【fansub】未公開映画情報PART27【MX2.6専用】
2
3
海外でリリースされる映画の画質
おおよそ
DVD SCREENER>SCREENER>TELECINE>TELESYNC>CAM
TELESYNCより綺麗なCAMとかもある。
・CAM
家庭用ビデオカメラとかで映画館で撮影されたもので、
画質も悪いし観客の声とかが入ってる。
・TELESYNC
CAMと違い業務用カメラで撮影されているので、画質も比較的良い。
・TELECINE
映写機から直接落とすので画質は良い。音声は後から別に加えるらしい。
・SCREENER
制作会社や配給会社から配られたサンプルをコピったもの。
画質・音質ともに一番良い。サンプルだということを示すマークが入っていることが多い。
・DVD SCREENER
制作会社や配給会社から配られたサンプルDVDをコピったもの。
画質・音質ともに最高に良い。サンプルだということを示すマークが入っていることが多い。
・RETAIL
店頭にて販売される物。製品版。
ミス。過去スレでPART24が2スレ存在していたのでPART25はありません。
誰も立てないので立ててみますた。
荒仕事スマソ
乙
10ゲット!! ズサ━━━━⊂(゚Д゚⊂⌒`つ≡≡≡━━━━!!
11 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/23 22:43 ID:Ho5zXHT8
人がいないのでage
パイレーツの前半が解禁されたみたいだね
あとはアナル訳のリーグ・オブ・レジェンドの前半も出回り出したようだね
新作情報
★★★★
リーグ・オブ・レジェンド 1of2
日本語字幕 戸田アナル子
14 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/24 00:10 ID:VbiDg5y7
[映画]踊る大捜査線 The movie2 -レインボーブリッジを封鎖せよ- .avi
ユーザ名: aka
サーバ: TEKITO_Re1
ユーザレベル: 適当
接続時間: 6:13:46
チャンネル:
状態: Active
共有数: 53
ダウンロード: 2
アップロード: 1
回線: T1
クライアント: WinMX v3.31
アナルがいた頃に比べてこのスレ全然伸びなくなったね
16 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/24 01:31 ID:fsDrtFYy
そんな
>>15のためにageちゃう(*‘ω‘ *)
17 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/24 01:46 ID:aR8QcuQL
age
18 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/24 02:05 ID:SO3u13i3
age
職人さん パイレーツ・オブ・カリビアン 後半おねがいします。 すごく楽しみにしてます。 石油さん ぴかちゅーさん エンコ担当の半熟卵さん
ファイトー
20 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/24 10:46 ID:APb3VQnt
映画リストΣ(゚Д゚)
パイレーツ・オブ・カリビアン
レア度★★★
カラ CALLA
レア度★★★
アダプテーション 1CD
レア度★★★
リーグ・オブ・レジェンド 1of2
レア度★★★
リプリーズ・ゲーム
レア度★★★
21 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/24 10:46 ID:APb3VQnt
>20 訂正です
パイレーツ・オブ・カリビアン 1of2
レア度★★★
22 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/24 10:53 ID:W0fMFyfN
問題は鯖がどこかなのだが。
godおちてから全然ひろまらん
踊る2はマジ最高だった!
特に、和久が犯人を追い詰めたときのあの台詞
「撃てるものなら撃ってみろ!」はしびれた!
で、結局要望どおり撃たれて死んじゃったんだけど、
その後の室井管理官の「新しい捜査員を補充してくれ」の非常な一言にはマジ頭きたよ。
さらに雪乃が室井にビンタかまして、命令を無視して単独捜査をはじめたのには感動したね。
結局雪乃も深追いしすぎて犯人に撲殺されるんだけど
ラストの2人の墓前で青島とすみれがキスしたのは忘れられない場面となった。
それにしても岡村はひどいよな!
でもやっぱり一番の見所はレインボーブリッジ爆破かな?
起爆装置が壊れて、青島が爆弾の前でスイッチを押さなければならないんだけど
死を覚悟した青島の表情はサイコーだった!!
あしたもう一回観にいってきます。
全体的に重苦しい作品だったが、ところどころ
笑いのツボが入っていたのがせめてもの救いだな。
捜査員が死んだとき、小泉孝太郎が「感動した!」と言った時は
観客本気で爆笑してたしな。
嘘は(・A ・)イクナイ!
>>26 なんで嘘なんだ?
副題が"レインボーブリッジなんとかかんとか"じゃないのか?
>>27 漏れ、待ちきれず映画館に行って観たから。
>>30 ( ゜д゜)スゲェー
梅雨で外出る気しないよ
というか梅雨でも出ないけど
32 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/24 16:53 ID:aCnX+pyB
X-Men2 SCR版って、出てるのかな?
》31
君は梅雨がどうとか言う前にまず文章力を身につけよう。
>>34 なんで驚くんだ?
そんなに、文章力なかったですか
まぁまぁ、みなさん、話を映画に戻しませんか?
37 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/24 19:22 ID:2oAPkrGb
38 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/24 19:32 ID:qMiTI1Y7
ブルースはオールマイティ、すげえつまらなかったです。
役者も好きだし、神の力が手に入るっていう設定も面白そうだったのに。
時間がもったいなかった・・・
, '´  ̄ ̄ ` 、
i r-ー-┬-‐、i
| |,,_ _,{|
N| "゚'` {"゚`lリ ちょっと臭いけどやらないか?
ト.i ,__''_ !
/i/ l\ ー .イ|、
,.、-  ̄/ | l  ̄ / | |` ┬-、
/ ヽ. / ト-` 、ノ- | l l ヽ.
/ ∨ l |! | `> | i
/ |`二^> l. | | <__,| |
_| |.|-< \ i / ,イ____!/ \
.| {.| ` - 、 ,.---ァ^! | | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄l
__{ ___|└―ー/  ̄´ |ヽ |___ノ_ヽ( ・∀・)ノ ウンコー___________|
}/ -= ヽ__ - 'ヽ -‐ ,r'゙ l |
__f゙// ̄ ̄ _ -' |_____ ,. -  ̄ \____|
| | -  ̄ / | _ | ̄ ̄ ̄ ̄ / \  ̄|
___`\ __ / _l - ̄ l___ / , / ヽi___.|
 ̄ ̄ ̄ | _ 二 =〒  ̄ } ̄ / l | ! ̄ ̄|
_______l -ヾ ̄ l/ l| |___|
X2のScreener汚かったよ。
★★★★ ハンテッド The Huntd (日本語字幕by 獣人雪女) 484×276 Xvid+Mp3.avi
484×276
ん?
The.Hunted.DVDRiP.XViD-DcN 576x320
が出てるけど
TcSのSVCDのソースの方かな?
アダプテーション 1CD、はさみん氏の訳は、ちとツライですな。
テロップの3年前とか数ヶ月前っていう部分が訳されてないので
時間軸が分からず見ていて混乱する人が多そうな予感。
普通の訳もちと苦しいので、ストーリーも把握するのが
難しいっぽい。
いい映画なので、惜しいですわー。
駄文しつれいー
47 :
45:03/07/25 00:34 ID:J38BE8Xl
はさみん氏ではなく、あんでる氏でした・・・
逝ってキマス・・
>>45 アダプテーションは別の人が作ってるのがあります。
明日の夜には出来上がると思われますので、少々おまち下さい。
こんなの出てるみたい、[DUBBING_JP] Charlies Angels Full Throttlebe
日本語吹替版でつね 強制変換で確認しますた 感謝でつ
ハンテッド The Huntd (日本語字幕by 獣人雪女)
フリードキンだったんだねぇ知らなかった(^^;)
TcSのSVCDのソースだねDVDだとしたらエンコした外人下手すぎw
でも家の18で全画面で見れるし音のノイズも大して気にならなかった
内容も中々、訳もそんなに悪く無い気が
今年は、後はNY最後の日々に期待
封切終わった(^^;)
DcNの方が良いと思う。ちと汚いね
でも字幕おつでした
パイレーツ・オブ・カリビアン 1of2 (・∀・)イイ!!
早く2of2が下界に降りてくるのを願っています。
職人さんいつも乙です。
55 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/25 13:01 ID:Wv9JavRa
パイレーツオブカリビアン2of2早く出せや、仕事がおせーんだよ バカ、ピカチュウ氏ね
>55
ageるな hage!
57 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/25 13:08 ID:4uzPBWHX
[映画] チャーリーズ・エンジェル フルスロットル -Charlies Angels Full Throttle - TS-Centropy(日本語吹き替え).wmv
出てる。
★★★★ ハンテッド The Huntd (日本語字幕by 獣人雪女) 484×276 Xvid+Mp3.avi
の画面が斜めになって三つに分かれるんですがなんででしょうか?
>>58 ビデオカードの中の人がその解像度に対応しきれてないんじゃないかな
なるほど〜
ってΣ(゚Д゚;≡;゚д゚) おい
62 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/25 14:34 ID:4uzPBWHX
>61
だから >57
63 :
61:03/07/25 14:36 ID:jaAwWin5
スマソ 吊ってきます
パイレーツ後半キター
69 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/25 16:21 ID:dRLq2Ar3
ハンテッド・・・俺も斜めに分割されて見れない!!
誰かちゃんとしたコーデック教えて
70 :
_:03/07/25 16:21 ID:QrweOt2A
71 :
_:03/07/25 16:27 ID:QrweOt2A
>>69 DivX XviD Ogg MPEG4V3 AC3
なんでもいいからぶち込んでそれでも見られない時に書きなさい
それとも何か?映画見るのは初めての夏厨か?
夏休みですなあ・・・
リーグオブレジェンド2of2まだぁ〜〜
AC3とoggは関係ないだろ・・・
79 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/25 18:57 ID:TZQZX3bc
カリビアン吹替は8月2日以降でつ。
それまで自爆でも見て待ってろ(・ω・)/
で、ハンテッドはどうやったら見れるのさ
普通に観れたけどね。
でもあわてて出したような感じがした>ハンテッド
新作
★★★★
チャーリーズ・エンジェル フルスロットル (日本語吹替)
フルスロットル (日本語吹替)
2種類あるらしいけど・・
どっちがゞ( ̄ー ̄ )イイ・・でつか?
WMVとaviらしいけど・・・・・・・・( ̄。 ̄ )ボソ...
>86
WMVの方が、動きの速い場面で、いいかも。
1CDサイズに拘るなら、AVI。
>72
それで?
>87
3球デシ。
90 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/25 22:34 ID:4uzPBWHX
新作
★★★
[映画] ハウス・オブ・1000・コープス - House Of 1000 Corpses (日本語字幕 by 那智黒)
DVDSCR
91 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/26 00:08 ID:f8o1bq3e
あ〜夏休み
晒しage
94 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/26 00:51 ID:m8EEW4vX
>73
全部入れたぞ・・・
見れないぞ・・・
ズバリどのコーデックなんだ?
"なんでもいいからぶち込んでそれでも見られない時に書きなさい・・・"
書いたぞ!
どのコーデック?
95 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/26 01:01 ID:7q9oR0l4
>>94 ( ゚д゚) 、ペッ カスが氏ねよ 厨房がきてんじゃねーよ
>97
氏ねよ。おまえ
>>94 その映画がなんのコーデックを使ってるかはGspotで確認する。ついでにその動画が使用されてるコーデックがインスコされてるかどうか
も教えてくれる。 あと
>>73がいったコーデックを全部ぶちこんでも見れないっていうのは、それ以外にも不用なコーデックをインスコしたりとか、
もしくはコーデックパックなどで重複してインストしてる可能性あり。あと不思議なのはなぜに2.6スレでコーデックを聞くのかがわからん。3.3じゃな
いんだから子鯖で検索した時に使用コーデックを明記してる人いっぱいいると思うのだが。
100(σ・∀・)σゲッツ!!
>>94 破損だ。破損ファイルがかなり出回ってます。CRC値の確認を。
正しい値をファイルに明記してる人達もいます。
それを落すか、TBTB修復してもらいなさい。
ハンテッドを見れないって人から貰って見てるけど
普通にみれたよ?
映像的にはね、字幕は別
>>99 ほうGspotなんか良いさそうだなソレ
俺"真空波動研"しか使ってないから
というわけでGspotが落ちてるサイトうpして
>102
ハンテッドは見れない。
赤と青の縦線が入って、画面が白黒になる。
XviDの最新インスコしいるが、駄目なのか
Xvidは配布には向かないような気がする
自分専用のコーデックだな
俺の言ってることがわかるか?犯罪者ども
ちなみに俺はよくわからない
それぞれ違うバージョンだが大量にあるためエンコ職人がなんのXvidを使ったか記入しとかないとな
つまり自分でエンコするだけのものってことじゃないの?
フルスロットル (日本語吹替)=T3 (日本語吹替)で
いいでしょうか?
フルスロットル子供の声とか入ってる悪寒
使用機材が違うんじゃないの?
前者の方が音がいい。
が、公開済み映画なのでスレ違い
で、what a girl wantsマダー?
なんか最近はnyスレが伸びてこっちは廃墟だな。
113 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/26 19:50 ID:GOJEeamz
公開済スレなんてあったっけ?
114 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/26 23:07 ID:urjkGh47
ていうかさ
もまえLhasa、レインボブリッジのさ、にせもんなガスのやめろ・
つまらないことはマジでやらないで〜〜えぇぇぇええええええ
本当に詰まらないんで・・
つかにせもんなガスとか言っても、名前変えてるだけジャン( -д-) 、ペッ
酔っ払いですか?
115 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/26 23:24 ID:TP+k0nJm
>>114 そのような稚拙な書き込みに釣られる私ではありませんよ。
はっはっはっはっは・・・。
ヨパライはおまえじゃ!書き込む前に文章確認せい!
新作情報
リーグ・オブ・レジェンド/時空を超えた戦い(TS-NOX)(日本語字幕by戸田アナル子)
2of2無しでいきなりフルバージョンです
サイズは900Mと、でかいですね
NOX? Centropyの間違いじゃないか?
[SUBBED_JP] The League Of Extraordinary Gentlemen - TS-Centropy(sub-Analko_Toda).avi
939,712,662
119 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/27 00:47 ID:qpZpbDzL
新作情報おしえてけれ
ハルク、映画館で見てきた。
大画面、大迫力でもの凄く面白かった。
MXで見てる人はもの凄く、損をしているように感じた。
MXでは観れないよ、と揚げ足を取る
つるつるオマ○コを見て来た!(*´Д`)
映画館でハルク観てる人はチョッピリ損をしているように感じた。
124 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/27 07:54 ID:bPz6cnqD
ハルク、映画館で見てきた。
大画面、大迫力でもの凄く面白かった。
小学生11歳と中学生13歳の
つるつるオマ○コ観てる人はチョッピリ損をしているように感じた。
サイズは900Mと、でかいですね
新作情報教えてちょ
★★★ハンテッド The Hunted (字幕by獣人雪女) DVDRip最終版 [94m02s 624x360 XviD].avi
2毎組DVDソースなので綺麗ヽ(´ー`)ノ
今度のXvidは問題無いと思います
DVDSCRだった・・・
今度の「ハルク」って、「シュレック2」かと思った
えむこさんだか・・
はっきり言ってイントロうざい。
きもいイントロくっつけるのは勝手だけど
本編にまで入らないで欲しいね。
阪神の応援CGとレベルは一緒か。
あ、でも今度はスクリーナーでよかった。
テレシネセントロ専門かと思ってたけどね。
\ /
\ /
\ /
\ /
\ /
\ /
\∧∧∧∧/
< 俺 >
< 予 し >
< か >
──────────< 感 い >───────────
< な >
< !!!! い >
/∨∨∨∨\
/ \
/ \
/ \
/ (-_-) \
/ (∩∩) \
ごめん、アフォみたいな質問で申し訳ないんだが、
更にいまさらなんだが、「TS-Centropy」って何?
>>6 にも無かったし、ググッてもダメだった。 教えてくらさい。
TELESYNCの略だと思ってた・・・てかそんな事もわからん香具師は(・∀・)カエレ!!
σ(゚∀゚ ∬オレモナー
あるカーペット業者が、ある家庭のリビングにカーペットを敷いた。
部屋いっぱいにカーペットを広げ、家具等を元の位置に戻し、
ひと休みして一服しようとするが、タバコが無い。
見ると、カーペットの一部が盛り上がっている。
もう一度家具を動かすのも大変なので、平らになるまで足で踏み付けた。
...ふと、横の机に自分のタバコとライターが置いてあるのに気付いた。
その家の子供の声が聞こえる。
「ママー、ハムスターがどっかいっちゃった?!」
>133
氏ねや
★★★ ダークウルフ -DarkWolf- (日本語字幕) by ヌーブラ&邪道(^-^;+α
★★★ シティ・オブ・ゴッド CITY OF GOD 1of2 (日本語字幕 fansub by ( ・ ё ・)-)
★★★ バス、停留所 L'ABRI Lovers' Refuge (日本語字幕 by P.J.Wong & bug)
ハンテッド うちでVirtualDubにかけるとなぜか画面の真ん中で
斜めにずれて、表示される。不思議だ。皆さんのところではどうですか?
カリビアン出来てるのに何で流さないの?
日本公開前日まで引っ張るの?
ダークウルフ
どんな映画・ジャンルなのかキボンヌ
Googleひっかからん
ググっても検索できない様な映画は 今後DVDレンタルにすらならんデスヨ
シティ・オブ・ゴッド は今度はまともかな?
クソ職人の尻拭い ご苦労さまッス
144 :
ヌーブラ:03/07/28 02:05 ID:fXmmvYMx
ダークウルフ -DarkWolf- 修正版(日本語字幕) by ヌーブラ&邪道(^-^;+α
初歩的なミスをしていましたm(_ _)m 2ヶ所だけですが修正版です。
配布及び貰って下さった方々…お手数おかけしますが差し替えてもらえると有り難いです。。。
>>144 お疲れ
文面から人柄が伝わってくる
回ってきたら見てみるっすわ
お疲れっす
新作情報よろしく
★★ リーグ・オブ・レジェンド/時空を超えた戦い [The League Of Extraordinary Gentlemen] 1CD修正版 (日本語字幕 by 戸田アナル子) TS-Centropy [102m44s 576x264 DivX5 127.7Kbps]
>>148 | ̄ ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄|\
| || |\|
| ̄ ̄ ̄ ||  ̄ ̄ ̄|\
| .○ヽ || / ○ .|\|
┏┓ ┏━━┓ |____. ヽ---||---/ ..___|\| ┏━┓
┏━┛┗━┓┃┏┓┃ \\\| ヽ || / |\\\\.| ┃ ┃
┗━┓┏━┛┃┗┛┃┏━  ̄ ̄l ヽ ||. / .|\| ̄ ̄ ̄ .━━━━━━┓┃ ┃
┏━┛┗━┓┃┏┓┃┃ | ̄ ̄ ̄ ヽ||/ || ̄ ̄ ̄|\. ┃┃ ┃
┗━┓┏━┛┗┛┃┃┗━| || .|| |\|━━━━━━┛┗━┛
┃┃ ┃┃ |___ || .|| |\| ┏━┓
┗┛ ┗┛ \\\| || |\| ┗━┛
 ̄ ̄| || |\|
|___||______,,|\|
\\\ \\\\\\\\|
150 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/29 00:28 ID:bet0YUcr
age
_∧_∧_∧_∧_∧_∧_∧_∧_
デケデケ | |
ドコドコ < カリビア〜ン2of2はやくーーーー!? >
☆ ドムドム |_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ |
☆ ダダダダ! ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨
ドシャーン! ヽ オラオラッ!! ♪
=≡= ∧_∧ ☆
♪ / 〃(´Д`;) / シャンシャン
♪ 〆 ┌\と\と.ヾ∈≡∋ゞ
|| γ ⌒ヽヽコ ノ ||
|| ΣΣ .|:::|∪〓 || ♪
./|\人 _.ノノ _||_. /|\
ドチドチ!
まだチンチンやってるほうがかわいかったな
五月蝿くてしょうがない
時間帯考えろ
ウズ = ≡=..∧_∧
/ (・∀・ )
〆 ┌ | | .∈≡∋
|| γ ⌒ヽヽコノ ||
ウズ || .| |:::|∪〓 .||
./|\人 _.ノノ _||_. /|\
【癌リスト】
サナダ Phan モナー WATTALION
サンプル ユラ タオパ 二号 こお まっちょ ジャリーン 宝竜黒蓮珠 ミスター陳
EmeradlHeel β 死を食らう男 just do it ギコ ルーナ ジョセフ ひー
れっか 綺麗 のなみ げれげれ ノヴァリス ポトリス EVE
さたたた もそもそ テェテェテェ エスクード ミスター長島 モンゴル800
josie スパーク田中 gattun DIO プロシュート兄貴 人妻 あ。 あ?
バズーカ ドルフィン ミコミコナース カイン セシル ラピュタ ぼー アドリアーノ
なかむら ジャッキー777 けいた しし ロビン ドランゴ ネスタ チョリチョリ
デーモン小島 秋刀魚 とれいん カメラオン ヤン 咲子 阪神
ホーリ西 ドッピオ ゴン ムゥ ギャラッチョ フンガ− もんもん
タオパ イパーイ エビル まめきち kazuha パーマン3号 ジオン sky スモーク君
パルパル 茶毒蛾 アリ アドン しま パピヨン 突き抜けた 蝙蝠 夢ナツキ
メイルキーア 降水確率120% クララ HAZUKI Evil @ ロッキード GrandNova
Haruna Illusion 大内裏 棒名 髑髏男爵 NSX 千瀬 kjk3 奇貨 レイス
白いよ ピーマン ブルート iru 治 PKマン みみっく 黒王 よしこ アラモニカ
rina フレイ スタン Seiken ティンコ にょ サンブル ダンブル ろぶ ゴブリン商人
ひょう いちくら 原価壱円 ほしのふうた ソル 冷凍人間 かまぽこ 男前 noa
あいぶ サントライト mayuko ふぃん 玉手箱 Lavigen (>_<) RusQ シャンプーたん
マウ rr ぬう ケニア代表 plus ラ△ インテ使い予定 ヤマジュン スライムレベル3
ゾンビlv3(偽 hiro (;´Д`)ハァハァ キングゲリラ- TT フレイヤ ニック サナダムシ
ぬー ヒマ人 ネ申 チャイナ steey mmo? マック うるせー馬鹿 お尻お尻 ビーグル
にょ □ブ□ブ ロブロフ シャブオジサソ チンコ クリフ ジョセフ うんこたれぞう ティアート
ティア kuz ザック 自警団 真咲 タオパイパーイを守る会 スペルマン Hon 影虎 donburi
みーにゃ ゴメン、許して 山椒 ねここねこ ちゆ ジョジョ しまくら アリン 行列のできるPK屋
カムイ カンチャン 兄貴
155 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/29 03:52 ID:+pQqMlT2
映画リストΣ(゚Д゚)
BASIC
レア度★★★
ブリンギング・ダウン・ザ・ハウス 1of2
レア度★★★
ブルース・オールマイティ かなり綺麗版
レア度★★
ダークウルフ
レア度★★
奥様は極道
レア度★★
コンフェッション
製作年 : 2002年
製作国 : アメリカ
監督 : スティーヴン・ソダーバーグ監督・
出演 : ジョージ・クルーニー脚本:チャーリー・カウフマン/ドリュー・バリモア/サム・ロックウェル/ジュリア・ロバーツ
これの、字幕付きある?
マルチでゴメンナサイ
. .: : : : : : : : :: :::: :: :: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . : : : :: : : :: : ::: :: : :::: :: ::: ::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . .... ..: : :: :: ::: :::::: :::::::::::: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Λ_Λ . . . .: : : ::: : :: ::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::
/:彡ミ゛ヽ;)ー、 . . .: : : :::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::
/ :::/:: ヽ、ヽ、 ::i . .:: :.: ::: . :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
/ :::/;;: ヽ ヽ ::l . :. :. .:: : :: :: :::::::: : ::::::::::::::::::
 ̄ ̄ ̄(_,ノ  ̄ ̄ ̄ヽ、_ノ ̄
今まで、誰も答えてくれないんだ
キル・ビルまだ〜
ワッタガールワンツまだ〜
全然関係ないんだが
昔TVでやってたハルクは足の裏は肌色だったんだよな 藁
奥様は極道 おもろかった
ダークウルフは糞!見るだけ無駄!
内容なし!金かかってなし!誤訳多し!
BASICって3種類あるけどどれがお勧め?
教えて(ヽ゚д)クレヨン
163 :
162:03/07/29 09:33 ID:sExRyi8Z
やべっ IDが・・・w
165 :
ヌーブラ:03/07/29 09:43 ID:0ua39T4N
訳がまともなら誰だって(・∀・)イイ!!
ブラックダイヤモンド オモロカッタ ( ´,_ゝ`)イ ヒ
★★★
リリヤ・フォー・エヴァー Liliya 4-Ever 日字語字幕 by オカピン
パイレーツ・オブ・カリビアン 2of2、まだかよ?
早く出してね。
牌例ー津 2of2 保水
なんでこんなに長いんだろうねぇ
何が?パイレーツ2マイメ?
チャーリーズ・エンジェル フルスロットル -Charlies Angels Full Throttle- 1CD (日本語字幕 by shimurakenn).avi
>173
そう
★★★ ブリンギング・ダウン・ザ・ハウス Bringing down the house 1CD (日本語字幕by獣人雪女) 576x432 Divx5.05.avi
177 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/29 20:45 ID:d327zUo3
★★★閉ざされた森 BASIC (日本語字幕 by evenEruza+稲葉)日本語字幕 640×272 DivX5.05)9月公開.avi
これだね
178 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/29 20:50 ID:0KTm/ho/
(・∀・)ニヤニヤ
結局 BASICどの職人のがいいのよ?
1CDに一番近いサイズのが多いみたいだが・・エンコ技術と字幕は比例すんのかね
全種類もってる人いるな・・
一番(・∀・)イイ!! のと悪いの教えてくれ
一番(・∀・)イイ!! のと悪いの教えてくれ・・_□ヽ(・∀・。)ケシケシ... 訂正、
お勧めを教えてください。m(o・ω・o)m ・・て全部見た人、手を挙げて!(おぃ
”愉快な仲間達”以外の字幕ならどれでも安心できるんじゃないかな
なんだと、このガキ!
(゚Д゚)ハァ?
そいえば パイレーツ・オブ・カリビアン は木曜日の午前中に 1CD配布開始だよ
それまで 首を長くして待ってろYO!
はみちん先生を始め韓国映画に字幕付けてる人はいい仕事すると思うけど
もう韓国映画観るの疲れたよ。。 なんつーか全部風景が一緒でさ。
でも画質と字幕がいいのは韓国映画ばっかりで、
観たい映画は、セントロピーだかエンタルピーだか知らないがテレシネで画質悪かったり
字幕がおかしかったりで観れないのよ。
あと、せっかく字幕もソースもいいのにフォントが異常に見にくいのも辛いな。
コディー・バンクスとか、オールド・スクールとかさ。エンコが別のヤツでそいつのせい
なのかもしれないけど。
とりあえず今、テレシネソースで出てる映画のDVDソース出たら字幕載せかえて出してよ。お願い。
>>186 なにか勘違いしてないか?
うんこ溜まって朦朧としてんなら
今すぐトイレでゆっくり考えてきな
<<185
石油以外でパイレーツやってるやつなんているのか?
志村けんがパイレーツやってるらしいぞ
>>186 (゚Д゚)ハァ? あほか?(='m') ウププ
閉ざされた森 BASIC (日本語字幕 by evenEruza+稲葉)日本語字幕 640×272 DivX5.05)9月公開.avi
私もこれに1票 CDには焼けないけど・・・ 今時DVDで焼けばいいでしょ
内容が(・∀・)イイ!のが重要
なんだと、このガキ!
>>186 >韓国映画観るの疲れたよ
じゃ、見るな
>観たい映画は、セントロピーだかエンタルピーだか知らないがテレシネで画質悪かったり
字幕がおかしかったりで観れないのよ。
お前が映像を用意しろ、お前が字幕を付けろ
>せっかく字幕もソースもいいのにフォントが異常に見にくいのも辛いな。
てめぇで直せ
>テレシネソースで出てる映画のDVDソース出たら字幕載せかえて出してよ。お願い。
お前が載せかえて、お前が出せ
わからない、出来ません
しったこっちゃねぇ
上海ナイト で”愉快な仲間達” の字幕は懲りました・・・。
上海の時もevenEruzaさんの字幕の方が数段良かった記憶がありますよ。
ラミウス さんはさておいて ふまきら&台風 さんもいいもの出してますよね。
上海って書いているから海の上で戦うのかと思いきや関係ない。
麻雀牌のゲームだろ!
(・∀・)ほう ついにおれの偽者出だしたか まぁがんばれや
もしかして・・dora ascii &愉快な仲間たち のDORAEMON さんでつか
199 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/30 05:15 ID:LbZEtLbL
糞字幕職人(気取り)はおとなしくしていなさいってこった
職人が職人叩きw
色々大変なんだね
まぁ頑張ってくれ
202 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/30 08:20 ID:OFolwd9e
じゃ職人の★やってよΣ(゚Д゚)
204 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/30 12:05 ID:bLE7P4wK
映画リスト♪Σ(゚Д゚)
ジャカルタ
レア度★★★
13階段(邦画です)
レア度★★★
206 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/30 15:44 ID:C6Os6bkJ
激ヤバ情報アリなので今回はカリビアン2of2は無理ポ
(・ω・)スマソ
>激ヤバ情報
なに?
208 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/30 16:03 ID:ZzxiW2Mt
>激ヤバ情報
なに?
>激ヤバ情報
なに?
ありゃりゃ。。
これからはnyだな
映画会社もやるなそれで、逮捕はいつですか?
215 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/30 16:40 ID:1NbTZdWq
ドリームキャッチャー DVDSCR まだぁーーーーー?
217 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/30 16:55 ID:1NbTZdWq
>>216 ガン( ゚д゚)ガレw 応援してます
(゚听)イラネ
(゚听)逮捕いつ〜?
(゚听)ツマンネ
(゚听)ツマンネ
222 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/30 20:48 ID:jwgijoRy
(゚听)まとめて逮捕されろ
お前ら、本当にそう思ってるのか?と言ってみるテスト
224 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/30 22:56 ID:OFolwd9e
だからツマンネって言ってるだろage
225 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/30 23:04 ID:ywGsnU3z
ウンコしてきたら?
ミスティック・リバーまだ?
227 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/30 23:52 ID:YFm8N4d2
ここのインターネットは氏んでますね。
228 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 00:10 ID:FQNPKuE0
ヽ( ・∀・)ノウンコー
ヽ( ・∀・)ノウンコー
230 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 01:24 ID:jETloMx7
ヽ( ・∀・)ノタイホー
231 :
:03/07/31 02:01 ID:Vy27XWQQ
閉ざされた森 BASIC
のストーリーって
軍隊はうんざりだから麻薬で儲けましょう
ということなのかな?
209 :[名無し]さん(bin+cue).rar :03/07/30 16:25 ID:tdmmubwO
>>207-208 映画会社から警告のIMが来ました。
はぁあ???
235 :
F:03/07/31 06:05 ID:LvdZL/tH
新作映画に関して、必ずと言っていいほど批判や
中称が ありますねぇ...それを煽る馬鹿は人たちも...
「逮捕されろ!」・・はぁ? 困るのは、君たちでしょう?
このスレに来るって事は大抵は新作情報を確認しに来てるんじゃないのですか。
もし、そうなら...何を言っても無駄かなぁ...
さて、馬鹿な君たちよ いい煽りを見せてくれ。
237 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 07:08 ID:FQNPKuE0
↑
どうでもいいからカリビアン2of2早くシル
↓
238 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 07:25 ID:ZQP1cWoP
時代はアナルからevenEruza+稲葉だね。
文字読みやすいし大きくて見やすいな
しかしBASICみたいな推理ものは字幕作るの大変そう・・・
239 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 07:45 ID:FQNPKuE0
宣伝いいからカリビアン2of2まだーーーーーー?
↓
★★★★★★★★★★パイレーツ 1CD(石油&ピカチュウ).avi
ダッチュウノ ヽ( ・∀・)ノ
241 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 08:20 ID:Gi0BDTBp
nyの検索リンクのmaxっていつも5だけど
あれって増えないの?
でもなぜか今up2 down5になってるんだけど
242 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 08:20 ID:Gi0BDTBp
あ、誤爆
無視されてる...かわいそう
1,2,3,4 ヤッタゼ加トちゃん!
245 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 12:32 ID:vOlHFgdY
映画リスト♪Σ(゚Д゚)
★★★ パイレーツ・オブ・カリビアン 〜呪われた海賊たち〜 Pirates of the Caribbean 日本語字幕 sub-Ass hole 1CDver.
お待たせ
246 :
(  ̄ 3  ̄ )四代目:03/07/31 12:40 ID:b7yJVSbN
1of2.2of2とかってなに〜?
247 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 13:07 ID:b7yJVSbN
1of2、2of2教えて〜
結局煽られて出したか・・・(w
ass hole=アナルって事?
528 名前: 志村けん [sage] 投稿日: 03/07/31 15:03 ID:AVbUJxkL
某所から警告がきたので
パイレーツの後半は翻訳中止になりました。
529 名前: [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日: 03/07/31 15:11 ID:1TkpJIMh
>>528 ああ、オマエは翻訳しなくていいよ。
530 名前: [名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日: 03/07/31 15:11 ID:0JXAZaWg
>>528 イザワオフィスだな?
アナルへ!!
字幕をあげてくダサイ。
本当に出たのかな、パイレーツの1CD
アナルも石油もネタ?
(゚听)オヤスミー♪
254 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 16:32 ID:bNL/FyXx
>248 :[名無し]さん(bin+cue).rar :03/07/31 13:11 ID:dShqz48w
>結局煽られて出したか・・・(w
藻前が煽ってる本人だろが
藻前えたいなヤツがいるから職人達はnyや非公開鯖にもぐりこんで逝く
んじゃろが
非公開ではミニミニもパイオツもT3の生DVDもとっくにでまわっとるぞ
もうここでの騙りは止めちゅーとんじゃ
自分たちの首しめとんぞ
それともnyの回し者か
255 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 16:50 ID:FQNPKuE0
(・∀・)ニヤニヤ
なんだネタか・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
パイレツ1CD、ネタなの?
残念・・・
258 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 17:52 ID:ICCyMIje
映画リスト(∩∩)
オーバー・ザ・レインボー(2002韓)
レア度★★★
>>238 アナルのとは全然質が違う
文字長いし読みきれないとこ多数、誤訳も多数
レア度 ★一定
★★★ ブリンギング・ダウン・ザ・ハウス 1CDver 字幕修正版 日本語字幕 by waratah
★★★ ブリンギング・ダウン・ザ・ハウス 1CDver 日本語字幕 by 獣人雪女
シティ・オブ・ゴッドが出たな・・・・
カリビアン1CDの偽物が・・・。
263 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 19:24 ID:hT7D1mjx
=≡= ∧_∧
/ (・∀・ #) /
〆 ┌\と\と.ヾ∈≡∋ゞ
|| γ ⌒ヽヽコ ノ ||
|| │ .|:::|∪〓 ||
./|\人 _.ノノ _||_. /|\
=≡= ∧_∧
/ (・∀・ ) /
〆 ┌ | |.ヾ∈≡∋ゞ
|| γ ⌒ヽヽコ ノ ||
|| │ .|:::|∪〓 ||
./|\人 _.ノノ _||_. /|\
265 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 20:15 ID:FQNPKuE0
_∧_∧_∧_∧_∧_∧_∧_∧_
デケデケ | |
ドコドコ <アヒャヒャヒャヒャヒャアヒャヒャヒャヒャヒャアヒャヒャヒャヒャヒャ >
☆ ドムドム |_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ |
☆ ダダダダ! ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨
ドシャーン! ヽ オラオラッ!! ♪
=≡= ∧_∧ ☆
♪ / 〃(´Д`;) / シャンシャン
♪ 〆 ┌\と\と.ヾ∈≡∋ゞ
|| γ ⌒ヽヽコ ノ ||
|| ΣΣ .|:::|∪〓 || ♪
./|\人 _.ノノ _||_. /|\
ドチドチ!
266 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 20:40 ID:1LE5qKxk
■(映画) パイレーツ・オブ・カリビアン 〜呪われた海賊たち〜 Pirates of the Caribbean 1CD (日本語字幕 sub-Ass hole).avi
732,180,484
死体解剖の模様ですた・・・
267 :
162:03/07/31 20:56 ID:O9dPmum2
>>259 誤訳の分かるあなたに質問!!
訳者別の評価&お勧めキボンヌ
同じ映画に複数の職人が字幕つけると悩むね。
BASICなんて1種類しか出てなかったらどれでもOKだと思うし。
evenEruzaさんのはいいと思うんだけど、フォントの影に薄い色使うのは
観にくいと思うのはオレだけだろうか。。
おっと、ブリンギングもですか。たくさん出て嬉しい限りだ。
>>266 ■(映画) パイレーツ・オブ・カリビアン 〜呪われた海賊たち〜 Pirates of the Caribbean 1CD (日本語字幕 sub-Ass hole).avi
732,180,484
死体解剖の模様ですた・・・
↑
アナルを装ったネタだったって事?
2.6も氏んでるな( ・∀・)
パイレーツ・オブ・カリビアン 〜呪われた海賊たち〜
ほんと、中途半端だね 半端だったら、流さなければいいのに。
パイレーツ・オブ・カリビアン
さっさと、後半だせよ。
福屋工務店見習え!(仕事が早い)
後半出さない職人が一番糞
>>272 みごとな負け犬っぷりでつねw
「出さない」ではなく「見つけられない」だけなのでは・・・
頭使って考えれば気付くはずだろ
書き込みも少なくなってるから、多分落とした香具師から
鑑賞してたりして
>>273 (゚Д゚)ハァ? 意味ワカラン
272に同意 機械訳なみにタチが悪いわ
ボーリングなんてもうすぐ正規版でるし・・
こいつの言い訳も苦しかったな
機械訳と間違えられたから潜るって・・永遠と潜っていてくれ
275 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 23:35 ID:FQNPKuE0
ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還
まだ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜?
>>274 あほだなお前は・・・
パイレーツは配給会社から警告IMがきたからしょうがなかったんだよ
277 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/07/31 23:41 ID:FQNPKuE0
警告IM
( ´,_ゝ`)プッ
ワラタ
結局、物乞いをイラつかせて
1番楽しいのは・・・職人ですねw
もう公開するんだから諦めて映画館行けばいいじゃん
もひとつおまけに1、2、い〜じ〜・・
283 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/01 00:30 ID:OYRV4zQF
警告IM・・・警告IM・・・警告IM・・・
警告IM・・・警告IM・・・
警告IM・・・
警告・・・
IM・・・
・・・
・・
・
警告IN「あなたのしている事は違法行為ですので通報しました観念してください」
(゚∀゚)INヨINヨー
まじレスすると パイレーツ・オブ・カリビアンは もうとっくに完成してる。
と 言ってみるテスト 真偽の程は 君らにもいつかわかるよ
映画館で見ないならせめて液晶じゃなくTV出力で見ることをお勧めする
ミニミニ流出しちゃったε=ε=ε= 。・゜(゜ノT-T)ノ
流出とか言ってるアホが
fansubはまだやけどね
また1CD
それも今回は1個物のファイルをサイズ小さくしてる奴いるな
>>291 1CDでもいいけど
やめて欲しいのが勝手に1CD化した挙句
音ずれさせてるやつ
アホな質問でつが
1of2+2of2 と後から出される1CD物だと
やはり前者の方が画質音質は良いのでしょうか
1CDをかなり待ってる人が居るのでなんでかな・・と。
>>293 物による
自分で落として確かめるのが一番かと
>>294 そういう冷たい態度は(・A・)イクナイ!!
296 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/01 10:14 ID:Xrp8HQQ5
そう。(・A・)イクナイ!!
パイレーツ修正版半熟卵てのが怪しい。
ファイル名に1とか2とか1CDとか記載してないのが何ともイヤラシイ。
299 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/01 10:31 ID:qgtJMlLD
300 :
ひま人:03/08/01 10:37 ID:OI5JciPb
>>293 2CD・3CD < 高画質で鑑賞したい人用。翻訳する前のソースが 2CD・3CD 物だった。長時間 物。
1CD < とりあえず観たい人用。1CD物との交換用。見終わった映画の保存用。DVDrip 物。
こんな感じかな。
パイレーツといえば
「だっちゅーの」
(´Д`)懐かしい
>>297 それって字幕無しのソースだからじゃない?
>>293 ほぼ、そう思って良い。
大抵、繋げて再エンコしただけのビットレート半分物だから。
放出元が、まずTELESYNCの2CDで出して、後にDVD SCREENERの
1CDで出したって場合は後者が良い鴨。
304 :
293:03/08/01 10:55 ID:aUrPz0No
ナルホド!大変良く解りますた
みなさまありがとうございましたm(_ _)m
305 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/01 12:25 ID:31S9G4Y+
=≡=
/ パイレーツ 後半・・・
〆 ┌ ∈≡∋
|| γ ⌒ヽヽ ||
|| | .|:::| 〓 . .||
./|\人 _.ノノ _||_. /|\
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
307 :
:03/08/01 18:40 ID:IHieRc4w
308 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/01 19:00 ID:Brwy7FVS
aoi-inazumaたん最近みかけませんね
どこいったのでしょうか?
寂しいなぁ
おーい
309 :
:03/08/01 19:54 ID:stKz2roK
なんか廃れてるなぁ
そりゃあ職人がガンガッテ出した字幕がこんなけ煽られたら嫌だろう。
そんで、鯖内限定とか公開時期とかいわれてただでさえ劣等感に似た疎外感を抱く上、
それでも待ちに待ってようやく公開した字幕を、苦労して手に入れて見てみれば、
それが全然たいしたことなかったらムカツクことこの上ないだろう。
井の中の蛙みたいな人間ばっかだからいい字幕をうてないんだろうなあ。
そういう意味では、アナル嫌われたりしてるけど、上のヤツラに比べれば人間的にも字幕も断然秀でてるよ。
つーか新作より「日本じゃやらないがこれは良い映画!」ってのをメインにしたら良いと思うんだがいかがなものか。
312 :
石油:03/08/01 21:15 ID:KLFNWWtR
<<310
そんな哲学じみた事は関係ないですが、何か?
パーレーツは製作中です。今しばらくお待ちを。
仕事が忙しくて遅くなっただけ。
待てなきゃフツーに映画館行ったら?
Majigire(・A・)イクナイ
偽物だろ
バーレーツって、映画あるんですか?
パイレーツは今晩出るみたい。
石油様、ピカチュー様、半熟卵様、心から感謝しております。
>>316 バカじゃねぇの。
こころから感謝しておりまちゅー、か。
おめでてぇの通り越してイカレてるな(ワラ
318 :
317:03/08/02 00:00 ID:nR1U0f74
ついでにage
319 :
ひみつの文字列さん:2025/02/16(日) 22:22:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
>>317 何だテメェ、ぶん殴るぞアホ、
テメーみていな奴のために字幕師さんは頑張ってるんじゃねーんだぞ。
氏ねや
ということで・・・
出し惜しみしている間に先を越されましたと
しかもwinnyに (pyu
脳内脚本って宣言するのも凄いが
それにも群がるやつらも凄いな
オレはCentropy待ちきれずにTGFのを見たからいいけど
大丈夫なのか? おまえら
<<319
またしてもネタなの?
=≡=
/ パイレーツ 後半・・・
〆 ┌ ∈≡∋
|| γ ⌒ヽヽ ||
|| | .|:::| 〓 . .||
./|\人 _.ノノ _||_. /|\
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
>>323 残念ながら本物ですタ
あしたの夜にはMXにも出回るかもね (pyu
326 :
317:03/08/02 00:23 ID:XcFSqlnq
ついでにage
327 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 00:48 ID:uka2i/DN
>>322 思いっきり悔しさがにじみ出てますなぁ(藁
328 :
317:03/08/02 01:06 ID:nR1U0f74
>>326 なぜオレの偽者が・・・といいつつage
>>327 あら、そうとっちゃうんスか
オレは字幕作成サボってるから
誰がどんなクオリティの物作ろうが知ったこっちゃないんだけど
おまえら、作者関係なく重箱の隅を突付く時もあるのに
今回だけは寛大なんだなーと、ちょっと不思議に感じただけだよ
ついでに言うとオレは2.6の閉鎖性&幼児性に嫌気が差して脱北し
nyに移住して久しいんだ
でもソース流すやつがいなく、しかたなく自分で取ることを覚えたので
最近はnyも起動してないな
ま、どうでもいいけど
330 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 01:46 ID:uka2i/DN
>>329 要約しますと、先に出されたのが悔しいと言うことですね(藁
>>330 ん? おまえからむね
あのさ、公開目前の作品はしたくないのよ
それにカリブそんなに難しい表現ないから
字幕の需要低いと思ってたくらいだよ
332 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 02:00 ID:uka2i/DN
>>331 おまえ、そんなに落ち込むなよ ( ̄m ̄〃)ぷぷっ
はっはっはw
これって遊ばれたってやつね
まあいいや
尻穴ワラタ
お互い先越された者同士仲良くしましょうよw
337 :
石油:03/08/02 03:22 ID:7DqnqGph
パイレーツ、止めました
トゥームレイダー2にします
>>337 アナル版は結構出来あがってるみたいだけどいいの?
地獄甲子園
やべfansubかんけーねーや
確かアナリンはスタローンファンだったよね
SkyKid-3Dに悪役で出とるんだが、やらないの?
おまいら、今月のボウリングフォーコロンバイン発売が待ち遠しくないのか?
アナル訳は後発で出しても需要が有るだろうな。
344 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 05:23 ID:nV54bdOT
>>341 SKY KIDって、なに?空でも飛ぶの?
345 :
:03/08/02 08:35 ID:l6gq3iQz
だれか111の落としてくんない?IM送っても反応なし。
>>186 韓国語を英語にする時に優しい英語になってるから
結構簡単なんよ
>>337 TR2も、アナルっちがもうすぐ完成させますが、
又一枚目だけ出して、「止めました」とか言って下さい。
おながいします。
>>344 SkyKidも知らんのか…ま、夏房の世代なら無理もないかな?
★★★(映画) パイレーツ・オブ・カリビアン 〜呪われた海賊たち〜 Pirates of the Caribbean 後半 (日本語字幕 石油&ピカ).avi
735,236,096
まじでお待たせでした。
[壁].・)ちらぁ 等々でるらしいよ!
★★★【映画】 パイレーツ・オブ・カリビアン 呪われた海賊たち -Pirates Of The Caribbean- 後半 (日本語字幕 石油ス⊥ーブ&ピカチュウ) [576x312 DivX5.05].avi
★11:45分に 解禁だってさぁ★ ∩( ´∀`)∩ドウゾ (っ´∀`)っ))ヨロシク
352 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 10:38 ID:l5HAGM2n
( ゚∀゚)アヒャヒャヒャヒャヒャ
ワラタ
★★★【映画】 パイレーツ・オブ・カリビアン 呪われた海賊たち -Pirates Of The Caribbean- 後半 (日本語字幕 石油ス⊥ーブ&ピカチュウ) [576x312 DivX5.05].avi
本日12時頃には、各鯖にお届け出来ると思いますので、どうぞよろしくお願いします、m(._.蒼)mペコッ
なんでこんなに遅れたんでしゃろか?
ありがとー
イラネ、ちんこ王子で見ちゃったもん
イラネ、ちんこ王子で見ちゃったもん
イラネ、ちんこ王子で見ちゃったもん
パイレーツまだ〜
マチクタビレターマチクタビレター
362 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 12:06 ID:rEOakPXU
ちんこに先出しされてあせってるんだよ
今、nyで祭りになっているがファイルがMXに回ってくるのも時間の問題だからね
ブルースのDVDScr版あんまりないね。
nyじゃなかなか落ちて落ちてこないのぅ
>354
わかんねーところ映画館に確認しにいったからじゃね(藁
1of2なんか途中は切ってるし、誤訳も(ry
チャリエン フルスロットルの1CDもの
画質悪すぎ
2of2ありがとうございまし。
今夜オールに行かなくてすみますた(>w<)/
2of2のハッシュ キヴォン
370 :
カットボール:03/08/02 14:42 ID:uSiyfEl+
★★★【映画】 パイレーツ・オブ・カリビアン 呪われた海賊たち -Pirates Of The Caribbean- 後半 (日本語字幕 石油ス⊥ーブ&ピカチュウ) [576x312 DivX5.05].avi
ゲ゙━━━━(σ゚∀゚)σ━━━━ッツ!!!!! いつも<(_ _*)> アリガトォ ございます 石油さん・ピカチュウさん(^ー^)お疲れ様でしたぁ〜♪
現在全米映画TOP1だけに見ごたえあります さ〜てじっくり鑑賞しよ〜っと
ゲ━━━━(σ゚∀゚)σ━━━━ッツ!!!!!
石油は字幕だろ
ピカチュウは何するんだ?
373 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 16:23 ID:ycjUmWOp
エンコ。
エンコは半熟卵じゃないのか?
訳=石油
ソースエンコ=半熟卵
スタンプ調整+最終エンコ=ピカチュウ
376 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 16:44 ID:pGQwfmc/
>>370 >現在全米映画TOP1だけに見ごたえあります さ〜てじっくり鑑賞しよ〜っと
ファイティング モニでしょ
ソースのSVCDから2回エンコが掛かってる訳? うわ。
Huffyuvで渡してるってなら話は分かるけど。
ピカチュウだからinazumaなんだな
nyが祭りだって言うからスレ見てみたら、前半落としたけど、画質悪いんで
捨てたパイカリの後半に9時間とかかけてるって話ばっかじゃんか。
nyのが多少出だし早かったとしても結局MXのがすぐ落とせるだろうに。
まぁなんか楽しそうなのだけが救いかなw
関係ないけど、
>>376 SkyKidです。
SkyKid?
そんな権利物が昔あったな
313 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:03/08/02 17:20 ID:nyq4yFDY
( ´ー`)y-~~
もまえら面白すぎ
MXやってりゃ 光なら5分デスラーでも30分あれば見れるのに
nyってマターリ待つんじゃなかったの
せいぜいHDD大切にね
楽しそうなのが、羨ましかったから我慢できずに書いちゃったんだね。('A`)
ID:nyq4yFDY
- SKY KID -
1985年12月発売
『スカイキッド』は、コミカル・タッチで描かれた、ナムコ初の横スクロール・シューティング・ゲームです。
画面をぱっと見てみてまず驚くのが、そのスクロール方向。通常の横スクロール・シューティングものといえば、
スクロールは右から左へ、プレイヤーは右へ進むというのが普通です。
それが、このゲームでは、まったく逆方向なのです。この感覚には、違和感を持った人も少なくなかったようです。
ゲームを進める上でポイントになるのが、宙返り飛行です。
ボタンを押して、ヒラリ宙返りを行っている間は、敵や敵弾に対するあたり判定がなくなります。
また、墜落中にレバーを上に入れて、ボタンを連打すると、機体を持ち直せることができるというのも大変ユニークなアイデアであったと言えます。
総じて、シューティング・ゲームというより、キャラクターゲーム的なノリを感じさせる作品でした。
namco VIDEO GAME MUSIC LIBRARY Vol.1より
>>382 あたりw
昔新作を必死に集めてた時は楽しかったしなー
最近fansubに飽きてきた
と書いてみるテスツ
387 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 18:44 ID:FQx8Dvhj
早くカリビアンの1CDだせよ こら
>>387 けちなT3が抱えこんでるよ 深海で検索シル ほんとけちなやつだぜ
_∧_∧_∧_∧_∧_∧_∧_∧_
デケデケ | |
ドコドコ < 加藤あいの1CDまー------だー!? >
☆ ドムドム |_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ |
☆ ダダダダ! ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨
ドシャーン! ヽ オラオラッ!! ♪
=≡= ∧_∧ ☆
♪ / 〃(´Д`;) / シャンシャン
♪ 〆 ┌\と\と.ヾ∈≡∋ゞ
|| γ ⌒ヽヽコ ノ ||
|| ΣΣ .|:::|∪〓 || ♪
./|\人 _.ノノ _||_. /|\
ドチドチ!
130分級で1CDって・・ まさにブロック・モスキートノイズ生成機
連結再エンコの糞ファイルを勿体ぶる椰子が居るのかい。ハァ・・
>>376 オマイラ何でファイティングにしたがるんだ?
シンクロにティーってやつですかね
同時期に同じのが出るとは
393 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 20:06 ID:Cnk31Tzm
なんで こんなに 石油のカリビアン1CDでてるの?
チームオヤジのが一番汚いね サイズもいまいちだし。。。。ヘタッピ
後の二つはどちらも同じかな
でも ち○こ王子のは もっと汚い。。。
≡ ∧_∧ ∧_∧
≡ (# ・3・)⊃#)Д`)
>>392 ≡ /ニつ / ⊂ ⊂/
シンクロニシティーだろがっ
漏れが入ってる鯖ではだれもパイレツ1CDもってないYO!
だれか早く共有して ヽ(`Д´)ノウワァァァン
>310に集約されたスレ
踊る大走査線とあずみ、まだなの?
ああでもパイレーツ戸田奈津子か。
アナル訳落としてみるかぁ
399 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 21:14 ID:FQx8Dvhj
早くカリビアンの1CDだせよ こら
よく検索してみたら、もってる人いますた (*´д`;)…
恥ずかしい・・・
>>390 DVDソースでもないのにブロックだモスキートだ言ってもしょうがないだろ
この時期に出るのは観れればいいってことで、観ないとしてもとりあえず喜んどこうよ
ホントに言いたいのは2行目なんだろうけどさ。勿体ぶってどうすんのかねいやマジで
402 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 21:25 ID:1ePCz99X
石油ス⊥ーブ&ピカチュウさん、いつもありがとうございます。お疲れ様です。
ブロックだモスキートだ言うのならVP3使えよ。
ちんこπ仮めちゃくちゃだね・・ぷぷぷ
エンコ下手+訳適当・・・
ヒヤリング翻訳機械でも使ったか?
ちんこをいじめるな!
若いうちはちんこをイジメがちです
ちんこをいじるな!
ティンコ訳最高ですたが・・・・・。
開始10分くらいの港での場面を
"ようこそポートロイヤルへ ミスタースミス"を
"よろしいでしょう"にした時点で石油は終わった
410 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/02 22:12 ID:Qv2AT6mA
411 :
ひみつの文字列さん:2025/02/16(日) 22:22:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
ティンコ>意訳
石油>聞き取りできずに誤訳
最後の方で 「〜間に立つ」を「僕は〜」に意訳してるところは最高だった
ティンコ グッジョブ ちょっとうるっときたぜ
ティンコのほうが速い動きのときに目が疲れない
<<409
welocme to PR Mr.Smithを
"ようこそポートロイヤルへ ミスタースミス"=直訳
"よろしいでしょう"=意訳
文句言うヤシならこれぐらいわかるだろ?
その後でジャックがスミスと名乗るところに繋がってるのに
そこを意訳するなんてどうかしてる
出かけなきゃならんのでこの辺でね
工作員さん
576x312ってのがなぁ。
元のTcSの意図するアスペクトレシオと大分ズレてるし。
見た目でビスタだと決め付けてんのかね。
ぼうやだからさ
419 :
:03/08/02 23:29 ID:sIRUwGzt
★★★【映画】What a girl wants(日本語字幕)
キタ━━━━ヽ(゚∀゚ )ノ━━━━!!!!
面白いんかな
昨日さんざんからかわれたにも拘らず、
脳内脚本ってのがどうしても気になったので久しぶりにny起動し
拝見させてもらいました
シナリオ破綻していないのでびっくりが正直な感想
台詞を大幅に飛ばしたり、あえて大胆な意訳するのは
テクニックと訳者の限界の微妙なラインだったりしますが
殆どが前者に感じさせるところもナイスですね
「脳内脚本」のネーミングに翻弄された1日でしたぁ
(´゚c_,゚` ) プッ
423 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 00:10 ID:OFRBJ8YX
ちんこ王子(しかも脳内字幕)>>>>>>まちこ先生、アナル>>>[越えられない壁]>>>ぽせいどん>>>石油、TeamS@t
ということが、今回のパイレーツで判明いたしました
よく知らないけど
まちこ先生って機械訳だしょ?
いくつか見てるけど機械訳じゃない
ちなみにシカゴの機械訳はまちこ先生のじゃないよ
ちんこ氏は訳の能力よりも日本語の使い方に長けているんだろうな。
<<415
じゃ教えてあげる。
Smithってのは日本で言う鈴木、斉藤みたいなもん。
(全国の鈴木、斉藤さん、ごめんなさい。深い意味は無いのよ)
金をやるから名前は簡便、っていうスパローに対して
どうでもいい苗字を波止場の親父が言っただけ。
それを後でスパローが使おうが使うまいが、
あの場面で訳す意味は無いって事ね。
わたしゃそう思うがね。
>>427 そういう意味で”Mr.Smith"と言って「笑い」を取る場面なのに
省略するのは終わってる
苦労して落とした字幕が糞で、NYでやすやすと手に入る方が良いのか。
430 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 00:24 ID:y4ZEEq1q
お互い光だったらどのくらいの時間で映画を落とすことができるんですか?
アナル子>>>>>>>>>>ちんこ王子(しかも脳内字幕)>>>>まちこ先生>>>>石油>>>>>[越えられない壁]>>>ぽせいどん>>>>>>>>>>TeamS@t
職人別のあれやって
★のヤシ
>>>>>>>>
これわかりにくいからさ
>>431 正直言って、アナルは文字数が多すぎ、しかもすぐ消える時が多々ある
これは英語の意味を忠実に訳そうとしてることからくると思うが、
悪い言葉で言えば、直訳、とまではいかなくても、所詮 素人。
しかも誤訳多し
そういう意味で、ちんこ王子(しかも脳内字幕)の圧勝
石油は直訳に近い
聞き取れないのか訳してないとこもある
Team S@tと似たり寄ったり
436 :
石油:03/08/03 00:34 ID:8ex9eyQ3
わかりました
もう、引退します
というか、これを機会にがんばってほしいなという意味で言ったんだが
っつか。石油じらしすぎ
何万人を待たせてると思ってんだ
今回の敗北は責任感のちがいだっ よろしいなっ
439 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 00:56 ID:nc1FfOR7
>>436 多分、本人の書き込みなんだろうが、この一言に石油の器というか、
懐の浅さが集約されてる感じだな。
アナルじゃあるめぇし、「引退しまちゅー」か。
誰が引き止めるんだ?
まぁそうイジメるなよ。たくさんfansub出してくれてるんだからさ
石油の下にはぽせいどんとTeamS@tしか書いてないけど、
愉快な仲間たちとかあんでるとかも下に来ると思うぞ
パイレツ観てないオレが言うのもなんだが
新作欲しいけど中々手に入れられない奴らがひがんでるスレはここですか?
このスレ最高!
つーか、批判するなら自分でやったら?
自分で訳するような能力ないから俺は感謝してるけどね。
444 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 01:20 ID:nc1FfOR7
喪前のごとき馬鹿な乞食は機械訳の映画を見たらexcite.co.jpにでも感謝しておけ
>>443 自分で出来ない人が作品(この場合は字幕)評価しちゃいけないの?
俺も自分で字幕付けたりできないから職人さんには感謝してる
でもそれとこれとは別だと思うんだけど
448 :
.:03/08/03 01:22 ID:Sx2bleWP
>>439 あんまりイライラすんな。SEXしてね〜のか?
精子 出せば落ち着くぞ。
ジョンソン ベビーローション で、
チンコ こすると気持ちいいぞ。
それで、寝ればOK。
今、時代は 穴Vsはみちん でいいの?
450 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 01:25 ID:nc1FfOR7
こういう言い方も倣岸だが、ロクな仕事してないヤツが
やたら人格を前面に出すと叩かれんのは必至なんだよな。
いい例が
>>436だ。
アナルの言動なんぞは流石にどうかと思うが、オレは取り敢えず
謙虚にいい仕事を、黙々とこなされるはさみん氏のやり方を支持する。
>>431 まち子先生はもっと下だろ。
意訳できないじゃん
はさみん氏はカンコック専門だがいい仕事をしていらっしゃる
ま、オマイらみたいな香具師はワールドカップとかみながら中田ヘタクソーだの鈴木替えろーだの言ってたんでしょうね。
多分「香具師」の読み方も知らないんだろうな…
多少の批評はしょうがないし
作品の出来に不満があったり
横柄な態度が鼻につく相手に対し
無理に敬意を払えなどと言うつもりはないけど
あえて侮辱する事もないと思うけどな
まあ、何があったかよく知らないけど
なんか侮辱自体を面白がってるように感じる
気に入らないなら、そっとスルーしてあげるだけでいいじゃん?
チンコ氏はうまいと思うよ
ここまで能力差がはっきりしてると恥ずかしーな・・
私やらなくてよかった
マチコ訳は一番ひどい 機械訳の次に酷い
460 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 02:18 ID:7hMe4QXN
アナルがチンコを、褒める、チン○は、ションベンもできてエッチもできる
やっぱチン○は偉大だってことだな
461 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 02:21 ID:nc1FfOR7
462 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 02:26 ID:dnsDM8+t
相変わらず、此処は卑屈なヤツが揃ってるスレだな
463 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 02:30 ID:fafhmcQC
まったくだ
鯖内では揉め事起こしたくないから文句言えないのかな
他の職人を牽制するかのように前半だけ出しておいて・・・
まるで出し惜しみでもしているかのように後半を待たせ続け・・・
他の職人に先を越されてからあわててリリースしたかのように・・・・
まぁいいや。
467 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 02:46 ID:dnsDM8+t
nyに先越されるようでは…
>>464 ああ、例えば石油氏の居る鯖ではちんこ物の共有は
出来ないみたいな感じなのかな。
つーか、ある鯖で外人がどんどんバラ撒いてる映画ソースファイルを
「字幕職人のみ・鯖外持ち出し禁止]とかファイル名に付けてるのを見て
どういうこっちゃと思ったことがあるな。
石油氏がやめると言っても周りが許さんでしょう。鯖的にも困るだろうし。
こういう時こそ君たちの出番だ
>職人に媚びへつらって、いち早くブツを入手したい魂胆がミエミエの人々
「職人に媚びへつらって、いち早くブツを入手したい魂胆がミエミエの人々」
は出番があっても踊れないので媚びへつらってます。 (プ
「職人に媚びへつらって、いち早くブツを入手したい魂胆がミエミエの人々」
になるにはどういった手続きが必要ですか?
>>469 引退しそうな職人を、おだてて持ち上げて引き留め工作する
出番ってことじゃないの?
>>470 まずは“リンゴ磨き3級”の技能検定に合格してください。
別に石油の一人や二人消えてもな〜んも困らんと思うのだが、、、
474 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 04:22 ID:7hMe4QXN
ていうか、チンコのは場面が途切れたりしてなかったのだが、
石油のはわざと?
あとで、完全版でも出そうと、いや出し惜しみでもしようとする目論見?
漏まいら未だMXなか遣ってるの?(* ̄m ̄)プッ
477 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 06:28 ID:dnsDM8+t
早くタイーホされろ
(゚∀゚)アヒャ(゚∀゚)ヒャ(゚∀゚)ヒャ
いや、夏真っ盛りですなぁw
>>煽りに反応してる人へ
煽ってるヤツらはそれ自体を楽しんでます
煽りの内容もどうでもいいんですよ
字幕の優劣なんぞ分かるはずも無いヤツが大半でしょうし
匿名を盾に最初から人を侮辱しようとしてる人間に、
まともな人間がまともに返事したところで敵う訳が無いw
「勝たなくていい勝負もある」って事ですね
犬猫とリアルファイトして勝たなくても良いかとw
>>石油さん
パイレーツ良かったッス
ありがd
479 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 06:45 ID:dnsDM8+t
石油のジサクジエン、キタ━━━━━(*゚∀゚*)━━━━━!!!!
480 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 07:02 ID:H3SuEEwF
「靴ひも」も翻訳してねぇ糞字幕に礼を言う馬鹿が居るスレはここですか?
字幕は勝負だ
負けたらカス、それ以外はない
アナルもカリビアンだしてよ
TR2だしてよ
TR2を忘れないでよ
久しぶりに伸びたね。レスが
まともに英語と映画を理解している人なら、こう書くでしょう。
アナル ぽせいどん
>>> >>[越えられない壁]>>ちんこ王子>>愉快>>まちこ先生>>TeamS@t
はみちん 石油
487 :
名無し:03/08/03 09:08 ID:ZeO5wxjJ
新作情報ギボンヌ。
>>486 ストライク男、125、オカピン、引越センター、poopoo、バリカン星人、あんでる、ラミウスなどはどこに位置づけされるんですか?
>486
ターナーの親父は一匹狼だって?
靴ひもが罠だって?
笑わせんな、映画理解してないのはどっちだ雑魚
というかシティ・オブ・ゴッドの新しいほうの字幕つけた人凄く上手かったような
下だしてもしょうがないだろ
確かに英語sabもいいsabだった気がしたけど
それ以上に、製品版の昔の良い時代の丁寧な仕事したVHSとかの字幕思い出したよあれは
今夜あたりから吹替え版が出る悪寒。
効果音ばかり大きくてセリフが聞き取れないようなクソは
流さないで下さい。
あっ、パイカリの話でつ。(;´Д`)
<<486
アナルって聞き取り出来ないからBOB使ってんだろ?
一番左に置くならBOBだろ(藁
そりゃ英語字幕ありゃ、石油あんなだってくだらんミスしなかっただろうし
リリースだって遅れなかっただろうよ
スワンの親父とノリントンのどっちが偉いかさえ理解できてねぇし
映画の理解不足のせいで面白さ削りすぎなんだよ
ちんこが最高とは言わないが石油が最低だって事は確かだ
いい加減工作員消えろや
495 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 11:14 ID:Uc2zQWPO
アナル、はさみん、ちんこ
もまえらのスタンスはアウトローで共感できる
がんがってください
晒し上げ
どうでもいいが はさみんは別にすごくないだろうよw
ろくに英語もわからんヤツが 取り巻きの自演カキコに賛同するなよ
いや、はさみんには韓国映画でお世話になってるしよ
多少ゴマすっとかないと(藁
>石油とかA鯖の連中とか
そろそろ気づいたらどうなんだ?
限定鯖内でごく少数の人間に配布して、数人の取り巻きにゴマすられていい気になるより、
NYで配布して、大多数の人間に感謝される方がはるかにやりがいがあることに。
ちょっと英語ができるからって選民思想か。おめでたい話だな。
裏でどういう陰口叩いてるかわからない、ヨイショしかできない限定鯖の連中に配布するより、
多少煽られつつも「アナルマンセー」で500レスくらい埋まったらさぞかし爽快だろうな。
名無しに感謝されるということは本気で感謝されるということだからな。
禿同
特に、今回のチンコタンは痛快だった
グッジョブ!
はーい
アホな煽りあいしなーいこと
501 :
のっさ:03/08/03 12:11 ID:P5FC7Tr8
と、500ゲト
いま498がいいこと言ったよ
|ω★)
需要のないやつにばらまくわけねーだろ
ばかですか?
NYではMXみたいに見せびらかせないんで
欲しいものしかゲットしませんが
いや、ほんと、MXだね〜・・・
ここ数日のここの伸び方が、まんまMXを表してるわ。
ちんこのカリは画像が・・・
今石油達の1CDゲットしたけど、画が綺麗だ。
字幕が多少間違ってようと内容が判れば十分脳内補完出来るしね。
MXとNY両方の利点を生かす為にもMXでがんばってちょ。
ってそれより石油達の方が1分30秒短いんだが(;´Д`) なんで?
508 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 14:06 ID:nc1FfOR7
私はゴマすられたことないぞ・・閉鎖鯖んなかで
誰も映画落としてくれないし
つーか私がゴマすってる
このエロゲください、あ、交換中ですかすいませんまた今度 とか
アナルはエロゲ厨
>>509 わっはっはっ!
注文あったらNyのスレに出せ、持ってるものなら喜んで差し上げます。
しかし注文出した瞬間、テイゾウが大量増殖。諸刃の剣。。。
★注意★
あまやかしてエロゲを与えないでください。
作業が滞ってしまいます。
513 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 14:32 ID:nc1FfOR7
>>509 こういうレスを衒いもなくつけられるのがアナルの恰好いいとこだな。
ナイスな性格が滲み出てる。
と、ゴマすったのでTR2を早く仕上げてくれなさい
ここは、MX2.6専用でnyのスレではない。
nyはnyスレでやっとけ。ボケ。
515 :
なごやん:03/08/03 15:34 ID:Eopb6cYU
翻訳するのに大変なんだよ。我々はその恩恵を蒙っているのだから、感謝するのはいいが、非難するのはいかがなものかと思いますが。
きっつい批評程度で。
>>515 たとえそれが趣味だろうがヴォランティアだろうが、
リリースする以上は批評や批判は免れないと思うよ。
ましてや名前までクレジットしてるんだから。
喪前らTeam-S@Tが新作出したみたいですぞ
このスレはとても石油の自演臭いんだが…
能力の高いちんこ氏が何も言わずにポンと字幕リリースして、能力が
低いのに大きな態度の石油とどっちが好感が持てるかな?
アナルは性格歪んでるけど、好感もてると思うよ。平気でカス呼ばわり
して茶化す所なんか…(w
まぁ、レベルの高いちんこ氏やアナルと比べる事自体がかわいそうなんだが…
520 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 17:54 ID:dXw7Hs63
つまり、石油は可哀想なヤシなんだな。納得。
自演ていうか取り巻きもけっこういると思うぞ
何もしらない香具師が陰口たたくスレはここですか?
>>518 ウホッ
またシティオブゴッドの人に字幕つけてもらおう。
負け犬が自作自演するスレはここですか?w
実際、
>>409がいうようにそういうところを
訳さないのはセンスないんじゃないか?
526 :
>>1:03/08/03 18:31 ID:4UHrDBWF
そうです、此処が陰口たたくスレですよ。
nyで先行? 何も知らないなら黙ってるほうがいいかも・・
で、煽りをレスかな〜(゚▽゚=)ノ彡☆ギャハハ!!
文句言ってる人も結局は欲しいのでしょう?
黙って、待ってなさいな^^;
すっげー、このしと
NYが先行じゃなかったって事は
勿体ぶってたって事か?
最悪だな
529 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 18:50 ID:mIH2NAIW
しかしまぁー、お前ら
新作映画、放流してもらってるのに
そこまで文句言えるねぇー
人間廃業したほうがいいぞ、批判してるヤシは
精神が病んでるねぇー。
>726
ちょっと・・言い過ぎのような気もするが・・
だいたいは・・・・禿同(゚з゚)
まあ、あの糞字幕じゃうらやましくないな
532 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 19:18 ID:dXw7Hs63
Reported by WinMX Peer Network remote host
Time/date of report: Sun Aug 03 14:23:48 2003
User Name: あきこ自動271_47975
Connection Type: T3+
Files shared: 138
Elapsed time online: 1:18:36
Transfer Status: 21 in queue (-1 of 0 available)
悪質な持ち逃げ。
放流してもらってるからといって文句が言えないわけじゃない。
それだったら字幕職人やる意味がないよ。
自分でも注意深く聞いてれば、完全にはわからなくても
雰囲気くらいはつかめるでしょう?
…おまえら
とっても素敵です。
535 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 20:00 ID:dnsDM8+t
fansub物見てる時点で、多少の誤訳やエンコの質なんてこだわるヤツがヴァカ
五十歩百歩って言葉知らんのか。こだわるなら映画館に逝けよ
fansubは早く出したヤツの勝ち
536 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/03 20:02 ID:DF6X79O/
だんだん言い訳が苦しくなってきたな・・・
>>535 それくらいしか言えねーよな。かわいそうに…(w
新作出ても韓国物ばっかり
ポイ(ノ ̄ー ̄)ノ :・’.::・>+○┏┛焼却炉┗┓
韓国物駄目ですかw
ちゃんと、表記しないと、駄目ですね
はみちんさんの、国語力は凄いですよ
ストーりーに破綻無いですから
翻訳に対して、批判は良いと思いますが
私なら、こう訳すとか書きましょうね
それを、参考にスキルアップ出来ますから
それがないと、ただの罵倒です
あなた、朝鮮人?w
意訳の旨いアナル氏は1日の長ありですな
翻訳とは、意訳なり BY ナッチーw
はい、ただの罵倒ですが。
夏 真 っ 盛 り
石油株暴落。
ところで意訳のうまい訳者って誰なの?
結局、実力あるヤツの言うことしか説得力ないんだよな
その辺はココもリアルも一緒だな
お前ら、ちんこ王子とかいうカスみたいな翻訳者の話題で、
いつまでも粘着ウザイぞ。
そいつワイルド・スピード2にも字幕付けただろ。
直ぐ捨てたよ。
別にその翻訳者に別段なんの感想も持っていなかったけど、
だんだんうざったくなってきた。
ははは、ちんこに粘着してんじゃ無くて
石油に粘着してんだろ(w
石油ウンコ
551 :
チェンジアップ:03/08/03 22:26 ID:OGEodrmk
石油さん最高! バッシングは売れっ子の証拠 (゚ー゚)(。_。)ウンウン
ここの似非批評家チンカス香具師に負けずにガン( ゚д゚)ガレ♪
石油の自演ウザイよ・・・
>>530 726が言い過ぎたことを言うように願いましょう
>>548 テメーの方がウゼーぞ石油!この負け犬が!
>498にレスを返せぬ職人ども萌え
>556 しゃーねーな せっかくだからレスしといてやろう
ヽ(・∀・)ノ ウンコー 冗談は置いといて名無しどもに感謝されても嬉しくねぇ
数人のゴマすりの方が嬉しいわー
ちなみに498は・・・いや、いいや
石油とちんこの両方見たが、ちんこウマーーー!!てか、日本語の使い方もうめぇ・・・
こりゃ決して石油氏が悪いわけじゃない。。。。
しても韓国映画
殆ど恋愛ドラマ映画多すぎやろ?
アクション系しか観ないからどうでもいいが。
新作情報よろしく
「クジラの島の少女」を誰かやってくらはいませませ
昔、字幕つけてた人で訳うまいなと思った人をあげてクレ(1本だけのリリースでもアリ)
ちなみに漏れは「のっさ」と「近藤むう」。
勝手な主観で、近藤氏は感動物作品では漏れの中ではナンバーワン。
のっさ氏は13ゴーストの訳がすごく印象に残ってる。
ジャッカスもアレはアレですごくよかったw
オレはストライク男かな。って、そういうのを語るスレじゃないよね。
石油がどうのこうのっていうやつらウザ杉
字幕フォントが観づらかった思い出が・・・ナツカシイナ
タイムマシーン
xvidもバージョン違うと観れなかったりw
ゴシック系以外のフォントを使われるのも困るが
フォントサイズが小さいのはもっと困る。
テレビ出力を考慮してほしいよ。
ああ、フォントサイズの問題はあるね
20以上は欲しいところ
だれか。うちの娘知りませんか?家出したまま返らないのです
玉子焼きが好きで、うなぎに巻いて食べるのが好物です
探してくれた人、うちの鯖に入れてあげますm(_ _)m
先日浜松で見かけたと聞いたことありますが・・・
★★★[映画] インロウズ The In-Laws 2003(日本語字幕by獣人雪女)512x368 Divx5.05.avi
hanatare氏ね
うん
ハナタレ氏ネ
誰かジェイソンvsフレディーやってる?
映画見に行ったら広告で今秋公開になってた
鑑賞目的でソース洋鯖で探そうにも原題がわかんない
ググッたんだが原題のほうはどこの感想文にもない
どうもアメリカ公開はかなり前にしたらしい
PULSE氏
574 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/04 05:38 ID:6hqLGL4r
映画リストΣ(゚Д゚)
アンダー・サスピション
レア度★★★
オー! ハッピーデイ
レア度★★★
シンドバッド 7つの海の伝説 1of2
レア度★★★
パイレーツ・オブ・カリビアン 1CD
レア度★★★
ホワット・ア・ガール・ウォンツ
レア度★★★
火星に行った男
レア度★★★
訂正
★★★[映画] ジ・インロウズ The In-Laws 2003(日本語字幕by獣人雪女)512x368 Divx5.05.avi
578 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/04 08:16 ID:C88WDLz5
あげ
あげ
36℃炎天下
アスファルトも溶け出してる
ムクムクと白い入道
少し食べちゃうぞ
くぬぎの木からにじみ出る
樹液のにおいに誘われ
森の中へさまよいこむ
少し涼しいぞ
現れたのはスズメバチ様
森はいいだろう 特に夏はな
夏だな 夏だな 夏なんだな
風鈴が鳴らないもんで
扇風機を向けてみれば
面倒臭そうに鳴るから
余計暑くなる
熱帯夜をくぐり抜けて
いろんな無に顔を貸して
自分でいるよりほかなく
蚊に刺されている
現れたのはカブトムシ様
どんなもんだい オイラのツノは
夏だな 夏だな 夏なんだな
夏だな 夏だな 夏なんだな
俺が持ってるパイレーツ1CD735のやつなんだけど途中のシーンがすっぽり抜けてるし、
暗いシーンが破綻してるしなんだけどもっとまともな1CDないの?石油のやつね
荒れるからここで石油の話すんな
そいつらの鯖行って聞け
>>582 あの尺で、ビットレートを何kbps確保できるか分かってる?
自分でソースを調達して、SubtitleWorkShopで字幕をテキスト(SRT)に起こして、
1CDに拘るなら解像度を考慮して(576x312なんてアホ) Textsubで字幕を入れて
納得のいくエンコをすれば良い。
(°Д°)ハァ?
たった2時間ちょっとの映画なのにところどころ抜いてるわけ?
色が途中明らかに変わるシーンがあるけどこれはなに?
元のソースから抜けてるの?元のソースから色変わってんの?
エンコしたやつが下手なだけ?
おいおい(w
(・∀・)ニヤニヤ
あああああああああああ〜〜〜〜〜〜〜〜〜^
(゚д゚)ウゼー
夏ですね
文句あるなら映画館逝けよ
JT(日本たばこ産業)ですが何か?
>>593 どうしてマイルド7系は270円なんですか?
おおー おおー おおー おおー 阪神タイガースーー♪♪ フレフレフレー♪♪
う〜ん・・・・
ここに、職人本人が書き込んだのって
ホントにあるんだろうか・・・(≧m≦)ぷっ!
だれかTeam-S@Tの新作落として訳確かめてよ。
今回も機械かどうか。
>>600 今回は新たにEJ-BANKとRoboWordも駆使して、多角的にチェックしてます。
マジで機械で訳してんの?
冗談かと思ってた・・・ヽ(・∀・)ノ
>>601 サンクス。んじゃどっち落とすべ。てか一瞬ID同じかとおもた
>>602 今、昼寝から起きてスレ伸びてて、これ見たの
一気に目が覚めました。
ネタだよ、このカスどもって言って下さい。
はやく
Team-ShiTが考案した革新的な翻訳作業!
まず、翻訳には翻訳ソフトを使います。
分からないところや上手く翻訳できないところは
他の翻訳ソフトも試してみたり、辞書で調べたりします。(これが面倒!)
それでもダメだったときは、前後の話の流れを読んで
だいたいの意味を考えます。(これはセンスが無いとダメ!)
最後に、ちゃんとした話し言葉っぽくセリフを調整します。(これもけっこう難しい!)
この作業をメンバーで分担します。
例として、1時間30分の映画を3人でやる場合は
だいたい30分づつぐらいで分けて担当します。
このことにより短期間でリリースすることが可能です。
600取れず‥
(´・ω・`)ウホッ
609 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/04 22:10 ID:HsrUNH9Q
だれか・・・・・
>>606 あまりに革命的な方法だったので、おしっこが出そうになっちゃいました。
|ω★)
611 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/04 22:14 ID:tTo8fIl/
Godslopキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!
Godsloopだよね・・・。
復活、おめ。
いままで、なにしてたんだよぅ。
613 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/04 23:03 ID:IW1YooMh
Team-S@tって学生の字幕研究会か何か?
しかし機械に頼るくらいならもっと英語勉強したら?
さては楽して名声得ようと思ってるのね・・
そんなやりかた一番かっこ悪いってゆーんだYO!
>>606 センス以前に基本的な語学力がないのはよく分かった。あまりに糞過ぎ。
今回のはどうなの?進歩したの?
見た人詳細キボン
616 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/04 23:08 ID:R7tpv7ev
じゃあ見なければいいだけじゃん
それだけTeam-S@tのこと知ってるってことは字幕が糞でもちゃんと見てるのね
アンダー・サスピションをやったファイバーってTeam-S@Tの一人?
見たら機械訳だった。
>>616 いんや、字幕は補完程度で見てる奴も多いはず。補完のつもりがこっちが脳内補完じゃ
字幕なしのがまだ気に障らずgood.
パイレーツ・オブ・カリビアン面白かった
途中飛んでるところがあったんは 少し残念だが
石油&ピカチュウさんありがd
キャスティングにつられて
アンダー・サスピションのソース見たが
最低・・・・内容なさすぎ
622 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/05 01:56 ID:Sf3ZX4dY
字幕職人のみなさん、頑張って下さい。
期待してます。
こんなけチンコ訳がいいと言うにまだ途中が飛んでる石油を褒め称える理由が今ひとつわからない。
石油って修正版出す人だっけ?
パイレーツ修正版まだぁ〜???
あれ程の醜態晒しておいて今更修正版出したら
いい笑いもんだな(w
626 :
ひみつの文字列さん:2025/02/16(日) 22:22:09 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
629 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/05 05:51 ID:WsJpJNXv
>>626 thx!!
今、少し落として確認したら本物だたよ。
けど、CAM撮り?かなり画質悪かったよ。
ageてしまた・・・
呼んだ?
>>629 最近はAVIなのに途中で確認できるの?
へ?
ネトラン厨でもその位の事は知ってるぞ
●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●
●● ●●
●● ●●
●● ●●
●●
●● ●●●●●●●
●● ●●● ●●
●● ●● ●●
●● ●● ●●
●● ●●
●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●
hanatare氏ね
hanatareって何したの?
Q入れたのに転送してくれませんでした!
おお、釣れた釣れた。
小物だけど
脱字修正と1CD化
[映画] パイレーツ・オブ・カリビアン Pirates Of The Caribbean 日本語字幕 脳内脚本 ちんこ王子 1CD.avi
732,895,232
>>643 出回っている物の再エンコ修正1CDですか?
字幕無しソースに修正字幕をのせて1CDにされたものでしょうか?
志村けんの全十作すべてのタイトルおしえてくれーーー
>646
ドリフの大爆笑
バカ殿
かとちゃんけんちゃんゴキゲンテレビ
俺小学生のころ、加トちゃんけんちゃんゴキゲンテレビの
タイトルテロップが流れるたびに本気で
力口トちゃんけんちゃん
って読んで本気で悩んでたのを思い出したよ
間違えた カロトね
「かろと」って頭で理解してたのにキーボードを操作する手はなぜか「ちからくち」になってた
最近変なんだよな・・・
ドンマイ
アナルよ!!
BruceやThe Leagueの残りの字幕をあげてください。
MXでは完成して流れていますが俺はアナルの字幕が欲しい!!
>>娘よ・・・
おとうさんが悪かった・・もう、かえってきておくれって
本家の叔父さん・叔母さんも心配してます
聞けば。いとこの「はみちん」に吹き込まれて
おぱーい見せながら
どこぞの子鯖で男あさりしてるそうじゃないか
やめれ・・・恥カクゾ
えろみおじさんの言うことは全部うそだよ・・・
えろみおじさんはお前の本当の父親じゃないんだよ・・・
藍色夏恋まだー?
>>652 まじ?
いつものDivxstationにあるの?
656 :
はみちん:03/08/06 16:59 ID:6qowNPEd
Σ(゜∇゜|||)はぁうっ!
バレてたか・・・
|彡サッ
ウゼェ
,,,--─===─ヽ/へ
/iiiiiiiiiiiiii彡≡≡≡|≡ヾ ヽ
iiiiiiiiiiiiiiiiiii彡≡≡≡≡|≡ミミヾ丶
iiiiiiiiiiiiiiiiiiii/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ミiiiiiヽ
iiiiiiiiiiiiiiiiii/ \iiiiiiiゞ
iiiiiiiiiiii/ \iiヽ
iiiiiiiiiiiiiii《 ━━━'/ ヽ━━━ ヽミヽ
...iiiiiiiiii彡/ __,.:: :: __ ヽiiiii|
..iiiiiiiiiiiii》| ::: |iiiii|
iiiiiiiiiiiiiiii|, |iii|
..iiiiiiiiiiiiiiiiii, ( ● ● ) .|iiii|
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 》━━━━《 |iiiii|
iiiiiiiiiiiiiii《《《ヽ 》 / ̄ ̄\ 《 |iiiiiiii|
iiiiiiiii《《《《《《《《 《《 \ ̄ ̄/ 》》 |iiiiiiiiiii|
iiiiiiiiiiii《《《《《《《《《《《 》》  ̄ ̄ 《《 》》》》》iiiii|
iiiiiiiiii《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《》》》》》》》》》》》》》》iii|
iiiiiiiiiiiiiii巛巛巛巛巛巛巛巛巛》》》》》》》》》》》》》》IIII
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii巛巛巛巛巛巛巛巛》》》》》》》》》》》》iiiiiii
659 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/06 19:58 ID:GTQUeqmX
マトリックス リローデッドSCREENER版 早く( ゚д゚)ホスィ…!
>>659 あれは4:3でしかもVCDだよ。
CBRだから動きの激しいシーンがノイジーな可能性大。
TCF辺りがSVCDで出してくるかもしれんけど。
661 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/06 22:08 ID:K2QYjMCY
Riichi//PUSSY01// Sir!
Busset//PUSSY00//Sir!
何こいつら?
r ‐、
| ○ | r‐‐、
_,;ト - イ、 ∧l☆│∧ 映画ばかり観ている良い子の諸君!
(⌒` ⌒ヽ /,、,,ト.-イ/,、 l 早起きは三文の得というが、
|ヽ ~~⌒γ⌒) r'⌒ `!´ `⌒) 今のお金にすると60円くらいだ。
│ ヽー―'^ー-' ( ⌒γ⌒~~ /| 寝てたほうがマシだな。
│ 〉 |│ |`ー^ー― r' |
│ /───| | |/ | l ト、 |
| irー-、 ー ,} | / i
| / `X´ ヽ / 入 |
そんなことより、皆聞いてくれよ
昔MXの映画交換で知り合った子で、なんかめちゃくちゃノリが良い子が居て、すぐに意気投合したんです
毎日のようにIMで話したりなんかして、で、色々聞いてるとその子は20歳ちょっとの女の子で
なんたらって全身がだんだん動かなくなる病気で施設に入院してるんだけど、親が買い与えてくれたパソコンで今こうしてMXしてるんだと
病気になった時は下半身がだんだん動かなくなって、寝たきりになって、絶望的になったんだけど、
MXでDLしてきた映画でヒマをつぶす事ができるってのがきっかけでMXしたらしいんだけど、
MXでだったら普通の人と同じように振る舞えるし、それで、色んな人とIMとかで話してるうちに、何とか精神的にも持ち直した
MXには感謝してると、と
んで、他にも色々話してたら、映画の話になって、エディ・マーフィーが好きって事が分かったんですわ
彼のおちゃらけた演技がとても好きだ…と
これが年明けくらいの話だった
当時、日本未公開のエディの映画があったので、別に良い人ぶりたかった訳じゃないんだが、
字幕付けにも興味があったから1つ試しにつけてみようと
もう、昔から英語は苦手でテストで0点なんつーのもとった事があるくらいだったので1ヶ月くらいかかって一生懸命つけたんだけど
それでもやっぱりデキは微妙なものだった
でも、彼女にそれを渡したら大いに喜んでくれたよ
「良かった」って言ってくれた
もうこの時は涙が出るほど嬉しかったね
で、その1月後くらいかな、彼女の入院してる病院が1時間半くらいの距離しか離れてない事もあって会いに行く事になったんだ
俺は身の回りに重度の障害ってのを持ってる人が居なかったから、そういう人に初めて接した訳なんだが、なんかもう壮絶の一言だったよ
体には色んなものがついてるし、薬のせいか髪の毛はほとんど無いし…
一時間くらい、ご両親も交えて話した
「早く治って動けるようになるといいね」とか、今思うと無責任な発言だったのかも知れない
で、帰る時に「映画本当にありがとね」と一言貰ったんだ
帰りの電車で「字幕つけて良かったな」とか、その時は本当に思ったね
その後、もう半年近く経つ訳だが、その間、仕事が忙しくなった事とかもあって徐々に疎遠になっていった
ところが、1週間くらい前かな、会った時にご両親に名刺を渡してたんだけど、会社に電話があった
「娘が亡くなった」と…
何か生存率は低いけど治るのにかけて手術をして、それが失敗したらしい
「お世話になった方には連絡してるんです」
と言われたのだが「お世話になった方」って言葉が妙にひっかかった
考えすぎかも知れないが、もしかして、俺が彼女の手術を決断する一要素になったんじゃないか…と
「早く治って動けるようになるといいね」と言っただけで、忙しさにかまけて、その後の見舞いをしなかった俺の不義理さも考えさせられた
でもやっぱり、彼女の「映画本当にありがとね」と言われた時の笑顔を信じたい…
長文・乱文すまん
これは、ネタなんでしょうか?
実話っぽくて、ちょっと泣いちゃったよ。
>>678 泣いてもいいが、こいつの字幕を見てからでも遅くはないぞ
頭のゆるそうな文章も狙ってやったなら相当キレるやつだな
「コンフェッション」マ━(゚∀゚)━( ゚∀)━( ゚)━( )━(゚ )━(∀゚ )━(゚∀゚)━ダ????
DREAMCATCHERのDVDSCREENERソースが出ているみたいだけど、
職人さん字幕載せてくれないかなぁ〜
>>665-666 マジレスするなら、そんな下半身不随の子が
M X な ん て す る な
読んだのか、偉いな
題名がないので作文としては失敗。
年明けにでたエディの未公開映画って何?
知るか、ヴォケ!氏ね!カス!
てめえ・・・
チュッ!
ブルートナッシュじゃねーのか
あれを良かったと言ったのか・・
字幕も手術もアナルがやってやれば良かったんだよ
アナル最低だな
>>691 映画自体じゃなく、自分のためやってくれたことかな。
あの映画ははっきり言ってクソです。
その話はネタと思うけど、でもアナルの字幕はきっといろいろの思い出とともに
みんなの記憶に残るでしょう。
PS.そろそろ有名になってきたので、一度生まれ変わったらどうですか。
タイフォでもされたら、また別の意味でもっと記憶に残るでしょう。(w
694 :
名無し:03/08/07 13:20 ID:QB3pJdni
新作情報誰か書き込んで。
; ,' ;:;:::::.. ; . ;:. ;:,':,':;. ;:::. ;:::;:. ;;:::; ;::: ; ',::;: ;';:. ;;:: ;:::. ; ;. ;
; .:. ;..:::::;:;::::::: ;::::;:. ;,':,':.;. ;;:::. ;';::;:_,. ','.;::; ;::::. ; ;::;: ;.;:: ;;:::. ;:::: ; ;. ;
; .:::::;::::、-'- ;::::;:: ;: ;:;:;.;. ; ;.;:::_,.; ;::;:::. ,' ;. ; ;:::: ,' ;::;: ,' ; _,,,,_ ,'::::. ; ;.;.;
',;:::::;::::::`、 、‐-; ::;: ;::; ;:::; ,.; ;'" .;_,;,.-‐‐‐' ' ' "' ;.'` ' ,;';;;, ; .,';:: ; ,','
..;:::::;:::::::;. ` 、`;: ::;. ;:;. ;:::; ; ,.;;'";;;::'.,, .';;;;;::; : ;:: ;,.','
..;:::::;:::::::;:::::,..、:;::. ; ;:; ',:;::,;'',';;;;;;;;;;;;;;;;. :;;;;;:.. ; ;:: ;
...;::::::::::::;:::,',..、 ;::. ;. ;; ,;" ;;::;;;;;;;;;;;:::;. ',;:: "'" ;: ;
;:::::::::::;:::; ;' ;:.:.:;: ; ' '"゙;;;;;;;;;:::;. .:::. , ;. ;
>>65-66 ;::;::::::::;:::', 、'、 ',:::::;.. ; `、..;:: ''' ''" .:::: ,' ,': ; 本当にありがとね
.',:;::::::::;:::`、` 、::::',. ; ' .,.';:: ;
',::;:::::::;::::::::`:, 、',:::', ; , '::;::. ;
',:',::::::;:::::::::::;:::::',:::',. ',、 , -‐'" , ' ;:::;::. ;
',',',:::;',:::;:::::;',:::::',',::', ', ` 、 ::: , '::; ;::;:. ;.,'
',','.,:',',::',::::',',::::,',::::', ', ` 、 ,. ':,';:,' ;:,' ,';,'
,''...'.,',' ,',',::'.,::; '、''、. ', ` 、, _ _ , . :.',.':,.';:; ;,'.,.',''
, .::'::::::::::::::::`:..',:、',',、 `、'、 ',. ,' '::::,'::::::,.', ' ,'' ,', '
':::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;、` 、` ` 、、 ,'`、. ' ' ', ,''
ウウ、リンクチガタ
697 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/07 14:16 ID:biMXbTV8
test
700 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/07 15:59 ID:VasoZzTu
シンドバッド 7つの海の伝説 1CD 日本語字幕
>692
ワラタ
はみちん頑張り杉
★★ トゥームレイダー2 - The Cradle Of Life - 1of2 (日本語字幕by えむ子&ぴー太と風神&龍神).avi
<rts> 想い出がいっぱい です・・・w
705 :
しーさん:03/08/07 23:06 ID:NBVfttIa
ARIOS鯖、一周年おめでとう!
つまずきながらもよく一年続いたもんだ
1周年記念開放は?
godsで光10人位UL10で放置させろ!
ええと…
すいません、分散したカキコしちゃって
この時間だから誰か居るかと思って、誰かにレス欲しかったのかな…
ネタと思ってる方はそう思ってくださって結構です
思ってない方はこういう人間も居るんだとご理解ください
たった一日ですが、みんながこれだけレスをくれたことを嬉しく思います
けっこうダウソ板って悪いヤツばかりじゃないんだなと
ちと、また字幕つけてみようかな…
あの子もどこかで見ててくれれば良いな…
とりあえずトリップつけなYO!!(  ̄ー ̄)
いやー どー考えてもネタにしかみえんわ
ここで何油売ってんだ!
>★★ トゥームレイダー2 - The Cradle Of Life - 1of2 (日本語字幕by えむ子&ぴー太と風神&龍神).avi
いや、マジでどうでもいいんだけど、「えむ子&ぴー太」ってのをみるたびに、
えむぴーまんを思い出すのはオレだけか?
最近ではイカサマ宗教家になったという話だが…
トリップつけました
711さん、ありがとう
あと、レスを下さった皆さん、サンクス
分かってる方もいると思いますがプルートナッシュを訳させていただいた者です
映画自体はちと…でした(見た方なら分かると思います) でも、エディのいいことは出てる映画だったとは思います
なんか、翻訳した時の自己満足もあったけど(正直言うとこれが一番)、会いに行った時の「映画ありがとう」の笑顔は
やっぱり忘れられない…
皆さんのレス見ました
思ったこと
アナルさんは俺にとっても忘れられない人です
Fansubってのはアナルさんから始まったのかな…、当時モンスターズインクかな、それを見た時すごい人だと思いました
で、俺はアナルさんのFansubを見てなきゃ、Fansub自体の存在も知らなかったと思います
それに技術的にも上だと、俺本人も実感します
んで、アナルさんのFansubを見た人も大勢いるかと思います
恋人同士が仲良く見たかもしれないし、もしかしたら…あの子よりもっとひどい症状の人が見たのかも知れない
思い出の数は比べられないくらいすごいものだと思います…
でもね…、やっぱり自分の周りしか見えてないのかな… 見えるものは辛いんです
貴方ら、見て見なさい…
しんどいぞ…
いいかい?
MXで普通に話してた相手が、会ってみたら…とか…
ある日ホットリストから消える人、大勢いるけど、何で消えたか分からない人とかどうしてる?
ごめん、一人で解決すべき事だけど、2chなら話せる…
こうやってUGでもいいけど、もしかしたら見ることの出来なかった映画を、あの子は見ることが出来た
俺は間違ってるのかな…
何だかよく分からなくなってきた…
( ゚д゚)ポカーン
アホが現在1名発売中
トリップって(ry
720 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/08 02:05 ID:8ZnIGkrl
この真実をみんなに知ってもらいたいので age!!
ageはダメじゃなか僕ちゃん?
まだ脳がツルツルでsageのひとつもわからないのか?
うーむ・・シリアスなだけに
笑っていいものか迷うな
すいません
あ、こうやってつけるんですね…ごめんなさい
こういうのをあっさり信じる人って
スクリーンネームが女性だとほいほい交換して
あとから「持ち逃げされた〜」って泣き言いうヤツだと思う
>>C-3POさん
個人的にはDVDソースのジェダイの復讐に字幕付けていただいて
感謝してますよ
貴方のその「・・・」連発が素敵です
なかなかいい釣りっぷりだと思ったのに
>MXで普通に話してた相手が、会ってみたら…とか…
警察だったらヤだから
絶対に会わないなー
729 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/08 02:26 ID:GJQvfrxa
★★ 変身パワーズ - Master of Disguise - (2003)1of2 (日本語字幕by 飴)[40m36s 512 x 384 XviD]DVDrip.avi
昨日リリース情報
★★★ トゥームレイダー2 1of2
★★★ サハラに舞う羽根
★★★ スター - Star (ビョル:星)
★★★ PTU 1of2
★★ シンドバッド 7つの海の伝説
731 :
.:03/08/08 02:46 ID:2MblpP0A
アナルさんの言っていた ・・・ さんて、C−3POさんだったんですか?
レバーON・・・4H回転
第一・・・・・・・Kだ
第二・・・・・・・
第三・・・・・・・
ドゾ!
734 :
.:03/08/08 03:16 ID:2MblpP0A
ただの長文と思い、めんどいのでとばしてた
>665を 読んでみた。
ニュースで、この人なんで こんな死に方しなきゃいけないのかと思うことがある。
幼い子供の火事や、無意味な通り魔、、、
でも、そのニュースを見て やるせない気持ちになるほど
多くの人の心に深く刻み込まれる。
多くの心に刻まれることが、存在した証になる。
いま、>665 を読んだ人の記憶に残っていく、、、
それは、winnyの ファイルのように、誰かが発信して
誰かが受け取る。そして広がる。
アナルさん、あなたの訳も存在してますよ。
アナルさんが、存在した証になってますよ。
キモいっつーの
犯罪行為をなんと考えてるんだ?
>735
逝ってよ...(ry
アナルに同意
おやすみ、アナル…
665を要約すると字幕付けろってことだな
741 :
.:03/08/08 03:35 ID:2MblpP0A
>735 通り魔も存在価値を求めているのかもしれない、、、
だからといって、殺すのイクナイ。
存在価値は求めるモンじゃないだろ
偉業をなしたヤツにだけつくものと理解してる
全員取り替えのきくカスにすぎないはず
犯罪やってるオレはカス以下
ほ、惚れた…だからTR2早く頂戴
アナルってかっけね〜
イヒ
おれ、発明家になって偉業を成し遂げるぞ。
一人でも自分に存在価値が、あると思ってくれる人がいれば
漏れは、十分だ!!w 探してこよ
TR2前半でてるよね??
どーでもいいけどプルートナッシュ持ってたわ。見てないけど。
とゆーわけでね(´-ω-`)ねる。 モヤスミ
1周年記念 大解放します
連キュー 無言キュー 有りです
光にどんどんキューしてね
ララ姐さんか・・・ 没
>749
字幕お疲れ様です。
アナルさんが人気あるわけがわかった。
かっけーわ。
|д゚)
アナルバロンお疲れ様でつ。
字幕いっつもサンクスコー。
てか、戸田奈津子よりはるかに訳うまいよね。。
そうか?
755 :
753:03/08/08 08:41 ID:zhZK8d9G
うん。。漏れはそう思う。
ちと古いがX-MEN2とか明らかに*のほうがわかりやすかった気が。。。
ボブがすごいんだろ?
英語TXTありゃだれだってあれ位できるわな。
ボブおつかれ
字幕番号
134.137に変なモンくっついてるから消しといて
消し忘れ
9
00:03:37,700 --> 00:03:40,250
あの女なぜ遅刻しやがった!
「why isn't she slowing down?(何故減速しないんだ?)」
この時点でアナルも終わったな。。。。
海外のWEBに英字幕があがる前にいち早くできるのは
Bob氏のおかげだが意訳のセンスとスピードは
カリスマアナルだからこそできる業
>758
うっせえ 直して入れりゃいいだろ
いやさしかし・・そのシーンって次のシーンの続きかと思って遅刻にしたんだよな
アナル またクオリティー落ちてるぞ。
8mileのように気合い入れて作らんか。
このままでは、えむ子なる者にケツまくられるぜ。
まあ誤訳はこれから直すからいいじゃん
わかんなかったトコはこれから聞く
要は先に出したかっただけだw
>762
てんめえ 一体私が何時間かけたと思ってるんだ!
トータルで4,5時間はかけてるな・・クソ
>>758 お前の全体の1%にも満たない指摘なんか誰もありがたがらんよ。
100%のものにして直し、upすればよいだけ。
<<763
あはは
マジギレイクナイ|д゚)
字幕作るのは早いが間違い多杉
修正協力してやるよ
13
00:04:15,940 --> 00:04:17,130
待った方がいいんじゃ?
「and you make us wait.(なのに待たせるってのはどういう事だ?)」
この時点で映画の本筋がわからなくなりますた
お 頼む>修正
私的に「・・」より「…」のがいいな
「・・」だからこそアナル物って感じするけど
まあとにかく乙
あ それはマジミス・・
なのに待たせるとは! にしといて
ほとんどリアルタイムで字幕つけてるから全く正反対のこと書いちゃう事もある
次のシーンのララのセリフで
待った方がいいんじゃのほうがしっくり来るんだよな・・うーん
そのセリフすら間違いかもしれんが
まあいいじゃん クソ映画だし十分だよ
あとストーリーには関係ないシーンだべ
アナルはクソ映画と同等と
ああ 誤爆・・ nyに書くとこだったのw
775 :
修正よろ:03/08/08 09:27 ID:2S9/T1Nj
自分じゃ添削しないし
各自よろ まあだいたいのストーリーは追えるからさ
10
00:03:37,700 --> 00:03:40,250
あの女 減速しねえな
14
00:04:15,940 --> 00:04:17,130
なんで待たせやがった!
15
00:04:17,130 --> 00:04:19,970
私もお楽しみには我慢出来ないわ
寂しいから誰か反応してくれ
>777
トリップつけて1000まで私とお話して
(・3・) エェー
780 :
肛門さん:03/08/08 09:38 ID:2S9/T1Nj
あ 女 おなごはいねがぁー!?このスレに
ええと・・ボルジョアさんですね
アナルっていいます その・・・ご趣味は?
アナルです
は? 何言ってんの? アナル? バカじゃない?
アナルさん おいくつですか?
>784
25以下
はい次の方
随分テンション高そうだけど・・・どったの?
・・・寝よう
>>アナル
お疲れ・・・いい夢見ろよ
(T▽T)アハハ! アナルまだ起きてる会?
Finding.Nemo.SCREENER-TCF
落としたけどあまり画質よろしくない('A`)
字幕差し替えるようでソース無かったら
連絡おながい、お渡しする。
アナルたん・・・w
何気にMXスレで暴れてるのはわざとですか?(・∀・)ニヤニヤ
うんうん、あなたが勝ったのよヽ(´ー`)ノアナルマンセー
792 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/08 13:35 ID:bld8q5u1
▲▼夏祭り▼▲_107805DC26E5
漏れら極悪非道のお祭りブラザーズ! (・∀・)アヒャ!
今日もネタもないのにageてやるからな!(・∀・)アヒャ!
 ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧ ∧_∧
(・∀・∩)(∩・∀・) お祭り
(つ 丿 ( ⊂)
( ヽノ ヽ/ )
し(_) (_)J アーヒャヒャヒャ(゚∀゚)ノ エムエークス!!
誤訳が有ってもスプリプトだけ別に流してもらえるなら問題無いね。
エンコされてると修正も出来ないからムカツクけど。
藻前ら・・・ミニミニ大作戦を忘れてやしないかい??
ミニミニ大作戦、( ゚д゚)ホスィ…
だよね〜。でもいつまでたっても英語字幕さえ出ないのはどーゆーこと?
797 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/08 17:28 ID:qPzqvzeA
映画リストΣ(゚Д゚)[かぶってます]
アスパラガス ジョナの大冒険
レア度★★
ドリーム・キャッチャー DVDSCREENER
レア度★★
星 Byul (あさっぱ!はみちん 2種)
レア度★★
サハラに舞う羽根
レア度★★
菊の花の香り
レア度★★
掛布さん、八戸から先が大雨で不通です どうしたらいいでしょう?
掛布さん、八戸から先が大雨で不通です
どうしたらいいでしょう?
掛布さん、八戸から先が大雨で不通です
どうしたらいいでしょう?
Matrix ReloadedのVCD-Scrに男爵の字幕をつけてみた。
あまり良い画質ではなかったが鑑賞できるレベルだった。
802 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/08 18:46 ID:bld8q5u1
掛布さん、八戸から先が大雨で不通です
どうしたらいいでしょう?
確かにX-MEN2には『ウホ いい男』やら『やらないか?』やら入ってて楽しめたな。
映画自体はつまらんが・・・
モミモミ大作戦は1969年版を元に自分で作ろう。
おれは、めんどうくせーから1969年版見て終わったけどね。
トゥームレイダー2 1CD
キタ━━━(゚∀゚)━( ゚∀)━( ゚)━( )━( )━(゚ )━(∀゚ )━(゚∀゚)━━━!!
★★★★[映画] チェイシング・パピ Chasing papi (日本語字幕by獣人雪女) 576x304 Divx5.05.avi
GODSでマトリックス3見かけたんだけど、もう出てるのか?
馬鹿ばっかり
( ´ー`)y-~~
ヴぁかでーす
812 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/09 01:13 ID:sdVYTL9c
( ´ー`)y-~~
ヴぁかでーす
「今日のアナル」の時間は、まだですか?
今日のアナルさんの時間です
まずは訂正から ディスク1:29分の字幕抜けてるトコは
209
00:29:06,290 --> 00:29:09,080
クラフト邸ほどじゃないがね
でお願いします
いやー この映画最悪
最悪?君の字幕がだろ?
>>815 1of2だしてたやつらの関係者 オツカレ
それにしても1of2とか出すのはいいけどさ、
なんですぐに2of2が出て来ないの?
翻訳の途中なのに半分だけ出すのかな。
全部翻訳して全体を把握してからリリースしないのかな。
出てきたじゃん
テリーの位置づけがいまいちわからんから
まだ訂正だすと思うけどまあ・・わからなくても別に良いとも思うんだよね
そんないい映画じゃないし
1は良かった
特に最後の乳揺れ脱出シーン
あれで起きたな
820 :
F:03/08/09 08:38 ID:Qc8BoSgo
おはようアナル、起きるの早いね
アンチ蟻でたまに長文のFだけど
こんど麻雀やらない?
アンインストしちゃいました<東風
時間がダラダラ過ぎちゃうからね
また今度ぜひ
822 :
F:03/08/09 08:58 ID:yB80CoYK
そうか
俺はさっき始めてインスコしてみたんだ
んで早速やってみたら(弱い卓だったんだろうけど)楽勝だった
俺は雀歴長いからね、ではまた
あと私はエンコより
字幕をボブサブとかでつけて観る事を推奨します
公開してるから修正も一瞬だし画質もおちなくてすむ
フォントも思いのまま 「アナル」も消せる 最高
それじゃジョナサンいてきます
そのまま実家に帰るです
アナル、次来るのいつよ?
とりあえず、遅くなったがお疲れ。
いや明日もふつーに来るでしょう・・
さんくすこ。
じゃ、がんばってこい
827 :
.:03/08/09 09:56 ID:f/wSwG+X
アナルさん がんばって モーニング 食べて、
がんばって 実家へ帰りましたとさ、、
828 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/09 10:36 ID:P7zpsTBz
フレディーVSジェイソンまだ〜
(・∀・)オモスロソー
829 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/09 11:00 ID:gZHS75El
アナルさんへ
マイノリティ・レポートの時にお世話になったものです
shousuuhoukokusho 全然わかりませんでしたw
今度、邦画も頼みます
いつもお世話様です
踊る大捜査線2、マ━(゚∀゚)━( ゚∀)━( ゚)━( )━(゚ )━(∀゚ )━(゚∀゚)━ダ????
おい 帰ってきたぞ
感謝してんならウィンドウズXPくれ>829
困ってるんだよ
>>832 お前は犯罪者じゃないのか( ´,_ゝ`)プッ
SONZ(; -y-)ツ)) クチャイクチャイ
>「アナル」も消せる 最高
やっぱ格好良いな・・・
Team-S@t・・・もう荒らすのやめろよ
お前らの訳で最後まで見れる映画あんのか?
>>838 またやっちゃったのかΣ(゚Д゚)
インターネットの帯域までももったいない・・・
アナルはなんつーか、シニカルな大人だぜ。
他の職人だと叩かれたら拗ねるか黙るかだろうなぁ。
アナルは、大人というより打たれ強いのでは。
エロゲーが、好きな肛門科志望の学生か。
徹夜して字幕作成、女いないんだろうな。
漏れもそうだが。。。。。
>809
あるの?捏造じゃなくてか?
踊る大捜査線2 レインボーブリッジを封鎖せよ!(途中字幕 by アナル男爵&Bob)[綺麗だよ1CD].avi
734.454.816
これ?でもこれってアナル子鯖専用じゃなかった?
アナル鯖接続してるけど7人・・・・知り合いばっか?>アナル
844 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/09 15:57 ID:oL4XQlCG
アナルは無職のおじさんですよ。だまされないようにね。
アナル鯖なんてしりません
>>ALLマジレス失礼
M3は8月20日まで配布も共有も禁止ですよ
共有しているかたりネームも禁止です
すぐに引っ込めてください
マトリックス2だとか3だとかをファイル名にする香具師は馬鹿丸出し
映画なのに何日まで配布禁止って笑っちゃうよね。
藻前らが隠し取りしてきたのかyo!w
849 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/09 17:29 ID:o1inbxmH
せこい奴だな
Team-S@tってある意味 8マイルの月9超えたな・・・
★★★【映画】 ビューフロムザトップ -View From The Top- 2of2 グウィネス・パルトロウ主演 (日本語字幕:石油ス⊥ーブ+にゃんにゃ) 今秋公開予定[Divx5.05 592x246]
でたみたいだね
王の帰還
アスガバンの囚人
レボリューションズ
リリースが多すぎて落としても観る時間がないから
今年後半のfansubは上の3つだけでいいや・・・ (´・ω・`)
[映画] ライフ・オブ・デビッド・ゲイル -The life of David Gale- 1of2 (日本語字幕 ラミウス&わら天神)
Team-S@tは今度からタイトルにfunsubって入れてよ。
funsub=糞字幕でfansub物と区別できるように。 あと、あんでるもfunsubって入れろ。
Matrix.Reloaded.REPACK.DVDRip.DivX-Pr0nStarS
字幕のタイミング合わせるのメンドクセだれかよろしく。
10日間で男を上手にフル方法 出たから、代わりに映画館でハルク観てきた。
激しくかったるい映画だったんだが、それは置いといて
帰ってきて10日間の字幕を観てみると・・・
噂にたがわぬスゴ腕だな Team-S@t 他の方ゆっくりでいいんでこの映画お願いします
て、いうか機械訳だろ
(`_ゝ´)アッソ
内情暴露します
我々はA鯖の字幕講習会でやり方を学んだ同志達の集まりです
もちろん英語など全くわからず 機械通してちょとイジってるだけです
どこが誤訳かもわかっておりません なので2日もあれば出来てしまいます
これからも他の職人さんたちが時間かけてつくってるのを出し抜いてリリースする予定です
このスレで煽られるのはアナル氏みたく名誉な事だと思ってます
>>860 アナルに対する煽り同列に考えるなYO( ´,_ゝ`)
sonzがうざいのでどうにかしてください。
>>860 アナルへの煽りは愛情の裏返しなんだよ。
本気の奴は一人もいない。誤解..いや誤訳するな!
864 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/10 06:40 ID:mxSkTjwP
######[映画] 10日間で男を上手にふる方法 日本語字幕byロボコップ 取り合えず見たい人版.avi
× 上手にふる方法
○ 上手にフル方法
、ペッ
>>853 でたのか
昨日DVD届いたんで始めた所なんだが先に出たんじゃ辞めようっと
サンプルDVD-AC3はコピーするな売るなの警告文がうざくて製品版注文したのが
あれだったかな
866 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/10 09:45 ID:+gJKJP+x
SONZは35歳って本当でつか。なんで若く見せたいんだろう。
別におっさんでもいいじゃん。
35歳か。所帯持ちかな。
彼らの年代のMXユーザーは本当にさもしい。
妻や子供に生活を圧迫されて、MXで威張るのはその反動だろう。
オフの日に家族サービスしない夫は邪魔者扱いされるので
自宅ではますますMXにのめり込むようになった結果、
MXでの立場はまずまずの位置になったので、
若い世代の輪の中に入りたがったり
あわよくば新しい出会いに期待している。
他にやる事や外で遊ぶ機会の多い10代〜20代前半は
糞共有だけど普段のコミュニケーションはそれなりに充実。
>>867 一言言わせてもらえば俺はSONZ氏は態度が大きいとは思えない
人それぞれ考えがあるから貴方の考えを否定はしないが憶測を書くのはどうかな?
まあ、こんなこと書くと「本人ですか?」と、書く奴がいるだろうが、、、
869 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/10 11:32 ID:do66w4rn
映画リスト(*゚ー゚)
ライフ・オブ・デビッド・ゲイル 1of2
レア度★★★
10日間で男を上手にフル方法 機械訳
レア度★★★
チェイシング・パピ
レア度★★★
トゥームレイダー2 1CD
レア度★★★
マトリックス リローデッド DVD Rip
レア度★★★
>869
機械訳を入れる意味がわからぬ
871 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/10 11:50 ID:gspasSMf
SONZは高校三年生だぞ
ソースぐらい自分たちで調達しろや
873 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/10 13:10 ID:wIcfysKr
マトリックス リローデッド DVD Rip
ってサイズいくつ?
セントロもDVDって書いてる人たくさんいるなぁ
植木職人のは、オープニングのみDVD?で本編セントロとの合成でしょ
あのリネーム恐ろし
あげちった ごめん
>>867 随分詳しいですね。( ゚,_・・゚)=3 ブッ
876 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/10 13:24 ID:YMKCvrwz
>>860 内情暴露するなよ・・ みっともないじゃん・・ 英語わからないなら勉強すれば?
それに時間がかかってマジで訳やってる職人に申し訳ないと思わないの? しかも誤訳もわかってないくせに・・
A鯖ってそんな恥を晒してる香具師らを野放しにしてんの? A鯖の鯖官や仲間も恥ずかしいとは思わないの?
俺が仲間だったらやめさせるけどね・・ 頼むから情けない訳はやめてくれって・・ 他に先駆けて新作流せりゃいいって
ものじゃないやろ しかもアナルと同等に見てるわけじゃないんだぞ お前らの場合煽りじゃなくて憐れみだな・・・
これを機械に、いや機会に思い直して駅前留学でもしろよ そして英語力つけて時間かかってもいいから字幕やりとげるんだ!
機械に頼ってなら幼児でもできるぞ 字幕は語学があるものがやってるからこそ崇められるんだよ いい加減な訳は迷惑極まりないぞ!!
まじダサイ ( ゚д゚)、ペッ
A鯖には誤訳を見つけ出せるやつがいないんだからしょーがない
元凶はAさば?
Team-suckてまともな訳つける人もいるよね?
なんか分担してるから、ばらばらだけどうまいやつに最後までやらせりゃいいのに・・
880 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/10 13:45 ID:CLXE4/aK
>>876 英語の堪能な喪前が訳して流せ。
幼児、いや厨の喪前には努力も出来ない輩、
嫉みな憐れみ野郎が批判しかできんのに、人の批判の前に
引き篭もってねぇで、てめぇで訳せ。
在日の喪前も生まれて直ぐはハングル唱えんだろうが。 タコ坊!
881 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/10 14:14 ID:YMKCvrwz
>>880 ( ´,_ゝ`)プッ Team-s@tが必死こいて反論してんじゃん・・・ さては、かなりショック受けたんだな
初めてお前らのファイル落として開いた時かなりショックだった その時に受けた失望感は今でも忘れません
二度とTeam−suckの作品( ゚Д゚)ノ◎ イラン!!! おい、お前こそイカ臭いぞ せんずりコキ過ぎて体に臭いが染み付いてるぞ
(; -y-)ツ)) クチャイクチャイ
>>881 必死だな、厨!喪前の低脳ぶりは、正に先程述べた通り、
誰が見ても解る!最後の地団駄は正に在日の特徴!
俺はどうでも良いが、Team-s@tの方ではないぞ!タコ坊!
ちょっと前に有った違うスレで暴れてた者だ!
通りがかりに見た所、以前有ったスレで、こそこそ
嫉みな憐れみ野郎どもが出て来た時を思い出してカキコした。
恐らく、A鯖やTeam-s@tの方達は、喪前の様な体臭の臭い
オタク評論家は相手にしてねぇぞ!夏なのに寒い奴w タコ坊!じゃ逝ってヨシ!
スレ違い、長文、失礼しましたw
釣りがブーム?
884 :
はみちん:03/08/10 15:09 ID:fOwgr8g+
夏休み頂きますm(_ _"m)ペコリ
>>882 タコ坊ってなに?
親戚の叔父さん(48歳)がたまに言ってるけど意味わかんない。
バトル・フィールド・2ちゃんねる
なんだか、てんやわんやですねw
888 :
888:03/08/10 16:36 ID:vFVQhu+k
888
SONZって頭悪いらしい・・・
他にもいるじゃん、頭悪そうなの
>>889 いじめられて、高校中退したらしいYo。
>873
★★【映画】 マトリックス リローデッド
The Matrix Reloaded 高画質 DVD Rip
(日本語字幕 by アナル男爵&Bob).wmv.avi
サイズ 995 609 430バイト
>892
昨日交換したけど、どうもDVDRIPてほど画質よくない
でも、あれはDVD Ripでしょう。
いや、ReplicaがリリースしたTELECINE・・・
★★【映画】 マトリックス リローデッド The Matrix Reloaded 高画質 DVD Rip (日本語字幕 by アナル男爵&Bob).wmv.avi
サイズ 995 609 430バイト
[SUBBED_JP] The Matrix Reloaded - TELECINE-Replica(sub-Anal.Baron).wmv 995,609,430
サイズからしてこれをリネームしただけだろ・・・
[SUBBED_JP] The Matrix Reloaded - TELECINE-Replica(sub-Anal.Baron).wmv
995,609,430バイト
かぶってた・・スマソ
TELECINEってなんなんですか。
知らないものですいません
901 :
888:03/08/10 18:59 ID:vFVQhu+k
Team-S@t にクソファイル流すなって言ってもそれは無駄というもの
落とさない、共有しない が一番効果的だ
しかしロボコップの機械訳は凄まじいな
903 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/10 22:22 ID:YMKCvrwz
>>902 やはりそう思いですよね 何もわかってないのはTeam-Suckだけ・・
人間なら時には引き際考えるのも・・ あ、ロボだから何を言っても無駄か・・
原題を邦題にリネームするとよく釣れるな
自分持っているくせに・・・
内容見ていないんだな
ありゃ
まだ釣りを楽しんでるんですか
おつかれさまです
>>879 そのちゃんと英語のわかる、唯一のヤツがやめちゃったんだよ!
こんなチームでヤッテランネーってさ
今はコツコツとマイナーな作品に字幕付けて、仲間内に配布してるらしい
頼む、帰ってきてくれよ〜(><)
(´゚c_,゚` ) プッ
( ゚,_・・゚)ブブブッ
みんながんばってーーー。
>>908 コンビニ期限切れ弁当食べだした乞食は、もはや残飯あさりません
機械訳字幕・・・しかも修正できないエンコ済み
残飯以下だな
>>906 漏れが見たのは抱擁だけだが、あの前半の訳つけた人のこと?
それなら残念・・。うまかったのにな。
ちょ ちょっと教えて
A鯖の存在意義ってなに?
ついにマトリロマジDVDRIP出回りだしたね。
915 :
[名無し]さん(bin+cue).rar:03/08/11 12:06 ID:JIyWkJNb
そんなことよりフレディVSジェイソンまだ〜?
ちょ ちょっと待って
今、914さんが何か言った
>>916 nyで流れてるよ。DVDripのaviが。やっぱ全然画質が違うな。。。