 24は、しょっちゅう内容が変わるから未来のネタバレされても痛くもかゆくも ないよ
南京さんの11話やっと繋がった 200upの爆速なんだけど、完走出来るかな?
南京たんの11話音ずれしてる模様 別の音とあわせれば無問題
>>372 地球滅亡や大物など
誤訳だらけで
最近ではスピードですら負けてる
レベルの低い南京など不要。
374 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/06 06:40:14 ID:4v4Wtu4x0
【Ny・Bit・Sh】
チェイス、キム、クロエの復帰はいつ?
無し。5話で官僚。
季節5でカンリョ
[海外ドラマ] 24 TWENTY FOUR Season4 第12話 番外 無修正オードリー萌え萌え.mpg これって何?w
おもしろそう。確認よろw
う〜む 『番外 無修正 デビー萌え萌え.mpg』 だったら、悩む事は無いんだが・・・w
382 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/06 18:09:55 ID:PmNK9RyF0
season1の最初 なぜマレーシアのペトロナスタワーなんですか? season2の最初 なぜハングルで拷問なんですか? まったく本編に噛み合ってないように思います。
383 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/06 18:10:35 ID:PmNK9RyF0
season1の最初 なぜマレーシアのペトロナスタワーなんですか? season2の最初 なぜハングルで拷問なんですか? まったく本編に噛み合ってないように思います。
シーズン2ってどんな内容だっけ?
>>385 キムと炎のメモリアル男の追跡者リメイク版
387 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/06 21:12:38 ID:fGcPPDri0
第12話、明日放送か。 めっちゃ楽しみだ、うひょー。
390 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/06 23:28:14 ID:fGcPPDri0
391 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/06 23:56:08 ID:OriDW4lc0
sxl氏復活きぼん アナルと南京虫いらね
393 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/07 06:20:39 ID:qXKLkrj00
ヽ( ・∀・)ノウンコー
>>395 あんな南京の立てた隔離スレと一緒にするな。
地球破壊とか誤訳ばかりの低レベル無能南京はここに出てくるな。
と、職人さんが憤ってます
しかしすげー粘着体質だ
キムマダー?
400 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/07 13:48:44 ID:4cVeK1zy0
おい12話まだか?12話見たいんだよただそれだけなんだよ どうせ火曜ぐらいだろ 今から寝るわZzz
>>400 確かに間違っても
南京のように
地球滅亡とか大物なんて
低レベルな誤訳俺には無理w
つうか、拷問にあったポールかわいそすぎw それと、人死にすぎだよ、、、、
きたよ
つうかこのドラマ、登場人物が進行上面倒になるとすぐ消されちゃうからな。
407 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/07 20:15:05 ID:4cVeK1zy0
>>402 南京はヒアリングで翻訳して3時間で仕上げるからミスもたまに傷。
まあ、402ほどの中学英語なら考えも付かないミスだがな
それ以前におまえの英語の実力はどれほどなんだ?
英検とかTOEICとか受けたことある?
tes
死ぬ人は、大切な役だってゆう証拠なんだってよ 脚本化が言ってた
業者が翻訳活動やめさせるために工作してる気がするのだが。
411 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/07 21:23:09 ID:rhNecdAF0
>進行上面倒になるとすぐ消されちゃうからな。 三谷幸喜を見習えってことか。
追記 確かにドラマ上では大事な役だと思うけど
石油だって
12話きそうか?まだかコノヤロメ うんこしてくる
te
韓流って「ハンリュウ」って読むんじゃないの? うわさによると。
うむ。韓流は「はんりゅう」と読む。 しかし、スレ違いだな。
tea
>>407 たしかに中学英語の実力でも
南京の地球滅亡なんてあんなみっともない恥ずかしいミスは出来ないね。
479 :名無しか・・・何もかも皆懐かしい :05/03/05 20:35:47 ID:??? >478 どう考えたらそうなる? ヨン様なんて松尾貴史にしか見えんが。 なによりあれ、はんりゅうって読みますからw 482 :名無しか・・・何もかも皆懐かしい :05/03/06 00:12:51 ID:??? >479 寒流で2ch的にはあってるよ
423 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/08 01:13:44 ID:Dcn2WQH60
別に”かんりゅう”でもいいんだよ。造語だから。 しかしPCで原発を阻止しても迫力ないな。
いよいよ今日12話か
425 :
378 :05/03/08 02:25:56 ID:we7iP9kY0
[海外ドラマ] 24 TWENTY FOUR Season4 第12話 番外 無修正オードリー萌え萌え.mpg 内容は、最後はパイズリで顔射ですた (゚д゚#)
>>425 俺も見たけど、陽気な音楽でハメてる向こうのノリが面白いな。
で、顔が似てるんだな。本物のオードリーなのかね?
season4にもなると完全に惰性でみてるよな 1みたときは早く続き見たくて毎日レンタル屋みにいってたのになぁ。
429 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
トニー・゚・(つД`)・゚・
12話 torrent きたね
433 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
434 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
トニーはイラク一家の尋問のためにCTU復帰して、用が済んだらさようなら ひどいよ、所長。・゚・(ノ∀`)・゚・。
イラクだっけ^^;; ずっとトルコかと思ってた・・・orz
438 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
早すぎじゃね?
と思ったら今週12話じゃん!もう半分きたんですね。
今後の焦点 鬼畜ジャックバウアーによる 加速度的なテロリスト殺害
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!
443 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>438 キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!
とおもったら
下手、誤訳の上に最近では遅いまでの三拍子そろった南京虫で
しかも今更先週のか。
(゚听)イラネ
今回も地球破壊級の大ミスしてねーだろうな?w
字幕はろだにうpしてくれ
スコココバシッスコバドドトスコココバシッスコバドドトスコココバシッスコバドドトスコココバシッスコバドドトスコココ スコココバシッスコバドドドンスコバンスコスコココバシッスコバドト _∧_∧_∧_∧_∧_∧_ スコココバシッスコバドドト从 `ヾ/゛/' "\' /". | | スコココバシッスコハ≡≪≡ゞシ彡 ∧_∧ 〃ミ≡从≡=< 南京11話まだーーー!?!? > スットコドッコイスコココ'=巛≡从ミ.(・∀・# )彡/ノ≡》〉≡.|_ _ _ _ _ _ ___| ドッコイショドスドスドス=!|l|》リnl⌒!I⌒I⌒I⌒Iツ从=≡|l≫,゙ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ スコココバシッスコバドト《l|!|!l!'~'⌒^⌒(⌒)⌒^~~~ヾ!|l!|l;"スコココバシッスコバドドドンスコバンスコスコココ スコココバシッスコバドドl|l|(( (〇) ))(( (〇) ))|l|》;スコココバシッスコバドドドンスコバンスコスコココ スコココバシッスコバドド`へヾ―-― ―-― .へヾスコココバシッスコバドドドンスコバンスコスコココ
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお シェリーが(ry
12話字幕早く来いいいいいいいいいいいいいいい素人まってるよおおおおおおお
南京訳って駄目だが参照量多いんだよなぁ・・・ 愛子、素人がんがれ。
.srtマダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
.srtマダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
もうダウン条件に入れて寝る 明日の朝には(゚д゚)ウマー だと思う
ところで、クラスタワードは決めないんですか?
字幕キタキタキタキタ━━━(゚∀゚≡(゚∀゚≡゚∀゚)≡゚∀゚)━━━━!!
455 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
457 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ぞろぞろ・・・・・ | 字幕マダァ-? | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| |__| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|マダァ-? | ∧| 字幕マダァ-? |____.| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ぞろぞろ・・・・・ . . ( ゚ |_______| || .| 字幕マダァ-? | / づΦ∧∧ || ( ゚д゚)|| .|_______|ぞろぞろ・・・・・ . ( ゚д゚)|| / づΦ ∧∧.||  ̄ ̄ ̄| / づΦ ぞろぞろ・・・・・ ( ゚д゚)|| .| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ァ-| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| / づΦ | 字幕マダァ-? | _| 字幕マダァ-? | | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| |_______| |_______| | 字幕マダァ-? | ∧∧ || . ∧∧ || |_______| . ( ゚д゚)|| ( ゚д゚)|| ∧∧ || / づΦ / づΦ ( ゚д゚)|| ぞろぞろ・・・・・ ./ づΦ
一人で必死だな・・・・・
魔駄仮世歯訳詞四路世糞蛾
ミッシェル登場 最後で縒りを戻すかもね?
Shooterに英字幕来てた
ネタバレ書き込んでる奴ウザい。氏ねよ。
>>462 これですね。Many thanks.
www.shooter.com.cn/?subid=17682&downpage=1
24 S04E12 24小时 第四季 第十二集 第4季 第12集 24小时反恐
なんと、中国語の字幕も入っとります。
お好きな言語でお楽しみ下さい。
べっぴん愛子の10話もうないの?
12
12話の日本語字幕マダー?チンチン
できた
469 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/09 12:56:53 ID:GomAxVxF0
12話 字幕 がむばれ〜!\(゜ロ\)(/ロ゜)/
470 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
471 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
471のsrtファイルは偽者?本物?ウィルス?
偽物。ウイルスはない。
476 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/09 14:17:35 ID:GomAxVxF0
想定の範囲内。
478 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
何故に纏める必要があるのかと。そしてなぜ11話なのかと。
481 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
12話字幕来ないからコラテラルでも見て時間つぶすか.....。
483 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/09 15:41:21 ID:o9aaOyF30
トニーを降格させようとするミッシェル萌え ジャックをかばって撃たれるポール萎え アンダーソンに大統領が狙われる萌え
s4何話まで見たか忘れちまった。 ベルー巣の父親が殺されたのって何話?
音声ファイル.srtのファイル容量が 5 199 120 194 103 90 860 とかずいぶん違うものがあるけど どうなの?何で?
音声ファイル?
ごめん字幕だった
それはたぶん偽物だからさ
12話の日本語字幕マダー?チンコチンコ
12話の日本語字幕マダー?チャンチャン!!
493 :
わがまま :05/03/09 19:19:34 ID:fGXuV5bf0
しょうがねえなぁ、日本語字幕これ以上待てないから、 これからがんばって英語字幕で見るよ。 そのかわり、俺が見終わるまで、日本語字幕流すなよ。 だって悔しいじゃん。
| 何について調べますか? | ┌────────────┐ | |.お前を消す方法 | | | | | └────────────┘ | [ オプション(O) ] [ 検索(S) ] | `──────────┐ ┌─── , '´l, ..| ./ , -─-'- 、i_ |/ __, '´ ヽ、 ',ー-- ● ヽ、 `"'ゝ、_ ', 〈`'ー;==ヽ、〈ー- 、 ! `ー´ ヽi`ヽ iノ ! / r'´、ヽ `´ヽノ
>>494 ,-――――――-.
/ |
/ |
/ |
l"ジェンキン寿司 l
,、_lー-―――――‐--、/l
i ト、ミミ ,r‐- 、``'ニ=‐、.彡リ.
ヾ,iハ゛.´ _,,、_ i.; _,. ` 彡'i)
`、j,' `゚''´:.ノ i::<・ゝ) .ハン
i, ` ,、/ i_ `` ,r'
,r〃'i ,r'ヽ、 _,〉 /.
/i:ト、;;i, ミ=_‐_-, 'i /ヽ__
r-‐'´i::::ハ;;ヾ、‐‐-、 ノ´/i:::'i`i‐- 、_
::i' .l:i 'i::::i ヾ;;`‐---‐'i':/ i、 'i::! i::::i `
:i' i:| !:::l _,r.、;;;;;,r''´ヽi. ll::i i::i l:::'i
ニホンゴ12ワ
は
や
く
過疎スレで500
501 :
493 :05/03/09 21:02:24 ID:fGXuV5bf0
もーいーよ。 1.もう英語で見てしまったから、日本語字幕流してもいいよ。 2.もう英語で見てしまったから、日本語字幕はもういらないよ。 さあ、どっち?
502 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/09 21:02:32 ID:v526OmwS0
催促
ベルーズの母ちゃん使ってマーウヮンとコンタクトとろうってのが間違いなんだな。 だから逆にマーウヮン捕まってしまうんだよ。 ジャックは相変わらず馬鹿だな
506 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/09 23:33:22 ID:EwyFAxTn0
あ
507 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/09 23:42:21 ID:8PSTL7/Y0
つーか、トニーとニーナがまた恋仲になるって、」無理やりすぎ
今日は諦めるか 職人さんがんがって〜〜〜〜〜〜ニパニパ
509 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 00:23:24 ID:REGM7Hks0
12話の日本語 今回は遅いね。 長いのかな? 職人さん現在何%ですか?
安っぽい煽りにキレたんじゃない?
明日出なかったら俺やるよ。 今日は寝る。
12話痔膜はSHAREにいっぱいおちてるだろ?
513 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 00:32:29 ID:REGM7Hks0
ぜんぶ ぬるぽ。
チェイスもキムもこの調子で出てきそうだな
516 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 01:22:03 ID:REGM7Hks0
ニーナも・・
517 :
メイスン :05/03/10 01:42:22 ID:aNV2OJoB0
ということは俺の出番だな 皮膚ダラダラだけどいっちょやってみっか!
519 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 02:10:15 ID:lCM8CXUX0
24のクローズドキャプションの字幕ってどこのサイトに落ちてるか知ってる人います?
つーか、さっさと字幕流せよ>クズ職人 お前らホント使えねーよな・・・
521 :
メタルシャペル :05/03/10 02:15:19 ID:+2M/PZtc0
>>518 あぁ、オレはビックゲテスターでよみがえった!
させるかメイスン!
522 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 02:19:20 ID:4wpNR9LT0
字幕職人ってヒキコモリ?
早く南京版をnyに輸入してクレヨン
>>520 ,522
利害関係者の書込みならご苦労さんだけど
単にカッコつけて煽りたいだけならイタイな
春だから仕方が無いヵ・・・w
525 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 06:18:18 ID:REGM7Hks0
きたー
>>524 >春だから仕方が無いヵ・・・w
お前も十分イタイよ
やっときたな
字幕まだぁ・・・
じゃあエキサイトベースで作り直すか
530 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
13話出る前に12wあ頼むよマジで
532 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
534 :
某職人 :05/03/10 11:42:31 ID:KTEITrPEO
あたた鳳凰脚ッ!
535 :
omeko :05/03/10 11:54:33 ID:4UVOc9d+0
12話 遅いので初めてためしにつくってみました いやはや字幕職人ってたいへんだ^^; 今回遅い原因はたぶん・・ 流れてる英語字幕が言ってないこと書いてあるようで 意味不明で物語がつかめません・・
乙GJ
12話もいいかんじだね。ミッシェルが本部からのCTUの代表として送り込まれました。 前作までのキャラがもっと出てきてほすぃね。
[海外ドラマ] 24 TWENTY FOUR Season4 第12話 06pm-07pm(日本語字幕)エキサイトVer.srtじゃねーの? イラネ
ミシェルとトニーって仲が悪いわけじゃないよな?
>>537 538 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[] 投稿日:05/03/10(木) 12:56:57 ID:RkFCpNwN0
G幕改定版うp
ttp://054.info/ 4487
2412
改訂版が出来たみたいだね。
本当のご苦労様だと思うけど
だけどこっちは正直あわてて作ったせいか
完成度はよくないのでこのままエンコするレベルではないね・・
あと
>>535 のはどこにあるのかな?
542 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
クラスタ 【殺人鬼ジャック】 【無職アルメイダ】 【マヤ族】
545 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 15:12:46 ID:REGM7Hks0
今作ってます。他の職人の方がはやいかもしれないが・・
546 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 15:12:54 ID:p5h7h0140
シーズン4の8,9話が見つからない。 誰かうpしてください。
クラスタ変更 【殺人鬼ジャック】 【トニートアルメイダ】 【マヤ族】
ttp://054.info/ 4490
24
忙しくって遅くなったっす
いつも通り気になるところは各自で修正してください
ファイルが小さすぎてうpできなかったので
ZIPで3話詰め合わせになってます
550 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>549 ついに
キタワァ.*・゜゚・*:.。..。.:*・゜(n‘∀‘)η゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*!!!!!☆
!
お疲れさまです。
素人さん乙 忙しいのに乙 マジでありがとう、本当に乙 (゜ω゜)b
554 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ごめん、素人さんだね。 ガイシュツの字幕で見かけてたけどお前の字幕で見直すぜ。 いつもありがとう。
ありがとう
素人さん、いつもありがとう
561 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 17:51:13 ID:Lf/jUHxS0
ゲイルが換気扇で細菌兵器の白い粉あびるとこ 何度見ても笑えるよなw
相変わらずクソな翻訳だな もっと自然に訳せよ
564 :
↑ :05/03/10 17:57:44 ID:x1QTmTdu0
だったら見るなよ
>>554 いま見終わりました。
やっぱり素人さんの字幕は分かりやすいですね。
特にせりふでない画面の文字の訳まできちんとしてあったのがよかったです。
今回の他の字幕と原文を見比べて
改めて素人さんの訳の精度が正確で他とは全然違うということが
よく分かりました。
これらもよろしくお願いしますね(≧∇≦*)
素人自演乙(笑)
567 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 18:06:02 ID:rxxaMqQKO
ちょっと質問なんだが この人の訳が一番ってのは誰? シーズン4を楽しく見ようと思うのでよろしくです。
>>566 嘘と思うなら実際に比べて見れば?
>>541 の訳は不正確な部分がまだ多いし(早いから仕方ないけど)
せりふのTVの画面とかの訳はしてない。
日本語のつながりも全然違うぞ。
SxLも愛子もコネーからな。今は素人さんだね。
素人必死だな(嘲笑)
>>567 愛子ちゃんか、素人氏。
だたし愛子ちゃんは最近やってない。
とりあえず今回の
>>541 >>549 の現在二つある訳を自分で見比べてみると訳の出来がよく分かる。
572 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 18:13:55 ID:x1QTmTdu0
みっともないね嫉妬は(笑)
南京はめったに見ない。 10話だったっけ?南京のしかなくて見たけど別におかしくなかったけどな。
>>573 南京は昔は早いだけがとりえだったが
>>6-18 の地球滅亡とかのとんでもない誤訳で
評判は値に落ちた。
最近ではスピードも遅い。
訳のレベルもSxL氏、愛子ちゃん、素人氏の
三人に及ばない。
今自分でも見ました。前半部分ミスが多いですね、すみません。 車の中でのポールとの会話シーン、台本に無いジャックの台詞は 「恨んでいても責めないさ」です
職人さんがここ来ると、なぜか次からやらなくなってしまうんだなあ... ちょっと心配。 クサすヤツは必ずでてくるし...
エリンが一番頼りになるのは江戸がーだってトニーが言ったときの、江戸がーが目をまんまるくしてたところめっちゃかわいーぶー
shareの南京はモンモノ?
580 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
連邦さん、素人氏の字幕付きエンコよろしくお願いしますm(__)m
>>581 VobSub入れろ。フォントもサイズも自由だから。
保存したいのなら自分で再エンコしろ。
どなたか1〜12話(素人氏字幕動画)までの全ハッシュをお願いします。
>>583 残念ながら素人氏は最初から訳してないので全部はない。
誰も訳さないからボランティアで途中から始めたので
>>549 にUPしてある3つのファイルがおそらくすべて。
残りは
SxL氏、愛子ちゃん
のどちらかで見るといいよ。
>>577 おそらく地球滅亡とかの誤訳だらけでレベルが低い
南京の嫉妬によるいやがらせだろうから
職人さんも事情は分かってるので
それが原因でやめることはないと思う。
だいたい両方中身見て比べて判断すれば、
愛子ちゃんや素人氏の方がずっとその出来が上と言うことは
誰でも分かるからね。
素人さん、24話までお願いしますよ。
KTEITrPEOはNGで
>>549 Mr素人うんこし続けて待ってたぞ
12話ありがとよーーーーーーーーー
GJJJJJ今から見る事にする
/⌒ヽ
/ ´_ゝ) すいません。
| , / ここでうんこしますね。
(_(_,. )
しし
ノ)
( )
(__)
南京
>559 >1
連邦の白い奴さんオツカレ
デスラー キタ─wwヘ√レvv〜(゚∀゚)─wwヘ√レvv〜─ !!!!! しかしフォスター社のシステムすげーなw
594 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
連邦さんGJ&thx!仕事早いですね。
596 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ミッシェルとおめこしたい
ミッシェルは貧乳のようだ
南京12話って出てんの?
全然出てんじゃん
これで素人さんの訳と石油/南京連合の訳が出揃った訳だ。 最初に断っておくが、自分は職人さんには敬意を払っているし石油氏には感謝 こそすれ貶める積もりは全く無かったのだが・・・ 原文 00:09:11,600 --> And that brings up another issue. At present time, we have over 80% of field personnel looking for Marwan. I'm just wondEring if we shouldn't divert part of that manpower trying to root out some of these other cells. 素人氏 そこでもうひとつの問題が━ 現在のところ、マウアンの捜索に80%もの人員を費やしてしまっている 他組織を調べるために人員を分けた方がいいんじゃないかと 石油氏 と言うことは− 我々が奴だけに注目すれば、 奴の仲間は動きやすい このあと、ほうけていたエリンに、 ”マドワン探索以外にも人手を”と と続く訳だが、この訳だと、呆けていなくてもトニーの台詞のつながりが 無さ過ぎて、何?って聞き返したくなってしまいますね。 と言うことで、おいらは、今後は英語字幕か素人さん達の字幕をSRTで見る ことにします。 文句があるなら見なけりゃいい?その通り。もう南京版は見ません。 でも他人に貸すときは石油/南京版だな(字幕焼きついてるから世話なし)。
594と596どっちが良いの?
航空部隊って何すんだろ?
9・11
606 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
1週間の流れ第1話 月曜日:字幕まだーチンチン? 火曜日:lol版 aviダウン日 水曜日:字幕まだかゴラァ! 木曜日:ネタバレ大会&字幕に文句 金曜日:ハッシュお願いします君登場! 土曜日:マーマリ 日曜日:マーマリ
608 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 22:39:49 ID:0/Bf8q3c0
放送は何曜日なの?
一家に一台、EMPがあると証拠隠滅が図れて便利 但し、近所で使われると非常に迷惑
24 Twenty-Four 4th Season 12:00 次スレこれでいいんじゃないか? nyとかshareとか消して、良スレミックスしてみた。 これで分裂してるスレ合流するってのはどうよ? 後は過去シーズンうんたら制約無しで
>>1 どう?
一応このスレ埋まってあっちも埋まったら
24 Twenty-Four 4th Season 12:00
みたいなの作ってそっちに合流しよう
分断は何も生まんよ
>>610 あっちはWの時に南京が自分の都合のいいように勝手に立てたスレ。
今では南京の隔離スレ的役割になっている。
だいたい昔からある本スレはこっちだ。
消えるなら向こうだ。
南京に都合の悪い情報を流されたからと言って
いまさら言い出すところが笑えるなwww
>>612 season1〜3あっちだったじゃん
4になっていきなりできたこのスレが昔からあると?
>>611 俺は賛成だが、俺ルール発動して別スレ立てるヤツが一人でもいれば台無しwww
おそらくそうなる。
>>615 このスレッドの初期スレから7(season3)までは
あっちのスタイルだったのに
season4からできたって証明しちゃったね
>>616 意味不明。
season4最初からこのスレ見てるが
そんなものはない。
そして向こうのスレはWの後から出来た事も知ってる。
>>613 ,615
どっちだって良いじゃん。
お前らは君島兄弟か??
・・・とすると、十和子はどっちだ??
すげー 連邦さんの12話登録して5分で落ちてきたw 洒落は旬物は本当に早いな。
なんだよ 00時スタート知らない新参者かよ いっきにシラケタな
>>617 おちつけ。
S1〜S3までは時間表示のスレタイだったのよ。
で、S4が始まったら何故か機種依存文字。
まあスレタイなんてどうでもいいから、どっちでもいいけど。
>>613 1〜3はそうだな
だがそもそもシーズン4はこれで始まり何事もなくIVまできてたがな
南京信者暴れ字幕職人潰しに入り早めに別スレ立てたわけだが
それが気に入らない奴がいるんだなこれが(俺もその一人だ)
>>622 なるほど、やはり南京対策だったんだね。
最初見たときSXL氏を始め、やたら攻撃して
南京を変にほめるレスが多いのでおかしいとは思っていた。
隔離スレが出来てから南京以外の職人への中傷レスがだいぶ少なくなったので
今ではこれでいいと思ってる。
こっちはseason4専用だし建前では棲み分けも出来てるわけだからね。
職人同士の荒らしでしょ、どうせ。 どっちでもいいよ。
625 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 23:25:32 ID:lZuHLVyq0
どうでもいいけど、いままで散々お世話になってきた南京さんの悪口を言っているやつは、畳の上で死ねないと思え。
627 :
626 :05/03/10 23:29:33 ID:8QKoL+xI0
>>626 あ、まちがった。
犯罪者集団は向こうだった、ごめん、忘れて。
ここはいい人しかいない。
>>625 全然世話になってないから。
感謝して欲しいなら地球滅亡とかとんでもない訳してないで
>>601 とか見て少しは反省して
まともな訳を汁!
629 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/10 23:47:01 ID:8Vf0nWfw0
シャレに早く流してくれよ。
>>625 で南京よか早い仕事をしたSxLを潰しに入ったのか?
南京じゃなく南京信者がタコ
そういう意味ではタコ信者がいなくなって落ち着いた
SxLありがとよー今もすばらしい職人ががんばってるぞ!
「南京のに難癖つけるやつの方が多いよな 」
オマイラの行いによる天罰じゃー
>>625 石油氏やOliveOil氏には世話になってると思うけど、南京氏って、srt持って
いるくせに出し惜しみして必ずエンコしちゃう意地悪な人でしょ?
それ以前に、うち、畳が無い。どこで死ねばいい??
トニー、NEET卒業か。 とりあえず臨時代行就任おめ。 でも 「俺は無職だ」 が良かったのに。
今回の話物凄く面白かった こんな映画顔負けのドラマが毎週見れるなんて・・・アメリカ羨ましい・・・
634 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
すべての字幕職人さんに感謝でごわす
>>633 激しく同意!今眠いながらも見終わったけど、今回後半15分くらい最高
に面白かった。
こんな緊迫した展開は久々だったから凄くいい感じだったよ。
EMPって映画でたまに見かけるけど本当にこんな物一般の会社に設置
してるのかな?これ持ってたら本当に今の時代核とかいらない気がする。
とりあえず13話に激しく期待しつつ来週を待つか・・・。
しかし、日本の月9とか本当にショボイドラマばっかりだから凄くアメリカ
羨ましいなorz
字幕職人さん・エンコ職人さん本当にありがとうございます。
ジャックが起動したEMP止めに入る所ダイハードぽかった あれで阻止したら糞2時間映画・・・・・しなくてよかった。
>>636 >本当にこんな物一般の会社に設置してるのかな?
テロに武器売ってるような会社は一般の会社として認識できませぬ
それ以前に劇中のジャックの台詞でEMPはあの会社の売り物として
置いてあるって言ってたジャマイカ
売り物だから普段はテストとかしてるんだが
今回はテストじゃネーヨと越後屋と警備の会話もあったろうに
一回睡眠取ったら見直しなさい
>>636 EMPはオーシャンズ11とか007とかに出てきてるけど
あんなの使うの民間の研究企業かそこいらだろ・・・
ちなみにHDDとかのデータ消磁すだけなら医療用の
電磁機器でできる,つーか一回やてしもうた(´・ω・`)
通報シマスタ(AA略
12話まだ??
(´・ω・`)しらんがな
ちょい昔イスラムのテロ者の描写に苦情が来て 24スタッフが対応したとかヤフーニュースで見たのですが どんな対応したんでしょう?何シーズンですか? 今シーズン2まで見終わって大統領死んだのかハラハラしているんですが。 ストーリーがDVDと放映時では違うんですか?
644 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/11 13:00:11 ID:yFY9b/F40
>>643 そのニュースは4シーズンのことだ
大統領は死んでるから安心しろ
大統領死んだ?
死んじゃいない。 大統領選に降りただけ。
オレ様のミシェール
648 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/11 13:28:59 ID:YoM9sm730
>>646 大統領戦に落ちただけじゃすまないだろう。
シェリーとの共犯の疑いもあるしな
649 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/11 13:30:09 ID:YoM9sm730
↑すまん、間違えた ×大統領戦に落ちた ○大統領戦に降りた
誰がネタバレしろゆーた
オレ様のデスラー
BSPlaerでsrtファイル読むと、所々表示されない箇所があるんだけど (ファイル内には訳文がある)なんでだろう? だから素人タンの字幕入れても、途切れ途切れの字幕でしか観れないよ。
ミシェルとアナルファック!!
もしかしたら、タイムスタンプが前後で、かぶってないか?
657 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/11 15:58:05 ID:0SJfauka0
すいませんが Srtファイルを動画に埋め込むやり方 教えてください。 ぐぐったのですが、どうもこれだというものが見つからなくて。 24のaviとSrtがあります。 あ、字幕再生の話ではなく 埋め込みしたいのです。 vobsubとかvirtuldvdとか取ってきたのですがどうしていいやら・・ CTU 予備軍の有能な方お願いします。
ミシェルと再び良い関係になったところで なぜトニーを殺しますか。 死に際をなぜミシェルにみとらせますか。
659 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/11 16:54:34 ID:yFY9b/F40
やっぱアメリカ人だけが知る独自のネタバレがあるんだよなぁ
>>657 ConvertToYUY2()
LoadPlugin(path + "TextSub.vdf")
TextSub("F:\24.srt")
EMPってマトリックスでもあったね。 対クラゲマシン用の装置だった。
662 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/11 17:59:09 ID:xdTmi0K40
season4では一番いけてない回だったな、12話。 ひどい。
あぁ、どっかで聞いたと思ったらマトリックスだったのか・・・thx しかしあれもたいそうで強力な装置だったよなw
中盤まで来たので、南京ハッシュのまとめヨロ。って書くと、やーやー言う香具師が出 てくるんだが、全ハッシュの違法ファイル無視リストを作成してるわけ。なぜ序盤のハッ シュが分からないかというと、漏れはsH5だから。 EMP発動中で携帯とか使えなくなってるのに、テロリストが無線で連絡してたのは、無 視の方向で。
>>664 おいSH5おれはおぬしのエンコもんコンプしてきた
報告終了
667 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/11 20:14:06 ID:ob4ihz2p0
season4 12話の英語字幕っていつもどこにあるの?教えてくれ
おいおい。トニーに続いてミシェルまで登場かよ。やれやれだなw
シャペル出せよ
クロエはもう出てこないのかな? やめさせた張本人もいなくなって人材不足と思うんだが。
J( 'ー`)し えどがーへげんきですか。いまひばくしてます
くそっ笑ってしまった
マイロー登場まぁだぁ?
677 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
んなわけがない
679 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/12 14:20:51 ID:SYcaeK7/0
[海外ドラマ] 24 TWENTY FOUR Season4 第11話 (スタイリング by mon9) [528x325 XviD1.0.3+AC3 Font しねきゃぷしょん].avi
オーシャンズ11でもEMPでてなかった?
実用化されてる兵器なんでどんな映画やドラマに出ていてもおかしくない
実用化されてるなんて初耳。ソースきぼん
ソースきぼん
ソースソースってお前らはそんなにもあのコピペを
>>677 おもっきし顔違うエロビデオ期待して見てもうたがな
実用化されたEMPまだ〜?(・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
>>688 実用化=売っている物 ってことだと、こんな感じかな。
日本国内でも意外と簡単に入手できるみたい。
www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E4%BE%A1%E6%A0%BC+EMP&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=lang_ja
691 :
636 :05/03/13 00:06:37 ID:XoanItQi0
>>638 亀レスですみません。
確かにジャックの台詞で会社の売り物とも言っていたし、会社の人間
もテリリストに武器売ったのがバレるとか言ってましたね。
眠くてサラッと見たのが悪かったorz
>>639 何かの映画って事で気になってたらオーシャンズ11やマトリクスだった
のか。EMPって怖いけど一回使用したらどうなるのか日本で試して見たい
気もします・・・。
HDDの消磁が出来る医療機器ってCTとかMRIですか?
何かの番組でCTの土管の真ん中にハサミが浮いてるのを見た記憶がある
ような無いようなw
遂にレイコタソキタワ━(n'∀')n
さて、火曜日までにシーズン1〜3を見直すかな Today is the longest day of my life.
EMPってミノフスキー粒子みたいだな。 なんでもありの世界になるよ。
>>691 実験室のESRの上でノーパソ使ってたらHDDアボーン・・・
データ全部消え散ったよ_| ̄|○
>実験室でノーパン まで読んだ
>>653 字幕取り込みだとBSPでなぜか表示されない文字
いま思い出しただけで
マ、ポ、捜、図、本、政、施
などがある
だから
マ→マなどWordで一括変換してみてるw
デビーとチュッチュッしたいぃ
699 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>699 家電プレイヤーで見るなら、ISOイメージじゃだめじゃん。
DVD-R等に焼く人ならそれでも可だが、焼くのは少数派だと思われ。
せっかくネットワーク再生ができるのに、メディアと時間がもったいない。
PS2とか最近の家電はavi見れるのか
>>702 家電プレイヤーはそこそこ使える。
わざわざ焼いたりしなくていいし、
画面のプロパティとかメンドイ事しなくてもTVで見れるのが便利。
多くのファイルに対応してるが、120fpsに対応してないのがイタい。
旧世代のはwmv9に対応していない。
PS2は実用レベルじゃない。
エンコの状態にもよるが、とくにXvidはカクカクして見れたもんじゃない。
そういう事考えると、XBOXが最強かもな。
えーーー?最近のavi読めるの! 知らなかった・・・。
XviDの能力を最大限に引き出すunrestrictedモードを使わずに AS(@L5)でエンコしても駄目かな?
>>700 なに言ってるんだか。
家電ならisoだろ、RWだけどな。
707 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
つ〜か、おまいらDVDの文字が見えんのか? どこにaviと書いてある? 普通にオーサしてあるヤツだったぞ 家電って一般のDVDプレーヤーのことだと思われ PS2でも再生できたぞ
放流者必死
710 :
700 :05/03/14 07:10:04 ID:NGJMuZ0A0
>>708 うん。DVD-VIDEOなのは分かってるんだけど、
製品版発売より前に、もう一回見たくならないだろうから、
DVDメディアと焼く時間がもったいないと思う。
ていうか、スレ違いゴメン。
まぁ家電を馬鹿にしてる画質なのは言うまでもないな。↑のiso
いや、けっこう普通に見れた。 といっても6話詰め込んだ割にはって感じだが 何よりTVで見れたのが嬉しかった。 ていうか、オイラだけだったのね・・ 喜んだの・・スマソ キャッシュ消します。
>>712 俺はテレビ&AVアンプとPC繋いでるからどんな動画もテレビで見れる
714 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/14 18:00:32 ID:uJ4NqbFg0
DVD-Rに12話分詰め込んで エバーグリーンのD2400AUで見てます。 4.1Gで収まりました。
715 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/14 18:30:30 ID:photnmYQ0
愛子たん引退なの? 近況報告カモーン
あ〜 なるほど 714みたいな人の為に1〜12.isoがあるわけね。 やっとワカタよ
719 :
714 :05/03/14 22:21:19 ID:uJ4NqbFg0
ごめん 上げてしまった・・・
ぼちぼち13話くるのだろうか?
721 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/15 08:24:31 ID:vf4fmi5M0
722 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/15 12:25:54 ID:MqxY9lHu0
すいません、13話、14話がないです。どなたかハッシュおせーてください。
>>720 BTに来たから、1時間くらいしたら来るよ。
724 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/15 13:07:31 ID:x37TUagJ0
あとはー英語字幕よー 職人はんたのんます
726 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>726 nyじゃかかりもしないから、shareで放流してくらさい
8時の後に面白い画面が・・・
730 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
thx
今から暇だから翻訳しようと思うんだが 英字幕きてる?
英語字幕来たときはヨロシクたのんます職人さん 13話拡散すろ落ちてこんのじゃー
nyかすりもしないですー
最後のやつなんなの
英字幕きた
日本語字幕 まあ嗚呼ああだあああああああああああああああああああああ???
ポーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーール ステェイウィズミーーーーーーーーーーーーーーーーー
742 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
腸内戦場キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!
ナンキンジュウサンワキタ
aviファイルにsrt字幕を入れてエンコードして350Mぐらいにするには どうしたらいいのですか? 参考できるURLとかあれば教えて〜
>>742 49
00:02:10,658 --> 00:02:14,864
午後7時から午後8時までの出来事
50
00:02:17,000 --> 00:02:19,300
ここからは英語字幕でお楽しみ下さい
ポール逝ってよしw
749 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/16 13:44:06 ID:zkpE3HFQ0
机の扉に指挟まれる方が電流より痛そうだけど;; ポール、おまいはよくがんばった。 安らかに眠ってください。
750 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/16 17:02:26 ID:osnblhEX0
ニホンゴ字幕まだー
はやくミシェルが見たいんだよ!!
ttp://054.info/ 4598
24
素人字幕ドゾー
いつも通り気になるところは各自で修正してください
ファイルが小さすぎてうpできなかったので
ZIPで4話詰め合わせになってます
>>752 キタ━━━━ヽ(゚∀゚ )ノ━━━━!!!!
お疲れ様!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
キタ─wwヘ√レvv〜(゚∀゚)─wwヘ√レvv〜─ !!!!!
755 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
756 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/16 17:32:54 ID:Jxa45Kln0
キタ━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━━━━━━━(゚∀゚)(゚∀゚)(゚∀゚)(゚∀゚)(゚∀゚)━━━!! キタ━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━(゚∀゚)━━━!! キタ━(゚∀゚)(゚∀゚)(゚∀゚)(゚∀゚)(゚∀゚)━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━!! キタ━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━(゚∀゚)━(゚∀゚)━━━━━━(゚∀゚)━━━━!! キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━(゚∀゚)━━━(゚∀゚)━━━━━!! キタ━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━━━━━━(゚∀゚)(゚∀゚)━━━━━━!! キタ━━(゚∀゚)(゚∀゚)(゚∀゚)(゚∀゚)(゚∀゚)━━━━━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━!! キタ━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━!! キタ━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━!! キタ━━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━!!
757 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/16 17:34:44 ID:Jxa45Kln0
>>752 いただきました、毎度お疲れさまです!!!!
>>752 キタワァ.*・゜゚・*:.。..。.:*・゜(n‘∀‘)η゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*!!!!!☆
ヨシャー!あとはウンコ待ちダズェエエ!
>>752 _,,,,._ 、-r r--, 、-r
,.','" ̄',〈... _,,,_ _,,,_ _,,,,,| | ~`l | _,,,_ | |,,,,,_
{ { ,___ ,'r⌒!゙! ,'r⌒!゙! ,.'r⌒| l .| | ,'r⌒!゙! ..| |⌒','i
ゝヽ、 ~]| ,i i i l i l i i .i i .i .i .| | i i i l .| i .i |
`ー-‐'" ゞ_,.'ノ ゞ_,.'ノ ゞ__,.',、'ュ ..l l ゞ_,.'ノ.. .L、-_,'ノ
(~'-'ノ
`~~
うぉ〜早く帰りてぇ〜 課長に言ってくる。
>>752 キタ━━━━ヽ(゚∀゚ )ノ━━━━!!!!
ZZZZ ありがたや=
>>752 神キタ━(゚∀゚)━!!
毎度ありがとうございます。早速帰ったら頂きます!
素人はん乙ッす ほんまたすかります コンゴともヨロシクたのんます
アメリカ放送とほぼリアルタイムで見れるなんて職人様さまだね
srt使うといっつも文字化けするんだけど何でだろう・・ 助けて神様
ミッシェル&トニーハメ狂いキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
素人さん、お疲れさまです。いつも字幕助かります。
>>767 VobSubのフォントの設定じゃないかな?
自身あまり詳しくないんでこれ以上はわからんけど
彡ミ | | ∧_∧ _ |ヽ | | (´・∀・`/ / 今回は実に早かったね。 |ヽ | | ( ,/_〇 このペースで次回もよろしく頼むよ。 ⊥ |  ̄| ̄|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| |__| ◎ ̄| ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
今回おもしろかった。 すげーなー日本のクソドラマも少しは見習うべきだな。 あと、とってつけたようにいいアラブ系アメリカ人がでてきたのは笑った。w
772 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/16 18:59:58 ID:PkIo/nI60
よかった。
素人氏Thx
ポール・・・いい奴だったな・・・
>>771 そうそう。昔は日本のドラマも観たもんだけど、今は観る気にもなれない。
特に俳優の人気だけでみせようとするドラマだいっ嫌い。
俳優だめだめ・脚本すかすかのオンパレード。
その点、24とかクオリティ高いよねえ。
今回は、会社のためなら国なんかどーでもいいアメリカ人と、
愛国心のあるアラブ系アメリカ人との対比がおもしろかたーよ
S4だんだん面白くなってきたかな
778 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
779 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/16 21:10:30 ID:dspB0zBY0
どっちともお疲れ様。
shareにも流せ 差別するな
782 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>752 素人さん いつもありがとうございます。訳もすばらしいと思います。
来週もどうかよろしくお願いします。
プ
ニーナって生きてたのか・・・
このスレでオードリーがスパイとか書いてあったのをみてから そんなの嘘だと信じようと思っても勝手にもしかしたらスパイの視点で見るようになった…
南京の本物確認した人、この指止まれ。 ノ
(゚Д゚)ノ ァィ
>>771 例のアラブ系の抗議団体の圧力が
効いたようだね
素人さん字幕落ちてこないし あぷろだからも落とせなくなってる… 誰かなんとかしてくれ〜
794 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>788 だめだよ、それ言っちゃ、演じてる本人だってまだ知らないんだから。
なんだポールってよくみたらMr.ビーンの人じゃんか
なんだカーティスってよくみたら大地康雄の人じゃんか 似てねーっ!!
nyで放流している人がいるのはありがたいけど、1000kB/sなのに、ねぎで 絞っている人・・・ やめて・・・orz
shareにもどなたか放流願いします。
ジャックが渡した重要書類ってCTUの格好したテロ犯だと思ってるのは俺だけかい?
>>799 ねぎで絞ってくれと言ってるようにしか見えない
>>801 それは考えすぎじゃないかな。このまますんなり毎度の後編に突入という感じ。
この回は良かったね。
>>798 これ面白いね。
トニーってゲスト扱いなんやね。
でも、ミッシェルは載ってない・・・・・・・?レギュラー扱いなんかな?
>>803 そっか〜〜
キャッスルが敵の全滅を確認の報告の後、撃たれたフォスター社の社員のマシンガンを
誰かが持ち去る場面から連想したんだが、間違いかな
こん赤いは確かに面白かった@
ミッシェルの笑った顔が見たい
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお ミッシェルにハイヒールでケツ蹴っとばされてeeeeeeeeeeeeeeeeeee ドピュ
ポーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーール!!!!!!!!!!!!!!!!!!
811 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/17 06:50:20 ID:skoPtdNM0
おおぽぉ〜る ぽぉ〜る
頼む!!!!!!医療班を! 便秘だ!出ね〜〜〜!
tes
>>775 おれの親も日本ドラマしか見てなかったけど今は韓流にハマってるようだし、
日本のドラマもお終いだね。
日本ドラマまじつまんねーよ。芸能界は子供の学芸会だしよ。
はっきり言って日本の恥の文化。
渡辺謙?そんなの大した俳優じゃねーし!
アカデミー賞にノミネートされたからどんな俳優かと見てみたら大根役者だからね。
月9だっけ?まだこの枠って数字とれてるのかね?
たのむから海外ドラマを月9で放送してほしい。
>>814 禿同
ありもしない恋愛や、余震のない地震
おまえいくら手取りでもらってるんだと思うサラリーマン
正直、日本のドラマに飽きました
>>814 マーケットの規模(予算)がケタ違いだからね。しゃーない。
1話で1億円なんつーギャラもどっかで聞いたよーな。
ぽーーーーーーーーーーーーーる!
818 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/17 12:23:53 ID:J2P/t7gQ0
ミシェル女王様に顔面騎乗していただき 専用の便器にしていただいて 御聖水を頂戴したい
ミシェル人気あるな〜
すいません。大変お恥ずかしいのですが 第5話以降なかなか見つかりません。 winnyのハッシュお教え頂けないでしょうか?
検索すればすぐ出てくるんですけど・・・
ミシェル様ぁーいままでミッシェルだと思っていました 申し訳ございません!
>>822 どっちでもいいよ。英語をカタカナにする事自体無理があるから
ミッシェルのオッパイ画像キボンヌ!!!!!!!!!
25分19秒 奥に人影が…24定番のスタッフか?
>>825 トン
それよりミッシェルに1時間くらい説教されたいw
それにしても今回良かったな〜 当たりの回があるから見る価値ある
最後ポールが銃口向けられて・・・ってトコで終わってほしかったね
そういや今回のは 最後にTVの早朝みたいの入ってたな 海外のCMもみてeeeeeeeeee na
>>814 熱烈に同意!
もう日本のドラマは本当に終わってると思う。月9のドラマとかゴミ?って思うような作品ばっかりだし。
昔木曜に確か8時くらいからX-Fileやってたけど、あれは素晴らしかった。
是非月9で24を日本でも屋って欲しいと思う。
( ´_ゝ`)
ミシェルが嫌な奴なのは今回だけで次回は違っていそう シーズンフィナーレまでいるのかな
アメリカより日本の方が視聴率よさそう
835 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/17 22:04:41 ID:J2P/t7gQ0
ミシェル女王様の便所掃除がしたい
13話おもろかった素人はんのおかげっす ミシェ〜ル 総統たまらん
いくら面白くても、宣伝しなきゃ視聴率とれないだろうしなあ。 どこぞの国のドラマは、その国ってだけで宣伝しまくりだけど…萎 同じくらい宣伝費かけてたら、24ももっとヒットと思う。 そういう意味じゃあ今のテレビ局って腐ってて嫌い
13話おもろかった素人はんのおかげっす デスラー総統たまらん
殺人鬼ジャックで快適快適!
あの... www.torrents.co.uk/ が出ないんすけど なぜか www.sailes.co.uk/ が出るんすが...
ミッシェルじゃねーよ みsywる ちんぽういるす氏ね
13話さっき見終わったけど面白かった。 素人さん素晴らしい字幕をありがとうございました。 今回特殊部隊が出てきてかなり良かったし、最後のポールの件も中々 いい終わり方だと思う。 終わった後のカラーバーは一体なんだったんだろう?w
847 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/19 01:10:19 ID:1CeDnJof0
クロエはナイスバディだと思うのは俺だけか?
クロエはブリジットジョーンズにちょい似てると思う。
ちょい似てるどころか本人
850 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/19 02:18:00 ID:Jrqo1PRS0
日本ドラマはもう見る価値がない。くそすぎ。まともな俳優もいると思うけど。
852 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :05/03/19 04:22:23 ID:z6qpMGaS0
一応、中東の奴らを完全にテロリストにした中で その中東でも兄弟がジャックに協力して多少配慮されたような回だったな。 日本でも北朝鮮をテロとしたドラマをやればいいんだよ。 で、在日の奴らが手を貸してるようなやつを。 その一部で日本生まれの優良な朝鮮人が日本の為に戦うとか。 フィクションなんだからそれくらいやれよな。
>>849 やっぱり本人なのか?
似すぎているとは思ってたんだが・・・。
ゼルウィガーに? 何処がにてんだよ
>>853 AVを見て「あの女優とそっくり!本人かも!?」って喜ぶタイプ。
いやむしろ 「○○に似てるって言われるんですぅー」 なタイプ。
>852 こうやって差別の芽が心に植えつけられていくんだなあ とも思う。 皆演技うまいし、話としては最高だけどね!
>>843 それ俺じゃないよな?
1ヶ月ぶりにスキャンしたらW32.HLLW.Antinnyが検出された。
ミシェルって平ら顔のくせに、なんで人気あんの? やたら深刻ぶった表情は疲れるし
>>853 ミッシャルって13話見て思ったけど
顔細くなってない?
整形した??
ちょっと痩せた位で整形って・・
欧米人からはミシェルみたいな顔美しく見えるんだよ 肌きれいだし人形みたいな感じなんじゃない? 頑張ってるけどエリンのポストには不向きだな。 インタビューなんか見ると笑顔が可愛いからシリアスより ラブコメ向きなんじゃと思う
ミシェル、アゴ削ったっぽいが。
あれは双子の妹だよ
漏れのカミさん クロエにくりそつ orz
俺の彼女は1stの誰だっけ?あのシャクレの内通者。にうりふたつ。
ジェイミーとか言う人
871 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/21(月) 15:43:07 ID:u5pldLRx0
昨日彼氏とエッチしすぎてあそこが痛い・・・orz
すいません、誤爆しました・・・orz
誤爆先に誘導しろ
トニーゲスト扱いってことは14話あたりで死ぬんか?
クビになるんでしょ
殺すよりクビにした方が、シナリオつまったときに再登用できるからいいんじゃない?
そろそろシャペルが出て来てもいいだろ
その前にミゲルきぼんぬ
879 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/21(月) 18:09:14 ID:CTTymXed0
キージェネを何回かまわして使われてなさそうな尻でOK
>>879 名前が漢字まで同じだからマジビビタw
バスターの割れは見つけれなかったんだw
なんかもう、いろんな意味で限界が近いのは分かった。
885 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/21(月) 20:55:45 ID:CTTymXed0
何の躊躇もなく.exeをクリックした陽介の個人情報は永遠にネットに出回るんだ
で、ジョージはいつ出てくるの?
いやリックが出てきて三角関係になるんだろ
そーいやリックでてきそうだな!
14話期待あげ
さー今週もこの日がやってまいりますた!!!
あのさ、最初 飛行機から落下傘で降りたヲンナは何で、どうなったのさ? 数千米から降りるにしては胸の開きが大きくてさぶそうに思ったが・・
いつの話してんだよ
>>861 なことねぇよ。
いつも何か不満で、何か言いたそうな顔つきで近所迷惑だっつーのね。
愛嬌まったく無いし。かといってたいしてビジンでもねぇし。
飲みたさが 止らない
>>893 とりあえずSEASONごとに別の事件的に進展しても、
結局さいしょから何かの関連があるんでそ?
くしゃみが 止まらない
897 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/22(火) 12:19:07 ID:ZXAC0l9q0
14話期待あげ
898 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>898 キタ─wwヘ√レvv〜(゚∀゚)─wwヘ√レvv〜─ !!!!!
マンディ、今シーズン出てくるらしいね 謎が解けるらしい。あとマックスも
ベルリン
902 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
【殺人鬼ジャック】 【トニートアルメイダ】 【マヤ族】 ny2クラスタ
字幕マダー?チンチン
lヽ lヽ . lヽ lヽ l 」 l 」 l 」 l 」 ‖ ∧_∧ ‖ ∧_∧ ‖ ∧_∧ ‖ ∧_∧ ⊂< `∀´ ,> ⊂< `∀´ ,> ⊂< `∀´ ,> ⊂< `∀´ ,> ヽ と) ヽ と) ヽ と) ヽ と) (⌒) | (⌒) | (⌒) | (⌒) | ⌒J lヽ .⌒J lヽ . .⌒J .lヽ ⌒J l 」 l 」 l 」 ‖ ∧_∧ ‖ ∧_∧ ‖ ∧_∧ ⊂< `∀´ ,> ⊂< `∀´ ,> ⊂< `∀´ ,> ヽ と) ヽ と) ヽ と) (⌒) | (⌒) | (⌒) | ⌒J ⌒J . ⌒J 字幕乞食一同 。 ∧_∧。゚ ゚( ´Д`;)⊃ 字幕職人 (つ / | (⌒) し⌒
lヽ lヽ . lヽ lヽ l 」 l 」 l 」 l 」 ‖ ∧_∧ ‖ ∧_∧ ‖ ∧_∧ ‖ ∧_∧ ⊂< `∀´ ,> ⊂< `∀´ ,> ⊂< `∀´ ,> ⊂< `∀´ ,> <お前ら ヽ と) ヽ と) ヽ と) ヽ と) (⌒) | (⌒) | (⌒) | (⌒) | ⌒J lヽ .⌒J lヽ . .⌒J .lヽ ⌒J l 」 l 」 l 」 ‖ ∧_∧ ‖ ∧_∧ ‖ ∧_∧ ⊂< `∀´ ,> ⊂< `∀´ ,> ⊂< `∀´ ,> ヽ と) ヽ と) ヽ と) (⌒) | (⌒) | (⌒) | ⌒J ⌒J . ⌒J <俺 。 ∧_∧。゚ ゚( ´Д`;)⊃ 字幕職人 (つ / | (⌒) し⌒
907 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/22(火) 17:07:03 ID:hlRARXBN0
おっ、もう字幕チンチンの段階か!!
字幕コネ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!
うはwww おkwwうぇwww
>>910 小さ過ぎると上げられないんだよ。そんぐらい察しろよカス
字幕まだ〜?チンチン
14話の英語字幕まだー そのあとよろしくたのんます
ィク __,、 | | くニ} {fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj i''i;」. 'ヽー' 、 くニ} {fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj{fj //``ヽ//``'''''''ヽ 〈;i' ``> ヾ``i l / / {二) ヾ_')
英語字幕まだー? スタンバイ中・・・
クロエキタ─wwヘ√レvv〜(゚∀゚)─wwヘ√レvv〜─ !!!!!
921 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/22(火) 21:07:53 ID:kcMncoNi0
923 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/22(火) 22:11:52 ID:VewpJNmy0
字幕おせえええええええええええええええええええええええ
英字幕キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
925 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
)モア〜( ) ( ( ) ( ) ) ( ) ) ( / ̄ ̄ ̄ ̄\ ) ハア / J uJ J u \ ( ) / u J ━ ━ | | J J (・) (・)| ハア ( )(6 J J つJ ) ( | J u┏━┓| ハア\ J ┃□┃| U\ u■■■/ ハア  ̄U u やっと14話お年終わったっす 後は職人はんマッテマス
明日の昼にはできてるの
二二二二二二l | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| 字幕は?? | | | ∧_∧ 字幕はまだなの!? | | | (`Д´ )つ─◎ | | /´ ̄ ̄ ̄ ̄/⌒ヽ.| /´ ̄し' ̄し' \ ///.  ̄ ̄| | | ̄ ̄ ̄| 、_人_ / 彡 ◎ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | | | | _) ◎彡.| | バン | | | | ´`Y´ .| | バン t______t,,ノ t_______t,ノ
ポールは簡単に死んでた。 暗号化された紙の手がかりからジャックのコソボでのあの任務が…。 9時手前に大統領と電話してるパーマー元大統領がキタ━━━(゚∀゚)━( ゚∀)━( ゚)━( )━( ゚ )━(∀゚ )━(゚∀゚)━━━!!!!!
感想イラネ
おまえら TONYはいつ死ぬか知ってますか?
932 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
933 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/23(水) 05:58:34 ID:jfakPxAHO
素人字幕マダー?チンチン
つまらないネタバレ日記やめろ
素人字幕はもっと簡潔に訳せんのか?
↑これ流行らせたいの?ツマンネんだけど
字幕まだー?チンチン
今回の訳、面倒くさいのかな? (大統領や長官の長いセリフとか)
向こうのスレ、英子字幕貼り付けてる基地外がいるな。
>>939 英語字幕昨日夜だから
今日の夜とかでないの?
エキサイトの拾って 自分で翻訳しなおしてみたんだが 5分くらいまでやったがすっげぇ疲れるな、これ 職人さんすごぃわ尊敬するよ、マジで
943 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/23(水) 10:57:59 ID:3QekAHm30
>>909 どうやってダウンロードするんだ??
使い方がわからん
素人さんは聞き取りでやってんじゃないのか? 出るのが早くなかったけ?
>>943 念のため言っておくけどそれ14話のじゃない騙りだから。
まだ本物の素人氏のは出てない。
素人氏もトリップつけたほうがいいかもね。
>>935 199 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:05/03/17(木) 15:09:10 ID:FUgWWBF60
これで素人さんの訳と石油/南京連合の訳が出揃った訳だ。
最初に断っておくが、自分は職人さんには敬意を払っているし石油氏には感謝
こそすれ貶める積もりは全く無かったのだが・・・
原文
00:09:11,600 -->
And that brings up another issue.
At present time, we have over 80% of field personnel looking for Marwan.
I'm just wondEring if we shouldn't divert part of that manpower
trying to root out some of these other cells.
素人氏
そこでもうひとつの問題が━
現在のところ、マウアンの捜索に80%もの人員を費やしてしまっている
他組織を調べるために人員を分けた方がいいんじゃないかと
石油氏
と言うことは−
我々が奴だけに注目すれば、
奴の仲間は動きやすい
このあと、ほうけていたエリンに、
”マドワン探索以外にも人手を”と
と続く訳だが、この訳だと、呆けていなくてもトニーの台詞のつながりが
無さ過ぎて、何?って聞き返したくなってしまいますね。
と言うことで、おいらは、今後は英語字幕か素人さん達の字幕をSRTで見る
ことにします。
文句があるなら見なけりゃいい?その通り。もう南京版は見ません。
でも他人に貸すときは石油/南京版だな(字幕焼きついてるから世話なし)。
だめだ、2時間で5分の一しか訳せない。 疲れた。。
950 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/23(水) 12:43:19 ID:ZwnosqTT0
確かに素人字幕はもっと簡潔に訳すべきだな
o879m
953 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/23(水) 14:37:48 ID:ccK7r+A20
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!!!
ニートは暇そうだな。
>>959 グッジョブ!
と言いたいところだが、50929が見つからないっす
963 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/23(水) 16:50:15 ID:ccK7r+A20
クロエおかえりなさい。 べるぅ〜すのママンさようなら
落とせないんですが?
ファイル番号も5桁だし 釣りだろ
【海外ドラマ】 24 TWENTY FOUR Season4 第14話 08pm-09pm (字幕 石油 編集 南京豆) [42m38s 624x352 XviD1.0.3] 367,118,336
968 :
ひみつの文字列さん :2025/01/20(月) 03:42:33 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!? 帰宅したら落とすぞ
ny推奨クラスタ 【殺人鬼ジャック】 【トニートアルメイダ】 【マヤ族】
向こうのスレのアホ京マンセが荒らしにきだしたな これだから叩かれるのが解らんのかね
こない
来てないんじゃねえの?
豆イラネ
MXで「光速モニタ920_56344」ってのが season4の14話偽物出してます。 中身はseason3の14話でした。 みなさん気をつけましょう!!
977 :
本人 :2005/03/23(水) 20:49:55 ID:J10uuJkE0
>>948 いつまでも他人の書き込みばっかコピーしてないで、自分で新しいネタ
探して晒してみろ!
ちなみにおいらはもう英語字幕で見ちゃったし南京版は観ないから、これ以上
はネタ提供できない。悪しからず。
新 スレ よ ろ し く 新 スレ よ ろ し く ね 新 スレ よ ろ し 新 スレ よ よ よ ろ し ゅ う た の ん ま す 新 スレ ヨ ロ シ ク 新 スレ キボ─────────ンチャン シ─────────ズン4 4 44 4 4ふぉふぉふぉふぉf
____| ̄ ̄|____ ________
| |\ / |\
|____ ____|:::::| / , ─── /\|
\::::::::::::::::| |:::::::::::::::::::::::\| / <:::::/ / /:::::/
┏┓ ┏━━┓ | ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄|\ ̄ ./ \._/ /:::::/ ┏┓
┏┛┗┓┃┏┓┃ |_________|:::::| < /\ /:::::/ ┃┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏| ○ ○ |:::::|━━ \/:::::/ > / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|\.━┓┃┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┃| \──/ |:::::|  ̄  ̄/ / ___ |:::::| ┃┃┃
┗┓┏┛┗┛┃┃┗| \/ |:::::|━| ̄ ̄ ̄ ̄ / /::::, '━| |:::::|━┛┗┛
┃┃ ┃┃ |____ ____ |:::::| |_____/ <:::::/ / |:::::| ┏┓
┗┛ ┗┛ \ \:::::::::::::/ /\l \:::| \ . / /\.| ┗┛
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||______/\ /:::::/
|_______________|\::::::::::::::::::::\/ \ ./:::::/
\:::::::::::| |\:::::::::::::\| ̄ ̄ ̄ ̄ / /:::::/
 ̄ ̄| ┌────┐ |:::::| ̄ ̄ ̄ / /:::::/
| └────┘ |:::::| | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /:::::/
|_________|:::::| |______/:::::/
\:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\| \::::::::::::::::::::::::::::\/
>>981 GJJJJJJJJじょ────っ
オレ様は 素人はんの字幕を心待ちにしてるモノだ 素人はんガンバレ 人″ (__)″ Σ(__) ( ・ω・ ) (∩ ∩)
/⌒\ / / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ |/ \ < 今、ムック殺してきた。リアルで。 / ∠,,_ノ ソ _ ,,.. _) \__________________ /| '',,((ノ ) ノ (\) | | |  ̄'  ̄ イ ハァ ハァ \| υ 、_/ロロロ)_ ノ /  ̄ ̄ \ /| υ \ ( .| / ノ ̄ ̄ ̄) ノ \ ヽ.|◯ | ノ ̄ ̄ ̄) /\ ○\ /.| o .| ノ ̄ ̄ ̄) / \ o゚ \
987 :
[名無し]さん(bin+cue).rar :2005/03/23(水) 21:48:19 ID:RUNjbsG20
うめ
n 人 人 n
(ヨ ) (_ ) (_ ) ( E)
>>985 GJJJJ
/ | (__) (__) | ヽ うめちゃうよウンコー!
\人/( ・∀・)∩(・∀・ )ヽ/ 人
_n (_ )u ( ⌒) uu)∩_ (_ )
( l (__) ./,. 人 i ,,E)__)
\ \ (・∀・ ) / /_) ./ .ノ( ・∀・ ) n
ヽ___ ̄ ̄ ) / /____) ,/ ./ ̄ \ ( E)
/ ̄| . 人 / / ・∀・) / フ 人 ./ヽ ヽ_//
| |. (__) / (__) \_///
| |. (__)\ 人 ヽ (__) / /人
,― \( ・∀・) (__) ∩ ・∀・)∩ ./ .(__)
| ___) | ノ (__) 〉 _ノ / ∩(__)
| ___) |)_) (,,・∀・) ノ ノ ノ / .| ( ・∀・)_
| ___) | ( O┬O .し´(_) .// | ヽ/
ヽ__)_/ ≡ ◎-ヽJ┴◎ " ̄ ̄ ̄ ̄"∪
うめええええええええええええええええええええええええええ
あ、いつの間に。。。 ぐるぐる頭のソフトンさんがいっぱい
1スレ消費に1ヶ月以上もかかってるのか
1000
1000デスカ
ポ
ぬるぽ
998 :
:2005/03/23(水) 22:01:10 ID:f2bPtHdD0
うんこです。
コロイエのmannko(´,_ノ` )y━・~~~
10000
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。